Penture pour pare- douche shower door hinge for glass showers

Fluture_4seiter_franz_01_ZERO_technKatalog_Vorlauf 01.06.10 11:00 Seite 1
F luture
Penture pour pare- douche
shower door hinge for glass showers
54
TF
)
-18
16
12
24
(ÜL
70
Informations techniques
technical information
Fluture_4seiter_franz_01_ZERO_technKatalog_Vorlauf 01.06.10 11:00 Seite 2
Avantages produit
product advantages
Fluture
Fluture – Petite penture, grands effets
Fluture – Small hardware with big effects
Flinter est la plus petite penture de la collection Pauli, elle offre
pour autant de nombreuses possibilités. Grâce au fait que le vantail de la porte est pincé, la superposition des verres est entièrement réglable. Le poseur peut ainsi plus facilement utiliser son
stock de verre trempé.
Des avantages qui vous persuaderont, vous et votre client:
Réglage du 0° de plus ou moins 6° ,au degré prêt.
Montage facile et rapide grâce à la superposition des verres
permettant ainsi une tolérance dimensionnelle.
Vitrage plus économique : un seul perçage sur le fixe et pas
de perçage sur la porte.
Ouverture à 180°
Epaisseur de verre : 6 et 8 mm. Possibilité de combiner les
deux épaisseurs (porte en verre de 6 mm et panneau fixe en
verre de 8 mm)
(porte en verre de 6 mm et panneau fixe en verre de 8 mm)
Idéale pour toutes les applications (douche encastrée,
d'angle, ronde et en U)
Flinter is the smallest shower hinge from P+S but offers multiple
solutions. The clamping feature allows for free positioning of the
overlapping of the door. Easy compensation for any tolerances
present on the building site.
Advantages that convince both you and your customer:
zero position infinitely adjustable ± 6°
quick and easy assembly thanks to the free positioning of the
overlap, simple tolerance compensation
minimal glass work: one borehole per fitting on the side
panel and no boreholes needed on the door leaf
180° opening angle
glass thickness: 6 and 8 mm. Can also be combined.
For example: door leaf = 6-mm tempered safety glass in
combination with side panel = 8-mm tempered safety glass
all kinds of installation situations possible (niche, corner,
round and u-shaped showers)
Jeu en mm pour l'ouvrant selon le recouvrement. Pour une parfaite étanchéité,
nous vous demandons de respecter un minimum de recouvrement comme indiqué ci-dessous./ Adjustment range for the door leaf with different overlaps (Ü).
For a proper sealing the minimum overlap dimension must be observed.
superposition des verres en mm
overlap (Ü) in mm
minimum
minimum
ajustement en mm
adjustable in mm
80
± 10
100
± 30
120
± 50
recommandée 150
recommended
± 80
180
± 110
200
± 130
250
± 180
tableau valable pour les deux sets de pentures/table valid for both sets of fittings.
2
Fluture_4seiter_franz_01_ZERO_technKatalog_Vorlauf 01.06.10 11:00 Seite 3
Informations produit
product advantages
Fluture
6 -8
(Ü)
54
12
24
Fixe
ST
16-18
6 -8
Porte
TF
70
A
30
28
56
Fixe
ST
Ø
70
18
B
vis pour réglage 0°
Zero position set screw
18
28
56
Ø
30
70
N° d'art.
article-no.
Finition
finishes
Epaisseur verre
glass thickness
Description
article name
Caractéristiques
features
Col/pièce
pu/pieces
8190ZN_-BS
ZN5
ZN1
ZNPVD22
6-8 mm
Set de pentures verre verre superposés 180°
shower door hinge set, overlapping, glass-glass 180°
Ouverture extérieure 180°
opening outward 180°
1/2
verre/glass working
ST
14
A
2
14
22
Ø 20
TF
ESG 8 mm
ESG 8 mm
Ø 14
22
B
11
Ø 20
16
ST
TF
1
2
13
Détermination de la hauteur du vantail de la porte pour la penture
8190ZN-BS: hauteur du fixe - 25mm= hauteur porte
determination of the door wing height, for 8190ZN-BS:
height of the side panel (glass measurement) - 25 mm = door wing height (glass measurement)
8863KU0-8
3
Fluture_4seiter_franz_01_ZERO_technKatalog_Vorlauf 01.06.10 11:00 Seite 4
Informations produit
product advantages
Fluture
24
Fixe
ST
54
Porte
TF
12
16-18
70
Fixe
ST
30
28
56
A
Ø
70
18
B
vis pour réglage 0°
Zero position set screw
18
28
56
Ø
30
70
N° d'art.
article-no.
Finition
finishes
Epaisseur verre
glass thickness
Description
article name
Caractéristiques
features
Col/pièce
pu/pieces
8192ZN_-BS
ZN5
ZN1
ZNPVD22
6-8 mm
Set de pentures verre verre superposés 180°
mises en oeuvre avec un profil de seuil
shower door hinge set, overlapping, glass-glass 180°
for assembly with splash guard
Ouverture extérieure 180°
opening outward 180°
1/2
verre/ glass working
ST
Ø 20
22
TF
2
22
22
A
ESG 8 mm
ESG 8 mm
Ø 14
22
16
ST
Ø 20
TF
19
B
1
21
2
Détermination de la hauteur du vantail de la porte pour la penture
8192ZN-BS: hauteur du fixe - 41mm= hauteur porte
determination of the door wing height, for 8192ZN-BS:
height of the side panel (glass measurement) - 41 mm = door wing height (glass measurement)
8864KU-8
8
8535
Art.-Nr. P10-16-13 Edition : janvier 2010
Les informations données sur la présente documentation sont susceptibles de modifications. The information is based on the present state-of-art, subject to technical modifications.
6-8
6-8
(Ü)