Eko10 2006 Octobre.indd - Mairie du 10e

OCTOBRE
2006
L’Écho
du
10e
Informations sur la vie locale
et culturelle du 10e arrondissement
Vie Municipale
 Conseil d’arrondissement
Le lundi 9 octobre à 18h30 dans la salle des mariages (2e étage) de la Mairie se tiendra
le Conseil d’arrondissement, séance publique ouverte à tous.
 Paris Jeunes Vacances
Si vous avez entre 18 et 28 ans, que vous habitez le 10e et que vous avez besoin d’une
aide pour partir en vacances, c’est le moment de remplir un dossier Paris Jeunes
Vacances… Plus d’informations sur le site de la Mairie du 10e : www.mairie10.paris.fr
 La Maison des Associations du 10e arrondissement
a ouvert ses portes au 206 Quai de Valmy.
Structure municipale de proximité, la Maison des Associations a
pour vocation de promouvoir la vie associative de l’arrondissement.
Elle vous accueille du mardi au jeudi de 13h à 20h, le vendredi de
14h à 20h et le samedi de 11h à 16h.
Plus de renseignements au : 01.40.38.80.70
ou [email protected]
 Conseils de Quartier
www.cqparis10.org / 01 53 72 13 68
- Le jeudi 12 octobre à 19h45 se tiendra le Conseil de quartier Saint-Vincent-de-Paul,
école élémentaire au 3, rue de Belzunce
- Le mardi 17 octobre à 19h se tiendra le Conseil de quartier Château-d’Eau / Lancry,
école maternelle au 6, rue Legouvé
- Le mercredi 18 octobre à 19h se tiendra le Conseil de quartier Saint-Denis / Paradis,
école élémentaire au 9, rue Martel
- Le mardi 24 octobre à 19h se tiendra le Conseil de quartier La Grange-aux-Belles /
Terrage (à confirmer)
 Point Paris Emeraude, Centre d’action sociale
23 rue Bichat / 01 53 19 26 44
Au 1er semestre 2006, à la faveur d’une collaboration étroite entre le Point Paris
Emeraude du 10ème, l’hôpital F. Widal et le C.A.T.T.P. (centre d’accueil thérapeutique
à temps partiel) Denise Grey, un groupe d’aide aux aidants familiaux de personnes
atteintes de la maladie d’Alzheimer a vu le jour. Ce groupe qui propose une aide
concrète (intervention de professionnels spécialisés) et un soutien psychologique
(service entièrement gratuit), a été maintenu sur la durée en raison des fortes attentes
des familles. A leur demande, ce groupe va être prolongé pour l’année 2006-2007,
permettant ainsi à de nouvelles familles qui le souhaitent d’y participer. Pour tous
renseignements, contacter le Point Paris Emeraude au 01.53.19.16.44 ou 48
 Conseils de la Jeunesse
C’est la rentrée du Conseil de la jeunesse dans le 10e ! Encore
une année pleine de projets et d’événements à organiser
pour tous les jeunes qui souhaitent s’investir dans la vie de
leur arrondissement. Au programme cette année : réalisation
d’un court métrage pour sensibiliser les habitants au respect
de la propreté dans leur environnement, battle de hip-hop…
Si vous avez entre 13 et 25 ans, n’hésitez pas à venir nous
rencontrer, participer aux projets du Conseil et proposer de
nouvelles idées d’action !
Contact : Flore Luginbuhl, 01 53 72 10 74/ 06 83 54 41 49,
fl[email protected]
Lettre d’information mensuelle éditée par la Mairie du 10e
Les informations destinées à paraitre dans l’Echo du 10e
sont soumises préalablement au Comité de lecture.
 Ecole Municipale des Sports
Centre Sportif Grange aux Belles - 17, rue Boy Zelensky / 01.42.41.41.91
L’Ecole Municipale des Sports du 10e ouvrira ses portes dès les prochaines vacances
de la Toussaint. L’EMS est un dispositif mis en place par la Direction de la Jeunesse et
des Sports de la Ville de Paris. Il s’agit de stages sportifs durant les petites et grandes
vacances scolaires, ouverts aux parisiennes et parisiens âgés de 10 à 16 ans (à partir
de 12 ans pour certaines disciplines). L’EMS du 10e, dédiée aux Sports de Combat
(Judo, Lutte, Sambo), sera limitée à 16 jeunes de 10 à 16 ans et se déroulera dans le
gymnase Jemmapes du 30 octobre au 3 novembre inclus.
