1. O. Bopearachchi, Monnaies gréco-bactriennes et indo

Transcription

1. O. Bopearachchi, Monnaies gréco-bactriennes et indo
PRODUCTIONS SCIENTIFIQUES
Publications
Ouvrages:
1.
O. Bopearachchi, Monnaies gréco-bactriennes et indo-grecques, Catalogue raisonné,
Bibliothèque Nationale, Paris, 1991, 459 p., 69 pl.
Ce livre a obtenu le prix "Gustave Mendel" attribué par l'Académie des Inscriptions &
Belles Lettres, le 24 janvier 1992 et la médaille d'argent "Bhagawanlal Indrajii Medal" attribuée
par l'Indian Coin Society pour le meilleur livre écrit sur la numismatique indienne, le 8 novembre
1992.
Pour les comptes rendus de ce livre voir Fr. Holt, dans American Journal of Numismatics, 1992, p. 215222; Joe Cribb, dans Numismatic Chronicle, 1993, p. 312-314; G.A. Koselenko, dans Vestnik Drevnej
Istorii, 1994, p. 220-225 ; M.S. Kordosis, dans ISTORIKOGEVGRAFIKA, Thessalonique, 1994, p.206218 et C. Grandjean, dans Revue Numismatique, 1994, p. 338-9.
2.
O. Bopearachchi, Catalogue of Indo-Greek, Indo-Scythian and Indo-Parthian Coins of
the Smithsonian Institution, Washington D.C., 1993, 140 p., 41 pl.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir G. Le Rider, CRAI, 1996, p. 1323-4 ; Abhay K. Singh,
dans Yavanika, 1993, p. 104-5, et P. Chuvin, dans ΤΟΠΟΙ, 1994, p. 337-340 ; K. Abdullaev, dans
Numizmatica Central’noj Azii, IV, 1999 (Tashkent), p. 87-88).
3.
O. Bopearachchi et A. ur Rahman Pre-Kushana Coins in Pakistan, Iftikhar Rasul IRM
Associates (Pvt.) Ltd., Karachi, 1995. 237 p., 76 pl.
Ce livre a obtenu le prix "Allier De Hauteroche" attribué par l'Académie des Inscriptions &
Belles Lettres, le 27 mars 1997.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir G. Le Rider, CRAI, 1996, p. 1324-5 ; Rika Gyselen, dans
Studia Iranica, 25, 1996, p. 281-283 ; E. Errington, dans News Letter, Oriental Numismatic Society, 147,
1996, p. 7-8 ; Ajay Mitra Shastri, Numismatic Digest, 19, 1995, p. 217-221 ; A.D.H. Bivar, South Asian
Archaeology, 13, 1997, p. 325-327; S.R. Dar, Lahore Museum Bulletin, IX, 1996, p. 149-152; K.
Karttunen, Studia Orientalia 82, 1997, p. 272-273; M. Mielczarek, Wiadomosci Numizmatyczne, 1996, p.
197-199; G.A. Koshelenko, dans Rossijskaja Arxeologija, 1998, p. 214-220; M.L. Carter dans American
Journal of Numismatics, 10, 1998, p. 149-151; Nataliya M. Smirnova dans Numismatics & Epigraphy,
XVI, Moscou, 1999, p. 295-299.
4. O. Bopearachchi et W. Pieper, Ancient Indian Coins, Brépols, Turnhout, Belgique, 1998,
Indicopleustoi, vol. 11, 289 p., 59 pl.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir surtout : A.O. Zakharov, dans Rossijkaja Arcxeologija,
2000/4, p. 218-220.
5.
O. Bopearachchi, Sylloge Nummorum Graecorum. Graeco-Bactrian and Indo-Greek
Coins. The Collection of the American Numismatic Society, Part 9, New York, 1998, 94
p., 76 pl.
Ce livre a obtenu le prix "Drouin" attribué par l'Académie des Inscriptions & Belles
Lettres, le 22 février 2002.
6.
O. Bopearachchi et R.M. Wickremesinghe, Ruhuna. An Ancient Civilisation Re-visited.
Numismatic and Archaeological Evidence on Inland and Maritime Trade, 1999,
Colombo, 140 p., 3 cartes, 36 pl.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir surtout : Jan Lingen, dans News Letter, ONS, no. 162,
2000, p. 6-7.
7.
O. Bopearachchi, An Indo-Greek and Indo-Scythian Coin Hoard from Bara (Pakistan),
Seattle, 2003, 104 p. 33 pls.
Pour un compte rendu de ce livre, voir surtout : W. Pieper dans News Letter, Oriental Numismatic
Society, no. 178, 2004, p. 6-7.
8.
O. Bopearachchi et Ph. Flandrin, Le Portrait d’Alexandre. Histoire d’une découverte
pour l’humanité, Édition du Rocher, Monaco, 2005, 267 p. 8 pls.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir surtout : W. Piper, dans News Letter, ONS, no. 185, 2005,
p. 5-7; Aventure de l’Histoire, p. 105-6; P. Chuvin, L’Histoire, no. 303, 2005; P. Centlivres, Afghan Info,
p. 22; M.A.J. Tamali, Nomismatika Chronica, 2005, p. 127-8 ; S.M. Hurter, Schweizerische
Numismatische Rundschau, 85, p. 185-200 ; W. Fischer-Bossert, American Numismatic Society
Magazine, 5.2, Summer, 2006, p. 62-65.
