docfl - Dainik Agradoot
download 
Plainte Transcription
fl - Dainik Agradoot
C M YK z ¸±˜±øÊfl¬ ±˚˛ıX¬Ó¬±Ó¬ ’øı‰¬˘ &ª±˝±È¬œ, Œ˚±]˝±È¬ ’±]n ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ¬Û]± √õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ˜±Ú≈À˝ øÚÊ] Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¬±¸fl¬˘fl¬ øÚÊ] Ò]ÀÌÀ] ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¬Û]˜ Ó‘¬øl ¬Û±˚˛Ä øÚÀÊ ˆ¬±˘À¬Û±ª±ø‡øÚ› ’±ÀÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª±ÀȬ± ¸fl¬À˘±Àª fl¬±˜Ú± fl¬À]/ &ª±˝±È¬œ ï0361ó 2261923, 2224933 ï¸•Û±Ú±ó ‰¬±fl≈«¬À˘‰¬Ú – 2234209, ˜íı±˝◊˘ – 9864323353 øı:±¬ÛÚ – 2234209, ˜íı±˝◊˘ – 9864897175 Œ˚±]˝±È¬ – ï0376ó 2371895, ŒÓ¬Ê¬Û≈] – ï03712ó 221551, øάıËn·h¬ – ï0373ó 2327859 ŒÙ¬' – ï0361ó 2260655, 2269147 [email protected] [email protected] fl¬±fl¬Ó¬ Œ·…ÀȬ Ú±¬Û±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¬]fl¬ – 98643-23353 RNI-Regd No. ASSASS/2004/13832 ’±Í¬ ÚÀª•§]Ó¬ 4.94 ˘±‡ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ≈À˝Ê±]Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬ ’±ø¢ øÚά◊Ê ı≈…]í ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 øάÀ‰¬•§] – õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ Œ˚±ª± ’±Í¬ ÚÀª•§]] ¸øg¬˚˛± ¬Û±“‰¬˙ ’±]n ¤À˝Ê±]Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X¬ fl¬]±] ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ≈À˝Ê±]Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬] 4.94 ˘±‡ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ’±ø¢/ ¤˚˛± ∆˝À ˜≈ͬ øÚø¯∏X¬ 20 ˘±‡ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ŒÚ±È¬] ¤fl¬ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙À˝/ ˜≈•§±˝◊] ’øÚ˘ ·±˘·±ø˘ Ú±˜] ¤ÊÚ Ó¬Ô… ÊÚ±] ’øÒfl¬±] ï’±] øȬ ’±˝◊ó fl¬˜«œfl¬ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ¤˝◊ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ʱ˜«±Ú fl¬øı-±˙«øÚfl¬ 5 ˜±Â≈ ’±Ê˝±]] øı]nÀX¬ ¤Ú ’±˝◊ ¤] ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± 13 ˝◊—˘G¬fl¬ fl¬]nÌ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸iú≈‡œÚ fl¬]±À˘ Ú±˚˛±À] www.dainikagradoot.com øÚø¯∏X¬ ŒÚ±È¬] ¤fl¬ ‰¬Ó≈ ¬Ô«±—˙À˝ ά◊¬Û˘t fl¬] Ù¬±øfl¬] ’Ú≈¸g¬±Ú] ı±Àı ·øͬӬ Ȭ±¶® ٬퉬«] ŒÚÓ‘¬Qı±˝œÀ˚˛ ≈ÚπøÓ¬] Ú±˚˛fl¬ ’±ıfl¬±]œÓ¬ ŒıÊ] Ú±fl¬ÀÓ¬ ‡] ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mêfl¬ œ‚« ¸˜˚˛ ŒÊ]± ø‰¬ ’±˝◊ øά] √ʱ˘Ó¬ ¬Ûø]ı ŒÚøfl¬ õ∂±MêÚ ’±˚˛≈Mê ˜ÀÂ] ø¸—∑ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ıÚ ¸—]é¬fl¬ øά ˜±Ô≈]fl¬ ’¬Û¸±]Ì ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛±] ¸íÀÓ¬ ø¬Û≈]] ˙œ¯∏« ˜˝˘] Œ·±¬ÛÚ ı≈ʱ¬Û]±] ı±Àı˝◊ ]±Ê…] ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±À· ˙ ˙ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ]±Ê˝ Œ˝]nª±˝◊ÀÂ/ ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛± ’±]n ø¬Û≈]] ¤fl¬±—˙ øı¯∏˚˛ııœ˚˛±] Ò≈]g¬] ‰¬SêÀȬ±Àª ]±Ê…] ]±ÊÀfl¬±¯∏Ó¬ ˜±Ò˜±] Œ¸±Ò±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/ ]é¬Àfl¬˝◊ ˆ¬é¬fl¬ Œ˝±ª±] À] ¤fl¬±—˙ øıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈]ıTœ] ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ œ‚«øÚ Òø] ˘≈FÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝ÀÂ/ Ù¬˘Ó¬ ˜±Â ˜”]] ¬Û]±˝◊ Œ·˘±] À] øıˆ¬±·ÀȬ±] ’ª¶ö±› ŒÙ¬±“À¬Û±˘± ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ˝◊˜±ÚøÀÚ ø˚¸fl¬˘] ›¬Û]Ó¬ ’±¶ö± ]±ø‡ øıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊ ’˝± ∆˝ø¢ Œ¸˝◊¸fl¬À˘˝◊ ¤ÊÚ ¤ÊÚÕfl¬ Ó¬ôL√fl¬±]œ Œ·±È¬] ʱ˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø]ÀÂ/ ¤˝±ÀÓ¬ ]±Ê…Ó¬ ¸≈]±] ∆Ú Œı±ª±˝◊ √õ∂Êiú] ¬Û±ÂÓ¬ √õ∂Êiú ÒT—¸ fl¬ø] ’±Ú˝±ÀÓ¬ ]±Ê˝ Ù¬±øfl¬À] ‰¬]fl¬±]] ]±ÊÀfl¬±¯∏Ó¬ ˜±Ò˜±] Œ¸±ÀÒ±ª± øıˆ¬±·ÀȬ±] Œ¸˝◊¸fl¬˘ øı¯∏˚˛±10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ] ˘·ÀÓ¬ ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊ ]±Ê…‡ÚÓ¬ øfl¬ ¬Û˚«±˚˛] ¬Ûƒ¬ÛøÚ ’ı…±˝Ó¬ ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬] ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ʘ± øÀ˘ ÊøȬ˘Ó¬± øÚά◊Ê ¸ˆ¬±] 4 ¸±ø˝Ó¬… ’±˜”˘ ¸—¶®±] ˝›fl¬ Z±˙ ıÂ] z 62Ó¬˜¬ ¸—‡…± z Œ˚±]˝±È¬ z ˜„˘ı±] 4 ¬Û≈˝¬¬1423 ˆ¬±¶®]±s 20 øάÀ‰¬•§]¬ 2016 ‰¬Ú DAINIK AGRADOOT z Jorhat z Tuesday 20 December 2016 ˜”˘… – 7.00 Ȭfl¬± ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«˙Ú± ʱø] Ú· ÒÚ ]‡±] Œé¬SÓ¬ ¸Àı«±B‰¬ ¸œ˜± øÚÒ«±]Ì] Œ˚±Ê± Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] ø·ƒ˙«Ú ı≈…]í ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¬Û±“‰¬˙ ’±]n ¤À˝Ê±]Ȭfl¬œ˚˛± ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬ Œı—fl¬Ó¬ ʘ± ø˚˛±] Œé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¬Ó¬Àı±] ÚÓ≈¬Ú ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À]±¬Û fl¬ø]À ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬/ ’±øÊ Œ˙] Œfl¬fœ˚˛ Œı—Àfl¬ ʱø] fl¬]± øÚÀ«˙Ú± ’Ú≈¸ø] ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Ȭfl¬±] øÚø¯∏X¬ ŒÚ±È¬ Œı—fl¬Ó¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ ʘ± ø›“ÀÓ¬ ¢∂±˝fl¬¸fl¬˘ ÊøȬ˘Ó¬±] ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ˝◊˜±ÚøÀÚ ïŒ˚±ª± 10 ÚÀª•§]] ¬Û]±ó øfl¬˚˛ øÚø¯∏X¬ ŒÚ±È¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ ʘ± øÚøÀ˘, Ó¬±fl¬ ∆˘ ¸—ø˙v©Ü Œı—fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ] õ∂ùü] ¸iú≈‡œÚ ˝íı ˘±ø·ı ¤ÀÚ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ øõ∂˚˛—fl¬± Œ‰¬±õ∂± ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú] ŒıËG¬ ¤À•§ÀÂ] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú] ŒıËG¬ ¤À•§ÀÂά]]+À¬Û øÚ˚≈Mê ˝í˘ ıø˘Î¬◊] Œ˜±˝˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¬± Œ‰¬±õ∂±/ ’˝± 24 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝ı/ ≈ıÂ]] ı±Àı 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ fl¬±]±·±]] ¬Û]± ˜≈øMê˘±ˆ¬] ¬Û±ÂÓ¬ ¸˜Ô«fl¬] ¸iú≈‡Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¸±˜ı±À]/ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – øıˆ¬±·œ˚˛ ±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ı…Ô«Ó¬±] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ]±Ê…] √õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ıÚ ¸—]é¬fl¬ øά ˜±Ô≈]fl¬ ’¬Û¸±]Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ŒÓ¬›“] ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê ø˚˛± ∆˝À ıÚ…√õ∂±Ìœ ˙±‡±] √õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ıÚ¸—]é¬fl¬ øıfl¬±˙ ıËpfl¬/ ŒÓ¬›“fl¬ ıÚ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ˜≈Mê ∆˝À˚˛ ø˝j≈ ı±—˘±À˙œ] øı]nÀX¬ ’ø‡˘] U—fl¬±] ¸ı«±Új-ø˝˜ôL] øı]nÀX¬ ¸]ª ’¸˜œ˚˛±fl¬ Œˆ¬øȬ] ¬Û]± Œ‡øıÕ˘ ∆˘À øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± Œ·±˘±‚±È¬, 19 øάÀ‰¬•§] – ëʱøÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ] fl¬Ô± Œfl¬±ª± ]±Ê…] øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ’¸˜œ˚˛±fl¬ øÚÊ] Œˆ¬øȬ] ¬Û]±˝◊ Œ‡ø ¬ÛÀͬ±ª±] ¯∏άˇ˚La ]ø‰¬ÀÂ/ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La ıg¬ ˝íı˝◊ ˘±ø·ı/ ø˝j≈ ı±—˘±À˙œ] ¸—¶ö±¬ÛÚ ıg¬ ˝íı ˘±ø·ı/ Ó¬±] ı±Àı fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê] ’±Í¬ ˘±‡ fl¬˜πÀ˚˛ ŒÓ¬Ê øıÕ˘ ¸±Ê≈ ’±ÀÂ/ øıÀ˙œ Œfl¬±•Û±Úœfl¬ ’¸˜] ∆Ó¬˘‡± ·Ó¬±˝◊ ø˚˛±, ˜…±œ ¬ÛA±˚≈Mê ˜±øȬ] ˜”˘… ø ’øÒ¢∂˝Ì fl¬]±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ¸—‡…±˘‚≈] ›¬Û]Ó¬ ‰¬˘± ‰¬]fl¬±]œ øÚ˚«±Ó¬Ú ıg¬ ˝íı˝◊ ˘±ø·ı/í ˝◊ÀȬ±] ¬Û±ÂÓ¬ ø¸ÀȬ± Œ·±‰¬] ʱø¬Û ‰¬]fl¬±À] ≈˜±˝À]± ’øÒfl¬ øÚ ıjœ fl¬ø] ]‡±] 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ Œ¸ª±·] ¬Û±ÂÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¬È¬±] ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ¸‘ø©Ü fl¬ø] øS˙Ó¬Àfl¬À] Œ‰¬iß±˝◊Ó¬ ά◊Êø˘˘ fl¬]nÌ Ú±˚˛±] øÚά◊Ê øS˙Ó¬fl¬ ’Ê«Ú] ¬Û±ÂÓ¬ fl¬]nÌ Ú±˚˛±], Œ‰¬iß±˝◊Ó¬ Œ¸±˜ı±À]/ ı≈…]í Œ‰¬iß±˝◊, 19 øάÀ‰¬•§] – ˜‘Ó≈¬…˜≈‡] ¬Û]± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝±ÀȬ± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø]·øÌÓ¬ Œ˝±ª± fl¬]nÌ Ú±˚˛±À] ’±øÊ Œ‰¬iß±˝◊Ó¬ ]‰¬Ú± fl¬ø]À˘ ÚÓ≈¬Ú ˝◊øÓ¬˝±¸/ ’±øÊ ˝◊—˘G¬] øı¬ÛÀé¬ øS˙Ó¬]±Ì ’Ê«Ú fl¬ø] fl¬Ì«±È¬fl¬] 25 ıÂ]œ˚˛± ŒıȬÂÀ˜ÚÊÀÚ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¬È¬] ˝◊øÓ¬˝±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛] ¸”‰¬Ú± fl¬À]/ ˆ¬±]Ó¬] √õ∂Ô˜ Ó¬Ô± øıù´] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÊÚ ŒıȬÂÀ˜Ú ø˝‰¬±À¬Û Ú±˚˛±À] ÊœªÚ] √õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬]±Ì fl¬ø]À˘ øS˙Ó¬]±Ì ¸•Û”Ì« fl¬ø]/ ŒÓ¬›“] ¬Û”Àı« ¤˝◊ øı]˘ fl‘¬øÓ¬Q ’±ø¢ øfl¬—ıøôL√ ŒıȬÂÀ˜Ú ±] Œ·]œ Âíı±Â« ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ øıÀÊø¬Û] fl¬Ì«Ò±] ∆ıͬfl¬ øıÓ¬— Ó¬Ô… ά◊À{°À‡À] ’±±˘Ó¬Ó¬ ’±]鬜] Œfl¬Â ά±À˚˛]œ ±ø‡˘ ’±“‰¬øÚ] ]+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ‘ø©Ü ]±ø‡ıÕ˘ ø˝˜ôL øıù´fl¬ øÚÀ«˙ ¶§±Ô« ¬Û”]Ì] ı±Àı ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú±ø˜ø¢ ]±Àfl¬˙ ¬Û±˘ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¬fl¬±]±·±]Ó¬ ]±Ê’±øÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘› ʱø˜Ú ∆˘ ˜≈fl¬ø˘ ’±fl¬±˙] Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝ıÕ˘ ά◊Z±Î¬◊˘ ∆˝À ’¸˜ Œ˘±fl¬À¸ª± ’±À˚˛±·] øÚ˘ø•§Ó¬ Ò‘Ó¬ ’Ò…é¬ ]±Àfl¬˙ ¬Û±˘ ’±]n ¸¸… ά0 ±À˜≈] ]˝˜±Ú/ Œ¸˝◊ ı±Àı ’±˝◊Ú] ¸≈]n„±À] ¸fl¬À˘± Ò]Ì] √õ∂À‰¬©Ü± ’ı…±˝Ó¬ ]‡± ¬Û±˘ ’±]n ]˝˜±Ú] ˆ¬±·… fl¬±˝◊Õ˘À˝ øÚÌ«˚˛ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ]±Ê…] ¬Û=¡±˚˛Ó¬¸˜”˝ ‡˘ fl¬ø]ıÕ˘ ˘é¬… øÚÒ«±]Ì fl¬ø] øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¬‰¬-fl¬±ª±Ê ’±]y¬ fl¬ø]ÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÍ¬„±˘ fl¬Â±]œ ’±]n ŒÎ¬◊]œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø]¯∏ ‡˘] ¬Û±ÂÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø{°Ó¬ ∆˝ ¬Û]± ˘ÀȬ±Àª Œ¸À˚˛À˝ ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ‡˘] ı±Àı ¤˝◊ı±] ¬Ûø]fl¬äÚ± ]ø‰¬ÀÂ/ øıÀÊø¬Û ·±“›Àfl¬øffl¬ Ú˝˚˛, ‰¬˝]Àfl¬øffl¬ ˘À˝ ı≈ø˘ Ôfl¬± 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ øÚά◊Ê ı≈…]í ˝±˚˛]±ı±ìøÓ¬]nªÚôL¬Û≈]˜, 19 øάÀ‰¬•§] – ˝±˚˛]±ı±] ø˘¸≈‡Ú·]Ó¬ 2013] 21 ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÓ¬ ¸—‚øȬӬ 13ÊÚÕfl¬ Œ˘±fl¬] õ∂±Ì˝±øÚ ‚ÀȬ±ª± ≈Ȭ± øıÀ¶£¬±]Ì] Œ·±‰¬]] ’±øÊ ]±˚˛±Ú fl¬ø] ]±©Üòœ˚˛ ’Ú≈¸g¬±Ú ¸—¶ö± ï¤Ú ’±˝◊ ¤ó] ’±±˘ÀÓ¬ ˝◊øG¬˚˛±Ú ˜≈ʱø˝œÚ] ¸˝-õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ˚˛±øÂÚ ˆ¬±È¬fl¬±˘¸˝ ¬Û±“‰¬ÊÚfl¬ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ 2013] ˝±˚˛]±ı±] øıÀ¶£¬±]Ì] Œ·±‰¬] ¸La±¸ı±œ ˆ¬±È¬fl¬±˘¸˝ ¬Û±“‰¬ÊÚfl¬ ˜‘Ó≈¬…G¬ Œ‰¬„± ŒÓ¬˘ ˙±‡± ¸ˆ¬±] ø¸X¬±ôL ı]±-]±Êı—˙œ Ôfl¬±Õ˘Àfl¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] fl¬±˚«¸”‰¬œ ıÊ«Ú ¬Û±“‰¬ ˜±À˝ ]˜˝± Ú±¬Û±˝◊ fl¬˜«øı]øÓ¬ fl¬˜«‰¬±]œ] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± &ª±˝±È¬œìŒ˚±]˝±Èì¬øÓ¬Ó¬±ı]ì ¬Û˘±˙ı±]œìøı˝±˘œìʱÊø], 19 øάÀ‰¬•§] – ˙Ó¬ı¯∏« ˜À˝±»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ] √õ∂±fl¬˜≈˝”Ó«¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËnªÀÊ…±øÓ¬ ı]± ’±]n √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ά0 ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œÀ˚˛ ¸•⁄±È¬ øÚ]í] À] ˆ”¬ø˜fl¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ øı˜≈^±fl¬]Ì] ¬Û±ÂÓ¬ ‰¬]fl¬±]] ]±Ê˝ ı‘øX¬ ¬Û±˝◊À – øıM√˜Laœ ø˚ Œø‡À± C M YK øάøÊÀȬ˘ ’¸˜ øÚ˜«±Ì] ı±Àı Û≈]¶®±] Œ‚±¯∏̱ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ,¬19 øάÀ‰¬•§] – õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ] ŒÚ±È¬ ’‰¬˘fl¬]Ì ÚœøÓ¬] ¬Û±ÂÓ¬ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ]±Ê˝ ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ëõ∂øÓ¬ ˜±À˝ ’±ø˜ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] fl¬]] ’—˙ ø˝‰¬±À¬Û 1360 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ˘±ˆ¬ fl¬À]±/ ’±Í¬ ÚÀª•§]] Œ‚±¯∏̱] ¬Û±ÂÓ¬ øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’±ø˜ ’øÒfl¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¬ø]À± ’±]n Œ¸˚˛± ∆˝À 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§] 2016 ˜„˘ı±] ¬Û‘ᬱ 2 ¬Û ‡±˘œ 100% Direct Joning/ õ∂øÓ¬øá¬Ó Œfl¬±•Û±ÚœÓ¬ Œ¬ÛÀfl¬øÊ—ì øÂøfl¬Î¬◊ø]Ȭœ ·±Î«¬ì¬Ûø]‰¬±˘fl¬ì Telecaller/Reciptionist/ Manager] ı±Àı ˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ] ’±ª˙…fl¬/ Ph.-9476798647, 87209-57927. ’±ª˙…fl¬ ANM ڱ«] õ∂À˚˛±ÊÚ/ ]˜˝± ’±]n Ôfl¬±] ¸±-¸≈øıÒ± ’±ÀÂ/ Œ˚±·±À˚±· fl¬]fl¬- MALT 8876388480, 9508166529. LOAN MELA Home Loan, Personal Loan & Loan against property within 20 days. Require person contact 8812963925. ’±øÊ] øÚÀȬ± øfl¬À]± ˝◊˚˛— ]P fl≈¬Àı] ŒÊ˜Â ¤G¬ Ê≈À˚˛˘±]œ øÊ. ¤Â. Œ]±Î¬, ˜ø̬Û≈]œ ıô¶∏œ, &ª±˝±È¬œ-7 – 2512102, 99571-11171 4 ¬Û≈˝ ˜„˘ı±] 20 øάÀ‰¬•§] ¸”À˚«±˚˛ – ‚– ¬6/10/12 ¸”˚«±ô¶∏ – ‚– 4/31/48 øÓ¬øÔ – fl‘¬¯û± ¸l˜œ ¬— 39/4951 ]±‚ 10/6/8 Úé¬S – ¬¬¬¬Û”ı«Ù¬±â≈Úœ — 30/58/19 ¬¸‚ 6/33/32 ÊiúÓ¬ – ø¸—˝]±ø˙ é¬øS˚˛ıÌ« ı±˚˛≈À˚±· Ú]·Ì ı±j]]’ø¶ö ’À©Ü±M√]œ ˜—·˘ ’±]n øı—À˙±M√]œ qSê] ˙± ]±‚ 12/51/ 24 Œ˚±ª±Ó¬ fl¬Ú…±]±ø˙ ˙”^ıÌ« ˜Ó¬±ôLÀ] ∆ı˙…ıÌ« ı±˚˛≈À˚±· ¸‚ 6/ 33/32 Œ˚±ª±Ó¬ ·]n] ’ø¶ö øı—À˙±M√]œ ]øı] ˙±/ ’±…ŸÓ≈¬ ˝íÀ˘ – ¸±Ó¬øÚœ˚˛± fl¬±ôL± Œ˚±·/ ˜]ÌÓ¬ Œ±¯ – ≈˝◊¬Û± ¸‚ 6/33/ 32 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û”Ì«À±¯∏ ]±‚ 10/6/8 Œ˚±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ¬Û±/ Œ˚±ø·Úœ – ¬ı±˚˛≈¬Àfl¬±ÌÓ¬ ]±‚ 10/6/8 Œ˚±ª±Ó¬ ÷˙±ÚÀfl¬±ÌÓ¬/ ˚±S± – ˜Ò…˜ øÓ¬Ô…±˜‘Ó¬À˚±· ά◊M√À] ¬¬Ú±˝◊ ¸‚ 6/ 30/8 Œ˚±ª±Ó¬ ı±˚˛≈ ’±]n ∆ÚŸÓ¬Àfl¬±ÌÀÓ¬± Ú±˝◊ ¸‚ 6/33/32 Œ˚±ª±Ó¬ ˚±S± Ú±˝◊ Úé¬SÀ±¯∏ ]±‚ 10/6/8 Œ˚±ª±Ó¬ ø¸øX¬À˚±· ˜±S ]±‚ 12/51/24 Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬f*±øÀ±¯∏/ qˆ¬fl¬˜« – ’±À]±·…¶ß±Ú/¬ ˆ¬é¬…±ˆ¬é¬… – Ó¬±˘ ]±‚ 10/6/8 Œ˚±ª±Ó¬ Ú±ø]fl¬˘ ŒÓ¬˘, ˜±Â-˜±—¸ õ∂±˚˛ø}¬M√ ’±]n øı¯∏˚˛ ¸Ày¬±·/ øÚÀȬ±] ]±ø˙Ù¬˘ Œ˜¯∏ – øfl¬ı± fl¬±]ÌÓ¬ ˜±Úø¸fl¬ ’˙±øôL ˝íı ¬Û±À]/ ˙]œ]Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±øl] ¸y¬±ªÚ± Œ‡± ˚±˚˛/ ’±˝◊ÚÊœªœ] ı±Àı øÚÀȬ± qˆ¬ Ù¬˘±˚˛fl¬/ Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬/ ı‘¯∏ – øıøˆ¬iß fl¬±]ÌÀÓ¬ ı…˚˛] ¬Ûø]˜±Ì ı‘øX¬ ¬Û±ı/ ’±fl¬ø¶úfl¬ ’Ô« õ∂±øl] Œ˚±· Œ‡± ˚±˚˛/ Œ¬ÛȬ ’±]n ±“Ó¬] ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø·ı ¬Û±À]/ ¸±˜±øÊfl¬ fl¬±˜-fl¬±ÊÓ¬ ¸iú±Ú ı‘øX¬] Œ˚±·/ ø˜Ô≈Ú – Œfl¬±ÀÚ±ı±˝◊ ’±À¬Û±Ú±] ˘·Ó¬ õ∂Ó¬±]̱ fl¬ø]ı ¬Û±À]/ qˆ¬ ¸—ı± õ∂±øl] Œ˚±· ’±ÀÂ/ ’±fl¬ø¶úfl¬ˆ¬±Àª fl¬˜«Àé¬SÓ¬ ı±Ò± Œ‡± øı ¬Û±À]/ fl¬fl«¬È¬ – ÚÓ≈¬Ú fl¬±˜Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ’ı…±˝Ó¬ Ô±øfl¬ı/ ’±øÔ«fl¬ ά◊ißøÓ¬] Ù¬˘Ó¬ øfl¬Â≈ ˝íÀ˘› ŸÌ ¬Ûø]À˙±Ò fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ ·‘˝ øıı±] ˆ¬˚˛ ’±ÀÂ/ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬] Œé¬SÓ¬ ’±˙±øôL Ô±øfl¬ı/ ø¸—˝ – ]±U] ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±ª] Ù¬˘Ó¬ fl¬˜«Àé¬SÓ¬ ı…±‚±Ó¬ ‚øȬı ¬Û±À]/ ˚±Úı±˝Ú] ¬Û]± ˆ¬˚˛ ’±ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ‰¬˘± Ù≈¬]±Ó¬ ¸Ó¬fl«¬ Ô±øfl¬ı/ ˙Sn∏Àª ’±À¬Û±Ú±] é¬øÓ¬ fl¬ø]ı ¬øı‰¬±ø]ı/ øı…±Ôπ] ˜Ò…˜ Ù¬˘/ fl¬Ú…± – ı≈Ò] õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ∆ÚøjÚ fl¬±˜Ó¬ ά◊»¸±˝ ı‘øX¬/ øıÀ˙¯∏ Œfl¬±ÀÚ± fl¬±˜] ı±Àı ı±ø˝]Õ˘ Œ˚±ª±] Œ˚±· ’±ÀÂ/ ŒÓ¬Ê ¸—Sê±ôL Œı˜±]Ó¬ ˆ≈¬ø·ı ¬Û±À]/ ı…ª¸±˚˛-ı±øÌÊ…Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±˙± fl¬ø]ı ¬Û±À]/ Ó≈¬˘± – ¬qSê] qˆ¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ]±ÊUª± ¸iú±Ú ˘±ˆ¬] Œ˚±·/ fl¬˜«Àé¬SÓ¬ ı…ô¶Ó¬± ı‘øX¬/ øfl¬ı± øı¯∏˚˛Õ˘ ¬ÛøÓ¬¬ÛPœ] ˜±ÊÓ¬ øıÀ]±Ò Œ‡± øı ¬Û±À]/ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú] ·øÓ¬øıøÒ] ›¬Û]Ó¬ ˘é¬… ]±ø‡ı/ Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬/ ı‘ø}¬fl¬ –¬ Ú±Ú±Ú ı±Ò± øıø‚øÚ] ˜±ÀÊÀ] øÚÀȬ± ¬Û±] ˝íı/ ˙Sn∏] Z±]± ’±Sê±ôL ˝íı ¬Û±À]/ ·øÓ¬Àfl¬ ˙Sn∏] ·øÓ¬ øıøÒ] ›¬Û]Ó¬ ˘é¬… ]±ø‡ı/ ’±Rœ˚˛] ˘·Ó¬ øıÀ]±Ò Œ‡± øı ¬Û±À]/ ÒÚ≈ – ı‘˝¶ÛøÓ¬] qˆ¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ’±˙±] ¸=¡±] ˝íı ¬Û±À]/ ˙Sn∏Àª øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬ø]› ’±À¬Û±Ú±] Œfl¬±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]/ ‚]Ó¬ ’±Rœ˚˛] ¸˜±·˜ ‚øȬı/ ±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬ Ù¬˘±˚˛fl¬ ˝íı/ ˜fl¬] – ∆ÚøjÚ fl¬±˜-fl¬±ÊÓ¬ ά◊ißøÓ¬/ ’±fl¬ø¶úfl¬ Œfl¬±ÀÚ± øı¬Û] ¸iú≈‡œÚ ˝íı ¬Û±À]/ ·øÓ¬Àfl¬ øÚÀȬ±Ó¬ ¸Ó¬fl«¬Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¬ø]ı/ fl¬˜«Àé¬SÓ¬ ¬ÛÀ±ißøÓ¬] Œ˚±·/ øı…±Ôπ] qˆ¬/ fl≈≈¬y¬ – ¸±˜±øÊfl¬ ø˙Ó¬ ¸iú±Ú ’±]n õ∂øÓ¬¬ÛøM√ ı‘øX¬] Œ˚±·/ ≈‚«È¬Ú±] ˆ¬˚˛/ ·øÓ¬Àfl¬ ‰¬˘±-Ù≈¬]±Ó¬ ¸Ó¬fl«¬ Ô±øfl¬ı/ ¸ôL±Ú] Z±]± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬] ¸iú±Ú ı‘øX¬] Œ˚±·/ ’±fl¬ø¶úfl¬ ’Ô«õ∂±øl] Œ˚±·/ ˜œÚ – ¬Û±ø]ı±ø]fl¬ Œé¬SÓ¬ qˆ¬ Ù¬˘±˚˛fl¬ ˝íı/ øfl¬ı± øı¯∏˚˛Õ˘ w±Ó‘¬] ˘·Ó¬ ˜Ó¬ øıÀ]±Ò ˝íı ¬Û±À]/ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬] ’¸≈¶öÓ¬±] fl¬±]ÀÌ ’Ô« ı…˚˛/ ‰¬±fl¬ø]˚˛±˘¸fl¬À˘ ¸Ó¬fl«¬Ó¬±] ˘·Ó¬ fl¬Ó«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¬ø]ı/ øı…±Ôπ] ’qˆ¬ Ù¬˘±˚˛fl¬/ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ˝◊— 4 ÚÀª•§] í16 Ó¬±ø]À‡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±±˘Ó¬] ÚíȬ±]œÓ¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œ˜±] fl¬Ú…± ˜≈˜≈ ïMumuó Œı·˜] Êiú] õ∂˜±Ì¬ÛSÓ¬ ˜±Ó‘¬] Ú±˜ ˜œÚ±˜±˝◊ Œı·˜] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ˜œÚ± Œı·˜ ’±]n ø¬ÛÓ‘¬] Ú±˜ ı≈ı≈Ê±Ú ’±˘œ] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ fl¬ø]À˘±/ ˜œÚ± Œı·˜, Œ˜ÃÀ‡±ª±, ‡≈˜È¬±˝◊ LOST I have lost my Registration Card under Board of Secondary Education, Assam bearing No. 20/RV/0846/ 288162/14 of Kachua Girls’ High School. Name : Rijuwana Begum Father : Aminul Hoque Mother : Mujahidun Nahar LOST I have lost my original HSLC Exam Passed Certificate Marksheet and Admit Card bearing Roll B-66 No. 201. Amit Kr. Barman Kokrajhar, Kazigaon, BTAD (Assam) ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øj] ά◊ÀZ±ÒÚ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ‚¢∂±¬Û±], 19 øάÀ‰¬•§] – Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ‚¢∂±¬Û±] ]±Ê˝ ‰¬Sê] ’ôL·«Ó¬ ∆¬Û±]±¶ö ıÚˆ¬±· ˜˝±øı…±˘˚˛] ¸iú≈‡] Œ¬Û±Ó¬±¬Û≈‡≈]œ¬Û±]] ı±] Œ·±¬Û±˘ ˜øj]ÀȬ± ÚÕfl¬ ¸Ê±˝◊ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬]± ˝˚˛/ ˜øj] ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] øıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¬ ˜±—ø·˘±˘ ’±·]ª±˘±˝◊/ ¤˝◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸øÚ± ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú, Ò˜π˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM√±˘Ú, ı‘é¬À]±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ıøôL õ∂Ê;˘Ú] ¬Û±ÂÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ]±ÊUª± ¸ˆ¬±Ó¬ øıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¬ Ó¬Ô± ˜øj]ÀȬ±] øÚ˜«±Ì ±Ó¬± ˜±—ø·˘±˘ ’±·]ª±˘±fl¬ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¬À]/ ≈¬Û]œ˚˛± ’±˚˛Ó¬œ] Ú±˜] ¬Û±ÂÀÓ¬ Ú±·±]±Ú±˜ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬À] øıø˙©Ü ¬Û±Í¬fl¬Z˚˛ SêÀ˜ ]±Àfl¬˙ ±¸ ’±]n ˆ¬Àª˙ ŒıÊı]nª±˝◊/ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ¸La±¸ ıUÀfl¬˝◊Ȭ± ı±¸·‘˝ ÒT—¸ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ŒÓ¬Ê¬Û≈], 19 øάÀ‰¬•§] – fl¬±øÊ]„± ¯∏ᬠ¸—À˚±ÊÚ] ‡±…] ¸g¬±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’˝± ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ ¤È¬±˝◊ ŒÓ¬Ê¬Û≈]] Œˆ¬±À˜±]±&ø], ]±Êˆ“¬]±˘ ’=¡˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¬íı±È¬±› ı±¸·‘˝ ˆ¬±ø„ Ó¬ø˝˘— fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú ’±]n fl≈“¬ø˝˚˛±] Œ‡øÓ¬ øıÚ©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±] ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˙± ’±Í¬ ıʱӬ ]±Êˆ¬“]±˘] ›Â˜±Ú Ú±˜] Œ˘±fl¬ÊÀÚ fl¬Ô˜ø¬ÛÀ˝ øÚø}¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…] ˜≈‡] ¬Û]± ]鬱 ¬ÛÀ]/ ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±Àª Œ˘±fl¬ÊÚ] ‰¬±˝◊Àfl¬˘‡Ú ˆ¬±ø„ ‰”¬]˜±] fl¬À]/ ]±˝◊ÀÊ ’øˆ¬À˚±· fl¬]± ˜ÀÓ¬, ıÚ øıˆ¬±·fl¬ ‡ı] ø˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ıÚ øıˆ¬±·] Œ˘±fl¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝±ª±] ı±Àı˝◊ ]±Êˆ“¬]±˘Ó¬ ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±Àª ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¬ ı±¸·‘˝ ÒT—¸ fl¬À]/ øÚ] ˆ¬±·Ó¬ Œˆ¬±À˜±]±&ø] ¬Û±˝±]Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¬± Œ¬Û±ª±ø˘¸˝ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±Àª øÚ˙± ˝íÀ˘˝◊ fl¬±¯∏]œ˚˛± ·±“›¸˜”˝Ó¬ Ó¬±G¬ª] ¸‘ø©Ü fl¬ø] ’±ø˝À ˚ø› ıÚ øıˆ¬±À· ˝±Ó¬œ Œ‡±] Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¬]±] ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊ÀÊ/ ]±Ê·h¬Ó¬ øάıËn·h¬ øÊ˘± fl¬˜«‰¬±]œ ¬Ûø]¯∏] ’øÒÀı˙Ú ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± øȬ—‡±—, 19 øάÀ‰¬•§] – øάıËn·h¬ øÊ˘± fl¬˜«‰¬±]œ ¬Ûø]¯∏] ‰¬Ó≈¬«˙¸—‡…fl¬ ı±ø¯∏«fl¬ ’øÒÀı˙Ú‡Ú ¤˝◊ı±] øȬ—‡±—, ]±Ê·h¬ ’±=¡ø˘fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ ¬Ûø]¯∏] ’±˜LaÌSêÀ˜ øȬ—‡±„] ]±Ê·h¬ ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛ √õ∂±—·ÌÓ¬ ≈øÚœ˚˛±Õfl¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ øάıËn·h¬ øÊ˘± fl¬˜«‰¬±]œ ¬Ûø]¯∏] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ø˘œ¬Û ø¸À„ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øÒÀı˙ÚÓ¬ øÊ˘±‡Ú] øıøˆ¬iß √õ∂±ôL√] √õ∂±˚˛ 15˙ √õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˚±·±Ú fl¬ø]ı/ ’øÒÀı˙ÚÓ¬ fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘] øıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú] ¸•ÛÀfl«¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]±] ά◊¬Ûø] ¸l˜ ’¸˜ ]˜˝± ’±À˚˛±À· ]±Ê… ‰¬]fl¬±]fl¬ ±ø‡˘ fl¬]± √õ∂øÓ¬ÀıÚ] ›¬Û]Ó¬ øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝íı/ ı…±¸fl≈¬ø ¸SÓ¬ ˆ¬AÀª] øÓ¬À]±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±]y ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ¬¸ÀÔ«ı±]œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ’¸˜œ˚˛± fl¬Ô± ¸±ø˝Ó¬…] ÊÚfl¬ ¿¿ ∆ıfl≈¬FÚ±Ô ˆ¬±·ªÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« AÀªó] 379 ¸—‡…fl¬ øÓ¬À]±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ŒÓ¬›“ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ı…±¸fl≈¬ø ¸SÓ¬ ’±øÊÀ] ¬Û]± ¸±Ó¬øÚœ˚˛± ıÌ«±Ï¬… fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ Ó¬≈¬Û˘Àé¬ ’±øÊ ¬Û≈ª±] ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¬±˜ ’±]n ¸øg¬˚˛± ıøôL√ √õ∂Ê;˘Ú, ı±¸≈Àª øı¢∂˝] ¸S √õ∂øé¬Ì ’±]n Ú±˜-√õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ øÚ˙± ˆ¬fl¬Ó¬ı‘j] Z±]± Œ·±g¬] ·œÓ¬ ’±]n Ï≈¬˘œ˚˛± √õ∂˙«Ú fl¬]± ˝˚˛/ fl¬±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± √õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬]œ, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±]n Ú±˜-√õ∂¸—·] ¬Û±ÂÓ¬ ’±Àıø˘ ˆ¬AÀª ø˜˘Ú ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝Ó¬ ‰¬±ø] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ı±ø˘¬Û]±, 19 øάÀ‰¬•§] – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±] ’¸˜-’]ṉ‰¬˘ ¸œ˜±ôL√] ‰¬È¬±˝◊Ó¬ ’±øÊ ¸øg¬˚˛± Â˚˛ ıʱӬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø]ÊÚ Œ˘±fl¬ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ‰¬È¬±˝◊Ó¬ ¬ÛÔ] ±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¬± ¤ ’±]04-5650 Ú•§]] ıÀ˘]í‡ÚÓ¬ ı±ø˘¬Û]±] ø˙] ¬Û]± Œ˚±ª± ¤ ’±]-025405 Ú•§]] ά±•Û±]‡ÀÚ ¬Û±ÂÙ¬±˘] ¬Û]± ‡≈øj›ª±Ó¬ ıÀ˘]í‡Ú] ‰¬±ø]·]±fl¬œ ’±À]±˝œ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ ’±˝Ó¬Àfl¬˝◊·]±fl¬œ SêÀ˜ ˜±À˚˛± ‰¬±¬Û±— ï45ó, ÊÚ ‰¬±¬Û±— ï16ó, øάÀ˜ ‰¬±˜±— ï20ó/ ’±˝Ó¬¸fl¬˘fl¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸±] ı±Àı ŒÓ¬Ê¬Û≈]Õ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ı±Ó¬ø] ø˘‡± ¬Û˚«ôL√ ’±ÚÊÚfl¬ ø‰¬Ú±Mê fl¬ø]ı ¬Û]± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ fl¬‰≈¬ª±Ó¬ ø¬Û¢ ˜±Ú≈˝] ’±øıˆ«¬±ªÓ¬ ¸Laô¶ ˜ø˝˘± – ’±]鬜 øıÀ˜±]Ó¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± fl¬‰≈¬ª±, 19 øάÀ‰¬•§] – øı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯fl¬ Òø] fl¬‰≈¬ª± Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ øıøˆ¬iß ’=¬˘] øıÀ˙¯Õfl¬ ¢∂±˜±=¬˘] øˆ¬Ó¬]nª± ͬ±˝◊Ó¬ ’˙]œ]œ ø¬Û¢ ˜±Úª] ’±øıˆ¬«±ª ]±˝◊Ê] ˜±ÊÓ¬ ¤fl¬ ’±Ó¬—fl¬ ¸‘ø©Ü fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ øıÀ˙¯Õfl¬ ¤˝◊ ¸La±¸ ˜ø˝˘±¸fl¬˘fl¬ Œfl¬f fl¬ø] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ø¬Û¢ ’˙±]œ]œ ˙øMêÀ˚˛ Œfl¬ª˘ ˜ø˝˘±¸fl¬˘] ›¬Û]Ó¬À˝ ’±¸Mê ı≈ø˘ ’=¬˘ÀȬ±] ·±“Àª-ˆ”“¬À¤û√ õ∂‰¬±] Œ˝±ª±Ó¬ ¤fl¬õ∂fl¬±] ’=¬˘ Œˆ¬À øÚ˙± ˜ø˝˘± ‚]Ó¬ ’fl¬À˘ Ôfl¬± ’Ôı± øÚ˙± ı±ø˝]Õ˘ ›À˘±ª±ÀȬ± ˙—fl¬±] fl¬±]Ì ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ’±]鬜] ¸”ÀS ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬, ¬ÛøG¬Ó¬‚±È¬, ˜±Òª¬Û±]±, ø˙˜˘≈&ø], ˝±Ó¬œ‡≈“øȬ, ά◊ʱژ±ø], Ù¬±fl¬ø˘ ’±ø ’=¬˘Ó¬ øÚ˙± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬Û¢ ˜±Ú≈˝] Ú±˜Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü ∆˝ ’±ø˝ÀÂ/ ’=¬˘ÀȬ±] ¤fl¬±—˙ ˜ø˝˘±] ˜ÀÓ¬, fl¬í˘± fl¬±À¬Û±] ¬Ûø]Ò±Ú fl¬ø] ˜ø˝˘±fl¬ Œ‡± øÀ˚˛/ Ó¬±Àfl¬ Œø‡ ø‰¬¤û√]-ı±‡] fl¬ø]À˘ ¬Û±ÂÓ¬ ¬Û≈]n¯ Œ˘±fl¬ ’±ø˝ øı‰¬±ø]À˘ Ú±¬Û±˚˛/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ ˆ¬±¯…] ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ’Ú±Ô ‰¬f ı˜«Ú] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Œ¸±“ª]Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ¬Ûø]ı˝Ì ’±]n ά◊À…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝Ú ¬Û±ÀȬ±ª±]œ, ı]Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ Ú±]±˚˛Ì ŒÎ¬fl¬± ’±]n Ú˘ı±]œ ¸˜ø©Ü] √õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬ Ê˚˛ôL√ ˜{° ı]nª± øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, ŒÊ…ᬠ’øÒıMê± ŒÚøfl¬ı≈] ʱ˜±Ú øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±]n ]ø„˚˛± ˜˝±øı…±˘˚˛] ¸—¶‘®Ó¬ øıˆ¬±·] ˜≈]ıTœ ’Ò…±¬Ûfl¬ ά0 Àé¬ù´] ŒÎ¬fl¬± ˙±¶aœ øÚø«©Ü ıMê± ø˝‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ı/ 21 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¬Û≈ª± 9-30 ıʱӬ ±S-±Sœ] ˜±ÊÓ¬ ’±ı‘øMø‰¬S±—fl¬Ú √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]n 22 øάÀ‰¬•§]Ó¬ fl≈¬˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ]±ø‡ fl¬‰≈¬ª± ’±]鬜 Ô±Ú±] ˆ¬±]õ∂±l øı¯˚˛±ÊÀÚ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ʱøÚıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸ ¸‘ø©Üfl¬±]œfl¬ Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±Àfl¬˝◊ Òø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝±ª±Ó¬ ’±]鬜 øıÀ˜±]Ó¬ ¬Ûø]ÀÂ/ ø¬Û¢ ˜±Ú≈˝] ¸La±¸ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√] ˝±Ó¬œ‡≈“øȬ] ʱ˘±˘ ά◊øVÚ ‚]Ó¬ ÚÔfl¬±] ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¬ ˝◊fl¬]±] Ê«±Ó¬ Ó¬À]±ª±˘-ŒÎ¬·±] ¸≈˜≈ª±˝◊ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¬]±Ó¬ ʱ˘±˘ ά◊øVÚ] ¬ÛPœ ’±]n ¤ıÂ]œ˚˛± ¬Û≈S˝◊ ø‰¬¤û√]-ı±‡] fl¬À]/ 19 øάÀ‰¬•§]] øÚ˙± Ù¬±fl¬ø˘] ˝]ÊÓ¬ ’±˘œ ‚]Ó¬ ÚÔfl¬± ’ª¶ö√±Ó¬ Œ·±˝±ø˘] ·]n-±·˘œ] ı±g¬ ‡≈ø˘ ø ‚]] ˜ø˝˘±fl¬ ı±øg¬ıÕ˘ fl¬˚˛ ˚ø› ˜ø˝˘±·]±fl¬œÀ˚˛ ˆ¬˚˛Ó¬ ı±ø˝]Õ˘ ŒÚ±˘±˘/ ’±Í¬ øάÀ‰¬•§]] øÚ˙± ά◊ʱژ±ø]] ¤‚]Ó¬ ¬Û≈]n¯ ÚÔfl¬± ’ª¶ö√±Ó¬ ‰¬±ø]ÊÚ Œ˘±Àfl¬ fl¬í˘± fl¬±À¬Û±] ¬Ûø]Ò±Ú fl¬ø] ‚]] øıÊ≈˘œ ¸—À˚±· fl¬Ó«¬Ú fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œø‡ ˜ø˝˘±¸fl¬˘ ’±Ó¬—øfl¬Ó¬ ∆˝ ø‰¬¤û√]-ı±‡] fl¬]±Ó¬ ¬Û±ÂÓ¬ ıU ¬Û≈]n¯ ¤fl¬øSÓ¬ ∆˝ øı‰¬±ø] ‰¬˘± Ôfl¬±ÀÓ¬± øıÙ¬˘ ˝˚˛/ ø˜ø˘ ’±ø∞I◊Õ˘ ï’±‰¬øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œı·˜ó ¸fl¬À˘± ıd ¬Û±˝]øÌ] ·ˆ«¬Ó¬ Œ˝]±˝◊ ·íÀ˘› ˜±Ú≈˝] ÊœªÚ] øfl¬Â≈˜±Ú ’øı¶ú]Ìœ˚˛ ˜≈˝”Ó«¬ ˜Ú] ·ˆ¬œ]Ó¬ ¸≈l ∆˝ Ô±Àfl¬/ ø˜ø˘ ’±ø∞I◊] ˜Ú] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬± fl¬íÀÓ¬± Œ˝]±˝◊ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¬ ˘≈fl¬±˝◊ ’±ø¢ ÊœªÚ] ˆ¬±˘ ˘·± ’±]n øı¯∏±À ’±ª]± øfl¬Â≈˜±Ú ˜Ò≈] ¶ú‘øÓ¬/ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±·Ù¬±˘] ı±]±G¬±Ó¬ ¸Ê±˝◊ ŒÔ±ª± ‰¬fl¬œ‡ÚÓ¬ ıø˝ ’±ø∞I◊À˚˛ ¤Àfl¬øÔÀ] ‰¬±˝◊ø¢ ’±fl¬±˙‡Ú] ø¬ÛÀÚ/ ’±fl¬±˙‡Ú ‰¬±˝◊ ‰¬±˝◊ Œ˝“¬Û±À˝˝◊ Ú¬Û˘±˚˛/ ’±fl¬±˙ ı] øı˙±˘, ı] ›‡/ ’±fl¬±˙ ¶Û˙« fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]À˘› ˜Ú] ≈ı«±] Œ˝“¬Û±˝ø‡øÚÀ˚˛ ’±fl¬±˙] ¬Û]±˝◊ ’±“Ê≈ø] ’±øÚı ¬Û±À] ’±Új-ά◊˘±˝] ]—Àı±]/ ‰¬]±˝◊] À] qfl≈¬˘± ά±ª] ¤Ê±fl¬ ά◊ø] Ù≈¬À]/ ŸÓ≈¬Àª ŸÓ≈¬Àª ¸˘øÚ Œ˝±ª± ’±fl¬±˙] ]—ø‡øÚÀ˚˛ Œ˚Ú ’±ø∞I◊fl¬ ıU fl¬Ô±Àfl¬˝◊ Õfl¬ ˚±˚˛/ øÚÀȬ±Ó¬ ¤ı±] ˝íÀ˘› ’fl¬±˙] ø¬ÛÀÚ ˜”] Ó≈¬ø˘ ‰¬±˚˛/ ά◊±] ’±fl¬±˙‡ÀÚ ¸±À˚˛˝◊ ’±ø∞I◊fl¬ Œ¸±“ª]±˝◊ øÀ˚˛ Œ˚ ÊœªÚ] ¸˜ô¶∏ ≈‡-˚La̱ ¬Û±˝ø] ÊœªÚfl¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¬ø]ıÕ˘ ’±]n ’±fl¬±˙fl¬ ˆ¬±˘ ¬Û±ıÕ˘/ ø˜ø˘ ’±ø∞I◊ ’±˜±] ‰≈¬ı≈]œ˚˛±/ ŒÓ¬›“] Œ¬Û±Â±fl¬œ Ú±˜ ’±‰¬øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œı·˜/ ’±ø˜ ¬Û±?±ı±]œÓ¬ ‚] ¸Ê±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“ øÚ·±ÊœÕfl¬ ‚] ¸±øÊ ¤˝◊ ’=¡˘] ı±ø¸j± ∆˝ø¢/ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’¸±˜ø]fl¬ Œ¸ª±] ’ª¸]√õ∂±l øı¯∏˚˛± ’±ø¢/ ŒÓ¬›“] ¶§±˜œ √õ∂˚˛±Ó¬ øÊ˚˛±Î¬◊] ]˝˜±ÀÚ± ’¸˜ ’¸±˜ø]fl¬ Œ¸ª±À] ’ª¸] √õ∂±l øı¯∏˚˛± ’±ø¢/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬ ≈À˚˛± ’¸±˜ø]fl¬ Œ¸ª±] √õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± •ÛÓ¬œ ’±ø¢/ Œ˜±] ı±ı± Ó¬øıά◊˘ UÀ½◊ÀÚ± ’¸˜ ’¸±˜ø]fl¬ Œ¸ª±] ¤·]±fl¬œ ’ª¸] √õ∂±l øı¯∏˚˛±/ ø˜ø˘ ’±ø∞I◊] ¸íÀÓ¬ ı±ı±] ıU ıÂ]œ˚˛± ¬Û≈]øÌ ¸•Ûfl«¬/ Œˆ¬±·Õ‡Ú] À]˝◊ ¬Û≈]øÌ ’±ø¢ Œ¸˝◊ ¸•Ûfl«¬/ ’±ø∞I◊À˚˛ ’±˘˝œ, ’øÓ¬øÔ, ’±Rœ˚˛ ¬Ûø]ÊÀÚÀ] ¬Ûø]Àıø©ÜÓ¬ ‚]‡Ú ı] ¸≈j]Õfl¬ ¸Ê±˝◊ Ó≈¬ø˘ø¢/ ‚]ÀȬ±] ‰¬±ø]›fl¬±À¯∏ ¸]n-ı] øıøıÒ ·Â] “±/ ¬Û”ø˘ÀȬ±Ó¬ Ô˜øfl¬ ]À˘˝◊ ¤Ê±fl¬ ˙œÓ¬˘ ıÓ¬±À˝ ·±-˜Ú Ê≈] Œ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛/ ¤‡Ú ’fl¬Ì˜±øÚ Ù≈¬˘øÚ/ Ù≈¬˘øÚ‡ÚÓ¬ Êfl¬˜fl¬±˝◊ Ô±Àfl¬ Ú±Ú±]„œ Ù≈¬˘/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Àıø˘] Œıø˘ ˘ø˝˚˛±ıÕ˘ ÒÀ]/ ¸iú≈‡] ]±ô¶∏±ÀȬ±Àªø fl¬±˜] ¬Û]± ‚”ø] ’˝± ˜±Ú≈˝Àı±]fl¬ ˆ¬ø]] Œ‡±ÊÀı±À] fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚ øı¯∏J ∆˝ ¬Û]± ·Ò”ø˘ÀȬ±fl¬/ ’±ø∞I◊À˚˛ ‰¬±˝◊ Ô±Àfl¬ ]±ô¶∏±˝◊ø ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝± ˜±Ú≈˝Àı±]fl¬/ ¤˝◊ ı±ÀȬø ’˝±-Œ˚±ª± fl¬]± ı…ô¶∏ ˜±Ú≈˝Àı±]fl¬ ˆ¬±±˘À]˝◊ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ’±ø∞I◊À˚˛/ ≈˝◊ ¤ÊÚ ‰¬fl≈¬] ’ø‰¬Ú±øfl¬ ˜±Ú≈À˝› ’±ø∞I◊] Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊ ˝“±ø˝ ¤È¬± ˜±ø] ¤Àfl¬± ŒÚ±Àfl¬±ª±Õfl¬À˚˛ &ø‰¬ ˚±˚˛/ ’±ø∞I◊À˚˛ √õ∂±À˚˛ ’Ó¬œÓ¬ Œ]±˜LöÚ fl¬À]/ Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± øÚÊÀfl¬ ŒÓ¬›“ ı] ’fl¬˘˙]œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¬À]/ ≈˝◊ fl¬Ú…±, ŒÊ±“ª±˝◊ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ, ˆ¬±˝◊, ¬Û≈SŒı±ª±]œ] ’±]] ˜±ÊÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¬±] ø¬ÛÂÀÓ¬± ∆fl¬ø¢ñë˜˝◊ ı] ’fl¬˘˙]œ˚˛± ı≈˝◊± øÚfl≈¬, ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝±Ê±] ˜±Ú≈˝ Ô±fl¬fl¬, øfl¬c√ øÚÊ] ˜±Ú≈˝ÊÚ] ¸˜±Ú Œfl¬±ÀÚ±Àª˝◊ ˝íı ŒÚ±ª±À]/í ¬Û≈S-Œı±ª±]œ ŒÓ¬›“] øıÀ˙Ó¬ Ô±Àfl¬/ Ó¬Ô±ø¬Û› Ó¬±] ˜±ÀÊÀ]˝◊ Œ˚Ú ≈À˚˛± ≈À˚˛±Àfl¬ ¸±À˚˛˝◊ ˘· ¬Û±˚˛/ qøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ø¢ ŒÓ¬›“ ˝◊ά◊À]±¬Ûœ˚˛ flv¬±ø¬Àfl¬˘ ø˜Î¬◊øÊfl¬/ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ø¢ ]ıœf ¸—·œÓ¬/ ë˚ø ŒÓ¬±] ά±fl¬ qÀÚ Œfl¬Î¬◊ Ú± ’±À¸ Ó¬Àı ¤fl¬˘± ‰¬À˘± Œ]ì ¤fl¬˘± ‰¬À˘±, ¤fl¬˘± ‰¬À˘±, ¤fl¬˘± ‰¬À˘±, ¤fl¬˘± ‰¬À˘± Œ]/ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ø¢ ¬Û≈]øÌ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ñ˝◊˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± ˜≈fl≈¬Ó¬±] ˜±˘±, fl¬íÓ¬ ¬Û±˘± Ó≈¬ø˜ ±Úì Œfl¬±ÀÚÀÚ± ø˙fl¬±À˘ ’±ÀªÀ· ŒÓ¬±˜±fl ì ŒıÔ± ˆ¬]± ˜Ò≈ ·±Ú/ Œ˚±ª± 10 ÚÀª•§]] øÚ˙± ¤fl¬ ı±øÊ 39 ø˜øÚȬӬ ’±ø∞I◊] ˝◊ÀôL√fl¬±˘ ∆˝ø¢/ øı¯∏JÓ¬±Ó¬ Î≈¬øı Ôfl¬± ‚]‡Úfl¬ ά◊‰≈¬¬ÛøÚÀı±À] Œ˜ø]˚˛±˝◊ Òø]ø¢/ ‚]‡ÚÓ¬ Ù¬±&Ú˜˝œ˚˛± ıÓ¬±˝Ê±fl¬] À] ııÕ˘ Òø]ø¢ fl¬±À]±ı±] é¬œÌ fl¬F¶§]/ ø‰¬Ú±øfl¬ øıÂÚ±‡ÚÓ¬ øÊø˘øfl¬ ά◊øͬø¢ ±˝◊]„œ ≈‡Àı±] / Œ‡±˘± ≈ª±À]ø ‰≈“¬‰¬ø] ’˝± ıÓ¬±˝Ê±Àfl¬ Ó¬±À]˝◊ ά◊˜±Ú øø¢/ ·‘˝¶ö] ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·Â-ıÚÀı±À] ά◊fl¬± ¬Û‘ᬱ] À] ¬Û±Ú fl¬ø]ø¢ ˙”Ú…Ó¬±ñ Œfl¬ª˘ ˙”Ú…Ó¬±/ ı·± fl¬±À¬Û±À]À] Ϭ±øfl¬ ŒÔ±ª± ’±ø∞I◊] øÚÔ] ŒÀ˝ Œ¸“±ª]±˝◊ øø¢ Œ˜±fl¬ ŒÓ¬›“] ¸íÀÓ ¬Û±] fl¬]± øÚøıh¬ ˜≈˝”Ó«¬Àı±]] fl¬Ô±/ ø˚Àı±] ˜≈˝”Ó«¬ Œ˜±] ˜Ú] ˜øÌÀfl¬±Í¬±Ó¬ ∆] ˚±ı ¤Àfl¬± ¤Àfl¬±‡Ú œ‚˘ ø‰¬øͬ ∆˝/ fl¬“Uª± Ù≈¬˘] À] ]±ø‡˜ ˜˝◊ ø‰¬ø͇Úfl¬/ &Ì&ÌøÚÓ¬, &Ì&ÌøÚÓ¬/ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ Ù¬Ê]] ªMê Œ¸±˜±˝◊ø¢/ ’±˜±fl¬ ‚]] fl¬±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¬± ˜ÂøÊ] ¬Û]± ˆ¬±ø˝ ’±ø˝ø¢ñ ’±{°±U ’±fl¬ı], ’±Âƒ˝±≈ ˘± ˝◊˘±˝± ˝◊˘ƒ˘±˘ƒ˘±˝í/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ›‡ ·ÂÀʱ¬Û±] ¬Û]± Ú±˜ ÚÊÚ± ‰¬]±˝◊ ≈Ȭ±˝◊ ‰¬fl≈¬À˘± È≈¬øfl¬ø¢ ’±]n ˙±ôL√ Œfl¬±˜˘ ıÓ¬±˝ ¤Ê±Àfl¬ U˜≈øÚ˚˛±˝ ¤ø]ø¢/ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø∞I◊fl¬ ∆Ô ’˝± ∆˝ø¢ ¤‡Ú ’Ê±Ú Œ˙Ó¬/ Ó¬]±Àı±À] ı] ’±À]À] ’±ø] ∆˘ø¢/ ˝±Ó¬Ó¬ Ò]±-Òø]Õfl¬ ¤Ê±fl¬ Ó¬]± ‡ı] ˘ıÕ˘ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝ø¢/ ÊœªÚ] Œ˙¯∏] √õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± ıÂ] ’±ø∞I◊ ’¸≈¶ö ∆˝ ’±ø¢ ˚ø› ¬Ûø]˚˛±˘] ’±È¬±À˚˛ ]±ø‡ø¢ ’±ø∞I◊fl¬ ]±Ìœ] À]/ √õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’±ø∞I◊ Œ¸Ãˆ¬±·…ªÓ¬œ/ Ó¬Ô±ø¬Û› ÊœªÚ] 73Ȭ± ıÂ] ı] ‰¬˜≈ ÊœªÚ/ Œ¸À˚˛À˝ ˝˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ¸fl¬À˘±Àª ˜±øÚ ˘íı ¬Û]± Ú±˝◊ ’±ø∞I◊] ˜‘Ó≈¬…/ ’±øÊ ‰¬±ø{°˙±] ¤˝◊ é¬ÌÓ¬ ’±{°±] ›‰¬]Ó¬ Œ˜±Ú±Ê±Ó¬ fl¬ø]À±ñ ¤˝◊ ˜]˜ ’±fl¬˘≈ª± ’±˜±] ’±ø∞I◊ÊÚœfl¬ ŒÓ¬±˜±] ¤Àfl¬ı±À] ›‰¬]ÀÓ¬ ’±˘Ù≈¬À˘, øÚ]À˘ ¸˚Ó¬ÀÚ ]±ø‡ı±/ Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ’±˜±] ˙±øôL√/ øÚfl≈¬˜øÌ UÀ½◊Ú ˜„√˘Õ ¸±ø˝Ó¬… ‰¬í]±] ∆ıͬfl¬ øıÀ˙¯ ¸—ı±±Ó¬± ˜„√˘Õ, 19 øάÀ‰¬•§] – ˜„√˘Õ ¸±ø˝Ó¬… ‰¬í]±] 238 ¸—‡…fl¬ ∆ıͬfl¬ fl¬±ø˘ ¬Û≈]øÌ ı—˘±·h¬ ’±R¸˝±˚˛fl¬ Œ·±È¬] ¸ˆ¬±·‘˝Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ øıø˙©Ü ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ’]nÌ ı]nª±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆ıͬfl¬Ó¬ fl¬øıÓ¬±, ·ä ’±]n ’±Ò…±øRfl¬ ıÌ«Ú±À] ˜≈‡ø]Ó¬ ∆˝ ¬ÛÀ]/ ¸•Û±fl¬ ¬ÛÀΩ˙W] ‰¬˝]œ˚˛±˝◊ ’±“Ó¬ Ò]± ∆ıͬfl¬Ó¬ ¬ÛøªS fl≈¬˜±] ˙˜«±, Œ·±À˘±fl¬ ‰¬f ͬ±fl≈¬]œ˚˛±, ¸˜≈^ fl≈¬˜±] ˙˜«±, ]ÊÓ¬ ‰¬f ˙˜«± ’±]n ˜±˜øÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ıMêı… ’±·ıϬˇ±˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ≈ıÂ]œ˚˛± fl¬±˚«fl¬±˘] ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ÂıÂ] ’øÓ¬Sê˜ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’øÒÀı˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¬]±Ó¬ õ∂±MêÚ ¸•Û±fl¬ ¸”˚« ˙˜«± ’±]n ¬ÛøªS fl≈¬˜±] ˙˜«±˝◊ õ∂˙Æ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¬]±Ó¬ ’˝± ʱÚ≈ª±]œ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’øÒÀı˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ı ı≈ø˘ ¸±ø˝Ó¬… ‰¬í]±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’]nÌ ı]nª±˝◊ ∆ıͬfl¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ‰¬í]±] 239 ¸—‡…fl¬ ∆ıͬfl¬ ’˝± 31 øάÀ‰¬•§]Ó¬ Œ·±À˘±fl¬ ‰¬f ͬ±fl≈¬]œ˚˛±] ı±¸·‘˝Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ’Ú≈ᬱÚ] ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊Ȭ± øÚÀÓ¬ Ú±˜-√õ∂¸—·, Ï≈¬˘œ˚˛± √õ∂˙«Ú, ˚±S± ˆ¬±›Ú±] ˘·ÀÓ¬ ’±ı±˝Ú øÔÀ˚˛È¬±]] Z±]± ڱȬ √õ∂˙«Ú fl¬]± ˝íı/ ά◊À{°‡… Œ˚ 1628Ó¬ ±À˜±] Œª] ø√õ∂˚˛ ø˙¯∏… ˆ¬AÀÀª ı…±¸fl≈¬ø ¸S √õ∂øӬᬱ fl¬À] ’±]n 1638Ó¬ ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊˝˘œ˘± ¸•§]Ì fl¬À]/ ı…±¸fl≈¬øÂÓ¬ Ôfl¬± ¸≈œ‚« ¤˝◊ ¸˜˚˛À±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¬Ô± ˆ¬±·ªÓ¬, fl¬Ô± ·œÓ¬± ’±ø Œfl¬íı±‡ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ]‰¬Ú± fl¬ø] ’¸˜œ˚˛± ·… ¸±ø˝Ó¬…] ¸”‰¬Ú± fl¬]±˝◊ Ú˝˚˛, ¸˜‘X¬› fl¬ø] ˚±˚˛/ ˆ¬AÀÀª ı…±¸fl≈¬øÂÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ √õ∂øӬᬱ fl¬ø] ¸˜¢∂ ¸]nÀé¬Sœ ’=¡˘ÀÓ¬ ø˙鬱] Œ¬Û±˝] øı˘±ıÕ˘ √õ∂À‰¬©Ü± ˝±Ó¬Ó¬ ˘˚˛/ ˆ¬AÀÀª √õ∂øӬᬱ fl¬]± ¤˝◊‡ÀÚ ¤fl¬˜±S ¸S/ ’±øÊ› ı…±¸fl≈¬ø ¸SÓ¬ ŒÓ¬›“] ¶ú‘øÓ¬ øıÊøh¬Ó¬ ¸±“ø‰¬¬Û±Ó¬] ¬Û≈øÔ, ı±¸≈Àª øı¢∂˝, fl¬±Í¬] ά◊¬Ûø] Œfl¬íı±¬ÛÀ± ¸±˜¢∂œ ¸—]øé¬Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ øı·Ó¬ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ˆ¬AÀª ø˜˘Ú ¸ø˜øÓ¬, ı…±¸fl≈¬øÂÀ˚˛ ŒÓ¬›“] ’±øıˆ«¬±ª ’±]n øÓ¬À]±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ıÌ«±Ï¬… fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ¬Û±˘Ú fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ¸—øé¬l ʱÚÚœ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ˝ô¶∏Ó¬±“Ó¬ ’±]n ı¶aø˙ä ¸=¡±˘fl¬±˘˚˛] ’ôL√·«Ó¬ ˝±È¬ı] ïÚ·±“›ó, ·Ìfl¬fl≈¬ø ïı]À¬ÛȬ±ó, ά◊M] ˘ø‡˜¬Û≈] ’±]n ˜≈¢¬Û≈]Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝ô¶∏Ó¬±“Ó¬ ’±]n ı¶aø˙ä √õ∂ø˙é¬Ì √õ∂øӬᬱÚÓ¬ 2017-18] ¤ıÂ]œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¬È¬ fl¬í« ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬] ı±Àı ˝◊BÂ≈fl¬ √õ∂±Ô«œ] ¬Û]± ’±ÀıÚ ¬ÛS øı‰¬]± ∆˝ÀÂ/ ’±ÀıÚfl¬±]œ] √õ∂±Ô«œ fl¬À˜› ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙鬱ôL√ ¬Û]œé¬±Ó¬ ά◊MœÌ« ’±]n ˝ô¶∏Ó¬±“Ó¬ ı¶aø˙ä øıˆ¬±·] √õ∂ø˙é¬Ì Œfl¬f] ¤ıÂ]œ˚˛± ’±øÈ«¬ÀÊÚ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊MœÌ« Œ˝±ª± ˝íı ˘±ø·ı/ √õ∂±Ô«œ] ı˚˛¸ ˝◊— 1ì1ì2017 Ó¬±ø]À‡ 18 ıÂ]] fl¬˜ ’±]n 30 ıÂ]] Œıø ˝íı Ú±˘±ø·ı/ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓì¬ÊÚʱøÓ¬ ’±]n ’Ú…±Ú… ø¬Û¬Û]± Œ|Ìœ] ı±Àı ı˚˛¸] ÿX«¬Ó¬˜ ¸œ˜± 2 ıÂ] Œ]˝±˝◊ ø˚˛± ˝íı/ √õ∂±Ô«œ¸fl¬À˘ øÚÒ«±ø]Ó¬ √õ∂-¬ÛSÓ¬ øÚÊ ˝±ÀÓ¬À] ø˘‡± ’±ÀıÚ ¬ÛS ’˝± ˝◊— 31ì1ì2017] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øÚ•ß ¶§±é¬]fl¬±]œ] fl¬±˚«…±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¬ ¬Ûͬ±ı ˘±ø·ı/ ¤˝◊ ¸•Ûfl«¬Ó¬ øıô¶∏±ø]Ó¬ Ó¬Ô… ’±]n √õ∂-¬ÛS ˝ô¶∏Ó¬±“Ó¬ ’±]n ı¶aø˙ä øıˆ¬±·] øÊ˘± ’±]n ˜˝fl≈¬˜± ¬Û˚«±˚˛] øı¯∏˚˛±] fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± ¸—¢∂˝ fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ ¶§±– ¸=¡±˘fl¬, ˝ô¶∏Ó¬±“Ó¬ ’±]n ı¶aø˙ä, ’¸˜, ÊÚ¸—À˚±·ì7573ì16 &ª±˝±È¬œ-1 ¶Û©Üœfl¬]Ì &ª±˝±È¬œ] ¬Û]± õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ∆øÚfl¬ ı±Ó¬ø] fl¬±fl¬Ó¬ ë’±˜±]¬ ’¸˜íÓ¬ 17 øάÀ‰¬•§]Ó¬ õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ë’]ṉ‰¬˘] ¸≈]±] ’ÕıÒ ı…ª¸±˚˛] ˆ¬±· ˘˚˛ fl¬] øıˆ¬±À·›í ˙œ¯∏«fl¬ ı±Ó¬ø]ÀȬ± Œ˜±] ‘ø©ÜÀ·±‰¬] ∆˝À ø˚ÀȬ± ı±Ó¬ø]Ó¬ Œ˜±fl¬ ’õ∂±¸—ø·fl¬ˆ¬±Àª Ȭ±øÚ ’±øÚ ÊÚ˜±Ú¸Ó¬ Œ˜±] ˆ¬±ª˜”øÓ«¬ øıÚ©Ü fl¬]±] õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊ÀÂ/ ı±Ó¬ø]ÀȬ±Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ˜ÀÓ¬ ¬Û”ı«] ‰¬]fl¬±]] ’±˙œı«±¬Û≈©Ü ∆˝ ø¬Û≈]] ÂS±˚˛±Ó¬ ’¸˜-Ú·±À˘G¬ ¸œ˜±ôL] ˘±˝]œÊ±Ú, ‡È¬‡È¬œ ’±øÓ¬ ¸≈]± ˘ıœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝ø¢ ¸≈]±] ’ÕıÒ ı…ª¸±˚˛/ ˚±] ı±Àı ‰¬]fl¬±À] Œ˝]nª±˝◊ ’±ø˝ø¢ ˙ ˙ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ]±Ê˝, ø˚ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ ¸“‰¬±/ øfl¬c ’±˜±] ÚÓ≈¬Ú ‰¬]fl¬±] 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝±] ¬Û±ÂÓ¬ ¤ÀÚ ’ÕıÒ fl¬±˚«fl¬˘±¬Û Œ]±Ò] ı±Àı ıø˘á¬ ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]À ’±]n Ó¬±] ¬Û]± ˘±˝]œÊ±Ú, ‡È¬‡È¬œ] ’ÕıÒ ı…ª¸±À˚˛± ¸±ø] Œ˚±ª± Ú±˝◊/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬]fl¬±]] øÚÀ«˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ’¬Û]±Ò ’Ú≈¸g¬±Ú øıˆ¬±À· Œ˚±ª± 11 ’±]n 12 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ‡È¬‡È¬œ, ˘±˝]œÊ±Ú ’±ø ’=¡˘] ’ÕıÒ ¸≈]±] ‚±øȬӬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œfl¬íı±¬∏C±Àfl¬± ’ÕıÒ ¸≈]± Ês fl¬À] ø˚ fl¬±˚« ¸fl¬À˘±Àª ’±ø] ∆˘ÀÂ/ øfl¬c ı±Ó¬ø]ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª±] À] øı ’±˝◊ ˝◊ ’í] ’øˆ¬˚±Ú] ¬Û±ÂÓ¬À˝ ¸±] ¬Û±À˘ ’±]鬜, ’±ıfl¬±]œ ’±]n ¬Ûø]¯∏] fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸…˝◊ ¸•Ûfl«¬œ˚˛ ıMêı…] Œé¬SÓ¬ fl¬íı øı‰¬±À]± Œ˚ ¸≈]±] ]±Ê˝ ¸—¢∂˝ øı¯∏˚˛ÀȬ± ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¬ Ôfl¬± øı¯∏˚˛, ·øÓ¬Àfl¬ ı±Ó¬ø]Ó¬ õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª±] À] ÊÕÚfl¬ ˜≈˘‰¬±j ]±ÀԱάˇ] ˘·Ó¬ ¸—fl¬È¬À˜±‰¬Ú] ı±Àı Œ˜±] ˘·Ó¬ ’±Ú ¤ÊÚ fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸…˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’ı±ô¶ª, øˆ¬øM√˝œÚ ’±]n ˜Àڸʱ ¤‡Ú ڱȬfl¬] ‘˙…¬ÛȬ/ ı]=¡ ά◊MêøÚ± ‡È¬‡È¬œ ıʱ]] ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±]n Œfl¬íı±È¬±› ’ÕıÒ ¸≈]±] &±˜ Ôfl¬±] ‡ı] ¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¬ø] ’±]鬜, ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚íÓ¬ ¬Ûø]¯∏] ’±ıfl¬±]œ ¸ø‰¬ı ’±]n fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ø˝‰¬±À¬Û ˜˝◊ øÚÀÊ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ G¬±Òœ˙] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø] ¬∏C±fl¬ ’ÕıÒ ¸≈]± Ês fl¬À]± ’±]n ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¬ ˝◊˚±˛ ] ¬Ûø]˜±Ì 23 ¬∏C±fl¬ ¬Û˚«ôL ∆˝ÀÂ/ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤˝◊ ’ÕıÒ fl¬±˚«] øı]nÀX¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¬ı ø˚ÀȬ± øı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬Û”ı]« ‰¬]fl¬±À] Úœ]ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¬ø]ø¢/ Œ¸À˚˛À˝ ˜˝◊ ˆ¬±øııÕ˘ ı±Ò… ∆˝À± Œ˚ Œ˜±] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ÊœªÚÓ¬ fl¬±ø˘˜± ¸±øÚı] ı±Àı ¸•Û”Ì« ¬Ûø]fl¬øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ ı±Ó¬ø]Ó¬ ¤fl¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊ ¬Û«±] ’±“]Ó¬ Ô±øfl¬ øÚÊ ¶§±Ô«ø¸øX¬] ı±Àı ά◊·øÚ Œ˚±·±˝◊ÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ ÚÕ· ·Î¬ˇ·±“ª] ı±Ó¬ø] ø˚˛±Ó¬Õfl¬ ¸•Û”Ì« õ∂˜±Ì ’±]n øÚÀÊ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ Œé¬Søˆ¬øM√fl¬ ’Ú≈¸g¬±Ú] ¬Û±ÂÓ¬À˝ ¤ÀÚ ı±Ó¬ø] ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬ø]ıÕ˘ ¸—ı±±Ó¬±·]±fl¬œfl¬ øıÚ•⁄ ’Ú≈À]±Ò ÊÚ±À˘±/ ÊœªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¬, fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ï’±ıfl¬±]œó, fl¬±øı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø]¯∏ EXPRESSION OF INTEREST Sealed Expression of Interest (EoI) affixing court fee of Rs. 8.25 (Non-refundable) are invited from registered firm/dealer/supplier/internet service provider for supply and installation of the following works at Bongaigaon Polytechnic, Bongaigaon for modernization under NEQIP (Phase-III) project. Interested party must visit the work site and consult with the undersigned to understand the nature of works before submitting the EOI. The EOI documents may be downloaded from the website www.bonpoly.org or collected from the office of the undersigned from 28.12.2016 during office hours by paying Rs. 500/- (Rs. 250 for SC/ST/ OBC) in the form of DD drawn in favour of Principal, Bongaigaon Polytechnic, payable at SBI, Bongaigaon. The EOI complete in all respect must be submitted to the Principal, Bongaigaon Polytechnic, Bongaigaon on of before 24.01.2017 (12.30 pm) along with a DD of 2% (1% for SC, ST) of the quoted value in favour of Principal, Bongaigaon Polytechnic, Bongaigaon as security money. Party may express their interest for whole of the items or part of it. Any corrigendum, and addendum shall be published on our website regarding this work. Sl No. Name of work 1 Supply and Installation of CC camera 2 Wi-Fi connection 3 Modernisation of Audio Visual system of auditorium and conference hall Janasanyog/3642/16 Brief description of work Supply of 8 Port DVR, HDITB, 4 HD camera, 18.5" monitor along with cable and necessary fitting for installation. 4 mbps unlimited Wi-Fi connection with necessary equipment, cables, fitting etc. Supply and installation of audio visual system. Approx. Value 0.30 Lakh 2.0 Lakh 5. 