Medicine Hat

Portrait de Medicine Hat
1.1. Sommaire
1.
On dénombre 505 francophones, soit 0,9 % de la population totale de Medicine Hat
(55 950 personnes). Seulement 10 personnes ont à la fois l’anglais et le français comme
PLOP.
2.
Les données n’indiquent pas d’enfants francophones entre 0 et 4 ans et
10 francophones âgés de 5 à 19 ans. Cela représente à peu près le potentiel pour les
écoles françaises en 2006.
3.
L’âge médian de la population francophone (PLOP-F seulement) à Medicine Hat est
beaucoup plus élevé que celui de la population anglophone, soit 55,1 ans
comparativement à 37,8 ans. L’âge médian des personnes ayant les deux langues
officielles comme PLOP est de 37,3 ans.
4.
44 % des francophones de Medicine Hat utilisent le français au moins régulièrement à la
maison. Le nombre d’enfants francophones (10) est trop petit pour faire des constats
valables concernant leur usage de la langue française à la maison.
5.
59 % des francophones de Medicine Hat ont déménagé entre 2001 et 2006. Sur ces
290 personnes, 80 sont venues d’une autre province; 10 sont venues de l’extérieur du
Canada (2 % de la population francophone de la ville); les autres ont déménagé à
l’intérieur de Medicine Hat (140) ou d’un autre endroit en Alberta (55). Ainsi, 30 % de la
population francophone en 2006 est arrivée à Medicine Hat au cours des 5 années
précédentes.
6.
6 % de la population francophone de Medicine Hat est immigrante (30 personnes), soit
une proportion légèrement inférieure à celle de la population anglophone (près de 8 %).
7.
Par ailleurs, on note que 82 % des francophones de Medicine Hat (420 personnes) sont
nés au Canada dans une autre province que l’Alberta. Cette proportion est de 37 %
chez les anglophones.
8.
Chez les francophones, 6 % de la population (30 personnes) s’est identifiée comme
faisant partie d’une minorité visible, contre 3 % chez les anglophones. Le nombre de
francophones est trop petit pour faire des constats valables concernant cette
caractéristique.
9.
5 % des francophones de Medicine Hat (25 personnes) sont Métis ou Indiens de
l’Amérique du Nord.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
10.
Les francophones de Medicine Hat sont légèrement moins instruits que les
anglophones : 72 % de ces derniers ont un certificat, diplôme ou grade comparativement
à 68 % des francophones. Les francophones sont plus nombreux à avoir un certificat ou
diplôme d’apprenti ou d’une école de métiers (16 % contre 12 % chez les anglophones),
alors que les anglophones sont plus nombreux à détenir un certificat ou diplôme
provenant d’un collège ou d’une université.
11.
On observe que les francophones sont surreprésentés dans l’enseignement,
administration publique et religion (3,6 % de l’effectif total) et sous-représentés dans le
secteur de la santé (1,9 %). Il n’y a pas d’autre différence significative entre les
professions des francophones et des anglophones à Medicine Hat.
12.
Il y a une légère différence entre le taux de chômage des PLOP-A (4,0 %) et celui des
PLOP-F (2,9 %).
13.
Le revenu moyen pour la population francophone de 15 ans et plus à Medicine Hat est
de 39 937 $, soit 3 500 $ de plus que chez les anglophones. On remarque toutefois une
erreur type très grande (près de 6 000 $) pour le revenu moyen des francophones. Le
revenu médian chez les francophones est de 22 689 $, de 4 000 $ inférieur à celui chez
les anglophones.
14.
Les anglophones sont un peu plus nombreux proportionnellement dans les tranches de
revenus supérieures, à l’exception de la tranche des 60 000 $ et plus.
15.
On compte 55 travailleurs autonomes francophones à Medicine Hat. Il y a une différence
significative dans la proportion de travailleurs autonomes entre les francophones (18 %)
et les anglophones (12 %).