9.
O. Bopearachchi, The Pleasure Gardens of Sigiriya. A New Approach, Godage Book
Emporium, Colombo, 2006, 80 p. La traduction de même ouvrage en cinghalais,
Godage Book Emporium, Colombo, 2008, 60 p.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir surtout :
http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Sigiriya
Catalogues d'expositions:
10.
The Crossroads of Asia. Transition in Image and Symbol in the art of the Ancient
Afghanistan and Pakistan, édité par E. Errington and J. Cribb, The Ancient India and
Iran Trust, Cambridge, 1992, p. 54-88.
O. Bopearachchi et J. Cribb : 92 notices voir nos 2- 94, p. 54-88.
La Royal Numismatic Society a attribué à ce livre "The Lhotka Memorial
Prize", destiné à la meilleure publication numismatique, décembre 1993.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir M.L. Bates, dans American Journal of Numismatics, 5-6,
1993-4, p. 269-271; A.-M. Quagliotti, dans Numismatic Chronicle, 1994, p. 327-8.
11.
Treasures of Ancient Bactria, The Miho Museum, Japon, juillet 2002, p. 70-73, 221-24,
236-7.
O. Bopearachchi, 43 notices, voir nos. 44.a-m; 45a-k; 46a-d; 46a-d; 47a-i; p.70-73;
chapitres 222-224; 237-8.
12.
Catalogue de l’Exposition : De l’Indus à l’Oxus. Archéologie de l’Asie Centrale, édité
par O. Bopearachchi, C. Landes et C. Sachs, Association IMAGO - Musée de Lattes,
Lattes, 2003, 419 pages.
O. Bopearachchi : 65 notices, voir nos 48-88, 943, 94, 96-114, 134, 135, 277, 283 et
chapitres, p. 13, 78-85, 127-132, 125.
O. Bopearachchi et P. Bernard : 4 notices; voir nos 90-92, 183.
O. Bopearachchi et A. Fenet : no. 89:
O. Bopearachchi et F. Grenet : nos. 131, 132;
O. Bopearachchi et C. Sachs : 16 notices, voir nos 115-124, 127-130, 133, 158.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir W. Pieper dans News Letter, Oriental Numismatic
Society, no. 178, 2004, p. 3-6; E. de la Vaissière, Abstracta Iranica, 26, 2003, no. 70.
13.
Notae 4: “Sur les pas d’Alexandre ...”, édité par Christian Landes, Association IMAGO
- Musée de Lattes, Lattes, 2005, 16 pages.
O. Bopearachchi : commentaire, p. 3-5; 20 notices, nos 1-19, 49.
Traductions (ouvrages):
14.
O. Guillaume, Analysis of Reasonings in Archaeology, Oxford University Press, New
Delhi, 1990, 133 p.
15. Indian Coins from Afghanistan, édité par O. Guillaume, Oxford University Press, New
Delhi, 1991, 200 p.
Éditeur :
16.
Origin, Evolution and Circulation of Foreign Coins in the Indian Ocean, édité. par O.
Bopearachchi et D.P.M. Weerakkody, Manohar Publishers, New Delhi, 1998, 273 p.
Les actes de l’atelier numismatique “Origin and Evolution of Coins” et du séminaire
international “Circulation of Foreign Coins in Sri Lanka and Ancient Sea routes in the
Indian Ocean”, Colombo, du 8 au 10 septembre 1994.
Pour un compte rendu de ce livre, voir A.D.H. Bivar, dans Bulletin of the School of Oriental and
African Studies, 1999, 62, p. 584.
17.
Silk Road Art and Archaeology, Papers in honour of Francine Tissot, édité par E.
Errington et O. Bopearachchi, Journal of the Institute of Silk Road Studies, vol. 6,
Kamakura, 1999/2000, 313 p.
Les actes du colloque international: “Early Buddhist Art. Ganhdhara and Beyond”, au
Mahaweli Centre, Colombo, du 4 au 7 septembre 1998.
Pour un compte rendu de ce livre, voir S.R. Quintanilla, dans Journal of the American Oriental
Society, 124.1. 2004, p. 192-195.
18.
Alexander’s Legacy in the East. Studies in honor of Paul Bernard, Bulletin of the Asia
Institute, vol. 12, édité par O. Bopearachchi, C. Altman et F. Grenet, Michigan, 1998,
272 p.
19.
Afghanistan. ancien carrefour entre l’Est et l’Ouest, édité par O. Bopearachchi et M.-F.
Boussac, Archaeologies of the Indian Ocean, Turnhout, 2005, 539 p.
Les actes du colloque international: “Afghanistan. ancien carrefour entre l’Est et
l’Ouest”, au Musée archéologique Henri-Prades, Lattes, du 5 au 7 mai 2003.
Pour les comptes rendus de ce livre, voir W. Pieper dans News Letter, Oriental Numismatic
Society, no. 186, 2006, p. 8-10; Rika Gyselen, Studia Iranica, 35, 2006, 291-293 ; A. Degener, IndoIranian Journal, vol. 50, 2007, p. 293-6.
20.
The Alexander Medallion. Exploring the Origins of a Unique Artefact, édité par Frank
Holt and Osmund Bopearachchi, Imago-Lattara, 2011, 104 p.
