CR Norwich, Lea Thierry

Compte-­‐Rendu de séjour Erasmus : University of East Anglia, Norwich. Année Universitaire 2011/2012, semestre 1 (22 septembre – 16 décembre 2011) Le logement J’ai rencontré de nombreuses difficultés pour trouver un logement. Pour les étudiants qui partent un semestre l’UEA donne normalement une chambre universitaire d’office, sauf que cette année l’université ne pouvait pas se le permettre car il y avait bien trop d’étudiants (j’ai appris plus tard que les premières années étaient obligés de résider à l’université, et que cette année les frais de scolarité avaient diminué, d’où une augmentation d’inscrits). Donc j’ai dû me débrouiller seule pour me trouver un toit. J’ai cherché sur Internet, seule ressource à ma disposition. J’ai envoyé des centaines d’e-­‐mails, les annonces sont très nombreuses, mais j’ai reçu autant de réponses négatives. Les propriétaires ne veulent louer que pour un minimum de six mois. J’ai finalement trouvé quelqu’un qui acceptait un contrat de trois mois. Il m’a réclamé un « deposit » de 375£, pas très rassurant quand on fait un transfert à distance et sans réelle garantie derrière. Le loyer était de 375£ charges comprises (électricité, eau, internet), très cher, étant donné que la moyenne des loyers des étudiant est de 250£. J’ai accepté car c’était ma seule option, j’étais quand même contente d’avoir trouvé une collocation avec un jeune homme de 22 ans. Arrivée là-­‐bas j’ai eu une mauvaise surprise, ce jeune homme vivait avec sa compagne, assez âgée, ils avaient trois chiens, et vivaient dans un désordre impressionnant. Après un long voyage, je n’ai pas cherché à comprendre, j’ai été me coucher. Le lendemain j’ai donc réalisé que je m’étais fait avoir. Je lui ai formulé mon mécontentement, il aurait pu me dire qu’il ne vivait pas seul et qu’il avait trois chiens. C’était le début de trois longs mois conflictuels. J’allais de mauvaises surprises en mauvaises surprises. La cuisine était constamment envahie par leur vaisselle, leur nourriture, je n’avais aucune place. Ils occupaient le salon et la cuisine toute la journée. Je ne pouvais ni cuisiner, ni aller au salon. Ils ne faisaient leur vaisselle que très rarement, les gamelles des chiens trainaient partout, et les poils je n’en parle même pas. Le mobilier menaçait de se casser, ils m’accusaient de tout ce qui ne fonctionnait plus. Ils ont voulu me facturer des tas de choses vétustes dans leur appartement, qui étaient déjà cassées à mon arrivée. Ils ne me parlaient pas, nos seuls échanges étaient pour me réclamer de l’argent ou me menacer. J’ai donc pratiqué l’anglais seulement pour me défendre et menacer à mon tour. J’ai dû leur faire croire que j’étais la fille d’un avocat pour calmer leurs menaces… Bref je dresse un tableau très noir, mais il n’empêche que cela reste une expérience très difficile. J’ai cherché d’autres logements mais en vain. Je me sentais vraiment impuissante. Tout ceci pour vous déconseiller fortement de réserver un logement par Internet car on ignore sur quoi on va tomber. Si c’était à refaire je partirais plus tôt sur Norwich, et chercherais sur place, pour visiter avant. Attention : prévoir une grosse somme d’argent pour partir, car si vous louez quelque chose on vous demande très souvent un mois d’avance, plus une caution. Le voyage Je suis partie en avion, avec la compagnie Flybe. J’ai voulu arriver directement à Norwich par solution de facilité. J’ai donc fait Paris Charles de Gaulle-­‐Manchester-­‐Norwich pour 220euros (40 kilos de bagages). De l’aéroport à mon logement, j’ai pris le taxi, j’en ai eu pour 13£. Pour le retour, connaissant bien mieux la ville et les alentours, j’ai pris le train pour faire Norwich-­‐Londres (11£), puis l’Eurostar pour Paris (54€). A chaque fois pour faire Paris-­‐Nancy j’ai demandé à des proches de me véhiculer. L’université L’UEA est un campus énorme, une mini ville. Il y a des cafétérias, des restaurants, une poste, une librairie, des magasins, une boîte de nuit et j’en passe. C’est très différent de notre campus, les étudiants vivent là-­‐bas, il y a plusieurs résidences aux alentours, dans un joli parc près d’un lac. Le campus n’est