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.2. Première langue officielle parlée
•
La population de Medicine Hat compte environ 55 950 personnes dont 1 % ont le
français comme première langue officielle parlée. Peu de personnes ont indiqué avoir le
français et l’anglais comme première langue officielle parlée.
Tableau 1 - Nombres et pourcentages de la population selon la première langue officielle
parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
N
%
Total
55 950
100,0
PLOP-A
55 305
98,8
PLOP-F
495
0,9
PLOP-AF
10
0,0
Francophones
505
0,9
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.3. Groupes d’âge
•
L’âge médian de la population dont la première langue officielle parlée est le français à
Medicine Hat est plus élevé que celle de la population PLOP-A, soit
55,1 comparativement à 37,8, ce qui signifie une population de langue française plus
âgée.
•
Le Tableau 2 indique que le quart des PLOP-A sont des jeunes âgés de 19 ans ou
moins (25 %) tandis que, chez les francophones, cette proportion est de 2 %. La
proportion de personnes âgées de 65 ans ou plus démontre aussi une population de
langue française plus âgée : 21 % chez les PLOP-F comparativement à 14 % chez les
PLOP-A.
Tableau 2 - Population totale selon le groupe d'âge et la première langue officielle parlée,
Medicine Hat, Alberta, 2006
Total
PLOP-A
PLOP-F
PLOP-AF
Francophones
N
N
%
N
%
N
%
N
%
Population totale 55 950 55 305 100,0
495
100,0
10 100,0
505
100,0
0 à 4 ans
3 175
3 150
5,7
0
0,0
0
0,0
0
0,0
5 à 19 ans
10 760 10 750 19,4
10
2,0
0
0,0
10
2,0
20 à 64 ans
33 915 33 460 60,5
370
74,7
30 300,0
400
79,2
65 ans et plus
8 105
7 950
14,4
105
21,2
0
0,0
105
20,8
Âge médian
38,1
37,8
55,1
37,3
Note : Les proportions sont calculées selon la catégorie linguistique. L’arrondissement des
chiffres peut faire en sorte que le total des pourcentages soit supérieur à 100 %
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.4. Langues parlées à la maison
•
À Medicine Hat, environ 44 % des francophones parlent le français au moins
régulièrement à la maison.
Tableau 3 - Population totale selon la langue parlée à la maison et selon la première
langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Population Anglais au moins régulièrement
Français au moins
totale
à la maison
régulièrement à la maison
N
N
%
N
%
PLOP-A
55 305
54 655
98,8
135
0,2
PLOP-F
495
480
97,0
220
44,4
PLOP-AF
10
10
100,0
0
0,0
Francophones
505
490
97,0
220
43,6
Note : Les totaux sont calculés selon la catégorie linguistique et incluent les réponses uniques
et multiples aux questions sur la langue parlée à la maison « le plus souvent » et
« régulièrement ». Pour cette raison, le total des pourcentages peut être supérieur à 100 %.
•
Le Tableau 4 et le Tableau 5 indiquent que, à Medicine Hat, les jeunes francophones
âgés de 0 à 14 ans semblent être plus portés à parler le français à la maison soit « le
plus souvent » ou « régulièrement » que les francophones âgés de 65 ans ou plus. Les
effectifs n’étant pas très élevés, il est tout de même difficile de tirer des conclusions
définitives.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
Tableau 4 - Population âgée de 0 à 14 ans selon la langue parlée à la maison et selon la
première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Anglais au moins
Français au moins
régulièrement à la
régulièrement à la
Total de la population
maison
maison
0 à 14 ans
0 à 14 ans
0 à 14 ans
N
%
N
%
N
%
100,0
99,3
0,7
PLOP A
9 965
9 900
65
100,0
100,0
100,0
PLOP F
10
10
10
0,0
0,0
0,0
PLOP AF
0
0
0
100,0
100,0
100,0
Francophones
10
10
10
Note : Les totaux sont calculés selon la catégorie linguistique et incluent les réponses uniques
et multiples aux questions sur la langue parlée à la maison « le plus souvent » et
« régulièrement ». Pour cette raison, le total des pourcentages peut être supérieur à 100 %.