Les actes de la table ronde internationale sur “Le médaillon d’or Alexandre le Grand
provenant du dépôt de Mir Zakah” à l’Ecole normale supérieure, le 26 mars 2007, Paris.
Preface:
21.
O. Bopearachchi, “Presidential Address” dans Origin, Evolution and Circulation of
Foreign Coins in the Indian Ocean, édité. par O. Bopearachchi et D.P.M. Weerakkody,
Manohar Publishers, New Delhi, 1998, p. ix-xiii.
22.
O. Bopearachchi, “Préface” de l’ouvrage de D.P.M. Weerakkody, Taprobanê: Ancient
Sri Lanka as known to Greeks and Romans, Brépols, Turnhout (Belgique), 1997, p. IXV.
23.
O. Bopearachchi, C. Altman et Fr. Grenet, “Paul Bernard”, dans Alexander’s Legacy in
the East. Studies in Honor of Paul Bernard, Bulletin of the Asia Institute, vol. 12, édité
par O. Bopearachchi, C. Altman et Fr. Grenet, Michigan, 1998, p. 1-2.
24. Bopearachchi et M.-F. Boussac, “Preface”, Afghanistan. Ancien carrefour entre l’Est et
l’Ouest, édité par O. Bopearachchi et M.-F. Boussac, Archaeologies of the Indian
Ocean, Turnhout, 2005, p. 1.
25.
F. Holt et O. Bopearachchi, “Preface”, The Alexander Medallion. Exploring the Origins
of a Unique Artefact, édité par F. Holt et O. Bopearachchi, Imago-Lattara, 2011, p. 911.
Articles
Classification thématique
NUMISMATIQUE
Numismatique pré-bactrienne
26.
O. Bopearachchi, “Sophytes, the enigmatic ruler of Central Asia”, Nomismatika
Khronika, 15,1996, p. 19-32.
27.
O. Bopearachchi, “Les monnaies séleucides de l’Asie Centrale et l’atelier de Bactres" in
Travaux de numismatique grecque offerts à Georges Le Rider, édité par M. Amandry et
S. Hurter, Londres, 1999, p. 78-93.
28.
O. Bopearachchi, “Ashoka, le premier empereur”, L’Histoire. Numéro spécial, no. 278,
2003, p. 36-38.
29.
O. Bopearachchi, “La politique monétaire de la Bactriane sous les Séleucides”, ΤΟΠΟΙ,
Suupl. 6, 2004, p. 349-369.
30.
O. Bopearachchi, "Premières frappes locales de l’Inde du Nord-Ouest : Novelles
données", dans Trésors d’Orient. Mélanges offerts à Rika Gyselen, édité par Ph.
Gignoux, Ch. Jullien et F. Jullien, Paris, 2009, p. 39-50.
Numismatique gréco-bactrienne et indo-grecque
31.
O. Bopearachchi, "Roi-cavalier ou reine-amazone?", Bulletin de la Société Française de
Numismatique, novembre 1988, p. 453-456.
32.
O. Bopearachchi, "Monnaies indo-grecques surfrappées", Revue Numismatique, 1989,
p. 49-79, pl. V- VI.
33.
O. Bopearachchi, "Un roi indo-grec: Télèphe. Observations sur l'iconographie de son
monnayage et la date de son règne", Gazette numismatique suisse, 39/1989, cahier 156,
p. 88-94.
34.
O. Bopearachchi, "Les royaumes grecs d'Asie Centrale. L'apport de la numismatique à
leur histoire", Les Nouvelles de l'Archéologie, 39, 1990, p. 21-26.
35.
O. Bopearachchi, "Graeco-Bactrian issues of later Indo-Greek kings", Numismatic
Chronicle, 1990, p. 79-104.
36.
O. Bopearachchi, "Ménandre Sôter, un roi indo-grec. Observations chronologiques et
géographiques", Studia Iranica, 20, 1990, p. 39-85.
37.
O. Bopearachchi, "King Milinda's conversion to Buddhism: fact or fiction?" Ancient
Ceylon, 1990, Colombo, p. 1-15.
38.
O. Bopearachchi, "The Euthydemus' imitations and the date of Sogdian independance",
dans Silk Road. Art and Archaeology, 2, Kamakura, 1991/2, p. 1-21 (résumée en russe
Kul’tura drevnego i srednevekovogo Samarkanda i istoreskie svjazi Sogda, Tashkent,
1990, p. 30-31).
39.
O. Bopearachchi, "Was Sagala Menander's capital ?", South Asian Archaeology, 1989,
Papers from the Tenth International Conference of South Asian Archaeologists in
Western Europe, Musée national des Arts asiatiques- Guimet, Paris, 3-7 juillet, 1989,
édité par C. Jarrige, Wisconsin, 1992, p. 327-337.
40.
O. Bopearachchi, "Les derniers rois indo-grecs : une autre hypothèse", Histoire et
Cultes de l'Asie Centrale pré-islamique, édité par Fr. Grenet, Paris, 1988, p. 235-242.
41.
O. Bopearachchi, "A new approach to the history of the Greeks in India", Yavanika,
Journal of the Indian Society for Greek and Roman Studies, vol. 1, 1992, p. 6-20.
42.
O. Bopearachchi, "Elephant headed Ganesa or Zeus-Mithra?" Yavanika, Journal of the
Indian Society for Greek and Roman Studies, 2, 1992, p. 97-122.
43.
