Novembre 2013 - Le Vaudreuil
Transcription
Novembre 2013 - Le Vaudreuil
LE VAUDREUIL Journal municipal novembre 2013 S O M M A I R E LE MOT DU MAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ACTUALITES MAIRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - PLU - La jeunesse - Infos - Les travaux VIVRE ENSEMBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VU DANS LA PRESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 LES GENS D’ICI PORTRAIT . . . . . . . . . . . . . . - 3 questions à… UN HOMME, UNE PASSION . . - Jusqu’au bout de l’effort PETITE ENFANCE . . . . . . . . . - Jardin des p’tits choux - Assistantes maternelles CENTRE DE LOISIRS . . . . . . . . - Les vacances LES RIVALIÈRES . . . . . . . . . . - Nos aînés DU CÔTE DES ÉCOLES . . . . . - École Saint-Henri - Collège Montaigne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ANIMATIONS RETOUR SUR PELLICULE . . . . . . . ÉVÉNEMENTS . . . . . . . . . . . . . - À venir - Golf - Défoulante VAUDREUIL FOLIES . . . . . . . . . . - Le spectacle RÉGATES . . . . . . . . . . . . . . . . . - Les ofnis VAUDREUIL ASSOCIATIF . . . . . . - Pleins feux sur… - Les associations en images CŒUR DE VILLAGE . . . . . . . . . . - Regroupement d’artisans - Nouveaux commerçants - Respectons les règles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 NOS JOIES, NOS PEINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Le maire et les conseillers municipaux vous souhaitent de belles et heureuses fêtes de Noël et de fin d’année, en attendant de tous vous retrouver le vendredi 10 janvier à 19 heures, au Pavillon des Aulnes, pour les traditionnels vœux de la municipalité. 2 novembre 2013 – LE VAUDREUIL le mot du maire Moments partagés J e vous invite à découvrir ce nouveau numéro du journal municipal. Largement illustré par de nombreuses photos, il relate les moments que nous avons partagés dernièrement, et qui font l’actualité au Vaudreuil. Nous avons parcouru, avec les habitants des Tilleuls, les sentes réaménagées pour découvrir un quartier-jardin superbe et apprécié de tous. La sécurisation de la chaussée du Vexin est terminée. Le danger de son franchissement, gros point noir, a été ainsi éliminé et le quartier SainteMarguerite est maintenant mieux relié au village. La route des Sablons a été doublée d’un cheminement que les scolaires pourront emprunter en toute confiance. Les animations de l’été ont permis de se retrouver. La Défoulante, devenue traditionnelle, a séduit plus de mille participants, la fête du Village a été un succès, les Régates de Juillet nous ont impressionnés avec des navigateurs inventifs et des associations impliquées, le célèbre feu d’artifice du 14 Juillet et la foire à tout du 15 août ensoleillée ont déplacé beaucoup de monde. La conférence du psychosociologue Jean Epstein sur les rythmes de l’enfant et les différents salons ont marqué la rentrée. Enfin les quatre représentations à guichet fermé de Vaudreuil Folies nous ont fait rêver. Bonne lecture à toutes et à tous. Bernard Leroy, maire du Vaudreuil novembre 2013 – LE VAUDREUIL 3 A C T U A L I T É S MAIR IE Élaboration du plan local d’urbanisme Le projet d’aménagement et de développement durables Le Projet d'Aménagement et de Développement Durables (PADD) traduit les ambitions de la commune à travers une réflexion partagée avec les élus, les services de l'État et la population. Le PADD définit les perspectives d'évolution et d'aménagement de la commune, tant pour les espaces urbanisés ou à urbaniser que pour l'environnement et les paysages. Il découle des besoins et enjeux identifiés dans le diagnostic territorial et chaque axe est ensuite traduit au sein du plan de zonage et du règlement. L'ouverture du village sur la vallée de l'Eure et la forêt de Bord La recherche d'un équilibre entre le renouvellement des populations et la préservation des paysages et du patrimoine Pour répondre aux enjeux de demain, nous souhaitons inscrire nos projets dans une perspective de développement et d'aménagement durables du village. Il s'agit de poursuivre l'attractivité démographique et le dynamisme communal tout en préservant la qualité de notre qualité de vie. La valorisation des espaces naturels de notre commune passe dans un premier temps par la protection des milieux naturels essentiels au maintien de la biodiversité. Il est prévu de les mettre en valeur par de multiples projets : développement du golf du Vaudreuil, création du pavillon des Aulnes, développement de la voie verte le long de l'Eure… Notre souhait est de développer davantage les liaisons entre le village, la vallée de l'Eure et la forêt de Bord pour que chacun puisse profiter du cadre naturel remarquable dans lequel se niche le village. Le maintien de l'identité village Le projet repose sur le maintien d'une identité village propre au Vaudreuil. Bien que, à proximité des pôles urbains de Val-de-Reuil et de Louviers, nous avons su préserver notre patrimoine bâti, nos commerces et services de proximité et notre environnement naturel qui font du Vaudreuil un grand village. Le projet vise à valoriser cette identité en protégeant le patrimoine local, en assurant la pérennité des commerces du centre-village et en valorisant la proximité du village avec la vallée de l'Eure et la forêt de Bord. 4 novembre 2013 – LE VAUDREUIL LES PROJETS FUTURS AU VAUDREUIL Développer le village de façon raisonnée pour assurer le renouvellement de la population. Diversifier l’offre de logements pour répondre à l’ensemble des besoins. Requalifier les équipements, notamment le parc des sports du collège Montaigne. Revaloriser le quartier des Tilleuls. Conforter le centre du village en pérennisant les commerces et services de proximité. Poursuivre la requalification de la voirie et développer les liaisons piétonnes. Développer le tourisme lié au golf, au pavillon des Aulnes, au patrimoine bâti, et autres nombreux atouts de la commune. Ouvrir d'avantage le village sur la vallée de l'Eure et la forêt de Bord Protéger les espaces naturels sensibles A C T U A L I T É S MA I RIE Les axes du projet d'aménagement et de développement durables PRÉVOIR UN DÉVELOPPEMENT URBAIN SPÉCIFIQUE AU VILLAGE DU VAUDREUIL Maintenir un dynamisme urbain en diversifiant la typologie et la taille des logements pour répondre aux besoins des différents âges de la vie Accompagner l’évolution équilibrée et harmonieuse du village MAINTENIR LE DYNAMISME DÉMOGRAPHIQUE, ÉCONOMIQUE ET TOURISTIQUE, TOUT EN PRÉSERVANT LE CARACTÈRE DU VAUDREUIL Maintenir l'identité village et conforter le dynamisme du centre-bourg Améliorer l'accès au centre du Vaudreuil Maintenir les atouts économiques et développer les atouts touristiques PRÉSERVER LE PATRIMOINE BÂTI ET L'ENVIRONNEMENT NATUREL LIÉ À LA VALLÉE DE L'EURE ET À LA FORÊT DE BORD Préserver le patrimoine bâti ancien du village, élément essentiel de l'identité locale Valoriser la vallée de l'Eure, marqueur de l'identité communale Ouvrir d'avantage le village vers l'enclave du Vaudreuil et la forêt de Bord Prendre en compte les risques existants sur le territoire En savoir plus : Une exposition retraçant les différentes étapes du PLU est visible en mairie à partir du mois de novembre. N’hésitez pas à venir la consulter et à laisser votre avis sur le cahier de concertation. Une réunion publique présentant plus en détail le projet a eu lieu le jeudi 28 novembre. Une exposition sur le PLU est visible en mairie et des remarques peuvent être consignées sur un registre jusqu’au 20 décembre. novembre 2013 – LE VAUDREUIL 5 A C T U A L I T É S MAI RI E Des nouvelles de la jeunesse Au sujet des rythmes scolaires Au sujet des rythmes scolaires La réforme des rythmes scolaires qui sera mise en place à la rentrée 2014 est l’occasion de revisiter les projets pédagogiques des structures enfance jeunesse et de réfléchir à la construction d’un projet de qualité pour les activités dites périscolaires. « La commission jeunesse travaille depuis plusieurs mois avec les associations, les enseignants, les parents, les professionnels de l’enfance (centre de loisirs, multi-accueil, coordinatrice enfance jeunesse) afin de définir ce qui convient le mieux à l’épanouissement des enfants. Des groupes de travail ont été constitués pour mener à bien cette réflexion », informe Véronique Brégeon, maire-adjoint en charge des questions jeunesse. La conférence du psychosociologue M. Jean Epstein, début septembre, a apporté des éléments de réponse sur les besoins des enfants et leurs rythmes, le rôle de l’école, des parents, de la famille. Il s’est aussi interrogé sur la place de la collectivité entre le milieu scolaire et la famille. Toutes ses remarques seront des bases utiles pour finaliser le projet. Les groupes de travail vont aborder maintenant des questions plus concrètes : • Comment organiser les activités périscolaires en fonction des besoins spécifiques de chaque tranche d’âge et avec quel type d’activités. • Comment aménager le temps de la pause méridienne (temps du midi) pour que, non seulement les enfants puissent déjeuner tranquillement, mais aussi avoir des activités qui permettent d’aborder au mieux le temps d’enseignement. « Chaque partenaire apporte ses compétences, ses idées, ses suggestions afin que nous élaborions un projet de qualité. Quelles que soient les contraintes, les choix de la municipalité seront dictés par une recherche de la qualité. Chaque enfant devra pouvoir trouver sa place, qu’il soit très actif ou plus rêveur », précise Véronique Brégeon. Centre communal d’action sociale (CCAS) Le goûter de Noël des anciens se déroulera le mardi 10 décembre à 15h au Pavillon des Aulnes. Les bénéficiaires potentiels recevront une invitation comme chaque année. Les chèques cadeaux permettant un achat dans un commerce du Vaudreuil vous seront remis à cette occasion. Contact : Nathalie Lesage 02 32 59 02 74 Les phares contrôlés gratuitement Une campagne de vérification de l’éclairage des véhicules a été effectuée les mercredi 13, jeudi 14 et vendredi 15 novembre par notre policier municipal, Patrick Jedrzejczyk. Une fiche de vérification a été remise aux propriétaires de la cinquantaine de voitures qui se sont présentées. En raison de son succès, l’opération sera reconduite l’année prochaine. 