Accès à la Place de l`Ontario en voiture ou en transports en commun

Accès à la Place de l’Ontario en voiture ou en transports
en commun pendant l’Exposition nationale canadienne
(du 19 août au 5 septembre 2011)
ACCÈS EN VOITURE
Garez votre véhicule dans l’une des aires de stationnement de la Place de l’Ontario et rejoignez l’une des portes. La disponibilité des places de
stationnement est limitée et n’est pas garantie. Rendez-vous sur notre site Web et consultez la rubrique Planifiez votre visite pour obtenir des
renseignements concernant le stationnement et nos tarifs.
ACCÈS EN TRANSPORTS EN COMMUN
Par le réseau de la TTC :
Tramways
• Empruntez le tramway 509 (station de métro Union) ou 511 (Bathurst), descendez à l’arrêt Fort York Boulevard,
marchez vers le sud et suivez les indications vous guidant vers la Place de l’Ontario (environ 1 km).
Autobus
• Empruntez la ligne Dufferin en direction du sud, descendez à la dernière boucle (« loop »), marchez vers le sud
et suivez les indications vous guidant vers la Place de l’Ontario (environ 1.5 km).
• Depuis la station de métro Dundas Ouest, prenez le 193 Exhibition Rocket (ligne de bus express), descendez à la dernière boucle
(« loop ») Springhurst, marchez vers le sud et suivez les indications vous guidant vers la Place de l’Ontario (environ 1.5 km).
Par les trains GO :
• Si vous venez de l’ouest :
Ne descendez PAS à l’arrêt Exhibition ou vous devrez payer l’entrée de l’Exposition nationale canadienne, même si vous vous rendez uniquement à la
Place de l’Ontario. Prenez plutôt le train GO jusqu’à la station Union, puis prenez le tramway 509 de la TTC, descendez à Fort York Boulevard, marchez
vers le sud et suivez les indications vous guidant vers la Place de l’Ontario (environ 1 km) (ne prenez PAS le tramway qui se dirige vers le terrain de
l’Exposition nationale canadienne±).
• Si vous venez de l’est :
Si vous venez de l’est, vous devez descendre du train GO à la station Union, prendre le tramway 509 de la TTC, descendre à Fort York Boulevard,
marcher vers le sud et suivre les indications les guidant vers la Place de l’Ontario (environ 1 km)
(ne prenez PAS le tramway qui se dirige vers le terrain de l’Exposition nationale canadienne±.)
Il faut s’acquitter d’un droit d’entrée global pour pénétrer sur le terrain de l’Exposition nationale canadienne. Ni l’Exposition nationale canadienne,
ni la Place de l’Ontario ne sont en mesure de rembourser ce droit d’entrée après son achat.
±
Si, par erreur, vous descendez du train GO à la station Exhibition, il existe une navette GRATUITE qui fait l’aller-retour entre cet arrêt et la Place de l’Ontario.
Pour la trouver, il vous suffit de marcher vers le nord en passant sous les voies des trains GO, puis de prendre la navette à l’extrémité sud de l’avenue
Atlantic. La navette fonctionne de 10 h à 20 h.*
* * Les horaires de la navette peuvent être modifiés.
Princes’
Gate
t St
v
ore Bl
Lake Sh
Bathurs
Ave
in
Gard
an Ave
c
Atlanti
py
er Ex
Strach
rty St
E Libe
B lvd
For t Y o r k
Fleet St
Lake Shore Blvd W
dW
Lake Ontario