 Forum des associations parisiennes les 6 et 7 octobre sur le parvis
de l’Hôtel de Ville.
Une scène sera dressée pour les spectacles et une tente accueillera des débats
organisés par les associations dans une ambiance conviviale. Un espace cyber
donnera la possibilité à plus de 100 associations parisiennes de vous présenter leur
site internet. Des boissons ainsi qu’une restauration légère vous seront proposées
par le café associatif « Cafézoïde », le café des enfants. Ces animations sont en accès
libre et gratuit.
 La Ville de Paris recrute des vacataires
Surveillance des «entrées et sorties» d’écoles du 10e arrondissement. Aucune condition
de nationalité ni de diplôme n’est requise, mais les candidat(e)s doivent habiter à
proximité immédiate d’un point d’école référencé, être âgé(e)s de moins de 65 ans et
présenter un casier judiciaire vierge. Les postes sont à pourvoir immédiatement, une
formation sera assurée avant la prise de fonctions. Le planning de travail est le suivant
: lundi, mardi, jeudi et vendredi pendant les périodes scolaires…
 08h00 à 08h40  11h00 à 11h50  13h00 à 13h40
 16h10 à 16h50
Pour plus d’information, s’adresser à la Direction de la Protection et de la Prévention.
Bureau de la médiation sociale - 11, rue de l’Ave Maria - 75004 Paris
Tél : 01.42.76.75.05
 Pas de ça chez vous? Paris c’est chez vous !
Grâce à un nouveau logiciel de gestion centralisée, chaque
particulier peut désormais signaler les objets à évacuer :
- par saisie directe en ligne sur http://www.paris.fr. (rubrique
environnement).
- par simple appel au 3975 (prix d’un appel local).
- par appel aux services de propreté de son arrondissement au
01.53.34.11.11.
 Permanence gratuite d’information sur les économies d’énergie, le
lundi 2 octobre de 11h à 13h dans la salle de démocratie locale, au rez-de-chaussée
de la mairie, animée par l’association EDIF (Energies durables en Ile-de-France). Pour
en savoir plus : www.edif.asso.fr
Vie Culturelle
 « Budapest 1956, La révolution »
exposition photographique
d’Erich Lessing
Du 9 octobre au 13 novembre, dans le cadre du mois de la
photographie, Erich Lessing, le photographe de la guerre
froide, exposera ses célèbres clichés de la révolution de
Budapest dans la salle des fêtes de la Mairie (2e étage).
Vernissage, le mardi 10 octobre à 19h
 Mercredix de l’Art
Tous les derniers mercredis du mois la Mairie du 10e ouvre grand ses portes aux
amateurs d’art et autres curieux. Le mercredi 25 octobre à 20h vous pourrez assister
à une lecture de Daniel Maximin, accompagné au piano par Jean-Marie Alain, entrée
libre.
 La Nuit Blanche 2006, dans le 10e.