Tableau 5 - Population âgée de 65 ans ou plus selon la langue parlée à la maison et selon
la première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Anglais au moins
Français au moins
régulièrement à la
régulièrement à la
maison
maison
Total de la population
65 ans ou plus
65 ans ou plus
65 ans ou plus
N
%
N
%
N
%
100,0
81,0
33,3
PLOP A
105
85
35
0,0
0,0
0,0
PLOP F
0
0
0
100,0
81,0
33,3
PLOP AF
105
85
35
100,0
81,0
33,3
Francophones
105
85
35
Note : Les totaux sont calculés selon la catégorie linguistique et incluent les réponses uniques
et multiples aux questions sur la langue parlée à la maison « le plus souvent » et
« régulièrement ». Pour cette raison, le total des pourcentages peut être supérieur à 100 %.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.5. Mobilité
•
Près de 60 % (58 %) des PLOP-F qui habitent à Medicine Hat sont des personnes ayant
déménagé au cours des 5 dernières années. De ceux-ci, 29 % (80/280) sont arrivés
d’une autre province.
•
Parmi les PLOP-F qui habitent Medicine Hat, environ 2 % sont arrivés de l’extérieur du
pays au cours des 5 ans précédents le recensement.
Tableau 6 - Population ayant déménagé en Alberta au cours des 5 dernières années
selon la première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Total
PLOP-A
PLOP-F
PLOP-AF
N
%
N
%
N
%
N
%
Total de la population
52 755 100,0 52 140 100,0
485 100,0 10 100,0
Non-migrants (même SDR)
15 680 29,7 15 530 29,8
130
26,8
10 100,0
Migrants externes (arrivant de
l'extérieur du pays)
725
1,4
700
1,3
10
2,1
0
0,0
Migrants internes
Migrants infraprovinciaux
(déménagement dans la province)
5 505
10,4
5 450
10,5
55
11,3
0
0,0
Migrants interprovinciaux
(déménagement d'une autre
province)
4 570
8,7
4 470
8,6
80
16,5
0
0,0
Total - Personnes ayant déménagé
26 485 50,2 26 150 50,2
280
Note : Les pourcentages sont calculés selon la catégorie linguistique.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
57,7
10
100,0
Francophones
N
%
495 100,0
140
28,3
10
2,0
55
11,1
80
16,2
290
58,6
1.6. Immigration
•
En général, la population de Medicine Hat comprend 8 % d’immigrants. De plus, environ
38 % de la population est née dans une autre province canadienne.
•
Parmi PLOP-F, 6 % se sont déclarés immigrants et 85 % sont nés au Canada, mais
dans une autre province que l’Alberta. Cette proportion diminue à 82 % lorsqu’on ajoute
les PLOP-AF.
Tableau 7 - Population selon le statut d'immigrant et selon la première langue officielle
parlée, Medicine Hat, 2006
TOTAL
PLOP-A
PLOP-F
PLOP-AF
N
%
N
%
N
%
N
%
Population totale
55 950 100,0 55 305 100,0 495 100,0 15 100,0
Non-immigrants
51 350 91,8 50 850 91,9 465 93,9 10 66,7
Né dans la province de résidence
30 240 54,0 30 180 54,6
45
9,1
0
0,0
Né à l'extérieur de la province de résidence 21 110 37,7 20 665 37,4 420 84,8
0
0,0
Immigrants
4 340 7,8
4 200 7,6
30
6,1
0
0,0
Résidents non permanents
260
0,5
260
0,5
0
0,0
0
0,0
Note : Les pourcentages sont calculés selon la catégorie linguistique.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
Francophones
N
%
510 100,0
475
93,1
45
8,8
420
82,4
30
5,9
0
0,0
1.7. Minorités visibles
•
Environ 3 % de la population de Medicine Hat s’est identifié comme faisant partie d’une
minorité visible. Le Tableau 8 indique que, parmi celles-ci, les groupes les plus
représentés sont les Latino-Américans (29 %) et les Chinois (23 %). Ces deux groupes
représentent 2 % de la population totale de cette ville.