6 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A C T U A L I T É S MA I RIE Inscriptions sur les listes électorales Dates des prochaines élections : • Municipales : dimanche 23 et 30 mars 2014 • Européennes : dimanche 25 mai 2014 Pour pouvoir voter aux élections municipales et européennes de 2014, le citoyen majeur doit être inscrit sur la liste électorale de sa commune, avant le 31 décembre 2013. Les demandes d’inscription peuvent être effectuées soit : – en mairie, demande faite par l’intéressé lui-même – par courrier, à l’aide du formulaire prévu à cet effet disponible en mairie ou téléchargeable sur internet – en ligne, en utilisant le télé service : mon.service-public.fr Inscriptions listes complémentaires Les ressortissants des autres États membres de l’Union européenne peuvent demander à être inscrits sur les listes électorales complémentaires, soit municipales, soit européennes, soit les deux. Attention l’inscription sur une des listes complémentaires ne vaut pas inscription pour l’autre. Les jeunes Français et Françaises qui auront 18 ans au plus tard le 28 février 2014 seront, en principe, inscrits d’office, mais ils doivent prendre contact avec la mairie avant le 31 décembre s’ils n’ont pas reçu de courrier les informant de cette inscription. Pièces à produire à l’appui de la demande d’inscription : – preuve de la nationalité (carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité ou validité expirée dans l’année précédant le dépôt de la demande) – preuve de domicile (avis d’imposition, quittance de loyer, eau, gaz, électricité, etc.) – preuve d’inscription au titre de contribuable (certificat du service des impôts ou avis d’imposition des 5 années) – les électeurs ayant changé de domicile à l’intérieur de la commune doivent indiquer leur nouvelle adresse à la mairie (fournir un justificatif de la nouvelle adresse). Quelques infos pratiques • SORTIR LES POUBELLES la veille au soir après 19h et les rentrer dès que possible. • RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS : il s’arrêtera le 30 novembre et reprendra à la mi-mars 2014. • PETITS TRAVAUX : nécessité de se rapprocher du service urbanisme afin de s’assurer des formalités à remplir pour des travaux de peinture, ravalement, modification de façade, changement de portail, volets, pose d’un abri de jardin… • DÉNEIGEMENT : il est rappelé que les riverains ont l’obligation de déneiger le trottoir devant chez eux. La commune déneige les axes principaux de circulation en priorité, puis les axes secondaires. • Le jour de la collecte de verre et papier dans les écopoints et bacs des immeubles collectifs se fait désormais le lundi et non le jeudi comme auparavant. • La commercialisation des deux derniers terrains du Clos des Jardins, rue Bernard-Chédeville, est assurée désormais uniquement par les agences immobilières et offices notarials. novembre 2013 – LE VAUDREUIL 7 A C T U A L I T É S MAIR IE Les travaux La vie renaît dans un quartier-jardin Le cœur du quartier des Tilleuls a repris vie. Les sentes en béton balayé, bordées de nombreux végétaux et plantes vivaces pour donner une touche de couleur ont été réinvesties. On y voit maintenant des mamans et jeunes couples avec leur poussette dont l’accès est plus facile, des enfants en vélo, des ainés en balade… Les deux aires de jeux font de nouveau le bonheur des petits enfants. Leurs rires, leur agitation, parmi les balançoires, les tourniquets et autres jeux ont redonné un caractère joyeux et vivant aux lieux. Tous ces aménagements de belle facture ont été inaugurés le vendredi 30 août, sous le soleil et dans une atmosphère détendue. Le maire Bernard Leroy entouré de conseillers municipaux, Patrice Yung, le président de la Case et Janick Leger, conseillère générale, se sont félicités de cette réalisation « qui pourra servir de modèle » et « qui a mis l’humain » au centre des préoccupations. Les habitants du quartier ont parcouru avec les élus ce quartier-jardin au cours d’une promenade conviviale. Ils se sont tous retrouvés ensuite pour partager un repas de quartier qui pourra être reconduit dans le futur, le jour de la Saint-Fiacre. Financement : Sur 870 000 € HT d’investissement total, l’Agglomération a pris 370 000 € à sa charge, le Département 270 000 € et la commune du Vaudreuil 230 000 €. 8 A C T U A L I T É S MA I RIE La chaussée du Vexin a été réaménagée afin d’en assurer la sécurisation. Elle a été réduite en largeur, doublée d’une piste cyclo-piétonne et enrichie de rondspoints franchissables au niveau de la rue Bernard Chédeville, de la rue des sablons et de la rue des Forrières. La piste cyclo-piétonne a été poursuivie route des sablons où les carrefours ont été travaillés pour être plus lisibles. La réalisation finale, financée par le département (112782 €), la CASE (1.272.415€), et la commune (249.832 €), a été inaugurée le jeudi 17 octobre. Avant photo CASE Le nouveau visage de la chaussée du Vexin Après 9 A C T U A L I T É S VIVRE ENSEMBLE Travaux de sécurisation de la rue du 11 novembre et du 8 mai La municipalité a attiré l’attention de la Communauté d’Agglomération Seine-Eure sur les nombreux problèmes d’écoulement d’eau pluviale rue du 11 novembre et rue du 8 mai qui impactent l’ensemble du quartier. « En collaboration avec la Case, nous avons profité de cette intervention pour apporter quelques aménagements ponctuels sur ces portions de voie afin de sécuriser l’accès piéton et cyclable vers l’école G. Leclerc. Cette opération représente un investissement de 120 000 € financé par la Case et par la commune à hauteur de 39 000 € », précise Patrick Madroux, maire-adjoint, en charge du dossier. La sécurisation des cheminements (automobiles et cyclo-piétons) vers l’école Leclerc fait partie d’une réflexion globale initiée en collaboration avec les parents d’élèves, la commune, et les services de la Case. Elle s’inscrit dans un cadre plus large lié au développement des liaisons douces sur l’ensemble du territoire communal. Cette étude de faisabilité quartier St-Cyr a été présentée lors d’une réunion publique le 15 octobre dernier. Effacement des réseaux rue du 11 novembre Avec le Syndicat Intercommunal d’Electricité et de Gaz de l’Eure (SIEGE), la commune achève l’effacement des réseaux de la rue du 11 novembre. Il avait débuté l’an dernier et est réalisé en complément de celui de la rue Chédeville qui a permis l’aménagement de la piste cyclo-piétonne. Les travaux s’échelonneront sur une durée totale de 4 mois, en plusieurs phases. Dans un souci de réduction de la facture énergétique, l’éclairage public sera remplacé à cette occasion. Les riverains ont été informés du calendrier et de la teneur des travaux lors de la réunion publique de présentation du 4 juillet 2013. La participation communale est de 133 478 € HT. 10 A C T U A L I T É S VIVRE ENSEMBLE Un plateau de sport pour le collège La plateforme sportive du collège, rue Edmond-Mailloux, va être complètement restructurée à partir de fin novembre jusqu’au début avril 2014, à la demande pressante de l’administration de l’établissement scolaire concerné. Elle était devenue vétuste et impraticable. Une piste de 200 mètres de long cernera un plateau multisports où les élèves pourront jouer au basket, handball, tennis. Elle sera complétée par un espace dédié aux lancers et aux sauts. Pour financer ce projet, le conseil général en charge des collèges n’en finance que 35% et pas d’avantage. La municipalité réalisera 7 lots à bâtir entre le gymnase Montaigne et le lotissement de la Mare au coq pour équilibrer cette opération qui représente un investissement de 654 930 € HT. Une réunion publique de présentation du projet aux riverains a eu lieu le 19 novembre 2013, et a permis un échange de vues intéressant. Vue du projet en perspective 11 A C T U A L I T É S VIVRE ENSEMBLE Philippe Desrues honoré Philippe Desrues, maire-adjoint, est une