ALBA INTERNATIONAL
Transcription
ALBA INTERNATIONAL
INSURANCE VALUATION FORM / INVENTAIRE D'ASSURANCE VALORISE ALBA INTERNATIONAL Name / Nom : Destination / Destination : Country of origine / Pays d'origine : France Date of packing / Date d'emballage : HALL / ENTREE ARTICLE File number / N° dossier : KITCHEN / CUISINE Qty VALUE ARTICLE Qty LIVING ROOM/ SALON VALUE ARTICLE Chest of drawers / Commode Cupboard / Buffet Sideboard / Buffet Coat-rack / Porte-manteaux Cupboard / Placard Wardrobe / Armoire Umbrella stand / Porte-parapluie Chair / Chaise Table / Table Mirror / Miroir Table / Table Trolley / Table roulante Carpet / Tapis Trolley / Table roulante Coffee table / Table basse Clock / Horloge Stool / Tabouret Chair / Chaise Picture / Tableau Table bench / Banquette Armchair / Fauteuil Armchair / Fauteuil Shelf / Etagère Sofa / Canapé Chair / Chaise Cooker / Cuisinière Rocking Chair / Chaise à bascule Ironing Board / Table à repasser Bean Bag / Pouf Bin / Poubelle Shelf / Etagère Lamp / Lampe Magasine rack / Porte-revues Carpet / Tapis Grandfather clock / Horloge Wardrobe / Armoire Glass / Verre ordinaire Piano / Piano Chest of drawers / Commode Pot / Casserole Chandelier / Lustre Table / Table Frying-pans / Poêle Lamp / Lampe Chair / Chaise Tableware / Couvert Trunck / Cantine, valise TOTAL V TOTAL I 0 CELLAR / CAVE ARTICLE Qty VALUE QTY VALUE Picture / Tableau 0 Picture / Tableau CD, videos holder / Porte-CD Book-case / Bibliothèque BATHROOM / SALLE DE BAINS ARTICLE TOTAL II 0 Qty Carpet / Tapis VALUE TOTAL VIII Shelf / Etagère ATTIC / GRENIER ARTICLE MISCELLANEOUS / DIVERS Drugs Cabinet / Pharmacie Qty VALUE 0 Toilet Cabinet / Armoire ARTICLE Qty VALUE Towel-rail / Porte-serviettes Chest of drawers / Commode Bathroom Rug / Tapis de bain Wardrobe / Armoire Mirror / Miroir Table / Table Scale / Pèse-personne Chair / Chaise Laundry Basket / Corbeille à Linge Carpet / Tapis Picture / Tableau Trunk / Cantine, valise Bathroom Linen / Linge de bain Picture / Tableau TOTAL VI 0 STUDY ROOM / BUREAU ARTICLE TOTAL III 0 Qty VALUE Desk / Bureau Writing Desk / Secrétaire DINING ROOM / SALLE A MANGER ARTICLE Qty Filing Cabinet / Meuble de classe VALUE Chair / Chaise Sideboard / Buffet Armchair / Fauteil Table / Table Shelf / Etagère Trolley / Table roulante Book-case / Bibliothèque Chair / Chaise Lamp / Lampe Armchair / Fauteuil Carpet / Tapis Carpet / Tapis Picture / Tableau Picture / Tableau Paper basket / Corbeille Lamp / Lampe TOTAL IV Typewriter / Machine à écrire 0 TOTAL VII 0 TOTAL IX 0 1 ELECTRICIAL APPLIANCE APPLIANCE / APPAREILS ELECTRIQUES MAN'S CLOTHING VETEMENTS D'HOMME ARTICLE Qty VALUE ARTICLE Qty PRECIOUS ITEMS / OBJETS PRECIEUX VALUE ARTICLE Suit / Costume Refrigerator / Réfrigérateur Picture / Tableau Jacket / Veste Freezar / Congélateur Engraving / Gravure Trousers / Pantalon Washing Machine / Lave-linge Antique / Antiquité Raincoat / Imperméable Dryer / Sèche-linge Carpet / Tapis Coat / Manteau Dishwasher / Lave-vaiselle Cristal / Verre en cristal Coat / Blouson Oven / Four China / Service de table Shirt / Chemise Microwave / Micro-ondes Silverware / Argenterie Pullover / Pull, gilet Vacuum cleaner / Aspirateur Chest of drawers / Commode Tie / Cravate Mixer / Robot ménager Sculpture / Sculpture T-shirt, sweater / T-shirt, Polo Coffee grinder / Moulin