0 Lakh Sd/- Principal, Bongaigaon Polytechnic, Bongaigaon ˜Ú fl¬ø]ı - fl¬] ’Ú±±˚˛fl¬±]œ¸fl¬˘Ø άœ˘±]춧Q±øÒfl¬±]œìŒ˝±ÀȬ˘ ˜±ø˘fl¬¸fl¬˘ì˜±ø˘fl¬¸fl¬˘ì¬Ûø]ı˝Úfl¬±]œìfl¬]±Ó¬±¸fl¬˘ ’¸˜ fl¬] ’±˝◊Ú] ’Ҝڶö ¸fl¬À˘± fl¬] ’±˝◊Ú] ’ÒœÚÓ¬ ˝◊— 31 ˜±‰«¬, 2015 ∆˘ ’±À]±ø¬ÛÓ¬ ’±]n ˝◊— - 31 ˜±‰«¬, 2016Õ˘ ±˚˛ıX¬ ıÀfl¬˚˛± fl¬] ¸˝Êˆ¬±Àª ’±±˚˛ ø˚˛±] ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì fl¬]fl¬/ øÚÀ•ß±Mê Ó¬±ø]‡Ó¬ ı± ά◊Mê øÚ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¬Ûø]À˙±Ò fl¬]± fl¬]±Ó¬±¸fl¬˘] ı±Àı ˘t ¸≈øıÒ±¸˜”˝ – ± ÒÚ - fl¬], ¸≈Ó¬ ’±]n Êø]˜Ú± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1ó ˚ø ˜≈ͬ ’±±˚˛ øı˘·œ˚˛ ˝◊— - 31 øάÀ‰¬•§], 2016 Ó¬±ø]‡] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ı± Ó¬±] ’±·ÀÓ¬ ¬Ûø]À˙±Ò fl¬]± ¸fl¬˘] ı±Àı ˘t ¸≈øıÒ± ıÀfl¬˚˛± fl¬]] 100% ’±]n ¸≈Ó¬] ˜±S 10% ʘ± øı ˘±ø·ı, øı¬Û]œÀÓ¬ ¸≈Ó¬] 90% ’±]n 100% Êø]˜Ú±] ¬Û]± ’ı…±˝øÓ¬ ø˚˛± ˝íı/ 2ó ˚ø ’Ú±±˚˛ ÒÚ Œfl¬ª˘ ¸≈Ó¬ ’±]n Êø]˜Ú± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸≈Ó¬] ˜±S 25% ¬Ûø]À˙±Ò fl¬]±] øı¬Û]œÀÓ¬ 75% ¸≈Ó¬ ’±]n Êø]˜Ú±] ¸˜≈±˚˛ ÒÚ] ¬Û]± ’ı…±˝øÓ¬ ø˚˛± ˝íı/ 3ó ˚ø ’Ú±±˚˛ ÒÚ Œfl¬ª˘ Êø]˜Ú± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜≈ͬ ʘ± øı˘·œ˚˛± Êø]˜Ú±] ˜±S 40% À˝ ʘ± øı ˘±ø·ı/ ˝◊— -21 ˜±‰«¬, 2017 Ó¬±ø]‡] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ı± Ó¬±] ’±·ÀÓ¬ ¬Ûø]À˙±Ò fl¬]± ¸fl¬˘] ı±Àı ˘t ¸≈øıÒ± 1ó ˚ø ˜≈ͬ ’±±˚˛ øı˘·œ˚˛± ÒÚ - fl¬], ¸≈Ó¬ ’±]n Êø]˜Ú± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ıÀfl¬˚˛± fl¬]] 100% ’±]n ¸≈Ó¬] ˜±S 25% ʘ± øı ˘±ø·ı, øı¬Û]œÀÓ¬ ¸≈Ó¬] 75% ’±]n 100% Êø]˜Ú±] ¬Û]± ’ı…±˝øÓ¬ ø˚˛± ˝íı/ 2ó ˚ø ’Ú±±˚˛ ÒÚ Œfl¬ª˘ ¸≈Ó¬ ’±]n Êø]˜Ú± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜≈Í ¸≈Ó¬] ˜±S 50% ʘ± ø˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ ¸˜≈±˚˛ Êø]˜Ú±] ¬Û]± ’ı…±˝øÓ¬ ø˚˛± ˝íı/ 3ó ˚ø ’Ú±±˚˛ ÒÚ Œfl¬ª˘ Êø]˜Ú± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜≈ͬ Êø]˜Ú±] 50% À˝ ʘ± øı ˘±ø·ı/ Œ¸±Úfl¬±˘ fl¬]fl¬ - ¸˜˚˛ ¸œø˜Ó ¬’øÒfl¬ ʱøÚı] ı±Àı ’±À¬Û±Ú±] øÚfl¬È¬ªÓ«¬œ øıSêœ fl¬] fl¬±˚«…±˘˚˛ ı± fl¬] ’±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛, ëfl¬] ˆ¬ªÚí, &ª±˝±È¬œ-6Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ı ¬Û±À]/ ŒÙ¬±Ú Ú— – 0361-2232513Ä Œ¬Ù¬' Ú— – 0361-2232677 ıÀfl¬˚˛± fl¬] ’±±˚˛ ø˚˛fl¬ - ˜Ú] ˙±øôL√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¬]fl ÊÚ¸—À˚±·ì7549ì16 C M YK ‰¬±˝ ı±ø·‰¬± õ∂ªg¬fl¬¸fl¬˘fl¬ ø‰¬ ¤Â ø¬Û] ±ø˚˛ Q ø˚˛ ± ] øÚÀ« ˙ ˜≈ ‡ …˜La œ ] ’±Àj±˘Úõ∂øÓ¬ı±fl¬ ’±›fl¬±Ì ‰¬]fl¬±]] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – Ú· ÒÀÚÀ] ˜Ê≈ø] õ∂±Ú] ı…ª¶ö± ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] ±ıœÓ¬ ]±Ê…] ‰¬±˝ |ø˜fl¬¸fl¬˘ ¸]ª ∆˝ Ôfl¬±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬]fl¬±À] ‰¬±˝ |ø˜fl¬¸fl¬˘Àfl¬± Œfl¬ª˘ Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊À˚±À· ˜Ê≈ø] õ∂±ÚÓ¬ &]nQ ’±À]±¬Û fl¬ø]ÀÂ/ ’±øÊ øıøˆ¬iß Œı—fl¬] ˙œ¯∏« øı¯∏˚˛±, ‰¬±˝ ˜Ê≈] ¸—‚] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±] ’±ø] ¸íÀÓ¬ Œ˝±ª± ¤fl¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊˚˛±] ¶Û©Ü ˝◊—ø·Ó¬ ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ Œ˚±]˝±È , 20 øάÀ‰¬•§], 2016 ˜„˘ı±] ۑᬱ øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œfl¬fÀ] øS¬Û±øé¬fl¬ ∆ıͬfl¬] ’±ù´±¸ ’¢∂”Ó¬ ı≈…]í ı„±˝◊·±“›, 19 øάÀ‰¬•§] – fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ]±Ê…] ¬Û≈Ú] ·Í¬Ú ’±]n ’¸˜] Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ¸fl¬˘fl¬ ˙œÀ‚Ë ÊÚʱøÓ¬] ˜˚«±± õ∂±Ú] ±ıœÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± ¬Û±“‰¬ ıʱ] ¬Û]± ¸Àà Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ±S ¸Lö± Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈] õ∂œ¬Û ]±˚˛ Œ·±ÀȬ ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ıg¬ ¸±˜ø˚˛fl¬ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ ’±øÊ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ’±˝W±Ú ˜À˜« &ª±˝±È¬œ] ø¬Û≈]Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘, ¸±Ò±]Ì õ∂˙±¸Ú ’±]n ’±]鬜 õ∂˙±¸Ú] ¸íÀÓ¬ Œ˝±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¬˜À˜« ıg¬] fl¬±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝±] fl¬À]/ ’±øÊ ˜≈‡…˜Laœ] ¸íÀÓ¬ ’±Sê±Â≈¸˝ ¸˝À˚±·œ ¸—·Í¬Ú] ¤È¬± 18ÊÚœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ À˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝˚˛/ øı˚˛ø˘ 4-15 ıʱӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜] ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ] ±ıœ ¸˜±Ò±Ú fl¬]±] ı±Àı ’±ôLø]fl¬Ó¬±À] Œ˘±ª± ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈ õ∂øÓ¬øÚøÒ] ’±·Ó¬ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ øάÀ‰¬•§]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±Sê±Â≈ ’±]n Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] õ∂øÓ¬øÚøÒÀ] øS¬Û±øé¬fl¬ ∆ıͬfl¬ ˝íı ı≈ø˘ ’±ù´±¸ øÀ˚˛/ ˜≈‡…˜Laœ ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ’±Sê±Â≈] 36 ‚∞I◊œ˚˛± ıg¬ õ∂Ó¬…±˝±] ¸±˜ø˚˛fl¬ˆ¬±Àª ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±ÚK Œ¸±À̱ª±˘] ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±] ¬Û”Àı« ’±Sê±Â≈ ïõ∂íó] ŒÚÓ‘¬ı·«, ˜˝±Ú·]œÓ¬ Œ¸±˜ı±À]/ Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¬ ’±ÀK±˘Ú] U—fl¬±] Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ıËp¬Û≈S ‡˝Úœ˚˛±] Ó¬œıË ]+¬Û ˙—øfl¬Ó¬ ]±˝◊ÀÊ ’±]y¬ fl¬ø]À Œ˜±œ] øı˜≈^±fl¬]Ì] øı]nÀX¬ ‰¬±˝ ˜Ê≈] fl¬—À¢∂Â] õ∂øÓ¬ı± ‡˝Úœ˚˛± √õ∂øÓ¬À]±Ò] fl¬±˜ ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê øÚ]±¬ÛM± øı Ó¬]nÌ ·Õ·fl¬ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – √õ∂±MêÚ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·] ŒÊ õ≠±Â øÚ]±¬ÛM± ı…ª¶ö± Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] fl¬Ó«¬Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¬ ¸≈]鬱 √õ∂±Ú fl¬ø]ı/ ŒÓ¬›“] ı±Àı ø˚ Ò]Ì] øÚ]±¬ÛM±] √õ∂À˚˛±ÊÚ ˝˚˛ Œ¸˝◊ Ò]ÀÌ˝◊ ’¸˜] ’±]鬜À˚˛ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ˜˝±Ú·] ı±Ó«¬± &ª±˝±È¬œ,¬19 øάÀ‰¬•§] – õ∂±Ú˜Laœ] øı˜≈^±fl¬]Ì] øı]nÀX¬ õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ¬Û≈Ú] ά◊M√±˘ ˝í˘ ˜˝±Ú·]œ/ ¸≈¬Ûø]fl¬äÚ±øı˝œÚ øı˜≈^±fl¬]Ì] Ù¬˘Ó¬ Œ˙] øıøˆ¬iß õ∂±ôL] ˘·ÀÓ¬ ]±Ê…] ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±¸˜”˝Ó¬ ‰¬±˝ |ø˜fl¬] ˜Ê≈ø] õ∂±ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ˜˝±Ú·]œ] œ‚˘œ¬Û≈‡≈]œ¬Û±]Ó¬ ’¸˜ õ∂À˙ ‰¬±˝ ’±]n õ∂±MêÚ ‰¬±˝ ˜Ê≈] fl¬—À¢∂Â] ¸¸…¸fl¬À˘ ’±øÊ ≈‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ õ∂øÓ¬ı±¶ö˘œÓ¬ õ∂±MêÚ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·À˚˛ Ú…±˚…õ∂±øl ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¬ ’±Àj±˘Ú ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] U—fl¬±] øÀ˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, 댘±œ] øı˜≈^±fl¬]Ì ÚœøÓ¬] Ù¬˘Ó¬ ·±“›-‰¬]] ¸±Ò±]Ì ˜±Ú≈˝, øıÀ˙¯∏Õfl¬ ‰¬±˝ ˜Ê≈]¸fl¬˘] ’ª¶ö± fl¬±ø˝˘ ∆˝ÀÂ/ Œ˙Ê≈ø] ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¬ øÚÀÊ Êœ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·ı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ ¤˙Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Œ˘±fl¬] ˜‘Ó≈¬… ∆˝ÀÂ/ ‡≈‰≈¬]± ¬Û˝◊‰¬±] ’ˆ¬±ªÓ¬ ı±·±ÚÓ¬ øÚ ˝±øÊ]± fl¬]±, é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œ, Œ‡øÓ¬˚˛fl¬, |ø˜fl¬, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø]'±ª±˘±, ı±“˝-ŒıÓ¬] fl¬±˜ fl¬]± Œ˘±fl¬, Œ]±ªÚœ-ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¬À˘±Àı±À] ∆øÚfl¬ ¸˜¸…±] ¸iú≈‡œÚ ˝íı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊/ ˙±fl¬-¬Û±‰¬ø˘] ˜”˘… fl¬äÚ±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ˝ò±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ]˜˝± ’±±˚˛ øı ŒÚ±ª±ø] ¸]n fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘fl¬ fl¬±˜] ¬Û]± ά◊ø˘˚˛±˝◊ øÀÂ/ ‰¬]fl¬±] ¸˘øÚ ˝í˘Ä øfl¬c ¸ı«¸±Ò±]Ì] ¤Àfl¬± ¸˘øÚ Ú˝í˘/ ¬Ûø]ªÓ«¬Ú] Ú±˜Ó¬ Œfl¬ª˘ ˜±Ú≈˝] ≈‡-fl¬©Ü ı‘øX¬ ¬Û±À˘/í ’±Ú˝±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ flí˘±ÒÚ ˜Ê≈Ó¬fl¬±]œ¸fl¬˘fl¬ øÚ ı·± fl¬]±] ¸≈øıÒ± õ∂±Ú fl¬ø]À ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ ¬Û‘øÔªœ] fl¬íÀÓ¬± Ú·øı˝œÚ Œ˙ Ú±˝◊/ ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ˆ¬±]Ó¬] À] ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ˙Ó¬ ¤¸ ÚœøÓ¬ ˜”‡«±˜œ] ͬ±˝◊À] ’±Ú ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ¸±ªÒ±ÚØ ]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ʱı]ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ŒÊ±“Ô] Œ¬Û˘±À˘ 10 Œ˝Ê±] Êø]˜Ú± ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝±Ê±˝◊] |ø˜fl ]±©Üòœ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê Ú…±˚˛±øÒfl¬]Ì] fl¬Àͬ±] øÚÀ«˙ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ŒÓ¬Ê¬Û≈], 19 øάÀ‰¬•§] – ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ·±À]±ª±Ú ¬ÛøAÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤ÊÚ |ø˜fl¬] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ’=¡˘Ó¬ ø]˘±À˚˛k Œfl¬±•Û±Úœ] ’í ¤Ù¬ ø‰¬] fl¬±˜ ‰¬ø˘ ’±À ıUÀfl¬˝◊ÊÚ øͬfl¬±±]] ’ÒœÚÓ¬/ ŒÓ¬Ê¬Û≈] ‰¬˝]] ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ øÚά◊Ê ı≈…]í ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¸±ªÒ±ÚØ ]±ÊUª± ¶ö±Ú ’Ôı± ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ‚]] ʱı]-ŒÊ±“Ô] Œ¬ÛÀ˘±ª±] ’ˆ¬…±¸ ˚ø ’±ÀÂ, Œ¸˚˛± ¤˝◊ ˜≈˝”Ó«¬] ¬Û]± Ó¬…±· fl¬]fl¬/ fl¬±]Ì Ê±ı]-ŒÊ±“Ô] Œ¬Û˘±˝◊ ı±È¬-¬ÛÔ ’Ôı± ]±ÊUª± ¶ö±Ú ”ø¯∏Ó¬-Œ˘ÀÓ¬]± fl¬]±¸fl¬À˘ 10 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] Êø]˜Ú± ˆ¬ø]ı ˘±ø·ı/ ’±À¬Û±Ú±] ’=¡˘] Œ¬ÛÃ] fl¬Ó‘«¬¬Ûé¬ Î¬◊±˝]Ì ¶§]+À¬Û Œ¬ÛÃ] øÚ·˜, Œ¬ÛÃ]¸ˆ¬±, Ú·] ¸ø˜øÓ¬ ’±øÀ˚˛ ¤˝◊ Êø]˜Ú± øı˝±] fl¬Ó‘¬«Q ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ]±©Üòœ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê Ú…±˚˛±øÒfl¬]Ì] ’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¶§Ó¬La fl≈¬˜±]] ¤‡Ú øı‰¬±]¬ÛœÀͬ ¸˜¢∂ Œ˙ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê… Œ˝±ª±Õfl¬ ’±øÊ ¤˝◊ fl¬Àͬ±] øÚÀ«˙ ʱø] fl¬ø]ÀÂ/ Ú·]-‰¬˝]¸˜”˝Ó¬ ıøÒ«Ó¬ õ∂”¯∏Ì Ó¬Ô± ʱı]-ŒÊ±“ÔÀ] ı±È¬-¬ÛÔ, ]±ÊUª± ¶ö±Ú ’±ø fl¬˚« fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¬±—˙ ¸—¶ö±˝◊ ±ø‡˘ fl¬]± ’±ÀıÚ] øˆ¬øM√Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê Ú…±˚˛±øÒfl¬]ÀÌ ¤˝◊ øÚÀ«˙ ʱø] fl¬ø]ÀÂ/ Œ¬ÛÃ] fl¬Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝ ¤ÀÚ Ú±·ø]fl¬] øı]nÀX¬ Œ·±È¬± ’±ªÊ«Ú± ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ˜ø]˚˛øÚÓ¬ ÊÚ˙Ó¬±sœ ¤'À√õ∂Â] ¬Û]± ά◊X¬±] Â˚˛ ʱ“˝◊ ¸øSê˚˛ &ø˘ ’±] ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ±ª±Úfl¬ ’±Sê˜Ì – Ò‘Ó¬ ≈˝◊ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± ˜ø]˚˛øÚ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¤fl¬ ڱȬfl¬œ˚˛ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ ÊÚ˙Ó¬±sœ ¤'À√õ∂ÂÓ¬ Œ]˘Àª øÚ]±¬ÛM± ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ≈ÊÚÕfl¬ ˚≈ªfl¬] ¬Û]± Â˚˛ ]±Î¬◊G¬ ¸øSê˚˛ &ø˘ ά◊X¬±] fl¬À] ˜ø]˚˛øÚÓ¬/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ Œ]˘Àª øÚ]±¬ÛM± ı±ø˝Úœ ‰¬˜≈Õfl¬ ’±] ø¬Û ¤Ù¬] ¸”S˝◊ ʱøÚıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬, &ª±˝±È¬œ] ¬Û]± Œ˚±]˝±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ 12062 Ú•§] ά◊ÊøÚ˜≈ª± ÊÚ˙Ó¬±sœ ¤'À√õ∂‡ÚÓ¬ øά˜±¬Û≈]Ó¬ ≈ÊÚ ˚≈ªfl¬ ά◊Àͬ/ ˚≈ªfl¬ ≈ÊÚ Î¬◊ͬ±] ¬Û±ÂÀ] ¬Û]± ı±] ≈ª±]] fl¬±¯∏Ó¬ ıø˝ ‰¬˘ôL√ ·±h¬œÀÓ¬˝◊ ¸≈]±¬Û±Ú fl¬ø]ıÕ˘ ’±]y¬ fl¬À]/ ¤ÊÚ ’±] ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ±ª±Ú] øı¯∏˚˛ÀȬ± ‘ø©ÜÀ·±‰¬] Œ˝±ª±Ó¬ ‰¬˘ôL√ ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˜íøÚ˚˛±˚≈Mê ¤˝◊ Œ·±È¬¸˜”˝] ˜…± ˜±ÀÔ±“ 15 ıÂ]/ Œ¸À˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±È¬ 1986ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«]+À¬Û ıg¬ fl¬ø] ø˚˛± ˝˚˛/ ’±ÚK] ˘˝] ˜±] ·í˘ ¸±]Ú·]œÓ¬ ’±Ú˝±ÀÓ¬, øZÓ¬œ˚˛ ’±]n Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±È¬ ≈Ȭ±˝◊ SêÀ˜ 40 ’±]n 29 ıÂ]Ó¬ ˆ¬ø] øÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ Œ·±È¬ÀȬ±› ¤fl¬õ∂fl¬±] ’‰¬˘ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ά◊À˘v‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬] ά◊»¬Û±Ú 鬘Ӭ± ∆øÚfl¬ ¤À˝Ê±] Œ˜øCfl¬ È¬Ú ˚ø› ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊ ά◊»¬Û±Ú 鬘Ӭ± ¤øÓ¬˚˛± ’±]n Ú±˝◊/ ˜‘Ó≈¬…] é¬Ì ·øÌ Ôfl¬± ά◊À…±·ÀȬ±fl¬ ∆˘ Ó¬±ÚœôLÚ ]±Ê… ’±]n Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] Œfl¬ª˘ ]±ÊÚœøÓ¬ fl¬ø] ’˝±À˝ ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ ’±ø˝ø¢ ˚ø› ÚÀ]f Œ˜±œ] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ øı·Ó¬ ı¯«Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡ı] øø¢ ˚ø› ’±øÊ ¬Û˚«ôL ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝í˘/ ά◊À˘v‡… Œ˚ øı·Ó¬ 2015] 21 ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ Œ˙± øı˜≈^±fl¬]Ì] øı]nÀX¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊] øıÀ鬱ˆ¬ ¬Û≈ ] øÌ ŒÚ±È¬] ı…ª˝±] ˜≈fl¬±˘˜≈ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¬ ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] ±ıœ ’fl¬Ô… ˙±]œø]fl¬ øÚ˚«±Ó¬Ú øıÀ˙¯ ¸—ı±±Ó¬± ˜≈fl¬±˘˜≈ª±, 19 øάÀ‰¬•§] – ˜≈fl¬±˘˜≈ª± ˜˝fl≈¬˜±] ’ôL·«Ó¬ Œ˘±˝±]fl¬±Í¬± ·±“ª] ¤ÊÚ ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¬ ¤·]±fl¬œ ˚≈ªÓ¬œfl¬ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ ’fl¬Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±] ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ·±“›‡Ú] ÂÀÙ¬ ’±˘œ] ¬Û≈S ˜Àô¶±Ù¬± ’±˘œ ï25óÀ˚˛ ¤Àfl¬ ·±“ªÀ] ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œfl¬ Œõ∂˜] ¢ڱÀ] Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§]] ¸øg¬˚˛± ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚÀ˚˛/ ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œ] ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±Àfl¬ ›À] øÚ˙± øı‰¬±ø] ‰¬˘±Ô fl¬À] ˚ø› ’±øÊ ¬Û≈ª±À˝ ˜Àô¶±Ù¬±] ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ı±¸ fl¬]± Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ Ú±˜]+¬Û ¸±] fl¬±]‡±Ú± ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ ¸æ±ªÚ±À] ’±·ı±øϬˇ ˚±ı ˘±ø·ı Œ˜±œ] ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ øÚ˜«±Ì] Œ‚±¯Ì± ’¸±] Ú·±-’¸˜œ˚˛ ±] w±Ó‘¬QÀı±Ò] ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú øıÀ˙¯ ¸—ı±±Ó¬± øάı™n·h¬, 19 øάÀ‰¬•§] – ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ¬Û±È¬fl¬±˝◊ ¬Û±˝±]] ±“øÓ¬] ø˘vœ Ó¬Ô± ø‰¬±— Úœ] ά◊M√] ¬Û±]] ’Ȭı… ’]Ì… ˆ¬±ø„√ 60] ˙fl¬ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¬]± ∆˝ø¢ ˝◊ά◊]œ˚˛± ά◊»¬Û±Úfl¬±]œ Ú±˜]+¬Û ¸±] fl¬±]‡±Ú±/ ˆ¬±]Ó¬ ‰¬]fl¬±]] ’Ҝڶö¬ ¤˝◊ ¸±] ά◊À…±·ÀȬ±] õ∂Ô˜ Œ·±È¬ÀȬ± fl¬±˚«é¬˜ ∆˝ø¢ 1969Ó¬/ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± Œ·±ÀȬÀ] ¬Û”Ì« ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ±] øZÓ¬œ˚˛ ’±]n Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±È¬ ≈Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¬]± ˝˚˛ SêÀ˜ 1976 ’±]n 1987Ó¬/ ˜Ú ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ıÀfl¬± ¸˜ø©Ü] ’ôL√·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ] ¬Û±Úœ‡±˝◊øÓ¬Ó¬ ı±ø]¯∏±] ¸˜±ôL√]±˘Õfl¬ ‡]±ø˘ÀÓ¬± ’ı…±˝Ó¬ ’±À ·]±‡˝Úœ˚˛±/ ’=¡˘ÀȬ±Ó¬ øı·Ó¬ Œfl¬íı± ıÂ] Òø] ıËp¬Û≈S] fl¬]±˘ ¢∂±¸Ó¬ √õ∂±˚˛ 30 ‡ÚÓ¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ·±“› øÚøù(iß ∆˝ÀÂ/ ‡˝Úœ˚˛±] fl¬ı˘Ó¬ ¬Ûø] Œ˝Ê±] Œ˝Ê±] ]±˝◊ÀÊ ¸fl¬À˘± Œ˝]nª±˝◊ ’±|˚˛ ˘íı˘·œ˚˛± ∆˝À Œfl¬±ÀÚ±ı± ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚ] ‚]Ó¬ ı± ‰¬]fl¬±]œ ˜Ô±Î¬◊ø]Ó¬/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¬Û±Úœ‡±˝◊øÓ¬] ˘·ÀÓ¬, ˘È≈¬]±ø˚˛±, øı˘]ʱÚ, ·Õ]˜±]œ-øı˘]ʱÚ, ø‰¬Ó¬˘˜±]œ, ¬Û{°œ˜—·˘, ŒÊ…±øÓ¬ø˚˛±, ¬Û≈]±Ì fl≈¬ø‰¬˚˛±, Ú˚˛±¬Û±]±, ‰¬±Î¬◊]ø˚˛±, ı]À‚±˘, ’±ø]fl¬±øȬ, fl¬±Âø]¬Û±˜, ·]n]‰¬]± ’±ø fl¬ø] √õ∂±˚˛ 30‡ÚÕfl¬ ]±Ê˝ ·±“› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ıËp¬Û≈S] ı≈fl≈¬Ó¬ ʱ˝ ∆·ÀÂ/ ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡˝Úœ˚˛± ’ı…±˝Ó¬ ’±À ’=¡˘ÀȬ±Ó¬/ ¬Û”Àı« ‡˝Úœ˚˛±] fl¬ı˘Ó¬ ¬Ûø] ʱ˝ ∆·À √õ∂±Ôø˜fl¬ ¶§±¶ö… Œfl¬f, √õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛, ˜ÂøÊ, ’—·Úª±h¬œ Œfl¬f, ıʱ]] ˘·ÀÓ¬ Œfl¬íı±‡ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ-√õ∂øӬᬱÚ/ ıÓ«¬˜±Ú ˘È≈¬]±ø˚˛± √õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛ ’±]n ¬Ûø}¬˜ ŒÊ…±øÓ¬ø˚˛± √õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±ı≈øfl¬ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀ ıËp¬Û≈S˝◊/ ˝◊˜±Ú] ¬Û±ÂÀÓ¬± ‰¬]fl¬±] Ó¬Ô± øıˆ¬±·œ˚˛ fl¬Ó‘«¬¬Û鬽◊ ‡˝Úœ˚˛± √õ∂øÓ¬À]±Ò] Œfl¬±ÀÚ± ¬ÛÀé¬¬Û ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Ú·±ı±È¬ìı]À˝±˘±, 19 øάÀ‰¬•§] – ëø˘vœÀ˚˛ ı] ’¸˜fl¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¬ˆ¬±Àª ¸±Ó¬È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¬ø]À˚˛˝◊ ±ø˚˛Q ¸±˜ø]À˘/ ’±øÊ ¬Û˚«ôL Œfl¬±ÀÚ± ¤‡Ú ]±Ê…] ¸œ˜± ’—fl¬Ú fl¬ø] øÚøÀ˘/ ø˘vœÀ˚˛ øı‰¬±À] ’¸˜-Ú·±À˘G¬] ά◊¬Ûø] ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘] ¸fl¬À˘± ]±Ê…] ¸œ˜±ôL ’=¬˘Àı±]Ó¬ ά◊ÀM√ÊÚ±, ˆ¬˚˛, ˙—fl¬±, øıÀZ¯ ’±ø] ¬Ûø]Àı˙ ¸‘ø©Ü ∆˝ Ô±fl¬fl¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘] Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ‹fl¬…ıX¬ ∆˝ ø˘vœfl¬ øfl¬ı± øı‰¬±ø]ı ŒÚ±ª±À]±/ øfl¬c ’±ø˜ ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀÓ¬ ˘±ø· Ú±Ô±øfl¬ ¸fl¬À˘± ¸œ˜±Ó¬ ı±¸ fl¬]± Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ¸æ±ªÚ±À] ’±·ı±øϬˇ ˚±ı ˘±ø·ı/í ¤˝◊ ˜ôLı… ’±Â≈] ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ˜˝±Ú·] ı±Ó«¬± &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ] øı˜≈^±fl¬]Ì ÚœøÓ¬] øı]nÀX¬ ’±øÊ ˆ¬±]Ó¬] fl¬ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬] ’¸˜ ]±øÊ…fl¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú] õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬À]/ ëøı˜≈^±fl¬]Ì] Ù¬˘Ó¬ ]±˝◊Ê Ê±ø·ÀÂ, ʱø·ı˝◊í, ë¬Û≈“øʬÛøÓ¬fl¬ ]鬱 fl¬]± ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘ı,í 븱ұ]Ì |ø˜fl¬] ›¬Û]Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±] ıg¬ fl¬]fl¬í ’±ø ÒTøÚ ø õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘ ˘] ˜≈‡… fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛] ¸˜≈‡Õ˘ ¸˜˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛/ ¸˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬ Ó¬Ô± ˘] ]±øÊ…fl¬ ¬Ûø]¯] ¸˝fl¬±]œ ¸•Û±fl¬ ˜≈øÚÚ ˜˝ôL˝◊ fl¬í˘±ÒÚ øıÀ]±Òœ ˚≈“Ê] Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±]Ì ]±˝◊Ê] ›¬Û]Ó¬ ˝±]±˙±øô¶ ‰¬ø˘ıÕ˘ ø˚˛± Ú˝íı ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬À]/ ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ fl≈¬¸≈˜ ı˜«Ú] øıÀ˚˛±· ¸—ı±À˜˘Ó¬ ˘œ˚˛ fl¬˜π] ’øˆ¬À˚±· &ª±˝±È¬œ,¬19 øάÀ‰¬•§] – ’øÚ˘Ú·]] ¸]ı]˝œ ˜ø˝˘± fl≈¬¸≈˜ ı˜«Ú] 18 øάÀ‰¬•§]] ¬Û≈ª± ˝Í¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ’¸˜] øıø˙©Ü ¸≈]fl¬±] õ∂˚˛±Ó¬ ’]nÌ ı˜«Ú] ¬ÛPœ fl≈¬¸≈˜ ı˜«Ú] ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ı˚˛¸ ’±ø¢ 77 ıÂ]/ ˜‘Ó≈¬…] ı±Ó¬ø] Œ¬Û±ª±] ˘À· ˘À· ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¬ &̘≈*˝◊ ŒÓ¬›“] ı±¸·‘˝Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ Œ˙¯∏ |X¬± øÚÀıÚ fl¬À]/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¬˜±S ¬Û≈S ’±]n ≈·]±fl¬œ fl¬Ú…± ¸—¸±]Ó¬ ¤ø] ∆Ô ˚±˚˛/ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊] ŒÚÓ¬±fl¬ Œ¢∂l±]] ’±“]Ó¬ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œfl¬±fl¬]±Á¬±],¬19 øάÀ‰¬•§] – ë¸fl¬À˘± Œˆ¬±È¬±]fl¬ Œˆ¬±È¬±] Œ¬Û=¡Ú] ±ıœ ÊÚ±˝◊ ¸¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’ı…±˝Ó¬ ]‡± Œˆ¬±È¬±Â« ¬Û±øÈ«¬ ˝◊∞I◊±]ÀÚÂÀÚ˘ ‰¬˜≈Õfl¬ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊] ¬Û±“‰¬ ŒÚÓ¬±fl¬ Œ¢∂l±]] ’±“]Ó¬ øı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œ] ˝±Ó¬ ’±ÀÂ/í ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊ ˘]/ ’±øÊ Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ‰¬˝]] ø˜øÊ— Ú·]ø¶öÓ¬ ˘] fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘œ˚˛ ¸¸…¸fl¬À˘ ¤fl¬ ¸—ı±À˜˘Ó¬ fl¬˚˛ Œ˚ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊ ŒÚÓ¬± ’±È¬fl¬] ¬Û”Àı« 15 øάÀ‰¬•§]Ó¬ fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ’fl¬±¶ú±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ø¢ øı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±ÀÚ/ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸¸…fl¬ Œˆ¬±È¬±]fl¬ Œfl¬øÓ¬˚˛±› Œ¬Û=¡Ú ø˚˛± Ú˝íı, Œˆ¬±È¬±]] Ú±˜Ó¬ Ȭfl¬± ¸—¢∂˝ fl¬]± ıg¬ fl¬]fl¬, Ú˝íÀ˘ õ∂±ÀÌ ˜]±] ˆ¬±ı≈øfl¬ ø˚˛± ı≈ø˘ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œ] øı]nÀX¬ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø]À ˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¬˜πÀ˚˛/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ’øˆ¬À˚±· fl¬]± ˜ÀÓ¬, ˝◊˚˛±] ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ıÚ…˝ô¶œ] ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ıÚfl¬˜π] øı˜≈^±fl¬]Ì] øı]nÀX¬ ‰¬±˝ ˜Ê≈] fl¬—À¢∂Â] ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø]¬Û≈Ú ı]±, Œ¸±˜ı±À]/ ˝±Ó¬œ-˜±˝Ú≈] ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œıË ]+¬Û Ò±]Ì fl¬ø]À ]—Ê≈ø˘Ó¬ ·‘˝ øÚ˜«±Ì Úfl¬]±Õfl¬À˚˛ ˆ≈¬ª± ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] ‰¬]±˝◊Àά◊ Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¬± ˘≈FÚ Ú·±“ªÓ¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ≈ÒÕÚ,¬19 øάÀ‰¬•§] – ]±Ê…Ê≈ø] ˝±Ó¬œ-˜±Ú≈˝] ¸—‚±ÀÓ¬ &]nÓ¬] ]+¬Û Ò±]Ì fl¬]± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ıÚ…˝ô¶œ] ’±Sê˜ÌÓ¬ ]—Ê≈ø˘Ó¬ ¤ÊÚ ıÚfl¬˜π øÚ˝Ó¬ ˝˚˛/ õ∂±l Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±]± øÊ˘±] ]—Ê≈ø˘ ıÚ±=¡˘] ±“øÓ¬fl¬±¯∏]œ˚˛± ·±“›¸˜”˝Ó¬ ’±øÊ Œfl¬íı±˜±À˝± Òø] ά◊¬Û^∏ª ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/ Œ˚±ª± øÚ˙± ]—Ê≈ø˘] Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ ]—ø·ø]] Œ˜ÀÊ—¬Û±]± ·±“ªÓ¬ ≈Ȭ± ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œÀ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¬fÀfl¬ Òø] ¬Û±“‰¬È¬± ı±¸·‘˝ ˘G¬ˆ¬G¬ fl¬À]/ ’±øÊ Œ¸˝◊ ˝±Ó¬œ ≈Ȭ±] ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ›]±— ï46ó Ú±˜] ıÚfl¬˜πÊÚ] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ øÚ˝Ó¬ ›]±— ]—Ê≈ø˘ ıÚ±=¡ø˘fl¬ øı¯∏˚˛±] fl¬±˚«±˘˚˛] ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ] fl¬˜«‰¬±]œ ’±ø¢/ õ∂±l Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ ≈Ȭ±˝◊ fl¬±ø˘] ¬Û]±˝◊ Œ˜ÀÊ—¬Û±]± ’=¡˘Ó¬ ‚]-≈ª±], ·Â-·ÂøÚ ˆ¬±ø„ ¸La±¸] ¸‘ø©Ü fl¬ø] ’±ø¢/ Œ˚±ª± øÚ˙±› ¤È¬± ¬Ûø]˚˛±˘] ‚] ˆ¬±ø„ ˘G¬ˆ¬G¬ ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ øıÀ˙¯ ¸—ı±±Ó¬± Ú·±“›, 18 øάÀ‰¬•§] – Ú·±“› øÊ˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¬]Ì] ¬Û±ø‡˜]œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] ’ôL√·«Ó¬ ά±fl¬]‚±È¬ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬ ¤fl¬±øÒfl¬ ·±“ª] ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬] ø]^ Œ˘±fl¬fl¬ ˝◊øj]± ’±ª±¸ Œ˚±ÊÚ±] ı±¸·‘˝ ’±ı∞I◊Ú] Ú±˜Ó¬ ’øô¶∏Q˝œÚ ˆ≈¬ª± ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] Ú±˜ ı…ª˝±] fl¬ø] √õ∂±˚˛ ¤fl¬ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±] Ó¬Ô… Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó ¤˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝ ≈Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛ 2009] ¬Û]± 2016] øˆ¬Ó¬]Ó¬/ Ó¬Ô… ÊÚ±] ’øÒfl¬±] ’±˝◊Ú 2005] Êø]˚˛ÀÓ¬ C M YK ’±ÀıÚ fl¬ø] √õ∂±l Ó¬Ô…] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ≈Ú«œøÓ¬ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±øÚÀ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ʱӬœ˚˛ ¬Ûø]¯∏] Ú·±“› øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±] øÈ ’±˝◊ fl¬˜«œ Ù¬fl¬]ά◊øVÚ ’±˝À˜À/ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ 2009] ¬Û]± 2012] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬] 63Ȭ± ˝◊øj]± ’±ª±¸ Œ˚±ÊÚ±] ı±¸·‘˝ 2013-14Ó¬ 47Ȭ± ’±]n 2015-16Ó¬ ¸—‡…±˘‚” ¸•x±˚˛] ø]^ Œ˘±fl¬] 12Ȭ± ˝◊øj]± ’±ª±¸ Œ˚±ÊÚ±] øÚ˜«±Ì] Ú±˜Ó¬ ı‘˝» Œfl¬À˘—fl¬±ø]ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ Œfl¬À˘—fl¬±ø]ÀȬ±Ó¬ øÚø«©Ü ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬ ’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê] Ó¬ôL√] √õ∂øÓ¬ÀıÀÚ˝◊ ά◊„±À˘ ˆ¬˚˛±ª˝ Ó¬Ô… – ’øˆ¬À˚±· ±ø‡˘ ¸•Û±fl¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ츕۱fl¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ˚±]˝±È¬ ˜„√˘ı±] 4 ¬Û≈˝ 1423¬ˆ¬±¶®]±s¬ 20 øάÀ‰¬•§] 2016 ¸øBÂ√±] ’ˆ¬±ª∑ ¶§±¶ö√…À¸ª± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¬»¸± ı…ª¶ö√±ÀȬ± ˘±À˝ ˘±À˝ ¸±Ò±]Ì ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝ Ï≈¬øfl¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö√±Õ˘ &ø‰¬ ∆·ÀÂ/ ‰¬]fl¬±]œ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛] ≈]ª¶ö√±] fl¬Ô± ¸fl¬À˘±Àª ʱÀÚ/ ı…øMê·Ó¬ ‡G¬] ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛¸˜”˝ ˚ÀÔ©Ü ı…˚˛ıU˘ ∆˝ ¬Û]± Œ˝Ó≈¬Àfl¬ ¸±Ò±]Ì Œ˘±Àfl¬ ¤Àfl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú] ø‰¬øfl¬»¸± Œ¸ª±] ¬Û]± ıø=¬Ó¬ ˝íı ˘·± ∆˝ÀÂ/ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ &]nQ¬Û”Ì« ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝À fi¯Ò] Sê˜ıÒ«˜±Ú ˜”˘…/ õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊À Œ˚ fi¯Ò õ∂dÓ¬fl¬±]œ Œfl¬±•Û±Úœ¸˜”À˝ ¤È¬fl¬± ı…˚˛ fl¬ø] õ∂dÓ¬ fl¬]± fi¯Ò ¤øıÒ ıʱ]Ó¬ 20-25 Ȭfl¬±Ó¬ øıSêœ fl¬À]/ ‰¬]fl¬±À] fi¯Ò] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ] Œé¬SÓ¬ ˝◊˜±ÚøÀÚ øıÀ˙¯ &]nQ ø˚˛± Ú±˝◊/ ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ Ó¬Ô± ÊœªÚ±ø˚˛Úœ fi¯Ò] Ó¬±ø˘fl¬± ¤‡Ú õ∂dÓ¬ fl¬ø] ŒÓ¬ÀÚ fi¯Ò] ±˜ ‰¬]fl¬±]fl¬ øÚ˚˛LaÌ fl¬ø]ıÕ˘ Œ˚±ª± 2003ÀÓ¬˝◊ ¤øȬ Œ·±‰¬]] ]±˚˛ ¸—Sê±ôLÓ¬ ∆fl¬ø¢/ ø¬ÛÀ ‰¬]fl¬±À] 348 øıÒ fi¯Ò] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ı…ª¶ö√±] ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚ/ ø˝‰¬±¬Û fl¬ø] ‰¬±À˘ Œ‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬]fl¬±À] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¬]± fi¯Ò ˝íıÕ· ˜≈ͬ fi¯Ò] õ∂±˚˛ 18 ˙Ó¬±—˙/ Ó¬≈¬Ûø] ¤Àfl¬ Œfl¬˝◊øıÒ fi¯ÒÀ] øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ’±fl¬±] ı± ›ÊÚ] fi¯Ò] Œfl¬Ó¬Àı±] øÚ˚˛LaÌ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±]n Œfl¬Ó¬Àı±] ı±ø˝]Ó¬/ ¤øKȬı±˚˛íøȬfl¬ ˝í˘ ÊœªÚ±ø˚˛Úœ fi¯Ò/ ‰¬]fl¬±À] ¸fl¬À˘±Àı±] ¤øKȬı±˚˛íøȬfl¬] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¬c ¤øKȬı±˚˛íøȬfl¬] ˆ¬±À˘˜±Ú ¤˝◊ ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ı…ª¶ö√±] ’ÒœÚÕ˘ ‰¬]fl¬±À] ’Ú± Ú±˝◊/ Ó¬≈¬Ûø] fl¬fl«¬È¬ Œ]±·] fi¯ÒÀı±À]± øÚ˚˛LaÌ] ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ¸±Ò±]Ì Œ˘±fl¬] ı±Àı ‚]Ó¬ fl¬fl«¬È¬ Œ]±·œ Ô±øfl¬À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fi¯Ò øfl¬Ú±ÀȬ±Àª˝◊ fl¬©Ü¸±Ò… ∆˝ ά◊Àͬ/ ıʱ]Ó¬ fl¬fl«¬È¬ Œ]±·] ]ªÀı±]] ±˜ ˜±S±øÒfl¬ Œ˝±ª±] ı±Àı ¸±Ò±]Ì ˜±Ú≈À˝ ¤ÀÚ ]ª øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]/ fi¯Ò] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ] ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ı…ª¶ö√± fl¬]± ∆˝À Œ¸˝◊ ı…ª¶ö√± ’±À¸±“ª±˝˚≈Mê/ ’fl¬˘ ¤È¬± ά◊¬Û±±Ú Ôfl¬± fi¯Ò] ˜”˘…À˝ øÚ˚˛LaÌ fl¬]± ∆˝ÀÂ, ¤fl¬±øÒfl¬ ά◊¬Û±±Ú Ôfl¬± Œ˚÷ fi¯ÒÀı±]] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ] ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ıUʱøÓ¬fl¬ Ó¬Ô± ı‘˝» fi¯Ò õ∂dÓ¬fl¬±]œ Œfl¬±•Û±Úœ¸˜”À˝ ˝◊BÂ√±˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ]ª ø˚Àfl¬±ÀÚ± ±˜Ó¬ øıSêœ fl¬ø]ı ¬Û±À]/ ¤Àfl¬øıÒ fi¯ÒÀ] ±˜ fi¯Ò Œfl¬±•Û±ÚœÀˆ¬À ŒıÀ˘· ŒıÀ˘·/ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊÀÚø]fl¬ Ú±˜Ó¬ fi¯Ò øıSêœ fl¬ø]ıÕ˘ ∆fl¬ÀÂ/ ŒÊÀÚø]fl¬ Ú±˜Ó¬ fi¯Ò øıSêœ fl¬ø]À˘ ŒÓ¬ÀÚ fi¯Ò] ±˜ ˚ÀÔ©Ü fl¬˜ ˝íı/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, fi¯Ò øfl¬ÀÚ±Ó¬±˝◊ ıʱ] ]] Ó≈¬˘Ú± fl¬ø] ø˚ÀȬ± ¸ô¶± Œ¸˝◊ÀȬ± ]ª øfl¬øÚı ¬Û±ø]ı/ ά◊±˝]̶§]+À¬Û Œ·ø©Üòfl¬] ı±Àı ı…ª˝+Ó¬ Œ¬ÛÚÀȬ±¬Ûƒ]±Ê˘ ŒÈ¬ıÀ˘È¬] ¤Àfl¬± ¤Àfl¬±È¬±] ±˜ Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ Â˚˛-¸±Ó¬ Ȭfl¬±Õ˘ ˘˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊øıÒ ŒÈ¬ıÀ˘È¬ ¤È¬±] ±˜ ŒÎ¬] Ȭfl¬± ı± ≈Ȭfl¬±Õfl¬ ˘˚˛/ ¸±Ò±]Ì Œ˘±Àfl¬ ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ Œfl¬±•Û±Úœ] Œı™G¬] Ú±˜Ó¬ fi¯Ò ø˘ø‡ ø˚˛± ı±Àı ŒÊÀÚø]fl¬ Ú±˜ÀȬ± ʱøÚıÕ˘ ¸≈øıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ’±]n ’±Ú Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸ô¶± ±˜Ó¬ øıSêœ fl¬]± ¤ÀÚ fi¯Ò øfl¬øÚıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝˚˛/ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] õ∂ªÓ«¬Ú fl¬]± ]ı] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ı…ª¶ö√±˝◊ ıʱ]Ó¬ øıSêœ Œ˝±ª± 80 ˙Ó¬±—˙ ]ª ¸±˜ø] ŒÚ±À˘±ª±] Ù¬˘Ó¬ ά◊B‰¬ ]Mꉬ±¬Û, ıU˜”S ’±ø ¸±Ò±]ÌÀÓ¬ Œ˝±ª± Œ]±·¸˜”˝] ]ªÀı±] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ı…ª¶ö√±] ı±ø˝]Ó¬ ∆] ∆·ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ fi¯Ò] ø˚ Ó¬±ø˘fl¬± Œfl¬f˝◊ õ∂dÓ¬ fl¬ø]À Œ¸˝◊ Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ fi¯ÀÒ ¶ö√±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊/ ı‘˝» fi¯Ò õ∂dÓ¬fl¬±]œ Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤øȬ ë˘ıœí ¸‘ø©Ü fl¬ø] ‰¬]fl¬±]] ›¬Û]Ó¬ ’˝]˝ Œ˝“‰¬± ø ’±ø˝À fi¯Ò] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ı…ª¶ö√±ÀȬ± Ú±˜˜±S ]‡±] ı±Àı/ Œ˙Ó¬ Œ]±·] ø‰¬øfl¬»¸± fl¬ø] ıU ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ˆ¬±Àª ¸BÂ√˘ ı…øMê] ’ª¶ö√± ˘±›À˘±ª± Œ˝±ª±] ά◊±˝]Ì ’±ÀÂ/ ≈]±À]±·… Œ]±·Ó¬ ˆ≈¬ø·À˘ÀÓ¬± fl¬Ô±˝◊ Ú±˝◊, ¸]n ¸]n Œ]±·Ó¬ ˆ≈¬ø·À˘› ø‰¬øfl¬»¸±] ı…˚˛ ˝˚˛ ˚ÀÔ©Ü/ ”]øÌıȬœ˚˛± ’=¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛ ı± õ∂±Ôø˜fl¬ ¶§±¶ö√…Àfl¬f Ô±øfl¬À˘› Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ¬Û±ıÕ˘ Ú±˝◊/ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ Ô±øfl¬À˘› ø‰¬øfl¬»¸±] õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ¸±-¸≈øıÒ± Ú±˝◊/ ¤˝◊Àı±] fl¬±]ÌÀÓ¬ ¤˝◊‡Ú ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±]Ì ¢∂˝Ìœ ı± ά±À˚˛ø]˚˛± ’±ø Œ]±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ıÂÀ] ıU Œ˘±fl¬] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ Ó¬≈¬Ûø] Œ˜À˘ø]˚˛±, ʱ¬Û±ÚœÊ ¤ÚÀfl¬ÀÙ¬˘±˝◊øȬ ’±ø Œ]±·Àı±] ’±À½◊/ ˜≈ͬ] ›¬Û]Ó¬ ≈‡œ˚˛± ¸±Ò±]Ì ˜±Ú≈˝] ¶§±¶ö√…] ’øÒfl¬±] Ú±˝◊ ı≈ø˘ fl¬íÀ˘› ‰¬À˘/ ø‰¬øfl¬»¸± ’±]n fi¯Ò] ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¬˜±Ú Œ˘±fl¬ ’ı±ıÀÓ¬ ø¸Ù¬˘œ˚˛± ˝˚˛ Ó¬±] Œfl¬±ÀÚ± øͬfl¬Ú± Ú±˝◊/ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ¸—øıÒ±ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝] ÊœªÚ] ’øÒfl¬±] øÚø}¬Ó¬ fl¬]± ∆˝À ˚ø› ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’øÒfl¬±]] ¬Û]± ÊÚ¸±Ò±]Ì] ¸]˝ ¸—‡…fl¬ Œ˘±fl¬ ıø=¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ¢∂±˜±=¬˘Ó¬ ˆ¬±˘ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛ ¶ö√±¬ÛÚ fl¬]±ÀȬ± ı…˚˛ıU˘ fl¬±˜/ Œ¸˝◊ fl¬±˜ ‰¬]fl¬±À] ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¬ø]ı ¬Û±À]Ä øfl¬c ¤È¬fl¬±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¬]± ]ª] ±˜ 20-25 Ȭfl¬± Œ˘±ª±ÀȬ± ‰¬]fl¬±À] ¸˝ÀÊ˝◊ øÚ˚˛LaÌ fl¬ø]ı ¬Û±À]/ Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬]fl¬±À] ]ª] ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¬ø]ı ŒÚ±ª]±] ’Ú…Ó¬˜ fl¬±]Ì ˝í˘ ¸øBÂ√±] ’ˆ¬±ª/ Œ‡± ˘± ˜ =¬ ˜ øfl¬˚˛ ıg¬ fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ˜] √õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝] √õ∂ªÌÓ¬± ˝ò¬±¸ ŒÚ±À¬Û±ª±] ı±Àı ˜ ıg¬] √õ∂ùü ʱø· ά◊Àͬ/ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«] À] ¢∂œÉ√õ∂Ò±Ú Œ˙ ¤‡ÚÓ¬ ˜ Œ¸ªÚ] √õ∂ªÌÓ¬±˝◊ ’˙±øôL√] fl¬±]Ì ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¬ Ó¬Ô± ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘] ά◊¬Ûø] ¸±Ò±]Ì ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ÒÚªôL√¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ˜ Œ‡±ª±] ˜±Úø¸fl¬Ó¬± ’øÒfl¬ ˝±]Ó¬ ø˙À¬Û±ª± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ˝˚˛/ ı±ô¶∏ª Œé¬SÓ¬ ·±“›Œı±]Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ˜±˝œ] ¸—‡…± ‡≈ı Œıø ڱø¢, ø˚ ≈˝◊-¤ÊÀÚ ˜] øÚ‰¬±Ó¬ Œ]øfl¬ı≈øVÚ ’±˝À˜, Œ˘‡fl¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝ø¢ Œ¸˝◊¸fl¬À˘ Œ˘±fl¬‰¬é≈¬] ¬Û]±˝◊ øÚÊÀfl¬ ’“±Ó¬]Ó¬ ]±ø‡ø¢/ ¸•xøÓ¬ ˜±˝œ] ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¸ı«¸±Ò±]Ì Œ˚Ú ˆ¬˚˛Ó¬ Ô±øfl¬ı ˘·± ∆˝ÀÂ/ ‚] ¤‡ÚÓ¬ ˜ ‡±˝◊ ’˝±ÊÚfl¬ ’Ú… Œfl¬˝◊ÊÀÚ ˆ¬˚˛ fl¬À]/ ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ ‡±˝◊ ‚]Ó¬ Œ¸±˜±À˘ ¬ÛPœÀ˚˛ ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û“¬Û≈ª± ˘±À·/ ˜±˝œÀ˚˛ ¸˜±Ê] ’±‰¬˘ Ú'±‡ÚÀfl¬ ¸˘±˝◊ øÀ˚˛/ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ√õ∂øӬᬱÚ,¬Û”ʱ-¬¬Û±ı«Ì, ά◊»¸ª ’±øÀı±]Ó¬ ˜ Ú˝À˘ Ú‰¬˘± ˝í˘/ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¬À˘› Œ˚Ú ¸˜˚˛ ˝í˘ ˜] øı¬Û]œÀÓ¬ ˜±˝œ] ˝±ÀÓ¬À] ]g¬±-ıϬˇ± øı˙±˘ ʱ·]Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±], ‡±… ‡±ıÕ˘› ı±Ò… ˝í˘/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ ά◊M] √õ∂ÊiúÀı±] ˜±˝œ] S꘱·Ó¬ ı‘øX¬À˚˛ ’±˜±] ¸˜±ÊÀı±] fl¬˘≈ø¯∏Ó¬ ¸≈]øé¬Ó¬ ˝íı ¬Û±ø]ı/ fl¬]±À˘/ ˜ ‡±˝◊ ]±ô¶∏±‚±ÀȬ ˜] ıȬ˘ Œ¬Û˘±˝◊ ŒÔ±ª±, &Ȭ‡±, ø‰¬·±À]Ȭ ’±ø ‡±˝◊ Œ¬ÛÀfl¬È¬Àı±] ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±] Ù¬˘Ó¬ ¤fl¬ fl¬˚«˜˚˛ ¬Ûø]Àª˙] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ˜ ı± øÚ‰¬±Ê±Ó¬œ˚˛ ^ı…Àı±] ¤fl¬√õ∂fl¬±] ı] øı˝/ fl¬±·ÀÊ-ÛS˝◊, øfl¬Ó¬±¬Û, ’±À˘±‰¬Úœ, Œ¬Û±©Ü±] ’±øÓ¬ ˜ Œ‡±ª±] ˆ¬˚˛±ı˝Ó¬±] fl¬Ô± ʱøÚ› ’±øÊ] ¸ˆ¬… ¸˜±ÊÓ¬ ˜] √õ∂‰¬˘Ú fl¬˜±] ¸˘øÚ ı±øϬˇ ∆·ÀÂ/ ˜±Úª Œ˝] ˜±]±Rfl¬ ı…±øÒ Œfl¬k±]] ˜”˘ fl¬±]Ì ˜±fl¬^ı… Œ¸ªÚ/ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ’±ø˜Àı±] ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝˚˛/ ‡ÀôL√fl¬œ˚˛± Ó‘¬øl] ı±Àı ˜‘Ó≈¬…”Ó¬]+¬Ûœ ı] øı˝fl¬ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¬ Ô±øfl¬ı ŒÚ±ª±À]±/ E±˝◊ˆ¬±], Œ˝øG¬À˜Ú ’±øÀ˚˛ ˜ ‡±˝◊ ·±h¬œ ‰¬˘±˝◊ ıÂø] ıU ˜±Ú≈˝] √õ∂±Ì fl¬±øϬˇ ˘˚˛/ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ˜] øı¬ÛÀé¬ ÊÚʱ·]Ì Œ˝±ª± Œ‡± Ú±˚±˚˛/ ¸˜˚˛ ˝í˘ ˜] øı¬Û]œÀÓ¬ øı˙±˘ ʱ·]Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±], ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ ά◊M] √õ∂ÊiúÀı±] ¸≈]øé¬Ó¬ ˝íı ¬Û±ø]ı/ ¸˜±ÊÓ¬ ø˚¸fl¬˘ Œ˘±fl¬ ’±Ú] ‘ø©ÜÓ¬ ø˙ øÚÀÌ«˚˛fl¬, ø˚¸fl¬˘fl ¸˜±Ê] ¤È¬± ‰¬±À˜ ’Ú≈fl¬]Ì fl¬ø] ‰¬À˘ Œ¸˝◊¸fl¬À˘ ˜±fl¬ ^ı… Œ¸ªÚ Ó¬Ô± ά◊B‘—‡˘ ÊœªÚ-˚±¬ÛÚ] ¬Û]±˝◊ øÚÊÀfl¬ ¤]±˝◊ ‰¬ø˘ı ¬Û±ø]À˘ ¸˜±Ê] ¤È¬± ‰¬±˜ øıÀ˙¯∏Õfl¬ ŒÎ¬fl¬± ˘í]±-ŒÂ±ª±˘œÀ˚˛ øı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝±ª±] ¬Û]±˝◊ øı]Ó¬ Ô±øfl¬ı/ ŒıÃøX¬fl¬ ¸˜±Ê ¤˝◊ Œé¬SÓ ¸± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝±ª± ]fl¬±]/ ŒÙ¬±Ú – 94350-83793 ¬Û‘ᬱ 4 ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ’±˜”˘ ¸—¶®±] ˝›fl¬ ’ ¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ά0 ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œ Œfl¬øffl¬ øıÓ¬fl«¬˝◊ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Úfl¬ Ó¬˘] ¬Û]± ›¬Û]Õ˘Àfl¬ ¤Àfl¬ı±À] ŒÊ±“fl¬±ø] Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ/ Œ¸˝◊ ŒÊ±“fl¬±]øÌÓ¬ ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËnªÀÊ…±øÓ¬ ı]±À]± ‡≈øȬ ˘ø]ÀÂ/ Œfl¬±ÀÚ± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ʱøÓ¬ ı± Œ˙] ÊœªÚÕ˘ ¤ÀÚfl≈¬ª± ŒÊ±“fl¬±]øÌ ¸±˚˛ Ú±À˝/ ά±„] ŒÊ±“fl¬±]øÌ] ı±Àı ά±„] fl¬±]Ì ˘±À·/ ŒÓ¬ÀÚ Î¬±„] fl¬±]Ì ¸±˚˛ ¸‘ø©Ü Ú˝˚˛Ä øfl¬c√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝˚˛ Ó¬±] √õ∂øÓ¬øSê˚˛±› ˝˚˛ ¸±—‚±øÓ¬fl¬/ Ó¬±] Ù¬˘ ˝íı ¬Û±À] ¸ı«±Rfl¬ ÒT—¸, ’±˜”˘ ¸—¶®±], ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±Ì ı± ŒÓ¬ÀÚÒ]Ì] ’±Ú ı‘˝» øfl¬ı± ¤È¬±/ Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± ˝˚˛ÀÓ¬± Ó¬±] ı…øÓ¬SêÀ˜± ˝íı ¬Û±À]/ ¬Ûı«Ó¬ ¤‡ÀÚ øÚ·øÚ Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬± √õ∂¸ª fl¬]±] À]/ ŒÓ¬ÀÚ ı…Ô« ı± ’ı±ø>Ó¬ √õ∂¸ª ˚La̱ Œ˝±ª±Ó¬Õfl¬ ŒÚ±À˝±ª±˝◊ ˆ¬±˘/ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ·ˆ«¬ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˆ”¬ø˜fl¬•Û ¸‘˙ ŒÊ±“fl¬±]øÌ ¤È¬±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ŒÊ±“fl¬±]øÌ ı±ø˝]] ë¯∏h¬˚Lafl¬±]œí øfl¬Â≈˜±Ú] ’±‚±Ó¬] ı±Àı ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ˝◊ ∆˝À ¸ˆ¬±] ·ˆ«¬Ó¬ ¬Û≈?œˆ”¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬] ά◊ƒ·œ]Ì/ ¸ˆ¬±] ˙Ó¬ ¸˝¶⁄ Úœ]ª ’±]n øÚᬱı±Ú fl¬˜œ« ı±—˜˚˛ ’±]n ]À̱iú± Œ˝±ª±] ¸˜˚˛/ ¸ˆ¬±] ’ª¸]√õ∂±l ·±ÌøÚfl¬ ]±ÀÊf Ú±Ô M] ’±R˝Ó¬…±] ŒÈ¬±fl¬±Ó¬ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ¬Û]˜±Új] Ú±À˜±À{°‡ ¤˝◊ ŒÊ±“fl¬±]øÌ] ’Ê≈˝±Ó¬À˝ ˜±S, ’±‰¬˘ fl¬±]Ì Ú˝˚˛/ ’±‰¬˘ fl¬±]Ì ∆˝À ¸ˆ¬±] ˜øÊ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ œ‚«fl¬±˘ Òø] ‰¬˘±˝◊ ’˝± ∆¶§]±‰¬±], ˚±] ı±Àı ŒÓ¬›“ ı‘˝» ¸—‡…fl¬ ’¸˜œ˚˛±] ›‰¬]Ó¬ ¤È¬± ’¬Û˙øMê ı± ’qˆ¬ ˙øMê ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê ∆˝ ∆·ÀÂ/ ŒÓ¬›“] ¤˝◊ Œ¶§B±‰¬±ø]Ó¬±] √õ∂øÓ¬ı± ¸ˆ¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±·ÀÓ¬› ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬ Ôfl¬± Ú±ø¢/ øfl¬c√ Œ¸˝◊ √õ∂øÓ¬ı± ’±ø¢ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ≈˝◊ ¤ÊÚ]À˝Ä Œ¸˝◊ √õ∂øÓ¬ı±À ¸ˆ¬±] ’ʶ⁄ fl¬˜œ«] fl¬äÚ±, øıÀıfl¬ ’±]n ˙øMêfl¬ Ê·±ı ¬Û]± Ú±ø¢/ øfl¬c√ ]±ÀÊf Ú±Ô M] ’±R˝Ó¬…±˝◊ Œ¸˝◊ fl¬±˜ fl¬ø] Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ/ Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı± fl¬±˚«øÚı«±˝Àfl¬ ]±ÀÊf Ú±Ô M] ë˝Ó¬…±] ’øˆ¬À˚±·íÀȬ± ‡G¬Ú fl¬ø]ıÕ˘ ı± Œ¸˝◊ ’øˆ¬À˚±·] ¬Û]± ¬Û]˜±Újfl¬ ˜≈Mê fl¬ø]ıÕ˘ ¬Û≈]n¯∏±Ô« fl¬ø]› ¤Àfl¬± ˘±ˆ¬ Ú˝íı/ ¬Û]˜±Új ¤˝◊ ¸“‰¬± ’¬Û]±ÒÀȬ±Ó¬ Êøh¬Ó¬ ˝›fl¬ ı± Ú˝›fl¬, ŒÓ¬›“ ı‘˝» ¸—‡…fl¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝] Ò±]̱Ӭ ¤ÊÚ ∆¶§]±‰¬±]œ √õ∂˙±¸fl¬ ı± ¤È¬± ’¬Û˙øMê ø˝‰¬±À¬Û ıU ’±·À] ¬Û]± ø‰¬Ú±Mê ∆˝ ’±ÀÂ/ Œ¸˝◊ ’¬Û]±Ò] ¬Û]± ŒÓ¬›“fl¬ ˜≈Mê ı± ]鬱 fl¬]± fl¬±À]±] ı±Àı ¸y¬ª¬Û] fl¬Ô± ∆˝ Ôfl¬± Ú±˝◊/ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ’¸˜] øıøˆ¬iß ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝Ó¬…] ¤‡Ú ‹fl¬…˜=¡] ]+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬfl¬ ŒÓ¬›“fl¬ ]é¬Ì±Àıé¬Ì ø Ôfl¬±] ı±Àı ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ı]±] øı]nÀX¬› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝] ’øˆ¬À˚±·] ’±„≈ø˘ ά◊øͬÀÂ/ Œ¸˝◊ ’¬Û]±Ò] ˜”˘… ¤øÓ¬˚˛± ά±– ı]±À˚˛± øı˘·œ˚˛± ˝íı ı± øı ˘±ø·ı/ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ] ’¸ıÌ« ˝œÀ]Ú ·Õ· ’Ê≈˝±Ó¬Ó¬ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] fl¬±˚«fl¬±˘ ≈ıÂ]] ˘·Ó¬ ’±]n ¤ıÂ] ıϬˇ±˝◊ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û]˜±Új] ά◊À…±· ø˚À] ’±ø¢, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ı]±] ˝◊B± ’±]n ¸˝À˚±·] ˜±S±› øÚ}¬˚˛ Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¬ fl¬˜ Ú±ø¢/ ¤Àfl¬À] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] ¸˜”˝ ¸¸…] ¸˝À˚±À·± ’±ø¢ ˘é¬…Ìœ˚˛/ Œ¸À˚˛ ¬Û]˜±Új] ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ı]± ’±]n ¸˜¢∂ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡Ú Œ¸˝◊ ë’ÕıÒí fl¬±˚«] ı±Àı ë’øˆ¬˚≈Mêí ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ¸ˆ¬±] ¸—øıÒ±Ú ’±]n Œ˙] ’±˝◊Ú] ‘ø©ÜÓ¬ Œ¸˝◊ fl¬±˚« ’ÕıÒ ı≈ø˘ √õ∂˜±øÌÓ¬ ˝íı ŒÚ Ú˝˚˛ ڱʱÀÚ±, fl¬±]Ì ŒÓ¬ÀÚ øı‰¬±]Ó¬ ‚Ȭڱ] fiø‰¬Ó¬… ı± ÕÚøÓ¬fl¬Ó¬±Ó¬Õfl¬ øÚ˚˛˜Ó¬La˝◊À˝ &]nQ ¬Û±˚˛ ’øÒfl¬/ Ó¬Ô±ø¬Û ¸ˆ¬±] ‰¬±ø]ÊÚÕfl¬ √õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¬ Òø] 22 ÊÚ øıø˙©Ü ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ı≈øX¬ÊœªœÀ˚˛ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] Œ¸˝◊ fl¬±˚«fl¬ ’ÕıÒ ’±‡…± ø Œ¸˝◊‡Ú] ¬ÛÓ¬…±· ’±]n ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ·Í¬Ú] ı±Àı ø˚ ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ø¢, Ó¬±] √õ∂øÓ¬ Œfl¬Î¬◊Ù¬±˘] ¬Û]± øı¬Û≈˘ ¸“˝±ø] ’±ø˝ÀÂ/ ˆ¬±À˘Àfl¬˝◊‡Ú ˙±‡± ’±]n øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ’Ú≈]+¬Û ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]ÀÂ/ øfl¬Â≈ ¸—‡…Àfl¬ ¬Û]˜±Új] ıø˝©®±]] ±ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ˜≈ͬÀÓ¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] fl¬˜œ« ’±]n qˆ¬±fl¬±—鬜¸fl¬˘] Œé¬±ˆ¬ ’±]n √õ∂øÓ¬ı±] ıø˝√–õ∂fl¬±˙ ‚øȬÀ øıøˆ¬iß Ò]ÀÌÀ]/ ¸ˆ¬±] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡ÀÚ Œ¸˝◊ fl¬±˚«] ı±Àı øfl¬ı± √õ∂fl¬±À] ’±˝◊Ú] ¬Û]± Œ]˝±˝◊ ¬Û±À˘› ÊÚÀ鬱ˆ¬] ¬Û]± Œfl¬øÓ¬˚˛±› ]鬱 Ú±¬Û±ı/ ıÓ«¬˜±Ú] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡Ú ˆ¬—· fl¬ø] ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ·Í¬Ú] ı±Àı ø˚¸fl¬˘ øıø˙©Ü Œ˘±Àfl¬ Œ·±˝±ø] ÊÚ±˝◊ÀÂ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ¸˝◊ ±ıœ ¬Û”]Ì] ı±Àı ’±˝◊Ú ’±±˘Ó¬] ¸˝±˚˛ ˘íı ŒÚ Ú˘˚˛, ڱʱÀÚ±/ ˚ø ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ·±‰¬]ÀȬ± ’±±˘Ó¬] ˜øÊ˚˛±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ıÓ«¬˜±Ú] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡Ú] fl¬±˜-fl¬±ÊÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¬ˆ¬±Àª ˝íÀ˘› ı±Ò± ¬Ûø]ı/ øfl¬c√ ¤Àfl¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¤‡Ú] ·Í¬Ú] ]±ô¶∏±› ¸±˜ø˚˛fl¬ˆ¬±Àª Ú±˝◊ı± ¬Û]ªÓ¬œ« ’øÒÀı˙Ú ¬Û˚«ôL√ ıg¬ ∆˝ ˚±ı ¬Û±À]/ Œ¸˝◊Àı±] øfl¬ ˝˚˛Õ· ڱʱÀÚ±Ä ’±˝◊Ú ’±]n ’±˝◊Ú:¸fl¬À˘À˝ Œ¸˝◊ øı¯∏À˚˛ fl¬íı ı± ø¸X¬±ôL√ ˘íıÕ·/ øfl¬c√ ’±‰¬˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝íı ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú] ’±]n ¸ˆ¬±] ’ʶ⁄ fl¬˜œ« ’±]n qˆ¬±fl¬±—鬜¸fl¬˘]À˝/ ø˙ª¸±·]Ó¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚfl¬ ∆˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ’‰¬˘±ª¶ö±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ Ó¬±] ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ]±˝◊ÀÊ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œ] √õ∂Àª˙ øÚø¯∏X¬ fl¬ø]ÀÂ/ fl¬±˚«øÚı«±˝Àfl¬ ’±]øÌ ø˙ª¸±·]Ó¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚfl¬ ∆˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ’‰¬˘±ª¶ö±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ Ó¬±] ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ]±˝◊ÀÊ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œ] √õ∂Àª˙ øÚø¯∏X¬ fl¬ø]ÀÂ/ fl¬±˚«øÚı«±˝Àfl¬ ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬] ˘·Ó¬ ¤È¬± ı≈ʱ¬Û]± fl¬ø]ıÕ˘ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œ‰¬©Ü± ¤È¬± fl¬ø]ø¢ ˚ø› ø¸ ¸Ù¬˘ Ú˝í˘/ ¸ø˜øÓ¬] ˘·Ó¬ ¤È¬± ı≈ʱ¬Û]± fl¬ø]ıÕ˘ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œ‰¬©Ü± ¤È¬± fl¬ø]ø¢ ˚ø› ø¸ ¸Ù¬˘ Ú˝í˘/ ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û]˜±Új] ›¬Û]Ó¬ ʱø] fl¬]± øÚÀ¯∏Ò±:± √õ∂Ó¬…±˝±] fl¬]± Ú±˝◊/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡ÀÚ› ¬ÛÓ¬…±· fl¬]± ı± ¬Û]˜±Újfl¬ ¬Û‰≈¬…Ó¬ fl¬]±] fl¬Ô± ˆ¬ı± Ú±˝◊/ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ÊÚfl¬ ı± ø ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ] ’Ú≈á¬±Ú ˝íı Œfl¬ÀÚÕfl¬∑ Œfl¬±ÀÚ±ı± ¤È¬± ¬Û鬽◊ øÚÊ] ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Úfl¬]±Õ˘Àfl¬ Ú±˝◊ı± ı…øÓ¬Sꘜ øfl¬ı± ¤È¬± ά±„] ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝±ª±Õ˘Àfl¬ ¤˝◊ ’‰¬˘±ª¶ö± ’ı…±˝Ó¬ Ôfl¬±] ≈ˆ«¬±ªÚ±˝◊ √õ∂ª˘/ ¤˝◊ ’‰¬˘±ª¶ö±] ”]œfl¬]Ì] ı±Àı Œfl¬íı±È¬±› øıfl¬ä ı…ª¶ö±] ¬]±ô¶∏± Œ‡±˘± ’±À – ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] Œ¶§B±˜”˘fl¬ ¬ÛÓ¬…±·, fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] ¬ÛÓ¬…±·] ø¸X¬±ôL√, √õ∂Ò±Ú Ê±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚfl¬± ı…øMê]À˝ õ∂À˚˛±ÊÚ Ê±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬± ¸jˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú Œ·±˝±ø] ¬ÛSÓ¬ ¸ˆ¬±] õ∂±MêÚ ’±]n ıÓ«¬˜±Ú] øı¯∏˚˛ııœ˚˛±, qˆ¬±fl¬±—鬜, ¸—ı± ø˙䜸fl¬À˘ ¸øͬfl¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±] ¸—¶®±] ¸±ÒÚ] ı±Àı ’±·ı±øϬˇ ’±ø˝ı ˘±À· ı≈ø˘ ¸ˆ¬±] õ∂±MêÚ ‰¬±ø]·]±fl¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 22·]±fl¬œ ’¸˜] ıÀ]Ì… ¸±ø˝øÓ¬…fl¬, ¸±—ı±øÀfl¬ ÊÀÚ±ª± ’±˝W±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±] ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬± fl¬˜«œ ø˝‰¬±À¬Û ’±ø˜ ÊÚ±ı øı‰¬±À]± Œ˚ ʱӬœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±] &]nQ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Œıø ’±ø¢ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝ øı ¬Û]± ¸Àı«±B‰¬ ¸iú±Ú] ’øÒfl¬±]œ ∆˝ ¬Ûø]ø¢, øıÀ˙¯∏Õfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ¬ÛÀȬ±/ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛøSfl¬± ¸•Û±fl¬ ’±]n õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬] ¬ÛÀȬ±] ˜˚«±±› ’±ø¢ ’¸œ˜Ä øfl¬c ≈‡] øı¯∏˚˛ Œ˚ ıÓ«¬˜±Ú] õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú õ∂±MêÚ Œfl¬˝◊·]±fl¬œ˜±Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬] øıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜] ı±Àı ’¸˜] ]±˝◊Ê] ¸ˆ¬±] õ∂øÓ¬ Ôfl¬± ’±¶ö± øô¶ø˜Ó¬ ˝íı Òø]ÀÂ/ ¸ˆ¬±] Œfl¬À˘—fl¬±ø]¸˜”˝ Ò±]±ı±ø˝fl¬ˆ¬±Àª ∆ı≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±]n ¬۱ ˜±Ò…À˜ øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] Ôfl¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ¸ˆ¬±] ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬ õ∂±MêÚ ı± ıÓ«¬˜±Ú] Œfl¬±ÀÚ± ı…øMêÀ˚˛ øıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ‰¬fl≈¬Ó¬ ¬Û]± Ú±˝◊/ ıÓ«¬˜±Ú ÊœøªÓ¬ ¸±Ó¬·]±fl¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ]—ı— ŒÓ¬]±—, ˝◊˜]±Ú ù´±˝] ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛±› ]±˝◊ÀÊ Ê±øÚı ¬Û]± Ú±˝◊/ 2016] ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÓ¬ øά˜± ˝±Â±› øÊ˘±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ı±]] ı±Àı ˝±Ù¬˘„Ó¬ øıÀ˙¯∏ ’øÒÀı˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝ø¢/ Œ¸˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¸ˆ¬±] fl¬±˚«fl¬±˘ øÓ¬øÚ ıÂ]œ˚˛± fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘ ʱøÚı ¬Û±ø]À±/ ≈ıÂ]œ˚˛± fl¬±˚«fl¬±˘ øÓ¬øÚıÂ]œ˚˛± fl¬]±Ó¬ fl¬±˚«øÚı«±˝ ¸¸… Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸¸…¸fl¬À˘ ˝˚˛ˆ¬] øø¢ ˚ø› ≈˝◊- ¤·]±fl¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ı± fl¬ø]øÂ˘Ä øfl¬c õ∂øÓ¬ı± Ú]øÊ˘/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ˙±‡±, øÊ˘± ’±ø› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¬ øÚ˜±Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ ˜±S Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘±] Œfl¬j≈&ø] ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸˜”˝ ¸¸…˝◊À˝ ıÓ¬«˜±Ú] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] fl¬˜«fl¬±G¬ Œø‡ ¸˜”˝œ˚˛± ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]ÀÂ/ ˜ø]·±“› øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬fl¬ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]ıÕ˘ ∆fl¬À ˚ø› øıÀ˙¯∏ fl¬±˚«¬ÛLö± Œ˘±ª± ‰¬fl≈¬Ó¬ ¬Û]± Ú±˝◊/ ıU ¸¸…˝◊ ˝˚˛ÀÓ¬± ¸ˆ¬±] ¬Û]± øfl¬ı± Œ¬Û±ª±] ’±˙±À] øÚ˜±Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ ıÓ«¬˜±ÀÚ ı±ø˝]] ¬Û]± ø˚˜±ÀÚ˝◊ ’±ø˜ øÚø‰¬¤ûÀ]± øfl¬˚˛ ı± õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¬À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Úfl¬›fl¬ øfl¬˚˛, ıÓ«¬˜±Ú] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ’˘]-’‰¬]/ ø˚À˝Ó≈¬Àfl¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜À˜« ≈ıÂ]Ó¬ Ê≈˘±˝◊Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬] ı±Àı øı¯∏˚˛ııœ˚˛± øÚı«±‰¬Ú fl¬]±] fl¬±˚« ‰¬ø˘ı ˘±ø·ø¢ ˚ø› ıÓ«¬˜±Ú] fl¬±˚«øÚı«±˝Àfl¬ øÓ¬øÚıÂ]œ˚˛± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ øÚı«±‰¬Ú ¬ÛX¬øÓ¬ÀȬ±› ¤Àfl¬ı±À] ά◊ͬ±˝◊ ø˚˛±ÀȬ± ’¸˜] ]±˝◊ÀÊ øı‰¬±ø]ÀÂ/ õ∂fl‘¬Ó¬ ¸ı«ÊÚøõ∂˚˛Œ˚±·… ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ı± ¸±—ı±øfl¬fl¬ ˜ÀڱڜӬ fl¬]±ÀȬ±À˝ øı‰¬±À]/ fl¬±˚«fl¬±˘ fl¬]±] ı±Àı ’¸˜] ]±˝◊Ê ’¸c©Ü ı≈ø˘ ’±ø˜ ʱøÚı ¬Û±ø]À±/ ]±ÊUª± ’Ú≈ᬱÚfl¬ ¤ÀÚÒ]ÀÌ fl¬r±Ó¬ ]‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝˚˛ ı≈ø˘› ø‰¬ôL±˙œ˘ ı…øMê¸fl¬À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ Œ˚±ª± 12 Ó¬±ø]‡] øıøˆ¬iß fl¬±fl¬Ó¬Ó¬ õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª± ‰¬±ø]·]±fl¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝ 22·]±fl¬œ øıø˙©Ü ı…øMêÀ˚˛ ¬Û]±˜˙« ø˚˛±˜ÀÓ¬ ıÓ«¬˜±Ú] G¬ øıÒ±Ú Œ‰¬±] ’±]n άfl¬±˝◊Ó¬ ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ø˚¸fl¬˘fl¬ ı≈Àʱ ø¸˝“Ó¬Àı±À] ı…øMê·Ó¬ ˜±Ú≈˝] ‚]Ó¬ ‰≈¬ø] ı± άfl¬±˝◊øÓ¬ fl¬ø] Ȭfl¬±-¬Û˝◊‰¬±, ’˘—fl¬±] ’±]n ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø] fl¬ø] øÚÀ˚˛, ø˚Àı±]] ˜”˘… ˙ Œ˝Ê±] ˘é¬ Ȭfl¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¸œ˜±ıX¬ Ô±Àfl¬ ’±]n ¤˝◊ é¬øÓ¬ÀȬ± ˝í˘ ı…øMê·Ó¬ é¬øÓ¬/ ¤ÀÚ Œ‰¬±] ı± άfl¬±˝◊Ó¬fl¬ ˝±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø]ı ¬Û±ø]À˘ ·‘˝¶ö˝◊, ¬Û±ÂÓ¬ ]±˝◊ÀÊ ˘· ∆˝ ı±øg¬ Òø] fl¬Àͬ±] ˙±øô¶ øÀ˚˛/ ]±˝◊Ê] ¬fl¬Àͬ±] ˙±øô¶Ó¬ Œ‰¬±]] ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± ά◊±˝]À̱ ¸—‚øȬӬ ∆˝ÀÂ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¬ Œ|Ìœ] Œ‰¬±] ı± άfl¬±˝◊Ó¬ ’±À ¤›“À˘±Àfl¬ ˜±Ú≈˝] ‚]Ó¬ ‰≈¬ø] Úfl¬À], ¤›“À˘±Àfl¬ ]±Êˆ“¬]±˘] ÒÚ ‰≈¬ø] fl¬À]/ Ò]± Ú¬Û]±Õ˘Àfl¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ‰≈¬ø] fl¬±˚« ’ı…±˝Ó¬ Ô±Àfl¬/ ¤›“À˘±fl¬] ¸—·œÀı±] ›¬Û]] ¬Û]± Ó¬˘] Œ|ÌœÕ˘Àfl¬ Ô±Àfl¬, ¬¬¬Û”ı«ÀÓ¬¬ ¬Û]¶Û]] ˜±ÊÓ¬ ı≈ʱ¬Û]± ˝˚˛, ‰≈¬ø] ÒÚ ˙Ó¬±—˙] ˝±]Ó¬ ˆ¬±·-ıÓ¬]± fl¬À]/ ¤›“À˘±fl¬] ‰≈¬ø] fl¬±˚«Ó¬ ]±©Üò] é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝˚˛/ ¤›“À˘±fl¬] ‰≈¬ø] fl¬±˚« Ù¬±ø˘ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ øıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬ôL ˝˚˛, ¬Û≈ø˘‰¬] øÊ•ú±Ó¬ Ô±Àfl¬, ŒÊ˘Ó¬ ]‡± ˝˚˛, øfl¬c ‰≈¬ø] Œ˝±ª±] ¬Û]± œ‚«øÚÕ˘ øı‰¬±] õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘/ ¤˝◊ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ]±Êfl¬œ˚˛ ¸≈øıÒ± õ∂±ÀÚÀ] ]‡± ˝˚˛/ ¸±Ò±]Ì, ·ø]ª, Œ¬ÛȬ] Ê;±˘±ÀÓ¬ ‰≈¬ø] fl¬]±ÊÚfl¬ ]±˝◊ÀÊ Òø]-ı±øg¬ øfl¬˘±˝◊, øfl¬c ]±©Üò] ¸•ÛøM√ ÒT—¸ fl¬]± ø˙øé¬Ó¬ Œ‰¬±]øı˘±fl¬fl¬ øfl¬˚˛ ]±Ê ¸≈øıÒ±À] ]‡± ˝íı∑ ˝±Ó¬œ Œ‰¬±À]± Œ‰¬±], ˜±ø‡ Œ‰¬±À]± Œ‰¬±], Œ‰¬±]] Œ|Ìœ ¤È¬±˝◊/ ·øÓ¬Àfl¬ ¸fl¬À˘±Àfl¬ ¤Àfl¬ Œ|Ìœ] ˙±øô¶ ø˚˛± øfl¬˚˛ Ú˝íı∑ Œ˙ ÒT—¸fl¬±]œ ø˙øé¬Ó¬ Œ‰¬±]Àı±]Àfl¬± ]±ÊUª± ˜=¡Ó¬ øÔ˚˛ fl¬]±˝◊ ¸±Ò±]Ì Œ‰¬±]fl¬ ø˚˛± fl¬Àͬ±] ˙±øô¶] À] ˙±øô¶ ø˚˛±ÀȬ± ¸˜˚˛] fl¬Àͬ±] ’±˝W±Ú ø˝‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬/ ’Ú…Ô±˝◊ ø˙øé¬Ó¬ Œ‰¬±]] ’ôL Ú¬Ûø]ı, ı‘øX¬À˝ ¬Û±ı ’±]n ’±˜±] ·ÌÓ¬La ÒT—¸ ˝íı, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øı¬Û˚«ô¶ ∆˝À½◊/ Œfl¬˙ª ˙˜«±, ∆fl¬]±]±, Ú˘ı±]œ ŒÙ¬±Ú – 7399843605 ’ øˆ¬ ˜ Ó¬ ¸•Û±fl¬ ¬Û]˜±Új] ¬ÛÓ¬…±· ı± ıø˝©®]Ì, ø˙ª¸±·]œ˚˛ ]±˝◊Ê] ¬Û]˜±Új-øÚÀ¯∏Ò ø¸X¬±ôL√] √õ∂Ó¬…±˝±], fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ıÂ]ÀȬ±] fl¬±˚«fl¬±˘] ∆ıÒÓ¬±fl¬ √õ∂Ó¬…±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ ’±±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬] ˝◊Ó¬…±ø/ ¤˝◊Àfl¬˝◊Ȭ±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œfl¬±ÚÀȬ± øıfl¬ä ’øÒfl¬±—˙ Œ˘±fl¬] ı±Àı ¢∂˝ÌÀ˚±·… ı± ı±ø>Ó¬ ˝íı ڱʱÀÚ±Ä øfl¬c√ ıÓ«¬˜±Ú] ’‰¬˘±ª¶ö±] ”]œfl¬]Ì] ı±Àı Œfl¬±ÀÚ±ı±˝◊ øfl¬ı± ¤È¬±ÀÓ¬± fl¬ø]ı˝◊ ˘±ø·ı/ ’±]n ¤˝◊ fl¬Ô±› øͬfl¬, fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] ∆ıÒÓ¬± ¸•Ûfl¬œ«˚˛ Œ·±‰¬]ÀȬ± ˚ø ’±±˘Ó¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ı±fl¬œ øıfl¬äÀı±] fl¬±˚«Ó¬– ’Ô«˝œÚ ∆˝ ¬Ûø]ı/ ’ôL√Ó¬– ’±±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬]ÀȬ±] ¸˜±Ò±Ú, ]±˚˛±Ú ı± ı≈ʱ¬Û]±] ı…ª¶ö± ¤È¬± fl¬ø] øÚø˚˛± ¬Û˚«ôL√/ ıÓ«¬˜±Ú] fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡Ú ˆ¬—· fl¬ø] ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ·Í¬Ú] ı±Àı ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¬ø] ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ ˜ÀڱڜӬ fl¬]±] ı…ª¶ö± fl¬]fl¬/ ¬Û”ı«] À] õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¬˘fl¬ ∆˘À˝ ά◊B‰¬ 鬘Ӭ± ¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬À˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬, ¬ÛøSfl¬± ¸•Û±fl¬ ˜ÀڱڜӬ fl¬]±] ı…ª¶ö± fl¬]fl¬/ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ øÚı«±‰¬Ú ¬ÛX¬øÓ¬ÀȬ±› ¤Àfl¬ı±À] ά◊ͬ±˝◊ ø˚˛±ÀȬ± ’¸˜] ]±˝◊ÀÊ øı‰¬±ø]ÀÂ/ õ∂fl‘¬Ó¬ ¸ı«ÊÚøõ∂˚˛-Œ˚±·… ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ı± ¸±—ı±øfl¬fl¬ ˜ÀڱڜӬ fl¬]±ÀȬ±À˝ øı‰¬±À]/ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] øÚ˚˛˜±ª˘œfl¬ øÚÊ ¶§±Ô«ø¸øX¬] ı±Àı ı…ª˝±] fl¬ø] ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ı…øMê·Ó¬ Œfl¬±•Û±ÚœÕ˘ ¬Û˚«ıø¸Ó¬ fl¬]±ÀȬ± Œfl¬±ÀÚ± ’¸˜ Œõ∂˜œÀ˚˛ fl¬±˜Ú± Úfl¬À]/ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·]] ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ø¶öøÓ¬ õ∂fl¬È¬ fl¬]±ÀȬ± ’¸˜] ]±˝◊ÀÊ øı‰¬±ø]ÀÂ/ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬± œ‚«Êœªœ Œ˝±ª±] fl¬±˜Ú±À]ñ ά0 õ∂Ù≈¬{° fl≈¬˜±] Ú±Ô, õ∂±MêÚ ¸˝fl¬±]œ ¸•Û±fl¬, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±/ ‡øÚf ‰¬f ±¸, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±], ʱӬœ˚˛ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬] õ∂±MêÚ ’±˝W±˚˛fl¬, Œ˘‡fl¬ ’±]n ’±ÊœªÚ ¸¸…/ ¸ÀÓ¬…f õ∂¸± ŒÎ¬fl¬±, õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ,¬ ¸Àà ’¸˜ ά◊fl¬œ˘ ¸Lö±, Œ˘‡fl¬ ø‰¬ôL±øı ’±]n ’±ÊœªÚ ¸¸…/ ά0 ˝À]Ú ±¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Àà ’¸˜ øıU ¸≈]鬱 ¸ø˜øÓ¬, ¸˜±ÊÀ¸ªfl¬ ’±]n ’±ÊœªÚ ¸¸…/ fl≈¬˜≈ ‰¬f ŒÎ¬fl¬±, õ∂±MêÚ øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ¸¸…, Œ˘‡fl¬ ’±]n ’±ÊœªÚ ¸¸…, ¬Û±˝±] ∆ˆ¬˚˛±˜] Œfl¬íı±‡ÀÚ± ˙±‡±] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ¸•Û±fl¬/ ø˝À]Ú Œ˜øÒ, ¸•Û±fl¬ ȬÀfl¬Ãı±]œ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±, &ª±˝±È¬œ/ ëŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ«fl¬ õ∂ª=¬Ú±í 2012Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯Ó¬ ¸±Ò±]Ì ëŒÈ¬íȬí] õ∂±˚˛ ‰¬±ø] Œ˝Ê±] ά◊B‰¬ õ∂±Ôø˜fl¬ ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ« ’±øÊ õ∂ªø=¬Ó¬ Œ˝±ª±] ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¬ø]ÀÂ/ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ı±]] ı±Àı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ¤˝◊ ¸±Ò±]Ì ŒÈ¬íȬ] Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‚±¯Ì± fl¬]± ∆˝ø¢, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±] ø˙鬱˜Laœ ø˝˜ôL øı˙W ˙˜«±˝◊ ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ« ¤˙ ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ôœ«fl¬ ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø˚˛±] fl¬Ô± ı±À] ı±À] Œ‚±¯Ì± fl¬ø]ø¢/ Œfl¬ª˘ ¸—ı± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ Ú˝˚˛, ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ«] øÚ˚≈øMê ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ı±À] ı±À] ¤˝◊ fl¬Ô± Œ±˝±ø]ø¢/ øfl¬c ≈ˆ«¬±·…ÊÚfl¬ fl¬Ô± ¤À˚˛ Œ˚ fl¬—À¢∂ ‰¬]fl¬±]] ˙±¸Ú fl¬±˘Ó¬ øÓ¬øÚ ıÂ] fl¬±˘ ø˙鬱˜Laœ ∆˝ Ô±øfl¬› ¤˝◊ ‰¬±ø] Œ˝Ê±] ά◊B‰¬ õ∂±Ôø˜fl¬ ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«] øÚ˚≈øMê] ı…ª¶ö√± fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]À˘/ 2016] øÚı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±] 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝À˘ ¸fl¬À˘± ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«Àfl¬ øÚ˚≈øMê øı ı≈ø˘ Œ‚±¯Ì± fl¬ø]ø¢/ øfl¬c øıÀÊø¬Û À˘ ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú fl¬]±] ¸±Ó¬˜±˝] ¬Û±ÂÀÓ¬± ¤˝◊ õ∂±Ôœ«¸fl¬˘] øÚ˚≈øMê] øı¯À˚˛ ¤Àfl¬± fl¬Ô±˝◊ ˜≈fl¬ø˘Õfl¬ õ∂fl¬±˙ Úfl¬ø]À˘/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ά◊B‰¬ õ∂±Ôø˜fl¬ ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«¸fl¬˘] ıUÓ¬À] ‰¬±fl¬ø]] ı±Àı ı±È¬ ‰¬±˝◊ ‰¬±˝◊ ‰¬]fl¬±]œ ‰¬±fl¬ø] õ∂±øl] ı˚˛¸] Œ˙¯ ¸œ˜±› ¬Û±] ∆˝ÀÂ/ ø˙˝±]± ∆˝ ¬Û]± ¤˝◊¸fl¬˘] ≈‡ ı≈øÊıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ·]±fl¬œ] Œ˚Ú ’±˝ø] Ú±˝◊/ ’±øÊ ¬Û±“‰¬ ıÂ] Òø] ’±ÀıÚ-øÚÀıÚ fl¬ø]› Œfl¬±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊ ˝Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝ ¬Û]± õ∂±Ôœ«¸fl¬˘] ˆ¬øª¯…Ó¬ ’g¬fl¬±]±BÂ√iß ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ]ø?