“Heartgalerie et AM-Art, tous gagnants / Everyone wins” Du 31 au 95 Quai de Valmy et
du 36 au 108 Quai de Jemmapes
Un ensemble d’œuvres visuelles confronte le regard de différents artistes de la scène
internationale, en alternant vidéo et multimédia. À différents niveaux de sensibilité et
de forme, ce projet traite du brassage des peuples, de la mixité des personnes, ainsi
que de la diversité des origines et des inspirations…
Plus d’informations sur cette manifestation et sur toutes les autres festivités de la Nuit
Blanche 2006, sur : www.nb2006.paris.fr
 Lire en fête
http://www.lire-en-fete.culture.fr/
A l’espace Château-Landon,
31, rue du Château-Landon / 01 46 07 85 77
Dans la nuit du 14 au 15 octobre de 22h à 3h du matin venez
écouter des textes de théâtre à l’espace Château Landon :
«Traversée de la nuit au fil de l’écrit» avec Gérard Astor, Randal Douc, LucFrançois Granier, Danielle Marty, Kazem Shahryari et Marc Tamet
Programme : 22h à 22h30, Luc-François Granier, Le Tunnel, lu par la Compagnie
Qui… 22h30 à 23, Kazem Shahryari, Départ lu par AT.L.A.S, 23h à 23h30, Atelier
Corporel Fabienne Menjucq «Corps et Mots», 23h30 à minuit, Gérard Astor, Histoire
d’un prince, Les mendiants de Braspard, lus par Compagnie Théâtrale de la Cité Nicolas Hocquenghem, de minuit à 0h45, débat modéré par Nicolas Roméas de la
revue Cassandre, de 0h45 à 1h15, Danielle Marty, Karomi, lu par AT.L.A.S, 1h15 à
1h45 Randal Douc, La course et la mémoire, lu par la Compagnie Théâtrale de la CitéNicolas Hocquenghem, 1h45 à 2h15 Marc Tamet, Dans la forêt le ciel est noir, lu par
la Compagnie Qui… 2h15 à 3h, Atelier Corporel Fabienne Menjucq «Trank-île - tard
dans la nuit»
A la librairie «Litote en Tête»
17, rue Alexandre Parodi / 01.44.65.90.04
- Dimanche 15 octobre, de 11h à 14h, la librairie recevra Alice Ferney à l’occasion de
la parution de son nouveau roman
A la librairie « La Balustrade »
25, rue d’Alsace / 01.42.05.66.38 / www.labalustrade.com
- Vendredi 13 octobre à partir de 16h30, rencontre avec Antoine Porcu, auteur du livre
Héroïques. Femmes en Résistance. Geai Bleu Editions.
 Vents sur le Canal : «Une rencontre d’orchestres d’harmonie sur les
rives du Canal St-Martin»
Le dimanche 8 octobre de 14h à 20h, trois harmonies, composées d’une cinquantaine
de musiciens, et un groupe musical itinérant se produiront sur les deux quais du canal
Saint-Martin.
- sur le parvis de l’école maternelle de l’hôpital Saint-Louis,
- au pied de la passerelle des Récollets coté quai de Jemmapes
- au kiosque à musique du jardin Villemin.
Cette manifestation permet à des orchestres d’harmonie amateurs venant de Paris, de
banlieue et de province de se rencontrer, tout en montrant au public parisien combien
cette musique populaire que l’on pourrait croire dépassée et vieillotte est encore
vivante, et a su adapter son répertoire au temps présent… Cette manifestation est
le résultat d’un partenariat entre les associations Canal et l’Orchestre d’Harmonie du
Chemin de Fer du Nord.
 Concert au Théâtre des Bouffes du Nord
37 bis, boulevard de la Chapelle / 01 46 07 33 00
- Lundi 9 octobre à 20h30 : «Ce qu’a vu le vent d’Est»,
arrangements de musiques traditionnelles et créations de
Zad Moultaka avec Ars Nova, ensemble instrumental
; Les Eléments, Chœur de chambre ; Fadia Tom ElHage, Contralto ; Cyril Dupuy, cymbalum ; Michel
Maurer, piano ; Philippe Nahon, direction et Joël
Suhubiette, direction. Ce concert est un portrait, un
voyage dans un espace intérieur, celui de Zad Moultaka,
compositeur et pianiste. Tarif : 20 / 18 / 16 €
 Art Kanal 10
32, rue Jacques Louvel Tessier / 06.09.54.19.94 / [email protected]
Journées Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes : 80 artistes, peintres,
sculpteurs, plasticiens, photographes, graveurs… participent à ces journées d’échange
et de convivialité.
Le Samedi 14 et dimanche 15 octobre de 14h à 21h
Lieux d’exposition : Ateliers et lieux d’accueil dans tout le 10e arrondissement et rues
limitrophes du 11e arrondissement.
- Vernissage le vendredi 13 à partir de 18h dans les ateliers
- Samedi 14 octobre à partir de 18h : La nuit de la poésie - soirée Slam dans certains
ateliers, lieux associatifs, cafés, restaurants…
Points infos : Dune, 18, avenue Claude Vellefaux - IRTS, 145, avenue Parmentier DeLaVille Café, 34, bd Bonne Nouvelle
 Galerie Philippe Chaume
9, rue de Marseille / 01 42 39 12 60 / www.galeriephilippechaume.com
- Jusqu’au dimanche 5 novembre, la Galerie Philippe Chaume présente «Bal»:
photographies de Joffrey Pleignet.