O. Bopearachchi, "On the so-called earliest representation of Ganesha", ΤΟΠΟΙ, 3/2,
1993, p. 425-453.
44.
O. Bopearachchi, "L'indépendance de la Bactriane", ΤΟΠΟΙ, 4/2, 1994, p. 513-519.
45.
O. Bopearachchi, "Indian Brahman on a coin of Indo-Greek Telephus", News Letter,
Oriental Numismatic Society, no. 145, 1995, p. 8-9.
46. O. Bopearachchi, "Diodotus", Encyclopædia Iranica, vol. VII, Columbia University, New
York, 1995, p. 422-423.
47.
O. Bopearachchi, "A unique Indo-Greek royal seal of a monetary type", News Letter,
Oriental Numismatic Society, 148, 1996, p. 12-3.
48.
O. Bopearachchi,
“Ελληνικαϖ Νοµιϖσµατα. Τεκµηριωνουν την ιστοριϖα των ελληνικωϖν Βασιλειϖων στη Βα
κτριϖα και την Ινδιϖa", Η Καθηµερινη. Επτα Ηµερe, 29, dec., 1996, Athenes, p. 6-9.
49.
O. Bopearachchi, "The posthumous coinage of Hermaios and the conquest of Gandhara
by the Kushans", Gandharan Art in Context. East-West Exchanges at the Crossroads of
Asia, édité par R. Allchin, B. Allchin, N. Kreitman et E. Errington, 1997, Cambridge, p.
189-213.
50.
O. Bopearachchi, “Two unreported coins from the second Mir Zakah deposit”, News
Letter, Oriental Numismatic Society, no. 165, 2000, p. 15-6.
51.
O. Bopearachchi, “La présence des Grecs en Asie Centrale: nouvelles données
numismatiques”, Greek Archaeology without Frontiers, The National Hellenic Research
Foundation, Athènes, 2002, p. 109-126.
52.
O. Bopearachchi, "Quelques observations sur la gravure des coins indo-grecs”, Bulletin
de la Société Française de Numismatique, mai 2002, p. 73-76.
53.
O. Bopearachchi, “Diomedes overstruck by Agathocleia”, News Letter, Oriental
Numismatic Society, 172, 2002, p. 13-14.
54.
O. Bopearachchi et K. Grigo, “To err is human”, News Letter, Oriental Numismatic
Society, 172, 2002, p. 14-15.
55.
O. Bopearachchi et Ta-Cheng Li, “Three interesting Indo-Greek coins”, News Letter,
Oriental Numismatic Society, 172, 2002, p. 15-16.
56.
O. Bopearachchi, “Heliocles I”, Encylopaedia Iranica, vol. XII, fas. 2, New York, 278,
2003, p. 154.
57.
O. Bopearachchi, “Some observations on Indo-Greek die-engraving”, Journal of
Ancient Indian History, XXI, 2000-2002 (2003), p. 38-40.
58.
O. Bopearachchi, “Two rare pre-Kushan coins”, News Letter, Oriental Numismatic
Society, no. 178, 2004, p. 18-20.
59.
O. Bopearachchi et W. Pieper, “Over-struck and bouble-struck”, News Letter, Oriental
Numismatic Society, no. 178, 2004, p. 20.
60.
O. Bopearachchi, "Indo-Greek Dynasty", Encyclopædia Iranica, vol. XIII, Columbia
University, New York, 2005, p. 96-97.
61.
O. Bopearachchi, "Les royaumes grecs en Bactriane et en Inde”, Actes du colloque
international. Le monde hellénistique en orient à la lumière de fouilles archéologiques,
Athènes, 2007, XVII, 2007, p. 51-58, pls XXXVIII-XXXI.
62.
O. Bopearachchi, “L’apport des surfrappes à la reconstruction de l’histoire des IndoGrecs”, Revue numismatique, 2008, p. 245-268.
63.
O. Bopearachchi, “Was Indo-Greek Artemidoros the son of Indo-Scythian Maues?
Amluk Dara Hoard revisited”, Numismatica Chronica, 2008-9, p. 25-46.
64.
O. Bopearachchi, “The immergence of the Graeco-Bactrian kingdoms”, Coins from
Asia Minor and the East. Selection from the Colin E. Pitchfork Collection, Adelaide,
2011, p. 47-50, 167-179.
65.
O. Bopearachchi, “Deux documents exceptionnels en numismatique indo-grecque”,
Cahiers numismatiques, no. 189, 2011, p. 3-6.
Numismatique indo-scythe
66.
O. Bopearachchi, “Sabedana or Sarpadana”, News Letter, Oriental Numismatic Society,
no. 169, 2001, p. 21.
67.
O. Bopearachchi, “Jihonika”, Encyclopædia Iranica, vol. VIV, Columbia University,
New York, 2008, p. 645.
Numismatique indo-parthe
68.
O. Bopearachchi et Fr. Grenet, "Une monnaie en or du souverain indo-parthe
Abdagases II" Studia Iranica, 25, 1996, p. 219-231.
69.
O. Bopearachchi, "Indo-Parthians", Das Partherreich und seine Zeugnisse”, Beiträge
des Internationalen Colloquiums, Eutin, 27-29 juin 1996, Stuttgart, 1998, p. 389-406.
70.
Fr. Grenet et O. Bopearachchi “Une nouvelle monnaie en or d’Abdagases II”, Studia
Iranica, 28, 1999, p. 73-82.