pas décevant, au contraire. Il y a une très grande BU, ouverte les nuits et les week-­‐ends. Attention : Gardez bien vos tickets de retour quand vous rendez vos livres, car tout est informatisé, si la machine se trompe et déclare que vous n’avez pas rendu le livre, vous devez le rembourser, sauf si vous avez conservé ce ticket. Par contre l’université est assez loin du centre ville, mais des bus (numéro 25 et 35) pour faire le trajet passent toutes les dix minutes, la nuit toutes les heures jusque 2h. Il est donc conseillé si vous vivez au centre ville de vous acheter un « pass », pour trois mois 162£ (sans assurance). Il y a des soirées à thème organisées très régulièrement, de nombreux clubs (« society ») organisent des sorties, des rencontres, des voyages. Chaque samedi la boîte de nuit de l’université, est ouverte. Elle l’est aussi chaque mardi, où des soirées à thème sont organisées (soirée pyjama, manèges, noël, etc). Le prix du ticket varie en fonction de la soirée, pouvant aller de 3£ à 15£. Au début du semestre les soirées sont très nombreuses pour permettre aux étudiants de rencontrer du monde. Il y a même eu un « breakfast » d’intégration, très convivial. Vous êtes obligé de vous faire des amis, il y a beaucoup d’étudiants étrangers seuls, comme vous, et les Anglais sont avenants et vous intègrent facilement à leur cercle d’amis. Il y a un Sportspark de taille impressionnante. Il est très moderne et vous y trouvez toutes les activités sportives qui puissent exister. C’est assez cher, mais en prenant des abonnements ou des cartes, c’est raisonnable. J’allais aux séances d’aérobic, 11£ la carte de 5 séances. Il y a aussi une piscine olympique, 1£60 l’entrée. N’hésitez pas y aller et vous renseigner. La quantité de cours est très raisonnable, 6à7 heures en moyenne par semaine. J’avais un cours de littérature (3h), de linguistique (2h), et de traduction (2h). Le déroulement du cours est très différent, nous sommes placés en cercle, et le cours se construit sur la participation des étudiants. Les professeurs sont très ouverts et réceptifs. Ils encouragent les étudiants dans leur réflexion. Pour le premier semestre nous devons rédiger des essais, 2 ou 3 par matière. Les notes sont de 0 à 100, la moyenne se situe à 40. En littérature chaque semaine j’avais un livre à lire et en linguistique un seul pour tout le semestre. Il fallait traduire un ou deux textes par semaine en traduction. En travaillant régulièrement il n’y a pas de mauvaises surprises au niveau des notes. Par contre il faut savoir que les copies sont anonymes, donc aucun traitement de faveur pour les Erasmus. Attention : le budget livres est assez conséquent, j’ai acheté à peu prés tous les livres les deux premières semaines car il y avait des réductions à la librairie de la faculté. En tout j’ai dépensé 75$, alors que je n’ai même pas acheté tous les livres, je lisais les nouvelles pour la littérature sur Internet, et j’empruntais aussi à la BU. (D’ailleurs si vous choisissez le cours « Modernism » en littérature, je peux vous vendre à bon prix les livres.) Norwich J’ai été un peu surprise par la taille de la ville, ce n’est pas une grande agglomération, la carte pour s’orienter n’est pas longtemps nécessaire. Cependant elle est très chaleureuse, il y a vraiment beaucoup de magasins, qui feront la joie des accros au shopping. Il y a aussi de très beaux bâtiments, un château et plusieurs cathédrales. Vous y trouvez aussi des pubs typiquement British, je conseille le Bell Hotel, où vous pouvez manger un burger frite+bière pour 4£99, je n’ai pas trouvé mieux. Il y a un bar à bières très original, le Fat Cat, près d’Earlham Road. Si vous aimez danser vous serez ravis à Norwich, dans la rue principale du centre ville jusqu’à la gare, il n’y a que des night club. Le plus fréquenté est le Tao (attention aux files d’attentes interminables); le Project, derrière la gare, organise aussi beaucoup de soirées. Pour faire ses courses je conseille le Morrison. C’est un très grand centre commercial, bien moins cher que les Tesco et cie. Y allant à pieds je m’étais acheté un cabas sur le marché, très pratique pour transporter ses courses. Je