Du mercredi au vendredi de 12h à 19h30, les samedis et dimanches de 14h à 19h30,
vernissage le jeudi 14 septembre de 18h30 à 21h
 Lelabo
29, rue des Récollets / 01.55.26.00.11/www.lelabo.asso.fr
- jusqu’au 7 octobre à 19h, «Le son des choses» présente Bienvenue de Manuel
Coursin et Eric Didry : série de pièces qui consiste à traduire en sons un texte, une
histoire, une image, etc. Tarif : 7€
 Artazart
83, quai de Valmy / 01.40.40.24.00
- du 12 au 24 octobre, vernissage le jeudi 12 octobre à partir de 19h : Artazart vous
invite à découvrir l’univers du photographe Philippe Salaün, célèbre tireur de Robert
Doisneau.
 Centre d’Animation Château-Landon
31, rue du Château-Landon / 01 46 07 85 77
Spectacles Jeune Public
- Tous les mercredis et samedis à 15h, Fanfare, Madras et la machine à pipi,
par la compagnie La Carambole Mûre, comédie ballet à partir de 5 ans. 8/6 €
- Tous les mercredis à 10h30, 3 contes à poils et à écailles par la compagnie
La Carambole mûre, théâtre conté à partir de 3 ans. 8/6 €
 Centre d’Animation Jemmapes
116, quai de Jemmapes / 01 48 03 33 22
- Les vendredis 6 et 20 octobre à 20h30, Rotonde de choc, concerts d’improvisations
libres, 9 €
- Le jeudi 12 octobre à 9h30 et 10h30, Loup, Loup, spectacle pour les enfants de
8 mois à 4 ans.
- le vendredi 13 octobre à 10h30 et 14h30, Djanzz, spectacle pour les enfants de
8 mois à 4 ans.
- A partir du 23 octobre, Catherine Karako s’exp’ose en autoportraits,
exposition de photographies, entrée libre.
 Centre d’animation de la Grange-aux-Belles
55, rue de la Grange-aux-Belles / 01 42 03 40 78
- Du 2 au 25 octobre, exposition du photographe Christophe Keime. Vernissage
le mardi 3 octobre à 18h30.
 Bibliothèque Château d’Eau
72, rue du faubourg Saint-Martin / 01 53 72 11 75
- Vendredi 6 octobre à 17h : Le Décaméron De Bocacce par Gabriel Ohayon
et Sylvie Kersen. Le Décaméron, c’est cent contes et nouvelles que se racontent
un joyeux Aréopage de dames et de chevaliers raffinés et spirituels dix journées
durant. Composé au 14e siècle à Florence, ce classique qui sommeille sur les
rayonnages des bibliothèques mérite qu’on y plonge le nez, on est sûr d’y trouver
des perles savoureuses. La bibliothèque vous en offrira quelques unes.
- Du jeudi 12 octobre au vendredi 10 novembre : Photojournalisme ; Les
nouveaux talents. Travaux photographiques des élèves photojournalistes
(promotion 2006) de l’école des métiers de l’information (Emi-CFD, Paris Xe).
Projection de photos suivie du vernissage de l’exposition collective, le jeudi 12
octobre à 18h30
 Bibliothèque Jeunesse Lancry
11, rue de Lancry / 01 42 03 25 98
- Du mardi 3 octobre au jeudi 30 novembre : «Bébé est arrivé», une exposition
de faire-part de naissance
- Les samedis 7 et 14 octobre à 15h : Atelier d’écriture par Brigitte Cathala
de l’association L’Aire à mots, Lorsque l’enfant paraît… : écrire la naissance. (Pour
les 9-14 ans ; s’inscrire auprès des bibliothécaires)
 Discothèque Lancry
11, rue de Lancry / 01.42.03.25.98
- Mardi 31 octobre : Exposition, Le Jazz photographié par Alain Cotte.
- Samedi 21 octobre à 17h : Concert, Aux couleurs du jazz et de la musique
brésilienne.
 Bibliothèque François Villon
81, boulevard de la Villette / 01 42 41 14 30
- Le samedi 30 septembre à 15h, rencontre avec l’illustratrice Géraldine
Alibeu. Secrets du métier et atelier de papiers découpés sont proposés aux
enfants. Pour les enfants à partir de 7 ans, sur inscriptions.