Numismatique kouchane
71.
O. Bopearachchi, et Fr. Grenet, "Nashten, un souverain iranien inconnu entre Grecs et
Kouchans", Studia Iranica, 22, 1993, p. 299-307.
72.
O. Bopearachchi, "Nashten, un prince iranien inconnu entre Grecs et Kouchans”,
Comptes Rendus, Académie des Inscriptions & Belles-Lettres, juillet-octobre, 1993, p.
609-611.
73.
O. Bopearachchi, "Nashten, a hitherto unknown Iranian ruler in India, Studies in Silk
Road Coins and Culture, Silk Road. Art and Archaeology, Special Volume 1997,
Kamakura, 1997, p. 67-74.
74.
O. Bopearachchi, "Les données numismatiques et la datation du bazar de Begram",
ΤΟΠΟΙ, 2001, p. 411-435.
75.
O. Bopearachchi, "Chronologie et généalogie des premiers rois kushans: nouvelles
données” Comptes Rendus, Académie des Inscriptions & Belles-Lettres, juillet-octobre,
2006, p. 1433-1447.
76.
O. Bopearachchi, "Some observations on the chronology of the early Kushans”, Res
Orientales, XVII, 2007, p. 41-53.
77.
O. Bopearachchi, « Les premiers souverains kouchans : chronologie et iconographie
monétaire », Jounal des Savants, janvier-juin 2008, p. 3-56.
78.
O. Bopearachchi, « Alfred Foucher et les études numismatiques bactriennes », dans
Bouddhismes d’Asies. Monuments et littératures. Journée d’étude en hommage à Alfred
Foucher (1865-1952), 2009, p. 243-266. Le même article dans Académie des
Inscriptions & Belles-Lettres, Comptes Rendus, novembre-décembre, 2007, p. 18751897.
79.
O. Bopearachchi et W. Pieper « Siva cursing Apasmarapurusa on a Huvishka coin »,
News Letter, Oriental Numismatic Society, no. 200, 2009, p. 35-6.
80.
O. Bopearachchi, "Kadphises, Kujula", Encyclopædia Iranica, vol. VII, Columbia
University, New York, XV, 2009, p. 331-2.
Trésors et dépôts monétaires
81.
O. Bopearachchi, "Coins from Mir Zakah in private collections", Indian Numismatics,
History, Art and Culture. Essays in the Honour of Dr. P.L. Gupta, Volume I, 1992, p.
87-94.
82.
O. Bopearachchi, "Grands trésors de monnaies pré-sasanides trouvés en Afghanistan et
au Pakistan", International Numismatic News Letter, 24, 1994, p. 2-3.
83.
O. Bopearachchi, "Récentes découvertes de trésors de monnaies pré-sassanides trouvés
en Afghanistan et au Pakistan", Cahiers Numismatiques, Revue trimestrielle de la
Société d'études numismatiques et archéologiques, septembre 1994, p. 7-14.
84.
O. Bopearachchi, "Recent discoveries: hoards and finds of ancient coins from
Afghanistan and Pakistan", Yavanika, Journal of the Indian Society for Greek and
Roman Studies, 4, 1994, p. 3-30.
85.
O. Bopearachchi, "Découvertes récentes de trésors indo-grecs: nouvelles données
historiques", Comptes Rendus, Académie des Inscriptions & Belles-Lettres, 1995, p.
609-627.
86.
O. Bopearachchi, "Coins hoards from Afghanistan and Pakistan” (en japonais), Oriente,
8.9. 1995, p. 13-22.
87.
O. Bopearachchi, “Mir Zakah : le plus grand trésor du monde”, Les Dossiers de la
Monnaie, n° 12, 1997, p. 12-16.
88.
O. Bopearachchi, "Recent coin hoard evidence on pre-Kushana chronology", in Coins,
Art, and Chronology. Essays on the pre-Islamic History of the Indo-Iranian
Borderlands, édité par M. Alram et D.E. Klimburg-Salter, Vienne, 1999, p. 99-149.
89.
O. Bopearachchi, “Le dépôt de Mir Zakah. le plus grand trésor du monde, son destin et
son intérêt", Dossiers d’Archéologie, 248, novembre 1999, p. 36-43.
90.
O. Bopearachchi, “Trésors monétaires pré-Kushans trouvés en Afghanistan et au
Pakistan”, dans Akten XII. Internationaler Numismatischer Kongress Berlin 1997, I,
édité par B. Kluge et B. Weisser, Berlin, 2000, p. 239-243.
91.
O. Bopearachchi, “Some interesting coins from the Pandayale hoard”, News Letter,
Oriental Numismatic Society, no. 169, 2001, p. 19-21.
92.
O. Bopearachchi, “Two more unique coins from the second Mir Zakah deposit”, News
Letter, Oriental Numismatic Society, no. 169, 2001, p. 21-22.
93.
O. Bopearachchi et K. Grigo, “Thundering Zeus revisited”, News Letter, Oriental
Numismatic Society, no. 169, 2001, p. 22-24.
94.
O. Bopearachchi, “A joy and a curse”, The Alexander Medallion. Exploring the Origins
of a Unique Artefact, édité par Fr; Holt and O; Bopearachchi, Imago-Lattara, 2011, p.
33-73.
Circulation monétaire
95.