•
Chez les francophones, 5 % de la population s’est identifié comme minorité visible.
Parmi les groupes de langue française, les groupes de minorité visible les plus
importants en terme de nombres sont les Noirs (33 %) et les Japonais (33 %).
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
Tableau 8 - Population de minorité visible selon la première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Popul a ti on tota l e
Tota l
0 à 14 a ns
N
%
N
%
Popul a ti on
tota l e de
Me di ci ne
Ha t
Pa s une
mi nori té
vi s i bl e
Tota l de l a
popul a ti on
de s
mi nori té s
vi s i bl e s
Chi noi s
SudAs i a ti que
Noi r
Phi l i ppi n
La ti noAmé ri ca i n
As i a ti que
du Sud-Es t
Ara be
As i a ti que
occi de nta l
Coré e n
Ja pona i s
Mi nori té
vi s i bl e , n.i .a .
Mi nori té s
vi s i bl e s
mul ti pl e s
55 950 100,0
9 990
100,0
54 125
96,7
9 570
1 820
415
100,0
22,8
270
180
80
Tota l
N
PLOP-A
0 à 14 a ns
%
N
%
Tota l
N
%
PLOP-F
0 à 14 a ns
N
%
PLOP-AF
Tota l
0 à 14 a ns
N
%
N
%
Fra ncophone s
Tota l
0 à 14 a ns
N
%
N
%
55 305 100,0
9 965 100,0
500
100,0
10
100,0
10
100,0
0
0,0
510
100,0
10
10,0
95,8
53 610
96,9
9 560
95,9
475
95,0
10
100,0
10
100,0
0
0,0
485
95,1
10
10,0
420
55
100,0
13,1
1 695
355
100,0
20,9
410
55
100,0
13,4
20
0
100,0
0,0
0
0
0,0
0,0
10
0
100,0
0,0
0
0
0,0
0,0
30
0
100,0
0,0
0
0
0,0
0,0
14,8
9,9
4,4
120
55
10
28,6
13,1
2,4
255
165
80
15,0
9,7
4,7
115
55
10
28,0
13,4
2,4
0
10
0
0,0
50,0
0,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
10
0
0,0
33,3
0,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
535
29,4
125
29,8
510
30,1
115
28,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
65
15
3,6
0,8
10
0
2,4
0,0
65
15
3,8
0,9
10
0
2,4
0,0
0
0
0,0
0,0
0
0
0,0
0,0
0
0
0,0
0,0
0
0
0,0
0,0
0
0
0,0
0,0
0
0
0,0
0,0
25
115
55
1,4
6,3
3,0
0
15
0
0,0
3,6
0,0
25
115
50
1,5
6,8
2,9
0
15
0
0,0
3,7
0,0
0
0
10
0,0
0,0
50,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
0
10
0,0
0,0
33,3
0
0
0
0,0
0,0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
65
3,6
30
7,1
60
3,5
30
7,3
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
Note : Les pourcentages sont calculés selon la catégorie linguistique.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.8. Identité autochtone
•
En ce qui concerne la population ayant une identité autochtone, celle-ci représente
environ 4 % de la population de Medicine Hat.
•
Chez les francophones de Medicine Hat, environ 5 % ont indiqué avoir une identité
autochtone et 5 % sont Métis.
•
Les Indiens inscrits représentent environ 1 % de la population totale de Medicine Hat.