Ó¬ ]±ÊÀ‡±ª±, ʱ·œ, ˜ø]·±“› ]±ÊUª± Œ·±˝±ø] ÊÀÚ±ª± øıø˙©Ü Œ˘±fl¬¸fl¬˘] ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬ı±Úœ√õ∂¸± ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ¤˝◊ ’‰¬˘±ª¶ö±] ”]œfl¬]Ì] ’ÀÔ« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ı]±fl¬ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]ıÕ˘ ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ŒÓ¬›“] ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]À˘ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬‡Ú ˆ¬—· ∆˝ ˚±ı ’±]n ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ·Í¬Ú fl¬ø] ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ] fl¬±˚«¸”‰¬œ› ¬Û±˘Ú fl¬ø]ı ¬Û]± ˚±ı/ ά±– ı]±˝◊ ¤˝◊ ’±˝W±Ú] √õ∂øÓ¬ ¸“˝±ø] ÊÚ±ı ŒÚ ÚÊÚ±˚˛ ڱʱÀÚ±/ øfl¬c√ ˜˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± Œ¸±˜ı±]] ë’¸˜œ˚˛± ‡ı]íÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ øÀ± Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ı]±˝◊ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú] √õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“] ¸øB± ’±]n ±˚˛ıX¬Ó¬± √õ∂øӬᬱ ’±]n √õ∂˜±Ì fl¬]±] ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û Ó¬…±· fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬/ ŒÓ¬›“ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]À˘ ı±fl¬œ ¸fl¬À˘± ¸˜¸…±] ˙±øôL√¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú] ¬ÛÔ ˜≈fl¬ø˘ ˝íı/ ά±– ı]±] øÚÊÀ]± ˜˚«±± ’±]n ˆ¬±ı˜”øÓ«¬ ά±˝◊Ú±˘≈˜ øȬڬ۱Ӭ] øı:±¬ÛÚ ’±]n ¬Û]˜±Új-√õ∂œøÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˝±øÚ fl¬ø]ÀÂ/ Œ¶§B±˝◊ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø] ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ Œ˝]n›ª± ¸iú±Ú ’±]n ˜]˜ø‡øÚ ıU˘±—À˙ ¬Û≈Ú]nX¬±] fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“] √õ∂øÓ¬ Œ¸˝◊ ’±˝W±Ú ¬Û≈Ú] Œ±˝±ø]À±/ Œ¸˝◊Àı±] ø˚À˚˛˝◊ Ú˝›fl¬ ’±]n Œ˚ÀÚÕfl¬À˚˛ Ú˝›fl¬, ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] øˆ¬Ó¬À] ı±ø˝À] ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¤˝◊ ŒÊ±“fl¬±]øÌÀ˚˛ ˚ø ¤˝◊ ı‘˝» ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¬ ʱø]-ŒÊ±“fl¬±ø] ÚÓ≈¬Ú ]+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ı ŒÚ±ª±À], Ó¬±] ’±˜”˘ ¸—¶®±] ˚ø ¸±øÒı ŒÚ±ª±À], ˝◊˜±ÚÀı±] ∆˝-˝±{°±, ı±√õ∂øÓ¬ı±, Œ‰¬©Ü±-|˜ ¸fl¬À˘± ’ÔÀ˘ ˚±ı/ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ’±‰¬˘ ¸˜¸…± ı± ≈ı«˘Ó¬± ¤ÊÚ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ı± ¤ÊÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˝˚˛Ä ’±‰¬˘ ¸˜¸…± ∆˝À ˝◊˚˛±] ¸—fl¬œÌ« ʱӬœ˚˛ ø‰¬ôL√±Ò±]±, ˝◊˚˛±] Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¸—·Í¬Ú, ά◊B‰¬˜±Ú] ¸±ø˝Ó¬… ’±]n ¸±ø˝øÓ¬…fl¬] ¸‘ø©Ü, ¸—·Í¬Ú ’±]n ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¬Ó¬±] Œé¬SÓ¬ ˝◊˚˛±] ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± ø˙˝±]± ’ª¶ö±, ¸ˆ¬±] ˜øÊ˚˛±Ó¬ ’¸±ø˝øÓ¬…fl¬] ¬Ûƒ¬ÛøÚ, ’¸˜] ÊÚÀ·±á¬œ ’±]n ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝Ó¬…Àı±]] ˝◊˚˛±] ’¸—·Ó¬ Ó¬Ô± ’±¬ÛøMÊÚfl¬ ‘ø©Üˆ¬—·œ ˝◊Ó¬…±ø Œfl¬Ó¬Àı±] Œ˜Ãø˘fl¬ ‚Ȭڱ/ Œ¸À˚˛ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Úfl¬ ˙øMê˙±˘œ ]+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú]n#œøªÓ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ˝íÀ˘ ¤˝◊ Œ±¯∏≈ı«˘Ó¬±Àı±]] ¸—À˙±ÒÚ ˝íı ˘±ø·ı/ ŒÓ¬ÀÚ ¸—À˙±Ò] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú] ’±˜”˘ ¬Ûø]ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±ı ŒÚ±ª±ø]À˘ ¤ÊÚ Œ¶§B±‰¬±]œ ¬Û]˜±Újfl¬ ıø˝©®±] fl¬ø]À˘› ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] &Ì-·ø]˜±] ¬Û≈Ú]nX¬±] ’±]n øıô¶∏±] Œfl¬±ÀÚ± fl¬±À˘ ¸y¬ª Ú˝íı/ ıÓ«¬˜±Ú] ¸fl¬À˘± √õ∂¸ªÀıÚ± ’ÔÀ˘ ˚±ı/ Œ˜±] ¤fl¬±ôL√ fl¬±˜Ú±, ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] øˆ¬Ó¬À] ı±ø˝À] ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¤˝◊ ŒÊ±“fl¬±]øÌÀ˚˛ ¸ˆ¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¤È¬± øıÀ^±˝œ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê] Êiú ø˚˛fl¬, ø˚ ˙øMê] ˝±Ó¬Ó¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ÊÚ˜ ¬Û±ı, ˝◊˚˛±] ¸—øıÒ±Ú ı± øÚ˚˛˜±ª˘œ ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ ]ø‰¬Ó¬ ˝íı, ıU ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝Ó¬…] øıfl¬±˙] ˜±ÀÊø ¸—ø˜ø|Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝Ó¬… ’±]n ʱøÓ¬¸M±] øıfl¬±˙] ¬ÛÔ √õ∂˙ô¶∏ ˝íı ’±]n Œ¸˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝Ó¬…] ÚÓ≈¬Ú ø·ôL√ ά◊æ±ø¸Ó¬ ∆˝ ά◊øͬı/ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ’¸˜] øıøˆ¬iß ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝Ó¬…] ¤‡Ú ‹fl¬…˜=¡ ı± ŒÙ¬Î¬±À]ÂÚ] ]+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬfl¬ ’±]n ’¸˜] ‹fl¬…-¸—˝øÓ¬] ‘Ϭˇ ’±]n øÚˆ«¬]À˚±·… ÒTʱı±˝fl¬] Œ·Ã]ÀªÀ] Œ·Ã]ª±øi§Ó¬ ˝›fl¬/ ŒÙ¬±Ú – 94352-46606 ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] fl¬˜«Ú±˙± ¬Û]˜± + ÒËnªÀÊ…±øÓ¬ Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§]] ë∆øÚfl¬ ’¢∂”Ó¬íÓ¬ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œ] 븱ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] fl¬˜«Ú±˙± ¬Û]˜±+ÒËnªÀÊ…±øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¬ Œ˘‡±ÀȬ± ¬ÛøϬˇÀ˘±Ä øfl¬c√ ≈Ȭ±˜±Ú ˙±]œ ¬ÛøϬˇ ’±˜±] ‰¬fl≈¬ fl¬¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ˘/ ˙±]œÀfl¬˝◊Ȭ± ˝í˘, 눔¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±fl¬ ˆ¬±]Ó¬ ]P ø˚˛±] ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜] ]±˝◊ÀÊ ø‰¬¤û]-ı±‡] ˘À·±ª±] ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ıUÀÓ¬˝◊ ∆fl¬øÂÀ˘± Œ˚ ı±Ú] øıøh¬ ’±]n Ú]œ˚˛± ·±À] ·±h¬œÓ¬ ά◊øͬ ø‰¬À˜∞I◊] øı:±¬ÛÚ ø˚˛±ÊÚfl¬ ˆ¬±]Ó¬ ]P øıÀÚ∑ ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÚ∑ Ó¬±ÀÓ¬ ]±ÊÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¬˝◊ı±] ˘ ¸˘±À˘∑í ¤øÓ¬˚˛± fl¬Ô± ˝í˘, ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬± Êœ˚˛±˝◊ Ôfl¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ Œ|Ìœ] Œ˘±Àfl¬ ŒÓ¬›“fl¬ Ó≈¬BÂ-Ó¬±øB¢… fl¬ø] ˝◊øÓ¬øfl¬— fl¬ø]ıÕ˘ ¤]± Ú±ø¢/ ¤È¬± ά◊±˝]Ì øÀ˘˝◊ ˚ÀÔ©Üñ 똱]À] Ù≈¬˘ Œ˝ÀÚ± ¬Û”ʱÀÓ¬± Ú±˘±À·/í øfl¬c√ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ˜‘Ó≈¬…] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’]nÌ Œ·±¶§±˜œ] Œ˘‡œ˚˛± ¤˝◊ Œ|Ìœ] ÷¯∏«± ¬Û]±˚˛Ì Œ˘±fl¬] Œé¬±ˆ¬] ά◊ƒ·œ]Ì] øÙ¬ø]„øÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ¶§·«·Ó¬ ’±R±] ›¬Û]ÀÓ¬± øÂøȬøfl¬ ¬Ûø]˘/ ¶§·«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¬ ˙±øôL√À] ˙˚˛Ú fl¬ø]ıÕ˘ øı Œ‡±Ê± Ú±˝◊/ Ó¬±À] ά◊±˝]Ì ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˘‡± ›¬Û]] ˙±]œ Œfl¬˝◊Ȭ±/ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±fl¬ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ά0 ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œ ’±]n ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËnªÀÊ…±øÓ¬ ı]±] ˜±ÊÕ˘ øfl¬ ά◊ÀV˙…À] Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘∑ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˝Ê±]] ‚]Ó √õ∂ªg¬ ø˘‡fl¬ Ú±˝◊ı± ˘±‡] ‚]Ó¬ √õ∂ªg¬ ø˘‡fl¬, ŒÓ¬›“fl¬ ’¸˜] Œfl¬˝◊ÊÚ ˜±Ú≈À˝ ʱÀÚ∑ ŒÓ¬›“] √õ∂ªg¬¸˜”˝ øfl¬˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˜±Ú]∑ ¬ÛøG¬Ó¬ √õ∂ª] fl‘¬¯ûfl¬±ôL√ ¸øjÕfl¬À˚˛ ∆fl¬ø¢,ñ 'We want quality, not quantity.' ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¤È¬± ·œÓ¬ ı± fl¬øıÓ¬± øfl¬˜±Ú ά◊B‰¬ Œ|Ìœ] ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø‰¬ôL√± fl¬ø]ı ¬Û±ø]ıÀÚ∑ ŒÚ fl¬äÚ± fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı∑ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ÀȬ± ÊœªÚÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ¸˜fl¬é¬ ˝íı ¬Û±ø]ıÀÚ∑ ı± ŒÓ¬›“] ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±fl¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬]±] Œ˚±·…Ó¬± ’±À ŒÚøfl¬∑ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬± ’¸˜] ’øZÓ¬œ˚˛ ø˙äœ, ¸±ø˝øÓ¬…fl¬Ä ŒÓ¬›“fl¬ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¸±ø˝Ó¬…±‰¬±˚« ά◊¬Û±øÒ √õ∂±Ú fl¬ø]ÀÂ/ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œfl¬ Œ¸˝◊ ά◊¬Û±øÒ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ øÀ ŒÚ∑ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬± ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬› ’±ø¢/ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ≈ª±]˜≈‡¬ ·‰¬øfl¬ ¬Û±˝◊ÀÂÀÚ∑ ’±øÊ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û]˜± ’±]n ÒËnªÀÊ…±øÓ¬fl¬ fl¬˜«Ú±˙± ı≈ø˘ ∆fl¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±fl¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¢∂±¸] ¬Û]± ˜≈Mê fl¬ø]ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø] ˘±ø·ÀÂÄ øfl¬c√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ∆˝ øfl¬ fl¬±˜ fl¬ø]ÀÂ∑ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«] ’±Ú ˜˝±Ú Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ øı:±¬ÛÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œ‡± Ú±˝◊∑ øÙ¬{ú ©Ü±] ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ıB‰¬Ú, ù´±˝]n‡ ‡±Ú ’±øÀ˚˛ øfl¬˜±Ú øı:±¬ÛÚÓ¬ ’—˙ ∆˘À ŒÓ¬›“ Œ‡± Ú±˝◊∑ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ ά±„] fl¬Ô± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈¬˘fl¬±], ø˚À˚˛ ıÓ«¬˜±Ú ]±Ê…¸ˆ¬±] ¸¸… ŒÓ¬›“ øfl¬˜±Ú øı:±¬ÛÚÓ¬ ’—˙ ∆˘À ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ʱÀÚÀÚ∑ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈¬˘fl¬±] øSêÀfl¬È¬ Œ‡˘≈Õª ˝˚˛ øͬÀfl¬˝◊Ä øfl¬c√ ŒÓ¬›“] √õ∂Ò±Ú ı‘øM ë˜Àάø˘—í ’±]n øı:±¬ÛÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì/ ]±Ê…¸ˆ¬±] ¸¸… ∆˝› ŒÓ¬›“ ˜Àάø˘— fl¬ø]ıÕ˘ ¤]± Ú±˝◊/ Ó¬±Ó¬Õfl¬ ά±„] fl¬Ô± ŒÓ¬›“ ‰¬]fl¬±]fl¬ ’±˚˛fl¬] Ù¬±øfl¬ ø ıUÓ¬ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ±˜Ó¬ øıÀ˙] ¬Û]± ëŒÙ¬]±]œí ·±h¬œ ¤‡Ú øfl¬ÀÚ/ Œ¸À˚˛ Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú ŒÙ¬]±]± øıÓ¬fl«¬˝◊ ¸—ı± ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø˘ø¢/ ’±Úøfl¬ ŒÓ¬›“fl¬ ’±˚˛fl¬] Œ]˝±˝◊ ø˚˛±] ı±Àı ‰¬]fl¬±]] ›‰¬]Ó¬ ’±ÀıÚ ÊÚ±˝◊ø¢/ ŒÓ¬›“] ˜≈•§±˝◊Ó¬ ø˚‡Ú Œ˝±ÀȬ˘ ’±À Ӭ±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ] ά±„] ά±„] ˜±Ú≈˝øı˘±Àfl¬À˝ Ô±øfl¬ı ¬Û±À]/ ŒÓ¬›“] ıÓ«¬˜±Ú] ά◊¬Û±Ê«Ú ˜±˝Ó¬ ‰¬±ø] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±Ó¬Õfl¬› ’øÒfl¬/ øfl¬c√ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±˝◊ ı±Ú] øıøh¬] øı:±¬ÛÚ ø˚˛±Ó¬ Œfl¬±Ú‡Ú ˜˝±ˆ¬±]Ó¬ ’qX¬ ˝í˘∑ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¬±ª±] À] ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±˝◊ ]±ÊÚœøÓ¬Ó¬ fl¬íÓ¬ ˘ ¸˘±À˘∑ ’¸˜ øıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øıÒ±˚˛fl¬ ∆˝ø¢ øÚ«˘œ˚˛ √õ∂±Ôœ«]+À¬Û/ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ’Ȭ˘ øı˝±]œ ı±ÊÀ¬Û˚˛œ] ’Ú≈À]±Ò ά◊À¬Û鬱 fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø] øıÀÊø¬Û] ¬Û]± ¸—¸œ˚˛ øÚı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ÀÂ, Ó¬±Ó¬ ˜˝±ˆ¬±]Ó¬] Œfl¬±ÚÀȬ± ’Ò…±˚˛ ’qX¬ ˝í˘∑ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±˝◊ øÚÀÊ˝◊ ∆fl¬ÀÂ, ëÊœªÚÓ¬ ˜˝◊ ≈Ȭ±˝◊ ˆ≈¬˘ fl¬±˜ fl¬ø]À±ñ Ó¬]Ìœ ¬Û±Í¬fl¬ √õ∂Ô˜ÀȬ± ø√õ∂˚˛•§±] ˘·Ó¬ øıÀB ’±]n øZÓ¬œ˚˛ÀȬ± øıÀÊø¬Û] ¬Û]± øÚı«±‰¬Ú Œ‡˘±ÀȬ± ïά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬± ]‰¬Ú±ª˘œó/í Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’]nÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±fl¬ ’±Sê˜Ì] ˘é¬… fl¬ø] ∆˘ÀÂ/ 2016Ó¬ ıı øά˘±Úfl¬ ¸±ø˝Ó¬…] ÚíÀı˘ ı“Ȭ± √õ∂±Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ŒÓ¬›“ ¤ÊÚ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ, ·œøÓ¬fl¬±]/ Â≈˝◊øά ¤fl¬±Àά˜œÀ˚˛ ∆fl¬ÀÂñ ıı øά˘±Ú] fl¬øıÓ¬±¸˜”˝ ’øÓ¬ ά◊B‰¬ Œ|Ìœ]/ øfl¬c√ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ·œÓ¬ ’±]n fl¬øıÓ¬±ø‡øÚ› ’øÓ¬ ά◊B‰¬ Œ|Ìœ]¬/ ’±Úøfl¬ ıı øά˘±Ú] fl¬øıÓ¬±Ó¬Õfl¬› ά◊B‰¬/ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ·œÓ¬¸˜”˝] ˝◊—]±Êœ ’Ú≈ı±] ¸—fl¬˘Ú ¤øȬ Ú±ø¢ ˚ø› ¤˝◊ Œ˘‡Àfl¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ·œÓ¬¸˜”˝] ˝◊—]±Êœ ’Ú≈ı±] ¸—fl¬˘Ú ¤øȬ ά◊ø˘˚˛±˝◊ø¢ 2012Ó¬/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬± ¶§·«·±˜œ ˝í˘, ø˚ fl¬±]ÌÓ¬ ÊœªôL√ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“] ·œÓ¬¸˜”˝] ˝◊—]±Êœ ’Ú≈ı±] ¸—fl¬˘Ú ¤øȬ ÚíÀı˘ fl¬ø˜È¬œ] ˝±Ó¬Ó¬ Ú¬Ûø]˘/ ¬Ûø]À˘ÀÚ± øfl¬ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú∑ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±˝◊ ˆ¬±]Ó¬ ]P Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œ ¤G¬ Œfl¬±•Û±Úœ] ˝±˝±fl¬±] ’±]n ¬Û±À˘ øfl¬ ’ª¶ö± ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú∑ ’±]n ÚíÀı˘ ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ˝íÀ˘∑ ŒÓ¬›“ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ı±Ú] øıøh¬] øı:±¬ÛÚÀÓ¬ 鬱ôL√ Ô±øfl¬˘/ Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± ŒÓ¬›“ ¤˝◊ fl¬Ô± ø‰¬ôL√± fl¬ø]ø¢ ŒÚøfl¬ Œ˚ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ·œÓ¬ø‡øÚ ˝◊—]±ÊœÕ˘ ’Ú≈ı± fl¬ø] øıù´¸ˆ¬±Ó¬ ±ø„ Òø]ı ˘±À·/ ˝◊˚˛±] ¬Û]± ı≈ʱ ˚±˚˛ ’]nÌ Œ·±¶§±˜œ Œfl“¬Àfl¬±]± ʱøÓ¬ÀȬ±À] ¤ÊÚ/ ŒÓ¬›“ ’±Ú] ¿ı‘øX¬ Œfl¬øÓ¬˚˛±› ¸ø˝ı ŒÚ±ª±À]/ ’±Úøfl¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±À]±/ ŒÙ¬±Ú – 94350-12408 Œ˙-Œ˙±ôL√] Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§], 2016 ˜„˘ı±], ¬Û‘ᬱ 5 ¸—¸] ’‰¬˘±ª¶ö√±Ó¬ øı ŒÊ øά] ¸±—¸À ά◊ˆ¬Ó¬±À˘ ]˜˝± 23 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¬Û±øfl¬ô¶±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝ı Ê«±]œ øÚά◊Ê ı≈…]í ˝◊¢±˜±ı±, 19 øάÀ‰¬•§] – ¬Û±øfl¬ô¶±Ú] õ∂±MêÚ ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ’±øÂÙ¬ ’±˘œ Ê«±]œ ’˝± 23 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¶§À˙Õ˘ ¬Û≈Ú] ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝ı/ 18 ˜±˝ Òø] ¶§øÚı«±ø¸Ó¬ ÊœªÚ ˚±¬ÛÚ] ¬Û±ÂÓ¬ Ê«±]œÀ˚˛ ¬Û≈Ú] ¬Û±øfl¬ô¶±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú] ø¸X¬±ôL ∆˘ÀÂ/ Ê«±]œ] ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬Û±øfl¬ô¶±Ú ø¬Û¬Ûí˘Âƒ ¬Û±øÈ«¬] ’Ò…é¬ øı˘±ª±˘ ˆ”¬ÀA±-Ê«±]œÀ˚˛ Œ›ı±À] øÚ˙± ¤˝◊ fl¬Ô± ¸—ı±À˜˘À˚±À· õ∂‰¬±] fl¬À]/ øı˘±ª±À˘ fl¬˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ ŒÓ¬›“] ø¬ÛÓ‘¬fl¬ w˜Ì] ı±Àı ’Ú≈˜øÓ¬ øÀ ’±]n ’˝± qfl≈¬]ı±À] Ê«±]œ ¶§À˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝ı/ ά◊À˘v‡… Œ˚ 2015] Ê≈ÚÓ¬ Ê«±]œÀ˚˛ ¬Û±øfl¬ô¶±Ú Ó¬…±· fl¬ø] Î≈¬ı±˝◊Ó¬ ¶§øÚı«±ø¸Ó¬ ÊœªÚ ’±]y¬ fl¬ø]ø¢/ 30 ˚±Sœı±˝œ ]n øı˜±Ú ±˝◊Àıø]˚˛±Ó¬ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶, 16 ÊÚ ˚±Sœ ’±˝Ó¬ øÚά◊Ê ı≈…]í ˜íÀ¶®√±, 19 øάÀ‰¬•§] – 30 ÊÚ ˚±Sœ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ]±øÂ˚˛±] ¤‡Ú øı˜±Ú ±˝◊Àıø]˚˛±] ı]Ù¬] ά◊¬ÛÓ¬…fl¬±Ó¬ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝í˘/ ¶ö√±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø] ’±øÊ ≈¬Û]œ˚˛± 12-07 ø˜øÚȬӬ ¤˝◊ ≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ ]±øÂ˚˛±] õ∂øÓ¬]鬱 ˜La̱˘À˚˛ È≈¬˝◊Ȭ±]] Êø]˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, øı˜±Ú ≈‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 16 ÊÚ ˚±Sœ ’±˝Ó¬ ˝˚˛ ˚ø› Œfl¬±ÀÚ± ˚±Sœ] õ∂±Ì˝±øÚ ‚Ȭ± Ú±˝◊/ øı˜±Ú] fl¬˜«‰¬±]œ ’±]n ˚±Sœ¸fl¬˘fl¬ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ øı˜±Ú‡Ú] ¬Û]± ¸≈fl¬˘À˜ ά◊X¬±] fl¬]± ı≈ø˘› õ∂øÓ¬]鬱 ˜La̱˘À˚˛ fl¬˚˛/ fl¬íå¬Â투í] ¬Û]± ˝◊À˚˛fl¬±ÀȬø]—ı≈·« ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¬]± øı˜±Ú‡Ú øȬfl¬ø¢∂±˜] ¬Û]± 27 øfl¬À˘±ø˜È¬±] ”]QÓ¬ ˝Í¬±ÀÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ]/ ’ªÀ˙… ˆ¬¢ü øı˜±Ú‡Ú ı]Ù¬Ó¬ ¬Û]± Œ˝Ó≈¬Àfl¬ ˚±Sœ¸fl¬˘] õ∂±Ì]鬱 ¸y¬ª ˝í˘/ ¸Kˆ«¬Ó¬ ˜ôLı… fl¬ø] ›øh¬Â±] ¸±—¸·]±fl¬œÀ˚˛ fl¬˚˛, 븗¸] fl¬±˜-fl¬±Ê ¸øͬfl¬ˆ¬±Àª Ú‰¬ø˘À˘ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ] ’¬Û‰¬˚˛ ˝˚˛/ ’±ø˜ ¸±—¸¸fl¬À˘ ¸fl¬À˘± Ò]Ì] ¸±-¸≈øıÒ± ˘±ˆ¬ fl¬À]±/ øfl¬c ø˚ fl¬±˜] ı±Àı ’±˜±fl¬ Œõ∂]Ì fl¬]± ∆˝À Œ¸˝◊ fl¬±˜ ’±ø˜ øͬfl¬˜ÀÓ¬ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]±/ ˜˝◊ 16 ıÂ]Ó¬ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ÊœªÚÓ¬ Œfl¬øÓ¬˚˛±› U˘¶ö”√˘ fl¬ø] ¸—¸] fl¬±˜fl¬±Ê ı…±˝Ó¬ fl¬]± Ú±˝◊/ ¸—¸] fl¬±˜-fl¬±Ê ¸øͬfl¬ˆ¬±Àª ¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬ fl¬]±] ı±Àı øÚ˚˛˜] ¬Ûø]ªÓ«¬Ú] ±ıœÕ˘ ˜˝◊ ¸˜Ô«Ú ÊÚ±›“/ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊ ]˜˝± ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊ ø fl¬˜ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ø‡øÚ ¬Û±À]± Œ¸˚˛± ¸—¸Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊À±/í ¸±—¸ ¬Û±G¬±] ø¸X¬±ôLfl¬ Œfl¬fœ˚˛ Sêœh¬±˜Laœ øıÊ˚˛ Œ·±ÀªÀ˘› õ∂˙—¸± fl¬ø]ÀÂ/ øÚά◊Ê ı≈…]í, ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¸—¸] ¸…¸˜±l ˙œÓ¬fl¬±˘œÚ ’øÒÀı˙Ú ¤fl¬õ∂fl¬±] ’‰¬˘ Œ˝±ª±] õ∂øÓ¬ ˘é¬… ]±ø‡ øıÊ≈ ÊÚÓ¬± ˘ ïøı ŒÊ øάó] ¸±—¸ ∆ıÊ˚˛ôL Ê˚˛ ¬Û±G¬±˝◊ ŒÓ¬›“] ]˜˝± ’±]n ∆øÚfl¬ ˆ¬±A± ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊ øÀ˚˛/ ¤˝◊ fl¬Ô± Œ‚±¯Ì± fl¬ø] ¸±—¸ ¬Û±G¬±˝◊ fl¬˚˛, 븗¸Ó¬ ø˚Àfl¬˝◊øÚ Œfl¬±ÀÚ± fl¬±˜-fl¬±Ê Œ˝±ª± Ú±ø¢, ˜˝◊ ά◊Mê øÚ] ]˜˝±] ÒÚ] ˘·ÀÓ¬ ∆øÚfl¬ ˆ¬±A± ’±ø ‰¬]fl¬±]fl¬ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊ øÀ±/ øı·Ó¬ ‰¬±ø] ıÂ] Òø] ˜˝◊ ¤˝◊À] ¸—¸] ’‰¬˘±ª¶ö√±] ]˜˝± ’±]n ’±Ú≈¸—ø·fl¬ ˆ¬±A±] ÒÚ ‰¬]fl¬±]fl¬ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊ ø ’±ø˝À±/í ¸±—¸·]±fl¬œ] ¤˝◊ ø¸X¬±ôLfl¬ Âíø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¬ ˝◊∞Ȭ±]ÀÚȬ ı…ª˝±]fl¬±]œÀ˚˛ õ∂˙—¸± fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬ ’±Sê˜Ì] Œ·±‰¬]Ó¬ ˜±Â≈ ’±Ê˝±]] øı]nÀX¬ ¤Ú ’±˝◊ ¤] ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± &Ê]±È¬] ]±Ê¬ÛÔÓ¬ ˜≈Mê øı‰¬]Ì fl¬ø]À ø¸—˝˝◊ øÚά◊Ê ı≈…]í, ’±˜À]ø˘, 19 øάÀ‰¬•§] – ˆ¬] ≈¬Û]œ˚˛± &Ê]±È¬] ]±Ê¬ÛÔÓ¬ ˜≈Mê øı‰¬]Ì fl¬ø]À˘ ¤ÊÚœ ø¸—˝˝◊/ ]±Ê…‡Ú] ’±˜À]ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝í˘ ¤˝◊ ‚Ȭڱ/ Œ›ı±À] ≈¬Û]œ˚˛± ˝Í¬±ÀÓ¬ ıœ]¬Û≈]-·±øÒ˚˛± ’=¬˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¬ø]ø¢ ¤ÊÚœ ø¸—˝˝◊/ ’=¬˘ÀȬ±Ó¬ ø¸—˝ÊÚœÀ˚˛ ¤È¬± ·]n ıÒ fl¬ø] ’±˝±] ø˝‰¬±À¬Û ¢∂˝Ì fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö√±Úœ˚˛ ]±˝◊ÀÊ õ∂Ó¬…é¬ fl¬ø] ∆˝-Õ‰¬ ¸‘ø©Ü fl¬]±Ó¬ ø¸—˝ÊÚœ ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛/ øfl¬c fl¬±ø˘ ¸øg¬˚˛± ¬Û≈Ú] ˝Ó¬…±fl¬]± ·]nÀȬ±] ¸g¬±ÚÓ¬ ά◊Mê ’=¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ ˝˚˛ ø¸—˝ÊÚœ/ ø·] ’ˆ¬˚˛±]Ì…] fl¬±¯ÀÓ¬ Ôfl¬± ¤˝◊ ’=¬˘Ó¬ ø¸—˝] ά◊»¬Û±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ı‘øX¬ ¬Û±˝◊À ’±]n ’=¬˘ÀȬ±] ı±ø¸K±˝◊ ıÚ… ø˝—¶⁄ Êc] ˜≈Mê øı‰¬]ÌÓ¬ ˙—øfl¬Ó¬ ÊœªÚ ˚±¬ÛÚ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ Œ˚±ª± ¸l±˝Ó¬ fl≈¬˘Ó¬˘œÓ¬ ˜±Úª ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=¬˘Ó¬ ¤È¬± ]À˚˛˘ Œı—·˘ ı±À‚ õ∂Àª˙ fl¬ø] S±¸] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ø¢/ ¬Û±ÂÓ¬ ıÚfl¬˜«œÀ˚˛ ı±‚ÀȬ±fl¬ ıKœ fl¬ø]ø¢/ ’±]鬜fl¬ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±“ø]ıÕ˘ ’±˝◊øÂÂ] ’Ú≈·±˜œ] ‡™œ©Ü Ò˜« ¢∂˝Ì øÚά◊Ê ı≈…]í, ˝±˚˛]±ı±, 19 øάÀ‰¬•§] – ˝◊¢±ø˜fl¬ Œ©ÜȬ ï’±˝◊øÂÂó] ’Ú≈]±·œ ø˝‰¬±À¬Û ’øˆ¬˚≈Mê Œ˝±ª± ’±øı ‡±Ú Ú±˜] ¤ÊÚ ˚≈ªÀfl¬ ŒÓ¬›“] ¸Ó¬œÔ« Œfl¬íı±·]±fl¬œ› ’±]鬜] ˝±Ó¬Ó¬ Ò]± ¬Û]±] ¬Û±ÂÓ¬ Ò˜«±ôLø]Ó¬ Œ˝±ª±] ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ Œ˚±ª± ˙øÚı±À] ø˝˜±‰¬˘ õ∂À˙] fl≈¬˘v≈Ó¬ ’±øıfl¬ ’±]鬜À˚˛ Œ¢∂l±] fl¬ø]ø¢/ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú ¤ÀÊkœ ï¤Ú ’±˝◊ ¤ó] øı¯˚˛±˝◊ õ∂±Ôø˜fl¬ ’Ú≈¸g¬±Ú] ¬Û]± ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬, ’±øıÀ ı±—·±˘≈]n] ¤È¬± ŒıøõȬ©Ü ø·Ê«±Ó¬ ‡™œ©Ü Ò˜« ¢∂˝Ì fl¬ø] øÚÊ] Ú±˜ ¬Û˘Õ˘ ¸˘øÚ fl¬ø]ø¢/ ı±—·±˘≈]nÓ¬ øÓ¬øÚÊÚ ’±]n ˝±˚˛]±ı±Ó¬ ¬Û±“‰¬ÊÚÕfl¬ ’±øı] ¸Ó¬œÔ« ’±˝◊øÂÂ] ’Ú≈]±·œfl¬ ’±]鬜À˚˛ Œ¢∂l±] fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±]鬜fl¬ ’±ˆ≈¬ª± ˆ¬±“ø]ıÕ˘ Ò˜«±ôLø]Ó¬ ∆˝ø¢ ı≈ø˘ ¤Ú ’±˝◊ ¤] øı¯˚˛±˝◊ fl¬˚˛/ ë’±˝◊øÂÂ] ¸íÀÓ¬ Êøh¬Ó¬ Ôfl¬± Ú±øÙ¬Ê ‡±Ú] ’±ø˜ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]øÂÀ˘± ’±]n Ú±øÙ¬Ê] ¸íÀÓ¬ ’±øı ‡±Ú] ¸•Ûfl«¬ Ôfl¬±] Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¬ø]øÂÀ˘±/ Ú±øÙ¬Ê] Œ¢∂l±]] ¬Û±ÂÓ¬ ’±øı ˙—øfl¬Ó¬ ∆˝ ¬ÛÀ] ’±]n ŒÓ¬›“ ’±]鬜] ‰¬fl≈¬Ó¬ Ò”ø˘ ø˚˛±] ı±Àı ˝◊¢±˜ Ò˜« Ó¬…±· fl¬ø] ‡™œ©Ü Ò˜« ¢∂˝Ì fl¬ø]ø¢/ ]±‰¬˘ÀÓ¬ ’±]鬜fl¬ ’±ˆ≈¬ª± ø˚˛±] ı±ÀıÀ˝ ’±øıÀ ¤˝◊ Œfl¬Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¬ø]ø¢/í ¤˝◊À] fl¬˚˛ ¤Ú ’±˝◊ ¤] øı¯˚˛±˝◊/ øÚά◊Ê ı≈…]í ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ, 19 øάÀ‰¬•§] – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬ ’±Sê˜Ì] ˜”˘ ¬Ûø]fl¬äfl¬ ¸La±¸ı±œ ˜±Â≈ ’±Ê˝±]] øı]nÀX¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ±ø‡˘ fl¬ø]À˘ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú ¤ÀÊkœ ï¤Ú ’±˝◊ ¤ó/ Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú] ˜≈]ıTœ ’±Ê˝±]] øı]nÀX¬ ¬Û±“‰¬Àfl¬±˘±] øıÀ˙¯ ’±±˘Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±˝◊ ¤À˚˛ ±ø‡˘ fl¬]± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ˜±Â≈] w±Ó‘¬ ’±s≈˘ Œ]ÃÙ¬ ’±]n ŒÓ¬›“] ≈˝◊ ¸Ó¬œÔ« ±ø˝ ˘øÓ¬Ù¬ ’±]n fl¬±øÂÙ¬ ʱÀÚ] Ú±À˜± ’ôLˆ≈«¬Mê ∆˝ÀÂ/ ά◊À˘v‡… Œ˚ Œ˚±ª± ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ¬Û?±ª] ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬Ó¬ Ôfl¬± ı±˚˛≈À¸Ú±] ‚±øȬӬ ˜±Â≈] øÚÀ«˙Ó¬ ¬Û±øfl¬ô¶±Úœ ¸La±¸ı±œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¬] ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¬ø]ø¢/ ¤˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û±øfl¬ô¶±Ú Êøh¬Ó¬ Ôfl¬±] Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ˝◊øÓ¬¬Û”Àı« Œfl¬fœ˚˛ ·‘˝ ˜La̱˘À˚˛ ¬Û±øfl¬ô¶±Ú ‰¬]fl¬±]fl¬ ʘ± øø¢/ ˆ¬±]ÀÓ¬ ¬Û˚«±l õ∂˜±Ì ±ø‡˘ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ¬Û±øfl¬ô¶±ÀÚ ’±Ê˝±]] øı]nÀX¬ Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö√± Œ˘±ª± Ú±˝◊/ ’±øÊ ø˘vœ] ¬Û±“‰¬Àfl¬±˘± øıÀ˙¯ ’±±˘Ó¬Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬ ’±Sê˜Ì] Ó¬ôL] ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ±ø‡˘ fl¬À] ¤Ú ’±˝◊ ¤À˚˛/ Ó¬ôLfl¬±]œ ¸—¶ö√±ÀȬ±] ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ˜±Â≈Àfl¬ ¤˝◊ ’±Sê˜Ì] ı±Àı ˜”˘Ó¬– Ê·]œ˚˛± fl¬]± ∆˝ÀÂ/ Œ©ÜÀÙ¬øÚ ŒÎ¬˘ 2016] ø˜Â ªã« øÚı«±ø‰¬Ó¬ øÚά◊Ê ı≈…]í, ª±ø˙W—ȬÚ, 19 øάÀ‰¬•§] – ø˜Â ¬¬Û”ÀªÈ«¬í ø]Àfl¬± 19 ıÂ]œ˚˛± Œ©ÜÀÙ¬øÚ ŒÎ¬˘ ŒıÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘ 2016] ø˜Â ªã«] ø‡Ó¬±¬Û/ Œ›ı±À] øÚ˙± ª±ø˙W—ȬÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ø˜Â ªã« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øı˙W] ˙Ó¬±øÒfl¬ ¸≈K]œÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ø¢/ ¤˝◊ ¸fl¬À˘± ¸≈K]œfl¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¬ø] øı˙W ¸≈K]œ] ‰¬ø˘Ó¬ ı¯«] ø‡Ó¬±¬Û øÚÊ] ‡˘Õ˘ ’±ÀÚ Œ©ÜÀÙ¬øÚÀ˚˛/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˆ¬±]Ó¬] øõ∂˚˛ø˙«Úœ Œ‰¬È¬±Ê«œÀ˚˛ ˙œ¯« 10Ó¬ ¶ö√±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝í˘/ ø˜Â άø˜Ú±fl¬±Ú ø]¬Û±øıvfl¬ ˚˛±ø]Ȭʱ ø˜&¤ø˘Ú± Œ˚˛À]‰¬ ]ø˜À]Ê øZÓ¬œ˚˛ ¶ö√±ÚÓ¬ ’±]n ø˜Â ˝◊ÀG¬±ÀÚøÂ˚˛± ڱȬ±Â± Œ˜Ú≈¤˘±˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö√±Ú ˘±ˆ¬ fl¬À]/ øı˙W ¸≈K]œ øÚı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝±ª± Œ©ÜÀÙ¬øÚ ¤·]±fl¬œ Œ¬Û±±]œ ˜Àά˘ ’±]n ŒÓ¬›“ ˘í ¤G¬ fl¬ø˜Î¬◊øÚÀfl¬ÂÚ] ±Sœ/ ø˜Â ªã« ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¬]± Œ©ÜÀÙ¬øÚ ∆˝À ¬Û”ÀªÈ«¬í ø]Àfl¬±] øZÓ¬œ˚˛·]±fl¬œ ¸≈K]œ/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« 1975Ó¬ Œ˙‡Ú] õ∂Ô˜·]±fl¬œ ¸≈K]œÀ˚˛ ¤˝◊ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢/ fl¬±©Üòí] ˜‘Ó≈¬…] ¬Û±ÂÓ¬ øfl¬Î¬◊ı±Ó¬ õ∂øÓ¬ı±œ ’±ÀK±˘Ú, ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ıKœ] ˜≈øMê] ±ıœ øÚά◊Ê ı≈…]í ˝±ª±Ú±, 19 øάÀ‰¬•§] – øfl¬Î¬◊ı±] õ∂±MêÚ ]±©Üò¬ÛøÓ¬ øÙ¬Àά˘ fl¬±©Üòí] ˜‘Ó≈¬…] 23 øÚ ¬Û±ÂÓ¬ õ∂Ô˜ı±]] ı±Àı Œ˙‡ÚÓ¬ ’±ÀK±˘Úfl¬±]œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬ø]À˘/ õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 42 ÊÚ ı…øMêfl¬ ’±øÊ ‰¬]fl¬±À] Œ¢∂l±] fl¬À]/ ’±À˜ø]fl¬±] ¤ÊÚ ˜±Úª ’øÒfl¬±] ]鬜 ’±˝◊ÚøıÀfl¬± ’±]鬜À˚˛ øÊ•ú±Ó¬ ˘˚˛/ ’±ÀK±˘Úfl¬±]œ¸fl¬À˘ Œ˙‡Ú] fl¬±]±·±]Ó¬ ıKœ ∆˝ Ôfl¬± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ıKœ¸fl¬˘] ˜≈øMê] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]ø¢/ øfl¬Î¬◊ı±] ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ]±Î¬◊˘ fl¬±©ÜòíÀª ±ıœ fl¬ø] fl¬˚˛ Œ˚ Œ˙‡ÚÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ fl¬˚˛œ Ú±˝◊, ı]=¬ ’±˝◊Ú Î¬◊˘—‚Úfl¬±]œ ı…øMêfl¬À˝ fl¬±]±·±]Ó¬ ]‡± ∆˝ÀÂ/ ά◊À˘v‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§]Ó¬ œ‚«fl¬±˘œÚ ˙±]œø]fl¬ ’¸≈¶ö√Ó¬±] ’ôLÓ¬ øÙ¬Àά˘] ˜‘Ó≈¬… ∆˝ø¢/ øÙ¬Àά˘] ˜‘Ó≈¬…] ¬Û±ÂÓ¬ w±Ó‘¬ ]±Î¬◊À˘ ¶Û©Ü fl¬ø] ∆fl¬ø¢ Œ˚ ŒÓ¬›“] ‰¬]fl¬±À] Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] øıÀ]±øÒÓ¬±] ¸iú≈‡œÚ ˝íı øÚøı‰¬±À]/ øfl¬c Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˙‡Ú] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ fl¬˚˛œ] ˜≈øMê] ±ıœÓ¬ ¤fl¬ ’±ÀK±˘Ú ¸—·øͬӬ ˝íı Òø]ÀÂ/ ¤˝◊ ’±ÀK±˘Ú øÚ˚˛LaÌ fl¬ø]ı] ı±Àı ‰¬]fl¬±À] ’øˆ¬˚±Ú ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ Œ›ı±À] ¬Û≈ª±À] ¬Û]± ‰¬]fl¬±]øıÀ]±Òœ õ∂øÓ¬ı±] øı]nÀX¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ˙‡Ú] ’±]鬜À˚˛ ˜≈ͬ 42 ÊÚ Œ˘±fl¬fl¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/ ¬Û±Ú-’±Ò±] fl¬±Î«¬ ı…ª˝±]À] ‰¬±ø]Ȭ± ˆ≈¬ª± Œfl¬±•Û±Úœ õ∂øӬᬱ ˜≈•§±˝◊] ıøô¶ ’=¬˘] fl¬±˚«±˘˚˛] fl¬˜«œÕ˘ ’±˚˛fl¬]] 5.4 Œfl¬±øȬ] ʱÚÚœ øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 19 øάÀ‰¬•§] – ˜≈•§±˝◊] ·ÀÌ˙ ŒÎ¬ˆ¬±˘Ú·]] ıøô¶ ’=¬˘Ó¬ ı±¸ fl¬]± 32 ıÂ]œ˚˛± ]øı Ê˚˛À±ª±˘ Ú±˜] ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸˝À˚±·œ fl¬˜«‰¬±]œ ø˝‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ˚≈ªfl¬ÊÀÚ ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘ ’±˚˛fl¬] øıˆ¬±·] ¤fl¬ ʱÚÚœ/ ¤˝◊ ʱÚڜӬ ’±˚˛fl¬] øıˆ¬±À· ]øıfl¬ 5.4 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ’Ú±±˚˛œ ’±˚˛fl¬] ʘ± øıÕ˘ øÚÀ«˙ øø¢/ ʱÚÚœ‡ÚÓ¬ ]øı ‰¬±ø]Ȭ± Œfl¬±•Û±Úœ] ¶§N±øÒfl¬±]œ ı≈ø˘› ά◊À˘v‡ fl¬]± ∆˝ø¢/ ’±˚˛fl¬]] ¬Û]± ¤˝◊ ʱÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¬ø] ˝Ó¬ˆ¬•§ Œ˝±ª± ]øıÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¬ Ô±ÀÚ] ’±]鬜 ’Òœé¬fl¬] ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬À] ’±]n ’±]鬜À˚˛ ’Ú≈¸g¬±Ú ‰¬˘±˝◊ ʱøÚı ¬Û±À] Œ˚ ]øı] Ú±˜Ó¬ Ôfl¬± ¬Û±Ú ’±]n ’±Ò±] fl¬±Î«¬ ı…ª˝±] fl¬ø] ‰¬±ø]Ȭ±Õfl¬ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘± ∆˝ø¢/ Œ˙˚˛±— fl¬¬Û«íÀ]ÂÚ, ŒÊ˜ Œ]άÀȬfl¬, Œ©ÜȬ ٬Ϋ¬ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊˘Â ’±]n ¬Û”]ıœ ø]À˚˛å¬œ Ú±À˜À] øı˜≈^±fl¬]Ì] ¬Û±ÂÓ¬ ‰¬±ø]Ȭ±Õfl¬ Œfl¬±•Û±Úœ ]øı] ¬Û±Ú ’±]n ’±Ò±] fl¬±Î«¬ ı…ª˝±] fl¬ø] Œ‡±˘± ∆˝ø¢/ ]øıÀ˚˛ ’±]鬜fl¬ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2008Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¬±Î¬◊∞ȬÀȬ∞Ȭ ]±ÀÊ˙ ’±·]ª±˘] õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¬˜«‰¬±]œ ø˝‰¬±À¬Û Œ˚±· øø¢ ’±]n ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¬ Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞Ȭ Œ‡±˘±] ı±Àı ¬Û±Ú ’±]n ’±Ò±] fl¬±Î«¬ ʘ± øıÕ˘ Œfl¬±ª± ∆˝ø¢, øfl¬c ŒÓ¬›“fl¬ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª ]˜˝± Ú· ’±±˚˛ øø¢/ 2012Ó¬ ]øıÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÀȬ± Ó¬…±· fl¬ø] ’±Ú ¤È¬± Œfl¬±•Û±Úœ] ‰¬±fl¬ø]Ó¬ Œ˚±· øø¢/ ]øı] ˆ¬±¯…] ’±Ò±]Ó¬ ’±]鬜À˚˛ ˙øÚı±À] ’±·]ª±˘] ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“] øÓ¬øÚ ¸˝À˚±·œ ]±Êœª &l±, Œ˚±·À˘˙ &l± ’±]n ¸ÀôL±¯ ø¸„√fl¬ ’±Ú] ¬Û±Ú ’±]n ’±Ò±] fl¬±Î«¬ ı…ª˝±] fl¬ø] ˆ≈¬ª± Œfl¬±•Û±Úœ õ∂øӬᬱ] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/ ÚÊœı] ¸g¬±ÚÓ¬ ŒÊ ¤Ú ˝◊ά◊] ı≈øX¬˜±Ú ı…øMê] ıg≈¬] ¸—‡…± fl¬˜ ˝˚˛ – ·Àª¯fl¬ Œ‰¬Ã˝Ó¬ Â˙ ’±]鬜] Ó¬±˘±‰¬œ øÚά◊Ê ı≈…]í, ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ, 19 øάÀ‰¬•§] – ʪ±˝]˘±˘ ŒÚ˝]n øı˙Wøı…±˘˚˛ ïŒÊ ¤Ú ˝◊ά◊ó] øÚ]nøV©Ü ±S ÚÊœı ’±˝À˜] ¸g¬±ÚÓ¬ ’±øÊ ø˘vœ ’±]鬜] ’¬Û]±Ò øÚ˚˛LaÌ øıˆ¬±·] ¤øȬ À˘ øı˙Wøı…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛/ õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ı±Ó¬ø] ˜ÀÓ¬, fl¬À˜› Â˙ ’±]鬜] ¤øȬ À˘ Œ¸±˜ı±À] ¬Û≈ª±˝◊ ŒÊ ¤Ú ˝◊ά◊] Œ‰¬Ã˝Ó¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ ∆˝ ø¶ßÙ¬±] άí·] ¸˝±˚˛Ó¬ øÚ]nøV©Ü ±SÊÚ] Ó¬iß Ó¬ißÕfl¬ ¸g¬±Ú ‰¬˘±˚˛/ Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§]Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ ¤Â ø©ܱڜ ’±]n øıÀÚ± Œ·±Àª˘] øı‰¬±]¬ÛœÀͬ ø˘vœ ’±]鬜fl¬ øÚ]nøV©Ü ±S ÚÊœı] ¸g¬±Ú Ó¬»fl¬±˘œÚˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±] ı±Àı õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ı…ª¶ö√± ˘íıÕ˘ øÚÀ«˙ øø¢/ Ú…±˚˛±˘˚˛] ¤˝◊ øÚÀ«˙] ¬Û±ÂÀÓ¬ ø˘vœ ’±]鬜À˚˛ ’±øÊ ÚÊœı] ¸g¬±ÚÓ¬ ¤˝◊ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ŒÊ ¤Ú ˝◊ά◊Ó¬ ‰¬˘±˚˛/ ά◊À˘v‡… Œ˚ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂À˚˛±ÊÚ ˝íÀ˘ ʱø˜˚˛±ø˜ø˘˚˛± øı˙Wøı…±˘˚˛ÀÓ¬± ±SÊÚ] ¸g¬±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±ıÕ˘ ’±]鬜fl¬ ¸iúøÓ¬ øø¢/ ¤˝◊ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øı˙Wøı…±˘˚˛ ’Ôı± ±S-±SœÀ˚˛ ı±Ò± øÀ˘ ’±±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øıÕ˘À˚˛± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±]鬜fl¬ øÚÀ«˙ øø¢/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ŒÊ ¤Ú ˝◊ά◊] ¬Û]± Œ˚±ª± 14-15 ’À"√±ı]] ¬Û±ÂÀ] ¬Û]± ÚÊœı ¸g¬±Ú˝œÚ ∆˝ ’±ÀÂ/ ±SÊÚ] ¸íÀÓ¬ ¤ øı øˆ¬ ø¬Û] ¤fl¬±—˙ ¸¸…] ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü] ¬Û±ÂÀ] ¬Û]± øı˙Wøı…±˘˚˛] Œ‰¬Ã˝] ¬Û]± ÚÊœı ¸g¬±Ú˝œÚ ∆˝ø¢/ øÚÙƒ¬È¬] ±Sœfl¬ ˙±˘œÚ Œ¬Û±Â±fl¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«] ’±˝;±Ú øÚά◊Ê ı≈…]í, ˆ”¬¬Û±˘, 19 øάÀ‰¬•§] – ˜Ò…õ∂À˙ ˆ”¬Ê ˜≈Mê øı˙Wøı…±˘˚˛] ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬±ø]fl¬ ʱ٬À] ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª ŒÙ¬˙WÚ ŒÈ¬fl¬Úí˘Êœ ïøÚÙƒ¬È¬ó] ±Sœ¸fl¬˘fl¬ ’˙±˘œÚ ¸±Ê-Œ¬Û±Â±fl¬ ¬Ûø]Ò±Ú Úfl¬ø]ıÕ˘ ’±˝;±Ú ÊÚ±À˘/ øı˙Wøı…±˘˚˛‡Ú] Œ‰¬Ã˝Ó¬ øÚÙƒ¬È¬] ¤øȬ ˙±‡± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¬ø˘ fl¬]± ∆˝ø¢/ ë’±Ò≈øÚfl¬Ó¬± ’±]n ¬Ûø}¬˜œ˚˛± ¸±Ê-Œ¬Û±Â±fl¬] Ú±˜Ó¬ ±Sœ¸fl¬˘fl¬ ’˜±øÊ«Ó¬ Œ¬Û±Â±fl¬ ¬Ûø]Ò±Ú fl¬ø] øı˙Wøı…±˘˚˛] Œ‰¬Ã˝Ó¬ øı‰¬]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø˚˛± Ú˝íı/ ¤˝◊ Œ‰¬Ã˝Ó¬ ˆ”¬Ê øı˙Wøı…±˘˚˛] ˘·ÀÓ¬ ’Ȭ˘ øı˝±]œ ı±ÊÀ¬Û˚˛œ ø˝Kœ øı˙Wøı…±˘˚˛] ±S-±Sœ› ’±ÀÂ/í ¤˝◊À] fl¬˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚« ʱ٬À]/ ’ªÀ˙… ά◊¬Û±‰¬±˚«·]±fl¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¬ø] fl¬˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¬±ÀÚ± øÚø«©Ü Œ¬Û±Â±fl¬] øıÀ]±Òœ Ú˝˚˛ ’±]n øı˙Wøı…±˘˚˛] Œ‰¬Ã˝Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± Œ¬Û±Â±fl¬øıøÒ õ∂ªÓ«¬Ú fl¬ø]ı øı‰¬]± Ú±˝◊/ ±S-±Sœ¸fl¬˘] ˙±˘œÚÓ¬± ]鬱] ı±ÀıÀ˝ ¤˝◊ ’±˝;±Ú ÊÀÚ±ª± ı≈ø˘ ʱ٬À] fl¬˚˛/ ŒÙ¬í‰¬ı≈fl¬Ó¬ ]±©Üòœ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¬ ’¬Û˜±Ú fl¬]± Œ˘‡fl¬] øı]nÀX¬ Œ˙À^±˝] Œ·±‰¬] øÚά◊Ê ı≈…]í, ˘G¬Ú, 19 øάÀ‰¬•§] – ø˚¸fl¬˘ ı…øMê] ı≈øX¬˜M√± ’øÒfl¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ıg≈¬-ı±g¬ª] ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¬ˆ¬±Àª fl¬˜ ˝˚˛/ ¤˝◊À] ±ıœ fl¬ø]À ˘G¬Ú ¶®≈√˘ ’ª ˝◊fl¬Úíø˜fl¬Â] ¤ÊÚ ·Àª¯fl¬ ’Ò…±¬ÛÀfl¬/ œ‚«øÚ Òø] ˜±Ú≈˝] ı≈øX¬˜M√±fl¬ ∆˘ ·Àª¯Ì± ‰¬À˘±ª± ’Ò…±¬Ûfl¬·]±fl¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¬]± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] ø˚ ı…øMê ’Ó¬…ôL ı≈øX¬œl ’Ô«±» ë˝±˝◊ ˝◊À∞Ȭø˘ÀÊk Œ˘Àˆ¬˘í] ’øÒfl¬±]œ ŒÓ¬ÀÚ ı…øMê] ‚øÚᬠıg≈¬-ı±g¬ªœ] ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ú·Ì…/ ’Ó¬…øÒfl¬ ı≈øX¬˜M√±] ’øÒfl¬±]œ ı…øMê] ıg≈¬-ı±g¬ª ˙”Ú…› ˝íı ¬Û±À] ı≈ø˘ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¬±˙/ ı≈øX¬œl ı…øMêÀ˚˛ ¸±Ò±]ÌÀÓ¬ ’fl¬˘˙]œ˚˛± ÊœªÚ ’øÒfl¬ ¬ÛÂK fl¬À] ’±]n ¤˝◊ fl¬±]ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ı…øMê] ıg≈¬] ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ ˝˚˛ ı≈ø˘ ˘G¬Ú ¶®≈√˘ ’ª ˝◊fl¬Úíø˜fl¬Â] ·Àª¯fl¬·]±fl¬œÀ˚˛ ±ıœ fl¬À]/ øÚά◊Ê ı≈…]í fl≈¬øÊÀfl¬±h¬, 19 øάÀ‰¬•§] – ]±©Üòœ˚˛ ¸—·œÓ¬] õ∂øÓ¬ ’¸iú±Ú õ∂˙«Ú] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±˘±˚˛±˘˜ Œ˘‡fl¬ Ó¬Ô± ˜=¬ ø˙äœ fl¬˜˘ ø‰¬ ‰¬±ˆ¬±]±] øı]nÀX¬ ]nÊ≈ ˝í˘ Œ˙À^±˝] Œ·±‰¬]/ ¶ö√±Úœ˚˛ ’±]鬜À˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ŒÙ¬í‰¬ı≈fl¬Ó¬ ‰¬±ˆ¬±]±˝◊ ]±©Üòœ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¬ ’¬Û˜±Ú fl¬ø]ø¢/ ˚≈ª ˜‰«¬±] ¸¸…] ’øˆ¬À˚±·] øˆ¬øM√Ó¬ Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú ¬Û”Àı« Œfl¬±˘v±˜] ’±]鬜À˚˛ ‰¬±ˆ¬±]±] øı]nÀX¬ ¤fl¬ Œ·±‰¬] ¬Û?œ˚˛Ú fl¬ø]ø¢/ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø] ‰¬±ˆ¬±]±˝◊ ŒÓ¬›“] ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤‡Ú] øfl¬Â≈ ’—˙ ŒÙ¬í‰¬ı≈fl¬Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¬ø]ø¢ ’±]n ˝◊˚˛±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ]±©Üòœ˚˛ ¸—·œÓ¬] ’ª˜±ÚÚ± fl¬ø]ø¢/ ’±]鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ˆ¬±]±fl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]ÀÂ/ ‰¬±ˆ¬±]±] øı]nÀX¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ]±©ÜòÀ^±˝] ’øˆ¬À˚±À· Âíø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ı±] Œ¬ÛøȬ¤˜] õ∂Àª˙ Ú±·¬Û≈]] øÚø¯X¬ ’=¬˘Ó¬ øÚά◊Ê ı≈…]í, Ú±·¬Û≈], 19 øάÀ‰¬•§] – øάøÊÀȬ˘ ˝◊øG¬˚˛±] ¬Û]˙ ˘±ø·˘ Ú±·¬Û≈]] ·øÌfl¬±˘˚˛Ó¬/ ‰¬˝]‡Ú] ·—·±-˚˜≈Ú±] øÚø¯X¬ ’=¬˘Ó¬ Ôfl¬± Œ˚ÃÚfl¬˜«œ] Œfl¬íı±È¬±› ı±¸·‘˝] ı±ø˝]Ó¬ øάøÊÀȬ˘ Œ¬ÛÀ˜∞Ȭ] øıøˆ¬iß ø©Üfl¬±] õ∂Ó¬…é¬ ∆˝ÀÂ/ ë˝◊˚˛±Ó¬ Œ¬ÛøȬ¤˜ ¢∂˝Ì fl¬]± ˝˚˛í ı≈ø˘ ø˘‡± Œ¬ÛøȬ¤˜] ø©Üfl¬±] Œfl¬íı±È¬±› Œ˚ÃÚfl¬˜«œ] ·‘˝] Œı]±Ó¬ ˘À·±ª± ’±ÀÂ/ ’ªÀ˙… ’=¬˘ÀȬ±] Œ˚ÃÚfl¬˜«œ¸fl¬À˘ Œ¬ÛøȬ¤˜] À] ’Ú˘±˝◊Ú ¤¬Û] øı¯À˚˛ ¤Àfl¬± ڱʱÀÚ ı≈ø˘ ¸±—ı±øfl¬] ’±·Ó¬ ¸]œ fl¬ø]ÀÂ/ Ú±·¬Û≈]] øÚø¯X¬ ’=¬˘] øÚı±¸œ ¤·]±fl¬œÀ˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ¸]˝¸—‡…fl¬ Œ˚ÃÚfl¬˜«œ] ˝±Ó¬Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ’±À ˚ø› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¬ Œ¬ÛøȬ¤˜] À] ÒÚ] Ú·øı˝œÚ Œ˘ÚÀÚ ¸•Ûiß fl¬ø]ı ¬Û]± øάøÊÀȬ˘ ˜±Ò…˜] ı…ª˝±] ڱʱÀÚ/ 뤽◊¸fl¬˘ Œ˚ÃÚfl¬˜«œÀ˚˛ ¤ øȬ ¤˜] ı…ª˝±] ڱʱÀÚ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ¬ÛøȬ¤˜ øfl¬À] ı…ª˝±] fl¬ø]ı∑í ’=¬˘ÀȬ±] ¤ÊÚ ı±ø¸K±˝◊ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] øı˜≈^±fl¬]Ì ÚœøÓ¬ ¢∂˝Ì fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˙] ’±Ú ıU øÚø¯X¬ ’=¬˘] À] Ú±·¬Û≈]] øÚø¯X¬ ’=¬˘Ó¬ Ôfl¬± Œ˚ÃÚfl¬˜«œ¸fl¬À˘± ¸˜¸…±] ¸iú≈‡œÚ ∆˝ÀÂ/ ¤·]±fl¬œ ˜ø˝˘±˝◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ]άSêÂ] ¤ÊÚ fl¬˜«œÀ˚˛ ’=¬˘ÀȬ±] Œ˚ÃÚfl¬˜«œ¸fl¬˘] ı±¸·‘˝] ı±ø˝]Ó¬ Œ¬ÛøȬ¤˜] ø©Üfl¬±] ˘·±˝◊ ∆Ô ∆·ø¢/ Œ˚ÃÚfl¬˜«œ¸fl¬À˘ Ú· ÒÚ] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ¢∂±˝fl¬] ¬Û]± Œ¬ÛøȬ¤˜] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊ÚÀÓ¬ ÒÚ ˜íı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ı≈ø˘› Œ]άSêÂ] fl¬˜«œ·]±fl¬œÀ˚˛ ¤fl¬±—˙ Œ˚ÃÚfl¬˜«œfl¬ ı≈ʱ˝◊ ∆·ø¢ ı≈ø˘ ˜ø˝˘±·]±fl¬œÀ˚˛ fl¬˚˛/ ˆ¬±]Ó¬] fl¬˜«Àé¬SÓ¬ øıı±ø˝Ó¬ ˜ø˝˘±] ¸—‡…± ¸ı«±øÒfl¬ øÚά◊Ê ı≈…]í, ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ, 19 øάÀ‰¬•§] – øıı±À˝ ˜ø˝˘±] fl¬˜«ÊœªÚÓ¬ ı±Ò±] ¸‘ø©Ü fl¬À] ŒÚøfl¬∑ ¤˝◊ õ∂˙Æ] ¤fl¬ ά◊M√] ˘±ˆ¬ fl¬]± ˝í˘ 2011] Œ˘±fl¬ø¬Û˚˛˘] Ó¬Ô…Ó¬/ Œ˘±fl¬ø¬Û˚˛˘] ¬Ûø]¸—‡…± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±]Ó¬] øıøˆ¬iß fl¬˜«Àé¬SÓ¬ Êøh¬Ó¬ ˜ø˝˘±¸fl¬˘] ¸]˝¸—‡…Àfl¬˝◊ øıı±ø˝Ó¬ ˜ø˝˘±/ 15-49 ıÂ] ı˚˛¸œ˚˛± fl¬˜«]Ó¬ ˜ø˝˘±¸fl¬˘] ¸]˝¸—‡…Àfl¬˝◊ øıı±ø˝Ó¬ ı≈ø˘ Œ˘±fl¬ø¬Û˚˛˘] Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¬±˙/ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¬ fl¬˜«Àé¬S] ¸íÀÓ¬ Êøh¬Ó¬ Œ˝±ª± øıı±ø˝Ó¬ ˜ø˝˘±¸fl¬˘] ¸ôL±Ú] ¸—‡…±› Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¬ˆ¬±Àª fl¬˜ ı≈ø˘ Œ˘±fl¬ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ/ 15-49 ıÂ] ı˚˛¸œ˚˛± fl¬˜«Àé¬SÓ¬ Êøh¬Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˜ø˝˘±¸fl¬˘] 41 ˙Ó¬±—˙ øıı±ø˝Ó¬ Œ˝±ª±] øı¬Û]œÀÓ¬ ˜±S 27 ˙Ó¬±—˙À˝ ’øıı±ø˝Ó¬ ı≈ø˘ ¬Ûø]¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¬±˙/ øıı±À˝ Œ˚ ˜ø˝˘±] fl¬˜«ÊœªÚ Ó¬Ô± Œfl¬ø]˚˛±]Ó¬ ŒÚøÓ¬ı±‰¬fl¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ Œ¸˚˛± Œ˘±fl¬ø¬Û˚˛˘] ¤˝◊ Ó¬Ô…˝◊ ¶Û©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ʱ¬Û±Ú] ¸•⁄±È¬] ¬Û±Úœ ˘·± Ê;], ı±øÓ¬˘ fl¬ø]À˘ ı±ø¯«fl¬ Œˆ¬±ÊÀ˜˘ øÚά◊Ê ı≈…]í, Ȭøfl¬’í, 19 øάÀ‰¬•§] – ʱ¬Û±Ú] ¸•⁄±È¬ ’øfl¬ø˝ÀȬ±] ˙±]œø]fl¬ ’¸≈¶ö√Ó¬±] ı±Àı ı±ø¯«fl¬ Œˆ¬±ÊÀ˜˘ ı±øÓ¬˘ fl¬]± ˝í˘/ ]±Ê ¬Ûø]˚˛±˘] ¬¸”S˝◊ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸l±˝Ó¬ ’øfl¬ø˝ÀȬ±] ¬Û±Úœ ˘·± Ê;] ∆˝ø¢ ’±]n ˝◊˚˛±] ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ¸±˜ı±À] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ı±ø¯«fl¬ Œˆ¬±ÊÀ˜˘ ı±øÓ¬˘ fl¬]± ˝í˘/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ’˝± qfl≈¬]ı±À] 83 ıÂ]Ó¬ ˆ¬ø] øı ˘·± ʱ¬Û±Ú] ¸•⁄±È¬·]±fl¬œ] ÊiúøÚ] ¬Û”Àı« õ∂øÓ¬ ıÂÀ] ¤fl¬ øıÀ˙¯ Œˆ¬±ÊÀ˜˘] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ˝˚˛/ ¤˝◊ı±] ’øfl¬ø˝ÀȬ±] ˙±]œø]fl¬ ’¸≈¶ö√Ó¬±] ı±Àı Œˆ¬±ÊÀ˜˘ ı±øÓ¬˘ ˝í˘ ˚ø› ÊiúøÚ] ’±Ú fl¬±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝] ¸±˘-¸˘øÚ fl¬]± Œ˝±ª± Ú±˝◊ ı≈ø˘ ]±Êõ∂¸±] ¸”SÓ¬ õ∂fl¬±˙/ Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§] ˜„√˘ı±], 2016 ¬Û‘ᬱ 6 ’±·cfl¬ Œfl¬fœ˚˛ ı±ÀÊȬӬ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚfl¬±]œ] ı±Àı Ô±øfl¬ı ıU ˆ¬±˘ ‡ı] – ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¬±ôL ’Ú˘±˝◊Ú Œ˘ÚÀÚÓ¬ Ô±øfl¬ı ¬Û±À] fl¬] Œ]˝±˝◊] ¸≈øıÒ± ı±—·±˘≈]n – øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚ ı…ª¶ö±fl¬ ’øÒfl¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±]n ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ fl¬ø] ŒÓ¬±˘±] ı±Àı ÚÀ]f Œ˜±œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ Œfl¬íı±È¬±› &]nQ¬Û”Ì« ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ˜±S ¤˜±˝] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¬ Œ˘ÚÀÚ ı…ª¶ö±ÀȬ±] õ∂øÓ¬ ÊÚ¸±Ò±]Ìfl¬ ’±¢∂˝œ fl¬ø] ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ ø˚ ÚøÊ]øı˝œÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¬ø]À Œ¸˚˛±› ˙˘±ø·ı˘·œ˚˛±/ Œfl¬±ÀÚ±øÀÚ ¤ øȬ ¤˜ fl¬±Î«¬‡Ú Œ¶§±ª±˝◊¬Û fl¬ø] ŒÚ±À¬Û±ª± ıUÊÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛøȬ¤˜] À] ˜íı±˝◊˘ ª±À˘È¬] Z±]± ’±„≈ø˘] øȬ¬ÛÀÓ¬ ÒÚ ¬Ûø]À˙±Ò fl¬]±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ˜±ÊÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ ʱø˘˚˛±øÓ¬] ’±˙—fl¬±, Œı—øfl¬„] Ó¬Ô… ‰≈¬ø] Œ˝±ª±] ˆ¬˚˛ ’±ø Ú±Ú±ÚȬ± øıÀ˚˛±·±Rfl¬ ø˙ ’±„≈ø˘˚˛±˝◊ ’øˆ¬: øıM√œ˚˛ ¬Û]±˜˙«±Ó¬± Œ·ÀÊȬ fl¬Ì«±] ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ˆ¬±]Ó¬Õ˘ ’±ø˝ı Œ]άø˜ ŒÚ±È¬ 4 ¸y¬±ª… ±˜ 11,999 Ȭfl¬± ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – ’˝± ʱÚ≈ª±]œÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬] ¬Û”Ì« ¸y¬±ªÚ± ’±À Œ]άø˜ ŒÚ±È¬ 4 ˙œ¯∏«fl¬ øı˘±¸œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±]/ ‰¬œÚÀ˙œ˚˛ Œfl¬±•Û±Úœ øÊ’±’íø˜] ¤˝◊ ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±] ¸y¬±ª… ±˜ õ∂±˚˛ 11,999 Ȭfl¬±/ ʱÚ≈ª±]œ] ˜±Êˆ¬±·ÀÓ¬ ıʱ]Õ˘ ’±ø˝ı˘·œ˚˛± ά◊Mê ˜Àά˘ÀȬ±Ó¬ ’±À ¤ÚE˝◊ά 6.0 ˜±ù´«À˜˘í ’¬Û±À]øȬ— øÂÀ©Ü˜, 1.4 ø··± ˝±È«¬Ê õ∂À‰¬Â], 3 øÊ øı Œ]˜, 32 øÊ øı ’±ˆ¬…ôL]œÌ Œ˜˜í]œ ’±øÀ] À] øıøˆ¬iß ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¬ ∆ıø˙©Ü…/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, 13 ¤˜ ø¬Û ø]˚˛±] ’±]n 5 ¤˜ ø¬Û Ùˬ∞I◊ Œfl¬À˜]±˚≈Mê ˜Àά˘ÀȬ±] øάÂÀõ≠] ŒÊ±‡ ¬Û±“‰¬ ˝◊ø=¡ ı˝˘/ øÙ¬—·±]øõ∂∞I◊ ŒÂk]À]± ı…ª¶ö± Ô±øfl¬ı ˝◊˚˛±Ó¬/ Ó¬Ô± ‰¬±˝◊ı±] ¸≈]鬱 ¸—¶ö±¸˜”À˝ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚfl¬±]œ] ¸≈]鬱] õ∂øÓ¬ ‰¬]fl¬±] Ó¬Ô± Œı—fl¬¸˜”˝fl¬ ’øÒfl¬ ¸Ó¬fl«¬Ó¬±˜”˘fl¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬]±] ı±Àı ¬Û]±˜˙« ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ ¸≈]鬱 ı…ª¶ö±] õ∂øÓ¬ ’…±ø¬Û ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ øıÀ˙¯∏ ˜Úfl¬±Ì øÚø˚˛± Œ˚ÀÚ˝◊ ˘±À· ˚ø› ¢∂±˝fl¬fl¬ ’±fl‘¬©Ü fl¬ø] ø˚˜±Ú ¬Û±ø] fl¬˜ ¸˜˚˛] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬fl¬ ¤‡Ú Ú· Œ˘ÚÀÚøı˝œÚ ]±©ÜòÕ˘ ]+¬Û±ôLø]Ó¬ fl¬ø]ı ¬Û±ø] Œ¸˝◊ Œé¬SÓ¬ øfl¬c ¸±˜±Ú…Ó¬˜ Sn∏øȬ› ı±fl¬œ ]±ø‡ı Œ‡±Ê± Ú±˝◊ ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ/ Œ¸˝◊ ά◊ÀVÀ˙…˝◊ ’˝± 2017-18 øıM√œ˚˛ ı¯∏«] ı±ÀÊȬӬ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚfl¬ ¸˜Ô«Ú fl¬ø] ˝◊˚˛±fl¬ ÊÚøõ∂˚˛ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı ¬Û]± Œfl¬íı±È¬±› &]nQ¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ±ø‡˘ fl¬ø]ı ¬Û±À] øıM√˜Laœ ’]nÌ ŒÊȬ˘œÀ˚˛/ ˝◊˚˛±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Ô±øfl¬ı fl¬] Œ]˝±˝◊] ¸≈øıÒ±›/ ‰¬]fl¬±]œ øÔ— ŒÈ¬—fl¬ ÚœøÓ¬ ’±À˚˛±·] ˜≈‡… fl¬±˚«ı±˝œ øı¯∏˚˛± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¬±ôL˝◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¬π˚˛ ¸y¬±ªÚ± ı…Mê fl¬ø]ÀÂ/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ’±·cfl¬ ı±ÀÊȬӬ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚfl¬±]œ] ı±Àıı fl¬] Œ]˝±˝◊] øıÀ˙, Œfl¬Ó¬Àı±] ¸±-¸≈øıÒ± ’Ú±] ¬Ûø]fl¬äÚ± fl¬ø] Ôfl¬± ∆˝À ˜La̱˘˚˛] ’j] ˜˝˘Ó¬/ Ó¬≈¬Ûø] Ú·œ Œ˘ÚÀÚ] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú·˝œÚ Œ˘ÚÀÚfl¬ Œfl¬ÀÚÕfl¬ fl¬˜ ‡]‰¬œ, ά◊Ê≈ ’±]n ’øÒfl¬ ‡]Ó¬fl¬œ˚˛± fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı ¬Û±ø] Ó¬±] ı±Àı› ’±·cfl¬ ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˚Ô±¸y¬ª Œ‰¬©Ü± fl¬ø] ˚±ı ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ/ ¶úÓ«¬ı… Œ˚ ŒÎ¬øıȬ fl¬±Î«¬ ı± ŒSêøάȬ fl¬±Î«¬] Z±]± ÒÚ] Œ˘ÚÀÚ Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú … ŒÊÀ∞I◊˘À˜ÀÚ ’±Rõ∂fl¬±˙ fl¬ø]À˘ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ Œ¶§±ª±˝◊¬Û ¤˘œÈ¬ Œ˜' ˜≈fl¬ø˘ ˝í˘ ˜≈•§±˝◊ – ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ıʱ]Ó¬ ˜≈fl¬ø˘ ˝í˘ Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú/ ø˜øÚ ŒıËG¬] ¤˝◊ øı˘±¸œ ı±˝Ú‡ÀÚ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ŒSêÓ¬±fl¬ øÚø}¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±fl¬¯∏«Ì fl¬ø]ı ı≈ø˘ ’±˙± fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ı±˝Ú‡Ú ¤È¬± fl¬˜øõ≠Ȭø˘ øıå¬-’±¬Û ˝◊ά◊øÚȬ ø˝‰¬±À¬Û ø˜øÚ øά˘±]øù´¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝íı/ øıËøȬ Sê±Ùƒ¬È¬À˜Úøù´¬Û ’±]n ’ÚÚ… ʱ˜«±Ú ˝◊ø?øÚ˚˛±ø]„] ¸≈j] ¸±˜?