Huisseries de montage DuoFlex

DuoFlex
®
Manuel de montage
Huisseries de montage DuoFlex
Table des matières
Comment utiliser ce manuel de montage ?
Pièces détachées de la huisserie DuoFlex
Controle
Montage du chambranle
Montage du contre-chambranle
Pose du chambranle
Pose du contre-chambranle
Montage sur une épaisseur de mur à partir de 150 mm
Huisserie DuoFlex coupe feu
Huisserie DuoFlex coupe feu rempli avec du laine minéral
Huisserie DuoFlex coupe feu rempli avec de la mousse
2
3
5
6
7
8
9
10
11
11
12
Comment utiliser ce manuel de montage?
Ce manuel présente, étape par étape, les instructions de montage de la huisserie DuoFlex. Ce manuel comprend des
instructions à la fois sous forme de textes et d’illustrations. Les numéros dans les illustrations indiquent l’ordre de
montage des composants.
Attention ! Ordre de montage des exécutions en miroir:
Les présentes instructions de montage concernent une porte ouvrant à gauche et un système de huisserie avec la
porte à gauche dans le chambranle.
Sens d’ouverture
gauche *
* La porte s’ouvre vers vous
Sous réserve de modifications.
2
droite *
Pièces détachées de la huisserie DuoFlex
La huisserie DuoFlex se compose de 2 éléments principaux, chacun étant constitué de deux montants verticaux et
d’une traverse horizontale.
Chambranle x 3
Boulon en inox x 2
Contre-chambranle x 3
Bouchon x 7
Attache de blocage pour l’onglet x 4
Paumelles x 3
Vis à tête fraisée x 4
Boulon x 9
Clame de fixation x 2
Joint x 1, voir page 9
Gâche x 1
Etrier de fixation murale (à partir d’une
épaisseur de mur de 150 mm) x 2, voir
page 10
3
Pièces détachées et outillage
Pièces détachées
1. Chambranle, montant gauche
2. Chambranle, montant droit
3. Chambranle, traverse supérieure
4. Contre-chambranle, montant gauche
5. Contre-chambranle, montant droit
6. Contre-chambranle, traverse supérieure
7. Attache de blocage de l’onglet
8. Vis à tête fraisée
9. Clame de fixation
10. Gâche
11. Boulon en inox
12. Anneau
13. Porte
14. Bouchon
4
Outillage
Mètre ruban
Niveau à bulle
Clé plate n° 13
Tournevis cruciforme
Foreuse
Serre-joint
Pince d’électricien/pince universelle
Porte-bits allongé
Blocs de montage
Controle
1 Contrôlez les dimensions de la baie.
Retirez les éléments de la huisserie de
l’emballage, et contrôlez pour des dégâts
éventuels.
1a
1
l
1a
h
hp
h
1b
Largeur de porte
l
930
1000
980
1050
1030
1100
1b
Hauteur de porte
h
hp min.
2015
2050
h + 30
2115
2150
h + 30
2315
2350
h + 30
l
Tolérances:
La huisserie DuoFlex peut compenser des
variations d’épaisseurs de mur comprises
entre -5mm et +10mm de l’épaisseur
nominale.
5
Montage du chambranle (partie frontal de la huisserie)
2
Pour éviter d’endommager le chambranle,
utilisez de préférence des tréteaux en bois.
2a
2a Montez la traverse supérieure en insérant
la lèvre dans l’élément opposé.
Présentez les profilés en les inclinant légèrement l’un par rapport à l’autre.
2b Veillez à ce que les dents s’engagent
correctement lorsque vous emboîtez les
profilés.
Vérifiez que les faces avant sont bien
alignées.
2b
2c Placez l’attache de blocage et fixez-le
avec la vis à tête fraisée.
2d Plier la lèvre vers l’intérieur (en direction
du plan de la huisserie).
2c
Répéter pour la deuxième jambe.
2e Prémontez les clames de fixation sur la
gâche au moyen des boulons en inox.
2f Insérez la gâche et amenez-la en position. La face avant de la gâche doit affleurer
dans le chambranle. Serrez les boulons en
inox à l’aide du tournevis cruciforme.
2d
2g Placez la paumelle dans la fente du
chambranle de façon à ce que la face avant
de la plaque soit alignée sur la face intérieure du chambranle et fixez la paumelle à
l’aide des boulons en inox fournis.
2e
2fe
Les paumelles sont pourvues de fentes pour
pouvoir les ajuster éventuellement par la
suite.
2gf
3
2
1
2hg
6
Montage du contre-chambranle
3
3a
Pour éviter d’endommager le contre-chambranle, utilisez de préférence des tréteaux
en bois.
3a Montez la traverse supérieure en insérant
la lèvre dans l’élément opposé.
Présentez les profilés en formant un léger
angle l’un par rapport à l’autre.
3b
3b Veillez à ce que les dents s’engagent
correctement lorsque vous emboîtez les
profilés.
Vérifiez que les faces avant sont bien
alignées.
3c Placez l’attache de blocage et fixez-le au
moyen de la vis à tête fraisée.
3c
3d Plier la lèvre vers l’intérieur (en direction
du plan de la huisserie).
Répéter pour la deuxième jambe.
3d
7
Pose du chambranle
4a
max.15 mm
4
min.70
4
3
b
Préparation:
Posez des blocs de montage sur le mur.
Epaisseur max. 15 mm, hauteur min. 70 mm,
largeur (b) égale à l’épaisseur de mur (non
fournis par Theuma), 3 par montant, la face
arrière des blocs de remplissage est alignée
sur la face arrière du mur, placez-les à hauteur des étriers de montage (1 à 6).
