TOURNÉE DE FAMILIARISATION À NEW YORK Hôtel à Manhattan
Transcription
TOURNÉE DE FAMILIARISATION À NEW YORK Hôtel à Manhattan
SERVICES DE VOYAGES ÉDUCATIFS Tournée de Familiarisation NEW YORK 11(soir) au 14 novembre 2010 TOURNÉE DE FAMILIARISATION À NEW YORK Hôtel à Manhattan 11 (soir) au 14 novembre 2010 Bonjour chères enseignantes et chers enseignants, Omnitour voudrait tout d’abord vous remercier pour l’intérêt que vous avez pour la tournée de familiarisation de New York 2010 aux dates ci-haut mentionnées. Vous trouverez ci-joint la fiche d’inscription et le programme suggéré. Pour vous inscrire à ce voyage, il vous suffit tout simplement de remplir la fiche d’inscription, en indiquant le nombre de personne par chambre (max de 4) et de nous indiquer si vous désirez une assurance médicale. Merci de nous faire parvenir votre inscription, ainsi que le paiement total le plus tôt possible afin de vous assurez une place à bord de l’autocar (sièges limités). N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions. Nous vous souhaitons un voyage des plus agréables dans le « Big Apple »! Bon Voyage ! Toute l’équipe d’Omnitour [email protected] 1-800-363-1222 SERVICES DE VOYAGES ÉDUCATIFS Tournée de Familiarisation NEW YORK 11(soir) au 14 novembre 2010 HÉBERGEMENT À MANHATTAN Fiche d’inscription Occupation quadruple : Occupation triple : Occupation double : 309,00$ / personne 369,00$ / personne 499,00$ / personne Nom : _________________________________________________________________________ Adresse : _______________________________________________________________________ Ville : ___________________________________ Code Postal : ___________________________ Courriel : _______________________________________________________________________ Téléphone : ______________________________ Télécopieur : ___________________________ Nom des participants par chambre (Max de 4): Prénom : _________________________ Nom : ________________________ Prénom : _________________________ Nom : ________________________ Prénom : _________________________ Nom : ________________________ Prénom : _________________________ Nom : ________________________ Désirez-vous une assurance médicale ? oui non Assurance Médicale 0-59 ans : 21,00$ Nom de ceux qui prennent l’assurance & date de naissance. Prénom : _____________________Nom : ____________________ Prénom : _____________________Nom : ____________________ Prénom : _____________________Nom : ____________________ Prénom : _____________________Nom : ____________________ Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) Date de naissance : (JJ/MM/AAAA) TOTAL À PAYER: Veuillez nous faire parvenir un chèque à l’ordre d’OMNITOUR 105, Côte de la Montagne, suite 601, Québec, Qc, G1K 4E4 SERVICES DE VOYAGES ÉDUCATIFS Tournée de Familiarisation NEW YORK 11(soir) au 14 novembre 2010 LE FORFAIT COMPREND: Transport en autocar de luxe Hébergement 2 nuits à Manhattan, New York en occupation quadruple, triple ou double (selon les cas) Le service d’un guide-accompagnateur d’Omnitour Tour d’orientation de la ville Un plan de Manhattan pour chaque participant Les frais de péages sur les routes, ponts et tunnels Les taxes applicables LE FORFAIT NE COMPREND PAS : Les dépenses personnelles Les repas Les assurances médicales Les pourboires du guide et du chauffeur (Suggestion : 2,00$ par jour par personne pour le guide et pour le chauffeur) Pour franchir légalement les douanes américaines et canadiennes, vous devez posséder un passeport valide. *Comme tout voyageur, lorsque que vous revenez en territoire canadien, vous devez déclarer aux douanes canadiennes tout ce que vous rapportez de l'étranger (achats, cadeaux, boutiques hors taxes). Conservez tous les reçus en prévision d'un éventuel contrôle. La valeur des articles que vous pouvez rapporter varie selon la durée de votre séjour à l'étranger. o o o 24 heures et plus : 50 $ CA, à l'exclusion de l'alcool et du tabac. 