Edimbourg marathon 2016

EDIMBOURG MARATHON, SEMI, 10 Km & 5 km
RELAIS
29 MAI 2016
Laissez-vous enchanter par Édimbourg, capitale ensorcelante de l’Écosse! Le contraste et le
voisinage harmonieux entre la vieille ville médiévale du XVe siècle, la ville géorgienne du XVIIIe
et ses bâtiments de grande valeur lui confèrent un caractère unique, elle est inscrite au
patrimoine mondial. Le palais médiéval et le château d’Holyrood perché au sommet d’un
rocher gardent les traces d’un passé sombre et tourmenté, ses rues résonnent de mythes et
de légendes venus de la nuit des temps. Édimbourg tire le meilleur parti de la magie de son
décor en organisant des festivals tout au long de l’année et c’est pour tout cela que ce lieu a
inspiré aux écrivains des personnages aussi inoubliables que Sherlock Holmes, Dr Jekyll et
Mr Hyde ou encore récemment Harry Potter.
Voyage de 4 jours/3 nuits du vendredi 27 au lundi 30 mai 2016
Départ Paris-CDG à 10h05, arrivée Edimbourg à 10h50*
Retour d’Edimbourg à 17h15, arrivée Paris à 20h05 *
*Horaires donnés à titre indicatif et susceptibles d’être modifiés
OPTION 1 - Prix :
590 € par personne en chambre double
Ce prix comprend :
Voyage A/R vol régulier Air France
3 nuits d’hôtel 4****
3 petits déjeuners en buffet
Transferts aéroport / hôtel A/R
Assistance de notre représentant
Sac à dos et t-shirt offerts aux coureurs
Prix par personne
Ce prix ne comprend pas :
Inscription au marathon: 100 €
Inscription au semi marathon: 90 €
Taxes d’aéroport : 125 € à ce jour
Inscription aux 10 Km/5km : 65 €
Assurance annulation/perte de bagages : 30 €
Les dépenses personnelles
Chambre
individuelle
Chambre
double
Acompte
à verser
770 €
590 €
350 €
Pré-acheminements PROVINCE / PARIS : NOUS CONSULTER
OPTION 2 - Formule sans transport (ni transfert aéroport/hôtel)
Chambre
individuelle
Chambre
double
Acompte
à verser
Prix par personne
590 €
380 €
300 €
Comprend 3 nuits d’hôtel avec les petits déjeuners
Sac à dos avec t-shirt offerts aux coureurs
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024.
Notre hôtel :
The Lounge One Edinburgh Royal ***
18 Market St, Edinburgh, City of Edinburgh EH1 1BL, Royaume-Uni.
L'hôtel en plein cœur de l’action…
à seulement 5 minutes de la rue commerçante Princes
street et de Waverly Railway Station, à 5 minutes du
Royal Mile (Edinburgh Castle, Scottish National
Portrait Gallery, Holyrood Palace, etc.), ce qui vous
donne une base idéale pour explorer la ville.
Cet hôtel propose un bar salon. L'accès gratuit à
Internet Wi-Fi est disponible dans les espaces
communs. L'établissement propose un personnel
multilingue, un service d'assistance pour les visites
touristiques ou l'achat de billets et du café dans le hall.
Il s'agit d'un établissement non-fumeur.
Les 208 chambres comprennent une cafetière ou une
bouilloire à thé et un sèche-cheveux. Vous disposez
d'un accès gratuit à Internet haut débit sans fil depuis
votre chambre. Vous disposez d'une télévision à écran
plat avec chaînes par satellite.
INFORMATIONS COURSES
Départ
Marathon
Semi
Relais
10km
5km
9h50
8h00
10h00
9h00
11h00
Temps limite Age minimum Droits d’inscription
6h00
3h00
6h00
2h00
1h00
18 ans
16 ans
16 ans
16 ans
11 ans
100 €
90 €
220 €
65 €
65 €
Départ des course à 10 minutes de l’hôtel
Marathon reconnu comme étant le plus rapide du Royaume Uni, 18.000 coureurs
sont attendus au départ à travers les rues pittoresques de la capitale écossaise
envahie par les supporters et accompagnés des fameuses cornemuses.
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024.
INSCRIPTIONS - MODALITÉS DE PAIEMENT
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Ce sont celles fixées par l’extrait du décret n° 94490 du 15/06/94 pris en application
de l’article 31 de la loi n° 92645 du 13/07/92.