O. Bopearachchi, “La production monétaire en Asie Centrale et dans l’Inde du NordOuest du Ve siècle av. J.-C. au IIIe siècle ap. J.-C.”, dans Matériaux pour l’histoire
économique du monde iranien, édité par R. Gyselen et M. Szuppe, 1999, p. 79-100.
96.
O. Bopearachchi, “La circulation et la production monétaires en Asie Centrale et dans
l’Inde du Nord-Ouest (avant et après la conquête d’Alexandre)”, Indologica
Taurinensia, Official Organ of the International Association of Sanskrit Studies, Turin,
XXV, 1999, p. 15-119.
HISTOIRE DE L’ART
Art hellénistique
97.
O. Bopearachchi, “Gilded silver statue of a modest Venus from Begram”, dans Papers
in Honour of Francine Tissot, Silk Road. Art and Archaeology, édité par E. Errington et
O. Bopearachchi, Journal of the Institute of Silk Road Studies, vol. 6, Kamakura,
1999/2000, p. 75-81.
98.
O. Bopearachchi, “A faience head of a Graeco-Bactrian king from Ai Khanum” dans
Alexander’s Legacy in the East. Studies in honor of Paul Bernard, Bulletin of the Asia
Institute, vol. 12, édité par O. Bopearachchi, C. Altman and Fr. Grenet, Michigan, 1998,
p. 23-30.
99.
O. Bopearachchi, “The contribution of Greeks to art and culture of Bactria and India.
New archaeological evidence”, The Journal of Indo-Turcia (JIT), Malatya, 2001, p.
171-192.
100. P. Bernard et O. Bopearachchi, “Deux bracelets grecs avec inscriptions grecques
trouvés dans l’Asie Centrale hellénisée”, Journal des Savants, 2002, p. 237-278.
101. O. Bopearachchi, "Contribution of Greeks to the art and culture of Bactria and India:
new archaeological evidence, The Indian Historical Review, XXXII, 2005, p. 103-125.
102. O. Bopearachchi, "Découvertes récentes de sculptures hellénistiques en Asie centrale”
dans Art et archéologie des monastères gréco-bouddhiques du Nord-Ouest de l’Inde et
de l’Asie centrale, Actes du colloque international du Crpoga (Strasbourg, 17-18 mars
2000) édité par Z. Tarzi et D. Vaillancourt, De Boccard, Paris, 2005, p. 51-65.
103. O. Bopearachchi, "Royaumes grecs en Afghanistan. Nouvelles données”, dans L’art
d’Afghanistan de la préhistoire à nos jours, CERDAF, Actes d’une Journée d’étude,
UNESCO, Paris, 2005, p. 49-69.
Arts indiens
104. O. Bopearachchi et Ch. Sachs, "Armure et armes des Indo-Scythes d’après leurs
émissions monétaires et les données archéologiques", ΤΟΠΟΙ, 2001, p. 321-355.
105. O. Bopearachchi, "Recent archaeological discoveries from Afghanistan and Pakistan”,
Bulletin of Miho Museum, vol. V, 2005, p. 19-30.
106. O. Bopearachchi, "L’art gréco-bouddhique du Gandhara”, dans Pakistan. Un autre
regard, édité par D. Evmoon, Paris, 2005, p. 8-15.
107. O. Bopearachchi, "Acroliths from Bactria and Gandhâra”, dans On the Cusp of an Era.
Art in the Pre-Kushana World, édité par D. Meth-Srinivasan, Leiden-Boston, 2007, p.
119-132, pls. 5.1-5.10.
108. O. Bopearachchi, "An enigmatic image of Varaha-Vishnu from Gandhara", JnanaPravaha Research Journal, XII, 2008-2009, p. 102-4, pls. 14.1-2.
109. O. Bopearachchi, "In search of Utpalavarna in Gnadharan Buddhist art", dans Un
impaziente desiderio di scorrere il mondo. Studi in onore di Antonio Invernizzi per il
suo sttantesimo compleanno, édité par Carlo Lippolis et Stefano de Martino, Le Lettere,
Firenzee, 2011, p. 253-367.
COMERCE MARITIME DANS L’OCÉAN INDIEN
Archéologie
110. O. Bopearachchi, "Sea-borne and inland trade of ancient Sri Lanka: First results of the
Sri Lanka-French exploratory program", South Asian Archaeology, 1995, p. 285-299.
111. O. Bopearachchi, "Seafaring in the Indian Ocean: Archaeological evidence from Sri
Lanka", dans Tradition and Archaeology. Early Maritime Contacts in the Indian Ocean,
édité par H.P. Ray et J.-F. Salles, New Delhi, 1996, p. 59-77.
112. O. Bopearachchi, "Fouilles archéologiques au Sri Lanka: Commerce maritime entre
l’empire romain, le monde indien et l’Extrême Orient", Bonjour, Alliance française du
Sri Lanka, n° 26, oct. 1996, p. 5-12.
113. O. Bopearachchi, "Antichità dello Sri Lanka", Archeo. Attualita del Passato, Dossier,
Rome, anno XIII, n° 2 (144), février 1997, p. 12.
114. O. Bopearachchi, "Archaeological evidence on changing patterns of international trade
relations of ancient Sri Lanka”, dans Origin, Evolution and Circulation of Foreign
Coins in the Indian Ocean, édité par O. Bopearachchi and D.P.M. Weerakkody, New
Delhi, 1998, p. 133-178.