figure locale. Il est toujours là quand il s’agit de surveiller les travaux ou d’animer le village comme Président du Comité des Fêtes. Trente ans au service des autres pour le bien général, c’est un engagement qui méritait d’être honoré ! Il a été décoré de la Médaille d’honneur régionale départementale et communale par le sénateur Ladislas Poniatowski le vendredi 4 octobre, en présence de nombreux habitants du Vaudreuil et des environs. Des chinois de passage Une délégation chinoise de la ville de Fujan a fait un passage rapide dans la commune en septembre entre Paris, Frankfort et Londres. Le temps de comprendre comment fonctionnent nos institutions et de prendre le pouls de l’économie locale. Le maire Bernard Leroy a expliqué à ses hôtes chinois le rôle de la commune, de la communauté d’agglomération, du département et de la région, avant de répondre aux questions. Il leur a également évoqué quelques pistes pour développer éventuellement un partenariat avec le tissu économique régional. Au cours du voyage d’étude qu’il entreprenait, le groupe de chinois voulait découvrir un village français. Il a été ravi d’être reçu au Vaudreuil et …ébloui par le Golf. Un échange culturel pourrait en découler dans le futur. Un permis piéton délivré aux CE1 Suite à l’initiative de notre policier municipal Patrick Jedrzejczyk de sensibiliser les enfants à la sécurité routière, les élèves de la classe de CE1 de Florence Reding ont également passé le permis piéton. Leur diplôme leur a été remis par le maire Bernard Leroy au cours d’une sympathique réunion destinée à saluer cette intéressante initiative. 12 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A C T U A L I T É S VIVRE ENSEMBLE À propos du Pavillon des Aulnes « Le Pavillon des Aulnes a désormais acquis une notoriété certaine au plan local et régional. C’est un espace privilégié pour l’organisation de cérémonies, ou de séminaires, colloques et d’évènementiels pour les sociétés. Pour dégager encore plus de temps le weekend pour nos associations, le comité des fêtes et les particuliers, nous avons décidé de privilégier la location aux sociétés, principalement en semaine. Nous incitons vivement les habitants du Vaudreuil à venir en Mairie pour connaître les avantages et les tarifs qui leurs sont spécialement réservés », indique Véronique Brethiez maire-adjoint responsable du Pavillon des Aulnes. http://www.pavillondesaulnes.levaudreuil.fr Devenez guides composteur Dans le cadre de son programme de réduction des déchets, l’Agglomération Seine Eure (CASE) lance, à partir de novembre 2013, une formation pour devenir guide composteur. En contrepartie de cette formation, les guides composteurs s’engagent à donner un peu de leur temps pour aider la collectivité à communiquer sur le compostage et les pratiques culturales. L’action vise à véhiculer des pratiques saines qui déboucheront sur un jardinage biologique. Un guide composteur est une personne bénévole qui a le sens du contact, soucieuse du respect de l’environnement et consciente de la nécessité de réduire les déchets et de leur nocivité. Elle doit pratiquer ou avoir pratiqué le compostage, avoir envie de partager son expérience, ses astuces, et aimer participer aux projets de la collectivité. À l’issue de la formation, le guide composteur aura pour mission : • d’inciter les habitants à se lancer dans le compostage. • de former, conseiller les personnes pour les aider à résoudre les problèmes rencontrés, leur permettre de continuer ou de reprendre le compostage s’ils avaient arrêté. • de participer au lancement d’opérations de compostage collectif. • de communiquer sur les techniques alternatives de jardinage tel que le paillage, le mulching, l’utilisation de broyat, le zéro phyto, l’association de plantes ou d’insectes, les plantes couvre sols, les arbustes à pousse lente. Renseignements et inscription auprès du service propreté de la Case au 02 32 50 85 64. À la rencontre de la reine Frédégonde Le Vaudreuil a été le lieu d’exil temporaire de la reine Frédégonde, du temps des Mérovingiens au VIe siècle. Claude Farnoux, spécialiste de la civilisation et de la vie quotidienne à cette époque, vient de publier un ouvrage : Ravissante Frédégonde, reine de fer. L’auteur porte un nouveau regard sur la reine la plus sulfureuse de notre histoire. Il s’est attaché à retracer son évolution psychologique et à mettre en lumière ses capacités politiques notamment lors de son séjour au Château du Vaudreuil d’où elle sut redresser le royaume de Neustrie. Tous les passionnés d’histoire, ou curieux de connaître la personnalité de la reine, auront là une lecture intéressante sur un personnage célèbre qui a animé l’histoire locale. novembre 2013 – LE VAUDREUIL 13 A C T U A L I T É S A C T U A L I T É S VU DANS LA PRESSE 14 15 L E S G E N S D ’ I C I PORTRA I T 3 questions à… Bernard Stirn, Président de section au Conseil d’état Haut fonctionnaire, il a choisi de se ressourcer au village, quand il n’est pas à Paris. Bernard Stirn, président de section au Conseil d’État, y trouve, en toute simplicité, calme et repos, notamment en jouant au golf. « Quel a été votre parcours pour arriver au Conseil d’État ? C’est un parcours classique avec Sciences Po Paris en 1972 et le concours de l’ENA en 1976. J’en suis sorti comme auditeur au Conseil d’État, il y avait 5 places attribuées selon notre rang au classement. Je suis devenu ensuite maître des requêtes puis conseiller d’État et, en 2006, président de section. J’y ai fait toute ma carrière, hormis une sortie pendant deux ans comme directeur du cabinet du secrétaire d’État à l’Éducation nationale. Le Conseil d’État a d’abord une fonction de conseil auprès du gouvernement. Il donne son avis sur tous les textes importants, projets de loi ou de décret. Il fait aussi des études de caractère général. Ensuite, il a une fonction de juge. C’est la juridiction suprême en matière administrative. Il tranche en dernier ressort les affaires qui sont passées devant le tribunal administratif puis la cour administrative d’appel. Il s’agit par exemple de litiges concernant les impôts, l’urbanisme, les marchés publics, l’entrée et le séjour des étrangers dont on parle souvent actuellement... Certaines affaires de portée nationale sont en outre directement jugées par le Conseil d’Etat. » Quel est donc votre quotidien ? « Notre travail consiste à étudier les dossiers et en délibérer avec les collègues afin d’arrêter une position. Nous statuons chaque année sur environ 10 000 requêtes et donnons 2 000 avis. Le Conseil d’Etat comprend 300 membres, dont une centaine en activité à l’extérieur du corps, dans d’autres administrations. Il est divisé en 7 sections dont 6 16 novembre 2013 – LE VAUDREUIL sont consultatives. Une est consacrée au contentieux qui traite toutes les activités juridictionnelles. C’est celle que je préside. Je dois veiller à la bonne marche de la section, à la cohérence et aux évolutions de jurisprudence. Le Conseil d’État se trouve au cœur des rouages gouvernementaux. A ce titre, j’ai l’occasion de rencontrer le Président de la République, le Premier ministre, l’ensemble des autorités publiques. Le fait nouveau, c’est que je suis régulièrement en contact avec les cours suprêmes européennes, à Strasbourg et à Luxembourg, et avec les cours suprêmes des autres pays européens. Je suis ainsi amené à voyager. Les membres du Conseil d’État participent en outre à de nombreuses activités administratives. Depuis 2001, je préside le conseil d’administration de l’Opéra national de Paris, qui réunit le Palais Garnier, l’Opéra Bastille et l’École de danse. Saviezvous que l’une des danseuses étoiles de l’Opéra est originaire d’Alizay ? : c’est Emilie Cozette ». Comment êtes-vous arrivé au Vaudreuil ? « Je suis attaché à la Normandie dans sa globalité. J’y suis né. Mon père a été préfet du Calvados. D’ailleurs, un pont de Caen porte son nom, le pont Alexandre Stirn. C’est un bel hommage que la ville lui a rendu après son décès. Ce qui m’a fixé, ici, c’est le golf. Je suis arrivé au Vaudreuil en 1979. J’y ai acheté une maison, et j’y passe mes week-ends, mes vacances. C’est là que j’aime écrire et que j’ai rédigé mon dernier livre : Vers un droit public européen. Ici nous sommes aux portes de Paris, tout en restant à la campagne. » L E S G E N S D ’ I C I UN HOMME, UNE PASSION Wilfried Cirette… jusqu’au bout de l’effort Nager, pédaler, courir, c’est le quotidien de Wilfried Cirette. Peut-être l’avez-vous d’ailleurs vu à la piscine, sur la route ou au bord d’un chemin. Il s’entraînait dur pour les épreuves de triathlon. Cette discipline sportive où l’on ne triche pas, où l’on est face à soi-même, Wilfried, un habitant du Vaudreuil de 38 ans, en a fait sa passion. Tout a débuté en 2003. Après avoir joué au foot, pratiqué le judo, il a commencé à s’aligner dans les courses à pied dans les villages aux alentours. « C’est ce qui m’a donné l’idée d’essayer d’enchaîner les trois exercices requis pour le triathlon. J’ai le goût de l’effort, j’aime me surpasser, aller au bout de moi-même. Le