à café Sportswear / Vêtements sport Coffee machine / Cafetière Underwear / Sous-vêtements Toaster / Grille-pain Shoes / Chaussures Fryer / Friteuse Hat / Chapeau Grill / Grill Belt / Ceinture Sewing Machine / Machine à coudre Night wear / Pyjama Qty VALUE Hair dryer / Sèche-cheveux TOTAL X 0 Hi-fi set / Chaîne hi-fi TOTAL XV 0 CD player / Platine CD WOMAN'S CLOTHING / VETEMENTS FEMME ARTICLE Qty Slide Projector / Projecteur Diapos VALUE MISCELLANEOUS / DIVERS Amplifier / Amplificateur Suit / Tailleur VCR / Magnétoscope Skirt / Jupe Camera / Camescope Jacket / Veste Radio / Radio Tee-shirt / Tee-shirt TV set / Télévision Blouse / Chemisier Heater / Radiateur Trousers / Pantalon Computer / Ordinateur Evening Dress / Robe de soirée Printer / Imprimante Dress / Robe Photocopier / Photocopieur Pullover / Pull, gilet Telephone / Téléphone Coat / Manteau Answering Machine / Répondeur Raincoat / Imperméable Video games set / Console jeu vidéo Coat / Blouson Film projector / Projecteur film ARTICLE Qty VALUE Fur / Fourrure Underwear / Sous-vêtements Night wear / Chemise de nuit Belt / Ceinture TOTAL XIII 0 Shoes / Chaussures Hat / Chapeau CARTONS / CARTONS Bag / Sac ARTICLE TOTAL XI 0 Qty VALUE Ornament / Bibelot Video, CD / CD, Vidéo MISCELLANEOUS / DIVERS ARTICLE Qty Book / Livre VALUE Linen / Linge de maison Ski / paire de ski Lamps shade / Abat-jour Kitchen china / vaisselle Curtain / Rideau Luggages / bagages Tennis racket / Raquette de tennis Tray / Plateau Tea pot / Theiere Vase / Vase TOTAL XII 0 TOTAL XIV 0 TOTAL XVI 0 2 MASTER BEDROOM / CHAMBRE PRINCIPALE ARTICLE Qty CHILD BEDROOM / CHAMBRE D'ENFANT VALUE ARTICLE Qty CHILD BEDROOM / CHAMBRE D'ENFANT VALUE ARTICLE Bed / Lit, canapé lit Bed / Lit, canapé lit Bed / Lit, canapé lit Bed base / Sommier Bed base / Sommier Bed base / Sommier Mattress / Matelas Mattress / Matelas Mattress / Matelas Pillow / Oreiller Pillow / Oreiller Pillow / Oreiller Comforter / Couvre-lit Blanket / Couverture Blanket / Couverture Chair / Chaise Bed bunk / Lit superposé Bed bunk / Lit superposé Wardrobe / Armoire Chest of drawers / Commode Chest of drawers / Commode Armchair / Fauteuil Bed side table / Chevet Bed side table / Chevet Table / Table Comforter / Couvre-lit Comforter / Couvre-lit Bed side table / Coiffeuse Table / Table Table / Table Mirror / Miroir Wardrobe / Armoire Wardrobe / Armoire Rug / Descente de lit Shelf / Etagère Shelf / Etagère Carpet / Tapis Book-case / Bibliothèque Book-case / Bibliothèque Picture / Tableau Toys / Jouets Toys chest / Coffre à jouets Chest of drawers / Commode Play pen / Parc Toys / Jouets Chair / Chaise Play pen / Parc Carpet / Tapis Chair / Chaise Baby changement / Table à langer Carpet / Tapis Nursery set / Affaires de bébé Baby changement / Table à langer Desk / Bureau Nursery set / Affaires de bébé Picture / Tableau Desk / Bureau Push car / Poussette Picture / Tableau Child car seat / Siège auto Child car seat / Siège auto TOTAL XVII 0 TOTAL XVIII 0 TOTAL XIX Qty VALUE 0 0 SUMMING UP / RECAPITULATIF TOTAL I 0 TOTAL VIII 0 TOTAL XV 0 TOTAL II 0 TOTAL IX 0 TOTAL XVI 0 TOTAL III 0 TOTAL X 0 TOTAL XVII 0 TOTAL IV 0 TOTAL XI 0 TOTAL XVIII 0 TOTAL V 0 TOTAL XII 0 TOTAL XIX 0 TOTAL VI 0 TOTAL XIII 0 TOTAL VII 0 TOTAL XIV 0 Currency of the inventory / Devise de l'inventaire : EUR TOTAL I to XIX 0 3