game sheet - Challenge Laval

Transcription

game sheet - Challenge Laval
Laval, Complexe Guimond-3
ENDROIT - LOCATION
MEMBRES SUSPENDUS - SUSPENDED MEMBERS
NBR. MATCHS
NO. GAMES
NOM / NAME
N°
Laval
VILLE - TOWN
VIS
NOM DE L'ÉQUIPE
TEAM'S NAME
POINTAGE - SCORE
BUTS ASS. ASS.
GOALS
TEMPS
TIME
PÉR.
PER.
PUNITIONS - PENALTIES
MINEURES - MINORS
N°
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
AUTRES - OTHERS
PÉR.
PER.
N°
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
PÉR.
PER.
DATE
21 mai 16
NOMS - NAMES
G
G
60 Alexandre Beaudoin
CLASSE - CLASS
NOM DE L'ÉQUIPE
TEAM'S NAME
LAVAL - NRJ AAA (YAYA) 2003 D2
NO.
2003
DIVISION
C.A.
JA
D2
LOC
VIPERS
NOMS - NAMES
NO.
G
G
Justin Willard
33 Jacob Bertrand
15 Samuel Rebelo
12 Jordano Damiano
23 Beren Simard
17 Benjamin Bartholomew
4 Antoine St-Laurent
23 Liam Halpin
48 David Gagnon
24 Riley Behl
C.A.
JA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MIN
12
26 Aleksy Bandu
6 William Gaudreau
3 Evan Cuddihy
7 Alexandre Boisjoly
4 Vincent Proulx
71 Kency Pierre-Noel
66 Olivier Bénard
72 Marick Carriere
73 Justin Tremellen
77 Cedrick Dubé
76 Tristan Ieroncig
87 Jacob Croteau
77 Alexis Tsatas
89 Christian Roy
87 Philippe Lapierre
90 Jaheem Lagacé
88 Théo Deveault Harvey
99 Alexi levesque
14 Tristan Gaudet
X
21 Vamvakas Louka
X
FRANC JEU
FINAL
TEMPS D’ARRÊT / TIME OUT POINTAGE
/ SCORE
SPECTATEURS / SPECTATORS
8
Gagnon Sebastien
(PRINTED LETTERS)
ENTRAÎNEUR CHEF / HEAD COACH
Yves Lapierre
ENTRAÎNEUR ADJOINT / ASS. COACH
PRÉPOSÉ AUX BÂTONS / STICKS ATTENDANT
0
SUPP. OVERTIME 3e PÉRIODE
L/S
B/G
L/S
B/G
2e PÉRIODE
L/S
L/S
B/G
GARDIENS
No
No
1re PÉRIODE
B/G
L/S
2e PÉRIODE
3e PÉRIODE
L/S
L/S
B/G
B/G
SUPP. OVERTIME
B/G
33
60
(LETTRES MOULÉES)
JUGE DE BUT
GOAL JUDGE
JUGE DE BUT
GOAL JUDGE
ANNONCEUR
ANNOUNCER
CHRONOMÉTREUR
TIME KEEPER
MARQUEUR
SCOREKEEPER
B/G
1re PÉRIODE
OFFICIELS / OFFICIALS
JUGE DE LIGNES
LINESMAN
JUGE DE LIGNES
LINESMAN
ARBITRE
REFEREE
ARBITRE
REFEREE
SIGNATURE DE L'ARBITRE
REFEREE'S SIGNATURE
LIGUE
(PRINTED LETTERS)
X
BUT
GOALS
1
2
3
4
5
PRÉPOSÉ À LA SÉCURITÉ / SAFETY ATTENDANT
0
NBR. MATCHS
NO. GAMES
NOM / NAME
PÉR.
PER.
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
MINEURES - MINORS
PÉR.
PER.
N°
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
FUSILLADE / SHOOTOUT
ENTRAÎNEUR ADJOINT / ASS. COACH
0
TEMPS
TIME
N°
55 Jean-Félix Daneau
(LETTRES MOULÉES)
0
BUTS ASS. ASS.
GOALS
MEMBRES SUSPENDUS - SUSPENDED MEMBERS
N°
PUNITIONS - PENALTIES
BUT
GOALS
TOTAL
L/S
B/G
POINTAGE - SCORE
Rousseau Royal
LIGUE
LEAGUE
AUTRES - OTHERS
FUSILLADE / SHOOTOUT
BUT
GOALS
3217
N° MATCH - GAME N°
L/S
B/G
TOTAL
6
7
8
9
10
L/S
MIN
0
0
12
0
0
BUT
GOALS
POINTAGE FINAL
/ SCORE
3
TEMPS D’ARRÊT / TIME OUT
DÉBUT / START
FIN / END
17:20:00
3e PÉRIODE/
3rd PERIOD
00:00
TEMPS RESTANT/
REMAINING TIME
00:00
FRANC JEU
PÉR.
PER.