triathlon du Val-de-Reuil m’a donné l’opportunité de me lancer dans l’aventure », raconte avec une conviction non dissimulée le triathlète. Champion de Normandie Cela fait maintenant 10 ans qu’il s’aligne chaque année à une vingtaine d’épreuves. Cette saison Wilfried Cirette a atteint ses objectifs. Il est devenu notamment champion de Normandie de la catégorie S4 (35-39 ans) dans le format distance olympique (1,5 km de natation, 40 km de vélo et 10 km de course) à Bonnevillesur-Iton en mai, mais aussi moyenne distance (1,9 90 - 21) à Vernon un mois plus tard. Une petite consécration, un aboutissement après tant de sacrifices Un mot d’ailleurs qu’il ne veut pas entendre. « M’entraîner n’est pas une contrainte, une obligation pesante, car c’est ma passion, mon loisir. Mon entrainement est progressif, je fais un gros travail de fond pour arriver finalement à puiser du plaisir dans l’effort ». Un effort qui trouve son paroxysme lors des Iron man (3,8 – 180 - 42) auxquels il a participé en 2010 à Embrun et 2011 à Vichy. Plus de 10 heures de souffrance pour franchir la ligne d’arrivée. Se forger un moral L’entraînement, le membre du club de triathlon de Valde-Reuil y consacre deux heures par jour, cinq jours par semaine. Il alterne les sorties en piscine et course à pied avec les séances de vélo. « La discipline la plus difficile à appréhender c’est le vélo. C’est là qu’il faut travailler pour progresser », précise-t-il. Le programme de préparation est pointu et se fait en collaboration avec le coach de son club. « Bien évidemment, ce sport demande une hygiène de vie avec une alimentation à base de féculents. Et puis, il faut au fil des années se forger un mental pour surmonter les moments difficiles ». Ce bonheur d’aller puiser au plus profond de ses ressources ; Wilfried le trouve parce qu’il est épaulé. Sa femme Emmanuelle, entourée de ses deux filles, lui facilite la vie, le soutient, lui remonte le moral quand il faut. C’est peut-être là sa meilleure récompense, et ce qui le transcende pour aller jusqu’au bout de l’effort... novembre 2013 – LE VAUDREUIL 17 L E S G E N S D ’ I C I PETITE ENFANCE Le Jardin des P’tits Choux L’agrandissement de l’espace des bébés réalisé l’an passé trouve sa pleine mesure depuis cette rentrée 2013. Les nourrissons y sont en effet plus nombreux. L’augmentation de deux places de notre agrément a donné satisfaction à bien des demandes en attentes. « Depuis septembre de nouvelles familles nous font confiance : de jeunes parents étudiants, des parents en recherche d’emploi, en formation, des parents qui travaillent à proximité ou bien plus loin, des habitants récemment installés dans notre commune . Mais aussi des familles que nous connaissons bien et ce depuis la venue de leur enfant aîné. Ainsi se tissent les liens », se félicite Sylvie Besnier, la directrice. Tout son savoir faire et savoir être emprunt de compétences et de disponibilité, mobilise l’équipe de professionnelles pour répondre au mieux à chacun dans ce qu’il possède d’unique et de précieux. « Respecter le rythme de l’enfant et de sa famille est, comme pour tous les professionnels concerné par l’enfance, une priorité au jardin des p’tits chou », insiste la directrice. Le jardin des p’tits choux est réservé aux enfants de 3 mois à 4 ans. Il est ouvert tous les jours de 7h30 à 18h15. L’accueil y est régulier, occasionnel ou d’urgence. Contact: Sylvie Besnier 02 32 50 39 85 ASSISTANTES MATERNELLES Doudou Club L’association existe depuis plus de trente ans. Forte de son expérience, l’équipe constituée à ce jour de 11 assistantes maternelles agréées P.M.I, est à l’écoute des familles et est en mesure de répondre à leurs attentes en cas de situations imprévues. Chaque semaine des activités d’éveil, des sorties sont proposées aux enfants pour leur épanouissement harmonieux. Contact: Brigitte Lefèvre 02 32 59 01 87/www.assmat.skyblog.com Allo nounou valdérolienne « Nous sommes toujours très heureuses de garder les petits bouts choux avant leur rentrée à l’école. Nous leur faisons découvrir la peinture, le coloriage, la musique, organisons des sorties en grouper » rappelle Marie-Hélène Huré, la présidente de l’association. L’association demeure proche des parents et organise toujours avant noël une rencontre avec eux. Contact : Marie-Héléne Huré :02 32 59 35 19 [email protected]/www.allonounou.skyblog.com 18 L E S G E N S D ’ I C I CENTRE DE LOISIRS Les vacances d’été et de la Toussaint ont été riches en activités sportives et créatives pour les enfants de 3 et 14 ans. Les inscriptions, pour les prochaines vacances scolaires peuvent se faire à la journée ou à la demi-journée. Les documents d’inscription sont téléchargeables sur le site de la Mairie. Rappelons aussi que l’accueil du centre de loisirs est ouvert de 14h30 à 18h00, du lundi au vendredi pour répondre à toutes vos questions. Contact : 02 32 59 23 20 [email protected] LES AÎNÉS AUX RIVALIÈRES Quelques événéments qui ont eu lieu aux Rivalières : Des résidents et leur famille, le personnel de l’établissement, des jeunes du centre Epide de Val-de-Reuil et des habitants du Vaudreuil ont pu, le10 juillet et le 4 septembre, se promener en calèche dans le village. Devant l’intérêt suscité par l’activité escrime auprès des résidents, de nouvelles séances ont été programmées et présentées par Adrien Didillon, éducateur sportif du Cercle d’Escrime Lovérien. Le samedi 21 septembre, c’était la Fête de la gastronomie dans l’établissement. Le menu proposé : Autour du raisin et de la Plancha, par l’équipe de cuisine et le chef Fabrice Amari a ravi les papilles des résidents et de leurs invités. L’après-midi, une exposition de voitures anciennes et d’exception ouverte à tous était présentée par l’association Volants et Vallée. Contact : Les Rivalières 02 32 61 05 60 novembre 2013 – LE VAUDREUIL 19 L E S G E N S D ’ I C I DU CÔTÉ DES ÉCOLES Une journée pas comme les autres à l’école Saint-Henri ! Cette année, notre projet s’appelle : une journée pas comme les autres. Une journée par mois, les enfants découvrent un thème et s’inscrivent dans des ateliers pour écrire, s’informer, peindre, créer autour de ce thème. La première journée pas comme les autres a eu lieu vendredi 22 septembre. Le thème abordé était l’alphabet. Les enfants ont pu dans les différentes propositions s’initier à l’art de l’enluminure, à la création poétique ou encore à la création d’un abécédaire. Une exposition est proposée aux familles à la suite de cette journée. Le foyer du collège Montaigne L’année scolaire 2012/2013 a été une année de renouveau avec le départ de la présidente Sylvie Pelletier qui, durant de très nombreuses années, a tenu de mains de maître et avec efficacité le foyer. Un nouveau bureau a été constitué : Boris Delaune secrétaire ; Véronique Bourgeaux trésorière ; Dominique Leprince président, et toujours des élèves de toutes les classes qui font vivre leur foyer. De multiples actions se sont déroulées : • un tournoi de foot en association avec l’UNSS pour des équipes d’élèves qui s’est achevé par une rencontre profs/élèves fort sympathique ; • des soirées comme la Boum du collège en décembre sur le thème Soirée fluo ; • un loto, une première, qui sera renouvelée vu son succès ; • des participations aux actions du collège… • et, en fin d’année scolaire, la sortie au parc Astérix sous un grand soleil de juin. « Tous ces projets seront reconduits et/ou remplacés par de nouveaux. Nous essaierons d’avoir une plus grande amplitude d’ouverture du foyer pour qu’un plus grand nombre puisse en profiter. Gageons que la barre des 176 adhérents sera battue cette année en rappelant que les inscriptions sont possibles jusqu’au 20 décembre 2013 pour la somme de 4 euros », fait part Dominique Leprince, le président du foyer. 