¸…] ¤˝◊ Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú ı±˝Ú‡Ú ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ ά±„] ’±]n fl¬±ø]fl¬]œ ¸≈¯∏˜Ó¬±À] ˆ¬]¬Û”] ø˜øÚ ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø]·øÌÓ¬ ∆˝ÀÂ/ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ı±—·±˘≈]n – ˆ¬±]Ó¬] ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú] ıʱ]] ’¢∂Ìœ Œfl¬±•Û±Úœ Œ¶§±ª±˝◊¬Û ŒÈ¬fl¬Úí˘íÊœÀ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˘œÈ¬ øÂø]Ê] ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ÀÂ/ ¤˘œÈ¬ Œ˜' ˙œ¯∏«fl¬ ¤˝◊ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±] ±˜ 10,999 Ȭfl¬± ’±]n ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝◊ øÙv¬¬Ûfl¬±È«¬À˚±À· ά◊¬Û˘t ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ˜Àά˘ÀȬ±] øıÀ˙¯∏Q ¤˚˛±˝◊ Œ˚ ˝◊˚˛±Ó¬ ’±À 4 øÊ ¤˘ øȬ ˝◊ ¸—À˚±·] ¸≈øıÒ±/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˝±˝◊ı˜ά Î≈¬Àª˘ ø˜ ¸—À˚±·œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±À 4 øÊ øı Œ]˜, 1.5 ø··± ˝±È«¬Ê ’"± Œfl¬±] õ∂À‰¬Â], ¤ÚE˝◊ά 6.0 ˜±ù´«À˜˘í ’¬Û±À]øȬ— øÂÀ©Ü˜, 13 ¤˜ ø¬Û ø]˚˛±] Œfl¬À˜]±, 8 Œ˜·± ø¬ÛÀ'˘ Ùˬ∞I◊ Œfl¬À˜]±, øÙ¬—·±]øõ∂∞I◊ ŒÂk] ’±øÀ]± ¸≈øıÒ±/ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ı±]] ı±Àı ¤˝◊ Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú ı±˝Ú‡ÀÚ ˝◊˚˛±] ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ©Ü±˝◊ø˘—, ¸≈¸ø#Ó¬ Sê±Ùƒ¬È¬À˜Úøù´¬Û ’±]n ’±˙« ø˜øÚ ·í-fl¬±È«¬ øÔËÀ˘À] õ∂Ó¬˜ ‘ø©ÜÀÓ¬ ˜Ú fl¬±øϬˇı ¬Û]± ’±ÀıÀÚÀ] ¬Û≈©Ü ∆˝ÀÂ/ ı±˝Ú‡Ú] ˜≈fl¬ø˘ ¸jˆ«¬Ó¬ øı ¤˜ άøıvά◊] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˙±‡±] ˆ¬±]õ∂±l ’Ò…é¬ ŒÙˬ—fl¬ ¶≈®À˘±Î¬±À] ¤˝◊ı≈ø˘ fl¬˚˛, 뤽◊ ÚÓ≈¬Ú ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú ı±˝Ú‡Ú] ’±À ¤fl¬ ’±Ò≈øÚfl¬ Ó¬Ô± ıø˘á¬ ı…øMêQ, ˚±fl¬ ŒÊÀ∞I◊˘À˜Ú ˙œ¯∏«fl¬ ¤fl¬ ’ÚÚ… ©Ü±˝◊˘ ’±]n Sê±Ùƒ¬È¬À˜Úøù´À¬ÛÀ] ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ı±˝Ú‡Ú fl¬±˚«fl≈¬˙˘Ó¬±] ø˙] ¬Û]± ’øÓ¬ øÚ¬Û≈Ì/ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊ø=¡Àfl¬˝◊ ¸Ê±˝◊ ŒÓ¬±˘± ∆˝À fl¬˘±Rfl¬ ∆˙˘œÀ] ’±]n ’øÓ¬ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬Ó¬±À], ø˚À˚˛ ¤˝◊ ø˜øÚ ı±˝Ú‡Úfl¬ ’±˝◊fl¬øÚfl¬ ø˜øÚ ·í-fl¬±È«¬ øÔˢ] ά◊¬Û˜± õ∂±Ú fl¬ø]ÀÂ/ øõ∂ø˜˚˛±˜ fl¬À•Û" ˙±‡±] ’øÓ¬ ά◊B‰¬˜±Úøıø˙©Ü ¤˝◊ ı±˝Ú‡Ú ¸˜¢∂ ø˜øÚ ŒÙv¬·øù´¬ÛÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛] ¸”‰¬Ú± fl¬ø]ÀÂ, ø˚À˚˛ ’±fl¬±]] øÀ˙À]› ’±øÚÀ ¤ÀÚ Úª ’ˆ≈¬…O±Ú/ ’±¬Û≈øÚ Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± ’fl¬À˘˝◊ ˚±›fl¬ ’Ôı± ¬Ûø]˚˛±˘] ¸íÀÓ¬˝◊ ˚±›fl¬, ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú ı±˝Ú‡Ú ’±À¬Û±Ú±] ı±Àı ˝íı ¸øͬfl¬ ¬ÛÂj/í Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø˜øÚ flv¬±ıÀ˜Ú] ˜”˘… ˝íı õ∂±˚˛ 37 ˘é¬ 90 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±/ fl¬ø]À˘ ¬Ûø]À˙±Ò fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ˜”˘…] ›¬Û]ø=¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ˜±‰≈¬˘ ø˝‰¬±À¬Û ¸±˜±Ú… ’—˙ ¤È¬±› ˆ¬ø]ı ˘±À·/ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ŒSêÓ¬±-ά◊¬ÛÀˆ¬±M걸fl¬À˘ ˚±ÀÓ¬ Ú·œ Œ˘ÚÀÚ] À]˝◊ ¸˝Ê ’±]n øıÚ±˜”˘œ˚˛± ’Ú˘±˝◊Ú Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ¬Û±À] Ó¬±] ›¬Û]ÀÓ¬± øıÀ˙¯∏ &]nQ¸˝fl¬±À] ¬ÛÀé¬¬Û ˘íı ‰¬]fl¬±À]/ fl¬±ôL˝◊ ¤˝◊ı≈ø˘› fl¬˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¬˝◊Ȭ±˜±Ú øÚÓ¬ ˘±fl¬œ E ’±ø] À] Œfl¬íı±È¬±› ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ ’±“‰¬øÚ] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ∆˝À ˚ø› ’±·cfl¬ ı¯∏«] ı±ÀÊȬӬ Ó¬±ÀÓ¬±fl¬ Œıø Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸≈øıÒ± ’Ú±] ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¬ø] Ôfl¬± ∆˝ÀÂ/ ’±Ò±] fl¬±Î«¬ Ú±Ô±øfl¬À˘ ˆ¬ø]ı ˘±ø·ı 10 &Ì ’øÒfl¬Ø ˜≈•§±˝◊ – ’±Ò±] fl¬±Î«¬] &]nQ ıÀϬˇ±ª±] ά◊ÀVÀ˙… ’±]n ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±À˘ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À]/ ¤˝◊ı±] ’±Ò±] Ú•§] Ô±øfl¬À˘ ¸•Û”Ì« øıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¬ øÚÊ] Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı ¤˝◊˜ÂÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸±] ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± Œ]±·œÀ˚˛Ä øfl¬c ˚ø ’±Ò±] fl¬±Î«¬ ˘·ÀÓ¬ Ú±Ô±Àfl¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¬c ›À˘±È¬±À˝ ˝íı/ ’±Ò±] Ú•§] ±ø‡˘ fl¬ø]ı ŒÚ±ª]± Œ]±·œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬é¬SÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú] ¸˜˚˛Ó¬ 10 &Ì ’øÒfl¬ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø]ı ˘±ø·ı/ Œ˜˝◊˘ È≈¬Àά ˙œ¯∏«fl¬ ¸—ı±¬ÛSÓ¬ õ∂fl¬±ø˙Ó¬ õ∂øÓ¬ÀıÚ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊˜Â] ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ’±Ò±] fl¬±Î«¬øı˝œÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±] ı±Àı 10 &Ì ı‘øX¬ fl¬]±] ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊˜Â] ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ 10 Ȭfl¬±Ä øfl¬c ’±Ò±] fl¬±Î«¬ ÚÔfl¬± Œ]±·œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À] ¬Û]± ˝◊˚˛±] ı±ı ˆ¬ø]ı ˘±ø·ı ¤˙ Ȭfl¬±/ ¤˝◊˜Â] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± ά0 œ¬Ûfl¬ ’±·]ª±˘±˝◊ ¸—ı± ˜±Ò…˜fl¬ ʱøÚıÕ˘ øÀ ¤˝◊ Ó¬Ô…/ ‰¬]fl¬±]] ¸øBÂ√± Ôfl¬± ı≈ø˘ ÊÚ±À˘ ·Ê¬ÛøÓ¬ ]±Ê≈Àª øÊ’±’íø˜ ø˜ Œ¬Ûά 3 Œ˝±G¬± fl¬±] ˝◊øG¬˚˛±À˚˛± ·±Î¬ˇœ] ±˜ ı‘øX¬ fl¬ø]ı ’±fl¬±˙˜±·«Ó¬ ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ı±øϬˇı øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ª±˝◊-Ù¬±˝◊ Œ¸ª±Ø ı±—·±˘≈]n – ‰¬œÚ Œ˙] õ∂ø¸X¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¬±•Û±Úœ øÊ’±’íø˜] ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ˆ¬±]Ó¬ÀÓ¬± ı] fl¬˜ Ú˝˚˛/ ¤ÀÚ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬±] ı±Àı˝◊ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª øfl¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ ıʱ]Õ˘ ’±øÚÀ ı± ’Ú±] ¬Ûø]fl¬äÚ± fl¬ø]ÀÂ, Ó¬±Àfl¬ ʱøÚıÕ˘ Œ·ÀÊȬÀõ∂˜œ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛¸fl¬˘ ı…±fl≈¬˘ ∆˝ Ô±Àfl¬/ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±] ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø˜ Œ¬Ûά 3 ˙œ¯∏«fl¬ ŒÈ¬ıÀ˘È¬ÀȬ± ’ø‰¬À]˝◊ ˜≈øMê ˘±ˆ¬] ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ ıʱ]Õ˘ ’˝± ‡ı] ’Ú≈¸ø] ά◊Mê ˜Àά˘ÀȬ±] 128 øÊ øı ’±]n 256 øÊ øı Œ˜˜í]œ˚≈Mê ≈Ȭ± øˆ¬iß Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊ ά◊¬Û˘t ˝íı ˆ¬±]Ó¬Ó¬/ ¤˝◊ ≈Ȭ±] ±˜ ˝íı SêÀ˜ 20 Œ˝Ê±] Ȭfl¬± ’±]n 22,500 Ȭfl¬±/ 9.7 ˝◊ø=¡ ı˝˘ øάÂÀõ≠˚≈Mê ŒÈ¬ıÀ˘È¬ÀȬ±Ó¬ ά◊˝◊G¬íÊ 10 ’¬Û±À]øȬ— øÂÀ©Ü˜ ı…ª˝±] fl¬]± ˝íı ’±]n ˝◊˚˛±Ó¬ Ô±øfl¬ı 16 ¤˜ ø¬Û ø]˚˛±] ’±]n 8 ¤˜ ø¬Û Ùˬ∞I◊ Œfl¬À˜]±] ¸≈øıÒ±/ ˜≈•§±˝◊ – Œ˚±ª± ¸±øÚ˜±ÚÓ¬ ˝◊ÀȬ±] ¬Û±ÂÓ¬ ø¸ÀȬ± Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¬]±À˝ ·±Î¬ˇœ] ±˜ ı‘øX¬ fl¬ø]ı ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ÀÂ/ ·±Î¬ˇœ] øÚ˜«±ÌÓ¬ ı…ª˝±] Œ˝±ª± øıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ] ±˜ ı‘øX¬ Œ˝±ª±] Ù¬˘Ó¬ ‡]‰¬ ˜±S±øÒfl¬ Œ˝±ª±] ’Ê≈˝±Ó¬ Œ‡≈ª±˝◊ õ∂ÀÓ¬…fl¬ı±] ÚÓ≈¬Ú ı¯∏« ’±]y¬ Œ˝±ª±] ’±À· ’±À· fl¬]±] À] ¤˝◊ı±À]± ¤Àfl¬˝◊ ı…ª¸±ø˚˛fl¬ Œfl¬Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¬ø]À ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¬±•Û±Úœ¸˜”À˝/ ˜±]nøÓ¬] ¬Û]± ’±]y¬ fl¬ø] UG¬±˝◊Õ˘ Œfl¬±ÀÚ± ¤È¬± Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ ı± ¬Ûø] Œ˚±ª± Ú±˝◊/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ ¸—À˚±ÊÚ ∆˝À‰¬ Œ˝±G¬± fl¬±] ˝◊øG¬˚˛± Ú±˜] Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±›/ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±] ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¬±˚«ı±˝œ øı¯∏˚˛± ˚˛í˝◊ø‰¬] ˝◊ά◊ÀÚ±˝◊ ʱøÚıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝± ¬Ûø˝˘± ʱÚ≈ª±]œÀ] ¬Û]± Œ˝±G¬±] ¸fl¬À˘±Àı±] ı±˝Ú] ±À˜˝◊ ¸ı«±øÒfl¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ı‘øX¬ ¬Û±ı/ ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ] ˜Àά˘] øˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈¸ø] ıøÒ«Ó¬ ±˜] ¬Û±Ô«fl¬… Ô±øfl¬ı ı≈ø˘ fl¬˚˛ ŒÓ¬›“/ ¤Ù¬ øı øı ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊øG¬˚˛± ŒÚȬøÙv¬'] ˘·Ó¬ õ∂Ô˜ ¸l±˝] ¬Û]±˝◊ ı≈øfl¬— ’±]y¬ ˝íı ˝◊·øÚÂ] ŒÙ¬˙WÚ Î¬◊˝◊Àfl¬G¬-2016 ‰≈¬øMêıX¬ ˝í˘ ˙W±˝]n‡ ʱÚ≈ª±]œÀÓ¬ ıʱ] fl“¬¬Û±ıÕ˘ ’±ø˝ı ˜±]nøÓ¬] ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ &ª±˝±È¬œ – ’±ôL–]±©Üòœ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß øfl¬—ıôLœ ŒÙ¬˙WÚ øάʱ˝◊Ú±] øı øı ]±À¢, Œ˙] ˙œ¯« ¬Û˚«±˚˛] øάʱ˝◊Ú±] ¸≈ˆ¬±·Ó¬± ±¸, ŒÓ¬Ê±¸ ·±g¬œ, ı±—˘±À˙] øάʱ˝◊Ú±] ’±Ê˜ ‡±Ú, ˆ”¬È¬±Ú] fl≈¬Àª—·±Àfl¬ Òø] ’±Ú 30 ÊÚ õ∂‡…±Ó¬ ’±]n õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øάʱ˝◊Ú±]] ’—˙¢∂˝ÀÌÀ] ά◊Êø˘˘ øZÓ¬œ˚˛ ¤Ù¬ øı ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊øG¬˚˛± ŒÙ¬˙WÚ Î¬◊˝◊Àfl¬G¬-2016/ ø˘vœ, fl¬˘fl¬±Ó¬±, ˜ø̬Û≈], Œ˜‚±˘˚˛, Ú·±À˘G¬ ’±ø] ˘·ÀÓ¬ Œ˙] ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊ ’±]n ˆ”¬È¬±Ú] ¬Û]± ’˝± ˚Àԩܸ—‡…fl¬ ŒÙ¬˙WÚ øάʱ˝◊Ú±]] ά◊¬Ûø¶ö√øÓ¬Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¬¯«Ì] Œfl¬føıK≈Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ ˝í˘ ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÀȬ±/ &ª±˝±È¬œ] ¬Û±?±ı±]œ] ø˙ä¢∂±˜Ó¬ Œ˚±ª± 17 ’±]n 18 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ¤˝◊ı±]] ¤˝◊ ŒÙ¬˙WÚ ˙Wí‡ÚÓ¬ øıÀ˙¯ˆ¬±Àª Êøh¬Ó¬ ∆˝ ’±ø¢ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√]-¬Û”ı] øÓ¬øÚÊÚ ’Ú…Ó¬˜ ŒÙ¬˙WÚ øάʱ˝◊Ú±] SêÀ˜ õ∂˙±ôL Œ‚±¯, œ¬Û±—fl¬] fl¬±˙…¬Û ’±]n ¸?˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈]œ/ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊Mê øάʱ˝◊Ú±]¸fl¬˘] ŒÙ¬˙WÚ fl¬±À˘fl¬ÂÚ¸˜”˝ õ∂ø˙«Ó¬ ˝íı/ Ó¬≈¬Ûø] ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ] fl¬ø]’í¢∂±Ù¬±]]+À¬Û› ±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¬À] õ∂˙±ôL Œ‚±¯ ’±]n œ¬Û±—fl¬] fl¬±˙…À¬Û/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ¤Ù¬ øı øıÀ˚˛ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÀȬ±] Œ]•ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] 2015] ø˜À ¤øÂ˚˛± ˝◊∞Ȭ±]ÀÚÂÀÚ˘ øıÊ˚˛œ Ú≈¬Û”] ±˝◊·˘, 2016] ˝◊øG¬˚˛±Ê ŒÚ'Ȭø¬Û ˜Àά˘] Ù¬±˝◊ÀÚø˘©Ü ›ˆ¬±ø˜Ó¬± Œıڱʫœ, ʱø∞Ȭ ˝±Êø]fl¬±Àfl¬ Òø] ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘øB‰¬S Ê·Ó¬] Œfl¬íı±·]±fl¬œ ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛/ ˜≈•§±˝◊ – øı˙W õ∂ø¸X¬ ˝◊∞Ȭ±]ÀÚȬ øȬøˆ¬ ŒÚȬªfl«¬ Œfl¬±•Û±Úœ ŒÚȬøÙv¬' ¤øÓ¬˚˛± ıø˘Î¬◊] ˜˝±Ó¬±]fl¬± ˙W±˝]n‡] Œõ∂˜Ó¬ ı±]nÕfl¬À˚˛ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ øfl¬— ‡±Ú] ÊÚøõ∂˚˛Ó¬±˝◊ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±fl¬ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Œ˜±ø˝Ó¬ fl¬ø]À Œ˚ Œ]ά ø‰¬ø˘ ¤∞Ȭ±]ÀȬ˝◊ÚÀ˜∞Ȭ Ú±˜] Œ˙œ˚˛ ¸—¶ö√±ÀȬ±] ˘·Ó¬ ¤fl¬ ‰≈¬øMê ¸•Û±øÓ¬ fl¬ø] œ‚«˜…±] ı±Àı ˙W±˝]n‡] ¸fl¬À˘± ÚÓ≈¬Ú Âøı ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· õ∂‰¬±] fl¬]±] ¤fl¬±ÂøȬ˚˛± ’øÒfl¬±] ˝±Ó¬Õ˘ ’±øÚÀ ŒÚȬøÙv¬À'/ ¤˝◊ ‰≈¬øMê] Ù¬˘Ó¬ ŒÚȬøÙv¬'] øı˙WÊ≈ø] Ôfl¬± 86 øÚ˚≈Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±] ı±Àı ’øÓ¬ ¸˝Ê˘ˆ¬… ∆˝ ¬Ûø]ı ˙W±˝]n‡] ¸fl¬À˘± Ú-¬Û≈]øÌ Âøı/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊ – Úªı¯∏«] qˆ¬é¬ÌÀÓ¬ ıʱ]Ó¬ ¬Û±¬Û«Ì fl¬ø]ı ˜±]nøÓ¬] ˝◊·øÚ ˙œ¯∏«fl¬ øı˘±¸œ Œ˝È¬ÂÀıfl¬‡ÀÚ/ ‰≈¬øMê ¸•Û±Ú±] ¬Û±ÂÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú Âøı ø˝‰¬±À¬Û Œ˙] ¸ı«ı‘˝» ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¬±•Û±Úœ ˜±]nøÓ¬À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ¤˝◊ ı±˝Ú‡Ú] ˜≈øMê] øÚ Ò±˚« fl¬ø] ŒÚȬøÙv¬À' ˙W±˝]n‡] ¸…˜≈øMêõ∂±l ëøά˚˛±] øÊÀK·œí Œ¬Û˘±˝◊ ÀÂ/ ’˝± 13 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ı±˝Ú‡Ú] ’±·Ó¬œ˚˛± ¸—]é¬Ì õ∂øSê˚˛± ’±]y¬ ˙œ¯«fl¬ Âøı‡Ú ¸•x‰¬±] fl¬ø]ı/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ëŒ˝¬Ûœ ˝íı ʱÚ≈ª±]œ] õ∂Ô˜ÀȬ± ¸l±˝] ¬Û]±˝◊/ ˝◊BÂ≈fl¬ ŒSêÓ¬±¸fl¬À˘ ŒÚ'± ù´í]+˜Õ˘ ∆· ·±Î¬ˇœ‡Ú ı≈fl¬ fl¬ø]ı øÚά◊ ˝◊À˚˛]í, ëøά˘ª±À˘í ’±]n 뛘 ˙±øôL ›˜í] À] ¬Û±ø]ı/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˝◊·øÚÂ] ¬Û”Àı«› Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª ıʱ]Ó¬ ıÀ˘Úí ’±]n ¤Â Sê ˙œ¯∏«fl¬ ≈‡ÚÕfl¬ ˙W±˝]n‡ ’øˆ¬ÚœÓ¬ Œfl¬íı±‡ÀÚ± Â≈¬Û±]ø˝È¬ Âøıfl¬ øÚÊ] øõ∂ø˜˚˛±˜ Œ˝Èƒ¬ÂÀıfl¬ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ÀÂ/ Œ˙] 115‡Ú ‰¬˝]Ó¬ Ôfl¬± 197‡Ú ŒÚ'± øı¬Û̜Ӭ ά◊¬Û˘t ˝íı ˙œ¯«Ó¬˜ Âøı] Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ ¶ö√±Ú øÀ ’±À˜ø]fl¬±Ú Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª/ ˘·± ˝◊·øÚÂ] øÚ˜«±Ì fl¬±˚« &]n¢∂±˜ø¶öÓ¬ fl¬±]‡±Ú±Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ı≈ø˘ ÊÚ±˝◊À Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª/ ¬Û±Ú±Êœ – ά◊]Ì] ¸˜˚˛Ó¬ øı˜±Ú ˚±Sœ¸fl¬˘fl¬ ª±˝◊-Ù¬±˝◊ Œ¸ª± ’±·ıÀϬˇ±ª±] ı±Àı Œ˙] øı˜±Ú Œ¸ª± Œfl¬±•Û±Úœ¸˜”À˝ ø˚ Ò]Ì] ¸øBÂ√± Ó¬Ô± ’±¢∂˝ Œ‡≈ª±˝◊À Ӭ±] õ∂øÓ¬ ˝◊øÓ¬ı±‰¬fl¬ ¸“˝±ø] ÊÚ±˝◊À Œfl¬f˝◊/ Œfl¬fœ˚˛ øı˜±Ú ˜Laœ ’À˙±fl¬ ·Ê¬ÛøÓ¬ ]±Ê≈Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—ı± ˜±Ò…˜] ’±·Ó¬ ¤˝◊ ı≈ø˘ fl¬˚˛ Œ˚ øı¯˚˛ÀȬ±] ›¬Û]Ó¬ ‰¬]fl¬±À] &]nQ ¸˝fl¬±À] øı‰¬±]øıÀı‰¬Ú± fl¬ø] ’±ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ı±Àı ’ªÀ˙… øı˜±Ú Œ¸ª± ‡G¬] ı±Àı øÚÒ«±ø]Ó¬ ’±˝◊ÚÓ¬ øfl¬Â≈ ¸—À˙±ÒÚœ] õ∂À˚˛±ÊÚ ˝íı ı≈ø˘ fl¬˚˛ ŒÓ¬›“/ ¸—¸À ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊Ú ·‘˝œÓ¬ fl¬ø]À˘À˝ ¤˝◊ Ò]Ì] Œ¸ª± ˆ¬øª¯…ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t fl¬ø]ı ¬Û]± ˚±ı ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬À] Œfl¬fœ˚˛ ˜Laœ·]±fl¬œÀ˚˛/ ’ªÀ˙… øı˜±Ú ˚±Sœ¸fl¬˘] ı±Àı ¤˝◊ ¸≈øıÒ± ’±·ıϬˇ±ıÕ˘ õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¬˜±Ú ¸˜˚˛] ’±ª˙…fl¬ ˝íı Œ¸˝◊ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ά◊M√] ø˚˛±] ¬Û]± øı]Ó¬ Ô±Àfl¬ ŒÓ¬›“/ Œù´˚˛±] ıʱ] ŒÂÚÀÂ' – 26,364.30 ï125.26 ¬Û˝◊∞Ȭ ˝ò±¸ó øÚÙƒ¬È¬œ – 8,104.70 ï34.75 ¬Û˝◊∞Ȭ ˝ò±¸ó  ]+¬Û] ±˜ 40,605.00 Ȭfl¬± ï√øfl¬À˘±¢∂±˜Ó¬, fl¬˘fl¬±Ó¬±Ó¬ó ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ]˘ Œ¸ª±] ά◊iß˚˛Úfl¬±˜œ ı≈À˘È¬] øÚ ·í˘Ø ¤˝◊ı±] ’±ø˝˘ ı±Ê±Ê] ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ]±˝◊Ê] ¬Û]±˜˙«] ’±˝;±Ú 400 ø‰¬ ø‰¬] ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘ Œı™G¬±Â« õ∂±˝◊ά ŒÙ¬ÂÚ È≈¬…]Ó¬ Œ]•ÛÓ¬ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—·œÓ¬ ıø˘Î¬◊] Œ˜±˝˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ fl‘¬øÓ¬ ŒÂÚíÚ, ı±—·±˘≈]nÓ¬/ ˜≈•§±˝◊ – ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘Àõ∂˜œ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ¸ı«fl¬±˘] ¸ı«±øÒfl¬ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«Ú fl¬]± ]À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬ã] ı≈À˘È¬ ˙œ¯∏«fl¬ ˜Àά˘‡Ú] õ∂øÓ¬Zeœ ’±ø˝À ¤øÓ¬˚˛± ıʱ]Õ˘/ ı±Ê±Ê ’Ȭí Ú±˜] Œ˙œ˚˛ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±] ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±]n õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ άø˜Úí] 400 ˙œ¯∏«fl¬ ı±˝Ú‡Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ıʱ]Ó¬ ˜≈fl¬ø˘ fl¬À] Œfl¬±•Û±Úœ] ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸=¡±˘fl¬ ]±Êœª ı±Ê±ÀÊ/ 373 ø‰¬ ø‰¬ ˝◊ø?Ú] ¤˝◊ ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘‡Ú ¤ øı ¤Â ’±]n øά¶® ŒıËfl¬, ¤˝◊ ≈˝◊ øˆ¬iß õ∂fl¬±]Ó¬ ıʱ]Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝íı/ ı±˝Ú‡Ú] ¤˝◊ ≈˝◊ Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊] ±˜ ˝íı SêÀ˜ 1.5 ˘é¬ Ȭfl¬± ’±]n 1.36 ˘é¬ Ȭfl¬±/ ά◊À{°fl¬… Œ˚ ¤fl¬-≈˝◊ ˘é¬È¬fl¬œ˚˛± ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘] ıʱ]‡ÚÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙˝◊ ‡˘ fl¬ø] ’±À ]À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬Àã/ ø¬ÛÀ άø˜Úí] 400] ’±·˜ÀÚ ıʱ]Ó¬ ı≈À˘È¬] ¤fl¬À‰¬øȬ˚˛± ¸±•⁄±Ê…] ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±ı ı≈ø˘ ’±˙± fl¬ø]À ı±Ê±Ê ’Ȭí] ¸=¡±˘fl¬·]±fl¬œÀ˚˛/ Œ¸±Ì] ±˜ ï22 Œfl¬À]Ȭó ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ – Œ]˘ ·±h¬œ] ı±¸˜”˝] ˚±Sœ 鬘Ӭ± ı‘øX¬ fl¬]±, Œ]˘ Œ©ÜÂÚ¸˜”˝] øάøÊÀȬ˘ 鬘Ӭ±] øıfl¬±˙ Ó¬Ô± øÚ•ß ô¶]] Œ√ÛvȬ٬˜«¸˜”˝Ó¬ ˚±Sœ] ¸˝Ê ά◊ͬ±Ú˜±] ı…ª¶ö√± fl¬]± ’±ø øıøˆ¬iß ø˙Ó¬ ¸ı«¸±Ò±]Ì ]±˝◊Ê] ¬Û]± ¬Û]±˜˙« øı‰¬±ø]À ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ]˘ øıˆ¬±À·/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ]˘] ı±¸˜”˝] ’±ø˝« Œfl¬ÀÚfl≈¬ª± Œ˝±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊ ¸•Ûfl«¬ÀÓ¬± ÊÚ¸±Ò±]Ì] ¬Û]± ¸‘ÊÚœ˜”˘fl¬ ø˝±-¬Û]±˜˙« ’±˝;±Ú fl¬ø]À Œ]˘ ˜La̱˘À˚˛/ ˜La̱˘˚˛] ¤·]±fl¬œ ŒÊ…ᬠøı¯˚˛±˝◊ ¸—ı± ˜±Ò…˜] ’±·Ó¬ ¤˝◊ ı≈ø˘ fl¬˚˛ Œ˚ Œ˙] ¸fl¬À˘± Ú±·ø]fl¬Àfl¬ ¸±˜ø] Œ]˘ Œ¸ª± ά◊iß˚˛Úfl¬±˜œ ¤fl¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±]y¬ fl¬]± ∆˝À Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª/ ø˚À˝Ó≈¬Àfl¬ Œ˙] ¸fl¬À˘± Œ|Ìœ] Ú±·ø]fl¬À] fl¬˜-Œıø ¬Ûø]˜±ÀÌ ˝íÀ˘› Œ]˘ ˚±S±] ’øˆ¬:Ó¬± ’±À ·øÓ¬Àfl¬ øfl¬ øfl¬ ¬ÛÀé¬¬Û ˘íÀ˘ Œ]˘ ˚±S± ’±]n ’øÒfl¬ ¸≈‡fl¬] fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı ¬Û±ø] Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl«¬ øÚʱ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û]±˜˙« ’±·ıϬˇ±ı ¬Û±ø]ı ¸±Ò±]Ì ]±˝◊ÀÊ/ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸±Ò±]Ì ]±˝◊Êfl¬ ’—˙¢∂˝Ì] ı±Àı ’±¢∂˝œ ’±]n ά◊Z≈X¬ fl¬ø] ŒÓ¬±˘±] ı±Àı ˜≈ͬ 12 ˘é¬ Ȭfl¬±] ÂȬ±Õfl¬ ¬Û≈]¶®√±À]± Œ‚±¯Ì± fl¬ø]À øıˆ¬±·ÀȬ±Àª/ fl¬˘fl¬±Ó¬± ø˘vœ ˜≈•§±˝◊ Œ‰¬iß±˝◊ – – – – 27,230.00 Ȭfl¬± 27,400.00 Ȭfl¬± 27,480.00 Ȭfl¬± 26,810.00 Ȭfl¬± ï10 ¢∂±˜Ó¬ó ï10 ¢∂±˜Ó¬ó ï10 ¢∂±˜Ó¬ó ï10 ¢∂±˜Ó¬ó Œ¸±Ì] ±˜ ï24 Œfl¬À]Ȭó fl¬˘fl¬±Ó¬± ø˘vœ ˜≈•§±˝◊ Œ‰¬iß±˝◊ – – – – 29,122.99 Ȭfl¬± 29,304.81 Ȭfl¬± 29,390.37 Ȭfl¬± 28,673.80 Ȭfl¬± ï10 ¢∂±˜Ó¬ó ï10 ¢∂±˜Ó¬ó ï10 ¢∂±˜Ó¬ó ï10 ¢∂±˜Ó¬ó Ȭfl¬±-ά˘±]] ’Ú≈¬Û±Ó¬ – 67.71 Ȭfl¬±- ˝◊ά◊À]±] ’Ú≈¬Û±Ó¬ – 74.81 Ȭfl¬±-¬Û±Î¬◊G¬] ’Ú≈¬Û±Ó¬ – 88.84 øıÚ±˚˛fl¬ ±À˜±] ±ˆ¬±]fl¬±] ’Ôı± ıœ] ±ˆ¬±]fl¬±]¬ ï1883-19ófl ø˝j≈ ʱӬœ˚˛Ó¬±ı±œ ’±˙« ’Ô«±» ëø˝j≈QíÓ¬ ’·±Ò øıù´±¸œ ÊÚÀÚÓ¬± ø˝‰¬±À¬Û ÊÚ± ˚±˚˛/ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¬±] Œ˙¯∏]Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±]Ó¬ ’±]n ˝◊—˘G¬Ó¬ ¤·]±fl¬œ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ø˝‰¬±À¬Û ’±R√õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ 1857] ø‰¬¬Û±˝œ øıÀ^±˝] ¸jˆ«¬Ó¬ ˆ¬±]Ó¬] ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ¸•ÛÀfl«¬ ø˘‡± ¢∂Lö‡Ú¬ øıËøȬÀ Œı’±˝◊Úœ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] ŒÓ¬›“fl¬ Œ¢∂l±] fl¬À] ï1910ó/ ¬Û˘±ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬]±] ’¬Û]±ÒÓ¬ ˝◊—]±Ê ‰¬]fl¬±À] ±ˆ¬±]fl¬±]fl¬ 50 ıÂ]] ı±Àı ’±j±˜±Ú øÚÀfl¬±ı] Zœ¬Û] Œ‰¬˘≈˘±] ŒÊ˘Õ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬À]/ ’ªÀ˙… øıÀ^±˝ Úfl¬À]± ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬]±Ó¬ 1921Ó¬ ŒÓ¬›“fl¬ ˜≈øMê ø˚˛± ˝˚˛/ ˘±À˝ ˘±À˝ ŒÓ¬›“ ø˝j≈ ˆ¬Mê ˝íıÕ˘ ÒÀ]/ ø˝j≈ ˜˝±¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬]+À¬Û ±ˆ¬±]fl¬±À] ø˝j≈] ’±˙«À] ˆ¬±]Ó¬fl¬ ø˝j≈ ]±©Üò fl¬]±] ˝Àfl¬ ˙øMê˙±˘œ ˚≈øMê √õ∂˙«Ú fl¬À]/ ’±˝À˜±ı±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø˝j≈ ˜˝±¸ˆ¬±] ÿÕÚ˙ ¸—‡…fl¬ ’øÒÀı˙Ú] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ï1937ó ŒÓ¬›“ ø˝j≈] ]±©Üòœ˚˛ ∆ıø˙©Ü… ’±]n ˜˝±Ú ’±˙«] ÚœøÓ¬ ıø˘á¬ fl¬ÀF √õ∂øӬᬱ fl¬À]/ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ±ıœ fl¬À] Œ˚ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ≈Ȭ± ¬Û]¶Û]øıÀ]±Òœ ʱøÓ¬ ’±ÀÂ, Œ¸˚˛± ˝í˘ ø˝j≈ ’±]n ˜≈¢˜±Ú/ ˜˝•ú øÊiß±˝◊ ¤Àfl¬‡Ú ]±©Üò] ¸≈] ¸˘øÚ fl¬ø] ˜≈¢˜±Ú] ı±Àı ¬Û‘Ôfl¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ±ıœ fl¬ø]ÀÂ/ ø˝j≈] ¸≈]鬱] ’ÀÔ« √õ∂±Ú fl¬]± ±ˆ¬±]fl¬±]] ά◊±M ˆ¬±¯∏ÌÀȬ± Ó¬˘Ó¬ ±ø„ Ò]± ˝í˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ˆ¬±¯∏Ì – ’ø‡˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø˝j≈ ˜˝±¸ˆ¬±, 1937 ’± ˝◊-Œı±¬Û±˝◊¸fl¬˘Ø ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ Œ˜±fl¬ ’øÓ¬ ’±¢∂À˝À] ø˝j≈ ˜˝±¸ˆ¬±] ÿÕÚ˙ ¸—‡…fl¬ ’øÒÀı˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¬]±] ’±À˙ øÀÂ/ Œ˙Õ˘ Œı±Òfl¬À]± øfl¬ı± Œ¸ª± ’±·ıϬˇ±˝◊À±, ˚±] ı±Àı ø˝j≈ô¶∏±Ú] ø˝j≈Qfl¬ ]鬱 ’±]n ˙øMê˜ôL√ fl¬]±] ’ÀÔ« ¤˝◊ ¸iú±Ú ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ ¤˝◊‡Ú ’±˜±] ¬ÛøªS ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜/ ’±ø˜ ˆ¬±]Ó¬ ˜±Ó¬±] ˜≈øMê] ˝Àfl¬ ˚≈X¬ fl¬ø] ’±À±/ ø˝j≈] ø˝j≈Q˝◊ Œ·±á¬œ-¸•x±˚˛] ’ÕÚfl¬…-øı¢∂˝] øı¬Û]œÀÓ¬ ˜˝±Ú ʱӬœ˚˛Ó¬±Àı±Ò] Œı±Ò ’±øÚ øÀÂ/ Œ·±á¬œÒ˜«-ıÌ«-¸•x±˚˛ øÚøı«À˙À¯∏ ’±ø˜ ¤ÊÚ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ı≈ø˘ ’±]n ˝◊ÊÀÚ-ø¸ÊÚ] √õ∂øÓ¬ Ú±·ø]fl¬] ¸˜-’øÒfl¬±] √õ∂±Ú fl¬ø] ‹fl¬…, Œ√õ∂˜ ’±]n ˆ¬±Ó‘¬QÀı±Ò ·øϬˇ ±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ø˝j≈ÀÚ± øfl¬ ı± ¤˝◊ ˙sÀȬ±] ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ Œ¸˝◊ fl¬Ô±] ¸”S ά◊汪Ú] ’ÀÔ«˝◊ ¤˝◊ ø˝j≈ ˜˝±¸ˆ¬±] ¸øiú˘Ú ¬ÛÓ¬± ∆˝ÀÂ/ ø˝j≈] ’Ô« Œı±Ò·˜… Œ˝±ª±] ’±À·À˚˛ ëø˝j≈QíÀÚ± ]±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¬ Ó¬±fl¬ ˆ¬±˘À] ʱøÚı ˘±ø·ı/ ø˝j≈Q ¸•ÛÀfl«¬ ¸˜…fl¬ Ò±]̱ ˝íÀ˘˝◊ w±ôL√ Ò±]̱ ’±“Ó¬] ˝íı/ ’±˜±] ˜±ÊÓ¬ Ôfl¬± ˆ≈¬˘ ı≈ʱı≈øÊ Ú±˝◊øfl¬˚˛± ˝íı/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øıÀ]±Òœ Úœ]ª ˝íıÕ˘ ı±Ò… ˝íı/ ø˝j≈Q ˙sÀȬ± ’øÓ¬ ı…±¬Ûfl¬/ ˝◊ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ’±]n ˚≈øMê] ˜±¬Ûfl¬±øͬÀ] ¸≈·Ï¬ˇœ/ ø˝j≈Q] ¸”S ¤ÀÚÀ] ø˚˛± ’±ÀÂñ ’ø¸g≈¬ø¸g≈¬ ¬Û˚«Ó¬ ˚˛¸… ˆ¬±]Ó¬ˆ”¬ø˜fl¬ ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ ¬Û≈Ì…ˆ”¬˚˛¸¯∏… ¸ ˆ¬ø˚˛ ø˝j≈]œøÓ¬¶ú‘Ó¬/ ø¸g≈¬ ∆Ú] ¬Û]± ˜˝±¸±·]] Ó¬œ] ’±&ø] ¤˝◊ ˆ¬±]Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¬ ¬ÛøªS ˜±Ó‘¬-ˆ”¬ø˜ ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜fl¬ |X¬± :±¬ÛÚ √õ∂ÀÓ¬…fl¬ Œ˘±Àfl¬˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ’±]n ø˝j≈/ Œfl¬ª˘ ø˝j≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¬À˘˝◊ ø˝j≈ Ú˝˚˛/ Œ¸˝◊ÀȬ± ø˝j≈Q] ¤øȬ ø˙ ˜±S/ √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ’±]n øı˙±˘ ø˝j≈Q] Ò±]̱fl¬ ’±ø˜ Œfl¬øÓ¬˚˛±› ’¶§œfl¬±] fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]±/ Ó¬±Àfl¬ fl¬ø]ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊ ¸”SÀȬ±Àª˝◊ fl¬˘≈ø¯∏Ó¬ ∆˝ ˚±ı ’¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ ˝íı/ √õ∂fl‘¬Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛˝◊ ø˚Àfl¬±ÀÚ± Ò˜«fl¬ ά◊¬Û±¸Ú± fl¬ø]À˘˝◊ Ú˝íı/ ø˝j≈ô¶∏±Úfl¬ ¬ÛøªS ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜ ı≈ø˘ ¶§œfl¬±] fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ı˝˘ ı…±‡…±Õ˘ ÚÕ· ˜˝◊ Œ˜±] ëø˝j≈Qí ¢∂LöÓ¬ ˚≈øMê¸˝fl¬±À] fl¬]± øıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±] fl¬Ô±À˝ ˝◊˚˛±Ó¬ ά◊Ú≈øfl¬˚˛±˝◊À±/ ø˝j≈]±ÊÓ ¸±˜≈ø˝fl¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøªSÓ¬± ¸íÀÓ¬ ¸±˜≈ø˝fl¬ ¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, ˝◊øÓ¬˝±¸fl¬ ∆˘ ˆ¬±]Ó¬ˆ”¬ø˜ ’Ôı± ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜¬ ·Ï¬ˇ±] √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ/ ¤˝◊ ∆ıø˙©Ü…À]À˝ ’ÚÚ… ø˝j≈Q √õ∂øӬᬱ ˝íı ˘±ø·ı, ø˚ ¬Û‘øÔªœ] ’±Ú fl¬íÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛/ ¤È¬± fl¬Ô± øͬfl¬ Œ˚ ø˝j≈Q] ¬Û≈Ì…ˆ”¬ø˜] Ò±]̱Ӭ ˜≈¢˜±Ú ˝◊Uœ, ‡Ëœ©Ü±Ú, ¬Û±Â«œ ’±ø Œ·±ÀȬ› ø˝j≈ô¶∏±Úfl¬ ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜ ı≈ø˘ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ/ ø˝j≈ ʱøÓ¬ ’±]n ]±©Üò ¸•Ûfl«¬Ó¬ ıUÀÓ¬ ¸—fl¬œÌ« Ò±]̱ fl¬À] Œ˚ ëø˝j≈] ˜±ÊÀÓ¬˝◊ ˜Ó¬ Œ·Ã]ª˜˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸ ¸—ıX«¬Ú fl¬ø] ¤‡Ú ˙±øôL√˜˚˛ ø˝j≈ ]±©Üò ·Í¬Ú fl¬]±/ ’±˜±] fl¬±˚«±ª˘œ ¸—fl¬œÌ« ˜Ú], ]±©ÜòÀ±˝œ ’±]n ’”]˙«œ ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ fl¬íı Œ‡±ÀÊ/ ’±˜±] ˜˝±¸ˆ¬±fl¬ ¤˝◊¸fl¬À˘ ¸±•x±ø˚˛fl¬ ’±‡…±› øÀ˚˛/ øfl¬˚˛ÀÚ± ’±˜±] ˘é¬… ˝í˘ ø˝j≈ ]±©Üò fl¬]±Ä øfl¬c√ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ʱӬœ˚˛Ó¬±ı±] √õ∂ıM걸fl¬À˘± ¤Àfl¬ ¬ÛÔ] ¬ÛøÔfl¬ Ú˝˚˛ ʱÀÚ±∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ øı‰¬±À] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ]±©Üò ’±]n ’±ø˜ øı‰¬±À]± ø˝j≈ ]±©Üò/ ’Ô« ¤Àfl¬ Ú˝í˘ Ê±ÀÚ±, ≈À˚˛±‡ÀÚ˝◊ ˜±ÚªÓ¬±] ·±Ú Œ·±ª± ˜±Ú≈˝] ]±©Üò Ú˝˚˛ÀÚ∑ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊ ’±˜±] ˜±Ó‘¬ˆ””¬ø˜ ’±]n ˜±ÚªÓ¬±˝◊ ’±˜±] ʱøÓ¬-]±©Üò/ Œı±ôL√ı±œ¸fl¬À˘ ’±√]n ¤À‡±¬Û ÿÒT«Õ˘ ∆· øSˆ≈¬ıÚ] fl¬Ô± fl¬˚˛Ä øfl¬c ø˝˜±˘À˚˛ ˆ¬±]Ó¬fl¬ ¬Û‘øÔªœ] ı±fl¬œ ’—˙] ¬Û]± ¬Û‘Ôfl¬ fl¬ø]À˘ øfl¬˚˛∑ ˝◊—]±Ê] Œ˘‡œ˚˛± ¤‡Ú ’øˆ¬Ê±Ó¬ ¸±•⁄±Ê…] ¬Û±Ô«fl¬… ’±ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ¤È¬± ʱøÓ¬ ı± ¤‡Ú ]±©Üò Œfl¬ÀÚÕfl¬ ¸y¬ª/í Œ¸˝◊ Ó≈¬B øıı‘øÓ¬ ø˚˛±¸fl¬˘fl¬ ˜˝◊ √õ∂ùü fl¬À]± Œ˚ ʱøÓ¬-Ò˜«, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬] ø˜˘Úˆ”¬ø˜ ’±˜±] Œ˙] À] ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ά◊±˝]Ì Œ¬Û±ª± ˚±ıÀÚ∑ øıøˆ¬ißÓ¬±] ˜±ÊÀÓ¬± ˝◊—˘G¬, ˜±øfl«¬Ú ˚≈Mê]±©Üò, ]±øÂ˚˛±, ʱ˜«±Úœ ¤Àfl¬±È¬± ʱøÓ¬-¤Àfl¬±‡Ú ]±©Üò ∆˝ ’±ÀÂ/ ’fl¬˘ ˝◊—˘G¬ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û‘Ôfl¬ ˆ¬±¯∏±, ˜±Ú≈˝] ˜±ÊÓ¬ fl¬±øÊ˚˛±, ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¬… øı]±Ê˜±Ú/ Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ˝◊—]±Ê ʱøÓ¬ ’±]n ¤‡Ú ˝◊—˘G¬ ı≈ø˘ ¶§œfl¬±] fl¬ø] Ôfl¬± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ά◊ø{°ø‡Ó¬ Œ˙¸˜”˝Ó¬ ¸fl¬À˘±À] ¢∂˝ÌÀ˚±·… ˚ø ¤È¬± ˆ¬±¯∏±, ¤Àfl¬È¬± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±]n ¤‡ÀÚ˝◊ ¬ÛøªS ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜ Ô±øfl¬ı ¬Û±À]Ä ŒÓ¬ÀôL√ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˆ¬±¯∏±-Œ·±á¬œ-Ò˜«-¸•x±˚˛¸˜‘X¬ ø˝j≈Q ’±]n ø˝j≈ô¶∏±Ú] Ò±]̱ ¸Ù¬˘ Ú˝íı øfl¬˚˛∑ ’±˜±] ¬Û≈]øÌ ˆ¬±¯∏±, ¶ö±¬ÛÓ¬…-ˆ¬±¶®˚«-ø˘ø¬Û-˜”øÓ«¬À˚˛ ø˝j≈ Œ¸Ã˚«-ıœ˚«, ˜˝MW- ‹øÓ¬˝…] Œ¸Ã]ˆ¬ ∆ıˆ¬Àª ø˝j≈Qfl¬ ˜˝œ˚˛±Ú fl¬ø] ]±ø‡ÀÂ/ ¸±˜±øÊfl¬ ά◊»¸ª¬Û±ª«Ì, fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ·Í¬Ú-√õ∂ı±˝fl¬ ¸±‘˙… ø˜˘Ú ˝◊—˘G¬ ı± ’Ú… Œ˙] Ó≈¬˘Ú± ’øÒfl¬ ‰¬˝fl¬œ/ ¤˝◊ ¬ÛøªS ˆ”¬ø˜ Êiú˘±ˆ¬ fl¬]± ∆ıøfl¬ Ò±]Ì±í Œ·Ã]Àª±#;˘ ø˙, Ÿø¯∏-˜≈øÚ] ά◊B‰¬ ˙«Ú, ¬Û±øÌøÚ] ı…±fl¬]Ì, ¬ÛÓ¬?ø˘] ø‰¬øfl¬»¸± ˙±¶a, ˆ¬ªˆ”¬øÓ¬-fl¬±ø˘±¸] fl¬±ı…, ¿]±˜‰¬f] ]±˜]±Ê…, ¿fl‘¬¯û] ˜±Úªœ ˘œ˘±, ı≈X¬Àª, ˜˝±ıœ] ∆ÊÚ, Ú±Úfl-fl¬ıœ]-∆‰¬Ó¬Ú…-˙—fl¬]ÀÀª øÚʱ øÚʱ ¬ÛX¬øÓ¬À] Ò]˜] ‡≈“øȬ Òø]ø¢/ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±]n Ò˜«˙±¶a¸˜”À˝ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ’Ó¬œÓ¬ ‹øÓ¬˝…-¬Û]•Û]±-¸ˆ¬…Ó¬±] ά◊#;˘ ‰¬±ÀÚøflœ ı˝Ú fl¬À]/ Œ˙] ≈À˚«±· ’Ôı± ά◊»¸ªÓ¬ ¸≈À‡-≈À‡ ¸fl¬À˘± ø˝j≈ ¤fl¬øSÓ¬ ˝˚˛ ’±]n Œ√õ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±]n ¸˝±˚˛-¸˝±Ú≈ˆ”¬øÓ¬] ˝±Ó¬ ’±·ıϬˇ±˚˛/ Œ¸˝◊ Œø‡ ø˝j≈ ˜ˆ¬±¸ˆ¬± ·Í¬Ú] ά◊ÀV˙… ˝í˘ ø˝j≈¸fl¬˘] fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±] ¬Û±øÓ¬ ∆˘ Âø˝ ∆˝ÀÂ, ’±j±˜±ÚÕ˘ øÚı«±ø¸Ó¬ ∆˝ÀÂ, ’±Úøfl¬ Œ˝Ê±]ÊÀÚ ŒÊ˘] ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊ÀÂ/ ø˝j≈ ¸—·Í¬Ú] ˜·Ê≈, ˜˝±Ú Ó¬…±· ’±]n øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª±˝◊ ø˝j≈¶ö±Ú] √õ∂øÓ¬ Ôfl¬± Œ˜±˝] fl¬Ô± √õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¬ø]ÀÂ/ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ø˝j≈ ]±©Üò ·Ï¬ˇ±] ı±Àı ’±]n ¬Û‘øÔªœ] ]±©Üò¸˜”˝] ˜±ÊÓ¬ ¸˜’øÒfl¬±] √õ∂±øl] ı±Àı ’±ø˜ ¸À‰¬©Ü/ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¶§]±Ê… ’±]n ¶§Ó¬La˝◊ÀÚ± øfl¬ ¸”‰¬±˚˛∑ ¶§]±Ê… ˜±ÀÚ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ˝◊˚˛±] ˆ”¬ø˜ ’±]n Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¬ ¬Ûø]˜G¬˘] ’øÒfl¬±]œ Œ˝±ª± ’±˜±] ŒÊ˘ ˝í˘ ’±˜±] ˆ”¬¶§·«/ ’±˜±] ˜±Ú≈˝] ʱӬœ˚˛ Œ√õ∂˜] ı±Àg¬±Ú ’±]n ˜˝±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±À] ¸•Ûfl« Ó≈¬˘Ú±øı˝œÚ/ ˆ¬±]Ó¬] ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜±ÀÚ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¬] ˜≈øMê, ʱøÓ¬] ˜≈øMê, ]±©Üò] ˜≈øMê/ ¶§Ó¬La ˜±ÀÚ ˝í˘ ¤‡Ú ø˝j≈ ]±©Üò] Œ˘±fl¬¸fl¬˘] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±/ ¤˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø˝j≈fl¬ ›‡ ˙‘—·Õ˘ ά◊Ò±ı/ ˆ¬±]Ó¬ ’øÓ¬Õfl¬ Œ‰¬ÀÚ˝]/ øfl¬˚˛ÀÚ± ˝◊ ˝í˘ ø˝j≈ʱøÓ¬] ·‘˝/ ˝◊˚˛±Ó¬ ’±˜±] ¬Û”ÊÚœ˚˛ Œª-Œªœ ’±]n ŒÚÓ‘¬ı‘j] Œ¸Ã]ˆ¬ ı…±¬Ûœ ’±ÀÂ/ ¬Û‘øÔªœ] ’ÀÚfl¬ Œ˙ Œ¸±Ì-]+À¬ÛÀ] ά◊¬Ûø‰¬ ’±ÀÂ/ Œ¸˝◊À] ∆Ú-øı˘, ˜±øȬ-¬Û±Úœ, √õ∂ô¶∏]-Œ¸Î¬◊Ê ˆ”¬ø˜À]› ˆ¬]¬Û”] ∆˝ ’±ÀÂÄ øfl¬c√ ˝◊øÓ¬˝±À¸ fl¬˚˛ñ ˆ¬±]Ó¬ ’±˜±] ¬Û”ı«¬Û≈]n¯∏] ı±¸ˆ”¬ø˜/ ¤˝◊ ¬ÛøªS ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ÀÓ¬ Œ˜±] ’±À˚˛ ı≈fl≈¬] ·±‡œ] ‡≈ª±˝◊ÀÂ/ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ∆˙˙∏ªÓ¬ øıù´ √õ∂ø¸X¬ ˆ¬±¯∏Ì ï78ó øıÚ±˚˛fl¬ ±À˜±] ±ˆ¬±]fl¬±] ¶§±Ô«Ó¬ øı˘œÚ ∆˝ Ú·í˘ øfl¬˚˛∑ ˝◊˚˛±] ’Ô« ˝í˘ ¤˚˛±˝◊ Œ˚ Œ˙À√õ∂˜ fl¬˜-Œıø ¬Ûø]˜±ÀÌ ¸—fl¬œÌ« ’±]n ¸±•x±ø˚˛fl¬ ’±]n Ó¬±] ı±Àı˝◊ ¬Û‘øÔªœÊ≈ø] ˚≈X¬-øı¢∂À˝± ˝˚˛/ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ˙À√õ∂ø˜Àfl¬ Œ¸À˚˛ øıù´] ø‰¬ôL√± ¤ø] øÚÊfl¬ ]鬱] ’±Àj±˘ÚÓ¬ Ú±À˜ ’±]n ø˝j≈ ¸—·Í¬Ú ·ÀϬˇ/ ˆ¬±]Ó¬] Œ˙À√õ∂ø˜Àfl¬ ’±ÀÚ ’±Sê˜Ì ˜Ú fl¬]±ÀȬ± øÚøı‰¬±À] ’±]n øÚÊ] fl‘¬ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬±fl¬ ¸—]é¬Ì fl¬ø]ıÕ˘ ¸—fl¬øäÓ¬/ ø˝j≈-˜˝±¸ˆ¬±˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ʱøÓ¬fl¬ √õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¬À]/ ø˝j≈ ]±©Üò] ø˝j≈¸fl¬˘] ¸ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¬ø]ı øı‰¬±À]/ øfl¬c√ ≈‡] fl¬Ô± Œ˚ Œ¸˝◊ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’øÒfl¬±] ˆ¬±]ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊/ ¤øÓ¬˚˛± ø˝j≈ ’±]n ˜≈¢˜±Ú] ˜±Ê] Ò˜«] Œı]‡ÀÚ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¬… ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ ˜≈¢˜±Ú] ¤Â±˜] Œ˙À√õ∂˜ ά◊¬Û]nª±/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ‘ø©Ü ˜!¬± ’±]n ˜øÚ±] Ù¬±À˘Ä øfl¬c√ ø˝j≈¸fl¬À˘ ¤˝◊ ¬ÛøªS ˆ”¬ø˜fl¬ ’øıˆ¬Mê ø˝j≈¶ö±Ú fl¬ø] ]±ø‡ı øı‰¬±À] ’ôL√–fl¬]ÀÌÀ] ¸íÀÓ¬Ä øfl¬c√ Œ¸˝◊¸fl¬˘ ˜≈¢˜±ÀÚ Œı˘≈ø‰¬¶ö±Ú] ‚Ȭڱ √õ∂ı±˝fl¬Õ˘À˝ Œıø ’Ú≈]Mê¬ ’Ú≈fl¬ø•ÛÓ¬ ˆ¬±]Ó¬fl¬ ∆˘ Ú˝˚˛/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ø˝j≈] ˜—·˘ fl¬±˜Ú± fl¬]±Ó¬Õfl¬ ’±]ıı±¸œ] fl¬˘…±Ì] √õ∂øÓ¬ ’øÒfl¬ ’±¢∂˝œ/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ıUÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˜≈¢˜±Ú] ]±ÊQ ‰¬À˘±ª±] ’ÀÔ« Ó≈¬fl«¬œ ‡±ø˘ô¶∏±Úœ ’±Ù¬·±Ú] ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¯∏h¬˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ/ Ó¬±] øı¬Û]œÀÓ¬ ø˝j≈¸fl¬À˘ øıËøȬÂ] ˝±Ó¬Ó¬ Ôfl¬± ˙±¸Ú ›Ù¬]±˝◊ Œ˙fl¬ ˜≈øMê ø˚˛±] ’ÀÔ« fl¬]± ¸—¢∂±˜Ó¬ &ø˘ ı≈fl≈¬ √õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¬ø]ÀÂ/ ˚≈· ˚≈· Òø] ¤˝◊ ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ø˝ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ¶§]±Ê…] ¸“‰¬± ’Ô« ˝í˘ ’±ø˜ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±À˘˝◊ Ú˝íı, Ò˜«, Œ·±á¬œ ’±]n ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’øô¶∏Q ¸˜‘X¬ ø˝j≈Q ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ’±ø˜ ˜ø]ıÕ˘ ˚≈X¬ fl¬]± Ú±˝◊/ ø˝j≈Q] ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¬ø] ’±ø˜ ¶§]±Ê… Œˆ¬±· fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ¤˝◊ ıÂ]Ó¬ ˘ÀéƬÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈Âø˘˜ ˘œ·] ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝•ú ’±ø˘ øÊiß±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] Œ˙À^±˝]¬ fl≈¬È¬-Œfl¬Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¬ ¶§˝◊B±À] ¶Û©Ü ’±]n √õ∂fl¬±˙…ˆ¬±Àª ∆fl¬ÀÂ/ ¸Àj˝˚≈Mê ıg≈¬ ∆˝ Ôfl¬±Ó¬Õfl¬ Œ‡±˘±‡≈ø˘ˆ¬±Àª fl¬]± ˙Sn∏Ó¬±˝◊ ’±˜±fl¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¬ø] øÀÂ/ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¸ˆ¬±] √õ∂ô¶∏±ª Œ¬Û±ª± Ú±˝◊Ä øfl¬c√ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] Œ˙À^±˝œ ’±‰¬]ÀÌ √õ∂˜±Ì fl¬À] Œ˚ ˝◊¢±˜ Ò˜«œ¸fl¬˘ ’Ó≈¬…»¸±˝œ ∆˝ÀÂ/ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¬ ˜≈Âø˘˜ ˘œ·] ˘ÀéƬÃ] ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝Ì fl¬]± √õ∂ô¶∏±ª ’±]n ±ø˚˛Q˙œ˘ ıM‘êÓ¬±¸˜”˝ ˘±À·/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬ Œ˚ ø˝j≈ øıÀZ¯∏œ ’±]n ˆ¬±]Ó¬À^±˝œ ’±]n ’Ú… Œ˙À√õ∂˜œ, Œ¸˝◊ÀȬ± ’±ø˜ ]±˝◊Êfl¬ ÊÚ±ı ˘±À·/ ˜≈¢˜±Ú¸fl¬À˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ʱӬœ˚˛ ÊœªÚ] ¸íÀÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ¸•Ûfl«¬ ÚÔfl¬± ά◊≈« ˆ¬±¯∏±fl¬ ø˝jœ] ¸˜¬Û˚«±˚˛Õ˘ ŒÊ±]Õfl¬ øÚı øı‰¬±À]/ ά◊≈«ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ≈˝◊ Œfl¬±øȬӬÕfl¬› fl¬˜ ˝íı/ ¤˝◊ ˆ¬±¯∏±] ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ˜±ÀÚ Ó¬˘‡±¬Û]/ ˝◊˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ ø˝jœ ¸±é¬] Œ˘±fl¬ ˝íı 20 Œfl¬±øȬÀ]± ’øÒfl¬/ ˝◊˚˛±] ı±ø˝À]› øÚ]é¬] ÊÚÊœªÚ] Œfl¬±øȬ Œfl¬±øȬ Œ˘±fl¬] ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝jœ/ Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈¢˜±Ú Œ˘±Àfl¬ ά◊≈«fl¬ ʱӬœ˚˛ ˆ¬±¯∏± fl¬ø] ά◊≈« ıÌ«˜±˘± ¢∂˝Ì fl¬]±] ı±Àı ]‰¬Ú±] øı¯˚˛ – ’í Œ˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊ ¸±ø˝Ó¬…]Ôœ ˘ÑœÚ±Ô ŒıÊı]nª±] 151 ¸—‡…fl¬ Êiú ı±ø¯∏«fl¬œ ά◊¬Û˘Àé¬ ë∆øÚfl¬ ’¢∂”Ó¬í-¤ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ë’í Œ˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊í ïøÚÊ] ·±“› ı± Ú·]ó ˙œ¯∏«fl¬ ]‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬]± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¬˘] øÚı«±ø‰¬Ó¬ ]‰¬Ú±¸˜”˝ Ò±]±ı±ø˝fl¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ ˜„˘ı±À] õ∂fl¬±˙] ’±“‰¬øÚ ¢∂˝Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ õ∂ÔÀ˜ õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ıÕ˘ ’±]y¬ fl¬]± ë‡í ˙±‡±] ‰¬Ó≈¬«˙‡Ú ]‰¬Ú± ’±øÊ] ¸—‡…±Ó¬ ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝í˘/ ¸±ø˝Ó¬…]Ôœ] ˆ¬±¯∏±À] ’í Œ˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊ ’í Œ˜±] ’¸˜œ ’±˝◊ ‰¬±˝◊ ˘›“ ¤ı±] ˜≈‡‡øÚ ŒÓ¬±˜±] Œ˝“¬Û±˝ Œ˜±] ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊/ ¤ÀÚÀ˝Ú 댘±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊í ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜] ‰¬]ÌÓ¬ √õ∂̱˜ ÊÚ±˝◊À±/ ’±Ò≈øÚfl¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝Ó¬…] √õ∂±Ì √õ∂øӬᬱӬ± ¸±ø˝Ó¬…]Ôœ ˘ÑœÚ±Ô ŒıÊı]nª±] Êiú] ŒÎ¬]˙ ıÂ]œ˚˛± Ê˚˛ôL√œ ’øÓ¬Sêø˜ 51 ¸—‡…fl¬ ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø] øÀÂø˝/ ¤˝◊ qˆ¬é¬ÌÓ¬ ’±ø˜› ŒÓ¬›“] ‰¬]ÌÓ¬ Œ¸ª± ÊÚ±˝◊ ë’í Œ˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊í] øı¯∏À˚˛ ø˘‡±] √õ∂˚˛±¸ fl¬ø]À±/ ’í Œ˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊] ¬Ûø]‰¬˚˛ ø˙ª¸±·] øÊ˘±] ’Ú…Ó¬˜ Œ·Ã]œ¸±·] Ô±Ú±] ’ôL√·«Ó ¤‡Ú ·±“› ˚±] Ú±˜ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘/ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ˚ø› ¤‡Ú ı±Ú¬Ûœøh¬Ó¬ ø¬Û¬Û]± ı‘˝» ·±“› Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±] ı±Àı ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ˝í˘ ¬ÛøG¬Ó¬ øάÀ•§ù´] ŒÚ›·] ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëøıù´ıËp±G¬] é≈¬^ Ó¬±„]Ì/í ıUÓ¬] ı±Àı ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ’ªÀ˝ø˘Ó¬ øfl¬˚˛ÀÚ± ˝◊ Êfl¬±˝◊‰≈¬fl¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬/ Êfl¬±˝◊‰≈¬fl¬ ˜±ÀÚ ø¬Û¬Û]± ͬ±˝◊ ˚ø› √õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¬ ’ª˚˛ı] ı±ÀıÀ˝ Œ˜Ãʱ‡Ú] Ú±˜ άfl¬±˝◊‰≈¬fl¬ ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ı≈]?œ] ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ Ú±˜ÀȬ±] ˘·Ó¬ ı≈]?œ] ¶ú‘øÓ¬ øıÊøh¬Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ ¶§·«Àά◊ √õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝] ]±ÊQ fl¬±˘] ¬Û]± Êfl¬±˝◊‰≈¬fl¬ Œ˜Ãʱ] ά◊M]-¬Û”ı √õ∂±ôL√] ˜±ÂÀ‡±ª± ·h¬] ¬Ûø}¬˜] øıô¶∏‘Ó ’=¡˘øȬ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ Ú±À˜À] ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝ ’±ø˝ÀÂ/ ˝øô¶∏Ú±¬Û≈] ı± ·Ê¬Û≈]Ó¬ ]±ÊÒ±Úœ ¶ö±¬ÛÚ] ¬Ûø]fl¬äÚ± fl¬ø] ŒÓ¬›“ ¤À˝Ê±] ˝±Ó¬œ Œ·±ÀȬ±ª±] ø˚ ˝±øı˚˛±¸ fl¬ø]ø¢ Ó¬±] ı±Àı ¸—¢∂˝ fl¬]± ˝±Ó¬œ Œfl¬íı± ͬ±˝◊ÀÓ¬± ıg¬±] ı…ª¶ö± fl¬ø]ø¢/ ø˙ª¸±·] Ú·]] ¸˜œ¬Û] ˝±Ó¬œÀfl¬±¯∏, ˝±Ó¬œ‚≈ø˘] ¬Ûø}¬˜] ø¬Û˘‡±Ú±Ó¬ ïıÓ«¬˜±Ú] ‡Ú±˜≈‡ó ˝±Ó¬œøı˘±fl¬ ıg¬ ∆˝ø¢/ ¤˝◊ ˝±Ó¬œÀı±À] ø˜Ó¬— ∆Ú] øé¬Ì ¬Û±]] ëí ¬ÛÔ±]Ó¬ ‰¬ø] ˜±ø]ø¢/ ˝±Ó¬œÀ˚˛ ‚≈ø˘ ˜]±] ı±Àı˝◊ ¤˝◊ ¬ÛÔ±]Ó¬ ¤‡Ú √õ∂fl¬±G¬ øı˘] ¸‘ø©Ü ˝í˘/ ø˚‡Ú øıÀ˘˝◊ fl¬±˘Sê˜Ó¬ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ øı˘ Ú±˜ ¬Û±À˘/ ¤˝◊ øı˘] ¬Û”ı-¬Ûø}¬˜ ’±]n øé¬Ì] øıô¶∏‘Ó¬ ’=¡˘øȬÀ˚˛˝◊ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ Ú±À˜À] ø‰¬ø˝êÓ¬¬ ∆˝ ’±ø˝ÀÂ/ ˝±Ó¬‚≈ø˘] ’ªø¶öøÓ¬ ’±˜±] ·±“ª] ¬Û”ı ø˙Ó¬ ’±À ˝◊øÓ¬˝±¸ √õ∂ø¸X¬ 똱ÂÀ‡±ª± ·h¬í/ Œ·Ã]œ¸±·]] ¬Û]± ʱ“ÊœÕ˘ ¶§·«Àά◊ Ê˚˛ÒTÊ ø¸—˝˝◊ ¤˝◊ ·h¬ ıg¬±˝◊ø¢/ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘] ά◊M]-¬Û”ıÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·Ã]œ¸±·] ¬Û≈‡≈]œ ëı] ]ʱí Ù≈¬À˘ù´]œ fl≈“¬ª]œÀ˚˛ ‡j±˝◊ø¢ ’±]n ¬Û≈‡≈]œ] ¬Û±]Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ŒÃ˘ øÚ˜«±Ì fl¬]±˝◊ø¢/ ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊ ¬Û≈‡≈]] ¬Û±]ÀÓ¬˝◊ Œfl¬íı±‡ÀÚ± ¶≈®˘ ’±]n ¶§±¶ö… Œfl¬f ¶ö±¬ÛÚ fl¬]± ˝˚˛/ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘] øé¬Ì-¬Û”ıÓ¬ Ù≈¬˘¬Û±Úœø·± ’±]n ʱ˜≈&ø] ’ªø¶ö∏Ó¬/ ˜±Ú] øZÓ¬œ˚˛ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Ú Œ¸Ú±˝◊ Ù≈¬˘¬Û±Úœø·±ÀÓ¬ Œfl¬±Í¬ ˜±ø] ¬Û”]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ˚P fl¬]± Œ‡± ˚±˚˛/ ’±˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊fl¬ ∆˘ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±] ˘·Ó¬ ]Ì øø¢/ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ’=¡˘] ˜Ò… ˆ¬±·Ó¬ ·ı« fl¬ø]ı ¬Û]± ¤È¬± ά◊À{°‡À˚±·… ∆ıø˙©Ü… ˝í˘ ¬Û≈]n¯∏-˜ø˝˘± ’ªø¶öÓ¬ ø˙˘¬Û≈‡≈]œÀȬ± ]ʱøÚœ˚˛± ¬Û≈‡≈]œ, ˝±Ó¬œ‚≈ø˘] øé¬Ì ά◊ˆ¬˚˛À] ¸˜˜˚«±±/ Œfl¬±ÀÚ± øfl¬À˙±]œ fl¬Ú…± ¶≈®˘Õ˘ ¬Ûͬ±ıÕ˘ ’=¡˘Ó¬ ’±À ı] Êœ˚˛]œı±]œ, fl¬±˙œı±]œ, ı±˜≈Ìı±]œ ’±ø Ú±À˜À] ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¬ Œ˝˘± Úfl¬À]/ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¬±‡Ú ·±“›/ ¸—¶‘®øÓ¬] ø˙Ó¬ ’±˜±] ›¬Ûʱ ͬ±˝◊] Œ˘±fl¬¸fl¬˘ ÊÚı¸øÓ¬ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ˝í˘ øıøˆ¬iß ¸•x±˚˛] ø˜˘Úˆ”¬ø˜/ ˜±Ú Œ¸Ú± øÚÊ] Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¬ˆ¬±Àª ’±·ıϬˇ±/ ø˝j≈Ò˜«œ˚˛ Œ˝±ª±] ı±Àı Œ˘±fl¬¸fl¬˘ Œ˙Õ˘ √õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÀ] ¬Û]± ˝±Ó¬‚≈ø˘ ’±]n ø˙˘¬Û≈‡≈]œ ˙—fl¬]œ ¸—¶‘®øÓ¬] ’±˙«À] ’Ú≈√õ∂±øÌÓ¬/ ˙—fl¬]œ fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬] ’=¡˘Õ˘ ’¸˜] øıøˆ¬iß ’=¡˘] ¬Û]± Ú±Ú± ¸•x±˚˛ ı¸ı±¸ √õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊ ·±“ª] Œ˘±fl¬¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬, ˆ¬±›Ú±, ڱȬfl¬, ·±˚˛Ú-ı±˚˛Ú, Ú‘Ó¬…-fl¬˘±] ˘·ÀÓ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ’±À˝/ √õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊ ’=¡˘Ó¬ ˜ø˝˘±¸fl¬˘À]± ¸˜±ÀÚ ¬Û±]ø˙«Ó¬± Œ‡± ˚±˚˛/ ø˝j≈Ò˜«œ˚˛ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x±˚˛] Œ˘±Àfl¬ ı±¸ ø˙鬱-œé¬± fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ ά◊M] √õ∂À˙] ¬Û]± ∆˙øé¬fl¬ ø˙fl¬ √õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¬]± ≈{°«ˆ¬‰¬f ’˝± √õ∂±MêÚ ‰¬±˝ |ø˜fl¬¸fl¬˘] ¬Û±ÂÓ¬ ‰¬±ø]—Ú±Ô ·Õ· Êfl¬±˝◊‰≈¬fl¬ ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛‡Ú ·±“ª] ¬Û]± Ú±Ô ¸•x±˚˛ ’±]n Œ›]ʱ ’=¡˘ÀȬ±] ¤fl¬˜±S ά◊B‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ/ ˝◊˚˛±] ’ˆ¬˚˛¬Û≈]œ˚˛±] ¬Û]± Œfl¬±‰¬ ¸•x±˚˛] Œ˘±fl¬¸fl¬˘ ά◊¬Ûø] ıUÀfl¬˝◊‡Ú ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬, ˜Ò… ˝◊—]±Êœ ’±ø˝ ˝◊˚˛±Ó¬ ı±¸ fl¬ø]ıÕ˘ ’±]y¬ fl¬À]/ ’±]n √õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛fl¬ ∆˘ ¤˝◊ ’=¡˘] fl¬±˘Sê˜Ó¬ ’±À˝±˜, Œfl¬›È¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø ∆˙øé¬fl¬ ¬Ûø]Àı˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ/ ¸•x±˚˛] Œ˘±fl¬ ’Ú… ͬ±˝◊] ¬Û]± ’±ø˝ ı¸ı±¸ Sêœh¬± fl¬ø]ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø› ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x±˚˛] Œ‡˘±-Ò”˘±] Œé¬SÓ¬ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ’=¡˘] Œ˘±fl¬¸fl¬˘ ’Ú… ͬ±˝◊Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛/ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øıÀ˙¯∏ ¬Û±]ø˙«Ó¬± Œ‡≈ª±ı ¬Û]± Ú±˝◊ ’±øÔ«fl¬ ’ª¶ö± ˚ø› ’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸], ı±Ú±Sê±ôL√ ıU ı±ÚøıÒTô¶∏ ¤˝◊ ’=¡˘ÀȬ± ’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª √õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’flv¬±ôL√ ¸±ÒÚ±, ˜±Úø¸fl¬ ’Ú¢∂¸]/ fl‘¬ø¯∏√õ∂Ò±Ú ¤˝◊ ’=¡˘] ά◊ı«] ˆ”¬ø˜ˆ¬±· ı± ø ’Ú…±Ú… √õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸l˜ Œ|Ìœ, ≈˘«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· ά◊…˜ ’±]n ]±˝◊Ê] ’±ôL√ø]fl¬ ¸˝À˚±ø·Ó¬±] ¸•Û¸˜”˝] ¬Ûø]˜±Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±˜±Ú…/ ‡]‡]œ Êfl¬±˝◊‰≈¬fl¬ ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ ı±Àı Ù≈¬È¬ı˘, ˆ¬˘œı˘, øSêÀfl¬È¬, ŒÃ], ¬Û±?±, øı…±˘˚˛, Œ·Ã]œ¸±·] Œfl¬]˜, ı±, Œıάø˜∞I◊Ú ’±ø Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ∆Ú ’±]n ‡±]øÚÊ±Ú ∆ÚÀ˚˛˝◊ ’=¡˘ÀȬ±] Ê˘¸•Û] √õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸/ ·±“›‡Ú] √õ∂±˚˛øı˘±fl¬ Œ˘±Àfl¬˝◊ ‰¬]fl¬±]œ ı± Œ‡≈ª±ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ Œ˚±·±À˚±· ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˜±] ’=¡˘ÀȬ± Œı‰¬]fl¬±]œ fl¬±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ∆˝ ’±ø˝À ’±]n øfl¬Â≈ Œ˘±Àfl¬ ı…ª¸±˚˛- ’øÓ¬Àfl¬ ø¬Û¬Û]±/ √õ∂˘˚˛—fl¬]œ ı±ÀÚ √õ∂øÓ¬ ıÂÀ] ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝] øıô¶∏] é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¬À]/ ı±øÌÊ…› fl¬ø]ıÕ˘ ∆˘ÀÂ/ ¸±˜]øÌ ¸±˜±øÊfl¬ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ı≈]?œÓ¬ ά◊À{°‡ ÚÔfl¬± ıU ¶ú‘øÓ¬ ˝±Ó¬œ‚≈ø˘] ı≈fl≈¬Ó¬ ’±˜±] ˝±Ó¬œ‚≈ø˘ ’=¡˘ ø˝j≈√õ∂Ò±Ú ’=¡˘ Œ˝±ª±] ı±Àı ˜±Ú≈˝] ˜±ÊÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± øıÀˆ¬ Ú±˝◊/ ¸•x±˚˛ Œˆ¬À ¤Àfl¬±È¬± Ú±˜‚] ’±ÀÂ/ ˘≈fl¬±˝◊ ’±ÀÂ/ ŒıÊı]nª±] ˆ¬±¯∏±À] ëÊÚ˜ÀȬ± ¬Û±Ó¬ fl¬ø]À˘›í ˝◊À˚˛˝◊ ‹fl¬…] Ê;˘ôL√ ά◊±˝]Ì ı≈ø˘ Òø]ı ¬Û]± ˚±˚˛/ ’±˜±] ’=¡˘Ó¬ ›¬Ûʱ ͬ±˝◊] øÚø‰¬Ú± ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ øı‰¬±ø] Ú±¬Û±›“/ Êiú±Sœ ˜±Ó‘¬ ≈Ȭ± ڱȬ… ˜øj], ]±ÊUª± ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘, ¸˜ı±˚˛ Œı±ª±-fl¬È¬± Œfl¬f ’±ø ø˚À] ¸≈‡-≈‡] ˘·]œ Œ¸˝◊À] Œ˜±] ÊœªÚ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ›¬Ûʱ ¸±˜±øÊfl¬ √õ∂øÓ¬á¬±Ú øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À{°‡À˚±·…/ ¤˝◊ ’=¡˘] ͬ±˝◊ ë˝±Ó¬œ‚≈ø˘í ø‰¬]¸—·œ/ ≈‡œ˚˛± ˝íÀ˘› Œ˜±] ·±“›, Œ˜±] ¸—ø˜ø|Ó¬ ÊÚ·±“ÔøÚÀ˚˛ ¸˜±Ê-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤fl¬ ¸≈fl¬œ˚˛± ı±Ó«¬± fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ Êiúˆ”¬ø˜ ı] Ò≈Úœ˚˛± ’±]n ’øÓ¬Õfl¬ Œ‰¬ÀÚ˝]/ Úø˘Úœı±˘±] ˆ¬±¯∏±À]ñ ’±øÚÀÂ/ ˜±Úª ¸•Û øıfl¬±˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊#;˘ ¸y¬±ªÚ± Ô±øfl¬À˘› ≈‡œ˚˛±] ˆ¬·± ¬Û“ʱ ¤Àfl¬±‡øÚ Ó¬œÔ« Ó¬±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¬ ¸ˆ¬…Ó¬±] ’ı±ô¶∏ª ά◊iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ] fl¬ı˘Ó¬ ¤˝◊ ’=¡˘] ¤Àfl¬±‡øÚ ¬Û≈Ì…] ’±|˜, ]±˝◊Ê ’±øÊ› øfl¬˝±]±/ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ¸≈‰¬Ó≈¬] ¬Û±˙± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ|Ìœ ˜ø]À˘ ¬Û≈Ú] ’±ø˝ ≈‡œ˚˛±] Œ˙ÀÓ¬ Œ˜±] øıˆ¬±ÊÀÚÀ] ¬Û±˙± Œ‡˘] fl”¬È¬-Œfl¬Ã˙˘ √õ∂À˚˛±· fl¬ø] ’=¡˘ÀȬ±] ˘›“ Œ˚Ú ¬Û≈Ú] ÊÚ˜/ ¤fl¬øSÓ¬ ¸˜±Ê ı…ª¶ö±fl¬ ˆ¬±ø„ ‡G¬-øı‡G¬ fl¬ø] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ¶§±Ô« ˆ¬±·«ªœ Ú±Ô ¸±ÒÚ± Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§], 2016 ˜„˘ı±] ¬Û‘ᬱ 7 ŒÊ±] øÀ˚˛/ ˚ø› ŒªÚ±·]œ ıÌ«˜±˘± ¸˝ÊÀı±Ò…, øı:±Ú¸iúÓ¬ ’±]n ¬۱ fl¬]±] ı±Àı ¢∂˝ÌÀ˚±·… Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ’±‰¬Uª± ά◊≈« ø˘ø¬ÛÀ˝ øı‰¬±À]/ ˜≈¢˜±Ú¸fl¬À˘ ëıÀj ˜±Ó¬]˜ƒí ·œÓ¬ÀȬ± ¸˝… Úfl¬À] ’±]n ¤˝◊ ¸iú±Úœ˚˛ ·œÓ¬ÀȬ± ı± ø˚˛±] fl¬Ô± fl¬˚˛¬, Œ˝ÀÚ± Œ¸˝◊ ·œÓ¬ÀȬ±] ıÀj ˜±Ó¬]˜ƒ ˙s˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ Ó≈¬BÂ-Ó¬±øB¢… fl¬ø]ÀÂ/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ]ıœfÚ±Ô] ·œÓ¬ÀÓ¬± ¸—¶‘®Ó¬ ëʱøÓ¬í, 눬±]Ó¬í, ëø˝j≈ô¶∏±Úí ’±ø Œ±¯∏˜≈Mê ˙s ’±À ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ’±Àfl¬Ã ëŒfl¬Ã˜í, ë¬Û±øfl¬ô¶∏±Úí ’±ø ˙sÀ˝ ʱӬœ˚˛ ¸—·œÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±ı ˘±À· ı≈ø˘ ±ıœ fl¬À]/ ˝◊fl¬ı±˘, øÊiß± ’±øÀ˚˛ ]‰¬Ú± fl¬]± ʱӬœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ˝íÀ˘À˝ ˜≈¢˜±Ú] ‡˘ Ô±øfl¬ı ’±]n ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¸ÀôL√±¯∏ √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ı/ ¸—‡…±˘‚≈] øfl¬ ’æ”Ó¬ ˚≈øMê/ ˜≈¢˜±Ú] ’¸c√ø©Ü Œfl¬ª˘ ·œÓ¬ ı± ˙sÓ¬ Ú˝˚˛/ √õ∂ùüÀȬ± ¸˝Ê Ú˝˚˛ ’±]n œ‚˘œ˚˛±/ øıı± ˝í˘ fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ʱøÓ¬-Œ·±á¬œ-ıÌ« ’±]n ]±©Üòfl¬ ∆˘/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ø˝j≈]±Ê ’±]n ’˜≈Âø˘˜fl¬ ˝±øÓ¬˚˛±]] ¬Û±S ¸±øÊ ˜Ú fl¬ø] ]±ø‡ı øı‰¬±À]/ ’±ø˜ ø˝j≈¸fl¬À˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ʱӬœ˚˛Ó¬±Àı±Ò ’±]n ø˝j≈]±Ê] ‡±øÓ¬]Ó¬ ˜≈¢˜±Ú] ’ÚøÒfl¬±] Œfl¬øÓ¬˚˛±› ¸˝… fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]±/ ˘ÀéƬÃ] ˘œ·] ¸ˆ¬±Ó¬ Ù¬Ê˘≈˘ ˝fl¬] ıMêı… ¸˝… Úfl¬]± ˝íÀ˘ ’±˜±] øfl¬ ˝í˘˝À“Ó¬ÀÚ/ ŒÓ¬›“ ı—·] √õ∂Ò±Ú˜Laœ] ·±œ] ¬Û]± ¸Ày¬ ∆fl¬ø¢ñ ˜≈Âø˘˜ ˘œ·] ’ı±Ò… ø˝j≈fl¬ ˜˝◊ ‰¬±˜/ ø˝j≈] Œ˙À√õ∂ø˜fl¬ Âø˝¸fl¬À˘ ˝◊—]±Ê] ˝±Ó¬] ¬Û]± ¬Û]±Sê˜ Œ‡≈ª±˝◊ ı—· ]鬱 fl¬À]/ Ó¬±Ó¬ ˜≈¢˜±Ú¸fl¬˘] øıÀ˙¯∏ √õ∂øÓ¬øÚøÒQ ı± ’ø]˝Ì± Œ‡± Ú·í˘¬/ ¸—¶®±] ˘±ˆ¬ fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ Ù¬Ê˘≈˘ ˝Àfl¬ ·±œ ‡˘ fl¬À] ’±]n ¸—¢∂±˜œ, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ø˝j≈] ›¬Û]Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±˚˛ ’±]n ˆ¬±ı≈øfl¬ øÀ˚˛/ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ˝fl¬fl¬ ˜˝◊ ¸Ó¬fl«¬ fl¬ø] ø›“ Œ˚ ı—·] ø˝j≈¸fl¬˘ Œ˘Ã˝ ˜±Úª/ ˘Î«¬ fl¬±Ê«Ú] À] ˙˝◊Mê˙±˘œ øıËøȬ √õ∂˙±¸ÚÀfl¬± øȬ„] ¬Û]± Ú±ø˜ ’±ø˝ıÕ˘ ¤˝◊ ø˝j≈À¸ªfl¬¸fl¬À˘ ¸ı˘ ˆ”¬ø˜fl¬± ¢∂˝Ì fl¬À]/ Œ¸˝◊ fl¬Ô± ı—·] ˘·ÀÓ¬ ˜˝±]±©Üò ’±]n Œ˙] ’Ú… ͬ±˝◊] Œ˘±Àfl¬› ¬Û±˝]± Ú±˝◊/ Úfl¬íÀ˘› ˝íı Œ˚ ˜≈¢˜±Ú] ’±‰¬]ÀÌ ¸±ı«Àˆ¬Ã˜ˆ¬±Àª ø˝j≈fl¬ ˝±“ø˝˚˛±Ó¬] ¬Û±S fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ fl¬Ô± ø˝j≈¸fl¬À˘ ø¸]±˝◊ ø¸]±˝◊ ’Ú≈ˆ¬ª fl¬À]/ ’±˜±] fl¬Ô±] ›¬Û]Ó¬ ˜≈Âø˘˜ ˘œ·] ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈øMê Ó¬fl«¬ ∆˝ÀÂ/ ¸ˆ¬±Ó¬ Êiúˆ”¬ø˜] √õ∂ùüÓ¬ øıˆ¬±ÊÚ] fl¬Ô± ’±ÀÂ/ ¤ˆ¬±·Ó¬ ˜≈¢˜±Ú] Œ˙ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ˘·Ó¬ Ô±øfl¬ı fl¬±ù¨œ], ¬Û?±ª, Œ¬ÛÀ±ª±] ’±]n ø¸g≈/ ’±Úˆ¬±·Ó¬ Ô±øfl¬ı ø˝j≈] ˆ¬±]Ó¬/ øÚÊ] ˆ”¬ø˜ ±Ú fl¬ø] ø˝j≈¸fl¬˘ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ ˝íı/ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬ ˝Ó¬±˙ Ú˝íı fi]—ÀÊÀª ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ¸±•⁄±Ê… øıô¶∏±]] ¸À¬Û±Ú Œø‡ø¢/ ŒÓ¬›“ øÚÊ] ˝±Ó¬] fl≈¬Í¬±] ˆ¬ø]Ó¬ ˜±ø]À˘/ Œ¸˝◊ ¤Àfl¬ ˙±˝◊ ˝íı øÊiß± ’±]n ˝fl¬] Œé¬SÀÓ¬±/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬› ‰¬ø]Ó¬±Ô« ¬Û”]Ì fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]/ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ≈Ȭ± øıÀ^±˝œ Œ·±È¬ ¸øSê˚˛ ∆˝ ’±ÀÂ/ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ø˜˘±√õ∂œøÓ¬] fl¬Ô± ∆fl¬ ˆ≈¬˘ fl¬À]/ ˜”‡« ’±]n ’øıÀı‰¬Àfl¬À˝ ˆ¬±øıı ¬Û±À] Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¸À¬Û±Ú] ı±ô¶∏ª ]+¬Û Œ¬Û±ª± ˚±ı/ ]±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊ ˙øMêÀ˚˛ ¸±•x±ø˚˛fl¬ ¸—‚¯∏«fl¬ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ¸—‚¯∏« ˝˚˛ ø˝j≈ ’±]n ˜≈¢˜±Ú øıÀ^±˝œ] ˜±ÊÓ¬/ ’±˜±] ˙øÓ¬fl¬±Àʱ]± ‹øÓ¬˝…, ¬Û]•Û]± ’±]n ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó ˝±ÀÚ/ ¸˜˚˛] ı≈˘øÚÓ¬ Œ¸˝◊ ¸—‚¯∏« ˙±˜ fl¬±ÀÈ¬Ä øfl¬c√ øÚ–À˙¯∏ Ú˝˚˛/ ¤˝◊ Œı˜±]] ά◊»¸ øı‰¬±ø] ά◊ø˘˚˛±ı ˘±ø·ı, ’±›fl¬±Ì fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]/ ’±ø˜ ¸±˝À¸À] ¸Ó¬… ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ’±˜±] Œ˙‡Ú ¸˜À·±Sœ˚˛ ı≈ø˘ı ŒÚ±ª±ø]/ ø˝j≈ ’±]n ˜≈¢˜±Ú ¤Àfl¬ Ú˝˚˛, ʱøÓ¬ ≈Ȭ±/ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ôfl¬± ά◊±˝]Ì ˜ÚÓ¬ ]±ø‡ ’±˜±] Œ˙Ó¬ fl¬±Àfl¬± ’øÓ¬ø]Mê &]nQ ø √õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¬ø]ı øı ŒÚ±ª±À]± ’±]n ’±Ú≈·Ó¬… ˘±ˆ¬À]± ’±˙± fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]±/ ŒÓ¬ÀÚ ˙øMêfl¬ øı±˚˛ ø˚˛± ˝íı/ ø˝j≈¸fl¬À˘ Œ‡±ÊÓ¬ Œ‡±Ê ø˜˘±˝◊ ]±©Üò øÚ˜«±Ì] fl¬±˜Ó¬ ıËÓ¬œ ˝íı/ ˚ø ˜≈¢˜±Ú Œ˙ı±¸œÀ˚˛ ¸±•x±ø˚˛fl¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘l ˝˚˛, Œ˙À^±˝œ] ˆ”¬ø˜fl¬± ˘˚˛ ’±]n ˆ¬±]Ó¬] ı‘˝—˙ ‡˘ fl¬ø] øÚÊ] ˙±¸Ú √õ∂ªÓ«¬Ú fl¬ø]ı Œ‡±ÀÊ, ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ Œ¸˚˛± ø˝j≈ ’±]n ø˝j≈¶ö±Ú] ¸íÀÓ¬ Ú˝˚,˛ ˝◊—]±Ê ’±]n ’±Ú Œ˙] ˜≈¢˜±Ú ı± ’˝◊Ú] ¸íÀÓ¬ ˚≈“Êfl¬/ ›¬Û]Ó¬ fl¬]± ’±À˘±‰¬Ú±] Œ˚±À·ø ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬ ø˝j≈¸fl¬À˘ ø¸X¬±ôL√ ˘›fl¬/ øÚÊÀfl¬ ø˝j≈ ı≈ø˘ıÕ˘ ˘±Ê Œ¬Û±ª±¸fl¬˘fl¬ ’±ø˜ ’Ò–¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ı≈ø˘ ∆fl¬À±/ Œ¸Ã]Ê·Ó¬] ¸íÀÓ¬ ø˝j≈¸fl¬˘] ˙øÓ¬fl¬±Àʱ]± ¸•Ûfl«¬ ’ı…±˝Ó¬ ’±ÀÂ/ ’±˜±] ¬Û”ı«¬Û≈]n¯∏] ˜˝MWW ’±ÀÂ/ ø˝j≈] Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¬ ˜≈¢˜±Ú] ¸íÀÓ¬ ¸˝À˚±· ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ø˝j≈] ¶§±Ô«] øı]nÀX¬ ∆· ø˝j≈fl¬ ά◊¬Û˘≈„± fl¬ø]ÀÂ/ ‚] ˙Sn∏ øıˆ¬œ¯∏̸fl¬˘fl¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ √õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¬]fl¬/ ¸—‚ ı± ˜˝±¸ˆ¬±fl¬ ¸iú±Ú ÚÊÀÚ±ª± ø˝j≈fl¬ ¸˜Ô«Ú ÚÊÚ±ı/ ¸≈˙±¸Ú øı ¬Û]± ά◊»fl‘¬©Ü ø˝j≈ ]±©Üò ·Í¬Ú ˝íı ˘±ø·ı/ ’±ø˜ ’±˜±] Ò˜«-ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬fl¬ øÚø}¬øÓ¬ √õ∂±Ú fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ‰≈¬ı≈]œ˚˛± ˜≈¢˜±Ú ]±©Üò] ’±Sê˜Ì ¸˝… Úfl¬À]±, √õ∂øÓ¬˝Ó¬ fl¬ø]˜/ ’±ø˜ ø˝j≈] ’øÒfl¬±]fl¬ ¸≈]鬱 ø˜/ ¸—‡…±˘‚≈] ¸≈]鬱] Ú±˜Ó¬ ¸—‡…±&]n ’]øé¬Ó¬ ˝íı ŒÚ±ª±À]/ ¸—‡…±&]n ø˝j≈Àª ¸—‡…±˘‚≈ ’±Sê˜Ìfl¬±]œfl¬ ¬Û]±ˆ”¬Ó¬ fl¬ø] Œ˙ ¸≈]øé¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ Œ¸À˚˛ ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±¸ªÕ˘ ¸]˘ Œ·±˝±ø] ÊÚ±˝◊À± ø˝j≈Qfl¬ ¸≈]鬱 ø˚˛±¸fl¬˘Õ˘À˝ ’fl≈¬F ¸˜Ô«Ú ’±·ıϬˇ±›fl¬/ ø˝j≈ ˜˝±¸ˆ¬±À]± Œ¸˚˛±˝◊ øıڜӬ ’±˝W±Ú/ ’Ú≈ı±- √õ∂À˜± fl¬±fl¬øÓ¬ ŒÙ¬±Ú – 9435558013 Techniques of Teaching Narration Biraj Chakraborty J. N. Memorial H. S. School, Agia Part-III IMPERATIVE SENTENCE There are three kinds of Imperative Sentence– General Imperative, Imperative with 'Let' implying proposal or suggestion and Imperative with 'Let' implying permission. GENERAL IMPERATIVE Direct : The teacher said to the boy, 'Stand up.' Indirect : The teacher ordered the boy to stand up. Direct ; The old man said to me, 'don't tell a lie.' Indirect : The old man advised me not to tell a lie. Rules : i) The reporting verb should be changed to verbs– order, request, advise, command, demand, warm, appeal to, entreat, beseech etc. according to the meaning of the whole sentence. There verbs do not take 'to' after them. ii) The object of the reporting verb should be placed. iii) Comma and Inverted comma should be removed and replaced by 'to'. iv) The reported verb remains unchanged. v) The comma and Inverted comma should be replaced by 'not to' if the reported speech is a negative Imperative Sentence. IMPERATIVE with 'LET' (Proposal or Suggestion) Direct : Ratul said to his friends, 'Let us arrange a picnic.' Indirect : Ratul proposed to his friends that they should arrange a picnic. Direct : The principal said to the teachers, 'Let us clean our school compound.' Indirect : The principal suggested to the teachers that they should clean the school compound. RULES : i) The reporting verbs should be changed to verb 'propose to' or 'suggest to' according to sense of the sentence. ii) Object of the reporting verb should be placed. iii) Comma and Inverted Comma should be replaced by 'that'. iv) The subject of the reported speech should be changed according to person of the object in the reporting speech and it should be plural number. v) Verb 'should' has to be placed. vi) The reported verb remains unchanged. vii) The remaining part should be placed. Imperative with 'Let' (Permission) Direct : Lalita said to her father, 'Let me go to the cinema to-night.' Indirect : Lalita requested her father that she might be allowed to go to the cinema that night. Direct : Ratul said to his father, 'Let me go for excursion the next month.' Indirect : Ratul requested his father that he (Ratul) might be allowed to go for excursion the following month. Rules : i) The reporting verb should be changed to verb 'to request'. ii) The object of the reporting verb should be placed. iii) Comma and Inverted comma should be place by 'That'. iv) The pronoun form of the subject of the reporting speech should be placed. The noun form should be kept within bracket if the subject and object belong to the same gender. v) 'might be allowed' should be placed. vi) 'to' should be placed before the reported verb. vii) Words implying nearness should be placed to words implying distance. Œ˚±]˝±È , 20 ¬øάÀ‰¬•§] ˜„√˘ı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 8 øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊] ŒÚÓ¬±fl¬ Œ¢∂l±]] ’±“]Ó¬ ¸±ªÒ±ÚØ ]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ø¬ÛÂøÚ±˝◊ ’±]鬜À˚˛ ˘] ]±øÊ…fl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ¬Û&, øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈]Ê ıËp, øÊ˘± ’Òœé¬fl¬ ά◊À˜˙ ıËp, øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] øı¯∏˚˛ııœ˚˛± ]±ÀÊ˙ ڱʫ±]œ ’±]n ˆ¬˘≈ø∞I◊˚˛±] ˝◊Ú‰¬±Ê« ıËøÊÓ¬ ı¸≈˜Ó¬±]œfl¬ ’±À˘±‰¬Ú±] ÂÀ˘À] ˜±øÓ¬ øÚ ’±È¬fl¬ fl¬ø]ÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ ŒÚÓ¬±Àfl¬˝◊ÊÚfl¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê øÚøÀ˘ Ó¬œıË ’±Àj±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ı ı≈ø˘ U—fl¬±] øÀÂ/ ˝◊Ù¬±À˘, ¬Û±“‰¬ Ò‘Ó¬ ŒÚÓ¬±] ˘ø˘Ó¬ Œ¬Û& ’±]n ıËøÊÓ¬ ı¸≈˜Ó¬±]œfl¬ ’±]鬜] øÊ•ú±Ó¬ ]‡±] øı¬Û]œÀÓ¬ ı±fl¬œ Œfl¬˝◊ÊÚfl¬ ŒÊ˘Õ˘ Œõ∂]Ì fl¬ø]À ’±]鬜À˚˛/ ¸œ˜±ôLÓ¬ ı±¸ fl¬]± Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈#;˘ fl≈¬˜±] ˆ¬A±‰¬±˚«]/ ’±øÊ Œıfl¬±Ê±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú·±-’¸˜œ˚˛± wÓ‘¬QÀı±Ò] ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ô±øfl¬ ’±Â≈] ά◊¬ÛÀ©Ü±ÊÀÚ ’±]n fl¬˚˛, 븜˜± øͬfl¬ fl¬]±ÀȬ± ’±˜±] ’Ô«±» ]±˝◊Ê] ı± Œfl¬±ÀÚ± ±S ¸—·Í¬Ú] Ú˝˚˛/ ¸œ˜± øͬfl¬ fl¬]±ÀȬ± Œfl¬fœ˚˛ ’±]n ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] fl¬±˜/ ’±ø˜ ˜±ÀÔ±“ ≈À˚˛±‡Ú ]±Ê…] ˜±ÊÓ¬ ¸æ±ª ¸‘ø©Ü fl¬ø]ı ¬Û±À]±/ ¸œ˜±ôL ’=¬˘Àı±]] ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı ‰¬]fl¬±À] øıÀ˙¯ˆ¬±Àª ¬ÛÀé¬¬Û ˘íı ˘±À·/ ˝◊˚˛±] ]±ô¶±‚±È¬, ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬] ά◊iß˚˛Ú ˝íı ˘±À·/ øıÀ˙¯Õfl¬ õ∂˙±¸øÚfl¬ Œfl¬fÀȬ± ¸œ˜±ôL ’=¬˘Õ˘ ’±øÚı ˘±À·/í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ]+À¬Û ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ôfl¬± ’±Ú ¤ÊÚ ı…øMê ¸±—ı±øfl¬ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¬±À] fl¬˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¶ö√±Úœ˚˛ ¸—ı± Ê·Ó¬ ’±]n &ª±˝±È¬œ] ¸—ı± Ê·Ó¬] ˜±Ú≈À˝ Ú·±¸fl¬˘] õ∂øÓ¬ Ôfl¬± ˆ¬±ıÀȬ± ’øÓ¬ Œı˚˛± fl¬ø] Œ¬Û˘±˝◊À±/ Ú·± ˙sÀȬ±] ıÌ«Ú± ŒıøÂÀ˚˛˝◊ fl¬ø] Œ¬Û˘±˝◊À±, Œ˚ÀÚ ŒÈ¬„√±ÀȬ± Œıø ˝íÀ˘ Ú·± ŒÈ¬„√±, ‚± Œıø ڷ± ‚± ˝◊Ó¬…±ø/ Ú·±À˘G¬] ıΫ¬±] ø¬Ûfl¬í ’øά«ÀÚÂÚ fl¬ø˜È¬œ] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±øȬ ’±› ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ô±øfl¬ ¬Û”ı«] ’±À˝±˜ ]ʱøÚœ˚˛± fl¬±˘] ¬Û]± Ú·± ’±]n ’¸˜œ˚˛±] w±Ó‘¬QÀı±Ò Œfl¬ÀÚÀ] ıøÓ«¬ ’±ø¢ Ó¬±À] ¸•Ûfl«¬Ó¬ ¤fl¬ ‰¬˜≈ ıMêı… ]±À‡/ ı]À˝±˘± ’±=¬ø˘fl¬ ±S ¸Lö√±, Œıfl¬±Ê±Ú ’±=¬ø˘fl¬ ±S ¸Lö√± ’±]n ’¸˜ Œ¸Ú±] ά◊À…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œıfl¬±Ê±Ú ’±]n ’¸˜-Ú·±À˘G¬ ¸œ˜±ôL] ‰≈¬ı≈]œ˚˛± ¸fl¬À˘± Ú·± ıøô¶] ·±“›ı≈Ϭˇ±¸fl¬˘ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ô±Àfl¬/ ¸ˆ¬±] Œ˙¯Ó¬ Œıfl¬±Ê±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ά◊¯± øÊ˘±] ˆ¬±G¬±]œ ¶ÛíøȬ«— flv¬±ı ’±]n Œıfl¬±Ê±Ú flv¬±ı] ˜±ÊÓ¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ Œ‡˘Ó¬ Ú·±À˘G¬] ˘ÀȬ±Àª Œıfl¬±Ê±Ú flv¬±ıfl¬ 1-0 ·˘Ó¬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ ·‘˝ øÚ˜«±Ì Úfl¬]±Õfl¬À˚˛ ˆ≈¬ª± Ȭfl¬± øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G¬ÀȬ±Ó¬ fl¬±˚«øÚı«±˝ fl¬]± ‡G¬ ά◊iß˚˛Ú øı¯∏˚˛±¸fl¬˘, ά±fl¬]‚±È¬ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¬± ¬Û±ø‡˜]œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] fl¬øÚᬠ’øˆ¬˚ôL√±, ¬Û=¡±˚˛Ó¬] Ó¬±ÚœôL√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ıÓ«¬˜±Ú] ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬]±Ê≈˘ ˝fl¬, ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬ı Êøh¬Ó¬ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] Ó¬ôL√] ±ıœ ÊÚ±˝◊ ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¬ ’øˆ¬À˚±· ±ø‡˘ fl¬]± ∆˝øÂ˘Ä øfl¬c√ Ú·±“› øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] ¬Û]± Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ˝◊øÓ¬ı±‰¬fl¬ ¸˝±“ø] Ú±¬Û±˝◊ ’±] øȬ ’±˝◊ fl¬˜«œÊÀÚ ¸˜ô¶∏ ≈Ú«œøÓ¬] øı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¬ø] √õ∂Ò±Ú˜Laœ] fl¬±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¬ ¬ÛS Œ√õ∂]Ì fl¬À]/ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS] øˆ¬øMÓ¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ] fl¬±˚«±˘À˚˛ ’±] øÎ ø‰¬ 7ì2016ì32, 11 ʱÚ≈ª±]œ Ú•§] ø‰¬øͬ ˜À˜« ]±Ê…] ø¬Û ¤Ú ’±] øά] ’±˚˛≈Mêfl¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì] øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ Œ¸˝◊ øÚÀ«˙] ¬Ûø]À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ ]±Ê…] ¢∂±À˜±iß˚˛Ú] ’±˚˛≈Mê˝◊ ø‰¬øͬ Ú•§] øά ’±] øά-5 ï’±] ¤˝◊Âó 14ì2012ì489, 28 Ê≈˘±˝◊Ó¬ Ú·±“› øÊ˘±] ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¬ ≈Ú«œøÓ¬] ¸jˆ¬«Ó¬ Ó¬ôL√] øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ¸˜¢∂ Œfl¬À˘—fl¬±ø]ÀȬ±] ¸jˆ¬«Ó¬ ‰¬]Êø˜Ú Ó¬ôL√ fl¬ø] ˝◊˚˛±] √õ∂øÓ¬ÀıÚ ±ø‡˘] øÚÀ«˙ øÀ˚˛ ’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ]±ÊÀ‡±ª±fl¬/ ’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê ]±ÊÀ‡±ª±˝◊ Œfl¬À˘—fl¬±ø]ÀȬ±] ¸jˆ¬«Ó¬ ‰¬]Êø˜Ú Ó¬ôL√ fl¬ø] Œ˚±ª± 22 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê] ˝±Ó¬Ó¬ Â˚˛ ¬Û‘ᬱÀʱ]± Ó¬ôL√] √õ∂øÓ¬ÀıÚ ±ø‡˘ fl¬À]/ Ó¬ôL√] √õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ ’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê ]±ÊÀ‡±ª±˝◊ ά±fl¬]‚±È¬ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬] Ú±˜Ó¬ ˆ≈¬ª± ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] Ú±À˜À] ·‘˝ ’±ı∞I◊Ú ø Ȭfl¬± Œ˜±fl¬˘±˝◊ øÚ˚˛±, ıU ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œÀ˚˛ Ó¬ôL√] ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±] ’±˝◊ øά, Œ]‰¬Úfl¬Î«¬ √õ∂˙«Ú fl¬ø]ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝±ª±, ıU ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬] ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ’:±ÀÓ¬ ·‘˝ ’±ı∞I◊Ú fl¬ø] ÒÚ ’±R¸±» fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±] fl¬Ô± ά◊À{°‡ fl¬ø]ÀÂ/ ’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊ øÚÊ] √õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ ¬Û±ø‡˜]œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] ˜]„œ˚˛±˘ ·±“ª] ’‰«¬Ú± ±¸ ï√õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ·±“ª] ı±ø˝]]ó , ølœ ±¸, ¬Û”øÌ«˜± ±¸, Úœø˘˜± ±¸, øÊÀÓ¬Ú ˝±Êø]fl¬±, ˜]˜œ ±¸, ˜˝◊Ú± ±¸, Œˆ¬±˘±]±˜ ±¸, ıøıÓ¬± ±¸, ’fl¬øÌ ˝±Êø]fl¬±, ’øÚ˘ ˝±Êø]fl¬±, √õ∂±?