Tableau 9 - Population selon l'identité autochtone et le statut d'Indien inscrit et selon la
première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Total population
Total de la population de Medicine Hat
Total de la population ayant une identité autochtone
Indien de l'Amérique du Nord - Réponse unique
PLOP-A
PLOP-F
PLOP-AF
Francophones
N
%
N
%
N
%
N
%
N
%
55 950
100,0
55 305
100,0
495
100,0
10
100,0
505
100,0
2 130
3,8
2 105
3,8
25
5,1
0
0,0
25
5,0
615
1,1
610
1,1
0
0,0
0
0,0
0
0,0
Métis - Réponse unique
1 400
2,5
1 380
2,5
20
4,0
0
0,0
20
4,0
Inuit - Réponse unique
45
0,1
45
0,1
0
0,0
0
0,0
0
0,0
Réponses d'identité autochtone multiples
10
0,0
10
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
Réponses autochtones non comprises ailleurs
60
0,1
65
0,1
0
0,0
0
0,0
0
0,0
55 950
100,0
55 305
100,0
495
100,0
10
100,0
505
100,0
590
1,1
585
1,1
0
0,0
0
0,0
0
0,0
55 365
99,0
54 715
98,9
495
100,0
10
100,0
505
100,0
Total de la population de Medicine Hat
Indien inscrit
Pas un Indien inscrit
Note : Les pourcentages sont calculés selon la catégorie linguistique.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.9. Niveau de scolarité
•
Proportionnellement, les PLOP-A de Medicine Hat semblent être légèrement plus
instruits que les francophones : 72 % de ces derniers ont un certificat, diplôme ou grade
comparativement à 68 % des premiers.
•
De plus, les PLOP-A sont aussi légèrement plus nombreux à avoir complété un niveau
de scolarité plus élevé que le diplôme d’études secondaires, soit 44 % comparativement
à 41 % chez les francophones.
Tableau 10 - Population de 15 ans ou plus selon le plus haut certificat, diplôme ou grade
atteint et selon la première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Population totale de 15 ans et plus
Aucun certificat, diplôme ou grade
Certificat, diplôme ou grade
Tota l
N
%
45 955 100,0
12 925 28,1
33 035 71,9
PLOP-A
N
%
45 340 100,0
12 670 27,9
32 670 72,1
PLOP-F
N
%
490 100,0
160
32,7
330
67,3
PLOP-AF
Fra ncophones
N
%
N
%
10 100,0
500
100,0
0
0,0
160
32,0
10 100,0
340
68,0
- Di pl ôme d'études s econda i res ou
l 'équi va l ent
12 890
28,0
12 740
28,1
140
28,6
0
0,0
140
28,0
5 655
12,3
5 560
12,3
80
16,3
0
0,0
80
16,0
8 710
19,0
8 645
19,1
70
14,3
10
100,0
80
16,0
1 410
3,1
1 405
3,1
0
0,0
0
0,0
0
0,0
4 365
9,5
4 315
9,5
45
9,2
0
0,0
45
9,0
- Certi fi ca t ou di pl ôme d'a pprenti ou
d'une écol e de méti ers
- Certi fi ca t ou di pl ôme d'un col l ège,
d'un cégep ou d'un a utre éta bl i s s ement
d'ens ei gnement non uni vers i ta i re
- Certi fi ca t ou di pl ôme uni vers i ta i re
i nféri eur a u ba cca l a uréa t
- Certi fi ca t, di pl ôme ou gra de
uni vers i ta i re équi va l ent a u ba cca l a uréa t
ou s upéri eur
Note : Les pourcentages sont calculés selon la catégorie linguistique.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.10. Profession
•
Environ 60 % des habitants de Medicine Hat travaillent dans trois secteurs : les Ventes
et services (26 %), les Métiers, transport et machinerie (21 %) et les Affaires, finance et
administration (14 %). Chez les francophones, nous observons des proportions plus
élevées dans ces mêmes secteurs : 33 % sont dans les Métiers, transport et machinerie,
17 % dans les Ventes et services et 15 %en Affaires, finance et administration.