20 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A N I M A T I O N RETOUR SUR PELLICULE Beaucoup de musiciens se sont produits au concert des AMV, le 26 juin. Les collégiens ont participé activement à la cérémonie du 11 novembre. La fête de la musique du 21 juin a été arrosée Quel succès, cette foire à tout du 15 août. Dès le 30 juin, la fête foraine du village a battu son plein. La finale du tournoi de tennis a été attentivement suivie dans l’après-midi du 30 juin. Les habitants ont participé à un flash mob sur le terrain de football le 30 juin. 21 A N I M A T I O N ÉVÉNEMENTS Bourse aux jouets Le centre de loisirs organise sa traditionnelle foire aux jouets le dimanche 1er décembre dans le Pavillon des Aulnes. Il est conseillé de retenir dès maintenant un emplacement auprès du centre de loisirs. Réveillon de la Saint Sylvestre Le Comité des Fêtes du Vaudreuil organise à l’occasion de la nouvelle année, un réveillon de la Saint Sylvestre au Pavillon des Aulnes. Il sera animé, de 20 heures à l’aube, par le célèbre Sévy Golden. De quoi commencer 2014 dans la bonne humeur ! Tarifs : • 100 € par adulte, boissons comprises (vin rouge, blanc et eau), café, une coupe de champagne par personne. • 48 € par enfant de moins de 12 ans Réservations : • Mairie du Vaudreuil au 02 32 59 02 74 • Courriel : [email protected] Les places étant limitées, ne tardez pas à réserver ! Repas des anciens Le prochain repas des anciens offert par la commune aura lieu le dimanche 9 février, au Pavillon des Aulnes dans une ambiance festive et musicale. C’est un temps fort de la vie de la commune, et tous les habitants à partir de 65 ans recevront une invitation. Bal de la Saint Valentin Le comite des fêtes du Vaudreuil organise le vendredi 14 février son traditionnel bal de la Saint Valentin. Le repas dansant sera animé par l’orchestre Cocktail Mélody. Renseignements et inscriptions avant le 1er février à la mairie 02 32 59 02 74 22 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A N I M A T I O N ÉVÉNEMENTS Le Vaudreuil Golf Challenge fait son trou Le PGA Golf du Vaudreuil a été sous les feux des projecteurs du 25 au 28 juillet derniers. Son magnifique parcours spécialement préparé pour la circonstance a accueilli une étape du Challenge Tour, une grande compétition européenne qui regroupait les 154 meilleurs golfeurs européens. En dépit d’une météo capricieuse, Le Vaudreuil Golf Challenge a été un succès. Elle sera reconduite dans les deux années à venir a assuré Jean-Claude Forestier, le propriétaire du golf qui était aussi partenaire de l’épreuve, à laquelle la mairie du Vaudreuil a apporté son modeste soutien. Le Vaudreuil a été envahi par une marée orange le dimanche 2 juin. C’était le jour de La Défoulante. Cette course a réuni cette année 1 200 participants, des petits et des grands, des valides et des handicapés. Ils étaient tous là pour la même cause. « Un grand élan de solidarité nous a permis de reverser à l’ADEMINC, 5 500 €, afin d’offrir des vacances aux jeunes handicapés et 500 € à l’ASP27 pour former 2 bénévoles », précise le président. Rendez-vous est déjà pris pour la prochaine édition : cette 6e édition se déroulera le dimanche 18 mai. En attendant, on peut retrouver toutes les photos de 2013, ainsi que les classements, sur le site : www.ladefoulante.com Contact : 06 51 68 48 08 ; 02 32 59 02 74 www.ladefoulante.over-blog.com 23 A N I VAUDREUIL FOLIES 24 M A T I O N A N I M A T I O N De Paris à Rio, la troupe de bénévoles du Vaudreuil Folies a régalé, en quatre spectacles, les habitants, leurs familles et leurs amis. Ils ont embarqué pour l’Espagne avec le flamenco, l’Italie avec la tarentelle, ont fait escale à la Nouvelle-Orléans avec le jazz, ont vu les pingouins du pôle Nord, ont assisté à West-Side-Story à New-York, se sont délectés du Haka des néozélandais, du Sirtaki grec… Enfin, ils ont fait en deux heures un vrai tour du monde. 25 A N I M A T I O N BRAVO POUR LES RÉGATES ! Les régates sont maintenant devenues un événement incontournable dans le calendrier des animations du village. La dernière édition a été particulièrement réussie, avec la participation de nombreuses associations. « Nous avons passé un très beau moment convivial et collectif qui a été très apprécié par tous ceux qui ont participé aux ateliers et au déjeuner », résume Gérard Lebegue qui animait l’équipe organisatrice. 26 Les prochaines Régates sur le thème : Rio, auront lieu le 6 juillet 2014 Vous souhaitez participer, vous avez une idée pour rendre cette journée encore plus conviviale, vous souhaitez présenter votre activité ou passion, vous souhaitez aider l’organisation… Alors participez à la réunion d’information le 15 janvier prochain à 20h30 à la mairie. Contact : mairie 02 32 59 02 74 ou 06 73 67 75 28 A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF La naissance du club d’aïkido Le panel des associations s’est enrichi à la rentrée d’une nouvelle entité sportive : le club d’aïkido. Ce club est né du désir de Béatrice Barrère de partager sa passion pour cette discipline sur un territoire où elle n’est pas proposée. Il faut, en effet, aller à Evreux, Vernon ou Rouen pour pratiquer cet art martial. Il est vrai qu’en France, on ne compte que 30000 licenciés à la fédération d’aïkidobuto (FFAB). « J’ai commencé à pratiquer l’aïkido à 14 ans lorsque j’étais à la recherche d’une activité dans mon village près de Lyon », raconte Béatrice Barrère avec conviction. Elle est ceinture noire 4e dan et posséde une solide expérience de la pratique de l’aïkido qui l’a conduite à l’enseigner. « Cela fait maintenant 15 ans que j’enseigne, tant aux enfants qu’aux adultes, ma discipline. Je me suis perfectionnée dans le temps en suivant de nombreux stages en France, en Europe et au Japon ». Sa venue au Vaudreuil est due, d’une part à son désir de développer cet art martial de défense dans l’agglo où elle vient de s’installer professionnellement et, d’autre part, à sa rencontre fortuite avec Bernard Leroy. « Le maire m’a proposé d’utiliser le dojo du gymnase des Tilleuls sur un créneau libre. J’ai sauté sur l’occasion pour accepter cette offre ». déroulé en septembre. L’écho qu’elle avait fait de cette réunion à permis de créer un petit groupe désirant se lancer dans cette nouvelle activité. Elle a expliqué ce qu’était l’aïkido : « Un art martial japonais de défense qui utilise l’énergie, la force de l’autre. Il se pratique à mains nues ou avec des armes tels que bâton, sabre. Il développe la souplesse, la maîtrise de sa respiration, le contrôle de soi ». Les cours ont lieu tous les lundis de 19h à 21h au dojo. Contact : Béatrice Barrère 06 73 97 17 14 [email protected] Son premier contact avec les personnes intéressées s’est novembre 2013 – LE VAUDREUIL 27 A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF ASV tennis de table La saison 2013-2014 commence avec une nouvelle équipe dirigeante, qui va perpétuer l’action de l’ancien président Daniel Mallard, toujours membre du club et président d’honneur. Le nouveau président est Richard Bouvier Il sera aidé par M. Morvan (trésorier), M. Randriamampianina (vice-président) et Jacques Mahé (secrétaire). « La dernière saison, 76 pongistes ont fréquenté régulièrement la salle, ce qui place le club au 4ème rang départemental, et en seconde position pour les féminines. Toutes les équipes masculines se sont maintenues, et cette année, nous repartons avec 2 équipes en Départementale 1, une équipe en D2, et 3 équipes en D3 », détaille Richard Bouvier. Les féminines ont terminé première de la phase 1 du championnat féminin départemental, et 2e de la phase 2. Chez les jeunes, trois équipes étaient engagées: en moins de 13 ans, elle termine 4e sur 6, et en .moins de 18 ans, une équipe termine 4e et l’autre échoue en finale départementale, battue seulement au nombre de sets. « La présente saison va se dérouler avec la mise en œuvre d’une nouvelle formule pour le championnat adulte qui va se jouer désormais par équipe de 4 joueurs (au lieu de 6). Cela devrait faciliter la composition de nos différentes équipes, par rapport à un effectif un peu juste les années précédentes », précise le président. Le club possède un entraîneur diplômé d’état pour l’entraînement des jeunes et des adultes débutants. Les horaires sont les suivants : • le samedi de 10h30 à 11h30 et mercredi entre 14h et 16h : jeunes à partir de 6 ans. • le lundi entre 20h30 et 23h30 : adultes. • le mardi de 18h à 20h : adolescents et adultes débutants. • le samedi de 14h et 16h : ouvert à tous (loisirs et compétition). « Nous souhaitons continuer à animer le club dans un esprit de convivialité, tout en restant le plus compétitif possible. Ici on peut pratiquer le tennis de table en compétition, mais aussi tout simplement en loisir », insiste le président. Contact : Richard Bouvier 06 32 73 35 86 [email protected] LM fitness association L’association reste toujours très active pour sa 11e saison. Déjà 150 personnes l’ont rejointe. L’enthousiasme et la bonne humeur seront encore de mise cette année. La nouveauté, c’est le lancement du Fitdanse accessible à tous, dès 8 ans. Cette activité est encadrée par Béatrice. Deux créneaux sont prévus, l’un le mercredi de 13h15 à 14h15 pour les 8-14 ans, et l’autre le samedi de 11h à 12h pour les plus de 14 ans. 28 novembre 2013 – LE VAUDREUIL Une grande fête est également programmée le vendredi 13 juin 2014, avec un spectacle des adhérents destiné à montré tous les efforts qui ont été consentis tout au long de la saison. Contact : Laurence Guillot 06 62 43 18 86 [email protected];http://lmfitness.ass.free.fr A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF Tennis club « On ne change pas une équipe qui gagne. Le Tennis Club du Vaudreuil vous accueille cette saison encore avec ses deux moniteurs phare : Xavier Defillon et Emilie Duval. Son Président Marc Bertrand, entouré de ses fidèles membres du bureau, sont également à votre disposition », rappelle Catherine Combe, la secrétaire du club. Pour mémoire, le TCV possède 2 cours couverts en résine, 2 cours extérieurs en quick et son club house qui donnent la possibilité de jouer par tout temps et en toutes circonstances. Les championnats par équipe ont repris et se déroulent sur deux périodes : en automne et au printemps. Le club est représenté par les jeunes et les moins jeunes : 6 équipes