˘ ˝±Êø]fl¬±, ˜øÌ ±¸, ]øıf √õ∂¸±, ]±Ì≈≈ √õ∂¸±, ]nø%Úœ ±¸, Ó¬]n˘Ó¬± Œªœ √õ∂˜≈À‡… ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ¸fl¬˘] ı±¸·‘˝ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬À˚˛ ¸•Û”Ì« ÒÚ Œ˜±fl¬˘±˝◊ øÚ˚˛±, qÀˆ f øıù´±¸, ø˘œ¬Û ±¸, ¬Û≈Ó≈¬˘ ±¸, ˚±ª ˝±Êø]fl¬±, Œª fl≈¬˜±] ±¸, ’øÚ˘ Œ˜‰¬, ’±Új ±¸, fl¬˜˘± ŒÂSœ, ˙±ôL√Ú≈ ±¸, øıÀÚ± √õ∂¸±, ˘é¬œ ø¸—, ‰¬jÚ ±¸, øÚ˘±•§] ŒÂSœ, ˘±ªÌ… Œªœ, ¸øıÓ¬± ¬Û±È¬], ø˘œ¬Û ]˚˛, ¸≈Úœ˘ ]˚˛, Œª±˙œ¯∏ ¸±˝±] ˝◊øj]± ’±ª±¸ ·‘˝ Ó¬ôL√fl¬±˘Ó¬ √õ∂Ó¬…é¬ Úfl¬]±, Ó¬»¸ÀMW› ·‘˝] Ú±˜Ó¬ ’±ı∞I◊Ú ø˚˛± ¸˜ô¶∏ ÒÚ]±ø˙ Œı—fl¬] ¤fl¬±Î¬◊∞I◊] Êø]˚˛ÀÓ¬ Œ˜±fl¬˘±˝◊ øÚ˚˛±] fl¬Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À{°‡ fl¬ø]ÀÂ/ ¬Û±ÂÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê ¬Û≈Ú˜ ]±› ı]±]¬ ≈Ú«œøÓ¬ÀȬ±] ¸jˆ«¬Ó¬ øıø˝Ó¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì] øÚÀ«˙ øÀ˚˛ ˚ø› ≈Ú«œøÓ¬fl¬±]œ ˘ÀȬ±] øı]nÀX¬ Œ·±‰¬] Ó¬]± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ Ú˝í˘/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ʱӬœ˚˛ ¬Ûø]¯∏] Ú·±“› øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±] øȬ ’±˝◊ fl¬˜«œ ’±˝À˜À ¬Û±ø‡˜]œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] ά±fl¬]‚±È¬ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬ 2009] ¬Û]± 2016] øˆ Ó¬]Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬] Œ˘±fl¬fl¬ ˝◊øj]± ’±ª±¸·‘˝ ø˚˛±] Ú±˜Ó¬ øı øά ’í, fl¬øÚᬠ’øˆ¬˚ôL√±, ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ı‘˝» Œfl¬À˘—fl¬±ø] ¸—‚øȬӬ fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ]±Ê…] ≈Ú«œøÓ¬ øÚª±]fl¬ ˙±‡±] ¸=¡±˘fl¬fl¬ ¤fl¬ ’±ÀıÚ ±ø‡˘ fl¬ø]ÀÂ/ ¸•xœøÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬] ø]^] ‚]] Ú±˜Ó¬ ı‘˝» Œfl¬À˘—fl¬±ø] ¸—‚øȬӬ fl¬]± ˘ÀȬ±] ’Ú…Ó¬˜ ¸¸… ¤ÊÀÚ øÊ˘±‡Ú] øıÀÊø¬Û ˘] ¤ÊÚ øıÒ±˚˛fl¬] ˙]̱¬Ûiß Œ˝±ª± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¬ ’±ÀK±˘Ú] øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¤Àfl¬± Ú˝˚˛ ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, 뉬±˝ ı±ø·‰¬±Àı±]Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œı—fl¬, ¤ øȬ ¤˜] Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö± Ú±˝◊/ ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ øÚ ˝±øÊ]± fl¬]± ˜Ê≈]¸fl¬À˘ ˜Ê≈ø] Œfl¬ÀÚÕfl¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı∑í ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ]±Ê… ‰¬]fl¬±] ¤Àfl¬± ±ø˚˛Q Ú±˝◊ ŒÚøfl¬ ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¬À]/ 뉬±˝ ı±ø·‰¬±] ˜Ê≈]¸fl¬À˘˝◊ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ ≈‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝/ ı±·±ÚÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, øı≈…», ˝±Î¬◊ø„] ’ˆ¬±ª/ ’±ø˜ ˝◊˚˛±] øı]nÀX¬ ı‘˝» ’±Àj±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ı ˘±ø·ı/í õ∂±MêÚ ˜≈‡…˜LaœÊÀÚ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ ¤Àfl¬À] ’¸˜ õ∂À˙ fl¬—À¢∂ fl¬ø˜È¬œ] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø]¬Û≈Ú ı]±˝◊ øı˜≈^±fl¬]Ì] Ú±˜Ó¬ Œ˙ı±¸œÀ˚˛ ˝±]±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¬ø] ’±ø˝À ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ≈À˝Ê±] Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬] ¸˘øÚ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬± |ø˜fl¬] ]˜˝±Ó¬ ¬Û±“‰¬˙, ¤˙, 50, 20 ’Ôı± 10 Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬ ı…ª˝±] ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬ fl¬]±] ±ıœ ÊÚ±˝◊ ı]±˝◊ fl¬˚˛, 뉬±˝ ı±ø·‰¬±] |ø˜fl¬] Ú±˜Ó¬ Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±ÀȬ± ’±]Ìœ˚˛, øfl¬c Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±] Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¬ÊÚ] fl¬±˜ é¬øÓ¬ ˝íÀ˘ ˝±øÊ]± fl¬Ó«¬Ú fl¬]±ÀȬ± ıg¬ fl¬ø]ı ˘±À·/ ’Ú…Ô±, fl¬±˜ fl¬]± ¶ö±ÚÀÓ¬ Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±] ı…ª¶ö± fl¬ø]ı ˘±À·/ ‰¬±˝ |ø˜fl¬] ]˜˝± ¤ øȬ ¤˜ ’±]n Œı˚fl¬À˚±À· Œ˘Ú-ŒÚ fl¬ø]ı øı‰¬]± ¸—¶ö±ÀȬ± ıg¬ fl¬ø]ı ˘±À· ’±]n ’±·] À]˝◊ ¸±l±ø˝fl¬ ’±]n ¬ÛÀ¯∏fl¬œ˚˛± ]˜˝±] Ú· ÒÚ] Œ˘Ú-ŒÚ ı±˝±˘ ]±ø‡ı ˘±À·/í ¬Û]ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ı±·±Ú] |ø˜fl¬¸fl¬˘] ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬ø] ˝◊˚˛±] øı]nÀX¬ Ó¬œıË õ∂øÓ¬ı± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝íı ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À{°‡ fl¬À]/ ¬õ∂øÓ¬ı±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ]±Ê…¸ˆ¬±] ¸±—¸ ˙±øôL˚˛±Â fl≈¬Ê≈À]› õ∂Ò±Ú˜Laœ] øı˜≈^±fl¬]Ì ÚœøÓ¬] øı]nÀX¬ Œé¬±ˆ¬ ı…Mê fl¬À]/ ‰¬±˝ |ø˜fl¬] ˜Ê≈ø] ë’Ú˘±˝◊ÚíŒ˚±À· ø˚˛±] ø˚ ı…ª¶ö± fl¬ø]À Ӭ±] Ó¬œıË øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬ø] ¸±—¸ÊÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ ]±Ê…] õ∂±˚˛ ’±Í¬˙ ¸]n-ı] ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤È¬±› Œı—fl¬ ¤ øȬ ¤˜] ı…ª¶ö± Ú±˝◊/ Ù¬˘Ó¬ ¤À˝Ê±]-12˙ Ȭfl¬±] ı±Àı ¤˙-≈˙ Ȭfl¬± ‡]‰¬ fl¬ø] |ø˜fl¬¸fl¬À˘ õ∂øÓ¬ ¸l±À˝ ‰¬˝]Õ˘ ˚±ı ˘±ø·ı/ ˝◊˚˛±] øı]nÀX¬ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]fl¬ ı…ª¶ö± ˘íıÕ˘ ŒÓ¬›“ ±ıœ ÊÚ±˚˛ ’±·] À] Ú· ÒÀÚÀ] ]˜˝± ø˚˛±] ı…ª¶ö± fl¬ø]ıÕ˘ ±ıœ ÊÚ±˚˛ fl≈¬Ê≈À]/ õ∂±MêÚ ˜Laœ øı…± ø¸— ˝◊—À˘À„ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ fl¬˚˛ Œ˚ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±] õ∂±˚˛ˆ¬±· |ø˜Àfl¬˝◊ ’ø˙øé¬Ó¬/ ¤ øȬ ¤˜ ı…ª˝±] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ˜≈Àͬ› ڱʱÀÚ/ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ë’Ú˘±˝◊ÚíÀ˚±À· ]˜˝± Œ˘±ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¬ÛÀé¬ ¸y¬ª Ú˝˚˛ ı≈ø˘ ˝◊—À˘À„ fl¬˚˛/ Œ˜±œ] ¤ÀÚ fl¬˜«fl¬±G¬] ı±Àı˝◊ ’˝± 2019] Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ]±˝◊ÀÊ fl¬—À¢∂Â] ˝±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú] ˙±¸Úˆ¬±] ’¬Û«Ì fl¬ø]ı ı≈ø˘› ˝◊—À˘„] ±ıœ ’¸˜ õ∂À˙ fl¬—À¢∂ ˜Ê≈] øıˆ¬±·] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G¬±˝◊ ‰¬±˝ ˜Ê≈]] ›¬Û]Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˝±]±˙±øô¶ ıg¬ fl¬ø]ıÕ˘ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]fl¬ ¸fl¬œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛/ ‰¬]fl¬±À] ˚ø ¸“‰¬±Õfl¬ ‰¬±˝ |ø˜fl¬] ά◊iß˚˛Ú fl¬ø]ı øı‰¬±À] ŒÓ¬ÀôL ‰¬±˝ ÊÚÀ·±á¬œ, ’±øı±¸œ¸fl¬˘fl¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ˜˚«±± õ∂±Ú fl¬ø]ı ˘±À· ı≈ø˘› ˜≈G¬±˝◊ ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/ ˝◊˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝ |ø˜fl¬] ˜Ê≈ø] 177 Ȭfl¬±Õ˘ ı‘øX¬ fl¬]±, Œ›ı±]] Â≈øȬ] øÚ] ˜Ê≈ø] ø˚˛±, 850 ‡Ú ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±] øı…±˘˚˛¸˜”˝ ‰¬]fl¬±]œfl¬]Ì fl¬ø]ıÕ˘Àfl¬› ŒÓ¬›“ ‰¬]fl¬±]Õ˘ ±ıœ ÊÚ±˚˛/ ’Ú≈]+¬Û Ò]ÀÌ ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø] ‰¬±˝ ˜Ê≈] øıˆ¬±·] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ø]ø˜Ê ø˘G¬±˝◊ ‰¬±˝ |ø˜fl¬fl¬ Ú· ÒÀÚÀ] ˜Ê≈ø˘ ’±±˚˛ ø˚˛±] ±ıœ ÊÚ±˚˛/ õ∂øÓ¬ı±¶ö˘œÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ ≈·«± ˆ”¬ø˜Ê, ’¸˜ õ∂À˙ fl¬—À¢∂ ¸ø˜øÓ¬] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ]Ô fl¬]Ì] ˘·ÀÓ¬ øıøˆ¬iß øÊ˘±] ¬Û]± ’˝± ‰¬±˝ |ø˜fl¬¸fl¬À˘ 댘±œ ‰¬]fl¬± ˝±˚˛ ˝±˚˛í, 뉬±˝ |ø˜fl¬] ›¬Û]Ó¬ Œ˜±œ] ø˝È¬˘±]œ]±Ê Ú‰¬ø˘ı/í, 뉬±˝ ˙]ø˜fl¬Õ˘ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ]±ÊÚœøÓ¬ fl¬]± ıg¬ fl¬]fl¬í ’±ø ˙ví·±ÀÚÀ] õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬À]/ Ú±˜]+¬Û ¸±] fl¬±]‡±Ú± ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Œ˜íÓ¬ Œ˜±œ ‰¬]fl¬±]] Œfl¬øıÀÚÀȬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¸±] ά◊À…±·ÀȬ±] ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±Ú ÊÀÚ±ª±] ‡ı] øı˚˛ø¬Û ¬Û]±] ˘À· ˘À· Ú±˜]+¬ÛÓ¬ ά◊øͬø¢ ’±ÚK] ˘˝]/ ¤ÀÚ ¸—ı± ˘±ˆ¬ fl¬ø] ά◊À…±·ÀȬ±] |ø˜fl¬-fl¬˜«‰¬±]œ] ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈Àfl¬ Òø] Œfl¬íı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±]Ó¬ ‰¬]fl¬±]Õ˘ ÒÚ…ı± :±¬ÛÚ fl¬ø]ø¢/ ¶úÓ«¬ı… Œ˚ Œfl¬ª˘ ’¸À˜˝◊ Ú˝˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Û”ı ˆ¬±]Ó¬] ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±], ˆ”¬È¬±Ú, ŒÚ¬Û±˘ ’±ø ‰≈¬ı≈]œ˚˛± ]±©Üò] fl‘¬¯fl¬] ‰¬±ø˝± ¬Û”]Ì fl¬ø] ’˝± Ú±˜]+¬Û ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ±Àª ¬Û”ı«] ‰¬±ø˝± ¬Û”]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝íı ı≈ø˘ fl‘¬¯fl¬] ˜≈‡Ó¬ ˝±“ø˝ øıø]ø„√øÂ˘Ä øfl¬c ¤ıÂ] ¬Û±] Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬ÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ˝±Ó¬ ø˚˛± Ú±˝◊ ‰¬]fl¬±À]/ ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ú≈À˜±øÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ± fl¬±˚«é¬˜ ˝íÀ˘ ά◊»¬Û±Ú] ¬Ûø]˜±Ì ≈&ÌÕ˘ ı‘øX¬ ¬Û±ı/ øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂±˚˛ 4,500 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ı…˚˛ ˝íı˘·œ˚˛± ¤˝◊ Œ‚±ø¯Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬ÀȬ±Ó¬ ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ±] ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] õ∂ÀÓ¬…Àfl¬˝◊ 11 ˙Ó¬±—˙ øıøÚÀ˚˛±· fl¬ø]ı/ ’˝◊˘ ˝◊øG¬˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά 26 ˙Ó¬±—˙ ’±]n 52 ˙Ó¬±—˙] ’—˙œ±ø]Q] ı±Àı øÚøı± õ∂øSê˚˛±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ]±ÊUª± Ó¬Ô± ı…øMê·Ó¬ ‡G¬fl¬ ’ôLˆ«≈¬Mê fl¬]± ˝íı ˚ø› ¸fl¬À˘± Âøı ¤øÓ¬˚˛± Ò”¸] ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø˝K≈ô¶±Ú Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊ʱ] fl¬¬Û«íÀ]ÂÚ ø˘ø˜ÀȬά] ’ÒœÚᬠ≈·«±¬Û≈], ˝±˘ø˚˛± ’±]n ı±]±Î¬◊Úœ] ¸±] fl¬±]‡±Ú±Àfl¬˝◊Ȭ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ıg¬ fl¬ø] ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ Œ¸À˚˛ ¶ö√±˚˛œ fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘] ±-]˜˝± ¤˝◊ Ú±˜]+¬Û ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ±] ¬Û]±˝◊ ø Ôfl¬± ∆˝ø¢ ˚ø› Ú±˜]+¬Û ¸±] fl¬±]‡±Ú±] fl¬˜«‰¬±]œ Ó¬Ô± Ú±˜]+¬Ûı±¸œ] õ∂ı˘ õ∂øÓ¬ı±] ı±Àı ø˝K≈ô¶±Ú Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊ʱ] fl¬¬Û«íÀ]ÂÚ ø˘ø˜ÀȬά] ’ÒœÚᬠ¸±] ά◊À…±·ÀȬ± 2002] ¤fl¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ı™p¬Û≈S Œˆ¬˘œ Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊ʱ] fl¬¬Û«íÀ]ÂÚ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¬ ëøı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘í Ú±À˜À] ¬Û‘Ôfl¬œfl¬]Ì fl¬]± ˝˚˛/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±] ¬Û]± ά◊À…±·ÀȬ± øfl¬Â≈ Í¬Ú Òø] ά◊øͬø¢ ˚ø› ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝ ά◊ªø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú] ¶ö√øı]Ó¬±˝◊ Œ‡± øÀ˚˛/ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊ά◊Ó¬ ˜‘Ó≈¬…] ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ Ôfl¬± ά◊À…±·ÀȬ±] õ∂±Ì ‚”]±˝◊ ’Ú±Ó¬ ÚÀ]f Œ˜±œ ‰¬]fl¬±À] Œ˘±ª± ¬ÛÀ鬬Ûfl¬ ά◊À…±·ÀȬ±] |ø˜fl¬-fl¬˜«‰¬±]œ] ˘·ÀÓ¬ Ú±˜]+¬Û Ó¬Ô± ¸˜¢∂ øάı™n·h¬ øÊ˘±] øıøˆ¬iß ı…øMê, ˘-¸—·Í¬Ú, fl‘¬¯Àfl¬ ’±]øÌ ÊÚ±˝◊ø¢ ˚ø› ¤øÓ¬˚˛± ’±˙±˝Ó¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜] ÚªøÚı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±À˘ øfl¬ ¬ÛÀé¬¬Û ˘íı ¬Û±À] Ó¬±] ı±Àı ’À¬Û鬱]Ó¬ Ú±˜]+¬Ûı±¸œ, øάıËn∏·Î¬ˇı±¸œ/ ˜Ú fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬¤¸˜˚˛ ¬Û±“‰¬ ¸˝¶√⁄±øÒfl¬ ¶ö±˚˛œ fl¬˜«‰¬±]œÀ] ¬Ûø]¬Û”Ì« ¸±] ά◊À…±·ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±“‰¬˙˜±ÚÀ˝ ’±ÀÂÕ·/ ά◊À…±·ÀȬ±] ¤ÀÚ ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö±] ı±Àı ’ª¸]] øı¬Û]œÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¬˜«‰¬±]œ øÚ˚≈øMê øÚø˚˛± ˝í˘/ ˜±ÀÔ±“ ’øˆ¬˚ôL± øÚ˚≈øMê ø Œfl¬±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ±]±-Ȭ±¬Ûø˘ ø ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬± ά◊À…±·ÀȬ±] ¤ÀÚ ≈]ª¶ö±] ı±Àı øÚÊ] ˆ¬øª¯∏…Ó¬] fl¬Ô± ø‰¬ôL± fl¬ø] ıU é¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊ ’Ú… õ∂øӬᬱÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±Ó¬ ά◊À…±·ÀȬ± ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬]±Ó¬ fl¬øÍ¬Ú ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜±Ú… øıÊ≈øÓ¬ ‚øȬÀ˘˝◊ ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ±] fl¬˜«‰¬±]œ] ˜±ÊÓ¬ ˝±˝±fl¬±] ˘±À·/ ά◊À{°‡… Œ˚ Ó¬±ÚœôLÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬]fl¬±]] Œfl¬fœ˚˛ ¸±] ’±]n ]¸±˚˛Ú l]] ˜Laœ ]±˜ øı˘±¸ ¬Û±À±ª±ÀÚ 2006] 26 Ê≈ÚÓ¬ fl¬±]‡±Ú±ÀȬ± ¬Ûø]˙«Ú fl¬ø] ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ øÚ˜«±Ì] ’±ù´±¸ õ∂±Ú fl¬ø]ø¢ ˚ø› ˜LaœÊÀÚ ı±ô¶ª ]+¬Û øı ŒÚ±ª±ø]À˘/ ¬Û±Â] ¬Û˚«±˚˛Ó¬ άíÚ±] ˜Laœ ˘±ˆ¬ fl¬]± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À]› ά◊À…±·ÀȬ± Êœ¬Û±˘ fl¬]±Ó¬ ı…Ô« ˝˚˛/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øάıËn∏·Î¬ˇ] ¸±—¸ ]±À˜ù´] ŒÓ¬˘œfl¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬ÀıÀfl¬ øı·Ó¬ øÚı«±‰¬Ú] Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±] øÚ± øıÊ˚˛] ı±Ó¬«± ˘±ˆ¬ fl¬ø] Ôfl¬±] ˜≈˝”Ó«¬Ó¬ øάıËn∏·Î¬ˇ] ·ÌÚ±] Ô˘œÓ¬ ŒÓ¬›“] õ∂Ô˜ fl¬±˜ øfl¬ ˝íı ı≈ø˘ õ∂ùü fl¬]±Ó¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ± ¸Êœª fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ ı…Mê fl¬ø]ø¢/ ¬Û±Â] ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ] ¤˙ øÚ] fl¬˜«¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø]øÂ˘Ä øfl¬c Œ¸˝◊ ¤˙Ȭ± øÚÓ¬ Œ˜±œ ‰¬]fl¬±À] ŒÚ±ª±ø]À˘ ˚ø› ¤ıÂ]] ˜”]Ó¬ ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¬]±] Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]À˘/ ˜Ú fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊À…±·ÀȬ±] fl¬˜«‰¬±]œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¬íı±È¬±› ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú] Ó¬»¬Û]Ó¬±Ó¬ ø{°œÕ˘ ∆· ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ø¢ ˚ø› Ó¬±ÚœôLÚ ø{°œ] ]ʱ¸fl¬˘] ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± ˘]± Ú±ø¢/ Ú±˜]+¬Û ’±=¡ø˘fl¬ ±S ¸Lö±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ÊÚ¸±Ò±]Ì] ¸˝À˚±·Ó¬ ıUı±] õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ˝±Ó¬Ó¬ ∆˘À˚˛± Ó¬±ÚœôLÚ ‰¬]fl¬±]fl¬ Ê·±ı ŒÚ±ª±ø]À˘/ øı·Ó¬ 2010Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø]¯∏Àfl¬ Òø] Œfl¬íı±È¬±› ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘ Ó¬Ô± Œfl¬íı±È¬±› ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú] Œ˚ÃÔ Î¬◊À…±·Ó¬ ¸±] fl¬±]‡±Ú±ÀȬ±] õ∂Àª˙Z±]] ¸iú≈‡Ó¬ ı‘˝» õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ø¢ ˚ø› fl¬—À¢∂ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·] ]±Ê… ‰¬]fl¬±] ’±]n ˜ÚÀ˜±˝Ú ø¸„] Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] ·± ˘]± Ú±ø¢/ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ]f Œ˜±œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬]fl¬±] Ó¬Ô± ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘] ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ› ¤˝◊ ά◊À…±·ÀȬ±] ά◊#œøªÓ¬fl¬]ÌÓ¬ Œ˜ÃÚıËÓ¬ Ò±]Ì fl¬]± fl¬±˚«Ó¬ ]˝¸…] Œ·±g¬ ¬Û±˝◊À ڱ˜]+¬Û]-øάıËn∏·Î¬ˇ] ÊÚÓ¬±˝◊/ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ı…ª¶ö±¬ÛÚ± øıøÒ, 2016 ’Ú≈¸ø] Ú…±˚˛±øÒfl¬]Ì] ¤˝◊ øÚÀ«˙ ά◊˘—‚±fl¬±]œ] øı]nÀX¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬ø]ı/ ¤ÀÚ fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬] ı±Àı ¤˚˛± ’±˝◊Ú·Ó¬ ı±Ò…-ı±Òfl¬Ó¬±]+À¬Û› ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝íı/ ·øÓ¬Àfl¬ Œ¬ÛÃ] fl¬Ó‘¬«¬Û鬽◊ ]±ÊUª± ¶ö±Ú ”ø¯∏Ó¬ fl¬]± Œ˘±fl¬] øı]nÀX¬ ø˚ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬ø]ı, Œ¸˚˛± ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø] ˝íı/ ʱı]ŒÊ±“ÔÀ] Ú·]-‰¬˝]¸˜”˝Ó¬ ÊÚ¶§±¶ö…] õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¬]± õ∂‰¬G¬ ˆ¬±ı≈øfl¬] ı±Àı ¤˝◊ øÚÀ«˙ ʱø] fl¬]± ∆˝À ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] øı‰¬±]¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¬˚˛, ëʱı]-ŒÊ±“Ô] ¸—¢∂˝, ¬Ûø]ı˝Ì ’±]n øÚ©®±¸Ú-ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¬]±] ’±˝◊Ú·Ó¬ ı±Ò…-ı±Òfl¬Ó¬± Œ¬ÛÃ] fl¬Ó‘¬«¬Û鬸˜”˝] ’±ÀÂ/í Œ¸Î¬◊Ê Ú…±˚˛±øÒfl¬]Ì] ¤˝◊ øÚÀ«˙ Œfl¬ª˘ Ú·]-‰¬˝]] ı±ø¸j±] Œé¬SÀÓ¬ Ú˝˚˛, Œ˝±ÀȬ˘-Œ]Àô¶±]±“, fl¬‰¬±˝◊‡±Ú±, ˙±fl¬-¬Û±‰¬ø˘] ıʱ] ’±ø] Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê… ˝íı/ ’Ô«±» Œfl¬±ÀÚ± Œ˝±ÀȬ˘-Œ]Àô¶±]±“, fl¬‰¬±˝◊‡±Ú±] ·]±fl¬œ ’Ôı± ˙±fl¬¬Û±‰¬ø˘ ıʱ]] ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ʱı]-ŒÊ±“Ô] Œ¬Û˘±˝◊ ]±ÊUª± ¶ö±Ú ”ø¯∏Ó¬ fl¬À], ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› 10 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] Êø]˜Ú± ˆ¬ø]ı ˘±ø·ı/ ¤˝◊ fl¬Ô± ά◊À{°‡ fl¬ø] øı‰¬±]¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¬˚˛, ëŒ˝±ÀȬ˘-Œ]Àô¶±]±“, fl¬‰¬±˝◊‡±Ú±, ˙±fl¬-¬Û±‰¬ø˘ ıʱ]¸˜”À˝ Œ·±È¬± ’±ªÊ«Ú± øıøÒ ’Ú≈¸ø] ¸—ø˙v©Ü Œ¬ÛÃ] fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬fl¬ ʘ± øı ˘±ø·ı/ Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±Àfl¬ ˚ø ¤˝◊ øÚÀ«˙ ˆ¬—· fl¬ø] ʱı]-ŒÊ±“Ô] ’Ôı± ’±ªÊ«Ú± ı±È¬-¬ÛÔ ’Ôı± ]±ÊUª± ¶ö±ÚÕ˘ ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 10 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] Êø]˜Ú± ˆ¬ø]ı ˘±ø·ı/í ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˙] ’øÒfl¬±—˙ ‰¬˝]ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ʱı]-ŒÊ±“Ô] ’Ôı± Œ·±È¬± ’±ªÊ«Ú±] ¸˜¸…±˝◊ ÊøȬ˘ ]+¬Û Ò±]Ì fl¬ø]ÀÂ/ Œfl¬ª˘ ø{°œÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÀÚ 9,600 Œ˜ø¬∏Cfl¬ È¬Ú Œ·±È¬± ’±ªÊ«Ú±] ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ Ó¬»¸ÀN› ¤ÀÚ ’±ªÊ«Ú± øÚ©®±¸Ú] ı±Àı Œ¬ÛÃ] øÚ·˜] ¶Û©Ü Œfl¬±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊/ ˝◊˚˛±fl¬ ∆˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ø{°œ Œ¬ÛÃ] øÚ·˜] ’±˚˛≈Mê] ˘·ÀÓ¬ Œ˙] ¸fl¬À˘± Œ¬ÛÃ] øÚ·˜] ’±˚˛≈Mêfl¬ Œ·±È¬± ’±ªÊ«Ú± øÚ©®±¸Ú ¸•§g¬œ˚˛ ’±“‰¬øÚ ’˝± ¤˜±˝] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê Ú…±˚˛±øÒfl¬]Ìfl¬ ±ø‡˘ fl¬ø]ıÕ˘ øı‰¬±]¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÀ«˙ ʱø] fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ ’±“‰¬øÚÓ¬ Œ·±È¬± ’±ªÊ«Ú± ¸—¢∂˝fl¬±]œfl¬ Œfl¬ÀÚÀ] ˆ¬±A± õ∂±Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ, Ó¬±] Ó¬Ô…› ά◊À{°‡ Ô±øfl¬ı ˘±ø·ı/ ’±ªÊ«Ú± øÚ©®±¸Ú ¸±Ò±]Ì Ú±·ø]fl¬À]± ¤fl¬ ±ø˚˛Q Œ˝±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ı≈ø˘› øı‰¬±]¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¬À]/ ˙—øfl¬Ó¬ ]±˝◊ÀÊ ’±]y¬ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊/ Œ˚±ª± 22 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ Ê˘¸•Û ˜Laœ Œfl ˙ª ˜˝ôL√˝◊ ‡˝Úœ˚˛± ¬Ûø]˙«Ú fl¬ø] ˙œÀ‚Ë √õ∂øÓ¬À]±Ò] fl¬±˜ ’±]y¬ ˝íı ı≈ø˘ ’±ù´±¸ øø¢/ ’±}¬˚«ÊÚfl¬ˆ¬±Àª ø˚‡Ú øı…±˘˚˛Ó¬ ˜LaœÊÀÚ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ø¢, ¸ˆ¬±] ≈øÚ˜±Ú ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ Œ¸˝◊ øı…±˘˚˛‡ÀÚ± ıËp¬Û≈S˝◊ ‡˝±˝◊ øÚÀ˚˛/ ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬]fl¬±] ’±]n ˜Laœ] Œ‚±¯∏̱ ŒÒ±“ª±‰¬±„Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊À] ’±]n øfl¬Â≈øÚ ‡˝Úœ˚˛± ’ı…±˝Ó¬ Ô±øfl¬À˘ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ıʱ] ˜±˝Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±ø ’=¡˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ıËp¬Û≈S] ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø]ı/ Œ¸À˚˛À˝ ]±˝◊ÀÊ ˙—øfl¬Ó¬ ∆˝ ·±“øÍ] ÒÚ ‡]‰¬ fl¬ø] ‚À] ‚À] ∆· ı±“˝, ŒıÓ¬, ]Âœ ’±ø ¸—¢∂˝ fl¬ø] ‡˝Úœ˚˛± √õ∂øÓ¬À]±Ò] fl¬±˜ ’±]y¬ fl¬ø]ÀÂ/ ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘Ó¬ ’ø¢ü* fl¬ø] Œı±ª±]œ ˝Ó¬…± – ÚÚfl¬ ’±È¬fl¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘,¬19 øάÀ‰¬•§] – ¤fl¬ Œ˘±˜˝¯∏«fl¬ ‚Ȭڱ˝◊ ŒÊ±“fl¬±ø] ∆·À Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±] ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘] ı]¢±fl¬/ ’=¡˘ÀȬ±] ∆ˆ¬]±&ø] ¬ÛÔ±] ·±“ª] ¤·]±fl¬œ ≈øȬ ¸ôL±Ú] ˜±Ó‘¬fl fl¬±ø˘¬ ¶§±˜œ ¬Ûø]˚˛±À˘ ’ø¢ü* fl¬ø] ˝Ó¬…± fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ıı«]Ó¬±] ıø˘ ˜ø˝˘±·]±fl¬œ ˝í˘ ·±“›‡Ú] øÚı±¸œ ʱøfl¬] UÀ½◊Ú] ¬ÛPœ ı±ÀÚ± Œı·˜/ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê ʱøfl¬]] øıı±ø˝Ó¬ ˆ¬¢üœ ˜±˝◊Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬ø]ÀÂ/ ’ªÀ˙… ˝Ó¬…±fl¬±G¬ÀȬ±] ’Ú…Ó¬˜ ø˘Î≈¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±À˘G¬] ά◊·¬ÛLöœ] &ø˘‰¬±˘Ú± – ’±Ó¬—fl¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˜±À‚«ø]Ȭ±,¬19 øάÀ‰¬•§] – ¸Àj˝˚≈Mê ¤Ú ¤Â ø‰¬ ¤Ú] ¤È¬± Œ·±ÀȬ ’±øÊ ˜±À‚«ø]Ȭ±] ø˘Î≈¬] ¸œ˜±ôLÓ¬ ÊÀÒ-˜ÀÒ &ø˘ı¯∏«Ì fl¬ø] øÚøı«À‚Æ ’±“Ó¬ø] ˚±˚˛/ ¤˝◊ &ø˘‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…ı˙Ó¬À˝ Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±fl¬ ˝Ó¬±˝Ó¬ Ú˝í˘/ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ı‘˝M√] ’=¡˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œıË ’±Ó¬—fl¬] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« Œ˚±ª± ˙øÚı±À] ˜±À‚«ø]Ȭ±] Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ ø˘Î≈¬] øȬfl¬fl¬ ¬Û±˝±]Ó¬ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ] À˘ fl¬˚˛˘± ‡ÚÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ¤ ¤Ú ˝◊ ˜±˝◊øÚ— Ú±˜] õ∂øӬᬱÚÀȬ±] ≈‡Ú ı±˝ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¬ø] ’±Ó¬—fl¬] ¸‘ø©Ü fl¬À]/ ˝◊˚˛±fl¬ ∆˘ ’±Ó¬—fl¬ øı]±Ê fl¬ø] Ôfl¬±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ] ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ/ ’øˆ¬˚≈Mê ≈ˆ«¬·œ˚˛± ı±ÀÚ±] ˙±U Ê˘˜øÌ ‡±Ó≈¬Ú ’±]n ˙U] ’±Â˜Ó¬ ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ/ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø] ≈˝◊ ø˙q ¸ôL±Ú] ¸iú≈‡ÀÓ¬ fl¬±ø˘ ‚]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±ıX¬ fl¬ø] ı±ÀÚ±fl¬ ˙±U-˙U] ’±]n ÚÚÀ Œfl¬]±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¬ø] ˝Ó¬…± fl¬À]/ ˝◊˚˛±] ¬Û”ı«À] ¬Û]± ı±ÀÚ±fl¬ ¶§±˜œ ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±Àfl¬ ’Ó¬…±‰¬±] ‰¬À˘±ª±] ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ/ ¬Û≈Sfl¬ øZÓ¬œ˚˛ı±] øı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø˚˛±] ’—fl¬À] ˙±U-˙UÀ]Àfl¬ Œı±ª±]œ·]±fl¬œfl¬ ˝Ó¬…± fl¬]± ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ ʱøÚıÕ˘ øÀÂ/ Œ·À˘fl¬œ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ ˙v±˜ı±Ê«±]] õ∂Àª˙ øÚø¯∏X¬ fl¬ø]À˘ ¸—¢∂±˜œ Œ˚ÃÔ ˜=¡˝◊ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Ú±øÊ]±,¬19 øάÀ‰¬•§] – ∆Ó¬˘Àé¬S øıÀ˙œ õ∂øӬᬱÚfl¬ ·ÀȬ±ª±fl¬ ∆˘ ʱ„≈] ‡±˝◊ ά◊øͬÀ ’±Í¬È¬±Õfl¬ ¸—·Í¬Ú] ά◊Õ˜˝Ó¬œ˚˛± ˜=¡ ¸—¢∂±˜œ Œ˚ÃÔ ˜=¡/ Œfl¬f˝◊ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬] ˘±ˆ¬±˚˛fl¬ Œ·À˘fl¬œ ∆Ó¬˘Àé¬S› ˙v±˜ı±Ê«±] Ú±˜] ˜±øfl«¬Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¬ ·ÀȬ±ª±] Ó¬œıË øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬ø] Œ˚ÃÔ ˜=¡˝◊ ¤˝◊ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ øıÀ˙œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±] õ∂Àª˙ øÚø¯∏X¬ fl¬ø]ÀÂ/ ¤fl¬ øıı‘øÓ¬Ó¬ ˜=¡] ˆ¬±]õ∂±l ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øıÚ˚˛ ·Õ·, fl¬±˚«fl¬]œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬ—fl≈¬ ˝±Ê±˜ ’±øÀ˚˛ ¤˝◊ fl¬Ô± õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ¤ÀÚÀ] øıÀ˙œ õ∂øӬᬱÚfl¬ ]±Ê…] ∆Ó¬˘Àé¬S ·È¬±ıÕ˘ Œfl¬f˝◊ Œ˘±ª± ø¸X¬±ôLfl¬ ˜=¡˝◊ fl¬Àͬ±] ˆ¬±¯∏±À] ·ø]˝Ì± øÀÂ/ ¤Àfl¬À] Œfl¬f] ¤˝◊ ø¸X¬±ôLfl¬ ∆˘ Œ˜ÃÚ ∆˝ Ôfl¬± ]±Ê…] ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬]fl¬±]Àfl¬± ˜=¡˝◊ øÒ!¬±] øÀÂ/ ˝±Ó¬œ-˜±˝Ú≈] ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œıË øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± fl¬À]/ Œ˜ÀÊ—¬Û±]± ·±“ªÓ¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬± ˝±Ó¬œ ≈Ȭ±fl¬ Œ¸˝◊ ’=¡˘] ¬Û]± Œ‡ø ¬Ûøͬ›ª±] ά◊ÀV˙… ]—Ê≈ø˘ ıÚ±=¡ø˘fl¬ fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± Œ˚±ª± øÚ˙± ıÚfl¬˜π] ˘ ¤È¬±˝◊ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊Ó¬ øÚ˙± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛/ ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊Ê] ¸˝À˚±·Ó¬ ıÚfl¬˜π] ˘ÀȬ±Àª ˝±Ó¬œ ≈Ȭ±fl¬ Œ‡ø ¬Ûøͬ˚˛±ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬À]±ÀÓ¬ ˝±Ó¬œ] ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ›]±— Ú±˜] ıÚfl¬˜πÊÚ] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±]± ıÚ ¸—˜G¬˘] ’Ҝڶö ‰¬±ø]Ȭ± ıÚ±=¡˘] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ı‘˝» ’=¡˘] ]—Ê≈ø˘ ıÚ±=¡˘Ó¬ ¬Û˚«±l ıÚfl¬˜π] ’ˆ¬±ª, Ù¬À]©Ü ŒıÀȬø˘˚˛Ú] ’ˆ¬±ª] ˘·ÀÓ¬ Œ]?±]] ·±øÙ¬˘øÓ¬] ı±Àı ]—Ê≈ø˘Ó¬ Ó¬œıË ]+¬Û Ò±]Ì fl¬ø]À ˝±Ó¬œ-˜±Ú≈˝] ¸—‚±ÀÓ¬/ ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ı≈ø˘ ’±øÊ ’±]鬜 ¸=¡±˘fl¬√õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¬˙ ¸±˝±À˚˛ ¸]œ fl¬À]/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ¤fl¬ øıı‘øÓ¬À˚±À· Œfl¬±ª± ˝˚˛ Œ˚ √õ∂±MêÚ ˜≈‡…˜LaœÊÚ] ŒÊ õ≠±Â øÚ]±¬ÛM± ı…ª¶ö± fl¬Ó«¬Ú] ˘·Ó¬ ’¸˜ ’±]鬜 Êøh¬Ó¬ Ú˝˚˛/ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] ·‘˝ ˜La̱˘À˚˛À˝ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ¤˝◊ ø¸X¬±ôL√ ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ë]±Ê…‡Ú] √õ∂øÓ¬ÊÚ Œ˘±fl¬] øÚ]±¬ÛM± øÚø}¬Ó¬ fl¬]±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ±ø˚˛Q/ ˝◊˚˛±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ø˚¸fl¬˘] ¬ÊœªÚ] √õ∂øÓ¬ ˆ¬±ı≈øfl¬ ’±À ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ øÚʶ§ ı…ª¶ö±À] ά◊¬Û˚≈Mê øÚ]±¬ÛM± √õ∂±Ú] ¬ÛÀé¬¬Û ∆˘ ’±ø˝ÀÂ/ Ó¬]nÌ ·Õ·Àfl¬± ŒÓ¬ÀÚ Ò]ÀÌ˝◊ ˚Ô±À˚±·… øÚ]±¬ÛM± ı…ª¶ö± √õ∂±Ú fl¬]± ˝íı/í ¤˝◊À] øıı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬] ı…ª˝±] øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, 눬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ›¬Û]Ó¬ Œ˙ı±¸œ] ’±¶ö√± ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À˝±ª± ∆˝ÀÂ/ Œı—fl¬] ¤fl¬±—˙ øı¯˚˛±-≈Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘l ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] Ó¬ôL ˝íı ˘±À·/í øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ¬Û≈“øʬÛøÓ¬] ¶§±Ô« ]鬱 fl¬ø]À ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛ Œ˚ Œ˙] ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ı…ª¶ö√± ¶§BÂ√ ŒÚ±À˝±ª±Õ˘Àfl¬ ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬] ı…ª˝±] ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ı ˘±À·/ ’ÀÚfl¬ ¸±Ò±]Ì Œ˘±Àfl¬ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ¸˜¸…±] ¸iú≈‡œÚ ˝íı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ ’±Úøfl¬ ‡≈‰≈¬]±] ’ˆ¬±ªÓ¬ ’ÀÚfl¬] øı˚˛± ˆ¬„√± ¬Û˚«ôL ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝À ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ŒÓ¬›“ ¸±Ò±]Ì |˜Êœªœ ˜±Ú≈˝fl¬ ˝±]±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¬ø] Ô±øfl¬ıÕ˘ ø˚˛± Ú˝íı ı≈ø˘ U—fl¬±] øÀ˚˛/ Œfl¬ffl¬ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚™ ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö√± ”] fl¬]±] ı…ª¶ö√± ¢∂˝Ì fl¬ø]ıÕ˘ ±ıœ ÊÚ±˚˛/ ’±Sê±Â≈] ’¸˜ ıg¬] ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ±˚˛±] Ê;˘±˝◊ ¬ÛÔ ’ªÀ]±Ò ıg¬ ¸˜Ô«fl¬], Œ·±À]˙W]Ó¬ Œ¸±˜ı±À]/ ˜ø]˚˛øÚÓ¬ ÊÚ˙Ó¬±sœ ¤'À√õ∂Â] øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Œ]˘Ó¬ ¸≈]±¬Û±Ú fl¬ø]ıÕ˘ ˜±Ú± fl¬À]/ øfl¬c√ ¸≈]±˜M ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¬± ˚≈ªfl¬ ≈ÊÀÚ ≈À˝Ê±] Ȭfl¬± ’±·ıϬˇ±˝◊ ø˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ›Œ˘±È¬±˝◊ ŒÊ±ª±ÚÊÚfl¬ ˆ¬±ı≈øfl¬ √õ∂±Ú fl¬À]/ ŒÊ±ª±ÚÊÀÚ ŒÙ¬À¬Ûø] ¬Û±øÓ¬ ά◊ͬ±Ó¬ ˚≈ªfl¬ZÀ˚˛ Â≈]œ ʱӬœ˚˛ Œ‰¬±fl¬± ’¶aÀ] ’±Sê˜Ì fl¬À]/ ¸œÓ¬±]±˜ ˜œÚ± Ú±˜] ŒÊ±ª±ÚÊÀÚ ªfl¬œÈ¬fl¬œÀ] ’±Ú fl¬Ó«¬ı…]Ó¬ ŒÊ±ª±Úfl¬ ‡ı] øı Œ‡±ÀʱÀÓ¬˝◊ ªfl¬œÈ¬fl¬œÀȬ± Ôø¬Û˚˛±˝◊ fl¬±øϬˇ ∆˘ Ó¬±À] √õ∂˝±] fl¬ø] ø˘˚˛±˝◊ øÀ˚˛/ ‡È¬‡È¬œ ’±]n Œı±fl¬±Ê±Ú Œ]˘ Œ©ÜÂÚ] ˜±ÊÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ŒÊ±ª±ÚÊÀÚ ˚±Sœ] ¸˝±˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¬Z˚˛fl¬ fl¬±ı≈ fl¬ø] ά◊M˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ’±] ø¬Û ¤Ù¬fl¬ ·Ó¬±˝◊ øÀ˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¤ÊÚ ˚≈ªfl¬] ¬Û]± Â˚˛ ʱ“˝◊ 7.65 ¤˜ ¤˜ ¸øSê˚˛ &ø˘ ά◊X¬±] fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛/ ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬, Ê±Ú ı]± Ú±˜] ˚≈ªfl¬ÊÀÚ Œ·?œ] Ó¬˘Ó¬ fl¬±·ÀÊÀ] Œ˜ø]˚˛±˝◊ ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ &ø˘Àfl¬˝◊Ȭ± ’±øÚø¢/ ¬Û±ÂÓ¬ ˜ø]˚˛øÚ Œ]˘ Œ©ÜÂÚÓ¬ ≈À˚˛±ÊÚ ˚≈ªfl¬fl¬ Ú˜±˝◊ Œ]˘Àª øÚ]±¬ÛM± ı±ø˝Úœ] Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝˚˛/ Ò‘Ó¬ Ê±Ú ı]± ï18ó Ù¬]fl¬±øȬ— Œ]˘ fl¬˘íÚœ] √õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬±˝◊øȬ ı]±] ¬Û≈S ’±]n ’±ÚÊÚ ˚≈ªfl¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±ø˘fl¬œ˝±È¬ ’±Í¬·±“ª] Œ‰¬Ú±˝◊]±˜ ·Õ·] ¬Û≈S ]±U˘ ·Õ· ï24ó ı≈ø˘ ʱøÚı ¬Û]± ∆·ÀÂ/ ˝◊Ù¬±À˘, ˘ÀȬ±Ó¬ ’±]n ¤ÊÚ ˚≈ªfl¬ ’±ø¢ ı≈ø˘› Ò‘Ó¬ ≈˝◊ ˚≈ªÀfl¬ ʱøÚıÕ˘ øÀÂ/ ¸Àj˝ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¬ÊÚ] ˝±Ó¬Ó¬ ˜±]̱¶a› ’±ø¢/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ]±U˘ ·Õ· ≈ıÂ]˜±Ú] ¬Û”Àı« ˜ø]˚˛øÚ ’±]鬜] ˝±Ó¬Ó¬ ·±h¬œ ‰≈¬ø]] ‚ȬڱӬ Ò]± ¬Ûø] ŒÊ˘Õ˘ ∆·ø¢ ı≈ø˘› √õ∂fl¬±˙/ ˜≈fl¬±˘˜≈ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¬ øάÀ‰¬•§]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œfl¬fÀ] øS¬Û±øé¬fl¬ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ‚]] ø¬ÛÂÙ¬±À˘ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œ ¬Ûø] Ôfl¬±] ¸Ày¬ ¬Û±˚˛/ ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±Àfl¬ ’øˆ¬À˚±· fl¬]± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œfl¬ ˜Àô¶±Ù¬± ’±˘œ ’±]n ŒÓ¬›“] ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±Àfl¬ ›À] øÚ˙± ˙±]œø]fl¬ ’±]n ˜±Úø¸fl¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ø¢/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±Àfl¬ ¬Û≈ª±] ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜≈fl¬±˘˜≈ª± ’±]鬜fl¬ ‚Ȭڱ ¸Kˆ«¬Ó¬ ‡ı] ø˚˛±Ó¬ ’±]鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œfl¬ ˜≈fl¬±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬À]/ ¬Û±ÂÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸±] ı±Àı Ú˘ı±]œÕ˘ Œõ∂]Ì fl¬À]/ ı±Ó¬ø] ø˘‡± ¬Û]Õ˘Àfl¬ ˘•ÛȬ Œõ∂ø˜fl¬ ˜Àô¶±Ù¬± ’±˘œ ¬Û˘±˝◊ Ôfl¬± ı≈ø˘ ʱøÚı ¬Û]± ∆·ÀÂ/ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Œ¸±À̱ª±À˘ ’±Sê±Â≈] 36 ‚∞I◊œ˚˛± ıg¬ õ∂Ó¬…±˝±] fl¬ø]ıÕ˘ ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª±] ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú] ’±À˘±‰¬Ú±] õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂±Ú fl¬]±Ó¬ fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ıg¬ ¸±˜ø˚˛fl¬ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝±] fl¬]± ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈] ¸”S˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ’±Sê±Â≈] ıg¬] õ∂ˆ¬±ª ı„±˝◊·±“›-ø‰¬]±„Ó¬ fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ]±Ê…] ¬Û≈Ú] ·Í¬Ú ’±]n ’¸˜] Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ¸fl¬˘fl¬ ˙œÀ‚Ë ÊÚʱøÓ¬ õ∂±Ú] ±ıœÓ¬ ¸Àà Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ±S ¸Lö± ï’±Sê±Â≈ó˝◊ ¸˝À˚±·œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝] ¸˝À˚±·Ó¬ ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ıg¬] Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ ı„±˝◊·±“› ’±]n ø‰¬]±— øÊ˘±Ó¬ ¸ı«±Rfl¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ]/ ¬Û≈ª± ¬Û±“‰¬ ıʱ] ¬Û]± ’±˝W±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊ ıg¬Ó¬ ı„±˝◊·±“› øÊ˘±] ˘·ÀÓ¬ ø‰¬]±— øÊ˘±] ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ] ˚±Ú-ı±˝Ú] ‰¬˘±‰¬˘ ıg¬ Ôfl¬±] ά◊¬Ûø] Œ±fl¬±Ú-Œ¬Û±˝±], ˆ¬±À˘˜±Ú ‰¬]fl¬±]œ fl¬±˚«±˘˚˛ ıg¬ Ô±Àfl¬/ ¿]±˜¬Û≈]] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± – ¬Û‘Ôfl¬ fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ]±Ê… ¬Û≈Ú] ·Í¬Ú ’±]n Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ÊÚÀ·±á¬œ] ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú] ±ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈Àª ’±˝W±Ú ø˚˛± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ıg¬] ı…±¬Ûfl¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø]À Œ·±¸±“˝◊·±“ªÓ¬/ ¬Û‘Ôfl¬ fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ]±Ê… ¬Û≈Ú] ·Í¬Ú ’±]n ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ±ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈Àfl¬ Òø] ÊÚÀ·±á¬œÀȬ±] øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬ÀÚ œπøÚ] ¬Û]± ’±Àj±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝À ˚ø› ‰¬]fl¬±À] ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± &]nQ øÚø˚˛±] ’øˆ¬À˚±· fl¬ø]À ’±Sê±Â≈Àª/ Œfl¬fœ˚˛ ’±]n ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] õ∂ª=¡Ú±] õ∂øÓ¬ı± Ó¬Ô± Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ÊÚÀ·±á¬œ] œ‚«øÚœ˚˛± ±ıœ] õ∂øÓ¬ ‰¬]fl¬±]] ά◊±¸œÚÓ¬± ’±]n øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬Ú] ·ÌÓ¬±øLafl¬ ’±Àj±˘Ú] õ∂øÓ¬ &]nQ˝œÚÓ¬±] õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ¤˝◊ ıg¬] ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝W±Ú ø˚˛± ıg¬] ¸ı«±Rfl¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø]À Œ·±¸±“˝◊·±“ªÓ¬/ ’±øÊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ı±ø˝Ó¬ Œ˝±ª± ıg¬] ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ Œ·±¸±“˝◊·±“› ˜˝fl≈¬˜± ¸] ‰¬˝]Àfl¬ Òø] ˜˝fl≈¬˜±ÀȬ±] øıøˆ¬iß ’=¡˘] ˝±È¬-ıʱ] ’±]n Œı—fl¬ Ó¬Ô± ˚±Úı±˝Ú ‰¬˘±‰¬˘ ı…±˝Ó¬ ∆˝ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] ’±ôL–]±øÊ…fl¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¬œ ¿]±˜¬Û≈]Ó¬ ˚±Sœı±˝œ ı±˝ÚÀfl¬ Òø] ıUÀÓ¬± ¬ÛÌ…ı±˝œ ¬∏C±fl¬ ’±ıX¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ’ªÀ˙… ıg¬] ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¬] ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±] ‡ı] Ú±˝◊/ ı˝˘¬Û≈]] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± – ’±Sê±Â≈] õ∂œ¬Û ]±˚˛ Œ·±ÀȬ ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ıg¬] Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ øı˘±¸œ¬Û±]± ˜˝fl≈¬˜±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ ÊœªÚ ˚±S± ı…±˝Ó¬ ∆˝ ¬ÛÀ]/ ’±øÊ ˜˝fl≈¬˜±ÀȬ±] Ù≈¬È¬øfl¬ı±]œ, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜, ˘é¬œ·?, ˙±˘Àfl¬±‰¬±, ‰¬±¬Û], ı˝˘¬Û≈] ’±ø ͬ±˝◊Ó¬ ıU ¸—‡…fl¬ ’±Sê±Â≈] fl¬˜π ]±Ê¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝ øıøˆ¬iß ˙ví·±Ú ø ]±Ê¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ ’±Sê±Â≈] ¬Û”ı øı˘±¸œ¬Û±]± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝¯∏«øÊ» ]±˚˛ ’±]n ¸•Û±fl¬ fl¬Ì« ]±À˚˛ fl¬±˝◊Õ˘] ’¸˜ ıg¬ fl¬±˚«¸”‰¬œ› ¸Ù¬˘ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ıÕ˘ ’±Sê±Â≈] fl¬˜π ’±]n ]±˝◊Êfl¬ ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ·±À]±ª±Ú¬ÛøAÀÓ¬± øͬfl¬±±] Ó¬ø˝ı≈] ]˝˜±Ú] ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ¤˝◊ fl¬±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ Œ˝±Ê±˝◊-άıfl¬±] ’±{°±Î¬◊øVÚ Ú±˜] |ø˜fl¬ÊÚ] Œ˚±ª± øÚ˙± ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ·±À]±ª±Ú¬ÛøAÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¤È¬± ’A±ø˘fl¬±Ó¬ øͬfl¬±±] Ó¬øıı≈]À] |ø˜fl¬¸fl¬˘fl¬ ]‡±] ı…ª¶ö± fl¬ø]ø¢/ øͬfl¬±±] Ó¬øıı≈]] w±Ó‘¬ ª±ø˝≈] ]˝˜±Ú] ¤˝◊ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚]ÀȬ±Õ˘ øÚ˙± ¸±˜¢∂œ ’Ú± ¤‡Ú ı±˝Ú ‡≈øj˚˛±˝◊ |ø˜fl¬ÊÚ] ›¬ÛÀ]À] ¬Û±] ∆˝ ˚±˚˛/ |ø˜fl¬ÊÚfl¬ ¬Û±ÂÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈] fl¬Úfl¬˘Ó¬± ’¸±˜ø]fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝˚˛ ˚ø› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ¤˝◊ ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø˚˛±] ı±Àı ’A±ø˘fl¬±ÀȬ±] ¶§Q±øÒfl¬±]œ ª±ø˝≈] ]˝˜±Ú ’±]n ŒÓ¬›“] ŒÊ…ᬠw±Ó‘¬ Ó¬Ô± øͬfl¬±±] Ó¬øıı≈] ]˝˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ø¢ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¬]± ı±˝Ú‡Ú ’±]鬜À˚˛ Ês fl¬À] ˚ø› ¤˝◊ ¬Û˚«ôL√ øͬfl¬±±]ÊÚfl¬ ’±]鬜À˚˛ ’±È¬fl¬ fl¬]± Ú±˝◊/ ά◊À{°‡… Œ˚ øÚ˙±] ˆ¬±·Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± Œ˘±fl¬ÊÚ] ‚] Œ˝±Ê±˝◊Ó¬/ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬± õ∂ªg¬fl¬¸fl¬˘fl¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ¸‘ø©Ü fl¬ø] øS˙Ó¬Àfl¬À] øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± øÀ˚˛/ ’±À˘±‰¬Ú±fl¬±˘Ó¬ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ øάøÊÀȬ˘ ı…ª¶ö±] ¸˜±ôL]±˘Õfl¬ ¢∂±˝fl¬ Œ¸ª± Œ˚±·±Úfl¬±]œ ïfl¬±©Ü˜±] ±øˆ«¬‰¬ õ∂ˆ¬±˝◊±]ó ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¬ ˙øMê˙±˘œ fl¬ø]ıÕ˘ øıøˆ¬iß Œı—fl¬fl¬ øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ ’±Úøfl¬ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±¸˜”˝] õ∂ªg¬fl¬¸fl¬˘fl¬ ø‰¬ ¤Â ø¬Û] ±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¬ø] |ø˜fl¬¸fl¬À˘ ˜Ê≈ø] ˘±ˆ¬ fl¬]±ÀȬ± Œı—fl¬¸˜”À˝ øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó ˜ôLı… fl¬À]/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ë]±Ê…] 782‡Ú ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚ] õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ¬Û]ªÓ¬π ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚ] õ∂øÓ¬ ı±ø·‰¬±] |ø˜fl¬¸fl¬˘fl¬ ά◊»¸±˝œ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı ˘±ø·ı/í õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û ı‘øX¬À] ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Q]±øi§Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ Œı—fl¬¸˜”˝fl¬ øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ∆ıͬfl¬Ó¬ ˜Laœ ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ø‰¬ ¤Â ø¬Û õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸≈‰¬±]n]+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø ‰¬±˝ |ø˜fl¬¸fl¬À˘ øÚÒ«±ø]Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ê≈ø] ˘±ˆ¬ fl¬]±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ˜LaœÊÀÚ ’˝± ≈˝◊ ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û”Àı« ]±Ê…] ¤˙‡Ú ı±ø·‰¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤Â õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¬]±] ı±Àı ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œı—fl¬ ’±]n ¢∂±˜œÌ øıfl¬±˙ Œı—fl¬fl¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì] øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ ∆ıͬfl¬Ó¬ ¸±—¸ fl¬±˜±‡…± õ∂¸± Ó¬±Â±, ˜Laœ ¬Û{°ªÀ˘±‰¬Ú ±¸, øıÒ±˚˛fl¬ ŒÓ¬] Œ·±ª±˘±, ¸?˚˛ øfl¬¯∏±Ì, ]íÊø˘Ú± øÓ¬fl¬π ’±ø› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±]n ıı ø•ÛÂÚ]/ Œ¸˝◊À] ’¬Û]±øÊÓ¬ 303 ]±Ì] ˝◊øÚ—ÂÀȬ±À] Ú±˚˛±] ¬Ûø]·øÌÓ¬ ˝í˘ ıœÀ]f Œ¸ª±·] ¬Û±ÂÓ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¬ ’Ê«Ú fl¬]± ˆ¬±]Ó¬] øZÓ¬œ˚˛ ŒıȬÂÀ˜ÚÓ¬/ ά◊À{°‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬√õ∂±l ’øÊ—fl¬… ]±˝±ÀÚ] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ˜”˘ ¤fl¬±˙Ó¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˚˛±]] ¤˚˛± ’±ø¢ ÊœªÚ] ˜±S Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü/ ¤ı±] Œfl¬]±˘±Ó¬ Ú±ª] ¬Û]± ¬Ûø] fl¬Ô˜ø¬Û ˜‘Ó≈¬…˜≈‡] ¬Û]± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝± Ó¬]nÌ øSêÀfl¬È¬±]ÊÚ ’±·] ≈‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ı…Ô« ∆˝ø¢/ ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ı…Ô« Œ˝±ª± ˝íÀ˘ ˝˚˛ÀÓ¬± Ú±˚˛±]] ŒÈ¬©Ü Œfl¬ø]˚˛±À]± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú/ øfl¬c√ ¸øͬfl¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ] √õ∂øÓ¬ˆ¬±] ¬Ûø]‰¬˚˛ ø ŒÓ¬›“ ]é¬Ì ’±]n ’±Sê˜Ì] ’¬Û”ı« ¸—ø˜|ÀÌÀ] ¤˝◊ ˜˝±fl¬±øı…fl¬ ˝◊øÚ—ÂÀȬ± ά◊¬Û˝±] øÀ˚˛/ ˝◊˚˛±] Z±]± Ú±˚˛±À] ŒÈ¬©Ü Œfl¬ø]˚˛±]fl¬ ÚÓ≈¬Ú ]+¬Û ø˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˘] ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ı±Àı› ˜”˘ ¤fl¬±˙ ·Í¬Ú] Œé¬SÓ¬ ˜”]] fl¬±À˜±]øÌ ¸‘ø©Ü fl¬ø]À˘/ √õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À{°‡ fl¬ø]ı ¬Û±ø] Œ˚ Œ˚±ª± ]?