- Le mercredi 4 octobre à 10h30, Collette raconte… Contes, comptines et jeux
de doigts pour les enfants de 2 à 5 ans.
- Mercredi 3 octobre à 18h30, A partir des nouvelles de Le K de Dino Buzzati,
Philippe Queray promène le public dans une galerie de personnages croisés,
inventés tout au long d’une vie.
- Le mardi 24 octobre à 19h, débat avec Daniel Naulleau, maître de conférence à
l’université Paris VII et Jean-Claude Sarrot de l’INJEP, « Logiciels Libres »,
Quels sont les inconvénients et les limites des logiciels libres ? où peut-on
télécharger ce type de logiciels ?
Si vous souhaitez faire paraître des informations :
L’echo du 10ème
Mairie du 10e - 72, rue du Fbg Saint-Martin - 75010 Paris
Fax.: 01 53 72 10 01 - [email protected]
Musique
- Mardi 3 octobre à 20h30, D.A.A.U, 12 €
- Jeudi 5 octobre à 20h30, Otto Von Schirach, 10 €
- Vendredi 6 octobre à 20h30, Georges Leningrad + Major Deluxe + Polar,
12 €
- Lundi 9 octobre à 20h30, dPZ + guests (Elise Caron, Vincent Courtois, quator
à cordes), 10 €
- Mardi 10 octobre à 20h30, The Hidden Cameras, 14 €
- Jeudi 12 octobre à 20h30, Soirée Loaded #10 / Big Pants + The victorians +
The Clerks, 8 €
- Vendredi 13 octobre de 22h à 5h, Soirée Toxic / Dj’s Solo & Uncle O + Twisted
Charm, 10 €
- Samedi 14 octobre à 20h30, Soirée Born Bad / Get Action ! avec A Frames
+ Frustation + Périphériques Est, , 10 €
 La paroisse Saint-Martin des Champs célèbre le 150e anniversaire
de sa fondation.
Jusqu’en novembre vous pourrez assister à de nombreuses animations ; expositions
(histoire du quartier et de St Martin) pièce de théâtre, journées du patrimoine,
conférence, spectacle, concert.
Pour plus d’informations : http://perso.wanadoo.fr/saintmartindeschamps/
 Maison des Femmes de Paris
163, rue de Charenton / 75012 Paris / 01.43.43.41.13
Venez participer à l’Action Femmes Chômage/Emploi avec notre
association. Pour vous inscrire, aucun critère pour l’admission à
cette action.
- Une réunion d’information aura lieu à la Maison des Femmes de
Paris le lundi 30 octobre à 13h30. L’action se déroulera sur 3 mois
du lundi 6 novembre au lundi 2 février 2007 et demande à chaque participante d’être
disponible 3 jours et 1/2 par semaine pour participer aux différents ateliers créatifs et
artistiques ainsi qu’aux groupes de parole et de travail.
 CLIP (Club Informatique Pénitentiaire)
12/14, rue Charles Fourier / 75013 Paris / Tél : 01.45.88.56.00 /
[email protected] / www.assoclip.org
Envie de partager vos connaissances informatiques ?
Vous pouvez offrir un peu de votre temps à des personnes incarcérées pour les
initier aux outils bureautiques de base. Devenez formateur bénévole du CLIP (Club
Informatique Pénitentiaire) à la Maison d’Arrêt de Paris La Santé (Paris 14ème).
Disponibilité souhaitée : 1 ou 2 demi-journées par semaine.
Devenez membre de l’équipe d’animation. Des
volontaires coordonnent les activités de chaque Conseil de
quartier. Ils cherchent à étendre la participation à la dans
toute sa diversité.
Créez un journal de quartier et aidez à faire connaître votre
Conseil ! La Mairie de Paris propose aux Conseillers
de quartier des initiations aux outils et méthodes
d’information citoyenne (écriture journalistique et
initiation aux médias citoyens, communication graphique,
publications internet collaboratives...)
Contacts :
Equipes d’animation
[email protected]
[email protected]
grangeauxbelles@cqparis10.
org
[email protected]
[email protected]
[email protected]
ou
Conseil du quartier ....
C/O Mairie du 10e 72 rue du Fbg Saint-Martin
75475 Paris Cedex 10
Et pour les moins de 26 ans,
il existe le Conseil
de la Jeunesse...