115. O. Bopearachchi, "The maritime silk roads: Trade relations between Central Asia and
Sri Lanka from the evidence of recent excavations“, Silk Road. Art and Archaeology, 5,
1997/8, p. 269-295.
116. O. Bopearachchi, “Sites portuaires et emporia de l’ancien Sri Lanka: nouvelles données
archéologiques", Arts Asiatiques, 54, 1999, p. 5-22.
117. O. Bopearachchi, “Ancient Sri Lanka: New archaeological data of the trade between
Rome and China”, in Men and Monuments. D.T. Devendra. A century Tribute, édité par
L. Prematilake, Colombo, 2001, p. 97-112.
118. O. Bopearachchi, “Archaeological evidence on shipping communities of Sri Lanka”,
dans Ships and the Development of Maritime Technology in the Indian Ocean, édité par
D. Parkin et R. Barnes, Londres, 2002, p. 92-127.
119. O. Bopearachchi, “Mission française de coopération archéologique au Sri Lanka”,
L’Archéologie à l’École normale supérieure, Paris, 2002, p. 143-4.
Circulation monétaire en Inde du sud et Sri Lanka
120. O. Bopearachchi, "Some observations on the Roman coins found in the recent
excavations at Sigiriya", Ancient Ceylon, 1990, Colombo, p. 20-37.
121. O. Bopearachchi, "Le commerce maritime entre Rome et Sri Lanka d'après les données
numismatiques", dans L'Océan et les mers lointaines in l'antiquité, Actes du colloque de
la Société des Professeurs d'Histoire Ancienne de l'Université de Nantes-Angers, 24-26
mai 1991, Paris 1992, p. 107-121 ; le même article dans Revue des études Anciennes,
1992, p. 107-121.
122. O. Bopearachchi, "La circulation des monnaies d'origine étrangère dans l'antique Sri
Lanka", Res Orientales, V, Leuven, 1993, p. 63-87.
123. O. Bopearachchi, "Recent discoveries of ancient foreign coins, hitherto unknown in Sri
Lankan context", Sesquicentennial Commemorative Volume, Royal Asiatic Society of
Sri Lanka 1845-1995, Colombo, 1995, p. 127-139, pl. I & II.
124. O. Bopearachchi, "Ancient coins in Sri Lanka”, Economic Review, vol. 23,
octobre/novembre, 1997, p. 21-26.
125. O. Bopearachchi, "Codrington’s studies on Sri Lankan numismatics: Past and Present”,
Journal of the Royal Asiatic Society of Sri Lanka, XLI, Special Number, 1998, p. 39-64.
126. O. Bopearachchi, H. Falk et R. Wickremesinhe, “Earliest inscribed coins, moulds, seals
and sealings from Tissamaharama (Sri Lanka)”, Numismatic Chronicle, 2000, p. 117134.
127. O. Bopearachchi et K. Ratnatunga, “An inscribed Abhisheka Lakshmi coin from Sri
Lanka”, News Letter, Oriental Numismatic Society, no. 178, 2004, p. 20-21.
128. O. Bopearachchi, "Circulation of Roman and Byzantine gold coins in Sri Lanka: fact or
fiction”, dans Dal Denarius al Dinar l’Oriente e la Moneta Romana, Rome, 2006, p.
181-200.
129. O. Bopearachchi, “Coins” dans R. Coningham (éd.), Anuradhapura : The British-Sri
Lankan Excavations at Anuradhapura Salgaha Watta 2, British Archaeological Reports
(BAR), Oxford, 2006, p. 7-26.
Commerce maritime entre l’inde du sud et Sri Lanka
130. O. Bopearachchi, “Puratana sri lankava saha tamil naduva atara thibu sanskrutika ha
vanija sambandata pilibada nawa puravidyatmaka sakshi” (en cinghalais), Pravada,
Colombo, 18, avril-juin, 2001, p. 57-73.
131. O. Bopearachchi “Les relations commerciales et culturelles entre Sri Lanka et Inde du
sud: Nouvelles données archéologiques et épigraphiques”, Cahier du cercle d’études et
de recherches sri lankaise, 2002, p. 1-16.
132. O. Bopearachchi, "Archaeological evidence on cultural and commercial relationships
between ancient Sri Lanka and South India”, dans Honouring Martin Quéré o.m.i., édité
par G. Robuchon, Clamecy, 2002, p. 60-75.
133. O. Bopearachchi et K. Rajan, “Graffiti marks of Kodumanal (India) and Ridiyagama
(Sri Lanka) — A Comparative Study”, Man and Environment XXVII (2) 2002, p. 97105.
134. O. Bopearachchi, “Ancient Sri Lanka and Tamil Nadu: Maritime trade”, dans South
Asian Horizons. Felicitation Volume for François Gros, édité par J.-L. Chevillard et E.
Wilden, EFEO, Pondichéry, 2004, p. 539-551.
135. O. Bopearachchi, “New archaeological evidence on cultural and commercial relations
between ancient Sri Lanka and Tamil Nadu”, Journal of Interdisciplinary Studies in
History and Archaeology, vol. 1, Summer 2004, p. 60-72.
136. O. Bopearachchi, Tamil Traders in Sri Lanka and Sinhalese Traders in Tamil Nadu,
monographie, International Centre for Ethnic Studies, Colombo, 2008, 32 p.