œ Ȭ™Ù¬œ øÂÊÚÀÓ¬± Ú±˚˛±]] √õ∂˙«Ú ’±˙±√õ∂ Ú±ø¢/ fl¬Ì«±È¬Àfl¬ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡ø˘À˘› ŒÂø˜Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL√ ŒÓ¬›“ ˜±S ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬]±ÌÀ˝ ¸—¢∂˝ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ø¢/ ˚±] ı±Àı Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“] ¶ö±Ú ’øÚø}¬Ó¬ ∆˝ ¬Ûø]ø¢ ˚ø› ’øôL√˜ é¬ÌÓ¬ ˘ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“] ›¬Û]Ó¬ ’±¶ö± ]±À‡/ Œ¸˝◊ ’±¶ö±] √õ∂øÓ¬ ¸iú±Ú ÊÚ±˝◊ Ú±˚˛±À] ¤È¬± øS˙Ó¬]±Ì] ˝◊øڗ ά◊¬Û˝±] ø fl¬Ì«±È¬fl¬] Ê˚˛˘±ˆ¬Ó¬ &]nQ¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ʱӬœ˚˛ øÚı«±‰¬fl¬Àfl¬± ŒÓ¬›“] Ú±˜ øıÀı‰¬Ú± fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… fl¬]±˝◊ø¢/ ’±øÊ ˝◊øÓ¬˝±¸ ]‰¬Ú±] ¬Û±ÂÓ¬ Ú±˚˛±À] fl¬˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’±ø¢ ŒÓ¬›“] ÊœªÚ] Œ|á¬Ó¬˜ ˝◊øÚ—Â/ ëÊœªÚ] √õ∂Ô˜ ˙Ó¬]±Ì ¸±˚˛ &]nQ¬Û”Ì«/ øfl¬c√ ˜˝◊ Œfl¬±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¬]± Ú±øÂÀ˘±/ Œfl¬ª˘ ’±ÚÀjÀ] ù´È¬ Œ‡ø˘ ∆·øÂÀ˘±/ ‰¬±˝ øı]øÓ¬] ¬Û±ÂÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¬ ]+¬Û Œ˘±ª±] ¬Ûø]fl¬äÚ± ∆˘À˚˛˝◊ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ Ú±ø˜øÂÀ˘±/ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˘ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊øÚ—Â Œ‚±¯∏̱ fl¬]±] fl¬Ô± ˆ¬±øıø¢/ øfl¬c√ ˜˝◊ 300] fl¬±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ŒÓ¬›—À˘±Àfl¬ ¬Ûø]fl¬äÚ± ¸˘øÚ fl¬ø] Œ˜±fl¬ ¸≈À˚±· øÀ˘/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ø¸X¬±ôL√˝◊ Œ˜±fl¬ ’øÒfl¬ ¸±˝¸œ fl¬ø]ø¢/í Ú±˚˛±À] ¤˝◊À] fl¬˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ŒıøȬ— Sê˜] ¬Û±“‰¬ Ú•§]] ¬Û±ÂÓ¬ ŒıøȬ— fl¬ø]ıÕ˘ Ú±ø˜ ¸ı«±øÒfl¬ ŒÈ¬©Ü ¶®í]] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À˘À‡± Ú±˚˛±À] ’±øÊ ˆ¬—· fl¬À]/ ˝◊˚˛±]¬Û”Àı« ˜À˝f ø¸— ŒÒ±øÚÀ˚˛ fl¬ø]ø¢ 224 ]±Ì/ Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§] ˜„˘ı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 9 ¸˜]fl¬˘± õ∂øӬᬱÚ] øZ-ı±ø¯∏«fl¬ ¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝˘±fl¬ ’±R]鬱] õ∂ø˙é¬Ì øı ë]n˝◊˘œíÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] Œ˚±]˝±È¬,¬19 øάÀ‰¬•§] – ¸˜]fl¬˘± õ∂ø˙é¬Ì] ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÎ¬fl¬±·±“›ø¶öÓ¬ ë]n˝◊˘œ ’±R¸˝±˚˛fl¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¬fí˝◊ ’˝± Úªı¯∏«] ¬Û]± ˚≈ªÓ¬œ ’±]n 45 ıÂ] ’Ú”ÒT« ˜ø˝˘±] ı±Àı› ’±R]鬱] ¸˜]fl¬˘± õ∂ø˙é¬Ì õ∂±Ú fl¬ø]ı/ fl¬±ø˘ ŒÎ¬fl¬±·±“ª] ˘±ø‰¬Ó¬ fl‘¬ø©Ü øıfl¬±˙ Œfl¬fÓ¬ Œfl¬f] ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ]±Ì± ¸øjÕfl¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øZÓ¬œ˚˛ ı±ø¯∏«fl¬ ¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ø¸X¬±ôL Œ˘±ª± ˝˚˛/ ¤˝◊ fl¬Ô± ¸]œ fl¬ø] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¸øjÕfl¬À˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±] ’±·Õ˘Àfl¬ fl¬Ì fl¬Ì ±S-±Sœ] ı±ÀıÀ˝ ’±R]鬱] ı±Àı ¸˜] øı…±] õ∂ø˙é¬Ì õ∂±Ú fl¬]± ∆˝ø¢/ øfl¬c ¸±•xøÓ¬fl¬ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ’±]n øıı±ø˝Ó¬± ˜ø˝˘±] ı±Àı› ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì] õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¬ø] ¤˝◊ ø¸X¬±ôL Œ˘±ª± ∆˝ÀÂ/ ’˝± ı¯∏«] õ∂Ô˜ ˆ¬±·] ¬Û]± 45 øÚœ˚˛± ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì õ∂‡…±Ó¬ ¸˜]fl¬˘±øı ]±Àfl¬˙ Œ˜˝◊ÀÓ¬] Œ˚±À·ø õ∂±Ú fl¬]± ˝íı/ fl¬±ø˘] ¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬±] ¬Û]ªÓ¬π fl¬±˚«fl¬±˘] ı±Àı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¬]± ˝˚˛/ ıÓ«¬˜±Ú] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ]±Ì± ¸øjÕfl¬À˚˛ ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬, ]±Êœª ·Õ· ’±]n øı¬Û≈˘ ı]±fl¬ ¸˝fl¬±]œ ¸•Û±fl¬ ’±]n øı¯≈û ı]±fl¬ Œfl¬±¯∏±Ò…é¬]+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ıøÒ«Ó¬ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¬]± ˝˚˛/ ø˝±Ú±˜-’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ¸•Ûiß ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ø˙˜˘≈&ø],¬19 øάÀ‰¬•§] – Ú±øÊ]± ˜˝fl≈¬˜± ˜ø˝˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ¶§B±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú õ∂·øÓ¬] ά◊À…±·Ó¬ ’±]n ø˙ª¸±·] øÊ˘± ˜ø˝˘± ¸ø˜øÓ¬] Œ¸ÃÊÚ…Ó¬ Ú±øÊ]± ڱȬ… ˜øj]Ó¬ 17 ’±]n 18 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ø˙ª¸±·] øÊ˘± øˆ¬øM√Ó¬ ø˝±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]n ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ’Ú≈ᬱÚ] õ∂Ô˜ øÚ± ˜≈ͬ 17Ȭ± À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¬]± ø˝±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ øÚ± ëÚ±]œ] ·±˝«¶ö… ’±]n ¸±˜±øÊfl¬ ÊœªÚ] ±ø˚˛Q ’±]n fl¬Ó«¬ı…í ’±]n ëø˙q ¸≈]鬱 ’±˝◊Ú·Ó¬ ’øÒfl¬±]í ˙œ¯∏«fl¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ’¸˜ õ∂±Àø˙fl¬ ˜ø˝˘± ¸ø˜øÓ¬] ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¬± ˙˝◊fl¬œ˚˛±] ¸=¡±˘Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] ø˙ª¸±·] øÊ˘± ˜ø˝˘± ¸ø˜øÓ¬] ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ©Ü± Ó¬Ô± øıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¬± Ê˚˛¿ ‰¬ø˘˝±˝◊/ Ú±øÊ]± ˜˝fl≈¬˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά±– ¸±ÀÚfl¬ ø¸À„ ıøôL õ∂Ê;˘ÀÚÀ] ’±]y¬ fl¬]± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] ø˙ª¸±·] ˜˝±øı…±˘˚˛] õ∂±MêÚ ¢∂Lö±·±ø]fl¬ øıˆ¬± ı]À·±˝±“˝◊ ı]±˝◊/ ı±Ìœ¬Û≈]Ó¬ ŒÊ…±øÓ¬øı¯≈û] ·œÓ¬] fl¬˜«˙±˘± øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± øάıËn∏·Î¬ˇ,¬19 øάÀ‰¬•§] – øάıËn∏·Î¬ˇ] ı±Ìœ¬Û≈]ø¶öÓ¬ ¬Û≈Àı]nÌ ¸—·œÓ¬ ¤fl¬±Àά˜œÓ¬ ’˝± 24 øάÀ‰¬•§]] ¬Û]± ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸± ’±·]ª±˘± ’±]n øı¯≈û õ∂¸± ]±ˆ¬±] ·œÓ¬] ¤fl¬ fl¬˜«˙±˘± ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ Úªõ∂Êiú] ˜±ÊÓ¬ õ∂‰¬±] ’±]n õ∂¸±]] ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± fl¬˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂±Ú fl¬ø]ı øıø˙©Ü fl¬Fø˙äœ Ó¬Ô± ŒÊ…±øÓ¬ ˆ¬±]Ó¬œ, ŒÓ¬Ê¬Û≈]] Z±]± ¶§œfl‘¬øÓ¬õ∂±l øı¬Û≈˘ Ù≈¬fl¬ÀÚ/ fl¬˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı Œ‡±Ê± ˝◊BÂ≈fl¬¸fl¬À˘ ’Ò…é¬ ]ø%Ìœ Œ·±¶§±˜œ, 9401218041, ]À˜Ú M,√ 7896846494] ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ øάıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±—ı±øfl¬ fl¬˜«˙±˘± Œ˜]±¬Û±Úœ Œfl¬ ¤Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ı±ø˘fl¬± øı…±˘˚˛] ]+¬Û±˘œ Ê˚˛ôLœ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± øάıËn∏·Î¬ˇ,¬19 øάÀ‰¬•§] – Œõ∂ ˝◊ÚÙ¬]À˜˙‰¬Ú ı≈…]í] ά◊À…±·Ó¬ ’±]n øάıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú] ¸˝À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¤øÚœ˚˛± ¸±—ı±øfl¬ fl¬˜«˙±˘± ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ øÊ˘± Ó¬Ô… ’±]n ÊÚ¸—À˚±· øıˆ¬±·] Êø]˚˛ÀÓ¬ Œõ∂]Ì fl¬]± ¤fl¬ øıı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø] 22 øάÀ‰¬•§]Ó¬ øάıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¬±˚«±˘˚˛] õ∂ø˙é¬Ì ·‘˝Ó¬ øÚÀʱ]± fl¬±˚«¸”‰¬œ±] ά◊Mê fl¬˜«˙±˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ά◊Mê fl¬˜«˙±˘±] ˜≈‡… ά◊ÀVÀ˙… ˝í˘ ‰¬]fl¬±]] ÚœøÓ¬, fl¬±˚«Sê˜ ’±]n ’±“‰¬øÚ¸˜”˝] øı¯∏À˚˛ ÊÚ¸±Ò±]Ìfl¬ ’ª·fl¬ fl¬]±/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ¶§B ˆ¬±]Ó¬ ø˜ÂÚ, õ∂Ò±Ú˜Laœ ÒÚ-ÊÚ Œ˚±ÊÚ± ’±]n øı˜≈^±fl¬]Ì] ¸jˆ«¬ÀÓ¬± fl¬˜«˙±˘±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ˝íı/ fl¬˜«˙±˘±‡Ú ¬Û≈ª± 1030 ıʱ] ¬Û]± ¸øg¬˚˛± 6-10 ıÊ±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ˜]±¬Û±Úœ,¬19 øάÀ‰¬•§] – ά±– Œfl¬ ¤Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ı±ø˘fl¬± ˜Ò… ˝◊—]±Êœ øı…±˘˚˛] ]+¬Û±˘œ Ê˚˛ôLœ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ¬Û≈ª± ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝˜ fl¬Â±]œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM√±˘Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ øı…±˘˚˛] ±Sœ¸fl¬˘, õ∂±MêÚ Â±Sœ¸fl¬˘, Œfl¬ ¤Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ı±ø˘fl¬± ˝±˝◊¶≈®˘, Ú‘Ó¬… Ó¬]—ø·Úœ fl¬˘± Œfl¬f, ʱӬœ˚˛ øı…±˘˚˛, Œ˜]±¬Û±Úœ ’±]n ø˙鬱Ú≈]±·œ ]±˝◊Ê] ¸˝À˚±·Ó¬ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝˚˛/ Œ˙±ˆ¬±˚±S±] qˆ¬±]y¬ fl¬À] ∆˚˛±— ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈˘«ˆ¬ ıø]À˚˛/ ∆fl¬˘±f Ú±Ô ˙˝◊fl¬œ˚˛± ¬Ûø]˚˛±˘] Œı±ª±]œ ˜Ú˜œ ı]nª± ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ Î¬◊Àiú±‰¬Ú fl¬À]/ øıø˙©Ü øÚıg¬fl¬±] ˜ÀÚ±Ê fl≈¬˜±] ˙˝◊fl¬œ˚˛±] ¸=¡±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘± õ∂±Ôø˜fl¬ ø˙鬱 øı¯∏˚˛± ˘±Ù¬Ê± ʱ]±˜Àı±Â±, ¬Û”ı ø˙鬱 ‡G¬] ø˙鬱 øı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê fl≈¬˜±] ı]nª±, ’ª¸]õ∂±l ’Ò…±¬Ûfl¬ ά0 ‡À·Ú ‰¬f Ù≈¬fl¬Ú, ’Ò…±¬Ûfl¬ ’˜”˘… ı]±, ’øÚ˘ ı]nª±, ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ˜À˝Ú ı]nª±, ˜Ò… ˝◊—]±Êœ ø˙é¬fl¬ ¸Lö±] øı¯∏˚˛ııœ˚˛± Œfl¬˙ª ‰¬f Ù≈¬fl¬Ú, ∆˚˛±— ˜˝±øı…±˘˚˛] ’Ò…é¬ øı”] ı]nª± ’±]n øı…±˘˚˛] ˆ”¬ø˜±Ó¬± ¬Ûø]˚˛±˘] ∆˝ ‚Ú˙…±˜ ı]±, ]œÓ¬±˜øÌ ı]± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ Ú·øı˝œÚ Œ˘ÚÀÚ øı¯∏˚˛fl¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ˚±]˝±È¬,¬19 øάÀ‰¬•§] – Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§]Ó¬ Ú·øı˝œÚ Œ˘ÚÀÚ øı¯∏˚˛fl¬ ¤fl¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ˘±‡ÚÓ¬ Ú·øı˝œÚ Œ˘ÚÀÚ] øı¯∏À˚˛ ÊÚ¸±Ò±]Ì] ˜±ÊÓ¬ ¸Ê±·Ó¬± ı‘øX¬ ’±]n ¤˝◊ õ∂øSê˚˛± ÊÚøõ∂˚˛ fl¬]±] ı±Àı ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì] øı¯∏À˚˛ øıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ˝˚˛/ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÊ˘±‡Ú] ˜˝fl≈¬˜±, ά◊iß˚˛Ú ‡G¬, ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ÊÚ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ı‘øX¬] ı±Àı õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø]fl¬äÚ± õ∂dÓ¬ fl¬]± ˝˚˛/ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÎ¬øıȬ fl¬±Î«¬, ŒSêøάȬ fl¬±Î«¬, ˜íı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú] Z±]± Ú·øı˝œÚ Œ˘ÚÀÚ] øı¯∏À˚˛ ¬¬Û±ª±] ¬Û˝◊∞I◊ Œõ∂ÀÊ∞I◊ÂÚ] Êø]˚˛ÀÓ¬ ı…±‡…± fl¬]± ˝˚˛/ øÊ˘± ˆ¬±]õ∂±l ά◊¬Û±˚˛≈Mê õ∂̪øÊ» fl¬±fl¬øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø]Ó¬ ¸˜˚˛] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¤˝◊ øı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ê±·Ó¬± ¸‘ø©Ü] ı±Àı ¸—ø˙v©Ü ¸fl¬À˘±Àª ¸˝À˚±ø·Ó¬±À] ^n∏Ó¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì] ›¬Û]Ó¬ &]nQ ’±À]±¬Û fl¬À]/ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛± øÊ˘± ¸S ˜˝±¸ˆ¬±] ’øÒÀı˙Ú] ¸±˜]øÌ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Î≈¬˜Î≈¬˜±,¬19 øάÀ‰¬•§] – øÓ¬øÚøÚœ˚˛±Õfl¬ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§]] ¬Û]± Î≈¬˜Î≈¬˜± ]+¬Û±˝◊ ˝±˝◊¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛± øÊ˘± ¸S ˜˝±¸ˆ¬±] Úª˜ øZı±ø¯∏«fl¬ ’øÒÀı˙Ú‡Ú] ’±]n ’¸˜ ¸S ˜˝±¸ˆ¬±] 댸Ó≈¬ıg¬Úí fl¬±˚«¸”‰¬œ] fl¬±ø˘ ¸±˜]øÌ ¬ÛÀ]/ fl¬±ø˘ ¤˝◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¬ ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±] ’ôLÓ¬ ë˙—fl¬]-˜±Òª-Œ·±¬Û±˘-’øÚ]nX¬Àª Œé¬Sí Ú±˜±—øfl¬Ó¬ ¸ˆ¬±] ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬± ’±]n ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ¸øg¬˚˛± ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S] ø˙䜸fl¬˘] Z±]± ˜±øȬ ’±‡]± ’±]n ˆ¬±›Ú± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ˝˚˛/ ’øÒÀı˙Ú] õ∂Ô˜ øÚ± øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ÀSêù´] ˜˝ôL] Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬…Ó¬ øı¯∏˚˛ ı±ÂøÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œÓ¬ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ’øÚ]nX¬Àª] Êiú] øÚÀȬ± õ∂øÓ¬ ıÂÀ] ‰¬]fl¬±]œ ıg¬] øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ıÕ˘, øÊ˘±‡Ú] ¸S¸˜”˝] ˜±øȬ] ¬ÛA± øıÕ˘ ’±]n ‰¬]fl¬±] ¶§œfl‘¬Ó¬ ¸S¸˜”˝Õ˘ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø] ø˚˛± øıM√œ˚˛ ’Ú≈±Ú¸˜”˝ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]fl¬ ˙œÀ‚Ë ’±±˚˛ øıÕ˘ ’Ú≈À]±Ò ÊÀÚ±ª± ˝˚˛/ fl¬±ø˘ 븱•xøÓ¬fl¬ ’¸˜] Ò˜«±Ú≈ᬱڸ˜”˝] ·øÓ¬-õ∂fl‘¬øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ˜±]‡±È¬ ¸S] ¸S±øÒfl¬±] ά◊»¸ª±Új ŒªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬]± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ¸=¡±˘Ú± fl¬À] ’¸˜ ¸S ˜˝±¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛/ ’øÒÀı˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’ˆ¬…Ô««Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂LöÀ˜˘± ’±]n õ∂˙«Úœ] ı…ª¶ö± fl¬À]/ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S] ¸S±øÒfl¬±] ø¬ÛÓ¬±•§] ŒªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¬íı± ˙Ó¬±øÒfl¬ ø˙¯∏…fl¬ ø˙¯∏…Q õ∂±Ú fl¬]±] ά◊¬Ûø] øÓ¬øÚ› øÚ] fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ıÚ øıˆ¬±·fl¬ ·Ó¬±˝◊ ø˚˛±] ¬Û”Àı« Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ά◊X¬±] fl¬]± ’Ê·] ¸±¬Ûά±˘, Œ¸±˜ı±À]/ Ú±øÊ]±Ó¬ ˜≈fl¬ø˘ Œ‰¬±]±— fl¬˚˛˘±] øÂøG¬Àfl¬È¬ – ’±]鬜-√õ∂˙±¸øÚfl¬ øı¯∏˚˛±] ¸˝À˚±· ‰¬]fl¬±À] Œ˝]nª±˝◊À ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¬±] fl¬] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ø˙˜˘≈&ø], 19 øάÀ‰¬•§] – ø˙ª¸±·] øÊ˘±] Ú±øÊ]± ˜˝fl≈¬˜±] ’ôL√·«Ó¬ øıUı], ˘ÑœÊ±Ú, Œ·À˘fl¬œ, ’±˜&ø], øÚ˜Ú±·h¬ ’±ø] ˘·ÀÓ¬ Ú·±À˘G¬] Ú±ø·Úœ˜]±, øÓ¬]nÀÓ¬± ’øı]±˜ ·øÓ¬Ó¬ ’ı…±˝Ó¬ ’±À ˜≈fl¬ø˘ Œ‰¬±]±— fl¬˚˛˘±] ’±ôL√–]±øÊ…fl¬ Œı˝±/ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ ’=¡˘Àfl¬˝◊Ȭ±] ¬Û]±˝◊ øÚ˚˛LaÌ ∆˝À fl¬˚˛˘±] ¤‡Ú ı‘˝» ıʱ]/ Ú±øÊ]± ˜˝fl≈¬˜±] ¤˝◊ ’=¡˘¸˜”˝] ˘·ÀÓ¬ øÚfl¬È¬ªÓ¬«œ ’±˜&ø]] ¬Û]± ‰¬˘± ¤˝◊ ı‘˝» fl¬˚˛˘±] Œ‰¬±]±— ıʱ]‡ÚÓ¬ ¸±À„±] ‡±˝◊ ¬Ûø]À ˙±¸fl¬œ˚˛ ˘ÀȬ±] ¤ÊÚ ˚≈ª ŒÚÓ¬±] Ú±˜/ øfl¬Â≈øÚ ¬Û”Àı« ë∆øÚfl¬ ’¢∂”Ó¬íÓ¬ Ú±øÊ]± ˜˝fl≈¬˜±Ó¬ fl¬˚˛˘±] øÂøG¬Àfl¬È¬Ó¬ Ú±øÊ]±] øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈À]˙ Œfl¬±“ª] Êøh¬Ó¬ Ôfl¬±] ı±Ó¬ø] ¸øıô¶∏±À] √õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ¤˝◊ı±] ’±Ú ¤ÊÚ ˚≈ª ŒÚÓ¬±] Ú±˜ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ œ‚«øÚ Òø] fl¬˚˛˘±] fl¬í˘± Œı¬Û±]‡Ú] ˘·Ó¬¬ Êøh¬Ó Ó¬Ô± ‰¬ø˘Ó¬ ı¯∏«ÀÓ¬± ¤fl¬±—˙ ά◊B‰¬¬Û¶ö ’±]鬜 øı¯∏˚˛±, ’±À˜±˘±, ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ¬±] ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬]±ø˘À] Ú·±À˘G¬Ó¬ ‡ÚÚ fl¬]± fl¬˚˛˘± ıʱ]‡ÚÓ¬ øÂøG¬Àfl¬È¬Ó¬ Ú˜± øıÀÊø¬Û] ¤˝◊ÊÚ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ∆˝À øıˆ”¬øÊ» ¸øjÕfl¬/ øıÀÊø¬Û] ø˙ª¸±·] øÊ˘±] ˚≈ª ˜‰«¬±] ŒÚÓ¬± ¸øjÕfl¬] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± À˘ ¤fl¬±—˙ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ¬± øÊ˘±] ¤fl¬±—˙ ά◊B‰¬¬Û¶ö ’±]鬜 øı¯∏˚˛±, √õ∂˙±¸øÚfl¬ øı¯∏˚˛±] ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¸•xøÓ¬ fl¬˚˛˘±] øÂøG¬Àfl¬È¬ ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]fl¬ ı‘˝» ¬Ûø]˜±Ì] ]±Ê˝ fl¬] Ù¬±øfl¬ ø ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±Àª ’¸˜] ˘·ÀÓ¬ ıø˝–]±Ê…Õ˘ ¸]ª ]±˝ fl¬]± fl¬˚˛˘±] Ȭ™±fl¬¸˜”˝] ¬Û]± 35004000 Ȭfl¬±Õ˘ ¸—¢∂˝ fl¬ø] ¤˝◊ øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/ ¤fl¬ øıù´ô¶∏ ¸”S] ˜ÀÓ¬, fl¬˚˛˘±] øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê ‰¬À˘±ª± ¸øjÕfl¬ ı±ø˝ÚœÀ˚˛ øÚʱ ά◊À…±·Ó¬ øı ø¬Û ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ø‰¬±—˜≈‡, 19 øάÀ‰¬•§] – ø˙ª¸±·] øÊ˘± fl‘¬ø¯∏ øıˆ¬±À· ø˙ª¸±·] ˜˝fl≈¬˜±] Œfl¬±“ª]¬Û≈], Œ‡˘≈ª±, øάÀ˜Ã, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈]œ ’±]n ‰”¬ÌÀ¬Û±]± fl‘¬ø¯∏ ‰¬Sê] ’ôL·«Ó¬ fl‘¬¯∏fl¬fl¬ øıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 700 fl≈¬˝◊∞I◊˘ ’±]n 1300 Œ¬ÛÀfl¬È¬ ıœÊ øıÓ¬]Ì fl¬À]/ ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬ ıœÊ ·±“› ’±“‰¬øÚ] ’ôL·«Ó¬ 20 fl≈¬˝◊∞I◊˘, ]±©Üòœ˚˛ fl‘¬ø¯∏ øıfl¬±˙ Œ˚±ÊÚ±] ’ÒœÚÓ¬ 124 fl≈¬˝◊∞I◊˘, ¤Ú ¤˜ ’í ø¬Û ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ Â˚˛ fl≈¬˝◊∞I◊˘ ’±]n ¤Àfl¬Î¬]± ˜±øȬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ı ¬Û]± øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 80 fl≈¬˝◊∞I◊˘ ¸ø]˚˛˝] ıœÊ øıÓ¬]Ì fl¬À]/ ¤Àfl¬À] ’±] Œfl¬ øˆ¬ ª±˝◊ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 105 fl≈¬˝◊∞I◊˘, ıœÊ ·±“› ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 100 fl≈¬˝◊∞I◊˘, ¤Ú ¤˜ ’í ø¬Û] ’ÒœÚÓ¬ 50 fl≈¬˝◊∞I◊˘, ¤Ú ¤ ø¬Û ¤ ¤Â ¤˜ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 50 fl≈¬˝◊∞I◊˘ ’±]n ¤Àfl¬Î¬]± ˜±øȬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ı ¬Û]± øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 70 fl≈¬˝◊∞I◊˘ ˜È¬] ˜±˝] ıœÊ ’±] Œfl¬ øˆ¬ ª±˝◊ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 24 fl≈¬˝◊∞I◊˘ 50 øfl¬À˘± ’±]n ¤Àfl¬Î¬]± ˜±øȬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ı ¬Û]± øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 12 fl≈¬˝◊∞I◊˘ ˜‰≈¬] ˜±˝ øıÓ¬]Ì fl¬]± ˝˚˛/ Ó¬≈¬Ûø] ¤Ú ¤ ø¬Û ¤ ¤Â ¤˜ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 30 fl≈¬˝◊∞I◊˘ Œ˘ÚøȬ˘ ’±]n ¤Ú ¤ ø¬Û ¤ ¤Â ¤˜ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ 25 fl≈¬˝◊∞I◊˘ fl¬˘± ˜±˝ fl‘¬¯∏fl¬] ˜±ÊÓ¬ øıÓ¬]Ì fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ øı˘±˝œ, Ê˘fl¬œ˚˛±, ŒıÀ„Ú±, Œfl¬¬Ûø‰¬fl¬±˜, ]„±˘±Î¬◊ ’±]n øÓ¬˚˛“˝] õ∂±˚˛ 1300 Œ¬ÛÀfl¬È¬ ά◊ißÓ¬ ʱӬ] ıœÊ øıÓ¬]Ì fl¬À]/ ˝◊Ù¬±À˘, ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] fl‘¬ø¯∏ øıˆ¬±À· ø˙ª¸±·], Ú·±“› ’±]n Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘±] fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ¤Àfl¬Î¬]± ˜±øȬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¬ Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ı] fl¬±]ÀÌ fl‘¬¯∏fl¬ ]±˝◊Êfl¬ ά◊»¸±ø˝Ó¬ fl¬ø]ı] ı±Àı ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊ißÓ¬ ʱӬ] ıÌ«¸—fl¬] ’±]n ’øÒfl¬ ά◊»¬Û±Ú鬘 Ò±Ú] ıœÊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·]Õ˘ Œõ∂]Ì fl¬ø]À ı≈ø˘ õ∂fl¬±˙/ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ øÊ˘±‡Ú] fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬˘fl¬ ø˙ª¸±·] øÊ˘± fl‘¬ø¯∏ øıˆ¬±·] ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ı] ı±Àı ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊Êfl¬ ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊À øÊ˘± fl‘¬ø¯∏ øıˆ¬±À·/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˜]±Ì,¬19 øάÀ‰¬•§] – øάıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±] ˜]±Ì ]±Ê˝ Ú·]] ¬Û¬ÛÔ] fl¬±¯∏] ’¶ö±˚˛œ ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬˘] ¬Û≈Ú] ¸—¶ö±¬ÛÚ] ±ıœÓ¬ fl¬±ø˘ ·Î¬ˇfl¬±õI◊±Úœ ¬Ûø]˙«Ú ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝Ó¬ ¤‡Ú ]±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ øıø˙©Ü Ú±·ø]fl¬ Ó¬Ô± ’]nÀ̱˚˛ fl¬±fl¬Ó¬] ¸•Û±fl¬ ∆SÀ˘±fl¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±] Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±] ά◊ÀV˙… ı…±‡…± fl¬À] é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œ øÊÀÓ¬Ú ı]±˝◊/ ¸ˆ¬±Ó¬ ıUÀfl¬˝◊ÊÚ ı…øMêÀ˚˛ ˜]±Ì Ú·]] ¬Û¬ÛÔ] fl¬±¯∏] ’¶ö±˚˛œ é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬˘fl¬ ¬Û≈Ú] ¸—¶ö±¬ÛÚ] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/ ˜]±Ì ∆øÚfl¬ ıʱ]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ‡±˘œ ∆˝ Ôfl¬± ͬ±˝◊Àά±‡] ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ı…ª¸±˚˛] ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¬ø] ŒÓ¬±˘±] ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬˘fl¬ ά◊Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ] ı…ª¶ö± fl¬ø]ı] fl¬±]ÀÌ õ∂˙±¸Úfl¬ ¸ˆ¬±˝◊ ±ıœ ÊÚ±˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ Ú·]‡Ú] ˜±ÀÊø ¬Û±] ∆˝ Œ˚±ª± 37 Ú•§] ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ] ¸—]øé¬Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ Ôfl¬± ’ÕıÒ Œ±fl¬±ÚŒ¬Û±˝±]¸˜”˝ ˜]±Ì] øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬Úfl¬ Ó¬œıË Œ˝“‰¬±Ó¬ øfl¬Â≈øÚ ¬Û”Àı« ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ÀB fl¬ø]ø¢/ ˜]±ÌÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Û] ¸±é¬±»fl¬±]Ó¬ ’øÚ˚˛˜] ’øˆ¬À˚±· øıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«˙Ú±˝◊ ¸‘ø©Ü fl¬ø]À ¸˜¸…±] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˜]±Ì, 19 øάÀ‰¬•§] – ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ˜±Ò…ø˜fl¬ ø˙鬱 ¸=¡±˘fl¬±˘˚˛] øÚÀ«˙Ú±À˚±À· ]±Ê…‡Ú] ˜≈ͬ 21‡Ú øÊ˘±] √õ∂±Àø˙fl¬œfl‘¬Ó¬ ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê] ı±Àı ’±]y¬ Œ˝±ª± ¸±é¬±»fl¬±] √õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±À]± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝ÀÂ/ øıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙Ú± ’Ú≈¸ø] ¸±é¬±»fl¬±]] √õ∂±]øy¬fl¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øı…±˘˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ’±]n ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¬ ’Ò…é¬, ¸—øù≠©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¬±˚«øÚı«±˝ fl¬ø] Ôfl¬± ˆ¬±]√õ∂±l ’Ò…é¬fl¬ ¸¸… ¸ø‰¬ı, ά◊¬Û±Ò…é¬ ’Ôı± ¤·]±fl¬œ ¶ß±Ó¬Àfl¬±M] ø˙é¬fl¬ ’±]n ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¬]± ¤·]±fl¬œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬ ¸¸…fl¬ ∆˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±é¬±»fl¬±] ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘±À· / ¬Û±ÂÓ¬ øÓ¬øÚÊÚœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¬± ¸—øù≠©Ü øÊ˘±] øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«fl¬] fl¬±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈À˜±Ú] ı±Àı Œ√õ∂]Ì fl¬ø]ı ˘±À·/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü øı…±˘˚˛‡Ú] ˆ¬±]√õ∂±l ’҅鬷]±fl¬œ øÚÀÊ˝◊ ¸±é¬±»fl¬±]] √õ∂±Ô«œ ˝íÀ˘ ¸±é¬±»fl¬±] ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ øı…±˘˚˛‡Ú] øı øÈì¬øı ¤Î¬ øά¢∂œÒ±]œ ¤·]±fl¬œ ¶ß±Ó¬Àfl¬±M] ø˙é¬fl¬ Ú±˝◊ı± ¸˝fl¬±]œ ¶ß±Ó¬Àfl¬±M] øά¢∂œ ¸•Ûiß ø˙é¬fl¬fl¬ ¸¸… ¸ø‰¬ı] fl¬±˜ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬ø]ıÕ˘ ±ø˚˛Q √õ∂±Ú fl¬ø]ı ˘±À·Ä øfl¬c√ ¸±é¬±»fl¬±] ıíΫ¬Ó¬ Œ˘±ª±] Œé¬SÓ¬ øˆ¬Ê± Œ˜fl≈¬]œ] ˆ¬±› Òø] ’±ø˝À ’±]鬜 øı¯∏˚˛±¸fl¬À˘/ ¤fl¬ ı≈ÊÚ ¬Ûø]˜±Ì] ÒÚ] øıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ’±]鬜 Ó¬Ô± √õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¤fl¬±—˙ ŒÚÓ¬±fl¬ Œ˜ÀÚÊ fl¬]±] ı±Àı˝◊ ’±]鬜] ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¬Ó‘«¬¬Û鬽◊ ¸fl¬À˘± Œø‡› ŒÚÀ‡±] ˆ¬±› Ò]± ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ/ ¤ÀÚ øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê] ı±Àı˝◊ øÊ˘±‡Ú] ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝Ó¬ ’˝]˝ ‰¬˘± ’øÓ¬ø]Mê fl¬˚˛˘± ¬Ûø]ı±˝œ Ȭ™±fl¬] ı±Àı˝◊ Ê]±ÊœÌ« ∆˝ ¬Ûø]À Œfl¬íı±È¬±› ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ¬ÛÔ/ ˙±¸Ú±øÒᬠøıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±] ¢∂˝Ì fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±À˘ ]±Ê…‡Ú] ¬Û]± øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê øÚ˜”«˘ fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ ¸À·Ã]Àª Œ‚±¯∏̱ fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ˘ÀȬ±À] ¤fl¬±—˙ ˚≈ª ŒÚÓ¬±] ά◊À…±·Ó¬ ¤ÀÚÀ] fl¬˚˛˘±] fl¬í˘± ¸±•⁄±Ê…Ó¬ øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê ‰¬˘±] Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¬±] fl¬] Œ˝]nª±ı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ øı…±˘˚˛] Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ ø˙ª¸±·]Ó¬ fl‘¬ø¯∏ Ô±Ú≈]±˜ ıh¬±] ˜‘Ó≈¬… ά◊»¸ªÓ¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ı]± øıˆ¬±·] ıœÊ øıÓ¬]Ì ¬Û¬ÛÔ] ı…ª¸±˚˛œfl¬ ¬Û≈Ú] ¸—¶ö±¬ÛÚ] ±ıœÓ¬ ]±ÊUª± ¸ˆ¬± ø˙˜˘≈&ø]Ó¬ õ∂˙±¸Ú] ‰¬fl≈¬] ¸iú≈‡ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝À fl¬˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±] ¤fl¬ ı‘˝» øÂøG¬Àfl¬È¬, Œ¸±˜ı±À]/ ¤∞I◊±]√õ∂±˝◊Ê Ú±˜] ˝◊Úˆ¬˝◊‰¬ ïøȬ ø¬Ûó ‰¬±˘±Ú √õ∂±Ú fl¬ø] fl¬˚˛˘± Ȭ™±fl¬] ¬Û]± ÒÚ ¸—¢∂˝ fl¬À]/ ’øÓ¬ø]Mê fl¬˚˛˘± ¬Ûø]ı±˝œ Ȭ™±Àfl¬ ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±] ¬Û]± fl¬˚˛˘± øȬ ø¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˝◊ Ȭ™±fl¬¸˜”˝ ¸≈fl¬˘À˜ ø˙ª¸±·] øÊ˘± Ó¬Ô± ’¸˜] øıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ά◊æª Œ˝±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝ ¸˜±Ò±Ú] ±ø˚˛Q ¢∂˝Ì fl¬À] ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±Àª/ ˚±] Ù¬˘Ó¬ ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛] øÚÀ¯∏Ò±:± ¸ÀMW› ¤Àfl¬±‡Ú Ȭ™±Àfl¬ øÚÒ«±ø]Ó¬ fl¬]± ›ÊÚÓ¬Õfl¬ ’øÓ¬ø]Mê fl¬˚˛˘± Œı±Ê±˝◊ fl¬ø] ÚœøÓ¬ ıø˝«ˆ”¬Ó¬ˆ¬±Àª fl¬˚˛˘±] ]˜]˜œ˚˛± ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝À fl¬˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊/ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü √õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øıˆ”¬øÊ» ¸øjÕfl¬ Ú±˜] øıÀÊø¬Û] ˚≈ª ŒÚÓ¬±ÊÚ] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊ fl¬˚˛˘±] øÂøG¬Àfl¬È¬] ı±Àı˝◊ Ú±øÊ]±, ø˙˜˘≈&ø], øıUı], Œ·À˘fl¬œ ’±]鬜 Ô±Ú±] ¸iú≈À‡øÀ˚˛˝◊ ’˝]˝ ‰¬˘± ’øÓ¬ø]Mê fl¬˚˛˘± ¬Ûø]ı±˝œ Ȭ™±fl¬¸˜”˝] ›¬Û]Ó¬ øıø˝Ó¬ ı…ª¶ö± ¸¸… ¸ø‰¬ı ø˝‰¬±À¬Û Ú±Ô±øfl¬À˘› ’Ò…é¬ ¬Û] √õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ] ˆ¬±]√õ∂±l ’҅鬷]±fl¬œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¬±] √õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚÊ] ¶§±Ô« ¸≈]øé¬Ó¬ fl¬ø] ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬]±] ¤fl¬ &]nÓ¬] ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝ÀÂ/ øÚÀ«˙Ú± ’Ú≈¸ø] ’Ò…é¬] ¸±é¬±»fl¬±]Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝±ª± √õ∂±Ô«œ¸fl¬˘fl¬ øı·Ó¬ øÓ¬øÚ ıÂ]] ¤ ø‰¬ ’±] ø˝‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ Ú•§] øÚÒ«±]Ì fl¬ø] Œ¸˝◊ Ú•§] ¸—øù≠©Ü øÊ˘±] øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«Àfl¬ √õ∂±Ú fl¬ø]ı ˘±À·Ä øfl¬c√ ¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬, ¤fl¬±—˙ øÊ˘±Ó¬ √õ∂±Ô«œfl¬ Œ¸˝◊ Ú•§] ø˚˛±] ±ø˚˛Q ¬Ûø]˙«Àfl¬ ˆ¬±]√õ∂±l ’҅鬷]±fl¬œÀfl¬˝◊ ’¬Û«Ì fl¬ø]ÀÂ/ ˆ¬±]√õ∂±l ’҅鬷]±fl¬œ øÚÀÊ˝◊ √õ∂±Ô«œ ˝íÀ˘ øÚÊ] ¤ ø‰¬ ’±] Ú•§] øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«Àfl¬ ø˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ ı±fl¬œ √õ∂±Ô«œ¸fl¬˘fl¬ ¤ ø‰¬ ’±] Ú•§] ø˚˛±] ±ø˚˛Q ¸—øù≠©Ü ˆ¬±]√õ∂±l ’҅鬷]±fl¬œfl¬ √õ∂±Ú fl¬]±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊ øÚı«±‰¬Ú √õ∂øSê˚˛±Ó¬ ı…±¬Ûfl¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±] ¸y¬±ªÚ± √õ∂fl¬È¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·] øÊ˘±] ˜]±Ì ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ò…é¬ ¬Û] ¸±é¬±»fl¬±]Ó¬ ˆ¬±]√õ∂±l ’҅鬱·]±fl¬œ øÚÀÊ˝◊ ¸±é¬±»fl¬±]] √õ∂±Ô«œ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ı±fl¬œ √õ∂±Ô«œ¸fl¬˘fl¬ ¤ ø‰¬ ’±] Ú•§] øÚÀÊ √õ∂±Ú fl¬]±] ¤fl¬ &]nÓ¬] ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝ÀÂ/ √’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ·Ã]œ¸±·], 19 øάÀ‰¬•§] – ø˙ª¸±·] øÊ˘±] ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ‰¬±ø]— ≈ª]±¬Û±] øÚı±¸œ Ó¬Ô± ‰¬±ø]— Ú ¬Û±˜ ‡øÚfl¬] √õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ’ª¸]√õ∂±l √õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ Ô±Ú≈]±˜ ıh¬± ï85ó] fl¬±ø˘ ¬Û≈ª± øÚÊ ı±¸·‘˝Ó¬ ı±Ò«fl¬…ÊøÚÓ¬ Œ]±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ø˙é¬fl¬Ó¬±] ˘·ÀÓ¬ ’=¡˘ÀȬ±] øıøˆ¬iß ¸±˜±øÊfl¬-¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’Ú≈ᬱÚ] ˘·Ó¬ ›Ó¬–À√õ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Êøh¬Ó¬ ’±ø¢ √õ∂˚˛±Ó¬ ıh¬±/ ŒÓ¬›“] ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ] ά◊¬Ûø] ≈ÊÚ ¬Û≈S ’±]n ¤·]±fl¬œ fl¬Ú…± ¤ø] ∆Ô ˚±˚˛/ ¶§B ˆ¬±]Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± fl¬øÚ˝±,¬19 øάÀ‰¬•§] – ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ÊÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬] øά˜≈-ŒÎ¬±ıfl¬ ı≈Ô ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬] ά◊À…±·Ó¬ fl¬±˜]+¬Û øÊ˘±] øά˜≈-ŒÎ¬±ıfl¬ ‰¬±ø]’±ø˘ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¬±ø˘ ¶§B ˆ¬±]Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú] ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú fl¬±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¬]± ˝˚˛/ fl¬±˚«¸”‰¬œ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] fl¬ä ͬ±fl≈¬]œ˚˛±˝◊/ ¶ö±Úœ˚˛ ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¬Ê ˙˜«±, ¸•Û±fl¬ Œ·Ã]±—· ˙˜«±, ]ø„˚˛± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ¸•Û±fl¬ ÒœÀ]Ì fl¬ø˘Ó¬±, é≈¬^ øά˜≈ ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¬ù´] ˙˜«± ’±]n ¬Û≈]±Ìı≈fl«¬± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘f ¬Û±Í¬Àfl¬ ŒÚÓ‘¬Q øÀ˚˛/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ı]ˆ¬±·,¬19 øάÀ‰¬•§] – ë’¸˜] ∆˙øé¬fl¬ Œé¬SÓ¬ Ú˘ı±]œ] ¤fl¬ ¸≈fl¬œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ/ Ú˘ı±]œ ’¸˜] ø˙鬱] ]±ÊÒ±Úœ ˝›fl¬/í ¤˝◊ ˜ôLı… ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] fl‘¬ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ı]±]/ fl¬±ø˘ Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ı]ˆ¬±·¶ö ’±˝◊Ó¬]n ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ ¸˜±À]±˝ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ ˜Laœ ı]±˝◊ ’±]n fl¬˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¬-±S-±Sœ ’±]n ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬] ¸≈¸i§˚˛Ó¬À˝ ø˙鬱˝◊ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¬À]/ Œ¸À˚˛À˝ øÓ¬øÚ› ø˙] õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˙鬱] Z±]± ¸˜±Ê] ’±˜”˘ ¬Ûø]ªÓ¬«Ú ˝˚˛/ Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ…±øÓ¬¯∏ ˆ”¬¤û±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ı]±˝◊ ’±]n fl¬˚˛ Œ˚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ] ¸‚Ú ¸±˘¸˘øÚÀ˚˛ ±S-±Sœfl¬ øı¬Û±„Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ŒıÃøX¬fl¬ ¸˜±ÀÊ ø‰¬ôL± fl¬]±] õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ø˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙—fl¬]Àª øıù´øı…±˘˚˛] ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¬j¬Û« fl≈¬˜±] ŒÎ¬fl¬±˝◊ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±] ¸˜±ÊÓ¬ ø˙øé¬Ó¬] ˝±] SêÀ˜ ı±øϬˇ ∆· Ôfl¬± ı≈ø˘ ˆ¬ı± ˝˚˛ ˚ø› õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙] ›¬Û]Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¬]±] ]fl¬±] ∆˝ ¬Ûø]À øfl¬˚˛ÀÚ± õ∂±l Ú•§] ’±]n ŒÓ¬›“] ¸±˜Ô«] ˜±ÊÓ¬ ø˜˘] ’ˆ¬±ª ‚Ȭ± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ˆ¬±˘ Ú•§À]˝◊ ’±˜±] ø˙鬱] ά◊M√] ˝íı ŒÚ±ª±À] :±Ú ’±]n ˜”˘…Àı±Ò] õ∂ø˙é¬Ì ø ˝◊˚˛±fl¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±] Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ı ˘±ø·ı ’Ú…Ô± ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ≈Àˆ«¬±· ˆ≈¬ø·ı ˘±·øı/ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] Ê˘¸•Û ˜Laœ Œfl¬˙ª ˜˝ôL˝◊ øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝‰¬±À¬Û Ô±øfl¬ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¬ ’˝± ¬Û±“‰¬ ıÂ]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ õ∂˚≈øMê ø˙鬱Ӭ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±] ‰¬]fl¬±À] ¬Ûø]fl¬äÚ± fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ’¸˜] õ∂øÓ¬‡Ú øı…±˘˚˛ÀÓ¬ ˝◊∞I◊±]ÀÚȬ] ¸≈øıÒ± õ∂±Ú fl¬ø] ¶ú±È«¬ flv¬±Â] ı…ª¶ö± fl¬ø] ±S-±Sœfl¬ ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ fl¬]±] fl¬Ô± ˆ¬ı± ∆˝ÀÂ/ ¬Û±“‰¬ ıÂ]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’¸˜] õ∂øÓ¬‡Ú ·±“› ’±]n ·‘˝¶öfl¬ õ∂˚≈øMê] ¸˝±˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ fl¬]±] ’±“‰¬øÚ Œ˘±ª± ı≈ø˘› ¸]œ fl¬À]/ ˜Laœ ˜˝ôL˝◊ øı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±ôL·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú] ı±Àı 10 ˘±‡ Ȭfl¬± ’Ú≈±Ú ø˝‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ ¸ˆ¬±Ó¬ ı]Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ Ú±]±˚˛Ì ŒÎ¬fl¬±, øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê Œ˝˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«… õ∂˜≈À‡… øıø˙©Ü ı…øMê¸fl¬À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ øı…±˘˚˛‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ ¸˜±À]±˝ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬À] ˜≈‡…˜Laœ] Œõ∂ ά◊¬ÛÀ©Ü± ˝+¯∏œÀfl¬˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛/ ’±øÊ] ¬Û]± Ú·±“ªÓ¬ ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘ ¸Lö±] ά◊À…±·Ó¬ fl¬˘—¬Û]œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘± øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± Ú·±“›,¬19 øάÀ‰¬•§] – ¢∂Lö ¬ÛϬˇfl¬ ¸˜±Ê ·Ï¬ˇfl¬, ¢∂Lö±·]] øıù´˙«Ú] ˜”˘Z±], ¢∂Lö Ô±øfl¬À˘ ˜±Ú≈˝ Ô±øfl¬ı, ¤˝◊¸˜”˝ ı±Ìœfl¬ ˜”˘˜La ø˝‰¬±À¬Û ¸±À]±·Ó¬ fl¬ø] ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘¸˜”˝] ¸ı«±—·œÌ øıfl¬±˙] ά◊ÀVÀ˙… 1985Ó¬ Êiú˘±ˆ¬ fl¬]± ¸Àà ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘ ¸Lö±] ά◊À…±·Ó¬ ˆ¬±]Ó¬ ‰¬]fl¬±] ˜±Úª ¸•Û øıfl¬±˙ ˜La̱˘˚˛] ’Ҝڶö ]±©Üòœ˚˛ ¢∂Lö Ú…±¸] ¸˝À˚±·Ó¬ ’˝± 20 øάÀ‰¬•§]] ¬Û]± ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘± ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ∆˝À ı≈ø˘ ¸Àà ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“]±˘ ¸Lö±] õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ı{°Àª ˙˜«±˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ]±Ê…‡Ú] 20 Ȭ±À]± ’øÒfl¬ ¸]n-ı] ¢∂Lö øı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı ˘·± ¤˝◊ ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú 20 øάÀ‰¬•§]] ¬Û≈ª± 11-30 ıʱӬ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ıÕ˘ ø¶ö] fl¬ø] Œfl¬fœ˚˛ ]±øÊ…fl¬ ˜Laœ ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“˝◊fl¬ ά◊ÀZ±Òfl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ ÊÀÚ±ª± ∆˝ÀÂ/ ά◊ÀZ±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ]+À¬Û ˜Laœ Œfl¬˙ª ˜˝ôL, ˜˝±¬Û≈]n¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¬]Àª øıù´øı…±˘˚˛] ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¬j¬Û« fl≈¬˜±] ŒÎ¬fl¬± ’±]n øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ]+À¬Û SêÀ˜ øıÒ±˚˛fl¬ ]+¬Ûfl¬ ˙˜«±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝±Êø]fl¬±, ]˜±fl¬±ôL ŒÎ¬◊]œfl¬ ’±˜LaÌ ÊÀÚ±ª±] ˘·ÀÓ¬ ¸iú±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ]+À¬Û øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê ‰¬˜À]‰¬ ø¸—, ’±]鬜 ’Òœé¬fl¬ Œª]±Ê ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±]n øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«fl¬ ˜‘≈˘ ŒÚ›·fl¬ ’±˜LaÌ ÊÀÚ±ª± ∆˝ÀÂ/ ά◊ÀZ±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ] ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ¸øg¬˚˛± ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı øıÒ±ø˚˛fl¬± ’±„≈]˘Ó¬± ŒÎ¬fl¬±˝◊/ fl¬˘—¬Û]œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ fl¬øı ¸øiú˘Ú, ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú ¸•Ûfl¬π˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ±S-±Sœ] ˜±ÊÓ¬ ø‰¬S±—fl¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øfl¬Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¬˝◊Ê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±] ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊øÚ ¸øg¬˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’Ú≈ᬱÚ] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ∆˝À ı≈ø˘ ¢∂LöÀ˜˘±] ’±À˚˛±Êfl¬ ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê˘≈˘ ˝fl¬ ˜]˘ ’±]n ’±˝W±˚˛fl¬ ‡À·Ú ‰¬f Ú±ÀÔ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ¢∂LöÀ˜˘±] ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± øıøˆ¬iß fl¬±˚«¸‰” ¬œÕ˘ Ú·±“› ˜˝±øı…±˘˚˛] ’Òœé¬fl¬ ά0 ˙]» ı]fl¬È¬fl¬œ, ˜ø]·±“› øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝À]Ú ı]±, Ú·±“› øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]øÓ¬À˜±˝Ú Ú±Ô, ø˙é¬fl¬ Ó¬Ô± øıø˙©Ü fl¬øı-¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ˘Àé¬ù´] ˙˜«±, õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬ ά±– ≈{ˆ«° ¬ ‰¬˜≈ª±, ˜ø]·±“› ˜˝±øı…±˘˚˛] ¸˝À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¬ ı≈ÀÒÚ ˙˝◊fl¬œ˚˛±, ’¸˜ ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘ Œ¸ª± ¸=¡±˘fl¬ ά◊M√˜ ˙˜«±, ]±Ê± ]±˜À˜±˝Ú ]±˚˛ ˘±˝◊ÀıË]œ Ù¬±Î¬◊ÀG¬ÂÚ Î¬◊M√]-¬Û”ı ˜G¬˘] Œé¬S øı¯∏˚˛±, øÊ ˜≈‡±Êπ, øıø˙©Ü ¢∂Lö±·±ø]fl¬ ά0 Œ˜˝Ó¬±ı UÀ½◊Ú, øıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¬ ά0 ÚÀ]Ú fl¬ø˘Ó¬±, øıø˙©Ü ø˙äœ :±Ú± ı]±, øıø˙©Ü fl¬øı ά0 õ∂˚˛±· ˙˝◊fl¬œ˚˛±, øıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ·fl≈¬˘ ŒÂSœ, ¸˝À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¬± fl¬øıÓ¬± Œªœ fl≈¬À|, fl‘¬¯ûfl¬±ôL ¸øjÕfl¬ ]±øÊ…fl¬ ˜≈Mê øıù´øı…±˘˚˛] άœÚ ά0 øı…ÀÊ…±øÓ¬ ˜˝ôL, ˙—fl¬]œ fl¬˘±-fl‘¬ø©Ü] ¸±Òfl¬ Œªfl¬±ôL ˜˝ôLfl¬ ’±˜LaÌ ÊÀÚ±ª± ∆˝ÀÂ/ 24 øάÀ‰¬•§]] øı˚˛ø˘ ≈˝◊ ıʱӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı… ¢∂LöÀ˜˘±] ¸±˜]øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±MêÚ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬Ô± ıϬˇ˜¬Û≈] ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ õ∂Ù¬≈ {° fl≈¬˜±] ˜˝ôL, ]˝± ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ øάÀ•§ù´] ±¸, ’ª¸]õ∂±l ’Ò…±¬Ûfl¬ ά0 ’±ı≈ ˝±øÚÙ¬± ’±]n Ú·±“› ˜˝±øı…±˘˚˛] ¸˝À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¬ ά0 ¸≈]øÊ» ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı/ ¸Lö±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝±Êø]fl¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ˘·± ¢∂LöÀ˜˘±] ά◊ÀZ±ÒÚœ ¸ˆ¬±] ¬Û”Àı« ¶§B ˆ¬±]Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú] ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¬±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı ¸Lö±] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ]f Ú±Ô ˙˜«± ’±]n ¸øg¬˚˛± ıøôL õ∂Ê;˘Ú fl¬ø]ı ¸Lö±] ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝˜±ø^ÀÊ…±øÓ¬ M√˝/◊ &ª±˝±È¬œ, 20 øάÀ‰¬•§] ˜„˘ı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 10 ’±ıfl¬±]œÓ¬ ŒıÊ] Ú±fl¬ÀÓ¬ ‡] ¶§±Ô« ¬Û”]Ì] ı±Àı ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ]±ø‡À Ӭ±] ’øÒfl¬ &]nQ¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ ’fl¬˘ fl¬±øı« ’±—˘— øÊ˘±ÀÓ¬˝◊ ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊◊ øı·Ó¬ ¬Û±“‰¬ ıÂ]Ó¬ fl¬À˜› 190 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ]±Ê˝ Ù¬±øfl¬ ø˚˛±] Ó¬Ô… ά◊Àiú±ø‰¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ Œ¸˝◊ ø˝‰¬±¬ÛÓ¬ ]±Ê…] ’±Ú øÊ˘±Àfl¬˝◊‡Úfl¬ ·ÌÚ±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Òø]À˘ Ù¬±øfl¬ ø˚˛± ]±Ê˝] ¬Ûø]˜±Ì øfl¬˜±Ú ı‘˝» ˝íı Œ¸˝◊ Ó¬Ô… ’Ú≈˜±Ú fl¬ø] ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±·] ‰¬fl≈¬ fl¬¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ/ ¤˝◊ ÒÚ] ¬Ûø]˜±Ì øÚÌ«˚˛ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª± Ú±˝◊ øıˆ¬±·/ ]±‰¬˘ÀÓ¬ ·±‡œ] ‡≈ª±˝◊ ¸±¬Û Œ¬Û±˝±] À]À˝ ¤fl¬±—˙ øı¯∏˚˛±-fl¬˜«‰¬±]œfl¬ ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¬ø] ]‡± ∆˝ÀÂ/ Ó¬±À]˝◊ ¤fl¬ øÚ˙«Ú ∆˝À øıˆ¬±·ÀȬ±] ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛M≈ ê √õ∂±?˘ ı]±/ ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¬]± ëıÀG¬Î¬ Œª]˝±Î¬◊Âí-¤ Ú±Ú± fl”¬È¬-Œfl¬Ã˙À˘À] ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±·fl¬ ıÂ]] ¬Û±ÂÓ¬ ıÂ] Òø] ı‘˝» ¬Ûø]˜±Ì] fl¬] Ù¬±øfl¬ ø ’±ø˝ÀÂ/ ¤ÀÚ fl¬] Ù¬±øfl¬Ó¬ ¸˝À˚±· fl¬ø] ’˝±] ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝À ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛M≈ ê ı]±] øı]nÀX¬/ øıÀ˙¯∏Õfl¬ Ò‘Ó¬ ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛± ]±ÀÊ˙ ʱ˘±ÀÚ ı…ª˝±] fl¬]± ˜˝±Ú·]œ] ˘‡]±ø¶öÓ¬ øı øÊ ıÀG¬Î¬ Œª]˝±Î¬◊ÂÀȬ±Àª Œfl¬±øȬ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± fl¬] Ù¬±øfl¬ ø˚˛± fl¬±˚«Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛M≈ êÊÀÚ ¸˝À˚±ø·Ó¬± ’±·ıÀϬˇ±ª±] ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ/ Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ˜˝±Ú·]œ] ά◊˘ı≈ ±]œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ı]±fl¬ ‰¬±À] øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø] ŒÊ]± fl¬À]/ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ʱ˘±ÀÚ fl¬] Ù¬±øfl¬ ø˚˛± fl¬±˚«] ’Ú≈¸g¬±Ú fl¬ø]ıÕ˘ øıˆ¬±À· ø˚‡Ú øıÀ˙¯∏ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú fl¬ø]À Œ¸˝◊‡Ú] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À ı]±/ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ øıˆ¬±·œ˚˛ ¤˝◊‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¬] Ù¬±øfl¬] Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ¸jˆ«¬Ó¬ øfl¬ ¬Û˚«±˚˛]¬’Ú≈¸g¬±Ú ‰¬˘±ı Œ¸˚˛± ¸˝ÀÊ ’Ú≈À˜˚˛/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ Ó¬ôL√] ’±›Ó¬±Õ˘ øıˆ¬±·ÀȬ±] √õ∂±MêÚ ’±˚˛≈Mê ˜ÀÂ] ø¸À„± ’˝±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ ı≈ø˘ ’±]鬜 ¸”SÓ¬ √õ∂fl¬±˙/ øfl¬˚˛ÀÚ± ø¸„] fl¬±˚«fl¬±˘ÀÓ¬ øıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¬] Ù¬±øfl¬] Œfl¬íı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ]±ÀÊ˙ ʱ˘±ÀÚ› øı øÊ ıÀG¬Î¬ Œª]˝±Î¬◊Â] Ú±˜Ó¬ ø¸„] fl¬±˚«fl¬±˘ÀÓ¬ fl¬À˜› 25 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] fl¬] Ù¬±øfl¬ ø˚˛±] Ó¬Ô… ά◊Àiú±ø‰¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ¸˜±ôL√]±˘ˆ¬±Àª fl¬±øı« ’±—˘„Ó¬ ʱ˘±Ú] ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬øÚ ‰¬±Ú, øÙ¬À]±Ê ‡±Ú ’±ø] À] ¸≈]± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊ ˝◊ÀȬ±] ¬Û±ÂÓ¬ ø¸ÀȬ± ’ÕıÒ &±˜‚] ø¸„] fl¬±˚«fl¬±˘ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊ ˚±ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ø¢/ ¬Û±˝±]œ˚˛± øÊ˘±‡ÚÓ¬ ’ÕıÒ ¤˝◊ fl¬±G¬ øfl¬ ˆ¬˚˛±ª˝ ]+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝ø¢ Œ¸˚˛± Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ¤fl¬ Ó¬Ô…ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝ÀÂ/ ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±·] Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] øÊ˘±‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¬]± fl¬À˜› ¸±Ó¬È¬± ’ÕıÒ &±˜‚]] ¬Û]± Œ˚±ª± 10 øÚ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ fl¬À˜› 31 Ȭ™±fl¬ ¸≈]± Ês fl¬]± ˝˚˛/ ¤˝◊ ¸≈]±Àı±]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’øÒfl¬±—˙˝◊ ˝í˘ ’]ṉ‰¬˘ √õ∂À˙] ¬Û]± Œ·±¬ÛÀÚ ’±øÚ ˜Ê≈Ó¬ fl¬]±/ ¤ÀÚ ¸≈]±] 12 Ȭ™±Àfl¬˝◊ ˝í˘ ]±ÀÊ˙ ʱ˘±Ú]/ ø‰¬ ’±˝◊ øά ¸”SÓ¬ √õ∂fl¬±˙ Œ˚ ’±ıfl¬±]œ øıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± ˆ¬˚˛±ª˝ ¤˝◊ Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ Œfl¬íı±‡ÀÚ± øÊ˘±] ’Òœé¬fl¬ ’±]n øı¯∏˚±˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¬ Êøh¬Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ Ó¬±] øˆ¬Ó¬]] ’Ú…Ó¬˜ ¤‡Ú øÊ˘± ˝í˘ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]/ ά◊À{°‡… Œ˚ ]±ÀÊ˙ ʱ˘±ÀÚ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Õ˘ ¸ı«±øÒfl¬ ¬Ûø]˜±Ì] ¸≈]± Œ˚±·±Ú Òø]ø¢/ Ó¬±] ı±Àı øÊ˘±‡ÚÓ¬ fl¬˜«]Ó¬ ∆˝ Ôfl¬± ’Òœé¬fl¬] ¬Û]± ’±]y¬ fl¬ø] Œfl¬íı±ÊÀÚ± øı¯∏˚±˛ ˝◊ √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS] Œ˚±·±Ú Òø]ø¢/ ’Ô‰¬ Œ¸˝◊ ¸≈]± Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ∆· Œ¬Û±ª± Ú±ø¢/ Ó¬±] øı¬Û]œÀÓ¬ &±˜‚]] ¬Û]± Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Õ˘ øÚ Ôfl¬±] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈]±] ·±h¬œ ]±ô¶±∏ ÀÓ¬˝◊ ‡±˘œ ∆˝ø¢/ ’Ô«±» Œfl¬±fl¬]±Á¬±]±Õ˘ øÚ˚˛± ı≈ø˘ Œ‡≈›ª± ¸≈]± ’ÕıÒˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò]± ∆˝ø¢ ]±ô¶±∏ Ó Œ¬Û±ª± ¸≈]± øı¬ÛÌœÀı±]Ó¬/ øάøÊÀȬ˘ ’¸˜ øÚ˜«±Ì] ı±Àı ¬Û≈]¶®±] ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± 2700 Œfl¬±øȬ/ Ó¬≈¬Ûø] ’¸˜Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¬ øıSêœ fl¬] ¸—¢∂˝ ∆˝ÀÂ/ ¬Û”Àı« ˝◊˚˛±] ¬Ûø]˜±Ì ’±ø¢ Ú˙ Œfl¬±øȬ ’±]n ¤øÓ¬˚˛± ˝◊ ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/í ’±øÊ ¤fl¬ ¸—ı±À˜˘Ó¬ ]±Ê…] øıM√˜Laœ ά0 øıù´ ˙˜«±˝◊ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ Ó¬≈¬Ûø] øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’¸À˜ õ∂±˚˛ 15˙ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ’øÒfl¬ ]±Ê˝ ˘±ˆ¬ fl¬]± ı≈ø˘ ˜LaœÊÀÚ fl¬˚˛/ ˝◊˚˛±] ˘À· ˘À· øάøÊÀȬ˘ ’¸˜ øÚ˜«±Ì] ı±Àı ’±·ı±øϬˇÀ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±] ı±Àı ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’±]n õ∂˙±¸øÚfl¬ ¸øB±] øıj”˜±S ’ˆ¬±ª Ú±˝◊/ ¤˝◊ ά◊ÀVÀ˙… Ú±·ø]fl¬¸fl¬˘fl¬ ά◊Z≈X¬ fl¬ø]ı] ı±Àı ¤fl¬±øÒfl¬ ά◊„øÚ˜”˘fl¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬ø]À ‰¬]fl¬±À]/ ¤˝◊ ı…ª¶ö±¸˜”˝ ¸]œ fl¬ø] ά0 ˙˜«±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ øάøÊÀȬ˘ ’¸˜ øÚ˜«±Ì] ı±Àı 18Ȭ± ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]À ‰¬]fl¬±À]/ ¸—ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊À˘fl¬¬∏CøÚfl¬ ¬ÛX¬øÓ¬À] Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±]n øάÀÊ˘ Sê˚˛ fl¬]± ¢∂±˝fl¬¸fl¬˘Õ˘ 0.75 ˙Ó¬±—˙ Œ]˝±˝◊ ’±·ıϬˇ±˝◊À Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À]/ ]±Ê… ‰¬]fl¬±À] ˝◊˚˛±] ’øÓ¬ø]Mê 0.75 ˙Ó¬±—˙ Œ]˝±˝◊ ’±·ıϬˇ±ı/ Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ øάÀÊ˘ ’±]n Œ¬Û¬∏Cí˘ øάøÊÀȬ˘ ¬ÛX¬øÓ¬À] Sê˚˛ fl¬ø]À˘ ¢∂±˝Àfl¬ ˜≈ͬ 1.5 ˙Ó¬±—˙ Œ]˝±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı/ ’˝± ¤fl¬ ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ¤˝◊ ı…ª¶ö± ı˘ª» ˝íı/ ˝±¶ÛÓ¬±˘ ’±]n Œ˜øάÀfl¬˘ fl¬À˘Ê¸˜”˝Ó¬ øıøˆ¬iß Œ¸ª±] ı±Àı ˝◊À˘fl¬¬∏CøÚfl¬ ¬ÛX¬øÓ¬À] ÒÚ ’±±˚˛ øÀ˘ 10 ˙Ó¬±—˙ Œ]˝±˝◊ ¬Û±ı/ ø˚¸fl¬˘] ’±±˚˛ øı˘·œ˚˛± ÒÚ ¬Û±“‰¬˙ Ȭfl¬±] ’øÒfl¬ ˝˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¤˝◊ ¸≈øıÒ± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı/ ˝◊˚˛±] ı±Àı ˝±¶ÛÓ¬±˘ ’±]n ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛¸˜”˝ ˚ø Œ˘±fl¬‰¬±Ú] ¸iú≈‡œÚ ˝˚˛ ŒÓ¬ÀôL ]±Ê… ‰¬]fl¬±À] Ó¬±] é¬øÓ¬¬Û”]Ì ’±±˚˛ øı ı≈ø˘› ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊ fl¬˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¸•ÛøM√ fl¬] ’±]n ı±øÌÊ… ’Ú≈:±¬ÛS] ı±ı ’±±˚˛ øı˘·œ˚˛± ÒÚ] Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈]+¬Û 10 ˙Ó¬±—˙ Œ]˝±˝◊ ø˚˛± ˝íı ’±]n ˝◊˚˛±] ı±ı Ú·]œ˚˛± øÚfl¬±˚˛-øÚ·˜ ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± øıM√œ˚˛ Œ˘±fl¬‰¬±Ú] é¬øÓ¬¬Û”]Ì øı ]±Ê… ‰¬]fl¬±À]/ ¤˝◊À] ˝◊À˘fl¬¬∏CøÚfl¬ ¬ÛX¬øÓ¬À] ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ’±]n ¸˜ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝ ˚ø ]ø‰¬ ’±]n ÒÚ ’±±˚˛ øÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Ú· ÒÚ Î¬◊¬Û˝±] ¬Û±ı/ 2017] ¤fl¬ ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± 30 ʱÚ≈ª±]œ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øάøÊÀȬ˘ ¬ÛX¬øÓ¬À] ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘ÚÀÚ ˝íÀ˘ 25 Œ˝Ê±] Ȭfl¬± ¬Û≈]¶®±] ¬Û±ı/ ¤Àfl¬À] ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…] Œ±fl¬±Ú¸˜”˝Ó¬ ά◊Mê ¸˜˚˛¸œ˜±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚ ¸•Ûiß fl¬ø]À˘ 25 Œ˝Ê±] Ȭfl¬± Ú· ¬Û≈]¶®±] ¬Û±ı ŒÓ¬ÀÚ Œ±fl¬±ÀÚ/ ’øÒfl¬ ±ıœ±] ˝íÀ˘ ˘È¬±]œ fl¬]± ˝íı/ ¤˝◊À] ’±øÊ ¸—ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ¬Û≈]¶®±]¸˜”˝] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±À ’¸˜ ¢∂±˜… øάøÊÀȬ˘ ¬ÛÀé¬¬Û 2016-17] ı±Àı ˜≈‡…˜Laœ] ı“Ȭ±/ øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¢∂±˜… Œı—fl¬] ˙±‡±Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ fl¬À˜› ≈Ȭ± ˝◊À˘fl¬¬∏CøÚfl¬-øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚ ¸•Ûiß ˝˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¢∂±˜… Œı—fl¬] ˙±‡±Õ˘ Ú· 50 Œ˝Ê±] ’±]n ˜±Ú¬ÛS ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝íı/ ¤Àfl¬À] øάøÊÀȬ˘ Œ˘ÚÀÚ] ı±Àı ά◊M√˜ ¬Û=¡±˚˛Ó¬]+À¬Û ı±ÂøÚ Œ˝±ª± ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬Õ˘ ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ú· ÒÚ ’±]n ˜±Ú¬ÛS ’±·ıϬˇ±ı/ ¤Àfl¬À] ά◊Mê ¸˜˚˛¸œ˜±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ‰¬±˝ |ø˜fl¬fl¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øάøÊÀȬ˘ ¬ÛX¬øÓ¬À] ÒÚ ’±±˚˛ ø˚˛± ı±ø·‰¬±¸˜”˝fl¬ õ∂øÓ¬ÊÚ |ø˜fl¬] øı¬Û]œÀÓ¬ ¤˙ Ȭfl¬±Õfl¬ ’±±˚˛ ø˚˛± ˝íı/ ¤˝◊À] ø‰¬ÀÚ˜± ˝˘] ·]±fl¬œ, ‰¬]fl¬±]œõ∂±Àø˙fl¬œfl‘¬Ó¬ ˜˝±øı…±˘˚˛, Œ˜Ãʱ±] ’±øÕ˘ ‰¬]fl¬±À] ¤fl¬±øÒfl¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û≈]¶®±] Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] 31 ˜±‰«¬] ¬Û]± ¸fl¬À˘± ø¬Û ’í ¤Â Œ˜ø‰¬Ú ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ’±ø] Œé¬SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¬] Œ]˝±˝◊ ø˚˛± ˝íı/ ]±ÊUª± õ∂˙±¸ÚÓ¬ ά◊»fl¬¯∏« ¸±ÒÚ] ı±Àı ˜≈‡…˜Laœ] ı“Ȭ±› ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝íı/ Ó¬≈¬Ûø] øάøÊÀȬ˘ øÊ˘± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ı“Ȭ± ø˚˛± ˝íı/ ’±øÊ ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] ˜LaœÊÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ ’±]y¬øÌÀÓ¬ ¤˝◊¸˜”˝] ı±ı ı…˚˛ Œ˝±ª± ÒÚ] ı±Àı ¤˙ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ‰¬]fl¬±]] Œ˘±fl¬‰¬±Ú ˝íı ˚ø› ≈˜±˝] ¬Û±ÂÓ¬ ˘±ˆ¬] ˜≈‡ Œø‡ı/ Ó¬≈¬Ûø] ]±Ê…] ˜≈ͬ 7.8 ˘±‡ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ‰¬±˝ |ø˜fl¬] Â˚˛ ˘±À‡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¬±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ÀÂ/ ı]±-]±Êı—˙œ Ôfl¬±Õ˘Àfl¬ ¸±ø˝Ó¬… ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¶öøª]Ó¬± ¸‘ø©Ü] ¯∏h¬˚LaÓ¬ ø˘l ∆˝ÀÂ/ øfl¬˚˛ÀÚ± ≈À˚˛±À] ˆ”¬ø˜fl¬±fl¬ ∆˘ ]±Ê…] ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝˘] ˜±ÊÓ¬ ı…±¬Ûfl¬ √õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¸ÀMW› øÚÊ] øıÓ¬øfl«¬Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¬±Ó¬ ’±øÊ› ’Ȭ˘ ∆˝ ’±À ŒÓ¬›“À˘±fl¬/ ˝◊˚˛±] Ù¬˘Ó¬ ‰¬]˜ é≈¬t ∆˝ ¬Ûø]À ¸ˆ¬±] ˙±‡± ¸ˆ¬±¸˜”˝/ ’±øÊ Œfl¬íı±‡ÀÚ± ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ά0 ı]± ’±]n ]±Êı—˙œ] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] Œfl¬±ÀÚ± fl¬±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª±] ø¸X¬±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ ¸ˆ¬±] ’¢∂Ìœ ˙±‡± ¸ˆ¬± Œfl¬j≈&ø] ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¤‡Ú ]±ÊUª± ¸ˆ¬±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’˝± 27 øάÀ‰¬•§]Ó¬ Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ÀZ±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ıÊ«Ú] ø¸X¬±ôL√ ˘˚˛/ Ó¬±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±‡ÀÚ øÚʱııœ˚˛±Õfl¬ ά◊ÀZ±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±ÊÚ fl¬ø]ı/ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø] ˙±‡± ¸ˆ¬±‡ÀÚ Œfl¬j≈&ø]Ó¬ ˙Ó¬ı¯∏«] ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ı‘é¬À]±¬ÛÌ, ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê, ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬± ’±ø ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ø¸X¬±ôL√ ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˜øÊ˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± ¸fl¬À˘± ≈Ú«œøÓ¬-Œfl¬À˘—fl¬±ø], ’¬Ûfl¬˜«] ’ôL√ Œ¬Û˘±˝◊ ¸≈øÚ ’˝±] fl¬±˜Ú±À] ¤ˆ¬±ø·¬ Ú±˜-√õ∂¸—·À]± ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±] ˙Ó¬ı¯∏«] ı¯∏«Àʱ]± fl¬±˚«¸”‰¬œ] øı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ˝˚˛/ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝Ó¬ ¤fl¬ ø¸g¬±ôL√ ’Ú≈¸ø] ıÂ]ÀȬ±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Úª √õ∂Êiúfl¬ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] √õ∂øÓ¬ ’±fl¬ø¯∏«Ó¬ fl¬]±] ˘é¬…À] øÓ¬øÚ‡Ú Ê±·]Ì ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö √õ∂fl¬±˙ ’±ø] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝Ì fl¬]± ˝íı/ ά◊À{°‡… Œ˚ ‰¬ffl¬±ôL√ ¸øjÕfl¬ ˆ¬ªÚ] ’ª¸]√õ∂±l fl¬˜«‰¬±]œ ]±ÀÊÚ M] ’±R˝Ó¬…±] ‚Ȭڱ] ˘·Ó¬ Ú±˜ ¸±À„±] ‡±˝◊ ¬Û]± √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ά0 ]±Êı—˙œ] Œ¶§B±√‰¬±ø]Ó¬±] √õ∂øÓ¬ı±Ó¬ Œfl¬j≈&ø] ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ √õ∂ÔÀ˜ √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏ fl¬ø]ø¢/ ¬ÛœÓ¬±•§] Œ·±¶§±˜œ] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ]±ÊUª± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬± ¤˝◊ øı¯∏˚˛ÀȬ±fl¬ ∆˘ ¸fl¬À˘± ¸]ª ∆˝ ¬ÛÀ] ’±]n ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸—¶®±]] ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ˚±ª±] ¸—fl¬äıX¬ ˝˚˛/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÓ¬Ó¬±ı] ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬± ’±]n ¬Û”ı øÓ¬Ó¬±ı] ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ı]± ’±]n √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ά0 ]±Êı—˙œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¬± ¸fl¬À˘± fl¬±˚«¸”‰¬œ ıÊ«Ú] ø¸X¬±ôL√ ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ øÓ¬Ó¬±ı] ¸±ø˝Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ≈À˚˛±‡Ú ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ø¸X¬±ôL√ ¢∂˝Ì fl¬]± ˝˚˛/ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ ·‘˝œÓ¬ ¤fl¬ √õ∂ô¶∏±ªÓ¬ Œfl¬±ª± ˝˚˛ Œ˚ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ]±Êı—˙œ] ÚœøÓ¬ ıø˝ˆ”¬Ó«¬ fl¬±˚«˝◊ ŒıÃøX¬fl¬ ’±]n ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛ ]±˝◊Ê] ˜±ÊÓ¬ øıÓ≈¬ø©Ü] ˘·ÀÓ¬ ‚‘̱] Êiú øÀÂ/ ˙Ó¬ı¯∏« ·]fl¬± ʱӬœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl fl¬˘—øfl¬Ó¬ fl¬]± ’±]n øıÓ¬fl«¬] ˜±ÊÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø˚˛± ı±Àı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ı]±] ˆ”¬ø˜fl¬±Àfl¬± øÒ!