jeunes, 5 équipes seniors, 2 équipes seniors +. « Mais le TCV, c’est surtout une ambiance. Le club, avec ses 240 adhérents, est à échelle humaine, les bénévoles sont à l’écoute, la convivialité est de mise grâce aux repas, animations, et son tournoi open où chacun peut partager de bons moments », assure la responsable. Contact : Xavier Defillon 02 32 61 14 42 ou 06 87 36 68 15 ; tennisclubvaudreuil.wifeo.com Association sportive du golf Le PGA Golf du Vaudreuil a accueilli du 24 au 28 juillet une épreuve du Challenge Tour. Cette prestigieuse compétition européenne a réuni une très belle palette de joueurs de très haut niveau. Cette épreuve sera reconduite l’année prochaine et constituera une nouvelle fois le point fort du calendrier. L’un des meilleurs golfeurs français, Christian Cevaër (Voir Photo), est passé sur le golf et a donné un aperçu de son talent, lors de quelques trous et d’un clinic (démonstration) très instructif. L’école de golf a repris également. Elle accueille une cinquantaine de jeunes qui suivent des cours le mercredi et le samedi. Une réorganisation a eu lieu pour affiner la politique sportive qui vise à monter les équipes dans la hiérarchie nationale. Contact : Golf 02 32 59 02 60 École de danse L’École de Danse a repris ses activités depuis le 2 septembre pour la 29e saison au Vaudreuil avec les disciplines suivantes : – classique à partir de 4 ans, – modern’ jazz à partir de 8 ans, – gym entretien adulte, – claquettes à partir de 10 ans. Cours collectifs et particuliers (enfants ados adultes seniors). Les inscriptions sont possibles toute l’année. Auprès d’Anne-Marie Martori, professeure diplômée d’État. Contact : Anne-Marie Martory 02 32 59 49 93 ; 06 71 02 83 14 La pétanque « Cette année nous avons organisé 14 tournois. Cet été, tous les quinze jours, nous avons réservé un après-midi aux anciens et amis de plus de 60 ans. Nous avons rempli les objectifs que nous nous étions fixés », résume le président Yvon Viger. Et puis, parallèlement aux compétitions, les adhérents et leurs amis ont passé quelques moments conviviaux de détente lors d’un barbecue en juin, d’une sortie à l’hippodrome de Cabourg ou à la traditionnelle soirée Beaujolais. Contact : Yvon Viger 06 86 25 03 85 novembre 2013 – LE VAUDREUIL 29 A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF Les Wallabies du Vaudreuil Le club de baseball et softball des Wallabies compte actuellement plus de 100 licenciés, répartis en six catégories : 6U (4, 5, 6 ans mixte), 9U (7, 8, 9 ans mixte), 12U (10, 11, 12 ans mixte), 15U (13,14, 15 ans masculin), seniors (dès 16 ans jusqu’à pas d’âge, masculin), Softball (dès 13 ans jusqu’à pas d’âge, mixte mais priorité aux féminines). Chacune de ces équipes, hormis les 6U, jouent en compétition Les entrainements hebdomadaires ont lieu au gymnase des tilleuls le : • vendredi de 17h30 à 19h pour les 10-15 ans, • mercredi midi de 11h30 à 12h15 pour les 5-9 ans. L’encadrement est assuré par un éducateur sportif employé par le club. Il intervient également dans les établissements scolaires ainsi que les centres de loisirs. L’équipe 12U a été championne de Normandie après avoir battu Rouen, champion de France en titre. Elle compte dans ses rangs l’un des 45 meilleurs joueurs Français de cette catégorie. Le club a été formateur de Joris Bert, premier joueur professionnel Français à évoluer aux États Unis, et possède deux joueurs qui ont été sélectionnés pour participer à un stage international au Japon ces dix dernières années. Tarif de la cotisation : 80 euros de 4 ans jusqu’à 15 ans inclus; 100 euros à partir de 16 ans. Contact : 06 50 48 52 61 ; [email protected] Les amis collectionneurs L’association des amis collectionneurs vient de terminer son 63e salon toutes collections. La participation a été active pour cette journée de convivialité. Comme d’habitude le salon était plein avec 60 exposants et a tenu toutes ses promesses. « Une nouveauté en cette fin d’année : Jacques Tellier, résident du Vaudreuil, nous a émerveillé avec son Meccano. Des grues, voitures, mécanismes, nous ont rappelé la gloire d’une production de jouets métalliques, inventés par Franck Hornby en 1901 », fait remarquer Gilles Lecuyer, le président de l’association. Les prochains salons se dérouleront les dimanches 9 mars et 19 octobre 2014 au Gymnase des Tilleuls. Par ailleurs, l’assemblée générale est fixée au 19 janvier 2014, salle des bords de l’Eure. Les réunions, tous les deuxièmes vendredis du mois, se tiendront les 10 janvier, 14 février, 14 mars, 11 avril, 9 mai, 13 juin, 12 septembre, 10 octobre, 14 novembre, 12 décembre, à 20h30. Aujourd’hui, l’association s’est entourée d’experts, afin de regarder et évaluer les trésors de chacun. L’association se professionnalise au travers de ses sites internet. Douze sites sont à disposition. Toutes les réunions sont ouvertes à tous, les documentations disponibles. Contact : Gilles Lécuyer 09 51 35 75 89 ou 06 69 46 68 32 [email protected] L’amicale des grands enfants La 20e bourse aux jouets anciens et modélisme a eu lieu le dimanche 24 novembre .Vous y avez trouvé les jouets de votre enfance, les voitures miniatures, Dinky, Norev, Solido ou autres, trains électriques, poupées, etc. « Si vous êtes collectionneur et si vous souhaitez parler jouets, n’hésitez pas à venir nous rejoindre dans notre association, c’est gratuit. Nous vous attendons nombreux », lance, comme appel, le président. Contact : 06 80 28 95 07 ou 06 26 17 80 01 30 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF L’amicale des anciens Le programme des animations proposées par l’amicale des anciens a encore été bien fourni. « Notre sortie au Chaudron Magik a déclenché une montagne de rires, et le buffet campagnard a satisfait tous les gourmets. Au cours de notre voyage en Alsace, nous n’avons pas tari d’éloges sur le confort de l’hôtel, l’intérêt des balades et des visites, et sur la superbe journée au Casino Royal Palace », raconte la présidente Anick Lebars. Après une pause en juillet-août, la sortie à la Ferté-Bernard dans la Sarthe,La Venise de l’Ouest a connu un tel succès qu’une deuxième sortie a été mise sur pied pour satisfaire toutes les demandes Le thé-dansant du 13 octobre animé par Éric Boyer et le repas d’automne du 22 novembre avec Dominique Legrand et sa chanteuse, ont rassemblé beaucoup de monde. « Je tiens à rappeler qu’il n’est pas nécessaire d’être en retraite, ni d’avoir 65 ans pour faire partie de notre Amicale », précise la présidente qui informe aussi que l’assemblée générale aura lieu le mardi 7 janvier 2014 au Pavillon des Aulnes. Contact : Anik Lebars 09 60 54 84 55 [email protected] L’essor artistique Le groupe des Peintres en liberté occupe le local du bord de l’Eure tous les mardis de 9 à 17h. Une quinzaine d’artistes assidus se retrouvent le matin chaque semaine avec prise possible du repas sur place et poursuite l’après-midi selon les disponibilités de chacun. Après le cours de Madame Husonnois sur la peinture au couteau en avril dernier, les adhérents ont suivi en octobre une séance dédiée à l’aquarelle animée par Madame Gouby qui la pratique avec succès. La prochaine exposition est prévue pour le weekend du 15 mars 2014. Contact : Françoise Cruette 02 32 59 40 73 Pèle mêle et compagnie L’association de scrapbooking attend les personnes intéressées pour participer à ses ateliers de confection de cartes, boites, mini album… Notamment pour préparer Noel, Michèle Thibaut propose la réalisation de cartes de vœu, le 7 décembre. D’autres dates sont prévues : le 11 janvier, 8 février, 5 mars 2014. Une réservation est nécessaire pour participer à toutes les activités. Contact : Michelle Thibaut 02 32 61 26 47 pelemeleetcompagnie27.overblog.com 31 A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF Loisirs et Culture du Val normand L’association Loisirs et Culture du Val normand a repris le fil de ses activités depuis le vendredi 13 septembre. À cette date, 230 personnes se sont inscrites. L’année 2013-2014 toujours orientée vers des visites culturelles, maintient les vingt activités culturelles, sportives et manuelles habituelles. Au Pavillon des Aulnes, les 25 personnes nouvellement inscrites accompagnées de celles et ceux qui sont déjà adhérents ont été accueillies pour participer au goûter d’accueil élaboré par l’équipe de la cuisine. Cette année, un nouveau groupe pourra étudier les bases de la langue anglaise. Une autre nouvelle activité s’est mise en place : chaque mercredi matin, une vingtaine de personnes découvre les joies du cyclotourisme. Les visites guidées ont suscité beaucoup d’intérêt. Celle des Hauts Lieux de Rouen fut une réelle découverte des rues, des monuments, des églises et de la vie des Rouennais depuis la création de cette ville. Elle a été suivie en octobre par un déplacement à Giverny pour voir l’hommage au peintre Monet réalisé par le peintre japonais Hiramatsu, et un autre au musée de Louviers pour apprécier l’exposition du photographe Philien Godard. L’année 2013 se terminera par un dîner au Pavillon des Aulnes le vendredi 6 