Contact :
Flore Luginbuhl / 01 53 72 10 74
 Je souhaite être informé des réunions et activités du Conseil de quartier
Danse
Vendredi 6 octobre : Stéphane Fratti « Lâche moi »
Découvrez comment est célébrée la fête des morts selon les différentes
cultures présentes dans le quartier de Belleville.
Rejoignez un groupe de travail ou, au besoin,
demandez à en organiser un sur le sujet qui vous tient à
cœur : Cadre de vie ... Solidarité .... Animation culturelle ...
les pistes sont nombreuses !
 Je souhaite rencontrer des habitants et usagers de mon quartier pour
travailler sur le sujet suivant ........................................................................
 Point Ephémère
200, quai de Valmy / 01 40 34 02 48
 Ca se visite ! «A bientôt à Belleville»
Inscriptions au 01 48 06 27 41 ou [email protected]
Tarif : 12 €/ 9 €/ Gratuit pour les - de 10 ans accompagnés
- Mercredi 4 octobre à 14h : «Bouillon de cultures»
- Samedi 7 octobre à 14h : «Belleville sans frontières»
- Mercredi 11 octobre à 14h : «La face cachée du canal Saint-Martin»
- Samedi 14 octobre à 14h : «Les arts descendent dans les rues de
Ménilmontant»
- Vendredi 20 octobre à 14h : «Emportés par la foule… du faubourg»
- Samedi 21 octobre à 14h : «Bouillon de cultures - Spéciale Afrique»
Découvrez le visage d’une Afrique francophone, moderne, vivante,
créative, engagée.
- Vendredi 27 octobre à 14h : «Les cours et les artistes du HautBelleville»
- Samedi 28 octobre à 14h : «Belleville d’hier et d’aujourd’hui»
- Mardi 31 octobre à 19h : «Balade macabre à Belleville !»
... et le moment idéal pour s’y impliquer.
Mairie du 10e
Bureau des Conseils de quartier
72 rue du Faubourg Saint-Martin
75475 Paris Cedex 10
Musique et cinéma
Journées consacrées au compositeur de musique de film Bruno Letort.
- Dimanche 1er octobre à 17h : Concert Cube Project - Mégapoles avec
Bruno Letort, Electroniques ; Arnaud Thorette, Alto ; Johan Farjot, piano et
Jean-Michel Hervé & Röm.
- Dimanche 1er octobre à 19h30 : Projection du film 20 000 lieues sous les
mers de Stuart Patton (1916). Musique de Bruno Letort, Jean-Michel
Hervé & Röm
- Du 20 septembre au 1er décembre : «Glenn Gould - Au delà du temps» film
de Bruno Monsaingeon.
- A partir du mercredi 25 octobre : Between a smile and a tear - Il était une
fois le Montmartre jazz club de Copenhague de Niels Lan Doky
- Mardi 17 octobre à 20h et 22h30 : Projections exceptionnelles en avantpremière en présence de Niels Lan Doky, piano ; Didier Lockwood, violon
et Johnny Griffin, saxophone qui proposeront aux spectateurs un «making of»
musical avant la projection.
- Vendredi 20 octobre à 21h : Wonderful World avec Guillaume de Chassy,
piano ; Daniel Yvinec, contrebasse et Antoine Carlier, création vidéo.
 Espace Beaurepaire
28, rue Beaurepaire / 01 42 45 59 64 /
www.espacebeaurepaire.com
- Jusqu’au dimanche 8 octobre : exposition de Dominique
Maltier.
- Du lundi 9 octobre au dimanche 15 octobre : Shopping
Créateurs - Ateliers Customisation - Caravane
fashion events
- Du lundi 16 au dimanche 22 octobre : Expo-Vente
Créateur - Des filles en aiguille
- Du mardi 31 octobre au 5 novembre : Budapest : «de la matière à
l’imaginaire». Sophie Mabille, Philippe Pons et Eric Dartois.
Dans le 10e, les Conseils de quartier sont composés
de toutes les personnes qui choisissent d’y participer,
habitant ou ayant une activité dans le quartier.
Venez sans autre formalité à la prochaine
réunion de votre Conseil pour vous informer sur la
vie locale, apporter votre avis et vos idées sur les dossiers
en cours, poser de nouvelles questions ...
