PROTOCOLE COMITE INTER-PAYS SUISSE – TUNISIE

PROTOCOLE
COMITE INTER-PAYS
SUISSE – TUNISIE
Mme. Mary Bruning, Rotary Club Les Reussilles, District 1990,
Présidente de la section SUISSE
et
Mr. Mohamed Moncef Siala, Rotary Club Tunis Golfe, District 9010,
Président de la section TUNISIENNE
Décident de créer un Comité Inter-Pays entre la Suisse et la Tunisie afin de vivre le Rotary
International dans sa quatrième voie, à savoir ; « La compréhension mutuelle internationale, la
bonne volonté et l’amour de la paix, en créant et en entretenant à travers le monde des
relations cordiales entre les représentants des diverses professions, unis dans l’idéal de
servir ».
Mme. Mary Bruning et Mr. Mohamed Moncef Siala souhaitent ainsi mettre en place des
relations durables et développer des actions multiples et bilatérales.
Les actions entreprises dans les domaines culturels, professionnels, humains, d’intérêt public
ou de recherche de la paix dans le monde, doivent toutes courir à créer des liens d’amitié entre
les membres de trois clubs mais aussi avec tous les acteurs et réalisateurs des programmes.
Mme. Bruning et Mr. Siala ont défini ensemble les bases d’un protocole de Comité InterPays et s’engagent comme suit à :
1. Faire une réunion chaque année alternativement dans chacun des deux sections si les
circonstances le permettent.
2. Echanger des informations sur les différentes activités rotariennes du CIP Suisse-Tunisie.
3. Faire connaître les activités de l’autre section dans son pays ou dans son District.
4. Donner une priorité au soutient des projets d’un CIP au bénéfice de l’autre.
5. Mettre en place des actions ou projets communs alternativement au profit de chacune des
deux sections qui veilleront à respecter cette bilatéralité pour que le respect mutuel soit
préservé.
6. Soutenir mutuellement l’autre section auprès du Rotary International en cas de besoin.
7. Proposer de faire intervenir ou faire bénéficier d’autres pays à nos actions communes.
8. Favoriser les activités et les échanges des jeunes entre les deux pays.
9. Faire tous ce qui est en nos moyens pour consolider la paix dans le monde.
10. Participer à la diffusion des principes du Rotary.
Mary Bruning
Mohamed Moncef Siala