décembre. Contact : 02 32 59 59 14 ; [email protected] / www.lcvn.fr Association des fabophiles Scouts de France L’association des fabophiles du Vaudreuil est heureuse de vous annoncer son prochain salon, le dimanche 2 février, après celui qui a eu lieu le 17 novembre. L’association compte 15 fidèles adhérents qui se réunissent le premier vendredi de chaque mois à la salle des associations de 15 heures à 17 heures. « En ce qui concerne nos salons, nous vous informons de la présence de 35 exposants venant de toutes régions de l’hexagone ainsi que des personnes venant de Belgique. Lors du dernier salon, nous avons présenté une fève fabriquée par Éric et Gilles dont le tirage s’est effectué à 100 exemplaires. Cette création est encore disponible, il suffit de me contacter », informe Jeanne Bonnet, la présidente. Contact : Jeanne Bonnet 02 32 61 17 47 ; [email protected] « Nous nous attelons à la préparation d’un projet solidaire au Vietnam, en partenariat avec l’association Mère Isabelle de Neuilly-sur-Seine. Nous nous rendrons, en août 2014, dans un orphelinat à environ une heure d’Hô-chi-min ville. Ce projet qui nous tient à cœur nous amènera à nous occuper de jeunes enfants. Ainsi, ce sera pour nous un échange culturel mais aussi constructif qui ne nous laissera pas indifférents », explique les jeunes valdéroliens Benoit Thérèze et Julie Bregeon qui font partie d’une équipe de six compagnons des scouts de la section locale. Ce projet nécessite un budget conséquent. Quelques fonds ont déjà été récoltés grâce à des actions, comme la réalisation de papiers cadeaux durant la période des fêtes de fin d’année. « Pour autant, nous sommes ouverts à toutes formes de contributions afin de mener à bien notre projet. Il est donc possible, si vous le souhaitez, de nous adresser un don », lancent comme appel les jeunes scouts. Contact : [email protected] 32 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF Comité de Jumelage Le jumelage entre Le Vaudreuil et Comberton connait un succès croissant. La présidente Marie-Thérse Meyer en parle. Nos amis Anglais ont aimé l’Armada « Les 8 et 9 juin nous avons reçu 35 amis de Comberton. L’Armada et l’exposition impressionniste de Rouen étaient au programme et aussi le son et lumière à la Cathédrale. Ce week-end s’est terminé avec un repas où l’on s’est retrouvé à 90 convives. » Notre dernier week-end à Comberton via Londres a plu « Avec l’arrivée de nouveaux adhérents, jeunes couples avec enfants, nous avons été plus de 50 à partir. Des jeunes ont ainsi découvert Londres avant de filer vers Comberton pour le week-end. » 30 Novembre 2013 journée à Canterbury « Départ du Vaudreuil à 6h ; Traversée en ferry Calais/Douvres. Arrivée à Canterbury à 11h. Retour par le tunnel et arrivée au Vaudreuil à minuit. Le prix est de 45 euros + 12 euros d’adhésion au jumelage valable sur (2013/2014). Carte d’identité ou passeport obligatoire. Des fiches d’inscriptions sont disponibles à l’accueil de la Mairie du Vaudreuil. Nous rapporterons des cadeaux qui seront en vente au Vaudreuil pendant le Marché de Noël. » Jumelage et Cinéma « C’est au cinéma Les Arcades de Val-de-Reuil notre partenaire que l’on vous invite pour visualiser des films en VO. Les affichages et annonces se font dans les commerces du Village. » Coup d’œil sur la région de Comberton « À Comberton, on est à quelques miles de Cambridge ; à chaque week-end d’échange, on a le plaisir de découvrir cette ville magnifique avec ses anciennes universités. Il nous est arrivé d’être là lors de remises de diplômes et ainsi plongés dans une ambiance de traditions. » Contact : Marie-Thérèse Meyer 02 32 59 21 17 novembre 2013 – LE VAUDREUIL 33 A N I M A T I O N LE VAUDREUIL ASSOCIATIF Secours catholique L’association accueille les personnes en difficulté le mardi de 14h à17h, 12 rue Traversière à Val-de-Reuil. « Nous offrons un large choix de vêtements et chaussures proposés à tous. L’argent récolté nous permet d’étendre nos aides financière », insiste Héloïse Tuyeras. La Journée nationale du Secours catholique a lieu traditionnellement tous les ans, le 3e dimanche de novembre. Elle permet de mieux faire connaître les actions entreprises et de rencontrer anciens et nouveaux donateurs. Nouvelles propositions : • À l’ancienne église Saint-Cyr, rue Papavoine, les 1er et 3e samedis du mois : vente de meubles et de bric-à-brac de 9h à12h. L’association recherche activement des bénévoles pour encadrer cette activité. Se renseigner auprès de Didier Papeil 06 64 91 90 23. • Un vestiaire ouvert à tous fonctionnera le mercredi de 14h à 16h, 12 rue Traversière à Val-de-Reuil. Contact : Héloïse Tuyeras, rue du Général-de-Gaulle Le Vaudreuil 02 32 59 21 47 Tous avec Mamabé L’association fête ses 10 ans d’existence. Elle a été créée par Mamabé, le surnom affectif de Janine Coutarel, la présidente, donné par les Malgaches. Madagascar, ancienne colonie française, est l’un des cinq pays les plus pauvres du monde. L’éducation et la formation n’y sont pas développées. Aussi, Tous avec Mamabé vient en aide à des associations malgaches, et notamment à l’école Espoir de Tsiadana, pour la scolarisation de jeunes. 800 élèves sont actuellement reçus par cette association. Les résultats sont éloquents : 99% de réussite au Certificat d’Études Primaire et 80% au BEPC. Ces diplômes ont une vraie valeur, puisqu’ils représentent une preuve d’alphabétisation. Cette association veut également aider les jeunes à s’insérer dans la vie active : 150 jeunes filles sont ainsi formées annuellement à des métiers manuels (couture, tricot, raphia, tissage…) et 75% trouvent du travail dès la sortie. Grâce à divers soutiens, l’école a pu s’équiper avec Internet, assainir les toilettes, équiper une bibliothèque, mais surtout distribuer du riz. Outre quelques fournitures, crayons, machines à coudre, Tous avec Mamabé envoie chaque année environ 4 000 €. C’est une somme importante, sachant que le salaire mensuel d’un instituteur est d’environ 80 €. Janine Coutarel a réussi à mobiliser le collège, les écoles, les services municipaux et une équipe de fidèles bénévoles, pour collecter ces fonds. Point d’orgue de cette mobilisation, les deux ventes annuelles d’artisanat local. Beaucoup viennent par solidarité, et reviennent car ils trouvent des articles de qualité. Les prochains rendez-vous : le marché de Noël en décembre et l’assemblée générale de janvier, avec élection du nouveau bureau. « Pour ces 10 ans, nous vous demandons, outre par solidarité avec les Malgaches, de venir remercier et féliciter Janine pour ses nombreuses actions et son dévouement. Sa plus belle récompense, dit-elle, est le sourire des enfants malgaches quand elle arrive. Mais sachons aussi lui exprimer notre admiration. Elle a choisi, en effet, de quitter son poste de présidente en janvier ,» exprime Patricia Lejeune, membre de l’association. Contact : Janine Coutarel 02 32 59 60 67 Patricia Lejeune 06 19 15 56 84 Les associations peuvent utiliser le totem et le site internet pour communiquer sur leurs activités et manifestations avec les adhérents et les habitants de la commune. 34 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A N I M A T I O N CŒ UR DE VI LL AG E Des artisans se regroupent Bati-services Un esprit d’équipe Geoffroy Harnisch est de la graine des entrepreneurs. À 24 ans, il est à la tête de l’entreprise familiale Bati-services. « Nous avons racheté il ya trois ans avec mon père, une société de plomberie-chauffage basée à Petit-Couronne. Nous voulions nous recentrer sur le secteur du Vaudreuil où le potentiel de développement nous semble plus important. Nous avons profité de la disponibilité d’une case pour nous installer ici » informe le chef d’entreprise. A Bati-services, on mise sur la qualité du service rendu. « Mon équipe est très impliquée et je travaille en toute confiance avec elle ». Geoffroy Harnisch, plombier de formation, se concentre davantage sur le côté organisation, les devis, et laisse à son père le contrôle de la gestion. Il a tout de suite senti la nécessité de se diversifier. « Nous avons élargi notre champ d’intervention. Nous faisons du revêtement de sol, de la peinture, du placo…, en un mot tout ce qui touche l’intérieur d’un logement. 80% de notre travail se réalisent dans la finition de pavillons neufs ». L’entreprise fonctionne avec six personnes. « Nous fournissons des devis dans les 24 h et nous intervenons rapidement. C’est notre force », insiste le jeune entrepreneur. 