La fixation murale dépend du type de mur,
par exemple des vis à bois à tête fraisée,
min. Ø 5 mm, longueur 50 mm et des
chevilles murales (non fournies par Theuma).
5
Remarque:
Tenez compte de l’emplacement des vis de
façon à ce que les étriers puissent être fixés
sur les blocs de remplissage.
6
Placez le chambranle prémonté dans la baie.
Veillez à ce que le chambranle présente un
jeu identique sur tout son pourtour et à ce
qu’il soit correctement ajusté contre le mur
au niveau de la face avant.
Utilisez éventuellement des serre-joints.
2
1
5
Mettez le chambranle de niveau et montez la sur le mur. Commencez par le côté
charnières.
5a
hangzijde
côté
charnières
5a Ajustez les étriers de montage en
utilisant les disco-clips (1 mm) fournis
pour compenser les irrégularités du mur et
monter le chambranle sans tensions.
5b
2
1
5c
8
5b Fixez le chambranle en vissant les étriers
de montage dans l’ordre prescrit (1, puis 2)
à l’aide de vis à bois (non fournies par
Theuma) et placez les bouchons dans les
trous de vis
La porte peut être suspendue.
Contrôlez le jeu entre la porte et le
chambranle, ajustez éventuellement les
éléments du chambranle.
Pose du contre-chambranle
Pour une épaisseur de mur supérieure à 150 mm, voire les fig. 8 et 9. Pour une DuoFlex coupe feu, voir les fig. 10 et 11.
6
6a
Placez le contre-chambranle prémonté dans
le chambranle.
Veillez à ce que les fentes soient alignées
sur les boulons de montage (M8).
Vérifiez que le contre-chambranle est
correctement ajusté contre le mur.
Utilisez éventuellement des serre-joints.
6a Fixez le contre-chambranle en serrant
les boulons de montage M8 à l’aide d’une
clé plate Sw13.
7
7a
Placez le joint.
9
Montage du contre-chambranle sur une épaisseur de mur à partir de 150 mm
8
8a
Posez d’abord les blocs de montage et le
chambranle conformément aux instructions
de montage.
Pour une épaisseur de mur à partir de 150
mm, placez 2 étriers de fixation murale
pour fixer la partie inférieure du contrechambranle. 1 étrier de fixation murale côté
charniére et 1 étrier de fixation murale côté
serrure.
8b
8a Côté charnière, placez un étrier de fixation murale sur le bloc de remplissage avec
2 vis à bois (non fournies par Theuma) du
côté du contre-chambranle.
8b Placez l’étrier de fixation murale avec la
lèvre vers le haut et ajustez contre le mur.
Veillez, au moment de la pose du contrechambranle, à ce que le profilé de chambranle glisse sur l’étrier de fixation murale.
9
9a
9a Côté serrure, placez un étrier de fixation
murale, tourné de 180˚ par rapport au côté
charnière, sur le bloc de remplissage avec
2 vis à bois (non fournies par Theuma) du
côté du contre-chambranle.
9b Placez l’étrier de fixation murale avec la
lèvre vers le bas et ajustez contre le mur.
9b
10
Veillez, au moment de la pose du
contre-chambranle, à ce que le profilé de
chambranle glisse sur l’étrier de fixation
murale.
Chambranle DuoFlex coupe feu
10
Minerale wol
Laineofminéral
ou schuim
mousse
Plâtre
Gips
Sur une huisserie DuoFlex coupe feu, tant
le chambranle que le contre-chambranle est
rempli de placques de plâtre.
Pour que le chambranle puisse satisfaire
aux exigences imposées aux chambranles
coupe feus, il doit être rempli de laine de
roche ou de mousse.
Gips
Plâtre
Chambranle DuoFlex coupe feu rempli avec du laine minéral
10
10a
Posez d’abord les blocs de montage et le
chambranle conformément aux instructions
de montage, page 17.
10a Remplissez complètement le chambranle avec du laine minéral (30 mm).
Pliez la laine de roche sur le chant d’une
plaque de triplex avec la face lisse vers
l’extérieur et insérez-la précautionneusement dans profilé de chambranle.
Placez le contre-chambranle conformément
aux instructions de montage, page 19.
Pour une épaisseur de mur à partir de 150
mm, placez les étriers de fixation murale
conformément aux instructions de montage,
page 21.
Placez le joint.
11
Chambranle DuoFlex coupe feu rempli avec de la mousse
11
11a
Montez le chambranle DuoFlex conformément aux instructions de montage. Ne
placez pas encore le joint d’étanchéité à ce
stade.
Lisez attentivement les instructions
d’utilisation de la bombe de mousse.
Les fentes pour placer le joint sont pourvues
d’ouvertures de remplissage. Remplissez
complètement le chambranle de mousse.
Eliminez directement les taches humides et
les résidus avec de l’acétone. Les résidus
durcis s’enlèvent avec un outil adapté.
Evitez d’endommager le chambranle.
11a Placez le joint.
12
BEFR090414
Établissement en Belgique
Zandstraat 10 / B-3460 Bekkevoort
t. +32 (0)13 351 200 / f. +32 (0)13 312 738
www.theuma.com / [email protected]
Établissement en Pays Bas
Sluiswachter 10 / NL-3861 SN Nijkerk
Postbus 1097 / NL-3860 BB Nijkerk
t. +31 (0)88 00 27 500 / f. +31 (0)88 00 27 400
www.theuma.nl / [email protected]