Réservations
250 € à la réservation,
le solde 45 jours avant le départ.
Frais d’annulation
D’une façon générale, il sera retenu 70 € de frais de dossier par personne pour
toute annulation après signature du bulletin d’inscription.
Dans tous les autres cas, les frais d’annulation seront les suivants :
De 120 jours à 60 jours avant le départ : 220 € par personne.
De 60 jours à 30 jours avant le départ : 350 € par personne.
Et moins de 30 jours avant le départ : le montant total du voyage.
ATTENTION : dans tous les cas, le montant du dossard est non remboursable.
Pour éviter tout litige, l’annulation de participation au voyage doit nous être adressée par lettre
recommandée avec accusé de réception. Le fait de ne pas régler le solde du voyage dans les
délais sera considéré comme une annulation.
Annulation de la part de l'organisateur
L’Agence Planet-Tours se réserve le droit d’annuler le voyage ou séjour pour raison technique
ou de force majeure. Dans ce dernier cas l’organisateur devra prévenir le client au MINIMUM 30
jours avant le départ. Cependant le dossard pour la participation au marathon reste acquis au
client.
Assistance, rapatriement, perte de bagages, annulation, assurance course
Nos tarifs comprennent l’assurance assistance rapatriement (contrat APRIL INT.). Les autres
assurances, annulation, perte de bagages et assurance course pour les coureurs ne sont pas
comprises (voir responsabilité sur le bulletin d’inscription au marathon). Nous vous proposons
ces assurances au prix très avantageux de 30 €, pour vous permettre de voyager l’esprit libre.
Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de litige avec l’assurance.
Formalités de police
Pour les ressortissants de la communauté européenne, une carte d’identité de moins de 10 ans
ou un passeport en cours de validité est obligatoire. Les ressortissants étrangers séjournant en
France peuvent avoir, en plus de leur passeport, besoin d’un visa; ils devront le faire établir par
le Consulat le plus proche de leur domicile sur présentation de l’attestation de voyage que nous
leur fournirons après leur inscription et le règlement du premier acompte. Planet-Tours ne
saurait être tenu pour responsable en cas de refus de la part du Consulat intéressé.
Responsabilité
L’Agence Planet-Tours ne saurait être tenue pour responsable en cas de retards, pannes,
avaries, faits de grève avant et pendant le voyage, ainsi que l’interruption ou la suppression de
parcours inspirée par l’intérêt à la sécurité des voyageurs.
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024.
BULLETIN D’INSCRIPTION
(un bulletin par participant)
À joindre avec votre règlement d’acompte de 250 €
par personne à l’ordre de Planet-Tours
NOM : ………….………………..….……
ADRESSE COMPLÈTE :
PRÉNOM :
Portable
………/ ………/ ………
VILLE :
M
Profession
…………………………………………….………………….……
………….…………………..
Bureau
………/ ………/ ………/ ………/ ………
E-mail (en lettres majuscules):
Marathon
SEXE : F
………….………………….………………….…………….…………….………………………..…..…
CODE POSTAL : ………….………………….……
Date de naissance
…………….……………
Semi
Nationalité
………….…………
………/ ………/ ………/ ………/ ………
…….………………….……………………………….…………@ …….………………………
Relais
10 km
Taille de la tenue:
5 km
S
M
Accompagnateur
L
XL
Planet-Tours se charge de l’inscription aux courses
Temps estimé au marathon H. Min. Sec. …....../..…..…/……..
Option choisie :
1-
2 SANS TRANSPORT - Chambre : Individuelle
- Double
- Triple
Je souhaite partager ma chambre avec : ……………………………………………………………………..……….….
Important : les inscriptions en chambre à partager sont acceptées sous réserve que d’autres personnes
manifestent le même désir. Dans le cas contraire, le voyageur concerné devra régler le voyage sur la base de la
chambre individuelle.
Je souscris à l’assurance annulation-perte de bagages : 30 €
Date : …..../..……/……..
Oui -
Non
Signature
Par la présente, j’accepte le règlement de la course choisie, et je déclare m’être suffisamment
entraîné pour participer à cette compétition, être en bonne santé et que mon état de santé a été
attesté par un médecin.
Nous préciser………………………………………………………………………………………………….………………….….…….…
…………………………………………………………………….…….……………………………………………………………………….
DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 25 AVRIL 2015 dans la limite des places disponibles
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024.