Cinémas d`Asie orientale - Editions Charles Corlet

Cinémas
d’Asie orientale
dirigé par Antoine Coppola
CinémAction
Directrice de publication : Monique Martineau
Conseillère éditoriale : Françoise Puaux
Corlet Publications
Département CinémAction
Route de Vire, BP 86, 14110 Condé-sur-Noireau
2008
© CinémAction – Corlet Publications
ISSN : 1241-8161
ISBN : 978-2-84706-279-3
Sommaire
• Préambule : Introduction aux renaissances
du cinéma d’Asie orientale
Antoine Coppola
13
I. Corée : une patrie du cinéma enfin en effervescence
• Cinéma et histoire dans Peppermint Candy
de Lee Chang-dong
Antoine Coppola
20
• Yu Hyun-mok, le parrain du cinéma
Propos recueillis par
Lee Yong-kwan, Kwon Yong-kwan
et Lee Sang-young
25
• Economie du cinéma coréen
Kim Joon-dok
34
• Scandal, une adaptation coréenne des
Liaisons dangereuses
Lee Ji-soon
38
• Images de la femme nord-coréenne
dans les films sud-coréens
Kim Kyung-hyun
43
• Genre, espace et modernité dans le
cinéma des années 60
Park Hyun-seon
48
• L’image de la femme : une réalité vue
de l’intérieur
Yu Gina
55
• Histoire du cinéma indépendant
Kim Myung-joon
62
• La naissance d’un observateur observé :
Blood Tears évite l’orientalisme
Tessa Jeong-a Sang
67
7
• Le mouvement du ciné-poème
Ko Chang-soo
74
• Jeon Soo-il : un réalisateur atypique
Jeon Soo-il
81
• Kim Ki-duk, cinéaste de la beauté convulsive
Entretien avec Antoine Coppola 86
II. Japon : derniers feux et génies crépusculaires
• L’histoire du studio Nikkatsu
Mark Schilling
96
• Akira Kurosawa : le samouraï humaniste
Roland Schneider
103
• Recréations et révolution de Nagisa Oshima
icolas Thévenin
108
• Paroles de sabre
Cyril Carau
115
• Kiyoshi Kurosawa et les sons fantomatiques
Martin Barnier
122
• La mort et le cinéma : trois opus
de Takashi Miike
Philippe Ortoli
130
• En embrassant le chaos : l’honnête
cinéma de Kiyoshi Kurosawa
Tom Mes
135
• La fuite éblouie
Christophe Beney
141
• Néo-Narcisse et l’océan du réseau :
les outils de communication dans le
kaidan eiga contemporain
Sébastien Jounel
149
• Réflexion autour de trois plans dans Dolls
de Takeshi Kitano
Caroline San Martin
156
III. Asie du Sud-Est : une histoire encore à écrire
• Histoire comparée des réalisatrices
dans les cinémas d’Asie
8
Anchalee Chaiworaporn
166
Bastian Meiresonne
173
• Foyer, nostalgie et mémoire : le remède à
la crise identitaire dans le cinéma thaïlandais
Anchalee Chaiworaporn
179
• Retour et détour des censures dans le cinéma
philippin
Antonio Di Marco
186
Bibliographie et filmographie sélectives
Antoine Coppola
193
© Kim Ki-duk
• Cinéma au Vietnam et au Cambodge :
raisons d’état de la (difficile) renaissance
des cinémas vietnamien et cambodgien
Time de Kim Ki-duk, 2006
9