48 heures et plus : 400 $ CA, sans restriction. 7 jours ou plus : 750 $ CA, sans restriction. Informations générales sur les douanes américaines Tél:(518) 298-8311 http://www.customs.ustreas.gov/index.htm SERVICES DE VOYAGES ÉDUCATIFS Tournée de Familiarisation NEW YORK 11(soir) au 14 novembre 2010 PROGRAMME FAM TOUR NEW YORK 2010 HÉBERGEMENT À MANHATTAN JOUR 1 Jeudi le 11 novembre 2010 21h45 Rencontre avec votre transporteur, ainsi que votre guide-accompagnateur d’Omnitour à Québec En route vers New York *830km, environ 9h40 + douane américaine + arrêts Possibilité d’arrêt à Drummondville, St-Hyacinthe et Longueuil 22h00 JOUR 2 AM PM 15h00 JOUR 3 09h00 12h00 JOUR 4 AM PM Vendredi le 12 novembre 2010 Arrêt pour déjeuner en cours de route (non inclus) Arrivée à New York et débarquement des bagages dans une salle de votre hôtel du groupe au Dakota Building (coin de la 72e rue et de Central Park West). Découverte de Central Park avec votre guide accompagnateur d’Omnitour en voyez entre autre; le Dakota Building, Strawberry Field, la plaque Imagine, The Pond, Bow Bridge, The Mall… e Exploration de la 5 avenue; Le Plaza Hotel, FAO Schwarz, Trump Tower, Nike Town, Tiffany’s, NBA store, Cathédrale St-Patrick, Rockfeller Center… Dîner libre dans Time Square (non inclus, suggestions: Tad’s Steakhouse, Hard Rock Café, Bubba Gump, Olive Garden…) Après-midi de magasinage (suggestions: Macy’s, Manhattan Mall, Gap, H&M…) Vos chambres sont maintenant prêtes! Souper (non inclus) et soirée libre (suggestions: Empire State Building, Musée de cire de Madame Tussaud’s, Ripleys Beleive It or Not! …) Soirée à votre disposition Samedi, 13 novembre 2010 Petit déjeuner (non inclus) Rencontre avec votre transporteur et votre guide accompagnateur pour un tour d’orientation de Manhattan (inclus, optionnel): Lincoln Center, Central Park, Harlem, Trump Tower, les quartiers de Soho, Ground Zero… Fin du tour dans Chinatown/Little Italie Dîner libre (non inclus, suggestions : Mulberry Street, Canal ou Mott Street) Magasinage sur Canal Street et dans le quartier de Soho Transfert en autocar à Battery Park Traverse dans la baie de New York à bord du traversier Staten Island afin d’admirer de plus près la Statue de la Liberté. Explorer le quartier des affaires, Wall Street, le taureau de la Bourse, le New York Stock Exchange,… Souper libre (non inclus) à South Street Seaport Possibilité de balade avec votre guide sur le pont de Brooklyn Soirée à votre disposition Dimanche, 14 novembre 2010 Petit déjeuner (non inclus) Matinée à votre disposition (suggestions : Musée Métropolitain des Arts, Musée d’histoire Naturelle, Top of the Rock, Nations Unies, magasinage…) Dîner libre (non inclus) Rencontre avec votre transporteur et embarquement des bagages dans l’autocar En route vers Québec *830km, environ 9h40 + douane canadienne + arrêts Arrêt pour souper (non inclus) en cours de route Arrivée à Québec tard en soirée BON VOYAGE!
Documents pareils
TOURNÉE DE FAMILIARISATION - NEW YORK Hôtel Courtyard by
24 heures et plus : 50 $ CA, à l'exclusion de l'alcool et du tabac.
48 heures et plus : 400 $ CA, sans restriction.
7 jours ou plus : 750 $ CA, sans restriction.