sais qu’il y a un Lidl, mais il était trop loin de chez moi, donc renseignez vous une fois là-­‐bas. Pour le climat, j’ai été chanceuse car cet automne, il a fait assez doux, comme en France. Le mois d’octobre était agréable, souvent ensoleillé. En novembre il pleut plus souvent, et en décembre encore plus. Le parapluie est fortement conseillé. Il y aussi beaucoup de vent quand il pleut. Il a neigé le dernier jour, quand je partais. Conclusion Extraordinaire aventure, riche en émotions et en découvertes. Norwich est vraiment une ville très agréable qui offre de nombreux endroits où sortir. C’est une ville étudiante, vous n’avez pas d’inquiétude à avoir pour votre vie sociale. Les Anglais y sont très polis et souriants, même si je suis tombée sur un couple cherchant à se faire du profit je ne généralise pas, j’avais un groupe d’amis anglais très présent qui m’a permis de garder une image positive de Norwich. Les professeurs sont doués pour instaurer un climat de confiance, donc n’ayez pas peur du travail à fournir, ils ne vous laissent jamais en détresse. De plus Norwich n’est pas loin de Londres en train, ou en prenant Megabus vous pouvez y aller pour 10£aller/retour. Si vous avez l’opportunité d’aller étudier à Norwich, foncez. Si vous voulez plus d’informations, [email protected] Léa Thierry Compte rendu 2 semestres à University of East Anglia 2011-­‐2012 Le campus: Les campus en Angleterre sont organisés très différemment de chez vous, ce sont comme des minivilles, fournissant de quoi survivre toute l'année. A UEA vous pourrez trouver 2 pubs, 2 cafés , 3 banques, 1 boîte, des boutiques/mini supermarchés... Mais aussi des choses moins originales mais très pratiques comme le NHS et une dizaine d'autres services comme Home Run ou Advice Centre, qui sont là en cas de besoin pour vous faciliter la vie ! Le logement: Les propriétaires sont plutôt réticents à l'idée que vous ne soyez pas sur place pour visiter donc vous risquez de vous trouver avec plusieurs refus, surtout si vous vous y prenez tôt. Mais ne vous inquiétez pas vous ne vous retrouverez pas à la rue. Certains sont tout de mêmes compréhensifs et d'autres veulent à tout prix des étudiants étrangers ! Si vous ne trouvez rien pour votre arrivée réservez une chambre en auberge pour prendre le temps de trouver un logement à votre goût. Les sites utiles : gumtree.com / uk.easyroommate.com De plus les locations ne se passent pas vraiment comme en France, vous pouvez payer le loyer en cash ou par virement, en début, milieu ou fin de mois... Veillez tout de même à ce que les choses soient claires, sur l'organisation de la maison, vos colocataires, s'il y a de la vaisselle, un lave-­‐linge... La ville et la région : Norwich est vraiment une très belle ville avec beaucoup, beaucoup d'églises, deux cathédrales, un château et une architecture médiévale. C'est une ville sûre et tranquille où il fait bon se balader, visiter, sortir sans trop de risques, même le soir. Il y a de quoi satisfaire tout le monde du point de vue culturelle, sorties (des centaines de pubs, des trentaines de clubs), shopping (il y en a pour tous les goûts!). Elle possède à la fois un campus très cosmopolite (2500 étudiants internationaux) et une culture anglaise qui vous permet une immersion parfaite ! Norwich se situant à une trentaine de miles des côtes, c'est l'occasion de visiter des ports et villes/villages de bord de mer typiques tels que Cromer et ses jolies falaises, Great Yarmouth l'impressionnante station balnéaire type britannique, Sheringham adorable village de pêcheurs... Transports et voyages : Comme vous profiterez certainement de cette année pour voyager il vaut mieux que vous sachiez à l'avance qu'ici les tains ne sont pas très fiables. Par conséquent si un jour vous ratez un train ne vous faites pas trop de soucis, le contrôleur ne vous fera certainement rien payer en supplément. Il y a souvent des annulations hasardeuses, des retards non prévenus, des changements étranges, des travaux sortis de nulle part qui vous changent les trains en bus. Enfin, vous apprendrez à ne plus vous plaindre de la SNCF ! Mais le train reste tout de même le moyen de transport le plus