•
Le taux de chômage des PLOP-F est plus élevé que celui des PLOP-A : soit
5,1 comparativement à 4,0.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
Tableau 11 - Population active de 15 ans ou plus selon la profession et selon la première
langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Tota l
Popul a ti on a cti ve tota l e
de 15 a ns et pl us
A Ges ti on
B Affa i res , fi na nce et
a dmi ni s tra ti on
C Sci ences na turel l es et
a ppl i quées et profes s i ons
a ppa rentées
PLOP-A
PLOP-F
PLOP-AF
Fra ncophones
N
%
N
%
N
%
N
%
N
%
32 355
100,0
31 985
100,0
290
100,0
10
100,0
300
100,0
2 745
8,5
2 715
8,5
30
10,3
0
0,0
30
10,0
4 580
14,2
4 540
14,2
45
15,5
0
0,0
45
15,0
1 410
4,4
1 390
4,3
20
6,9
0
0,0
20
6,7
D
Secteur
l aaslaes
nté
E Sci
encesde
s oci
,
ens ei gnement,
a dmi ni s tra ti on publ i que
et rel i gi on
F Arts , cul ture, s ports et
l oi s i rs
2 025
6,3
2 015
6,3
10
3,4
0
0,0
10
3,3
2 070
6,4
2 055
6,4
15
5,2
0
0,0
15
5,0
560
1,7
555
1,7
0
0,0
0
0,0
0
0,0
G Ventes et s ervi ces
H Méti ers , tra ns port et
ma chi neri e
I Profes s i ons propres a u
s ecteur pri ma i re
8 350
25,8
8 275
25,9
40
13,8
10
100,0
50
16,7
6 680
20,6
6 575
20,6
100
34,5
0
0,0
100
33,3
2 310
7,1
2 270
7,1
35
12,1
0
0,0
35
11,7
J Tra ns forma ti on,
fa bri ca ti on et s ervi ces
d'uti l i té publ i que
1 425
4,4
1 390
4,3
10
3,4
0
0,0
10
3,3
1
Profes s i on - Sa ns objet
Taux de chômage
4,0
4,0
5,1
4,0
4,0
2,9
0,0
1 Chômeurs de 15 a ns et pl us qui n'ont ja ma i s tra va i l l é à un empl oi s a l a ri é ou à l eur compte ou qui ont
tra va i l l é l a derni ère foi s a va nt l e 1er ja nvi er 2005.
Note : Les pourcentages sont calculés selon la catégorie linguistique.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
1.11. Revenu
•
Le revenu moyen de la population de 15 ans et plus à Medicine Hat est de 36 448 $. Il y
a une différence d’environ 3 000 $ entre le revenu moyen des personnes de PLOP-F et
celles de PLOP-A. L’erreur type indique une plus grande variation dans les revenus des
PLOP-F que de ceux des personnes de PLOP-A
•
La médiane des revenus des PLOP-A est plus élevée d’environ 4 000 $ par rapport à
celle des PLOP-F. Comme la médiane indique le point milieu dans la distribution, elle
est souvent utilisée pour représenter le revenu des populations. Elle indique que la
moitié de la population dont le français est la première langue officielle parlée gagne un
revenu de 22 689 $ par année ou moins.
