promotion / special

PROMOTION / SPECIAL
Vos animaux
restent
gratuitement!
En mars,
notre promotion medias sociaux
gâte les amoureux des animaux en
hébergeant votre animal de compagnie
tout à fait gratuitement!
In March, our social media special
spoils animal lovers by hosting
your pet absolutely free!
Pets
stay
free!
RESERVATIONS :
1-888-837-4901
*Conditions
- Valide du 1er au 31 mars 2016, sans exception;
- Nous acceptons les animaux de compagnie de moins de
80 livres / 36 kilos;
- Les animaux exotiques ne sont toutefois pas tolérés;
- Maximum de deux animaux par chambre;
- Rabais applicable sur réser vation faites par téléphone directement
avec l’hôtel seulement en mentionnant la promotion;
- Veuillez présenter votre coupon à l’arrivée;
- Non valide pour les groupes;
- Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.
-
Valid from March 1 to 31 2016, without exception;
We Accept pets under 80 pounds / 36 kg;
Exotic animals are however not tolerated;
Maximum of two pets per room;
Discount applicable on booking made by phone directly with the hotel
only by mentioning the promotion;
- Please present your coupon upon arrival;
- Not valid for groups;
- Cannot be combined with any other promotion.