¬±] ÊÀÚ±ª± ˝˚˛/ ¸ˆ¬±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-√õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ’øı˝ÀÚ˝◊ ˙Ó¬ı¯∏« ˜À˝±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝Ì √fl¬]± ø¸X¬±ôLÀfl¬± ’±]øÌ ÊÚ±˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œ] ˆ”¬ø˜fl¬±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Êfl¬ ˘ø#Ó¬ fl¬ø]À ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬À] ¬Û˘±˙ı±]œ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸•Û±fl¬ Œ]±ø˝Ìœ fl≈¬˜±À]/ ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËnªÀÊ…±øÓ ı]±À˚˛± ]±Êı—˙œ] Œé¬SÓ¬ ±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ¬fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊ ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬À]/ Œ¸À˚˛À˝ ¸fl¬À˘± ±ø˚˛Q ˜”] ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ≈À˚˛±Àfl¬ ¬Û] ¬Û]± Œ¶§B±˝◊ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]ıÕ˘ fl≈¬˜±À] ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¬fl¬±ø˘ ¬Û˘±˙ı±]œ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] 58 ¸—‡…fl ı±ø¯∏«fl¬ ’øÒÀı˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ø˜Ê«±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙ı±]œ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ ’±]n øé¬Ì fl¬±˜]+¬Û ˜˝±øı…±˘˚˛ Œ√õ∂鬱·‘˝Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ’øÒÀı˙Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø] ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM±˘Ú fl¬À] ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf ‰¬f ͬ±fl≈¬]œ˚˛±˝◊/ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¬À] ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ fl≈¬˜±À]/ Úª øÚø˜«Ó¬ ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘] Z±] ˜≈fl¬ø˘ fl¬À] ¬Û˘±˙ı±]œ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] √õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ¸•Û±fl¬ Ó¬Ô± √õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À]f Ú±Ô ı]nª±˝◊/ ’øÒÀı˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±ı‘øM √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]n ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ Œfl¬íı±‡ÀÚ± ¢∂Lö› ’øÒÀı˙ÚÓ¬ ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬]± ˝˚˛/ ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œfl¬ Œfl¬±ÀÚ± øÚÀ«˙Ú± ˜±øÚ Ú‰¬À˘ ı≈ø˘ ’±øÊ Œ‚±¯∏̱ fl¬À] ˜Ò… øı˝±˘œ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊/ ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ˙±‡± ¸ˆ¬±‡Ú] ¤‡Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝Ì fl¬]± ¤fl¬ √õ∂ô¶∏±ªÓ¬ Œfl¬±ª± ˝˚˛ Œ˚ ’ı±Ò ’ÚœøÓ¬Œ] ˘≈Ó≈¬ø]-¬Û≈Ó≈¬ø] Œ˝±ª± Ó¬Ô± ’鬘ڜ˚˛ ’¬Û]±ÒÓ¬ Êøh¬Ó¬ ∆˝ ¬Û]± √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ]±Êı—˙œ] Œfl¬±ÀÚ± øÚÀ«˙ ˜±øÚıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¬ ¸±Ê≈ Ú˝˚˛/ ]±Êı—˙œfl¬ Œ¢∂l±]À]± ı±Àı ±ıœ ÊÚ±˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡ÀÚ/ ˚ø ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] Œfl¬fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬] ±ø˚˛Q ]±Êı—˙œ ’±]n ŒÓ¬›“] ı±ø˝Úœ] ˝±Ó¬ÀÓ¬ Ú…ô¶∏ Ô±Àfl¬ ŒÓ¬ÀôL√ ˜Ò… øı˝±˘œ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ¸±ø˝Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬] ά◊M]Ì] Œé¬SÓ¬ fl¬±˜ fl¬ø] ˚±ı ı≈ø˘› ¸ˆ¬±˝◊ ø¸X¬±ôL√ ¢∂˝Ì fl¬À]/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˜øÊ˚˛±Ó¬ Œ¶§B±‰¬±ø]Ó¬± ‰¬˘± ı≈ø˘ ¸]ª ∆˝ ¬Ûø]À ʱÊø] ’±=¡ø˘fl¬ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±›/ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ]Ú ŒÎ¬fl¬±] Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˜øÊ˚˛±Ó¬ ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¬ ’±]n Œ¶§B±‰¬±]œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀıÀ] fl¬±˜-fl¬±Ê ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬± ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ˝˚˛/ Œ¸À˚˛À˝ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±fl Ó¬»fl¬±˘œÚˆ¬±Àª ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS √õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ·ÌÓ¬±øLafl¬ ’±]n ¸ˆ¬±] øÚ˚˛˜±ª˘œ] ’±Ò±]Ó¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ¬ ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì] ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ¤Àfl¬À] ά0 ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œfl¬ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬] ¬Û] ¬Û]± ’¬Û¸±]Ì] ±ıœ ÊÚ±˝◊À Œı˘Ó¬˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛±/ ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËnªÀÊ…±øÓ¬ ı]±Àfl¬± ŒÓ¬›“] fl¬±˚«fl¬±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬] ≈©®±˚«] ı±Àı ±ø˚˛Q ¶§œfl¬±] ¸˜¢∂ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬] ∆˝ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬…±· fl¬]±] ±ıœ ÊÚ±˝◊À ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±‡ÀÚ/ √õ∂À˚˛±ÊÚ ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û]ªÓ«¬œ fl¬±˚«ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¬]± ¬Û˚«ôL√ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¬±˚«¸”‰¬œ ø¬ÛÂ≈ª±˝◊ ø˚˛±] Œ¬Û±¯∏fl¬Ó¬±› fl¬À] Œı˘Ó¬˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊/ ˙Ó¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ] ά◊ÀZ±ÒÚœÕ˘ ¤¸l±˝ Ôfl¬± ’ª¶ö±Ó¬ fl¬˜«øı]øÓ¬ fl¬˜«‰¬±]œ] ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] À] ˜ø˝˜±˜øG¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚfl¬ øıÓ¬fl«¬] ‰”¬h¬±ôL√ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËnªÀÊ…±øÓ¬ ı]± ’±]n √õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¬ ά0 ¬Û]˜±Új ]±Êı—˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±] fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘Àfl¬± ‰¬]˜ ’ª:± fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ≈À˚˛±À] Œı¬ÛÀ]±ª± ˆ”¬ø˜fl¬±] ı±Àı˝◊ øı·Ó¬ ¬Û±“‰¬ ˜±À˝ ]˜˝±] ¬Û]± ıø=¡Ó¬ ∆˝ ’±À ¬’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¬±˚«±˘˚˛] fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘/ ¤˝◊ ≈ˆ«¬·œ˚˛± fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬À˘ ˜±À˝fl¬œ˚˛± ŒıÓ¬Ú øı‰¬±ø] Œfl¬íı±ı±À]± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ı]±fl¬ Œ˜Ãø‡fl¬ ’±]n ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈À]±Ò ÊÚ±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/ øfl¬c√ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈À]±Òfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n √õ∂Ò±Ú ¸•Û±Àfl &]nQ¸˝fl¬±À] ŒÚ±À˘±ª±] Ù¬˘Ó¬ ˜±˝] ¬Û±ÂÓ¬ ˜±˝ fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘ ]˜˝±] ¬Û]± ıø=¡Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ˙Ó¬ı¯∏«] ά◊ÀZ±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜±ÊÓ¬ ˜±ÀÔ±“ ¤È¬± ¸l±˝ Ôfl¬± ’ª¶ö±Ó ¬ŒÓ¬ÀÚ ı=¡Ú±] √õ∂øÓ¬ı±¶§]+À¬Û ¸ˆ¬±] Œ˚±]˝±È¬] ˜≈‡… fl¬±˚«±˘˚˛ ‰¬ffl¬±ôL√ ¸øjÕfl¬ ˆ¬ªÚ, &ª±˝±È¬œ¶ö fl¬±˚«±˘˚˛ ˆ¬·ªÓ¬œ √õ∂¸± ı]nª± ˆ¬ªÚÀfl¬ Òø] ]±Ê…] Œ‰¬ÃøÀ˙ Ôfl¬± ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊Ȭ± fl¬±˚«±˘˚˛] fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬À˘ ’±øÊ fl¬˜«øı]øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¬À]/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl ’øˆ¬À˚±· fl¬À] Œ˚ Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§]ÀÓ¬± øı¯∏˚˛ÀȬ±fl¬ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ø¢ ’±]n 17 øάÀ‰¬•§]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ √õ∂±¬Û… ]˜˝± ’±±˚˛ øıÕ˘ ’±ÀıÚ ÊÚ±˝◊ø¢/ øfl¬c√ ¤˝◊ı±À]± øÚø«©Ü ¸˜˚˛] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ]˜˝± ø˚˛±Ó¬ ı…Ô« Œ˝±ª± ı±Àı ’±øÊ fl¬˜«øı]øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… ˝˚˛/ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ˝íı/ øfl¬˚˛ÀÚ± fl¬±˝◊Õ˘ øıÀ˙¯∏ ’±±˘ÀÓ¬ ¤˝◊ ≈À˚˛±À] ʱø˜Ú ’±ÀıÚ] ]±˚˛ ø˚˛±] ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ ¸fl¬À˘± fl¬Ô± øÚˆ«¬] fl¬ø]ı øάıËn·h¬ ’±]鬜À˚˛ ’±øÊ ’±±˘Ó¬Ó¬ ±ø‡˘ fl¬]± Œfl¬Â ά±À˚˛]œ‡Ú] ›¬Û]Ó¬/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ’±]鬜] ¤fl¬ ¸”S˝◊ ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Ò‘Ó¬ ¬Û±˘ ’±]n ]˝˜±Ú] øı]nÀX¬ ø˚Àı±] &]nQ¬Û”Ì« Ó¬Ô… ά◊X¬±] fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝À Œ¸˝◊ ¸fl¬À˘±Àı±À]˝◊ Œfl¬Â ά±À˚˛]œÓ¬ ¸øißøı©Ü fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ’Ò…é¬ ¬Û±˘] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬Ó¬ ¸˜ô¶∏ Œfl¬À˘—fl¬±ø] ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢ ’±]n ¶§±Ô« ¬Û”]Ì] ı±Àı ŒÓ¬›“ ø˚˜±Ú ≈©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¬ø]ı ˘±À· ø¸˜±ÀÚ˝◊ fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘› Œfl¬Â ά±À˚˛]œÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À{°‡ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¬Û±˘] ı±¸·‘˝, w±Ó‘¬] ¬۱˙±˘, Ó≈¬]±ø¶öÓ¬ ı±¸·‘˝, ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬] fl¬±˚«±˘˚˛ ’±ø]¬ ¬Û]± ø˚Àı±] ’±¬ÛøMÊÚfl¬ Ó¬Ô… ά◊X¬±] fl¬]± ∆˝À Œ¸˝◊ ¸fl¬À˘±Àı±]] Ó¬Ô…› Œfl¬Â ά±À˚˛]œÓ¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¸øißøı©Ü fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤Àfl¬À] ±À˜≈] ]˝˜±Úfl¬ ’øˆ¬˚≈Mê fl¬ø]ı ¬Û]±Õfl¬ ’Ú≈¸g¬±Ú √õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˚Àı±] Ó¬Ô… Ó¬ôL√fl¬±]œ ’±]鬜À˚˛ ά◊X¬±] fl¬ø]À Œ¸˝◊Àı±À]± Œfl¬Â ά±À˚˛]œÓ¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤ÀÚÀı±] Ó¬Ô… ά◊X¬±]] ¬Û±ÂÓ¬ Ò‘Ó¬ ≈À˚˛±ÊÚ] ¬Û]± Œfl¬À˘—fl¬±ø]ÀȬ±] ¸jˆ«¬Ó¬ ’øÒfl¬ ¸˜˘ ’±·c√fl¬ øÚÀı±]Ó¬ ά◊X¬±]] ¸y¬±ªÚ± Ôfl¬± ı≈ø˘ øάıËn·h¬ ’±]鬜À˚˛ Œfl¬Â ά±À˚˛]œ ±ø‡˘] ¸˜˚˛Ó¬ ’±±˘Ó¬fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ Œ·±‰¬]ÀȬ±] øıÀ˙¯∏ ‰¬]fl¬±]œ ’øÒıMê± øıÊÚ ˜˝±ÊÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ ¬Û±˘ ’±]n ά0 ]˝˜±Ú] ˘·ÀÓ¬ fl¬±˝◊Õ˘ ʱø˜Ú ’±ÀıÚ] ›¬Û]Ó¬ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬] ’±Ú ¤ÊÚ Ò‘Ó¬ ¸¸… ά0 ı¸ôL√ fl≈¬˜±] À˘À]±/ ˘·ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬ fl¬±G¬Ó¬ Œ¢∂l±] Œ˝±ª± √õ∂Ô˜ÊÚ ’øˆ¬˚≈Mê Úªfl¬±ôL√ ¬Û±øȬ]] ʱø˜Ú ’±ÀıÚ] qÚ±øÚ› fl¬±˝◊Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ Â±À˜≈] ]˝˜±Ú] Œ˝]鬜 ˜±ı≈ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈]œ] ʱø˜Ú ’±ÀıÀÚ± øıÀ˙¯∏ ’±±˘Ó¬Ó¬ ±ø‡˘ fl¬]± ∆˝À ı≈ø˘ ’øÒıMê± ˜˝±ÊÀÚ Ê±øÚıÕ˘ øÀ˚˛/ ˜‘À·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±] ·‘˝Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú øάıËn∏·Î¬ˇ] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±˝◊ ÊÚ±˝◊À Œ˚ ÒÚ] øıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±fl¬ø] ø˚˛± ’¸˜ Œ˘±fl¬À¸ª± ’±À˚˛±· ï¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬ó] ˘≈FÚfl¬±]œ ’Ò…é¬ ]±Àfl¬˙ ¬Û±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬SêÀȬ±] ±˘±˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ά±– ˜‘À·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±] ¸g¬±ÚÓ¬ ]±Ê…] øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¬± ı±¸·‘˝Ó¬ ’±øÊ øάıËn∏·Î¬ˇ ’±]鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛/ ¤˝◊ fl¬Ô± ¸]œ fl¬ø] øάıËn∏·Î¬ˇ] ’±]鬜 ’Òœé¬fl¬ Œ·ÃÓ¬˜ ı]±˝◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øı·Ó¬ ŒÎ¬] ˜±˝ Òø] ¬Û˘±Ó¬fl¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¬± ±˘±˘ÊÚ] ˜]±Ì˝±È¬ ’±]n &ª±˝±È¬œ] ¬Û±?±ı±]œ] ıÓ¬±˝‚≈ø˘Ó¬ Ôfl¬± ı±¸·‘˝Ó¬ ŒÓ¬›“] ¸g¬±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝˚˛/ ˝◊˚˛±] ¤È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬± ±˘±˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¬»¸fl¬ÊÚ] q—¸”S Ú±¬Û±À˘ ’±]鬜À˚˛/ ˜]±Ì˝±È¬Ó¬ ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] Ó¬ôLfl¬±]œ øı¯∏˚˛± ¸≈]øÊ» ø¸— ¬Û±ÀÚ±]] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά±– ˙˝◊fl¬œ˚˛±] ‚]Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘/ ’±Í¬ ÚÀª•§]Ó¬ 4.94 ˘±‡ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Ó¬Ô… õ∂±Ú fl¬ø]ÀÂ/ ·±˘·±ø˘] ’±ÀıÚ] øˆ¬øM√Ó¬ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ˘·ÀÓ¬ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ’±Í¬ ÚÀª•§]Õ˘Àfl¬ ¸˜¢∂ Œ˙Ó¬ 9.13 ˘±‡ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ¤À˝Ê±]Ȭfl¬œ˚˛± ’±]n 11.38 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ¬Û±“‰¬˙Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬ ‰¬ø˘ ’±ø¢/ ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ Œfl¬ÀÚÀ] ˝◊˚˛±] ’ÒœÚ] Œı—fl¬¸˜”˝Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ Œ˚±·±Ú Òø]ÀÂ, Ó¬±] Ó¬Ô… õ∂fl¬±˙] ¬Û]± øı]Ó¬ Ô±Àfl¬/ ’±] øȬ ’±˝◊] ’±ÀıÚfl¬±]œÊÀÚ Œ˚±ª± Ú ÚÀª•§]] ¬Û]± 19 ÚÀª•§]Õ˘ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ’Òô¶Ú Œı—fl¬¸˜”˝fl¬ øıÓ¬]Ì fl¬]± ÒÚ] Ó¬Ô…› øı‰¬±ø]ø¢ ˚ø› ŒÓ¬›“fl¬ øı˜≈‡ fl¬ø] Œfl¬fœ˚˛ Œı—fl¬ÀȬ±] fl¬Ó‘¬«¬Û鬽◊ ÊÚ±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ó¬Ô… ’±] øȬ ’±˝◊ ’±˝◊Ú] 8 ï1ó ïøÊó Ò±]±] ’ÒœÚÓ¬ Ú¬ÛÀ]/ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±˝◊Ú‡Ú] ά◊Mê Ò±]±˝◊ ı…øMê] ÊœªÚ-¸•ÛøM√ øı¬Û±¬Ûiß Œ˝±ª±] ’±˙—fl¬± ÚÔfl¬± Ó¬Ô…À˝ ‰¬]fl¬±]œ ¸—¶ö±¸˜”˝fl¬ ’±] øȬ ’±˝◊ ’±ÀıÚfl¬±]œfl¬ õ∂±Ú] ’Ú≈˜øÓ¬ øÀÂ/ øfl¬c ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] Z±]± ˝◊˚˛±] ’ÒœÚ] Œı—fl¬fl¬ ÒÚ Œ˚±·±Ú] Ó¬Ô… ]±ÊUª± ˝íÀ˘ ı…øMê] ÊœªÚ¸•ÛøM√ Œfl¬ÀÚÀ] øı¬Û±¬Ûiß ˝íı, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ’±ÀıÚfl¬±]œfl¬ õ∂±Ú fl¬]± ά◊M√]] ÚøÔÓ¬ ∆fl¬ÀÂ, ë’±ÀıÚfl¬±]œÀ˚˛ ’±˜±] ¬Û]± Œı—fl¬¸˜”˝fl¬ fl¬]± ÒÚ øıÓ¬]Ì] Ó¬Ô… øı‰¬±ø]À ˚ø› ¤˝◊ Ó¬Ô… ’±] øȬ ’±˝◊ ’±˝◊Ú] ·G¬œÓ¬ Ú¬ÛÀ]/ ·øÓ¬Àfl¬ Ó¬Ô… øı ¬Û]± Ú±˝◊/í ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬ ˝◊˚˛±fl¬ ∆˘ ıUÊÀÚ ]˝¸…] Œ·±g¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/ fl¬±]Ì øÚø¯∏X¬ Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ŒÚ±È¬] øı¬Û]œÀÓ¬ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ¸˜¸—‡…fl¬ ŒÚ±È¬ ˜≈^Ì fl¬ø]ıÕ˘ ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Ù¬˘Ó¬ Œ˙Ê≈ø] Ú· ÒÚ øıÀ˙¯∏Õfl¬ ‡≈‰≈¬]±] ڱȬøÚ ’ı…±˝Ó¬ ’±ÀÂ/ ıU ¶ö±ÚÓ¬ Œı—fl¬-¤ øȬ ¤˜] ¬Û]± ¢∂±˝Àfl¬ Œfl¬ª˘ ≈À˝Ê±]Ȭfl¬œ˚˛± ŒÚ±È¬À˝ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬] øıÓ¬]Ì ¸•Ûfl¬π˚˛ Ó¬Ô… ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ õ∂±Ú Úfl¬]±fl¬ ∆˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ’±] øȬ ’±˝◊ fl¬˜π ·±˘·±ø˘À˚˛ fl¬˚˛, ëõ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬ øıM√ øıÀ˙¯∏: ˝˚˛ ŒÚ Ú˝˚˛, Ó¬±Àfl¬ ∆˘ ¸Àj˝ ά◊¬ÛøÊÀÂ/ fl¬±]Ì ŒÚ±È¬ ’‰¬˘fl¬]Ì] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˙ı…±¬Ûœ Ú· ÒÚ] ڱȬøÚ ‚øȬÀÂ/ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ øÚÀÊ˝◊ ¸‘ø©Ü fl¬]± ¤fl¬ ≈À˚«±·fl¬ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ¸Ó¬fl«¬ ∆˝ ά◊øͬÀÂ/ Œ˙ı±¸œfl¬ ¤˝◊ ≈À˚«±· ʱø¬Û øı ¬øı‰¬]± Ú±˝◊/í ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ’±] øȬ ’±˝◊ ’±ÀıÚfl¬±]œÀ˚˛ øı‰¬]± Œfl¬±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ]±] ’±˝◊Ú·Ó¬ 鬘Ӭ± ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] Ú±˝◊/ Œ¸À˚˛À˝ ¤˝◊ ’±ÀıÚfl¬±]œÊÚfl¬ Œı—fl¬ÀȬ±Àª øı‰¬]± Ó¬Ô… õ∂±Ú Úfl¬]±fl¬ ∆˘ øıÓ¬fl«¬] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ’±“‰¬øÚ] ]+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ‘ø©Ü ø√õ∂˚˛—fl¬± Œ‰¬±√ õ∂± ŒÓ¬›“ ’¸˜ Œ·±-ø]ʱˆ«¬] ˆ”¬ø˜Ó¬ Œı‡˘ ‰¬]fl¬±]] ¸íÀÓ¬ ‰≈¬øMêıX¬ ∆˝ÀÂ/ ‰≈¬øMê] ı±ı ŒÓ¬›“ Œfl¬±ÀÚ± ÒÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊/ ’ªÀ˙… ¬Û]ªÓ¬π ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝íı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ù´≈øȬ„] ı±ı Œ¬Û±±]œ ˝±]Ó¬ ˜”˘… ’±±˚˛ fl¬ø]ı/ ’˝± ¸±Ó¬ ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÓ¬ øıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ±ø‡˘ fl¬]±] ¸y¬±ªÚ± Ôfl¬± ı±ÀÊȬӬ ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œ] ı±ı ˝íı˘·œ˚˛± ı…˚˛] øıÓ¬— Ó¬Ô… ¶Û©Ü ˝íı/ ’±øÊ ¸—ı±À˜˘Ó¬ ]±Ê…] øıM√˜Laœ ά0 ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±˝◊ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸]œ fl¬ø] fl¬˚˛ Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øõ∂˚˛—fl¬± Œ‰¬±õ∂±˝◊ ’¸˜] ¬Û˚«È¬Ú] ŒıËG¬ ¤À•§ÀÂά] ø˝‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú fl¬ø]À˘/ ˝◊˚˛±] Z±]± ]±Ê…] ¬Û˚«È¬Ú ‡G¬] ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ˝íı ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ı±“˝Ê±Úœ, 19 øάÀ‰¬•§] – Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ı±“˝Ê±Úœ] ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú Œ·±ø]ʱˆ«¬] ˆ”¬ø˜ ’ÕıÒˆ¬±Àª ‡˘ fl¬]±] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ]±˝◊Ê] ˜±ÊÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ı‘˝M√] øé¬Ì ı±“˝Ê±Úœ] ˜±fl¬±˘Àά±ı± ’±]n Œ‰¬]±ı±]œ ø]ʱˆ«¬] ‰¬]fl¬±]œ ˆ”¬ø˜ ¤fl¬±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¬ ’ÕıÒˆ¬±Àª ‡˘ fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ‰¬]fl¬±]œ ˆ”¬ø˜Ó¬ ı‘˝» ¬Û≈‡≈]œ ‡±øj, ıøô¶ ¬Û±øÓ¬ ∆˘ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] ˜±fl¬±˘Àά±ı±] Œ·±-ø]ʱˆ«¬] ı‘˝» ’—˙] ‰¬]fl¬±]œ ˆ”¬ø˜ ‡˘ fl¬ø] øÚÊ] fl¬ø] Œ˘±ª±] õ∂À‰¬©Ü± ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œ·±-ø]ʱˆ«¬] ˆ”¬ø˜ ‡˘ fl¬]±] Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛] fl¬Àͬ±] øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À] ¤ÀÚÕfl¬ Œ·±-ø]ʱˆ«¬] ˆ”¬ø˜ ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ ‡˘ fl¬]± øı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ]˝¸…] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¬√õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ıÚ ¸—]é¬fl ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ı±ø˝Úœ] √õ∂Ò±Ú ø˝‰¬±À¬Û› ’øÓ¬ø]Mê ±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ ]±Ê…Ó¬ Ò±]±ı±ø˝fl¬ˆ¬±Àª ıÚ… ˝ô¶∏œ] fl¬]nÌ ˜‘Ó≈¬…] Œfl¬íı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±] ¬Ûø]À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¬±ø˘ ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ıÚ øıˆ¬±·] ˘·Ó¬ ¤fl¬ ∆ıͬfl¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝ø¢/ Œ¸˝◊ ∆ıͬfl¬] ¬Û±ÂÀÓ¬ ˜±Ô≈]fl¬ ’¬Û¸±]Ì] √õ∂døÓ¬ ’±]y¬ fl¬]± ˝˚˛/ ¸La±¸ı±œ ˆ¬±È¬fl¬±˘¸˝ ¬Û±“‰¬ÊÚfl¬ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ˜‘Ó≈¬…G¬À] øG¬Ó¬ fl¬À]/ ¤ÀÚ fl¬Àͬ±] ˙±øô¶] ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± ’±ÚÀfl¬˝◊ÊÚ ˝í˘ ¬Û±øfl¬ô¶±Úœ Ú±·ø]fl¬ øÊ˚˛±Î¬◊] ]˝˜±Ú ›]ÀÙ¬ ª±fl¬±Â, ’±Â±≈{°±˝ ’±‡Ó¬±] ›]ÀÙ¬ ˝±øV, ŒÓ¬˝øÂÚ ’±‡Ó¬±] ›]ÀÙ¬ ˜Ú≈ ’±]n ’±Ê±Ê Œù´˝◊‡/ ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊ÊÚ ¸•xøÓ¬ ˝±˚˛]±ı±] Œ‰¬]˘±¬Û±{°œ Œfl¬fœ˚˛ fl¬±]±·±]Ó¬ ıjœ ∆˝ ’±ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¤Ú ’±˝◊ ¤] ’±±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬]ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊ ¬Û±“‰¬ÊÚfl¬ Œ±¯∏œ ¸±ı…ô¶ fl¬À]/ ¤˚˛±˝◊ ∆˝À ¤Ú ’±˝◊ ¤] ’±±˘ÀÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± fl”¬È¬±‚±Ó¬Ó¬ ˝◊øG¬˚˛±Ú ˜≈ʱø˝œÚ] ŒÚÓ¬±-fl¬˜œ«fl¬ Œ±¯∏œ ¸±ı…ô¶ fl¬]± Œ˙] õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±‰¬]/ ’ªÀ˙… øıÀ¶£¬±]ÌÀȬ±] ˜”˘ ¬Ûø]fl¬äfl¬]+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝◊øG¬˚˛±Ú ˜≈ʱø˝œÚ] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ø]˚˛±Ê ˆ¬±È¬fl¬±˘ ¬Û˘±Ó¬fl¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ/ Ó¬ôLfl¬±]œ ¸—¶ö±¸˜”À˝ ¸Àj˝ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ø]˚˛±ÀÊ ¬Û±øfl¬ô¶±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¬ø] ’±ÀÂ/ ¤Ú ’±˝◊ ¤˝◊ ’±±˘Ó¬Ó¬ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø]˚˛±Ê ˆ¬±È¬fl¬±À˘ ˝±ª±˘±] Êø]˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò]± ÒÀÚÀ] ¤˝◊ ¬Û±“‰¬ÊÚœ˚˛± ˘ÀȬ±Àª ’±˝◊ ˝◊ øά ¸—¢∂˝ fl¬À]/ ¬Û±ÂÓ¬ ¸≈øıÒ± ı≈øÊ ø˘¸≈‡Ú·]] ˜”˘ ıʱ] ’=¡˘Ó¬ ≈Ȭ±Õfl¬ ’±˝◊ ˝◊ øά øıÀ¶£¬±]Ì ‚Ȭ±˝◊ 18ÊÚ Œ˘±fl¬fl¬ øÚ˝Ó¬ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 131ÊÚÀ]± ’øÒfl¬fl¬ ’±˝Ó¬ fl¬À]/ Œ·±‰¬]ÀȬ±] Ó¬ôL] ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±˝◊ ¤˝◊ ŒÎ¬] ˙Ó¬±øÒfl¬ Œ˘±fl¬] ˆ¬±¯∏… ¢∂˝Ì fl¬À]/ ı±›“¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú] fl¬˜π ˝Ó¬…± – 11 ’±] ¤Â ¤Â fl¬˜πfl¬ ˚±ª#œªÚ fl¬±]±G¬ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œfl¬]±˘±] øÓ¬]nªÚôL¬Û≈]˜] ’øÓ¬ø]Mê ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙] ’±±˘ÀÓ¬ ’±øÊ ı±›“¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊] ¤ÊÚ fl¬˜πfl¬ ˝Ó¬…±] Œ·±‰¬]Ó¬ 11ÊÚÕfl¬ ’±] ¤Â ¤Â fl¬˜πfl¬ øZ-˚±ª#œªÚ ’±]n ¤ÊÚfl¬ øÓ¬øÚ ıÂ]] fl¬±]±G¬À] øG¬Ó¬ fl¬À]/ ’Ô«±» ¤˝◊ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±¸fl¬À˘ ˜≈ͬ 28 ıÂ] ï¤ı±] ˚±ª#œªÚ fl¬±]±G¬Ó¬ 14 ıÂ]Õfl¬ó fl¬±]±ı±¸ ‡±øȬı ˘±ø·ı/ øı¯≈û Ú±˜] øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊] fl¬˜πÊÚ] ˝Ó¬…±Ó¬ ’±±˘ÀÓ¬ fl¬±]±G¬±:± ʱø] fl¬]± ’±] ¤Â ¤Â fl¬˜πÀfl¬˝◊ÊÚ] Ú±˜ ˝í˘ ¸ÀôL±¯∏, ˜ÀÚ±Ê ›]ÀÙ¬ fl¬±fl¬íȬ ˜ÀÚ±Ê, øıÊ≈ fl≈¬˜±], ]ø?» fl≈¬˜±], ı±˘≈ ˜À˝f, øªøıÚ, ¸Ó¬œ˙ fl≈¬˜±], ø˙ª˘±˘, ı¸≈, ¸Ó¬œ˙, øıÀÚ± fl≈¬˜±] ’±]n ¸≈ˆ¬±¯∏/ øÓ¬øÚ ıÂ]] fl¬±]±G¬À] øG¬Ó¬ Œ˝±ª±ÊÚ] Ú±˜ ˝í˘ ˝ø]˘±˘/ ŒÓ¬›“fl¬ 51 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] Êø]˜Ú±› øıø˝À ’±±˘ÀÓ¬/ ˝ø]˘±À˘ ı±›“¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] fl¬˜πÊÚ] ˝Ó¬…±fl¬±]œ¸fl¬˘fl¬ ¬ÛÀ˘±ª±] ¸≈øıÒ± fl¬ø] øø¢/ ’ªÀ˙… Œ·±‰¬]ÀȬ±] ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê ’]nÌ fl≈¬˜±]fl¬ ’±±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê fl¬ø] ]±˚˛ øÀ˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ·±‰¬]ÀȬ±] ’±Ú 14ÊÚ ’øˆ¬˚≈Mê ¬Û˘±Ó¬fl¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ı±Àı Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§]Ó¬ øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊] fl¬˜πÊÚfl¬ ˝Ó¬…±] Œ·±‰¬]Ó¬ ά◊Mê ’±] ¤Â ¤Â fl¬˜π¸fl¬˘fl¬ Œ±¯∏œ ¸±ı…ô¶ fl¬À]/ 2008Ó¬ ˝Ó¬…±fl¬±G¬ÀȬ± ˝Ó¬…±fl¬±G¬ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ Ó¬±] ¬Û±ÂÀ] ¬Û]± ‰¬˘± øı‰¬±]] ’ôLÓ¬ ’±øÊ ’±±˘ÀÓ¬ ¤˝◊ ]±˚˛±Ú fl¬À]/ ’¸˜œ˚˛±fl¬ Œˆ¬øȬ] ¬Û]± Œ‡øıÕ˘ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¬Û±ÂÓ¬ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¬ fl¬±]±·±]] ¬Û]± ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¬ø] ¤˝◊ U—fl¬±] øÀ˚˛ fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬] ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛/ fl¬±]±·±]] ¬Û]± ›˘±˝◊ ’±ø˝ ’ø‡À˘ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMêÀ˚˛ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]± ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝] fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ’±]n ˜Laœ ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±] øı]nÀX¬ ¸]ª ∆˝ ¬ÛÀ]/ ’ø‡À˘ Œé¬±Àˆ¬À] fl¬˚˛ Œ˚ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] q˝◊ ά◊øͬÀ˚˛˝◊ ø‡˘?œ˚˛±] Ú±˜ ∆˘ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬fl¬ ¤Ù¬±˘] ¬Û]± Œ˙±¯∏Ì ’±]n ˘≈FÚÓ¬ ıËÓ¬œ ∆˝ÀÂ/ ëÒ˜«] Ú±˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬] ¸‘ø©Ü fl¬]± øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±]] ø˝j≈ ı±—˘±À˙œõ∂œøÓ¬] ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ʱӬœ˚˛Ó¬±ı±œ, ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı±œ ’¸˜œ˚˛± ˝í˜ ŒÚ, øıÀÊø¬Û-’±] ¤Â ¤À øı‰¬]±] À] ø˝j≈Qı±œ ¸—fl¬œÌ« ¸±•x±ø˚˛fl¬ ’¸˜œ˚˛± ˝í˜/ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ’¸˜œ˚˛±] ˜±Ê] ¸±Ó¬±˜¬Û≈]n¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬ ˆ¬±ø„ Œ˙±¯∏Ì ’±]n ˘≈FÚ fl¬±˚«Ó¬ ’±·ı±øϬˇ ∆·ÀÂ/ ı±—˘±À˙] ¤fl¬ Œfl¬±øȬ 70 ˘±‡ ø˝j≈fl¬ øÚ˜LaÌ fl¬ø] ’±øÚ Ú±·ø]fl¬Q õ∂±Ú] Œ˚±-ʱ ‰¬˘±˝◊ÀÂ/í ŒÓ¬›“ ¤˝◊À] ˜ôLı… fl¬ø] 1971] 24 ˜±‰«¬] ¬Û±ÂÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝± ø˝j≈-˜≈¢˜±Ú fl¬±Àfl¬±Àª˝◊ Ú±·ø]fl¬Q õ∂±Ú fl¬ø]ıÕ˘ ø˚˛± Ú˝íı ı≈ø˘ U—fl¬±] øÀ˚˛/ ’¸˜œ˚˛± ʱӬœ˚˛Ó¬±ı±fl¬ ≈ı«˘ fl¬ø]ıÕ˘ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬¸øg¬ fl¬ø]À ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê] ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ë’¸˜ ’±Àj±˘ÚÓ¬ 855ÊÚ Âø˝ ∆˝ø¢/ ˚ø ø˝j≈ ı±—˘±À˙œ] ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸—À˙±ÒÚ fl¬]± ˝˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê] ’±Í¬ ˘±‡ fl¬˜πÀ˚˛ ÊœªÚ ’±UøÓ¬ øıÕ˘ ¸±Ê≈ ’±ÀÂ/í ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ˆ¬±]Ó¬ ıjÚ± fl¬]±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ¸±˚˛ ë˝◊Úøfl¬˘±ı øÊj±ı±í ’±]n ëÊ˚˛ ’±˝◊ ’¸˜í ÒTøÚÀ˝ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛/ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊ ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝ fl¬±˚«¸”‰¬œ] ¬Û”Àı« fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê] Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜˘ ά◊ø˘›ª± ˝˚˛/ ¸˜˘fl¬±]œ¸fl¬À˘ ëø˝j≈ ı±—˘±À˙œfl¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¬]± Ú‰¬ø˘ıí, ë˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ˝±˚˛ ˝±˚˛í, ë˜Laœ ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«± ˜≈«±ı±í, ëŒfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±] Uø‰¬˚˛±]í ’±ø ÒTøÚ øÀ˚˛/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« ¸—·Í¬Ú] ˙Ó¬±øÒfl¬ fl¬˜πÀ˚˛ ’ø‡˘fl¬ fl¬±]±·±]] ¬Û]± ’±ø] ’±ÀÚ/ fl¬±]±·±]] ¸iú≈‡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¬À˘ ’±]øÌ ÊÚ±˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤˝◊ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ] ¬Û±ÂÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] øıÀ˙¯∏ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±] ¬Û]± ¸˜¢∂ ]±Ê…Ê≈ø] ø˝j≈ ı±—˘±À˙œ] øı]nÀX¬ Ó¬œıË ¸±ı…ô¶ fl¬]±] ø¸X¬±ôL ·‘˝œÓ¬ ˝˚˛/ ]±Àfl¬˙ ¬Û±˘À] ø˜ø˘ fl¬Ú…±fl¬ ‰¬±fl¬ø]¬ øÀ˘ ¸±—¸ ˙˜«±˝◊ ¤˝◊ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]] øıÀÊø¬Û ¸±—¸ ]±˜õ∂¸± ˙˜«±] øı]nÀX¬ ¤fl¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø] fl¬˚˛ Œ˚ ¸±—¸ÊÀÚ ’¸˜ Œ˘±fl¬À¸ª± ’±À˚˛±· ï¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬ó] fl¬˘—øfl¬Ó¬ ’Ò…é¬ ]±Àfl¬˙ ¬Û±˘À] ı≈ʱı≈øÊ fl¬ø] ŒÓ¬›“] fl¬Ú…±fl¬ ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬] ‰¬±fl¬ø] øÀ˘/ ’±Úøfl¬ øÚÊ] õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊ ¸±—¸ ˙˜«±˝◊ fl¬˘—øfl¬Ó¬ ¬Û±˘] ¸íÀÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘] ¸íÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±] Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘ ’ø‡À˘ ˜ôLı… fl¬À]/ Ó¬≈¬Ûø] ˜Laœ ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±À]± ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬Ó¬ ëŒfl¬±È¬±í ’±À ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê] ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, 뉬]fl¬±À] ø˝j≈ ı±—˘±À˙œ] øı¯∏˚˛ÀȬ± ˘‚≈ fl¬ø]ıÕ˘ ]±Àfl¬˙ ¬Û±˘fl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]À˘/ Œ˜±Àfl¬± ¬Û±˘] ±˘±À˘ ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬] 10Ȭ± ¬Û ’Ôı± ¬Û±“‰¬-10 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] õ∂À˘±ˆ¬Ú øø¢/ øfl¬c ˜˝◊ õ∂À˘±ˆ¬Ú ¢∂˝Ì fl¬]±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ ¬Û±˘fl¬ ·±ø˘ ¬Û±ø]øÂÀ˘±/í ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬] ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Ó¬Õfl¬ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ˆ¬±ı˜”øÓ«¬ Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ¬Ûø]¯∏] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ •°±Ú ¬Ûø]À ı≈ø˘ ˘œ˚˛ ˜˝˘Ó¬ ’±Røıù´±À¸ ·Ï¬ˇ ∆˘ÀÂ/ ‰¬˝]] Œˆ¬±È¬±]] ˜±ÊÓ¬À˝ ˘ÀȬ±] øˆ¬øM ’±À ı≈ø˘ øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ‰¬‰«¬±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÎ¬◊]œ ’±]n ŒÍ¬„±˘ fl¬Â±]œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø]¯∏ ≈‡ÚÓ¬ Ê˚˛˚±S± ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ ˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±Røıù´±¸œ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬øȬ ˜Êı≈Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª± ı≈ø˘ À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±Àı/ Œ¸À˚˛À˝ ‰¬˝]] ¸˜±ôL√]±˘Õfl¬ ·±“ªÀÓ¬± Œ˚ øıÀÊø¬Û] øˆ¬øM SêÀ˜ ˙øMê˙±˘œ ∆˝ ά◊øͬÀ Ӭ±] Ù¬˘ ά◊Mê ¬Ûø]¯∏ ≈‡Ú] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ¶Û©Ü Œ˝±ª± ı≈ø˘ ’±øÊ ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬ı‘j˝◊ fl¬í] fl¬ø˜È¬œ] ∆ıͬfl¬Ó¬ ±ıœ fl¬À]/ Ó¬±] ’±˘˜ÀÓ¬ ˘ÀȬ±] ¤˝◊ı±] ˘é¬… ¬Û=¡±˚˛Ó¬ øÚı«±‰¬Ú ı≈ø˘ ∆ıͬfl¬Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¬À] ]±©Üòœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¬ ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ]±˜˘±À˘/ ıËp¬Û≈S ]±øÊ…fl¬ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬Ô± ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ∆ıͬfl¬‡ÚÓ¬ √õ∂ô¶∏±ª Œ˘±ª± ˝˚˛ Œ˚ ˚ø› ¬Û=¡±˚˛Ó¬ øÚı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±ÊÓ¬ ¤ıÂ] ’±À ӬԱø¬Û ¸±—·Í¬øÚfl¬ fl¬±˜-fl¬±Ê] Œé¬SÓ¬ ˘Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ø˙øÔ˘Ó¬±fl¬ ¶ö±Ú ø˚˛± Ú˝íı/ ı]=¡ √¸˜±Ê] ¤Àfl¬ı±À]¬ ’ˆ¬…ôL√]Ó ı±¸ fl¬]± Œ˘±fl¬ÊÚÀfl¬± ˘é¬… fl¬ø] ¬¸±—·Í¬øÚfl¬ fl¬±˜-fl¬±Ê ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª± ˝íı/ Ó¬±] ı±Àı Œfl¬fœ˚˛ ’±]n ]±øÊ…fl¬ ‰¬]fl¬±À] ¸±Ò±]Ì ]±˝◊Ê] ı±Àı ¢∂˝Ì fl¬]± √õ∂øÓ¬‡Ú ’±“‰¬øÚ ¸˜±Ê] √õ∂øÓ¬ÊÚ Œ˘±fl¬] ›‰¬]Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝íı/ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ]±˜˘±À˘ ¸fl¬œ˚˛±˝◊ ø¬ fl¬˚˛˛ Œ˚ ’±“‰¬øÚ ]+¬Û±˚˛Ì] Ú±˜Ó¬ ¬Û”ı«] fl¬—À¢∂ ‰¬]fl¬±À] ø˚ ¶§ÊÚ-ŒÓ¬±¯∏Ì ’±]n ±˘±˘]±Ê] ’±|˚˛ ∆˘ø¢ ŒÓ¬ÀÚ fl¬±G¬ ˚±ÀÓ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±]] øÚÓ¬ Ú‚ÀȬ Ó¬±] ı±Àı √õ∂øÓ¬ÊÚ ŒÚÓ¬±˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝íı ˘±ø·ı/ ’Ú…Ô± ¬Ûø]ÌøÓ¬ fl¬—À¢∂Â] À] Œ˝±ª±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬/ ¤Àfl¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¬fœ˚˛ ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ¤˝◊ fl¬Ô±› ά◊À{°‡ fl¬À] Œ˚ øıÀÊø¬Û ‰¬˝]Àfl¬øffl¬ ˘ ı≈ø˘ ø˚ √õ∂‰¬±] ’±À Œ¸˚˛±› ¬Û=¡±˚˛Ó¬ øÚı«±‰¬Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÚ±À˝±ª± fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ¢∂±˜±=¡˘Ó¬ ˘] Œˆ¬øȬ ˜Êı≈Ó¬ ˝íÀ˘À˝ ¸—·Í¬ÀÚ± ˙øMê˙±˘œ ˝˚˛ ı≈ø˘ ]±˜˘±À˘ fl¬˚˛/ ¤˝◊ √õ∂¸—·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬]fl¬±À] ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ıÕ˘ ’±·ıϬˇ± ¶§±¶ö… ıœ˜± ’±“‰¬øÚ‡Ú] ¸jˆ«¬ÀÓ¬± ]±˜˘±À˘ ı≈Ê ˘˚˛/ ]±Ê…‡Ú] √õ∂øÓ¬ÊÚ Ú±·ø]fl¬Àfl¬ ¸±˜ø] ˘íı˘·œ˚˛± ’±“‰¬øÚ‡Ú ]+¬Û±˚˛Ì ˝íÀ˘ Ó¬±] Z±]± ¸fl¬À˘± Œ|Ìœ] ]±˝◊Ê Î¬◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝íı ’±]n Œ¸À˚˛À˝ ˝◊˚˛±] ¸≈√õ∂À˚˛±·Ó¬ Œ‰¬±fl¬± ‘ø©Ü ]±ø‡ıÕ˘ ∆ıͬfl¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¬± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝˜ôL√ øıù´ ˙˜«±fl¬ ŒÓ¬›“ øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ ]±Ê…] ¤fl¬ ı‘˝»¸—‡…fl¬ Œˆ¬±È¬±] ˝í˘ ‰¬±˝ |ø˜fl¬¸fl¬˘/ 2014] Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ¬Û”ı«À] ¬Û]± ı±ø·‰¬±Àı±]Ó¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ˙øMê˙±˘œ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ Ó¬±] Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÀÓ¬± ı±ø·‰¬± |ø˜fl¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©ÜÀı±]Ó¬ øıÀÊø¬Û √õ∂±Ô«œ¸fl¬À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ √õ∂˙«Ú fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛/ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊¸fl¬˘ |ø˜fl¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± fl¬±]ÌÀÓ¬ ‰¬]fl¬±]] √õ∂øÓ¬ ’¸c√©Ü Ú˝˚˛, Œ¸˝◊ ø˙Ó¬ Œ‰¬±fl¬± ‘ø©Ü ]±ø‡ıÕ˘ ]±˜˘±À˘ ∆ıͬfl¬Ó¬ √õ∂øÓ¬ÊÚ ŒÚÓ¬±Àfl¬ ¸fl¬œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ øı˜≈^±fl¬]Ì] Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¬¸fl¬À˘ ‡≈‰≈¬]± ¬Û˝◊‰¬± Ú±¬Û±˝◊ ˝±˝±fl¬±] fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˝±ª± ¬Ûø]ø¶öøÓ¬fl¬ ∆˘ ¤˝◊ ∆ıͬfl¬ÀÓ¬ øıÀÊø¬Û] ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±ÊÀÚ Î¬◊øZ¢üÓ¬± √õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ øıÀ]±Òœ ˘¸˜”À˝ ˚±ÀÓ¬ ˝◊˚˛±] ŒÚøÓ¬ı±‰¬fl¬ √õ∂‰¬±] ‰¬˘±˝◊ øıÀÊø¬Û] øı]nÀX¬ |ø˜fl¬¸fl¬˘fl¬ ά◊‰¬È¬±ı ŒÚ±ª±À] Œ¸˝◊ ø˙ÀÓ± ˘] fl¬˜«œ¸fl¬˘fl¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¬ø] ]±ø‡ıÕ˘ fl¬í] fl¬ø˜È¬œ] ]±øÊ…fl¬ ŒÚÓ¬±¸fl¬˘fl¬ øÚÀ«˙ ø˚˛± ˝˚˛/ ∆ıͬfl¬‡ÚÓ¬ fl¬í] fl¬ø˜È¬œ] ¸¸… ø˝‰¬±À¬Û ˜Laœ ]ø?Ó¬ M, ¬Ûø]˜˘ qflv¬Àı…, ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± øıÊ˚˛ &l±, ٬̜f Ú±Ô ˙˜«± ’±ø› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¢∂±˝fl¬/ Œı—fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ] ¤˝◊ õ∂ùü] ά◊M√] øıÕ˘ ¢∂±˝fl¬ÊÚ ı±Ò…/ fl¬±˝◊Õ˘] ¬Û]± ¸˜¢∂ Œ˙Ó¬ ¤˝◊ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê… ˝íı/ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ’±øÊ] øÚÀ«˙Ú±À˚±À· ¸fl¬À˘± Œı—fl¬] fl¬˜«‰¬±]œfl¬ ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬] ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±] Ȭfl¬±Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ÒÚ Ê˜± ø˚˛± ¢∂±˝fl¬fl¬ õ∂ùü fl¬]±] ’øÒfl¬±] øÀÂ/ ¤˝◊ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±] ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Ù≈¬ÀÈ¬Ê Œı—fl¬¸˜”À˝ ¸˚Ó¬ÀÚ ]±ø‡ı ˘±ø·ı/ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚±ª± ’±Í¬ ÚÀª•§]Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ ά◊B‰¬ ˜”˘…] ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X¬ fl¬]±] ¸˜˚˛Ó¬ ’˝± 30 øάÀ‰¬•§]Õ˘Àfl¬ øÚø¯∏X¬ ŒÚ±È¬ ¢∂±˝Àfl¬ Œı—fl¬Ó¬ ʘ± ø˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±] øfl¬Â≈øÚ ¬Û±ÂÀÓ¬ Œı—fl¬Ó¬ ŒÚ±È¬ ¸˘øÚ ıg fl¬ø] ø˚˛± ˝˚˛/ Ó¬±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’‰¬˘ ŒÚ±È¬ ʘ± ø˚˛±] ¸≈øıÒ± ¢∂±˝fl¬fl¬ ø˚˛± ˝˚˛/ ¸•xøÓ¬ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ¤˝◊ ¸≈øıÒ±] Œé¬SÀÓ¬± ı±Ò…-ı±Òfl¬Ó¬± ’±À]±¬Û fl¬ø]ÀÂ/ ’±øÊ] øÚÀ«˙Ú±Ó¬ Œfl¬ ª±˝◊ ø‰¬ Ôfl¬± ¤fl¬±Î¬◊∞I◊] Œé¬SÓ¬ ¬’‰¬˘ ŒÚ±È¬] ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±] Ȭfl¬±Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ÒÚ Ê˜± ø˚˛±] ¸≈øıÒ± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ÒÚ Ê˜±] Œfl¬±ÀÚ± ÿÒT« ¸œ˜± ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ ı±øg¬ ø˚˛± Ú±˝◊/ ˝◊˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ Œfl¬ ª±˝◊ ø‰¬ ÚÔfl¬± ¤fl¬±Î¬◊∞I◊¸˜”˝] Œé¬SÓ¬ ¸ı«±øÒfl¬ 50 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±Õ˘Àfl¬À˝ ʘ± ø˚˛±] ¸≈øıÒ± õ∂±Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¬ ı±Ò…-ı±Òfl¬Ó¬± ’±À]±¬Û fl¬]± ∆˝ÀÂ/ Œ¸˚˛± ∆˝À Œfl¬ ª±˝◊ ø‰¬ ÚÔfl¬± ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ 50 Œ˝Ê±] Ȭfl¬± ʘ± ø˚˛± ¢∂±˝fl¬ÊÚ] ¬Û”ı«] Œ˘ÚÀÚ ¬Û]œé¬± fl¬]± ˝íı/ ˚øÀ˝ ¬Û”Àı« ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Ò]ÀÌ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê˜± fl¬]± Ú±ø¢ ’Ôı± ŒÓ¬ÀÚ ’—fl¬] Œ˘ÚÀÀÚ± fl¬]± Ú±ø¢, ŒÓ¬ÀôL Œı—fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ] ›‰¬]Ó¬ Êı±ıøø˝ ˝íı ˘±ø·ı/ øÚÀ«˙Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¬±ª± ˝˚˛, ë¤ÀÚ ¤ÊÚ ¢∂±˝Àfl¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬] øÚ]œé¬ÌÓ ’ôLÓ¬–¬ ≈ÊÚ Œı—fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ] õ∂ùü] ¸iú≈‡œÚ ˝íı ˘±ø·ı/ ˝◊˜±ÚøÀÚ øfl¬˚˛ øÚø¯∏X¬ ŒÚ±È¬ ʘ± ø˚˛±] ¬Û]± øı]Ó¬ Ô±øfl¬˘, Ó¬±Àfl¬ ∆˘ Œı—fl¬ fl¬˜«‰¬±]œÀ˚˛ ¢∂±˝fl¬ÊÚfl¬ õ∂ùü fl¬ø]ı/ ˚ø ŒÓ¬›“ ¸ÀôL±¯∏ÊÚfl¬ ά◊M√] øı ¬Û±À], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ʘ± fl¬ø]ıÕ˘ ’Ú± ÒÚ Œı—Àfl¬ ˘íı/ ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“fl¬ ÒÚ Ê˜± fl¬ø]ıÕ˘ ø˚˛± Ú˝íı/í ¬Û]ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¸fl¬À˘± ø˝‰¬±¬Û-øÚfl¬±‰¬ fl¬]± ˝íı/ ’ªÀ˙… ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Ó¬Õfl¬ fl¬˜ Ȭfl¬±] ¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬ ʘ± ø˚˛±¸fl¬À˘ ¤ÀÚ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸iú≈‡œÚ ˝íı Ú±˘±À·/ øÚÀ«˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ˝˚˛ Œ˚ ‰¬]fl¬±À] ¬Û”Àı« Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ’Ú≈¸ø]À˚˛ ∆ıÒ ¬Ûø]‰¬˚˛ ¬ÛS õ∂±Ú fl¬ø] ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’‰¬˘ ŒÚ±È¬ ʘ± fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ¤˝◊ ¸≈øıÒ± ’˝± 30 øάÀ‰¬•§]Õ˘ ı±˝±˘ Ô±øfl¬ı/ Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜≈fl¬ø˘ fl¬]± õ∂Ò±Ú˜Laœ ·ø]ı fl¬˘…±Ì Œ˚±ÊÚ±Ó¬ ÒÚ Ê˜± fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… fl¬]±] ά◊ÀVÀ˙… Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬¬Û≈]øÌ ŒÚ±È¬ ʘ± ø˚˛±] Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ı±Ò…-ı±Òfl¬Ó¬± ’±À]±¬Û fl¬ø]ÀÂ/ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ·ø]ı fl¬˘…±Ì Œ˚±ÊÚ±] ’ÒœÚÓ¬ fl¬í˘±ÒÚ] ·]±fl¬œÀfl¬± ÒÚ Ê˜± ø˚˛±] ¸≈øıÒ± ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ ’ªÀ˙… fl¬í˘±ÒÚ] ·]±fl¬œÀ˚˛ ʘ± fl¬]± ÒÚ] 50 ˙Ó¬±—˙ fl¬] ’±]n Êø]˜Ú±] ı±ı fl¬Ó«¬Ú fl¬]± ˝íı/ ı±fl¬œ Ôfl¬± 50 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ] 25 ˙Ó¬±—˙ ·]±fl¬œÀ˚˛ ‰¬±ø] ıÂ]] ı±Àı Œı—fl¬Ó¬ ʘ± ]±ø‡ı ˘±ø·ı/ ¤˝◊ 25 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊ ·ø]ı fl¬˘…±Ì Œ˚±ÊÚ±Ó¬ ı…˚˛ fl¬]± ˝íı/ ‰¬±ø] ıÂ]] ˜”]Ó¬ ¸≈Ó¬ ’øı˝ÀÚ ¤˝◊ ÒÚ ·]±fl¬œfl¬ ‚”]±˝◊ ø˚˛± ˝íı/ Ù¬˘¶§]+À¬Û fl¬í˘±ÒÚ] ·]±fl¬œÀ˚˛ øÚÊ] ’±Ò± ÒÚ ∆ıÒ fl¬]±] ¬ÛÔ ˜≈fl¬ø˘ ∆˝ÀÂ/ Ú· ÒÚ øfl¬˜±Ú ]±ø‡ı ¬Û±ø]ı∑ ’±À]±¬Û ˝íı ¸œ˜±ıX¬Ó¬± ’ø‰¬À]˝◊ Œ˜±œ ‰¬]fl¬±À] fl¬í˘±ÒÚ] øı]nÀX¬ ’±Ú ¤‡Ú ˚≈X¬ ¸”‰¬Ú± fl¬]±] ¸y¬±ªÚ± õ∂fl¬È¬ ∆˝ÀÂ/ ¤ÊÚ ı…øMêÀ˚˛ ]±ø‡ı ¬Û]± Ú· ÒÚ] Œé¬SÓ¬ ¸Àı«±B‰¬ ¸œ˜± øÚÒ«±]Ì] øı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¬fœ˚˛ øıM√˜Laœ ’]nÌ ŒÊȬ˘œ] øıÀı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝ ’±ÀÂ/ ¸”SÀȬ±Àª ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øıM√ ˜La̱˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ı¯∏«] ’±]y¬øÌÀÓ¬ ¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g¬±Ú Œ·±È¬ ï¤Â ’±˝◊ øȬó ·Í¬Ú fl¬À]/ ¤˝◊ ¤Â ’±˝◊ øȬÀ˚˛ Œ˚±ª± Ê≈˘±˝◊Ó¬ ±ø‡˘ fl¬]± õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ ¤ÊÚ ı…øMêfl¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¬±Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Ú· ÒÚ ˝±Ó¬Ó¬ ]‡±ÀȬ± ıg¬ fl¬ø]ıÕ˘ øıM√ ˜La̱˘˚˛fl¬ ¬Û]±˜˙« ’±·ıϬˇ±˚˛/ ¸•xøÓ¬ øıM√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊ ¬Û]±˜˙« Ê≈øfl¬˚˛±˝◊ ‰¬±˝◊ÀÂ/ ¤˝◊ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ¤Â ’±˝◊ øȬ] ’Ò…é¬ ˚Ó¬œ˙ ¤ø•§ ’±]n ά◊¬Û±Ò…é¬ ’ø]øÊÓ¬ ¬Û¸±˚˛È¬ øıM√˜Laœ ŒÊȬ˘œÀ] ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ˚øÀ˝ ¤Â ’±˝◊ øȬ] ¬Û]±˜˙« fl¬±˚«fl¬]œ fl¬ø] ‰¬]fl¬±À] Ú· ÒÚ ]‡±] Œé¬SÓ¬ ¸œ˜±ıX¬Ó¬± ’±À]±¬Û fl¬À], ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¬í˘±ÒÚ] ·]±fl¬œ] ›¬Û]Ó¬ ˜±Ò˜±] ¬Ûø]ı/ fl¬±]Ì ’¸±Ò≈ ¬ÛÀÔÀ] ’±˝]Ì fl¬]± ÒÚ Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±Àfl¬˝◊ Œı—fl¬Ó¬ ʘ± fl¬ø]ıÕ˘ Ú±˚±˚˛/ ¤˝◊ ¤Â ’±˝◊ øȬÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œı—fl¬] ¤È¬± ¤fl¬±Î¬◊∞I◊] ¬Û]± ¤ı±]Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Ȭfl¬± ά◊ø˘›ª±] Œé¬SÀÓ¬± ¸œ˜±ıX¬Ó¬± ’±À]±¬Û fl¬]±] Œ¬Û±¯∏fl¬Ó¬± fl¬ø]ÀÂ/ øÓ¬øÚ ˘±‡Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Ȭfl¬± ά◊ø˘›ª±¸fl¬˘] Ó¬Ô… øıM√œ˚˛ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª± ’±]n ’±˚˛fl¬] øıˆ¬±·] ¸—ø˙v©Ü Œı—Àfl¬ ÊÀÚ±ª±ÀȬ± ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¤Â ’±˝◊ øȬÀ˚˛ ‰¬]fl¬±]fl¬ ¬Û]±˜˙« ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ ¸•xøÓ¬ fl¬í˘±ÒÚ] ·]±fl¬œ] øı]nÀX¬ ˚≈“Ê ‰¬ø˘ ’±À ˚ø› ıʱ]Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ά◊¬Û˘t Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ 鬘Ӭ±˙±˘œ¸fl¬À˘ ¬Û≈Ú] fl¬í˘±ÒÚ ’±˝]Ì] ¸y¬±ªÚ± Œ˙¯∏ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ˚ø Œ¸˚˛±˝◊ ˝˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±œ] ¤˝◊ fl¬í˘±ÒÚøıÀ]±Òœ ˚≈“Ê ’ÔÀ˘ ˚±ı/ Œ¸À˚˛À˝ fl¬í˘±ÒÚøıÀ]±Òœ ˚≈“Ê ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ıÕ˘ ¤Â ’±˝◊ øȬÀ˚˛ ’±·ıÀϬˇ±ª± ¬Û]±˜˙« fl¬±˚«fl¬]œ fl¬]±ÀȬ± õ∂À˚˛±ÊÚ ı≈ø˘ øıM√ ˜La̱˘À˚˛ øıÀı‰¬Ú± fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ ¤Â ’±˝◊ øȬ] ¬Û”Àı« Œfl¬fœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¬] ıíΫ¬ ïø‰¬ øı øά øȬó-¤› ‰¬]fl¬±]fl¬ ¤ÀÚ ¤fl¬ ¬Û]±˜˙« øø¢/ ’ªÀ˙… ø‰¬ øı øά øȬÀ˚˛ 1961] ’±˚˛fl¬] ’±˝◊Ú] Ò±]± ¸—À˙±ÒÚ] Êø]˚˛ÀÓ¬À˝ Ú· ÒÚ ]‡±] Œé¬SÓ¬ ‰¬]fl¬±À] ¸œ˜±ıX¬Ó¬± ’±À]±¬Û fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±]˝±È, 20 øάÀ‰¬•§] ˜„√˘ı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 11 ˜±øȬ Œı‡˘] Ù¬˘ÀÓ¬ ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ıʱ] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Ú≈ª±], 19 øάÀ‰¬•§] – Ú≈ª±]] Œfl¬íı±‡ÀÚ± ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]] ˜±øȬ Œı‡˘˜≈Mê fl¬ø]ı] ı±Àı ıʱ] fl¬Ó‘«¬¬Û鬽◊ øıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬]fl¬±]œ fl¬Ó‘«¬¬Ûé¬fl¬ øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ±ıœ ÊÚ±˝◊ ’±ø˝À ˚ø› Œfl¬±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±] ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø] Ú≈ª±]] ’ôL√·«Ó¬ øfl¬]±˝◊, Ò˘±˝◊øı˘, ]„±‰≈¬fl¬, ŒÈ¬Ãˆ¬„± ’±]n fl≈¬¸≈˜ÀȬ±˘± ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]Àfl¬˝◊‡Ú] ø¸—˝ˆ¬±· ˜±øȬ Œı‡˘ ∆˝ ’±ÀÂ/ ˚±] Ù¬˘Ó¬ ıʱ]¸˜”˝ ¸—fl≈¬ø‰¬Ó¬ ∆˝ ’˝±] ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬Ãˆ¬„± ’±]n fl≈¬¸≈˜ÀÓ¬±˘± ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ] ≈‡Ú 52 Ú•§] ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ] ›¬Û]ÀÓ¬ ı˝± ’±]y¬ fl¬ø]ÀÂ/ ¶ö±Ú] ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤ÀÚÀ] ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬À˘ ¬ÛÔ] ±“øÓ¬ÀÓ¬ ıʱ] ¬Û±øÓ¬ ı˝±Ó¬ ˚±Ú-ʓȬ] ¸‘ø©Ü Œ˝±ª±] ˘·ÀÓ¬ Œfl¬íı±È¬±› ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝ÀÂ/ øÊ˘± √õ∂˙±¸ÀÚ ŒÈ¬Ãˆ¬„± ’±]n fl≈¬¸≈˜ÀȬ±˘± ıʱ]] ¤ÀÚ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ ¶§‰¬Àé¬ √õ∂Ó¬…é¬ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’±øÊ ¬Û˚«ôL√ Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¬]±ÀȬ± ’±}¬˚«ÊÚfl¬ fl¬Ô±/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±‡Ú] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ ı‘˝» ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]]+À¬Û ‡…±Ó¬ øfl¬]±˝◊ ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]‡ÚÀ]± ø¸—˝ˆ¬±· ˜±øȬ Œı‡˘ Œ˝±ª±] ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ıʱ]‡Ú] ˜≈ͬ 52 øı‚± ˜±øȬ] øˆ¬Ó¬]À] ıÓ«¬˜±Ú 17 øı‚± ˜±øȬӬÀ˝ ıʱ] ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛ ’±]n ı±fl¬œ 35 øı‚± ˜±øȬÀ˚˛˝◊ Œı‡˘œ] Ú≈ª±]Ó¬ 52 øı‚± ıʱ]] ˜±øȬ 35 øı‚±˝◊ Œı‡˘ fl¬ı˘Ó¬/ ’=¡˘ÀȬ±] ’ôL√·«Ó¬ ŒÈ¬Ãˆ¬„± ’±]n Ò˘±˝◊øı˘ ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]‡ÚÀ]± √õ∂±˚˛ 10 øı‚±À]± ’øÒfl¬ ˜±øȬ Œı‡˘ Œ˝±ª±] ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ıʱ] fl¬Ó‘«¬¬Û鬽◊ ˜±øȬ Œı‡˘˜≈Mê fl¬ø]ı] ı±Àı ıUı±] øÊ˘± √õ∂˙±¸Úfl¬ ’±ÀıÚ-øÚÀıÚ fl¬À] ˚ø› Œfl¬±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚÀø‡À˘/ ıʱ] fl¬Ó‘«¬¬Ûé¬] ˜ôL√ı…-ıʱ]‡Ú] ¬Û]± ‰¬]fl¬±À] ˚ÀÔ©Ü ]±Ê˝ ˘±ˆ¬ fl¬ø] ’±À ˚ø› ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬˘] ¸≈øıÒ± Œ˝±ª±Õfl¬ ˜±øȬ¸˜”˝ Œı‡˘˜≈Mê Úfl¬]±ÀȬ± ’±}¬˚«ÊÚfl¬ fl¬Ô±/ ’=¡˘ÀȬ±] ¸À‰¬Ó¬Ú ]±˝◊ÀÊ Î¬◊Mê ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]Àfl¬˝◊‡Ú] ˜±øȬ¸˜”˝ Œı‡˘˜≈Mê fl¬ø]ı] ı±Àı øÊ˘± √õ∂˙±¸Úfl¬ ±ıœ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ·ø]˚˛±-˜ø]˚˛±-Œ˙œ ʱøÓ¬ ¬Ûø]¯] ¸¸…¸fl¬À˘ õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ±˝ fl¬ø]À ˜Laœ ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“˝◊], ı]À¬ÛȬ±Ó¬ Œ¸±˜ı±À]/ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˝±Ê±˝◊Ó¬ øıù´Ú±ÔÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ]±Ê…¬Û±˘ ˜±À‚«ø]Ȭ±Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝Ó¬ ¤ÊÚ ˜‘Ó≈¬… Œ˝±Ê±˝◊] |ø˜fl ø˙q øÚ˝Ó¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ŒÓ¬Ê¬Û≈], 19 øάÀ‰¬•§] – ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ·±À]±ª±Ú ¬ÛøAÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤ÊÚ |ø˜fl¬] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ’=¡˘Ó¬ ø]˘±À˚˛k Œfl¬±•Û±Úœ] ’í ¤Ù¬ ø‰¬] fl¬±˜ ‰¬ø˘ ’±À ıUÀfl¬˝◊ÊÚ øͬfl¬±±]] ’ÒœÚÓ¬/ ŒÓ¬Ê¬Û≈] ‰¬˝]] ·±À]±ª±Ú¬ÛøAÀÓ¬± øͬfl¬±±] Ó¬ø˝ı≈] ]˝˜±Ú] ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ¤˝◊ fl¬±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ Œ˝±Ê±˝◊-άıfl¬±] ’±{°±Î¬◊øVÚ Ú±˜] |ø˜fl¬ÊÚ] Œ˚±ª± øÚ˙± ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ·±À]±ª±Ú¬ÛøAÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¤È¬± ’A±ø˘fl¬±Ó¬ øͬfl¬±±] Ó¬øıı≈]À] |ø˜fl¬¸fl¬˘fl¬ ]‡±] ı…ª¶ö± fl¬ø]ø¢/ øͬfl¬±±] Ó¬øıı≈]] w±Ó‘¬ ª±ø˝≈] ]˝˜±Ú] ¤˝◊ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚]ÀȬ±Õ˘ øÚ˙± ¸±˜¢∂œ ’Ú± ¤‡Ú ı±˝Ú ‡≈øj˚˛±˝◊ |ø˜fl¬ÊÚ] ›¬ÛÀ]À] ¬Û±] ∆˝ ˚±˚˛/ |ø˜fl¬ÊÚfl¬ ¬Û±ÂÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈] fl¬Úfl¬˘Ó¬± ’¸±˜ø]fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝˚˛ ˚ø› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ¤˝◊ ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø˚˛±] ı±Àı ’A±ø˘fl¬±ÀȬ±] ¶§Q±øÒfl¬±]œ ª±ø˝≈] ]˝˜±Ú ’±]n ŒÓ¬›“] ŒÊ…ᬠw±Ó‘¬ Ó¬Ô± øͬfl¬±±] Ó¬øıı≈] ]˝˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ø¢ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ/ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¬]± ı±˝Ú‡Ú ’±]鬜À˚˛ Ês fl¬À] ˚ø› ¤˝◊ ¬Û˚«ôL√ øͬfl¬±±]ÊÚfl¬ ’±]鬜À˚˛ ’±È¬fl¬ fl¬]± Ú±˝◊/ ά◊À{°‡… Œ˚ øÚ˙±] ˆ¬±·Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± Œ˘±fl¬ÊÚ] ‚] Œ˝±Ê±˝◊Ó¬/ fl¬±fl¬Ê±ÚÓ¬ Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸øiú˘Úœ] ’øÒÀı˙Ú] ’±À˚˛±ÊÚ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ˚±]˝±È¬, 19 øάÀ‰¬•§] – fl¬±fl¬Ê±Ú ˙±‡± ¸±ø˝Ó¬… ¸øiú˘Úœ] ’±øÓ¬Ô…Ó¬ fl¬±fl¬Ê±Ú ˜˝±øı…±˘˚˛] ¸˝À˚±·Ó¬ Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸øiú˘Úœ] øZÓ¬œ˚˛ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀı˙Ú 22 øάÀ‰¬•§]Ó¬ Œ˚±]˝±È¬] fl¬±fl¬Ê±Ú ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬ øÚÀʱ]± øıô¶∏‘Ó¬ fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ¬Û≈ª± 8-30 ıʱӬ ά0 øı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊ ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM±˘Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬ Ú ıʱ] ¬Û]± ¸øiú˘Úœ] ’øôL√˜ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ’±]n 10 ıʱ] ¬Û]± øı¯∏˚˛ ı±ÂøÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ≈¬Û]œ˚˛± 12 ıʱ] ¬Û]± ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ¸øiú˘Úœ] Úª ˜ÀڱڜӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¬ø]ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ]+À¬Û øıø˙©Ü ø˙鬱øı, ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ά0 ø˘œ¬Û fl≈¬˜±] M˝◊ ’—˙ ˘íı/ ά0 ¬ÛøªS √õ∂±Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚø«©Ü ıMê±]+À¬Û ’—˙ ˘íı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—ı±øfl¬, Œ˘‡fl¬ ˙±—fl¬ª Œfl¬Ãø˙fl¬ ı]nª±˝◊ ıM‘êÓ¬± ’±·ıϬˇ±ı/ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¬íı±·]±fl¬œ› ı…øMê øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ]+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ı/ øı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ıʱ] ¬Û]± ˝íı ˘·± fl¬øıÓ¬± ¬Û±Í¬] ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı ά0 ’øøÓ¬ ŒıÊı]nª±˝◊/ ’Ú≈ᬱÚ] ¸=¡±˘Ú± fl¬ø]ı fl¬øı ¬Û]±·ÀÊ…±øÓ¬ ˜˝ôL√˝◊/ |X¬±?