Tableau 12 - Taux de revenu selon la première langue officielle parlée, Medicine Hat,
Alberta, 2006
Total PLOP-A PLOP-F PLOP-AF
Revenu médian $
26 508 26 601 22 689
0
Revenu moyen $
36 448 36 454 39 937
0
Erreur type de revenu moyen $
395
395
5 868
0
•
Pour sa part le Tableau 13 illustre la distribution des revenus selon la première langue
officielle parlée. Certaines différences entre les groupes linguistiques apparaissent dans
la distribution par tranche de revenu. Celles-ci sont représentées par la moyenne et la
médiane au Tableau 12.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
Tableau 13 - Revenu total en 2005 de la population âgée de 15 ans ou plus selon la
première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Total
Population de 15 ans et plus
Avec un revenu
PLOP-A
PLOP-F
PLOP-AF
Francophones
N
%
N
%
N
%
N
%
N
%
45 960
100,0
45 340
100,0
490
100,0
15
100,0
505
100,0
44 665
97,2
44 060
97,2
470
95,9
0
0,0
470
93,1
Moins de 1 000 $
1 205
2,6
1 190
2,6
15
3,1
0
0,0
15
3,0
1 000 $ à 2 999 $
1 265
2,8
1 245
2,7
15
3,1
0
0,0
15
3,0
3 000 $ à 4 999 $
1 335
2,9
1 330
2,9
10
2,0
0
0,0
10
2,0
5 000 $ à 6 999 $
1 390
3,0
1 380
3,0
15
3,1
0
0,0
15
3,0
7 000 $ à 9 999 $
2 225
4,8
2 175
4,8
45
9,2
0
0,0
45
8,9
10 000 $ à 11 999 $
2 140
4,7
2 085
4,6
40
8,2
0
0,0
40
7,9
12 000 $ à 14 999 $
2 465
5,4
2 410
5,3
50
10,2
0
0,0
50
9,9
15 000 $ à 19 999 $
5 145
11,2
5 080
11,2
15
3,1
0
0,0
15
3,0
20 000 $ à 24 999 $
4 120
9,0
4 050
8,9
45
9,2
0
0,0
45
8,9
25 000 $ à 29 999 $
3 200
7,0
3 165
7,0
35
7,1
0
0,0
35
6,9
30 000 $ à 34 999 $
3 065
6,7
3 010
6,6
35
7,1
0
0,0
35
6,9
35 000 $ à 39 999 $
2 780
6,0
2 760
6,1
15
3,1
0
0,0
15
3,0
40 000 $ à 44 999 $
2 265
4,9
2 245
5,0
15
3,1
0
0,0
15
3,0
45 000 $ à 49 999$
1 680
3,7
1 670
3,7
0
0,0
0
0,0
0
0,0
50 000 $ à 59 999$
2 870
6,2
2 855
6,3
10
2,0
0
0,0
10
2,0
60 000 $ et plus
7 515
16,4
7 425
16,4
90
18,4
0
0,0
90
17,8
1 295
2,8
1 275
2,8
20
4,1
0
0,0
20
4,0
Sans revenu
•
Le Tableau 14 indique que, à Medicine Hat, il y a une légère différence entre la
proportion de PLOP-A et la proportion de PLOP-F qui sont travailleurs autonomes. En
effet, la proportion de PLOP-F est légèrement plus élevée : 19 % comparativement à
12 %.
•
Il existe des différences entre les groupes linguistiques au niveau des chiffres. En effet,
les nombres absolus font en sorte qu’il y a plus de PLOP-A dans la population totale, à
être travailleurs autonomes.
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
Tableau 14 - Population âgée de 15 ans ou plus selon la catégorie de travailleur et selon
la première langue officielle parlée, Medicine Hat, Alberta, 2006
Total
N
PLOP-A
%
N
PLOP-F
%
32 160 100,0 31 785 100,0
Toutes les catégories de travailleurs
28 360 88,2 28 045 88,2
Employés
1 830 5,7 1 810 5,7
Travailleurs autonomes (entreprise constituée en société)
1 850 5,8
Travailleurs autonomes (entreprise non constituée en société) 1 885 5,9
80
0,2
80
0,3
Travailleurs familiaux non rémunérés
RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S INC.
N
%
295 100,0
240 81,4
20
6,8
35 11,9
0
0,0
PLOP-AF
N
%
10 100,0
15 150,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
Francophones
N
%
305
255
20
35
0
100,0
83,6
6,6
11,5
0,0