 J’envisage de m’impliquer activement dans mon Conseil de quartier et
souhaite être invité à une réunion d’information sur son fonctionnement
- Tous les dimanches de 18h à 19h (sauf le 29) : Le cabaret classique de
Jean-François Zygel. Emission hebdomadaire de France Musique enregistrée
en direct de l’Archipel. Entrée libre, places à retirer sur place à partir de 17h le jour
même.
Rencontres
Dimanche 15 octobre : Goûter d’écoute Arte Radio
La rentrée est l’occasion de découvrir
son Conseil de quartier...
 Je suis intéressé par la formation proposée en vue de m’impliquer
dans la communication du Conseil de quartier (réponse souhaitée
avant le 15 novembre)
 Cinéma l’Archipel
Cinéma : 7 / 5,5 / 4€ Concerts : 15 / 12 / 9,5 / 7€
17, boulevard de Strasbourg / 01 48 00 04 80
Programme anniversaire : Les 5 ans de l’Archipel!!!
Du 1er au 31 octobre
Arts visuels
Du 18 octobre au 5 novembre : Exposition de Delphine Doukhan
CONSEILS
DE QUARTIER
 Je souhaite recevoir des informations sur le Conseil de la Jeunesse
- Jeudi 5 octobre à 20h30 : Concert Nostalhia Son For Tarkosvky de François
Couturier, piano. Tarifs : 16 / 20 €.
- Mardi 17 octobre à 17h30 : Conférence de 4D. «Quelle place de la société
civile dans la gouvernance du développement durable ?»
- Mardi 17 octobre à 21h : Lecture-Rencontre ; Lothar Trolle : Une écriture qui
tend des pièges au théâtre en présence de Lothar Trolle et de Maurice Taszman.
Entrée libre.
- Samedi 21 octobre de 14h30 à 23h et dimanche 22 de 15h à 19h : Rencontre
débats : L’art en difficultés, Contrefeux / L’art en banlieues. Tarif : 5€/jour.
Réservation indispensable au 01.40.35.00.98.
Programme détaillé et renseignements sur www.horschamp.org.
- Dimanche 22 octobre à 20h30 : Conférence. L’épos du procés de Heidegger
présenté par Jean Pierre Faye Président d’honneur de la Cité européenne des
Récollets avec Anastasia Caristhatis, Michèle Cohen-Halimi, JeanPierre Faye, Denis Trierweiler, Ilias Tsimbidaros. Entrée libre. Réservation
au 01.53.26.09.05.
LA
RENTREE DES
NOM : ..........................................................................................................
PRENOM : ....................................................................................................
ADRESSE : ...................................................................................................
Architectes et historiens vous donnent rendez-vous le premier
dimanche de chaque mois pour une conférence à deux voix au service
de la connaissance de l’architecture et de l’histoire du 10e. Avec Histoire et Vies du
10ème, la Maison de l’Architecture et La Cité européenne des Récollets.
- Dimanche 8 octobre à 16h : L’usine Exacompta Clairefontaine avec
l’historien : Michel Tiard et les architectes : Alix Héaume et Adrien Robain.
Entrée libre, réservation souhaitée : 01.23.56.10.85
- Mardi 17 octobre à 20h30, Schwervon ! + Li Lund, 8 €
- Jeudi 19 octobre à 20h30, Supercosmos + Xtrasystols + Beatnikeuz +
Dj squatt, 10 €
- Vendredi 20 octobre à 20h30, In Famous Carousel / Mr Quintron & Miss
Pussycat + Alexandre Bellenger + Fck’n’bstrds, 10 €
- Samedi 21 octobre à 20h30, Surnatural Orchestra, 10 €
- Mercredi 25 octobre à 20h30, Erase Errata + Bronze, 10 €
- Jeudi 26 octobre à 20h30, soirée Bangkok Forever / Futon + Pinguin Villa +
Stylish Nonsense, 10 €
- Vendredi 27 octobre de 22h à 5h, Soirée Binaire #4 / Palotaï + Medhi + Yuksek
+ Dazglow + So me + Vicarious Bliss + Mr Flash, 4 €
ou appeler le
MEL (écrire très lisiblement) : .....................................................................
01 53 72 10 78
TEL : ............................................................................................................
 Cité Européenne des Récollets
148, rue du Faubourg Saint-Martin / 01 53 26 09 07