5 rue Sainte-Marguerite - 06 76 84 54 01 Gom’car Le pneu à domicile Rien ne prédestinait David Pacquetin à se lancer dans le commerce du pneu. Il est exploitant céréalier dans la région de Pacy-sur-Eure. « J’ai toujours cherché à avoir des activités annexes car mon exploitation n’est pas assez grande pour être rentable. J’ai réfléchi pour trouver un créneau inexistant, et j’ai pensé à la vente et montage de pneus à domicile » explique-t-il. A l’heure actuelle, David Paquetin possède deux véhicules de montage. Il commercialise une large gamme de pneus, de la moto à l’engin agricole. Son fichier de clients est bien rempli avec des entreprises, des comités d’entreprise et des particuliers. Néanmoins il souhaitait avoir un point de vente fixe, autre que son dépôt. « J’ai su qu’il y avait un local qui se construisait au Vaudreuil. L’emplacement était dans un secteur intéressant pour pouvoir m’agrandir, j’ai sauté sur l’opportunité ». Partager son temps entre deux occupations prenantes n’est pas évident à priori. « Je suis agriculteur la nuit, et dans la journée dans l’atelier de pneus. J’ai la chance de dormir très peu », confie-t-il. Et il a l’air en grande forme… 7 rue Sainte-Marguerite - 02 32 63 03 03 novembre 2013 – LE VAUDREUIL 35 A N I M A T I O N CŒ UR DE VILL AG E De nouveaux commerçants Le Maupassant Apporter des innovations Le métier de cafetier, Laurent Legendre connaît. Après un BTS d’action commerciale, il a baigné dans cet univers du bar-tabac en travaillant dans l’affaire que ses parents tenaient à Alençon. Il ne l’a plus jamais quitté. « Ma première affaire, je l’ai prise à Arnière-sur-Iton. Je lui ai donné un nouvel essor avant de m’installer à Aubevoye, au café de la mairie », se remémore-t-il. Une grosse affaire qu’il a tenue pendant trois ans. « J’y consacrais tout mon temps, toute mon énergie. J’ai dit stop à un moment et suis redevenu employé dans le même établissement après l’avoir vendu ». Après une pose salutaire, Laurent Legendre se relance dans l’aventure de patron, avec le concours de sa mère, à l’expérience bien trempée, Il arrive avec des idées. « Je souhaite relancer les happy-hours, les apéritifs du soir, proposer le service de photocopies aux clients. Au fur et à mesure, nous allons essayer d’apporter des innovations. Et puis nous souhaitons nous intégrer dans le paysage commercial de la commune rapidement », confie-t-il. 24 rue du général-de-Gaulle - 02 32 59 95 06 La Cascade Une touche personnelle « J’ai craqué pour la terrasse et le village qui est très joli ». Voilà ce qui a poussé Apie-Corinne Yao à reprendre La Cascade, le restaurant situé au bord de l’Eure. La nouvelle propriétaire est jeune, mais elle a déjà parcouru un long chemin. Elle a commencé au Mariott de Londres, après son diplôme de chef-cuisinière, obtenu à Rouen. Et puis, les rudiments d’anglais en poche, elle a décidé d’être saisonnière. « J’ai pu découvrir différents types de produits et les cuisiner que ce soit en Suisse, en Savoie, en Bretagne, à Paris. J’ai apporté à chaque fois une touche personnelle aux plats que je proposais ». Ensuite, elle se dirige quelque temps dans le management chez Campanile avant d’ouvrir un service traiteur à Petit-Quevilly. « En fait, je voulais devenir mon propre patron, et ouvrir mon premier restaurant avant mes 30 ans. C’est fait, j’espère en ouvrir d’autres », avoue la nouvelle propriétaire de La Cascade qui enchaîne : « Je propose une cuisine de qualité avec des produits frais. Mes spécialités : le foie gras, la côte de bœuf, l’escalope au camembert, la brioche perdue. Je souhaite aussi lancer des soirées à thèmes pour créer une animation ». Le souffle des saisons À la découverte du shiatsu L’espace Zazen diversifie ses activités. Charlotte Aubé travaille dorénavant en alternance avec Solène Poirier Ouldamar qui propose du shiatsu et des massages chinois sous l’enseigne Le souffle des saisons. « Le shiatsu est une technique manuelle composée de pressions et de relâchements des paumes et des pouces sur les méridiens d’acupuncture, de torsions et d’étirements. Il vise à maintenir ou rétablir une libre circulation de l’énergie dans le corps. Il réduit le stress. Des conseils personnalisés, et en adéquation avec la saison, sont proposés pour maintenir l’équilibre retrouvé. Il s’adresse aux adultes mais aussi aux enfants, le lundi, le mardi et le samedi », informe Solène Poirier Ouldamar qui compte bien présenter avec Charlotte Aubé d’autres nouveautés en fin d’année. 24 place du Général-de-Gaulle - 06 80 83 54 48 [email protected] 36 novembre 2013 – LE VAUDREUIL 19 Place du Général-de-Gaulle - 02 32 61 21 21 A N I M A T I O N CŒUR DE VILL AG E Le marché de Noël Le marché de Noël est une animation traditionnelle maintenant, dans le centre du village. Il aura lieu le vendredi 6 décembre en nocturne à partir de 17h, le jour de la Saint-Nicolas. Une distribution de friandises pour les enfants sera effec- tuée à cette occasion. Un concert suivra à partir de 19h. Le marché se poursuivra le samedi 7 décembre de 9h30 à 19h avec notamment un atelier maquillage, et des tours de calèches gratuit l’après-midi, et le dimanche 8 décembre de 9h30 à 13h. Du nouveau à l’union commerciale À l’issue de son assemblée générale, l’union commerciale a renouvelé son bureau : Kévin Hanguehard est le nouveau président. Il sera épaulé par Charlotte Aubé (vice-présidente), Stéphanie Adin (trésorière), Claudine Bertrand (trésorière adjointe), Solène Poirier Ouldamar (secrétaire). Les gîtes et chambres d’hôtes Il existe dans le village des chambres d’hôtes et des gites qui tous ont du charme. En voici la liste mise à jour : La Petite maison : 25 rue du Général-de-Gaulle ; 02 32.50 76 55 ou 06 63 70 01.62 https://sites.google.com/site/petitemaison27 La Demeu’eure à soy : 23 rue de l’Hôtel-Dieu ; 02 32 39 53 38 www.gites-de-france-eure.com gite n°715 - gite n°715 Gîte Côté cour : 19 bis rue Papavoine ; 02 32 59 85 55 ou 06 13 39 22 30 www.gitecote.cour.fr Gîte La Gentilhommière : 42 rue Papavoine: 02 32 59 80 60 ou 06 30 39 68 47 www.tourisme-seine-eure.com - fiche 260 Gîte des Mérolettes : 14 allée des Mérolettes 06 45 93 53 68 www.gites-de-france-eure.com - gite n°932 novembre 2013 – LE VAUDREUIL 37 A N I M CŒ UR DE VILL AG E Respectons les règles… 38 novembre 2013 – LE VAUDREUIL A T I O N Nos joies, nos peines NAISSANCES Seghir Emna Painparay Pauline Delattre Baptiste Peltier Dupuis Eloyse Vandel Maël Pommier Vitali Léandre Gilles Enzo Lenglart Lou-Ann Belot Louis Metayer Ambre De jesus Jules Breton Sören Vannier Léa Lofidi Farah Lofidi Lilya Marchais Camille Coskun Elif Cid Loeva Dufermont Lucie 9 mai 2013 16 mai 2013 31 mai 2013 2 juin 2013 14 juin 2013 17 juin 2013 7 juillet 2013 5 août 2013 8 août 2013 25 août 2013 30 août 2013 2 septembre 2013 4 septembre 2013 5 septembre 2013 5 septembre 2013 8 septembre 2013 10 septembre 2013 25 septembre 2013 24 octobre 2013 MARIAGES Briant Alexis et Nos Adeline Ferry Thibault et Crosnier Joyce Revel Jérôme et Naumenko Daryna Duloir Laurent et Gullstrand Anne-Marie Helaine Benoit et Lajugie de la Renaudie Marie Peére Frédérik et Bidaux Sandrine Petit Gaëtan et Magnan Manon Bazin Loïc et Gehrein Célina Roze Jacques et Bohl Annick Démolin Pierre et Wanglin Laura Pique alexandre et Miraux Ludivine 15 juin 2013 29 juin 2013 29 juin 2013 6 juillet 2013 27 juillet 2013 3 août 2013 17 août 2013 7 septembre 2013 7 septembre 2013 14 septembre 2013 5 octobre 2013. DÉCÈS Crinon Raymonde Decorde Michel Barrier Paulette veuve Desmarest Ribeiro Pacheco Nuno Jérôme Odile Dandrimont Hector Aminot Jacques Morin Colette divorcée Bance 15 mai 2013 17 mai 2013 21 juillet 2013 24 juillet 2013 26 juillet 2013 3 août 2013 6 août 2013 17 août 2013 Turmel André Boneau Chantal épouse Dolignière Bodart Clémence veuve Corre Bonnard Yvette épouse Harel Langlois Suzanne veuve Druel Désannaux Sylvain Beaudouin Jeanne veuve Hubert Bureau Denise veuve Bertrand 25 août 2013 1er septembre 2013 2 octobre 2013 2 octobre 2013 2 octobre 2013 12 octobre 2013 16 octobre 2013 24 octobre 2013 AGENDA FOIRE AUX JOUETS Dimanche 1er décembre 2013 Pavillon des Aulnes MARCHÉ DE NOEL 6-7-8 décembre 2013 Place G. de Gaulle CONCERT DE FIN D’ANNEE AMV Jeudi 12 décembre 2013 Pavillon des Aulnes SPECTACLE ÉCOLES Mardi 17 décembre 2013 Pavillon des Aulnes SAINT SYLVESTRE Mardi 31 décembre 2013 Pavillon des Aulnes VŒUX DE LA MUNICIPALITÉ Vendredi 10 janvier 2014, 19h Pavillon des Aulnes SALON DES FABOPHILES Dimanche 2 février 2014 gymnase des Tilleuls REPAS DES ANCIENS Dimanche 9 février 2014, 12h Pavillon des Aulnes BAL DE LA SAINT VALENTIN Dimanche 15 février 2014 Pavillon des Aulnes SALON TOUTES COLLECTIONS Dimanche 9 mars 2014 gymnase des Tilleuls SALON FLEURS ET JARDINS 2, 3 et 4 mai 2014 Parc des aulnes LA DÉFOULANTE Dimanche 18 mai 2014 Place des Tilleuls Mairie du Vaudreuil 3 rue Bernard-Chédeville, BP 5, 27109 LE VAUDREUIL cedex Tél : 02 32 59 02 74 • Fax : 02 32 59 22 42 / e-mail : [email protected] • site www.levaudreuil.fr Directeur de la publication : Bernard Leroy. Rédacteur : Didier Levasseur. Crédits photos : Christophe Mauduit et les associations. Comité de lecture : Éric Bordet, Sylvie Boulet, Nathalie Carles, Élisabeth Levasseur et Caroline Mauduit. Infographie : Sic design graphic - Imprimé par Imprimerie Marie, 14600 Honfleur – Achevé d’imprimer au mois de novembre 2013 – PEFC/10-31-1331 Vaudreuil Folies 2013
Documents pareils
201011journal - Le Vaudreuil
Après l’installation de vidéo-cameras à Val-de-Reuil
et Louviers, de petits groupes viennent sur des territoires moins surveillés, et semblent être à l’origine
de l’augmentation, dans la commune, d...