Histoire de l’art sri lankais
137. O. Bopearachchi, “Art bouddhique", Dictionnaire du Bouddhisme. Encyclopaedia
Universalis, 1999, p. 522.
138. O. Bopearachchi, “Sri Lanka. L’archéologie du bouddhisme”, Dossiers Archéologie,
254, juin, 2000, p. 68-77.
139. O. Bopearachchi, “Sculptures of Amaravati tradition in Sri Lanka”, Journal of the
Asiatic Society, vol. L, 2008, p. 1-26.
Architecture paysagiste
140. O. Bopearachchi, "Sigiriya, un point culminant de l'architecture civile de l'antique
Ceylan", Bulletin de l’Association française des amis de l'Orient, n° 34, Printemps
1992, p. 16.
141. O. Bopearachchi, "Les jardins de Sigiriya au Sri Lanka", Asies II, Aménager l'Espace,
sous la direction de F. Blanchon, 1993, p. 239-261.
PRÉSERVATION DE BIEN CULTUREL AFGHAN
142. O. Bopearachchi, “Recent discoveries of coin hoards in Afghanistan and Pakistan: A
question of clandestine diggings and the illicit traffic in antiquities”, Newsletter, Circle
of Inner Asian Art, 8, novembre, 1998, p. 8-12.
143. O. Bopearachchi, “Aï Khanoum, un triste destin”, Dossiers Archéologie, Empires
Perses d’Alexandre aux Sassanides, n° 243 mai 1999, p. 35.
144. O. Bopearachchi, "Quelle politique adopter face à la dispersion du patrimoine ? Le cas
de l’Afghanistan et du Pakistan, L’Avenir des musées, Actes du colloque organisé au
musée du Louvre,du 23 au 25 mars 2000, Paris, 2001, p. 289-306.
145. O. Bopearachchi, “Trésors monétaires découvertes et pillage” in Afghanistan.
Patrimoine en péril. Actes d’une journée d’étude, Centre d’Études et de recherches
documents sur l’Afghanistan, Paris, 2001, p. 97-108.
146. O. Bopearachchi, “Vandalised Afghanistan”, Frontline, India’s National Magazine, 19,
mars 2002, p. 66-70.
147. O. Bopearachchi, “The destruction of Afghanistan’s cultural heritage”, News Letter.
International Institute for Asian Studies, mars, 27, 2002, p. 13-14.
148. O. Bopearachchi, “Nouvelles trouvailles archéologiques en Afghanistan et au Pakistan
et la destruction du patrimoine”, La Timoride. Spécial Afghanistan, Paris, 24, 2002, p.
10-20.
149. O. Bopearachchi, “Preserving Afghanistan’s cultural heritage”, Caucasus and Central
Asian Newsletter, Winter 2000/3, p. 17-9.
150. O. Bopearachchi, “Vandalized Afghanistan”, Nomismatic Chronica, 2002, p. 91-99.
151. O. Bopearachchi, “Sauvegarder le patrimoine afghan”, Parages, 8, 2003, p. 55-65.
152. O. Bopearachchi, "Preserving Afghanistan’s Cultural Heritage: What is to be done”,
dans Of the Past, for the Future: Integrating Archaeology and Conservation, édité par
N. Agnew et J. Bridgland, Paul Getty Conservation Institute, Los Angeles, 2006, p.
266-272.
COMPTES-RENDUS BIBLIOGRAPHIQUES
153. O. Bopearachchi, "Le monnayage de la Bactriane et de l'Inde antique", A Survey of
Numismatic Research 1985-1990, Bruxelles, 1991, p. 131-138.
154. O. Bopearachchi, Review of R. Krishnamurthy, on Late Roman Copper Coins from
South India:: Karur and Madurai, Madras 1994, dans News Letter, Oriental
Numismatic Society, no. 141, 1994, p. 3-4.
155. O. Bopearachchi, Review of Ellen M. Raven's, Gupta Gold Coins with a Garu.daBanner : Samudragupta - Skandagupta, Garnet Publications, (2 vols) 1994, South Asian
Archaeology, 12, 1996, p. 161-2.
156. O. Bopearachchi, Review of Metallurgy in Numismatics, vol. 3, édité par M. Archibald
et M.R. Cowell, Royal Numismatic Society, London 1993, Numismatic Chronicle,
1997, p. 251-253.
157. O. Bopearachchi, "Bactrian and Indo-Greek coins", A Survey of Numismatic Research
1990-1995, édité par C. Morrisson et B. Kluge, Berlin, 1997, p. 137-141.
158. O. Bopearachchi, "Gréco-Bactriens, Indo-Grecs, Indo-Scythes, Indo-Parthes", A Survey
of Numismatic Research 1996-2001, Madrid, 2003, p. 189-194.
159. O. Bopearachchi, "Numismatique des Kouchans", A Survey of Numismatic Research
1996-2001, Madrid, 2003, p. 669-673.
160. O. Bopearachchi, "Inde du Sud et Sri Lanka", A Survey of Numismatic Research 19962001, Madrid, 2003, p. 685-688.
161. O. Bopearachchi, "Etudes numismatiques kouchanes", in International Numismatic
Commission, édité par M. Amandry et D. Bateson), A Survey of Numismatic Research
2002-2007, International Association of Professional Numismatists, Special Publication
15, Glasgow 2009, p. 505-507.