confortable bien que plus cher. Je vous conseille d'acheter dès la fin août une carte 16-­‐25 qui vous donne des réductions de 1/3 quelque soit le voyage ! En cas d'emploi du temps serré ou de trop nombreux changements de trains je vous conseille les 'coaches' (nationalexpress.co.uk ou megabus.com) qui proposent parfois des tarifs hallucinants (Norwich-­‐Londres £1) bien que souvent un peu plus longs que le train et moins confortables. Eux aussi proposent des cartes de réductions à £10-­‐15 mais je n'en n'ai jamais acheté, à vous de voir ! Les cours : Ici les étudiants de langues ont vraiment très peu d'heures par rapport aux étudiants français (12h au premier semestre et 9 au deuxième). Le système universitaire est basé sur le travail personnel et les cours sont comme de simples moyens d'orienter vos études. Ce temps 'libre' est cependant très utile quand vous savez qu'en Littérature ou en civilisation il vous sera demandé de lire entre un et deux livres par semaine. Cela vous permet également de préparer de solides bibliographies pour vos futurs essais à rendre en fin de semestre. Les notations sont faites sous forme de contrôle continu uniquement, au premier semestre, et sur une combinaison contrôle continu/examens terminaux au deuxième. Pour le contrôle continu vous devez rédiger des essais de 2000 ou 3000 mots sur un thème que vous choisissez en rapport avec votre module. Il y a aussi des présentations orales ou 'discussions en groupe', qui vous demanderont souvent de travailler en équipe. Sachez que ici 'level 3' signifie que vous serez notés comme des élèves de 4ème année et contrairement à ce qu'on pourrait croire les professeurs ne sont pas forcément plus indulgents sous prétexte que vous êtes ERASMUS. Attention, donc. Les examens terminaux fonctionnent exactement de la même manière qu'ici, sauf qu'ils sont moins nombreux (1 traduction et 1 dissertation de 1000 mots en 2h, examen d'espagnol) Au cas où vous vous retrouviez avec des cours qui ne vous plaisent pas, pas d'inquiétude, vous pourrez les changer jusqu'à deux semaines après la rentrée. A noter aussi que l'organisation des cours est totalement différente de chez nous. La parole est donnée constamment aux élèves, le dialogue est libre, n'hésitez pas à prendre la parole. Et surtout, préparez vos devoirs sinon être présent ne vous sera pas très utile ! Vie sociale et intégration : Si vous y mettez un peu du vôtre vous n'aurez aucun souci à vous faire des amis ici, même si vous partez seul à l'aventure. Les gens ici sont très ouverts et comprennent votre situation. Les premiers jours 'orientation days' vous aideront à vous familiariser avec le campus mais aussi avec tous les autres étudiants internationaux arrivés en même temps que vous. Vous ne vous sentirez pas seuls ! Ici tout est fait pour que vous vous sentiez comme n'importe quel étudiant britannique et que vous vous intégriez facilement. Un autre concept formidable ici est celui des 'societies'. Comme son nom l'indique il s'agit de sociétés créées par et pour les étudiants dans le but de les rassembler autour d'intérêts communs. C'est l'occasion de vous rencontrer des étudiants internationaux et britanniques et de créer de vrais liens. Elles organisent généralement un 'rassemblement' une fois par semaine ou par quinzaine. Les finances et le téléphone : En toute franchise, ouvrez un compte bancaire dès votre arrivée ici, cela facilitera beaucoup de choses : paiement du loyer, retraits sans frais, paiement de forfaits/abonnements, rémunération (j'ai participé à deux évènements organisés par UEA et été payée dans les deux cas). En ce qui concerne les téléphones portables, je pense aussi qu'il est plus simple de se prendre une carte SIM 'pay as you go' qui est gratuite si commandée en ligne et qui permet de créditer selon vos besoins. Vous aurez même des 'rewards' si vous vous y prenez bien. Moi je suis chez T mobile et pour £10 par mois j'ai SMS illimités, ceux vers les numéros français ne coutent que 10p. Sachez que la vie n'est pas spécialement plus chères ici, car souvent les prix s'équilibrent entre ce qui est un peu plus cher ici qu'en France et vice-­‐versa. Thélise ROCQUIN