ø˘ Œ·±˘fl¬ ‰¬f M√ ’±˙« ø˙é¬fl¬, Œ˘‡fl¬, ¸˜±Êfl¬˜π Œ·±˘fl¬ ‰¬f M√˝◊ ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬] ˜±ÀÊÀ] øÚÊfl¬ õ∂øӬᬱ fl¬ø], ˝fl¬ õ∂øӬᬱ fl¬ø] ¤fl¬ ’±˙« ]±ø‡ ∆Ô ·í˘/ ¬Ûø}¬˜ Ú˘ı±]œ] Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈] Œ˜Ãʱ] ±Uœ ·±“ªÓ¬ 1914Ó¬ Êiú¢∂˝Ì fl¬]± M√ ±À] fl¬ø˘˚˛±ı] ˝±˝◊¶≈®˘Ó¬ ˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝◊ ø˙鬱 ¸±— fl¬ø] 1949] ≈˝◊ Ê≈ÚÓ¬ øé¬Ì ı±·ƒ¸± Œ˜Ãʱ] ]±˜¬Û≈] ·±“ªÓ¬ ]±˜¬Û≈] õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¬ø] ˘±ˆ¬ fl¬ø] ø˙é¬fl¬Ó¬± ÊœªÚ] ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘/ ±Uœ õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ¬Û]± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ 1988Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À] ’ª¸] ¢∂˝Ì fl¬À]/ fl‘¬øÓ¬QÀ] ø˙é¬fl¬Ó¬± fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê‡ÀÚ± ¸≈¶öˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±] ı±Àı ’±ÊœªÚ Œ‰¬©Ü± fl¬ø] ŒÓ¬›“ ’±˙« ]±ø‡ ·í˘/ ¸˝Ê-¸]˘, ˜]ø˜˚˛±˘ ’±]n ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª] M√ ±] ¸≈j] ı·± Ò≈øÓ¬, ¬Û±?±ªœ Œ‰¬±˘± ø¬Ûøg¬, ¬Ûø]©®±]-¬Ûø]BÂißÓ¬±À] Òœ]-ø¶ö]ˆ¬±Àª ¤·]±fl¬œ ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ¸fl¬À˘±À] ˜ÚÓ¬ ¸±“‰¬ ıUª±˝◊ø¢/ ø˙é¬fl¬Ó¬± ÊœªÚ] ıËÓ¬ ø˝‰¬±À¬Û Œ˘±ª± M√ ±À] ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ¬Û]± ]±øÊ…fl¬ ¬Û≈]¶®±], øÂÀ˘fl¬ÂÚ Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢/ ŒÓ¬›“ ı‘øM√ ¬Û]œé¬±] õ∂Àùü±M√], ¸˝Ê ı≈øÚ˚˛±œ Œ˜Ãø‡fl¬, ¸˝Ê ı≈øÚ˚˛±œ ı…±fl¬]Ì, ¸˝Ê ı≈øÚ˚˛±œ ÚÓ≈¬Ú Ò±]±¬Û±Ó¬, øı:±Ú] ŒÚ±È¬, ’±˙« ’±‡] ø‰¬Ú±øfl¬Àfl¬ Òø] Œfl¬íı±‡ÀÚ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ø˙é¬fl¬¸fl¬˘] fl¬±]ÀÌ ¬Û±Í¬±Ú] ’±“‰¬øÚ ï¶®œ˜ı≈fl¬ó, Ú˘ı±]œ øÊ˘±, Ò˜«¬Û≈] ¸˜ø©Ü, ±Uœ ·±“› ’¸˜] ˜±Úø‰¬S ∆Ó¬˚˛±] fl¬ø] ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ fl¬ø]ø¢/ ¤˝◊ fl‘¬Ó¬œ ø˙é¬fl¬ÊÚ] Œ˚±ª± Ú øάÀ‰¬•§]Ó¬ øÚ˙± øÚÊ ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ı±Ò«fl¬…ÊøÚÓ¬ fl¬±]ÌÓ¬ Œ˝±ª¸±Ú ‚ÀȬ/ ’±øÊ Â±] ’±˜±] ˜±ÊÓ¬ ŒÓ¬›“] ’±˙«À] Êœ˚˛±˝◊ ’±À ’±]n ø‰¬]øÚ Ô±øfl¬ı/ ’±øÊ ŒÓ¬›“] ’±…|±X¬] øÚ± |X¬±À] ¸≈“ªø]À±/ ŒÓ¬›“] ’±R±˝◊ ø‰¬]˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¬]fl¬/ øıj≈ õ∂ˆ¬± M√, ø˘œ¬Û ˆ”¬¤û± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ˝±Ê±˝◊, 19 øάÀ‰¬•§] – Œ˝±Ê±˝◊] ˘—fl¬± Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ ŒÊ±]±¬Û≈‡≈]œÓ¬ ’±øÊ ¸—‚øȬӬ ¤fl¬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ø˙q øÚ˝Ó¬ ˝˚˛/ ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬ øı˚˛ø˘ ø˙ª˜ Œ‚±¯ ï12ó Ú±˜] ø˙qÀȬ± Œ‡±Êfl¬±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¬±ÀÓ¬ ¤ ¤Â 01 øı ¤Ú 2555 Ú•§]] ¤‡Ú ‰¬±ø]‰¬fl¬œ˚˛± ı±˝ÀÚ ˜˝øȬ˚˛±˝◊ øÚÀ˚˛/ Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˙qøȬ] ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ ∆˝ ˜‘Ó¬À˝ÀȬ± ά◊X¬±] fl¬ø] ˜]À̱M√] ¬Û]œé¬±] ı±Àı Ú·±“ªÕ˘ Œõ∂]Ì fl¬À]/ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ’Ê·] ά◊X¬±] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œfl¬±fl¬]±Á¬±], 19 øάÀ‰¬•§] – Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ‰¬˝]] 10 Ú•§] ª±Î«¬ Ó¬Ô± Œfl¬±fl¬]±Á¬±]œÓ¬ ¤Î¬±˘ øı˙±˘ ’Ê·] ¸±¬Û ά◊X¬±] ˝˚˛/ ¶ö±Úœ˚˛ ı…øMê ˜±Òª ıËp˝◊ ¸]œ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ı±ø]¯∏±Ó¬ ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈]œÓ¬ ¤˝◊ øı˙±˘ ’Ê·] ¸±¬Ûά±˘fl¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¬ √õ∂Ó¬…é¬ fl¬ø]ø¢ ’±]n Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ıÚ√…õ∂±Ìœ ά◊…±Ú øıˆ¬±·] ¸˝À˚±·Ó¬ ά◊X¬±] fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢ ˚ø› ı…Ô« ∆˝øÂ˘Ä øfl¬c√ ’±øÊ ¬Û≈‡≈]œ] ¬Û±Úœ qfl¬±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ fl¬±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¬± ¶ö±Úœ˚˛ ı…øMê] ‚]] Œª±˘Ó¬ øı‰¬]Ì fl¬]± √õ∂Ó¬…é¬ fl¬À]/ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ı…øMê ˜±Òª ıËp˝◊ ¸±¬Û Ò]± Œ˘±fl¬ øÚ¬ÛÚ ŒªÚ±Ôfl¬ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“] ¸˝À˚±·Ó¬ ά◊X¬±] Œ˝±ª± øı˙±˘ ’Ê·] ¸±¬Ûά±˘ ıÚ øıˆ¬±·fl¬ ·Ó¬±˝◊ øÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊ÀÊ/ ά◊X¬±] Œ˝±ª± ’Ê·]ά±˘ 15 Ù≈¬È¬ œ‚˘ ’±]n √õ∂±˚˛ 20 øfl¬À˘±¢∂±˜ ›ÊÚ] ˝íı ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¬ø]ÀÂ/ ‰¬±ø]≈ª±]Ó¬ ø‰¬˘±]±˚˛ ˆ¬ªÚ] ’±Ò±]ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ı±ø˘¬Û]±,¬19 øάÀ‰¬•§] – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±] ‰¬±ø]≈ª±] ø‰¬˘±]±˚˛ Œ¸Ú±] ά◊À…±·Ó¬ ’±øÊ ¤È¬± ø‰¬˘±]±˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì] ’±Ò±]ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¬]± ˝˚˛/ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘± Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ±S ¸Lö± ’±]n ı±ø˘¬Û]± ’±=¡ø˘fl¬] ¸˝À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ò±]ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±ø]≈ª±] ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¬Ì« ¶§·π˚˛±]œ ’±]n ’¸˜ Œ¸Ú±] øÊ˘± ¸—·Í¬fl¬ ]±ÊÚœ˙ ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊ ’±Ò±]ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¬À]/ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬˘±]±˚˛ Œ¸Ú±] Œfl¬fœ˚˛ õ∂‰¬±] ¸•Û±fl¬ øıSê˜ ±¸, ’±Sê±Â≈] Œfl¬fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¬ ¸•Û±fl¬ ]±Ó≈¬˘ Œfl¬±‰¬, øÊ˘± ¸•Û±fl¬ ’¸œ˜ ±¸, øıSê˜ ±¸ ¬õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¬˝◊ÊÚ Â±S ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ¬øıù´Ú±Ô ‰¬±ø]’±ø˘, 19 øάÀ‰¬•§] – ë˜øj]Ú·]œ ø˝‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ øıù´Ú±Ô ¤‡Ú ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ Ú·]/ ˚íÓ¬ √õ∂±‰¬œÚ ˜øj]À] ¸˜‘X¬/ ıËp¬Û≈SÀfl¬ Òø] ≈‡Ú ÚœÀ] √õ∂fl‘¬øÓ¬] ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü øıù´Ú±Ôfl¬ ¬Û˚«È¬Ú Ú·]œ ø˝‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ øıÕ˘ √õ∂‰≈¬] ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ fl¬±øÊ]„± ]±©Üòœ˚˛ ά◊…±Ú] øÚÀ‰¬˝◊ ¸˜œ¬Û] ’±]n ’±ÚÙ¬±À˘, ’]ṉ‰¬˘ √õ∂À˙] fl¬±¯∏]œ˚˛± ¶ö±Ú ˘íÀ˘ ¤˝◊ √õ∂±‰¬œÚ Ú·]œ‡ÀÚ Œ˙] ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ ¤fl¬ &]nQ¬Û”Ì« ͬ±˝◊ ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø]·øÌÓ¬ ˝íı/í ¤˝◊ ˜ôL√ı… ’¸˜] ]±Ê…¬Û±˘ ı±ÀÚ±ª±]œ˘±˘ ¬Û≈À]±ø˝Ó¬]/ ’±øÊ øıù´Ú±Ô ‰¬±ø]’±ø˘ø¶öÓ¬ ˜Ò≈¬Û≈] ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]Ó¬ øıù´Ú±Ô øÊ˘± √õ∂˙±¸Ú, øıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ]¸ˆ¬±, øÊ˘± ’Ú±˜˚˛ ’±]n ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ] ά◊À…±·Ó¬ ’±À˚˛øÊÓ¬ ¶§B ˆ¬±]Ó¬] ’øˆ¬˚±Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] ]±Ê…¬Û±˘·]±fl¬œÀ˚˛/ ]±Ê…¬Û±˘ ¬Û≈À]±ø˝ÀÓ¬ √õ∂fl‘¬øÓ¬] ˜ÀÚ±]˜ ¸˜À˘À] Œˆ¬Ã·ø˘fl¬ ¬Ûø]Àª˙] øıù´Ú±Ôfl¬ ¤fl¬ ά◊B‰¬ô¶∏]œ˚˛ Ú·] ø˝‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø˚˛±] Œé¬SÓ¬ ¶§B ˆ¬±]Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø]©®±] Ú·] ø˝‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±] ı±Àı ]±˝◊ÊÕ˘ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ √õ∂øÓ¬‚] Œ˘±fl¬, √õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬ı≈ø], √õ∂øÓ¬‡Ú ·±“› Ó¬Ô± ı…ª¸±ø˚˛fl¬ √õ∂øӬᬱÚfl¬ ¸˝À˚±· fl¬ø]ıÕ˘ ]±Ê…¬Û±˘·]±fl¬œÀ˚˛ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ]±˝◊Ê] √õ∂À‰¬©Ü± ’ı…±˝Ó¬ Ô±øfl¬À˘ ¤ıÂ]] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ øıù´Ú±Ô øÊ˘±˝◊ ¶§BÂÓ¬±] Œé¬SÓ¬ √õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ı≈ø˘› ]±Ê…¬Û±˘ÊÀÚ ’±˙± √õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øıù´Ú±Ô] ά◊¬Û±˚˛≈Mê ’˙œÓ¬±é¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, øıù´Ú±Ô øÊ˘± ’±]鬜 ’Òœé¬fl¬ ıËÀÊÚøÊ» ø¸Ú˝±, øıù´Ú±Ô] Œ¬ÛÃ]¬ÛøÓ¬ ]nø˘ ˙˜«±, øıù´Ú±Ô] ]±Ê˝ ‰¬Sê øı¯∏˚˛± ¸?œª Õ˘Àfl¬ Òø] ά◊B‰¬¬Û¶ö øı¯∏˚˛±¸fl¬˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ˆ¬ÀıÚ fl≈¬˜±À] ’±“Ó¬ Ò]± ¸ˆ¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ]±Ê…¬Û±˘ ı±ÀÚ±ª±]œ˘±˘ ¬Û≈À]±ø˝ÀÓ¬ øıù´Ú±Ô] ¸±l±ø˝fl¬ ıʱ]Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú] qˆ¬±]y¬ fl¬À]/ øıù´Ú±Ô] ά◊¬Û±˚˛≈Mê¬ ’˙œÓ¬±é ‰¬SêªÓ«¬œÀfl¬ Òø] ıU øıø˙©Ü ı…øMêÀ˚˛ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ øıù´Ú±ÔÕ˘ ’˝±] ¬ÛÔÓ¬ ]±Ê…¬Û±˘·]±fl¬œÀ˚˛ Ú±·˙—fl¬] ˜øj]Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û”ʱ ’±·ıϬˇ±˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ øıù´Ú±Ô øÊ˘±] ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛/ ¬Û˚«È¬Ú] √õ∂‰≈¬] ¸y¬±ªÚ± ’±À ˜øj]Ú·]œ øıù´Ú±ÔÓ Œ˝±Ê±˝◊Ó¬ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ’±…|±X¬ Œ·±¸±“˝◊·±“ªÓ¬ ˜Laœ ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“˝◊] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ«¬ ±˝ ·ø]˚˛±-˜ø]˚˛± Œ˙œ] ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬]fl¬±]] ›‰¬]Ó¬ ’±¶ö√± Œ˝]nª±˝◊ ı™p¬Û≈S] ‡˝Úœ˚˛± Œ]±Ò] ˚≈“ÊÓ¬ Ú±ø˜˘ ¶ö√±Úœ˚˛ ]±˝◊Ê, Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ¸±˜ı±À]/ ˜±˝À]±˘Ó¬ ˜‘Ó¬À˝ ά◊X¬±] øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± Ú·±“›, 19 øάÀ‰¬•§] – Ú·±“› ‰¬˝]] ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øά˜]n&ø]] ˜±˝À]±˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˘é¬œ ±¸ ï40ó Ú±˜] Œ˘±fl¬ ¤ÊÚ] ˜‘Ó¬À˝ ŒÓ¬›“] ‚]] ¸iú≈‡] ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø] Ôfl¬± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X¬±] ˝˚˛/ ·±“›‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ]±¸ ά◊»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¬ø] ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝± Œ˘±Àfl¬ ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬À˝ÀȬ± ¬Ûø] Ôfl¬± √õ∂Ó¬…é¬ fl¬ø] ’±]鬜fl¬ ‡ı] ø˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬À˝ÀȬ± ά◊X¬±] fl¬ø] Ú·±“› Œˆ¬±À·ù´]œ Ù≈¬fl¬ÚÚœ ’¸±˜ø]fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˜]À̱M] ¬Û]œé¬± ¸•Û±Ú fl¬À]/ ’±]鬜 ¸”S˝◊ √õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À˝] ·±Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ’±‚±Ó¬ Ú±ø¢/ Ó¬≈¬Ûø] ˚≈ªfl¬ÊÚ ’Ó¬…ôL√ ¸≈]±¬Û±˚˛œ ’±ø¢/ ˜øÌfl”¬È¬ ά◊»¸ªfl¬ ∆˘ ˝±Àʱ ’±Â≈] √õ∂døÓ¬ ¸ˆ¬± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˝±Àʱ, 19 øάÀ‰¬•§] – ø˝j≈-˜≈¢˜±Ú-ŒıÃX¬] øSÀıÌœ ¸—·˜ Ó¬œÔ«Ú·]œ ˝±ÀʱӬ √õ∂øÓ¬ ıÂÀ] ¬Ûø˝˘± ˜±‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝ ’˝± ¸•xœøÓ¬-¸˜i§˚˛] ë˜øÌfl”¬È¬ ά◊»¸ªí ’±]n 븘i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±í] ı±Àı ’±øÊ øı˚˛ø˘ ˝±Àʱ ’±Â≈] ά◊À…±·Ó¬ ¤fl¬ √õ∂døÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ˝±Àʱ ’±Â≈] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ…±øÓ¬ ±¸] Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬…Ó¬ ˝±Àʱ ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛ √õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±] Ó¬Ô… ¸•Û±fl¬ √õ∂fl¬±˙ ‰¬f ±À¸ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø] Úªı¯∏«] 15 ʱÚ≈ª±]œ ï¬Ûø˝˘± ˜±‚óÓ¬ ¬Û”ı«] ¬Û]•Û]±À] ’Ú≈øá¬Ó¬ı… ˜øÌfl”¬È¬ ά◊»¸ª ’±]n ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ı‘˝M] ˝±Àʱ ’=¡˘] ¸˜”˝ ¸±˜±øÊfl¬-¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˘¸—·Í¬Ú ’±]n ]±˝◊Ê] ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ ¸˝±˚˛-¸˝À˚±ø·Ó¬± fl¬±˜Ú± fl¬À]/ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ fl¬˘…±Ì ˜±˘±fl¬±], ø˝ÀÓ¬ù´] ±¸, ˝◊˜±≈] ]˝˜±Ú, Ó¬Ù¬Ê≈˘ UÀ½◊ÀÚ› ˜øÌfl”¬È¬ ά◊»¸ª ’±]n ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¸±Ù¬˘…˜øG¬Ó¬ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ıÕ˘ ø˝±-¬Û]±˜˙« ’±·ıϬˇ±˚˛/ ˝◊Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§]Ó¬ &ª±˝±È¬œ ’±ø˜Ú·±“ªÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ] ˝±Ó¬Ó¬ ’fl¬±˘ÀÓ¬ √õ∂±Ì Œ˝]n›ª± ŒıÃX¬ Ò˜«œ˚˛ &]n ø‰¬ ¤Â ˘±˜±] ˝Ó¬…±fl¬±G¬fl¬ ∆˘ Ó¬œıË ·ø]˝Ì± øÀ˚˛/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’˜±Úªœ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±] ¤fl¬ ά◊B‰¬ ¬Û˚«±˚˛] Ó¬ôL√] ˘·ÀÓ¬ Œ±¯∏œfl¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ fl¬]±˚˛M fl¬ø] ‘©Ü±ôL√˜”˘fl¬ ˙±øô¶∏ √õ∂±Ú] ±ıœ ÊÚ±˚˛/ ’±øÊ ˜≈fl¬ø˘ ˝íı ı·±˜±øȬ ’±fl¬¯∏«Ì fl¬ø]ÀÂ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ı]Úœ ’ˆ¬˚˛±]Ì…] ’ôL·«Ó¬ õ∂fl‘¬øÓ¬] Œfl¬±˘±Ó¬ ’±˘Ù≈¬À˘ øıfl¬ø˙Ó¬ Œ˝±ª± ı·±˜±øȬ] øıÀ˙¯ ’±fl¬¯∏«Ì ˝í˘ fl≈¬˘≈ fl≈¬˘≈ ˙sÀ] ∆ı Œ˚±ª± ı]Úœ] øÚ˜«˘ Ê˘]±ø˙/ Úœ˘± ’±fl¬±˙] Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø]©®±] ¬Û±Úœ] Œ˜±˝Ú±Ó¬ ¤¸±“Ê ‡±ı] ı±Àı Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Û ˘·±˝◊À ¬Û˚«È¬fl¬]/ ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊Ê ’±]n ı·±˜±øȬ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø]©®±]¬Ûø]BÂißÓ¬± ’±]n ˙‘—‡˘±ıX¬Ó¬± ¸•ÛÀfl«¬ øıÀ˙¯∏ &]nQ ’±À]±¬Û fl¬ø]ÀÂ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ı±˝◊˝±È¬± ‰¬±ø]’±ø˘-Œ·±À]ù´]-ı·±˜±øȬ ·Î¬ˇfl¬±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±] øÚ˜«±Ì fl¬±˚«› ’±]y¬ Œ˝±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬] ¬Û”ı«] fl¬©Ü øfl¬Â≈ ¬Ûø]˜±ÀÌ ˘±‚ª Œ˝±ª±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¬] ¸—‡…± ’±]n ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±] ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ ˜≈ͬ] ›¬Û]Ó¬ ‚Ȭڱ] ¬Û≈Ú]±ı‘øM√ Ú˝íıÕ˘ ˜øK] ¶ö√±¬ÛÚ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ˝±Ê±˝◊, 19 øάÀ‰¬•§] – ˝±Ó¬œ-˜±Ú≈˝] ¸—‚±ÀÓ¬ ]±Ê…Ê≈ø] &]nÓ¬] ]+¬Û Ò±]Ì fl¬]±] ˜±ÊÀÓ¬ Œ]˘] ’±·Ó¬ ¬Ûø] ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± ˝±Ó¬œ] ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ Œ˝±Ê±˝◊] Œ˚±·œÊ±ÚÓ¬ ˝±Ó¬œ] ’±…|±X¬ ¬ÛÓ¬±] ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ıÚ…Àõ∂˜œ] ά◊±˝]Ì ±ø„√ Òø]ÀÂ/ ‚Ȭڱ] ¬Û≈Ú]±ı‘øM√ Ú˝íıÕ˘ ’±øÊ ]±˝◊ÀÊ ¶ö√±¬ÛÚ fl¬ø]À ¤È¬± ·ÀÌ˙ ˜øKÀ]±/ ά◊À˘v‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬ øάÀ‰¬•§]Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± øıÀıfl¬ ¤fl¬Àõ∂Â] ‡≈K±Ó¬ ≈ÊÚœ ·±øˆ¬Úœ ˝±Ó¬œ¸˝ øÓ¬øÚȬ±Õfl¬ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] fl¬]nÌ ˜‘Ó≈¬… ∆˝ø¢ Œ˚±·œÊ±ÚÓ¬/ ¤˝◊ ˜˜«±øôLfl¬ ‚ȬڱӬ ø•⁄˚˛˜±Ú ]±˝◊ÀÊ ±Ú-ı]„√øÌ ¸—¢∂˝ fl¬ø] ’±…|±X¬…] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬À]/ Ó¬≈¬Ûø] ≈ÊÚ ı…øMêÀ˚˛ ’±·ıÀϬˇ±ª± ˆ”¬ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¬]± ˜øK]ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜±] øÚ± ı±ø¯«fl¬ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú] ]±ÊUª± ø¸X¬±ôL ˘˚˛/ øıÚjœ˚˛± õ∂fl‘¬øÓ¬À˚˛ ˜Ú ˜≈ø˝À ¬Û˚«È¬fl¬] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ·±À]ù´], 19 øάÀ‰¬•§] – ˆ¬±]Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL] ı±·ƒ¸± ’±]n ›±˘&ø] øÊ˘±] ¸œ˜±˜”]œ˚˛± õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂fl‘¬øÓ¬] ’¬Û”ı« ¸‘ø©Ü ı·±˜±øȬ/ ˆ”¬È¬±Ú ¬Û±˝±]] ¬Û]± ∆ı ’˝± ¸ø¬Û«˘ ·øÓ¬] ı]Úœ] ¬Û±]Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ı·±˜±øȬÀ˚˛ ¤˝◊Àfl¬˝◊øÚ ı±]nÕfl¬À˚˛ ’±fl¬ø¯∏«Ó¬ fl¬ø]À ¬Û˚«È¬fl¬fl¬/ õ∂øÓ¬øÀÚ øˆ¬] fl¬ø]ÀÂø˝ Œ˙œ-øıÀ˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¬/ fl¬±˝◊Õ˘ ]±Ê…¸ˆ¬±] ¸±—¸ øıù´øÊ» ∆˜±]œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¬ˆ¬±Àª ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ı·±˜±øȬ/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˚«È¬fl¬fl¬ ’±fl¬ø¯∏«Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ˜ÀÚ±À˜±˝± ı·±˜±øȬӬ õ∂˙±¸ÀÚ Ú Ú ¸≈øıÒ± ά◊¬Û˘t fl¬]±ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ ¬Û±˝±]Ó¬ ˝◊øÓ¬¬Û”Àı« øÚø˜«Ó¬ ¸≈øı˙±˘ ŒıÃX¬ ˜”øÓ«¬À˚˛ ¬Û˚«È¬fl¬] ‘ø©Ü ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˜±À‚«ø]Ȭ±,¬19 øάÀ‰¬•§] – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛± øÊ˘±] ˜±À‚«ø]Ȭ± ‰¬˝]Ó¬ 38 Ú•§] ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ıʱӬ ¤fl¬ Œ˙±fl¬±ª˝ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ≈‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’å¬í‡Ú] ‰¬±˘fl¬ÊÚ] øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª±] øı¬Û]œÀÓ¬ ıÀ˘]í‡Ú] ‰¬±˘fl¬ÊÚ ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛/ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±] ¬Û]± ˜±À‚«ø]Ȭ± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝ Ôfl¬± ¤ ’±]-12-3606 Ú•§]] ’å¬í‡ÚÓ¬ øı¬Û]œÓ¬ ø˙] ¬Û]± ’˝± ¤ ¤Â-23 ¤ ø‰¬-7275 Ú•§]] ıÀ˘]í ø¬Ûfl¬’±¬Û ˆ¬±Ú] ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝±ª±] Ù¬˘Ó¬ ’]ṉ‰¬˘ õ∂À˙] ‰¬±—˘±— øÊ˘±] øÚı±¸œ Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¬±õI◊±Úœ øıˆ¬±·] ’ª¸]õ∂±l fl¬˜«‰¬±]œ ÊœªÚ ø˜| ï62ó øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝Ó¬ ˝˚˛/ ıÀ˘]í‡ÚÓ¬ Ôfl¬± fl¬˚˛˘±] Œı˘Â± Ôfl¬±Õ˘ ‰¬±˝◊ øÚ˙±] ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±]±— fl¬˚˛˘± Œfl¬±ÀÚ± fl¬˚˛˘± ˆ¬±È¬±Ó¬ ‡±˘œ fl¬ø] Ó¬œıË Œı·Ó¬ ’±ø˝ Ôfl¬± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ Œ˙±fl¬±ª˝ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝˚˛ ı≈ø˘ ¸Àj˝ fl¬ø]À ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊ÀÊ/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜±À‚ø]Ȭ± ’±]鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À˝ ˜]À̱M√] ¬Û]œé¬±] ı±Àı Œõ∂]Ì fl¬À]/ ıÂ]ÀȬ±] Œ˙¯∏] ø¬ÛÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«È¬fl¬, ıÚÀˆ¬±Ê À˘À] ˜≈‡] ∆˝ ¬Ûø]À ı·±˜±øȬ/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ı]Úœ] ‡]À¶√⁄±Ó¬± ڜӬ ¸≈øıÒ± ’±À ≈–¸±˝ø¸fl¬ SêœÎ¬ˇ± Œ˚ÀÚ ]±Ù¬øȬ—, ø]ˆ¬±] Sêø—, ˜±—øfl¬ ŒSê±ø˘ ’±ø]/ ≈–¸±˝ø¸fl¬ SêœÎ¬ˇ±] ¶ö˘œ ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ ∆˝ ¬Û]± ı·±˜±øȬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜] ¬Û˚«È¬Ú ˜±Úø‰¬SÓ¬ øıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ ’±˝Ó¬ ≈˝◊ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ’±·˜Úœ, 19 øάÀ‰¬•§] – ˝±˘±fl≈¬]± ’±]鬜 ‰¬fl¬œ] ’ôL√·«Ó¬ ·±È¬]˝±È¬Ó¬ ’±øÊ ¸—‚øȬӬ ¤fl¬ ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ≈ÊÚ ˚≈ªfl¬ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ √õ∂±l Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈¬Û]œ˚˛± √õ∂±˚˛ 12 ıʱӬ ˜≈ÂøÙ¬fl≈¬] ]˝˜±Ú ï24ó Ú±˜] ˚≈ªfl¬ÊÀÚ ŒÓ¬›“] Ú•§]øı˝œÚ ÚÓ≈¬Ú ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬À˘À] Œ·±˘fl¬·?] ¬Û]± ıø']˝±È¬Õ˘ ’±ø˝ ’±ø¢/ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ øı¬Û]œÓ¬ ø˙] ¬Û]± ’±ø˝ Ôfl¬± ¤ ¤Â-16 ¤-8704 Ú•§]] ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘‡ÀÚÀ] ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝˚˛/ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈À˚˛±ÊÚ ‰¬±˘fl¬ 31 Ú•§] ]±©Üòœ˚˛ ¬ÛÔ] ›¬Û]Ó¬ øÂøȬøfl¬ ¬ÛÀ]/ ]±˝◊ÀÊ ≈À˚˛±Àfl¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ˝±˘±fl≈¬]± ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬]±˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ ≈À˚˛±Àfl¬ ¸—fl¬È¬ÊÚfl¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈ı≈]œ ’¸±˜ø]fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Õ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬À]/ ʱøÚı ¬Û]± ˜ÀÓ¬, ˜≈ÂøÙ¬fl≈¬] ]˝˜±Ú] ‚]Àˆ¬±˘±]‡±˜ ’±]n ’±s≈ ±˘±˜]‚] ∆fl¬˜±]œ ¸l˜ ‡G¬ ·±“ªÓ¬/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ·±¸±“˝◊·±“›, 19 øάÀ‰¬•§] – Œfl¬fœ˚˛ Œ]˘ l]] ]±Ê…˜Laœ ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“À˚˛ ø˚˛± ˜≈¢˜±ÚøıÀ]±Òœ ˜ôL√ı…] øı]nÀX¬ ’±øÊ Î¬◊M±˘ ˝í˘ Œ·±¸±“˝◊·±“›/ ˜≈¢˜±Ú¸fl¬À˘ ]±Ê…Ó¬ ˆ¬±ı≈øfl¬ ¸‘ø©Ü fl¬]± ı≈ø˘ ¸…˝ÀÓ¬ ø˚˛± ¸±•x±ø˚˛fl¬ ˜ôL√ı…] øı]nX¬±‰¬]Ì fl¬ø] ]±Ê…Ê≈ø] ˘-¸—·Í¬ÀÚ √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏ fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±¸±“˝◊·±“ªÀÓ¬± ’±øÊ ·ø]˚˛±-˜ø]˚˛±-Œ˙œ ʱӬœ˚˛ ¬Ûø]¯∏À Ó¬œıË √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏ fl¬À]/ ¸—·Í¬Ú] Œ·±¸±“˝◊·±“› øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ά◊À…±·Ó¬ Œ·±¸±“˝◊·±“› ˜˝fl≈¬˜±] ’F±˝◊ı±]œÓ¬ Œ·±˝±“˝◊] √õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ±˝ fl¬ø] √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏ fl¬À]/ ’±øÊ ¬Û≈ª± Ú ıʱӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¬ fl¬˜«œ-¸˜Ô«Àfl¬ ˝±ÀÓ¬ ˝±ÀÓ¬ ŒıÚ±] ∆˘ ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“˝◊ ˜≈«±ı±, ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“˝◊ ·í Œıfl¬, øıÀÊø¬Û] ¸±•x±ø˚˛fl¬ ˜ôL√ı… ıg¬ fl¬]fl¬, ˜≈¢˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊ ı±—˘±À˙œ Ú˝˚˛ ’±ø ÒTøÚ ø ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ ά◊M±˘ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ ‡±]nÀ¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ øı:±Ú ø˙é¬fl¬] √õ∂ø˙é¬Ì ’±]y¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˘·±“›, 19 øάÀ‰¬•§] – ’¸˜ ¸ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú] ¸˝À˚±·Ó¬ ’±]n ]— øÊ˘± ¸ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú] ¸˝À˚±·Ó¬¬ ˘·±“›-ø˙˚˛±˘˜±]œ √õ∂±Ôø˜fl¬ ø˙鬱 ‡G¬] ’ôL√·«Ó¬ øı:±Ú ’±]n ·øÌÓ¬] ø˙é¬fl¬¸fl¬˘] √õ∂ø˙é¬Ì ’±øÊÀ] ¬Û]± ’±]y¬ ˝˚˛/ ‡±]nÀ¬ÛȬœ˚˛± ’±˙« ø˝jœ ˜Ò… ˝◊—]±Êœ øı…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ √õ∂ø˙é¬Ì ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] √õ∂±MêÚ ¤ øı ’±] ø‰¬ Ó¬Ô± √õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛] √õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ fl¬˜ ’±˘œÀ˚˛/ 24 øάÀ‰¬•§]Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı˘·œ˚˛± ÂøÚœ˚˛± ¤˝◊ √õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ı…øMê ø˝‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] ø‰¬ ’±] ø‰¬ ø‰¬ ±˝Ê±˝±Ú ’±˘œ, ‰≈¬øÚÓ¬± Ê˚˛À±ª±˘ ’±]n ’ø•§fl¬±ø·ø] ]±˚˛À‰¬ÃÒ≈]œ ˜Ò… ˝◊—]±Êœ øı…±˘˚˛] øı:±Ú ø˙é¬fl¬ ’±fl¬ı] ’±˘œÀ˚˛/ √õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈j]Õfl¬ ¤øȬ ¬Û±Í¬±Ú fl¬À] ’±˘œÀ˚˛/ √õ∂ø˙é¬Ì] ˜±ÊÀÓ¬ ’±ø˝ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ıMêı… ’±·ıϬˇ±˚˛ ‡G¬ √õ∂±Ôø˜fl¬ ø˙鬱 øı¯∏˚˛± øé¬ÀÓ¬ù´] Ú±ÀÔ/ √õ∂±¬Û…] ¬Û]± ıø=¡Ó¬ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬] ˜È¬] |ø˜fl¬ – ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ø˙˜˘≈&ø], 19 øάÀ‰¬•§] – ŒÓ¬˘ ’±]n√ √õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ Œ·Â øÚ·˜ ï’í ¤Ú øÊ ø‰¬ó] ’¸˜ ¸•Û] ’ÒœÚÓ¬ œ‚«øÚ Òø] øͬfl¬±øˆ¬øMÓ¬ ˘‚≈ ˚±Ú-ı±˝Ú ‰¬˘±˝◊ Œ¬ÛȬ √õ∂ªÓ«¬±˝◊ ’˝± ˜È¬] |ø˜fl¬¸fl¬˘fl¬ ¸•xøÓ¬ √õ∂±¬Û… ˜Ê≈ø]] ¬Û]± ıø=¡Ó¬ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ¤˝◊ |ø˜fl¬¸fl¬˘] ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú] ı±Àı 2012] ¬Û]± ’í ¤Ú øÊ ø‰¬ fl¬Ó‘«¬¬Ûé¬ ’±]n ˚±Úı±˝Ú ˜±ø˘fl¬ Ó¬Ô± øͬfl¬±±] ¬Ûé¬] ˘·Ó¬ ıUı±] ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝±ª±] ˘·ÀÓ¬ øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √õ∂øÓ¬ı±œ ·Ì ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝Ì fl¬ø] ’±ø˝ÀÂÄ øfl¬c√ ¬Ûø]Ó¬±¬Û] fl¬Ô± Œ˚ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬ ’±]n ˜±ø˘fl¬¬Û鬽◊ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ø¸X¬±ôL√Àı±]] Œfl¬±ÀÚ± ¤È¬±˝◊ fl¬±˚«fl¬]œ fl¬]± Ú±˝◊/ øÚ·˜ fl¬Ó‘«¬¬Û鬽◊ Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ’Ú±·Ó¬ øÚøı± √õ∂øSê˚˛±Ó¬ øͬfl¬±øˆ¬øMÓ¬ ‰¬˘± ˘‚≈ ˚±Úı±˝Ú] ‰¬±˘fl¬¸fl¬˘] Ú”…ÚÓ¬˜ øÓ¬øÚ ıÂ] ’í ¤Ú øÊ ø‰¬Ó¬ ·±h¬œ ‰¬À˘±ª±] ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¬±] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¬Ó¬Àı±] ÚœøÓ¬ øÚÒ«±]Ì fl¬ø] ˜È¬] |ø˜fl¬Ûø]˚˛±˘¸˜”˝fl¬ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜]±] ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ ˜È¬] |ø˜fl¬¸fl¬˘] √õ∂±¬Û… ˜Ê≈ø] √õ∂øÓ¬ ˜±˝] √õ∂Ô˜ ¸l±˝] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊À˚±À· ’±±˚˛ ø˚˛±] ±ıœ ÊÚ±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/ Œfl¬fœ˚˛ ’±]n ]±Ê… ‰¬]fl¬±À] ¸fl¬À˘± ‰¬]fl¬±]œ ’±]n Œı‰¬]fl¬±]œ fl¬˜«‰¬±]œ |ø˜fl¬] ŒıÓ¬Ú Œı—fl¬ ¤fl¬±Î¬◊∞I◊À˚±À· ø˚˛±] øÚÀ«˙Ú± ʱø] fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û] ’ÒœÚ] ¤˝◊ øͬfl¬±øˆ¬øMÓ¬ ˜È¬] |ø˜fl¬¸fl¬˘] Œé¬SÓ¬ ‰¬]fl¬±]] øÚÀ«˙Ú± fl¬±˚«fl¬]œ fl¬]± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬ ’±]n øͬfl¬±øˆ¬øMÓ¬ ˚±Úı±˝Ú ˜±ø˘fl¬¬Ûé¬] ¤ÀÚ ı…ª¶ö±] øı]nÀX¬ ¬Û≈Ú] ¸]ª ∆˝ ¬Ûø]À ’í ¤Ú øÊ ø‰¬] ˜È¬] |ø˜fl¬ ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú/ fl¬Ó‘«¬¬Ûé¬] ¤ÀÚ ı>Ú±] √õ∂øÓ¬ı± ÊÚ±˝◊ ˜È¬] |ø˜fl¬ ˝◊ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’˝± 27 øάÀ‰¬•§]] ¬Û]± ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ øıı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ’˝± 27 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û] ˜≈‡… fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ √õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ’±·c√fl¬ ı¯∏«] 10 ʱÚ≈≈ª±]œ] ¬Û]± ’øÚø«©Üfl¬±˘Õ˘ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬ ‡ÚÚ ’±]n ά◊»¬Û±Ú fl¬±˚« ıg¬] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝Ì fl¬ø]ı/ C M YK ¬Û‘ᬱ 12 Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§] 2016, ˜„√˘ı±] ı]øÚ ¬Û±À˘ø˝ ı]øÚ ˝í˘ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¬˘] ¬ÛøªS ά◊»¸ª/ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¬ ı±]n ±ôL√± flv¬íÊ] ¬Û]± øfl¬ı± ά◊¬Û˝±] ¬Û±˜ ı≈ø˘ ˆ¬±øı±ÀÚ∑ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¬ ˝˚˛ÀÓ¬± ʱڱ Œ˚ ±ôL√± flv¬íÀÊ ı]øÚ] ’±·øÚ± ¸øg¬˚˛±] ¬Û]±˝◊ ¸]n ¸]n ˘í]±-ŒÂ±ª±˘œ] ˜±ÊÓ¬ ·œÊ«±Õ˘ ∆· ¸fl¬À˘±Àª √õ∂±Ô«Ú± ÊÚ±˝◊ øÚÀÊ fl¬]± Œı˚˛± fl¬±˜Àı±]] ı±Àı Ù¬±±]] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˚œq] ›‰¬]Ó¬ 鬘± √õ∂±Ô«Ú± fl¬À]/ ¸l±˝Ó¬ ¤øÚ Î¬◊¬Ûı±À¸ Ô±øfl¬ œÚ-ø]^ Œ˘±fl¬fl ’iß-ı¶a ’±ø ±Ú fl¬À]/ ˜…¬Û±Ú, Ò”•⁄¬Û±Ú ’±ø] ¬Û]±› ’±“Ó¬ø] Ôfl¬±] Œ‰¬©Ü± fl¬À]/ ıU ’Ú≈˚±˚˛œ ±ôL√± flv¬íÀÊ Î¬◊M] Œ˜]nÓ¬ ı±¸ fl¬ø]ø¢/ 1600 ‰¬Ú ˜±Ú] ¬Û]± ±ôL√± flv¬íÊ] Ò±]̱ÀȬ± Êiú ˝˚˛/ ıUÀÓ¬ ±ôL√± flv¬íÊfl¬ fl¬±äøÚfl¬ ‰¬ø]S ı≈ø˘ ±ıœ fl¬ø]À˘› øfl¬Â≈ Œ˘±Àfl¬ Ò±]̱ fl¬À] Œ˚ ¤fl¬±˘] Ù¬±±] ŒÂ˝◊∞I◊ øÚÀfl¬±˘±Â] ¬Û]± ±ôL√± flv¬íÊ] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ÊœøªÓ¬ fl¬±˘Ó¬ ±ôL√± flv¬íÊ ŒÓ¬±˜±] ’˜”˘… ¸˜˚˛ Ò]± ˝›“fl¬, øfl¬ı± ¤È¬± fl¬±]ÌÓ¬ Ó≈¬≈ ø˜ ¤øÚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øı…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝íıÕ· ŒÚ±ª±ø]˘±/ Œ¸˝◊øÚ± ŒÓ¬±˜±] Œ|ÌœÀfl¬±Í¬±] fl¬±˜Àı±] Œø]Õfl¬ ’±]y¬ ˝íı ʱÀÚ±∑ øÚ}¬˚˛ Ú˝˚˛Ä ı]— Ó≈¬ø˜À˝ øı…±˘˚˛] øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¬]±] Œ±¯∏Ó¬ Œ±¯∏œ ˝íı±/ Ú˝˚˛ ʱÀÚ±∑ ’±˜±] fl¬±˜ ¤È¬± Ú˝í˘ ı± fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]À˘± ı≈ø˘À˚˛˝◊ ¸˜˚˛ ’±˜±] ı±Àı ∆] Ú±Ô±Àfl¬/ ’±ø˜À˝ ’±˜±] fl¬±˜Àı±] ¸˜˚˛] ¸íÀÓ¬ ø˜˘±˝◊ ∆˘ ’±·ı±øϬˇı ˘±ø·ı/ ¸˜˚˛fl¬, Œfl¬±ÀÚ±Àª Òø] ]±ø‡ı ŒÚ±ª±À]/ Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛] øȬfl¬øÚ ’±·Ù¬±À˘ ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ fl¬Ô±ÀÓ¬˝◊ fl¬˚˛, ı…ô¶∏ ˜±Ú≈˝] ¸˜˚˛] ’ˆ¬±ª Ú˝˚˛/ ø˚ øı˘±fl¬ ˜±Ú≈À˝ Œıø fl¬±˜ fl¬À] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¸˜˚˛Àı±] ˆ¬·±˝◊ ˘˚˛/ ¬Û≈ª±À] ¬Û]± ]±øÓ¬Õ˘Àfl¬ ¸˜˚˛Àı±] ŒÂ±ª± ŒÂ±ª± fl¬ø] Œfl¬±ÚÀȬ± fl¬±˜Ó¬ øfl¬˜±Ú ¸˜˚˛ ‡]‰¬ fl¬ø]ı ’±·ÀÓ¬˝◊ øͬfl¬ fl¬ø] ˘˚˛/ ıUÀÓ¬± ά±„] ˜±Ú≈˝] ÊœªÚœÓ¬ ¤˝◊ øı¯∏À˚˛ ø˘‡± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¬ ¬ÛøϬˇıÕ˘ ¬Û±ı±/ ıUÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¬] øı…±˘˚˛] ]nøȬÚ] À] ¸˜˚˛ Ó¬±ø˘fl¬± ¤‡Ú ‚]Ó¬ Ôfl¬± ¸˜˚˛ø‡øÚ] ı±Àı› ∆Ó¬˚˛±] fl¬ø] ˘˚˛/ ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¬ ¸fl¬À˘±Àª ¸˜˚˛] ˜”˘… ı≈øÊ ]nøÈ¬Ú fl¬ø] ˘íÀ˘ fl¬±˜ fl¬ø]ıÕ˘ ¸˝Ê ˝íı Ú˝˚˛ ʱÀÚ±∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¬] ¬ÛϬˇ±-qÚ±, Œ‡˘±-Ò”˘±, ·±Ú-ı±ÊÚ± ’±]n ’fl¬Ì ’fl¬Ì ‚]nª± fl¬±˜Àı±] ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ∆˝ Ô±øfl¬ı/ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¬] ˆ¬±˘ ’ˆ¬…±À¸± ·Í¬Ú ˝íı/ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά±„] ά±„] fl¬±˜ fl¬ø]ıÕ˘ ˝íÀ˘ ’¸≈øıÒ±Ó¬ Ú¬Û]±/ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú±˚˛±À¸ ¸fl¬À˘± ∆˝ Ô±øfl¬ı/ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¬] ’˜”˘… ¸˜˚˛Àı±]] ¸»ı…ª˝±] fl¬ø]ıÕ˘ ¸]nÀ] ¬Û]±˝◊ ’ˆ¬…±¸ fl¬ø]ı±˝“fl¬ Œ˝◊/ ë·Î¬í ı± ˆ¬·ª±Ú] ‚]] ¬Û]± fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± øıøˆ¬iß √õ∂fl¬±]] ά◊¬Û˝±] øı˘±˝◊ Ù≈¬À]/ øıù´] ¸˜¢∂ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±Àfl¬ Œ¸˝◊ øÚÀȬ±fl¬ ‡Ëœ©Ü Ò˜«] √õ∂‰¬±]fl¬ Ó¬Ô± ˆ¬·ª±Ú ˚œq ‡Ëœ©Ü] ÊiúøÚ ø˝‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¬À]/ ı]øÚÓ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ·œÊ«±‚]Õ˘ ∆· √õ∂±Ô«Ú± fl¬À]/ øıøˆ¬iß Ò]ÀÌ ]—-]˝˝◊‰¬ fl¬À]/ ’±‰¬˘ÀÓ¬ 29 ÚÀª•§]] ¬Û]±˝◊ ı]øÚ] √õ∂døÓ¬ ’±]y¬ ˝˚˛/ ¤˝◊ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ı]øÚ ¸•Ûfl«¬œ˚˛ øıøˆ¬iß Ò]Ì] øıøÒ-øıÒ±Ú ¬Û±˘Ú fl¬À]/ Œ˘±Àfl¬ ‚À] ‚À] ∆· ‡Ëœ©Ü±Ú] √õ∂±Ô«Ú± ·œÓ¬ ëŒfl¬]˘í ·±˚˛/ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝± ±ôL√± flv¬íÊ] fl¬Ô±Õ˘/ øıù´±¸ fl¬]± ˝˚˛ Œ˚ øıø‰¬S Œı˙-ˆ”¬¯∏±À] ±ôL√± flv¬íÀÊ ’±Í¬-ÚȬ± ÊȬœ˚˛± ø˙— Ôfl¬± ¬ÛUÀª Ȭڱ ·±h¬œÓ¬ ά◊øͬ ˆ¬·ª±Ú] ‚]] ¬Û]± ¬Û≈Ó¬˘±, ø˜Í¬±˝◊ ’±ø ά◊¬Û˝±]] ŒÈ¬±À¬Û±˘± fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚ/ Œ¸˝◊Àı±] ±ôL√± flv¬íÀÊ ı]øÚ±] ’±·øÚ˙±] ¬Û]± ˙±ôL√ø˙©Ü ø˙q¸fl¬˘fl¬ øı˘±˝◊ øÀ˚˛/ Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± ¶§ˆ¬±ª ˆ¬±˘ Œ˝±ª±] fl¬±˜Ú± fl¬ø] ≈©Ü ø˙qÀfl¬± ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊¬Û˝±] øÀ˚˛/ Ò±]̱ ŒÂ˝◊∞I◊ øÚÀfl¬±˘±À øÚ˙± ‚À] ‚À] ∆· ø˙q¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ø˜Í¬±˝◊, ¬Û≈Ó¬˘± ’±ø øı˘±˝◊ø¢/ ø˙qfl¬ ά◊¬Û˝±] øıÕ˘ ŒÓ¬›“ ı] ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ø¢ ˚ø› Œ¸˝◊ fl¬±˚« ’±ÀÚ Œ‡±ÀȬ± øÚøı‰¬±ø]ø¢ ı±Àı˝◊ ŒÂ˝◊∞I◊ øÚÀfl¬±˘±À øÚ˙±À˝ ά◊¬Û˝±] øı˘±˝◊ø¢/ ŒÂ˝◊∞I◊ øÚÀfl¬±˘±Âfl¬ ŒÚ±]À˘G¬] ά±B‰¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÂ∞I◊±] flv¬±Â ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ∆˝ø¢/ Œ¸˝◊ øÂ∞I◊±] flv¬±À½◊ ¬Û±ÂÕ˘ ±KȬ± flv¬íÊ ˝í˘Õ·/ ¸» Ò˜«õ∂‰¬±]fl¬ÊÚ] ¤˝◊ fl¬±˚«] ¬Û]±˝◊ ¬Û]ªÓ«¬œ fl¬±˘Ó¬ ±ôL√± flv¬íÊ] Ò±]̱ÀȬ±] Êiú Œ˝±ª± ı≈ø˘ ˆ¬ı± ˝˚˛/ ø‰¬Ó¬± ı±‚ ˝í˘ ¬Û‘øÔªœ] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ^nÓ¬Àı·œ ¬Ûq/ ø‰¬Ó¬± ı±‚] ·øÓ¬Àı· ˝í˘ ‚∞I◊±Ó¬ 60 øfl¬À˘±ø˜È¬±]/ Œ¸˝◊À] øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ^nÓ¬Àı·œ ¬Û鬜 ˝í˘ άfl¬ ˝fl¬/ ˝◊˝“ÀÓ¬ √õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 290 øfl¬À˘±ø˜È¬±] ¬Û˚«ôL√ ά◊ø]ı ¬Û±À]/ ’±˜±] ‚]] ›‰¬]Ó¬ ¤‡Ú ı±ø·‰¬± ’±À Ӭ±Ó¬ ’±À ıU Ò]Ì] Ù≈¬˘ Œ·±˘±¬Û, Ó¬·], Ú±øÊ«, ’±]n Œ˚ fl¬íÓ¬ øfl¬˜±Ú Ù≈¬˘Àı±À] ∆] Ô±Àfl¬ ¬Ûø‡˘±Àı±]Õ˘ ˝Í¬±» ’±ø˝À˘ ’±˜±] ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ’ÀÚfl¬ √õ∂ø¸X¬ Ò˜«œ˚˛ ¶ö˘ ’±ÀÂ/ Œfl¬±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ Œfl¬f ˚ø ∆ıˆ¬ª] fl¬±]ÀÌ √õ∂ø¸X¬, ŒÓ¬ÀÚ ’±Ú Œfl¬±ÀÚ±ı±ÀȬ± ˆ¬Mê] ’±¶ö±] fl¬±]ÀÌ/ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«] √õ∂±Ô«Ú± ·‘˝fl¬ ø·Ê«± ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ¤˝◊ ø·Ê«±Àı±À]± ıU ͬ±˝◊Ó¬ øıøˆ¬iß Ò]ÀÌÀ] øÚ˜«±Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ øıù´] ¸ı«ı‘˝» ø·Ê«±ÀȬ± ’±À ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«] Œfl¬f¶ö˘ ø˝‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œˆ¬øȬfl¬±Ú ø‰¬È¬œÓ¬/ √õ∂±‰¬œÚ ı±dfl¬˘±] ı±Àı› ¤˝◊ ø·Ê«±‚]ÀȬ± √õ∂ø¸X¬/ ¤ı±]Ó¬ Œfl¬íı± Œ˝Ê±] Œ˘±Àfl¬ √õ∂Àª˙ fl¬ø] √õ∂±Ô«Ú± fl¬ø]ı ¬Û]± ¤˝◊ ø·Ê«±ÀȬ±] Ú±˜ ˝í˘ ŒÂ˝◊∞I◊ ø¬ÛȬ±] ı±øÂø˘fl¬±/ Œˆ¬øȬfl¬±Ú ø‰¬È¬œ] ʱøÚfl≈¬˘±˜ ø˝˘] ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¶öÓ¬ ŒÂ˝◊∞I◊ ø¬ÛȬ±] ı±øÂø˘fl¬± ø·Ê«±fl¬ Œ]±˜±Ú Œfl¬Ôø˘fl¬ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¬˘] 똱±] ‰¬±‰«¬í ӑ¬ ø·Ê«±ó ı≈ø˘ ¤Ê±fl¬ ¬Ûø‡˘± Ù≈¬˘Àı±À] ˜Ú] ]„Ó¬ Ú±ø‰À˘ ˝±ø˘-ʱø˘ ¬Ûø‡˘±Àı±À] ‰≈¬ø˝À˘ Ù≈¬˘] Œ˜Ã ’±]n ˜Ú] ’±ÚjÓ¬ ά◊ø] &ø‰¬ ·í˘/ fl‘¬ø©Ü ˙˜«±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ ˙—fl¬]Àª ø˙q øı…±øÚÀfl¬Ó¬Ú ı±‚˜±]±, ı]À¬ÛȬ±/ Œªø¯« ı]±, Œfl¬ øÊ flv¬±Â, Ú·±“›, ˝˚˛ı] ·±“›/ ø˙«˘ õ∂œ¬Û, flv¬±Â-È≈¬, ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±] ¶®≈√˘, ˜±øÌfl¬¬Û≈]/ Ó≈¬ø˘fl¬± ±¸, flv¬±Â Œfl¬øÊ, ˙—fl¬]Àª øı…± øÚÀfl¬Ó¬Ú/ ŒÊ…±øÓ¬¶ú±Ú ˆ¬]Z±Ê, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ŒÊ±Ú±fl¬œ ¸—‚ øı…±˘˚˛, Œ˚±]˝±È¬/ C M YK ’±˝◊ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ø·Ê«±ÀȬ±] øˆ¬Ó¬] ˆ¬±·] Œé¬SÙ¬˘ ˝í˘ 163,180 ı·«Ù≈¬È¬/ 60] ¬Û]± 80 Œ˝Ê±] ˜±Ú≈À˝ ¤Àfl¬˘À· √õ∂Àª˙ fl¬ø] ø·Ê«±ÀȬ±Ó¬ √õ∂±Ô«Ú± fl¬ø]ı ¬Û±À]/ 1506] 18 ¤ø√õ∂˘] ¬Û]± øÚ˜«±Ì fl¬±˚« ’±]y¬ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ 1626] 18 ÚÀª•§]Ó¬ ø·Ê«±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝ ά◊øͬø¢/ fl¬±À¯∏À] ∆ı Œ˚±ª± øÓ¬ı±] ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ ø·Ê«±ÀȬ±] Œ¸Ãj˚« ’øÒfl¬ ı‘øX¬ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ŒÂ˝◊∞I◊ ø¬ÛȬ±] ı±øÂø˘fl¬±] ά◊¬Ûø] øıù´] √õ∂Ô˜ 10Ȭ± ı‘˝» ø·Ê«±] Ó¬±ø˘fl¬±ˆ≈¬Mê Œ˝±ª± ø·Ê«±Àfl¬˝◊Ȭ± ˝í˘ñ ˝◊Ȭ±˘œ] Œfl¬ÀÔÀE˘ ’ª ø˜˘±Ú ï109,641 ı·«Ù≈¬È¬ó, Œ¶Û˝◊Ú] Œfl¬ÀÔÀE˘ ’ª ŒÂˆ¬±˝◊˘ ï124,000 ı·«Ù≈¬È¬ó, ı˱øÊ˘] ı±øÂø˘fl¬± ’ª ’±ª±] Œ˘Î¬œ ’±¬Û±À]ø‰¬Î¬± ï129,166 ı·«Ù≈¬È¬ó, ’±À˜ø]fl¬±] Œfl¬ÀÔÀE˘ ‰¬±‰«¬ ’ª ŒÂ˝◊∞I◊ ÊÚ ¤G¬ øάˆ¬±˝◊Ú ï121,000ó, Œ¬Û±À˘G¬] |±˝◊Ú ’ª ’±ª±] Œ˘Î¬œ ’ª ˘±˝◊À‰¬Ú ï108,607 ı·«Ù≈¬È¬ó, ˝◊—˘G¬] Œfl¬ÀÔÀE˘ ’ª ø˘ˆ¬±]¬Û≈˘ ï104,270 ı·«Ù≈¬Èó, ¬ÛÓ≈«¬·±˘] ı±øÂø˘fl¬± ’ª … ˝í˘œ øȬ™øÚȬœ ï93,646 ı·«Ù≈¬È¬ó, Œ¶Û˝◊Ú] ı±øÂø˘fl¬±-Œfl¬ÀÔÀE˘ ’ª ’±ª±] Œ˘Î¬œ ’ª … ø¬Û˘±] ï86,543 ı·«Ù≈¬È¬ó ’±]n ±øı«˚˛±] Œfl¬ÀÔÀE˘ ’ª ŒÂ˝◊∞I◊ ±ª± ï87,855 ı·«Ù≈¬È¬ó/ ά◊M] ’±À˜ø]fl¬±Ó¬ ά◊ά ÙË¬í· ïWood Frogó Ú±˜] ¤fl¬ √õ∂ʱøÓ¬] Œˆ¬fl≈¬˘œ Œ‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/ ’±ø˜ ¤˝◊øıÒ Œˆ¬fl≈¬˘œfl¬ fl¬íı ¬Û±À]± ëfl¬±Í¬ Œˆ¬fl≈¬˘œí/ ¤˝◊øıÒ Œˆ¬fl≈¬˘œÀ˚˛ ¸‰¬]±‰¬] ·ˆ¬œ] Ê—‚˘] fl¬±Í¬, ·Â] &ø] ı± ¬Û±Ó¬] Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¬±˝◊ Ô±Àfl¬/ ’ı±fl¬ ˝íı˘·œ˚˛± øı¯∏˚˛ÀȬ± ˝í˘ñ ˙œÓ¬fl¬±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±¬Û˜±S± ˙”Ú… øά¢∂œ ŒÂø∞I◊À¢∂ά] ıU Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¤˝◊øıÒ Œˆ¬fl≈¬˘œ ı±ø‰¬ Ô±øfl¬ı ¬Û±À]/ Œ¸˝◊¸˜˚˛Ó¬ ˝◊—˝“Ó¬] ˙]œ]] √õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ı]Ù¬Ó¬ Œ·±È¬ ˜±À]/ Ù¬˘Ó¬ ˙]œ]] ’øÒfl¬±—˙ ’—·-√õ∂Ó¬…—·] fl¬±˚«é¬˜Ó¬± ˜Lö] ∆˝ ¬ÛÀ]/ ù´±¸-√õ∂ù´±¸ ıg¬ Œ˝±ª±] ά◊¬ÛSê˜ ‚ÀȬ, ˝+»¶ÛjÚ √õ∂±˚˛ ’‰¬˘ ∆˝ ¬ÛÀ], ŒÓ¬ÊÀı±] ı]Ù¬] À] Œ·±È¬ ˜±ø]ıÕ˘ ÒÀ]/ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ fl¬±Í¬ Œˆ¬fl≈¬˘œÀ˚˛ ’fl¬À̱ ˘]‰¬] Úfl¬À]Ä ’±Úøfl¬ ø¸˝“Ó¬] ˜øô¶∏©®À˚˛± Œfl¬±ÀÚ± fl¬±˜ Úfl¬]± ∆˝ ¬ÛÀ]/ Êœ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¬ Œfl¬ª˘ Êœªiú‘Ó¬ ∆˝/ Ó¬±¬Û˜±S± Œ˚øÓ¬˚˛± ˙”Ú…] ¬Û]± 10 øά¢∂œ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¬±Í¬ Œˆ¬fl≈¬˘œ] ıUø‡øÚÀ˚˛˝◊ Êœ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¬/ ¤ÀÚ √õ∂øÓ¬fl≈¬˘ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¬±Í¬ Œı„fl¬ Êœ˚˛±˝◊ Ôfl¬±Ó¬ ¸˝±˚˛ fl¬À] ø¸˝“Ó¬] ˙]œ]] ˚fl‘¬ÀÓ¬/ Œ¸˝◊ ¬Ûø]Àª˙Ó¬ fl¬±Í¬ Œı„] ˚fl‘¬Ó¬Ó¬ ¤fl¬ øıÀ˙¯∏ Ò]Ì] ¢≠íÀfl¬±Ê ∆Ó¬˚˛±] ˝˚˛, Œ¸˝◊ ¢≠íÀfl¬±ÀÊ˝◊ ˝◊˝“Ó¬fl¬ Êœ˚˛±˝◊ Ô±øfl¬ıÕ˘ √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ˙øMê] Œ˚±·±Ú ÒÀ]/ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙œÓ¬ fl¬ø˜ıÕ˘ ÒÀ], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¬±Í¬ ¤‡Ú Œ˙Ó¬ ˝◊fˆ¬±Ú≈ Ú±˜] ¤ÊÚ ]ʱ ’±ø¢/ ŒÓ¬›“] ¤ÊÚœ ¸≈j]œ ÊœÀ˚˛fl¬ ’±ø¢/ ]ʱ˝◊ ÊœÀ˚˛fl¬fl¬ ¤ÊÚ ¸≈À˚±·… ¬Û±S] ˝±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ øı ¬Û±ø]À˘˝◊ ˜≈øMê ¬Û±ı/ ¤˝◊ ’±˙±À] ŒÓ¬›“ ·±“Àª ·±“Àª ‰¬˝À]Ú·À] ¤ÊÚ ¸≈j] ˘í]±/ øı‰¬±ø] ‚”ø] Ù≈¬ø]ø¢/ ¤ÀÚÀÓ¬ ]ʱ] ‰¬fl≈¬Ó¬ ¬Ûø]˘ Œ˚ ¤ÊÚ ¸≈j] Œ‰¬À˝]±] ˘í]±˝◊ ˜”]Ó¬ ¬Û±&ø] ˜±ø] ¬ÛÔ±]Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] ’±ø¢/ ¬ÛÔ±]Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] Ôfl¬± ˘í]±ÊÚfl¬ Œø‡ ]ʱ] ˜ÚÓ¬ ’±Új ˘±ø·˘/ øfl¬˚˛ÀÚ± ]ʱ˝◊ fl¬±˜ fl¬ø] Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝fl¬ ¸±˚˛ ¸iú±Ú] ‰¬fl≈¬À] ‰¬±˝◊ø¢/ ]ʱ˝◊ ά◊øͬ Œ˚±ª± Œ‚±“]±ÀȬ± ˝Í¬±» ¤Àʱ¬Û± ·Â] Ó¬˘Ó¬ ı±øg¬ ˘í]±ÀȬ±] ›‰¬]Õ˘ ·í˘/ ˝Í¬±» ¤ÀÚÕfl¬ ¬ÛÔ±]Ó¬ ]ʱfl¬ Œø‡ ˘í]±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl Ú˜¶®±] ÊÚ±À˘/ ]ʱ˝◊À˚˛± ˘í]±ÀȬ±fl¬ √õ∂øÓ¬ Ú˜¶®±] ÊÚ±À˘ ’±]n fl¬íÀ˘ 눬±˝◊øȬ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ’fl¬À˘ ’fl¬À˘ ¬ÛÔ±]Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] ’±Â±, ¬ÛϬˇ±-qÚ± Úfl¬]±, øı…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±∑í ˘í]±ÊÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¬íÀ˘ñ ˜˝±]±Ê ˜˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˜ ë‡Ëœ©Ü˜±Â Ȭ™œí] øı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¬ ʱڱÀÚ∑ ¬Û]•Û]± ’Ú≈˚±˚˛œ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ı]øÚ] ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¬ø]ıÕ˘ ¤øıÒ øıÀ˙¯∏ √õ∂fl¬±]] ·Â øÚÊ] ¸Ê±˚˛/ Œ¸˝◊ ·ÂÓ¬ ’±À¬Û˘, ı±±˜ ’±ø øıøˆ¬iß Ù¬˘ Ó¬Ô± ˜˜ı±øÓ¬ Ó¬Ô± Ú±Ú±]„œ ˘±˝◊Ȭ ’±ø ¸Àʱª± ˝˚˛/ øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ά±„] ‡Ëœ©Ü˜±Â Ȭ™œ ’±À ά◊M] Œfl¬]íø˘Ú±] ø˝å¬Ú Ú±˜] ¬Û±fl«¬Ó¬/ ¤˝◊ ·ÂÀʱ¬Û± √õ∂±˚˛ 90 Ù≈¬È¬ ›‡ ’±]n ı˝À˘ 14 Ù≈¬È¬/ Œ˚øÓ¬˚˛± ·ÂÀʱ¬Û±] ¬Û”Ì« ±“ ¬ÛÀ], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ±“] ¬Ûø]øÒ ˝˚˛ 110 Ù≈¬È¬À]± ’øÒfl¬/ ı]øÚ] øÚ± ¤˝◊ ·ÂÀʱ¬Û±fl¬ ]˜fl¬-ʘfl¬Õfl¬ ¸Àʱª± ˝˚˛/ ø˚À˚˛ Œ˜±fl¬ ˝±Ó¬Ó¬ ˝±Ó¬ Òø], √õ∂fl‘¬øÓ¬fl¬ øÀ˘ Œ‡≈ª±˝◊, ŒÓ¬›“ Œ˜±] ¬Û”ÊÚœ˚˛ ’±˝◊/ ˜˝±Ú Œ˘±fl¬] ’±˙«À] ’±·ı±øϬˇ ˚±ıÕ˘ ø˚À˚˛ Œ˜±fl¬ øÀ˘ Œ¸±“ª]±˝◊ ŒÓ¬›“ Œ˜±] ı≈fl≈¬] ’±À¬Û±Ú ’±˝◊/ ’±Ú] ¸≈‡-¸≈‡] ¸˜ˆ¬±·œ ˝íıÕ˘ ø˚À˚˛ Œ˜±fl¬ øÀ˘ ¬ÛÔ Œ‡≈ª±˝◊ ŒÓ¬›“ Œ˜±] Œ¶ß˝] ’±˝◊/ ø˚À˚˛ Œ˜±] ı±Àı ¸À˝ Ú±Ú± ¸≈‡-≈‡] ŒıÚ± ŒÓ¬›“ Œ˜±] ø‰¬]øÚ ’±]] ’±˝◊/ Œ˜±] ˝+˚˛ ˜øj]Ó¬ ŒÓ¬›“, ¸±˚˛ Ô±øfl¬ı ∆˝ ’±˝◊/ ˆ‘¬&˜˚˛ ±¸ ¸l˜ Œ|Ìœ, &ª±˝±È¬œ ¬Û±øıvfl¬ ¶≈®˘ ø‰¬Sfl¬˘±] fl¬±ø]fl¬]œ :±Ú ’±fl¬±˙˘œÚ± ı]±, ¬Û=¬˜ Œ|Ìœ, Ú·±“› ˝˚˛ı]·±“›/ ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ά±„] ë‡Ëœ©Ü˜±Â Ȭ™œí ʱøÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ øıù´] ¸ı«ı‘˝» ø·Ê«± ı±ø·‰¬± ı]øÚ] fl¬±Í¬ Œˆ¬fl≈¬˘œ Œˆ¬fl≈¬˘œ] ˙]œ]] ¬Û]±› ı]Ù¬Àı±] ·ø˘ıÕ˘ ÒÀ] ’±]n ’øÓ¬ fl¬˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ ’ª¶ö±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝/ ¤˝◊À] ¸˜¢∂ ˙œÓ¬fl¬±˘Ó¬ √õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬fl≈¬˘œÀ˚˛ √õ∂±˚˛ 20 ı±] ı]Ù¬Ó¬ Œ·±ÀȬ ˜±À] ’±]n ¶§±ˆ¬±øªfl¬ ’ª¶ö±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝/ ¢∂œÉfl¬±˘Ó¬ ’ªÀ˙… ˝◊˝“ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ ÊœªÚ-˚±¬ÛÚ fl¬À]/ ¶§±ÒœÚ ˜Ú] ˜±Ú≈˝ ¤ ¬Û±Â fl¬ø]À±, ˆ¬±øıÀ± ’±]nÀÚ± øfl¬ ¬ÛøϬˇ˜, Œ¸À˚˛ Œ‡øÓ¬-ı±øÓ¬ÀÓ¬ Òø]À±/ ñ Ó≈¬ø˜ ˝◊˜±Úø‡øÚ øά¢∂œ ∆˘À˚˛± Œ‡øÓ¬-ı±øÓ¬Ó¬ ˘±ø·Â± Œ˚ ˝◊˚˛±] fl¬±]Ì øfl¬∑ øfl¬, Ó≈¬ø˜ ‰¬±fl¬ø] fl¬ø]ı ˝◊B± Úfl¬]±∑ ñ˜˝±]±Ê ’±øÊ-fl¬±ø˘ ‰¬±fl¬ø] Œ¬Û±ª±ÀȬ± ı] fl¬øͬÚ/ Ó¬±] ά◊¬Ûø] ‰¬±fl¬ø] fl¬]±ÀȬ± ˜˝◊ ¬ÛÂj Úfl¬À]±/ øfl¬˚˛ÀÚ± ‰¬±fl¬ø]] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’±Ú] Ó¬˘Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] ¸≈‡œ ˝íı ŒÚ±ª±ø]˜/ Œ¸À˚˛ ˜˝◊ ¶§±ÒœÚ ø˝‰¬±À¬Û Œ‡øÓ¬ fl¬ø]À±, ˝◊˚˛±] ¬Û]± ά◊»¬Ûiß √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ïPortraitó √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ Òø] ]‡± ı…ª¶ö± ¬Û≈]øÌfl¬±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝] Âøı ı± √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ÀȬ± ¬Û«±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ¤ÊÚ ø‰¬S ’“fl¬± ˜±Ú≈À˝ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ÀȬ±] ›¬ÛÀ]-›¬ÛÀ] fl¬˘˜ ı± Ó≈¬ø˘fl¬±À] Œı±˘±˝◊ ø‰¬SÀȬ± ’±“øfl¬ Œ¬Û˘±˝◊ø¢/ ¤ÀÚfl≈¬ª± ¤‡Ú ø‰¬S ¸±Ò±]Ì ˜±Ú≈À˝ ’“fl¬±ı ŒÚ±ª±ø]ø¢/ fl¬±]Ì Œ·±ÀȬ˝◊ø‡øÚ fl¬±˜ fl¬À]±ÀÓ¬ ı] Œıø ‡]‰¬ ¬Ûø]ø¢/ Êø˜±], ]ʱ ı± ’±Ï¬…ªôL√ Œ˘±Àfl¬À˝ ¤˝◊À] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’“fl¬±ı ¬Û±ø]ø¢/ ˜Ò…˚≈·Ó¬ fl¬˜ ‡]‰¬ÀÓ¬ øÚÊ] Âøı ’“Àfl¬±ª± ¤È¬± ı…ª¶ö± √õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝í˘, Ó¬±] Ú±˜ ø‰¬˘≈’íȬ ı± ±˚˛± Âøı/ 18 ˙øÓ¬fl¬±Ó¬ Ùˬ±k] ’Ô« ˜Laœ ’±ø¢ ˝◊ÀÓ¬Úƒ ά± ø‰¬˘≈’íȃ¬/ Œ¸˝◊ Œ˙] ÒÚœ ˜±Ú≈˝øı˘±Àfl¬ øÚÊ] Âøı ø‰¬Sfl¬]] ˝Ó≈¬ª±˝◊ ’“fl¬±˝◊ ıUÓ¬ ¬Û˝◊‰¬± ‡]‰¬ fl¬ø]ø¢/ Ó¬±Àfl¬ Œø‡ ˜Laœ·]±fl¬œÀ˚˛ fl¬˜ ‡]‰¬ÀÓ øÚÊ] ±˚˛± Âøı ’“fl¬±ıÕ˘ ]±˝◊Êfl¬ ’Ú≈À]±Ò fl¬ø]ø¢/ ’±]n ŒÓ¬›“] Ú±À˜À]˝◊ ±˚˛±Âøıfl¬ ø‰¬˘≈’íȃ¬ Œı±˘± ˝˚˛/ ¤øÓ¬˚˛±] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ∆˝À Œfl¬±ÀÚ± ı…øMê] Âøı ’“fl¬±/ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬Ú √¬ÛX¬øÓ¬À˚˛˝◊ ˝í˘ ø˙äfl¬˘±] ¸fl¬À˘±Ó¬Õfl¬ ÊÚø√õ∂˚˛ ˜±Ò…˜/ ¤˝◊ ˜±Ò…˜] Z±]±˝◊ ø˙äœÀ˚˛ ø‰¬S¬ÛȬӬ, ˜±Ú≈˝] ˆ¬±ı, ‰¬±ø]øSfl¬ ∆ıø˙©Ü… ’±]n ı…øMêQ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª √õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬Ú] ’Ô« ˝í˘ ˜±Ú≈˝] Âøı fl“¬fl¬±˘] ¬Û˚«ôL√ ’“fl¬±/ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬Ú fl¬ø]ıÕ˘ ˝íÀ˘ ±S-±Sœ¸fl¬À˘ ˜±Ú≈˝] ’—·¸˜”˝ Œ˚ÀÚ Ú±fl¬, fl¬±Ì, ‰¬fl≈¬, ›“ͬ ‰¬fl≈¬] Œ‰¬˘±Î¬◊ø] ‰≈¬ø˘] Ò±]̱ ’±ø Œı±] ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ŒıÀ˘À· ŒıÀ˘À· ’±“øfl¬ ’ˆ¬…±¸ fl¬ø]À˘ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±ı ¬Û±ø]/ Œ¸À˚˛À˝ ˚ø ’—fl¬Ú fl¬]± øı¯∏˚˛ÀȬ±] ˜Àά˘ ’Ôı± Ù¬ÀȬ± ¢∂±Ù¬ ïÂøıó] ˘·Ó¬ UıU ø˜˘ Ú±Ô±Àfl¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬Ú Œfl¬øÓ¬˚˛±› ø˙ä ∆˝ Ú≈Àͬ/ øı¯∏˚˛ıd] ˘·Ó¬ ø‰¬S] ¸•Û”Ì« ø˜˘ Ô±øfl¬À˘À˝ Ó¬±fl¬ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ¤ÊÚ ø‰¬S ø˙äœÀ˚˛ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝] ¶§ˆ¬±ª, ‰¬ø]S, ]nø‰¬, ˜±Úø¸fl¬Ó¬±, ‘ø©Üˆ¬—·œ, ˆ¬±ªÚ± ˝◊Ó¬…±ø› ’˘¬Û ˝íÀ˘› √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ı ¬Û±À]/ øÚʱ ∆˙˘œÀȬ± Ô±øfl¬ı˝◊ ˘±ø·ı/ ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø]˚˛±˘] ˜±Ú≈˝] ¶ú‘øÓ¬]鬱ÀÔ« ø˙äœ] Z±]± √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ø‰¬S ’—fl¬Ú fl¬]±˝◊ ∆˘ÀÂ/ øıù´] ¸ı«√õ∂Ô˜ √õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ø‰¬Sfl¬] ’±ø¢ ˆ¬…±Ú ’±˝◊fl¬/ ˝◊˚˛±] ¬Û]ªÓ¬œ« fl¬±˘] ø¬ÛÀ˚˛À]± Œˆ¬˘ √ÙˬÚø‰¬‰¬fl¬, Î≈¬]±] ˝±Ú¶ö, ˝˘øıÚ, øȬ±Ú, ]±ÀÙ¬˝◊˘, øά˚˛±À·± Œˆ¬˘ÊÀfl¬Â, ¤˘ Œ¢∂Àfl¬± ’±ø ø ˙ ä œ ¸ fl ¬ À ˘ Ò±]±ı±ø˝fl¬ˆ¬±Àª ·˝¬Û≈] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ’—fl¬Ú fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬ Œˆ¬Ú ·í·∏, ˜±˝◊Àfl¬À˘À?˘, ¬Û˘··“±, ¬Û±ıÀ˘± ø¬Ûfl¬±À± ’±ø ø˙䜸fl¬À˘ Ù¬˜«, √õ∂fl¬±˙ ˆ¬—·œ, Zœ¬ÛÚ øø˝„œ˚˛±, ‡±… ˜”˘…À] ˜˝◊ ‰¬ø˘˜ ı≈ø˘ ˆ¬±øıÀ±/ ˘í]ÊÚ] fl¬Ô±Ó¬ ]ʱ ı] ’±‰¬ø]Ó¬ ˝í˘/ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¬ ŒÓ¬›“ ’±‰¬ø]Ó¬ ˝í˘ ˘í]±ÊÚ] ¶§±ÒœÚ ˜Ú] ¬Ûø]‰¬˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬/ ]ʱ˝◊ ˘í]±ÊÚ] Œ‡øÓ¬ ά]± ¤¬Û±fl¬ ‚”ø]¬Û±øfl¬ ‰¬±À˘/ ]ʱ˝◊ Ó¬±ÀÓ¬± ’±‰¬ø]Ó¬ ˝í˘ ’±]n ˝±“ø˝ ά◊øͬ˘/ øfl¬˚˛ÀÚ± ˘í]±ÊÀÚ ¤øı‚± ˜±øȬÀÓ¬ ¸]n ¸]n ı˘ fl¬ø] ıUÀÓ¬± Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ]ʱ˝◊ ’±ÚjÓ¬ ’Òœ] ∆˝ ˘í]±ÊÚfl¬ ¸≈øÒÀ˘, 눬±˝◊øȬ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ¤˝◊ ¤øı‚± ˜±øȬÀÓ¬ ˝◊˜±ÚÀı±] Œ‡øÓ¬ fl¬ø]± ˝◊˚˛±] ı± ’Ô«˝◊ øfl¬∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘í]±ÊÀÚ fl¬íÀ˘ ë˜˝±]±Ê ˜±Ú≈˝] ıd] ’ˆ¬±ª± ıUÓ¬/ øfl¬c√ Œ¸˝◊ ’ˆ¬±ª ¬Û≈]Ì fl¬]±] ı±Àı ˜±Ú≈˝] ˜±øȬ-ı±]œ ¸œø˜Ó¬/ Œ¸À˚˛ ˜˝◊ ¤øı‚± ˜±øȬÀÓ¬ ¤˙ øı‚± ˜±øȬ ¸‘ø©Ü fl¬ø] Œ˜±] √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ıdÀfl¬˝◊¬Û ∆Ó¬˚˛±] fl¬ø] ∆˘À±/ øfl¬˚˛ÀÚ± Œ˜±] À] ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝ ’±À ˚±] ¤øı‚±À˝ ˜±øÈ ’±ÀÂ/ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ˜±] À] Œ‡øÓ¬ fl¬ø] ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝íı ¬Û±ø]ı ı≈ø˘ Œ˜±] øıù´±¸/ ’±]n ˚ø Œ¸À˚˛ ˝˚˛ fl¬•Ûøʉ¬Ú, ∆˙˘œ ’±]n ’±—ø·fl¬fl¬ ∆˘ øıøˆ¬iß ¬Û]œé¬±øÚ]œé¬± fl¬À]/ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜±·˘ ˚≈·] ¬Û]±˝◊ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ø‰¬S] ‰¬‰«¬± ’±]y¬ ˝˚˛/ ’±fl¬ı] ’±]n ±˝Ê±˝±Ú] ¸˜˚˛Ó¬ ]±Ê-fl¬˜«‰¬±]œ ’±]n ¸ˆ¬±¸¸fl¬˘] ˘·Ó¬ ¸•⁄±È¬] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ]±Ê…]¬ ]ı±]Ó ’—fl¬Ú fl¬]± ∆˝ø¢/ ˝◊˚˛±] ı±À› ¸•⁄±È¬] ¤fl¬fl¬ √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬› ’—øfl¬Ó¬ ∆˝ø¢/ ]±Ê± ]øı ˙˜«±, ˚±ø˜Úœ ]˚˛, ’Ó≈¬˘ ı¸≈, ’ªÌœf Ú±Ô Í¬±fl≈¬] ’±øÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¬ ]+¬Û øÀ˘/ ŒÓ¬ÀôL√ ˜˝◊ ’±˙«ı±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’±ø˝« ∆˝ ]˜/í ]ʱ˝◊ ˘í]±ÊÚ] fl¬Ô±Ó¬ ø‰¬ôL√± fl¬ø] Ó¬˘Õ˘ ˜”] fl¬ø]À˘/ ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±øıÀ˘ ¤˝◊ÊÀÚ ˝íı Œ˜±] ¸≈À˚±·… ŒÊ±“ª±˝◊/ ¤›“] ˝±Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±] ŒÂ±ª±˘œÊÚœ øı˚˛± øı ¬Û±ø]À˘ ˜˝◊ fl‘¬Ó¬±Ô« ˝í˜/ øfl¬˚˛ÀÚ±, ø˚ øÚÊ] ˆ¬ø]] ›¬Û]Ó¬ øÔ˚˛ ø øÚÀÊ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª Êœ˚˛±˝◊ Ô±øfl¬ı øı‰¬±À] ŒÓ¬›“À˝ ¬√õ∂fl‘¬Ó¬ ¬Û≈]n¯∏/ ¤˝◊À] ]ʱ˝◊ ˘í]±ÊÚ] ˘·Ó¬ fl¬Ô±-ıÓ¬]± ¬Û±øÓ¬ &ø‰ ·í˘/ øfl¬c√ øfl¬Â≈øÚ] ¬Û±ÂÓ¬ ˘í]±ÊÚ] ‚]Õ˘ ˜Laœ ¸˜øi§ÀÓ¬ Œfl¬íı±ÊÀÚ± øı¯∏˚˛±fl¬˜«‰¬±]œ] ’±ø˝˘/ ά◊ÀV˙… ]ʱ] ÊœÀ˚˛fl¬] ¸íÀÓ¬ ˘í]±ÊÚ] øı˚˛±/ ˘í]±ÊÀÚ› Ó¬¬Û]±˝◊ ά◊M] øÀ˘ ˝íı ı≈ø˘/ ˘À· ˘À· Œfl“¬‰¬± fl¬˘ Œfl“¬‰¬± ıÚ fl¬±øȬ øı˚˛±] ’±À˚˛±ÊÚ ‰¬ø˘˘/ ¸“‰¬±Õfl¬ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ıÕ˘ øı‰¬]± ˘í]±ÊÚ] ‚] ]ʱ] ]+¬ÛªÓ¬œ ÊœÀ˚˛Àfl¬ ’±ø˝ Œ¬Û±˝]±˝◊ Œ¬Û˘±À˘ø˝/ ˝À]f Œ˜Òœ øıù´] ˙fl¬Ó¬ ·ÂÀʱ¬Û± øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ˙fl¬Ó¬ ·ÂÀʱ¬Û± ’±À Œ˜ø'Àfl¬±Ó¬/ ¤˝◊ ·ÂÀʱ¬Û± ëȬ™œ ’ª È≈¬À˘í Ú±À˜À] ¬Ûø]ø‰¬Ó¬/ øı˚˛±À·±˜ ’±fl¬±]] ı±Àı ·ÂÀʱ¬Û± ‰¬±ıÕ˘ ıU ¬Û˚«È¬fl¬ ’±À˝/ ˝◊˜±Ú ˙fl¬Ó¬ ·Â øıù´] ’±Ú ͬ±˝◊Ó¬ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL√ ’±øª©®±] Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Œ˜ø'Àfl¬±] ë±ôL√± ˜±ø]˚˛± ŒÎ¬˘ È≈¬À˘í Ú±˜] ¶ö±ÚÓ¬ √õ∂±˚˛ ≈˙ ıÂ]À]± ’øÒfl¬ fl¬±˘ Òø] ¤˝◊ ·ÂÀʱ¬Û±˝◊ øÚÊ] ·ø]˜± øı˚˛¬Û±˝◊ ’±ÀÂ/ ∆øÚfl ’¢∂”Ó Œ˚±]˝±È¬, 20 øάÀ‰¬•§], 2016 ˜„˘ı±], ¬Û‘ᬱ 13 ¬Û=¡˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˝◊øÓ¬˝±¸ ·øϬˇ ]±Ì] ¬Û±˝±] ˆ¬±]Ó¬] – √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—ÂÓ¬ 282 ]±Ì] ’¢∂·øÓ¬ – Ú±˚˛±]] ’¬Û]±øÊÓ¬ øS˙Ó¬fl¬ ˝◊—˘G¬fl¬ ëfl¬]nÌí ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸iú≈‡œÚ fl¬]±À˘ Ú±˚˛±À] ¶®í] ıíΫ¬ ˝◊—˘G¬, √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â – 477/ ˆ¬±]Ó¬, √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â ïfl¬±ø˘] 391-4] ¬Û]±ó – fl¬]nÌ Ú±˚˛±] ’¬Û]±øÊÓ¬ 303, ˜≈]˘œ øıÊ˚˛ Œ˘‡øıÙ¬í] ά±’íÂÚ 29, ]øı‰¬fÚ ’øù´Ú fl¬È¬ ı±È¬˘±] ı˘ ıËíά 67, ]ıœf ʱÀʱ fl¬È¬ Œı˘ ı˘ ά±’íÂÚ 51, ά◊À˜˙ ˚±ı ’¬Û]±øÊÓ¬ 1/ ’øÓ¬ø]Mê – 1/ ˜≈ͬ – 759-7 ˝◊øÚ—Â Œ‚±¯∏̱/ ’ˆ¬±] – 190.4/ ά◊˝◊Àfl¬È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-152, 2-181, 3-211, 4372, 5-435, 6-616, 7754/ ıø˘— øıÀù≠¯∏Ì – ıËíά 276-80-2, Œı˘ 23-2-93-0, ˜÷Ú 41-1-190-1, ©Üífl¬Â 202-76-1, ]øù´ 29.4-1-1531, ά±’íÂÚ 43-4-129-2, ]nȬ 2-0-12-0, ŒÊøÚ—Â 5-1-200/ ˝◊—˘G¬, øZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â – fl≈¬fl¬ ŒıøȬ— 3, ŒÊøÚ—Â ŒıøȬ— 9/ ’øÓ¬ø]Mê – 0/ ˜≈ͬ – 12/ ’ˆ¬±] – 5/ ıø˘— øıÀù≠¯∏Ì – ÷˙±ôL√ 10-2-0, ’øù´Ú 2-0-7-0, ʱÀʱ 2-0-3-0/ ]øı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±] ø‰¬ øıÀ˚˛ ¤ø]À˘ ’±ı≈fl¬ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±], &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§] – ‰¬ø˘Ó¬ ı¯∏]« ]?œ Ȭ™Ù¬œ] √õ∂˙«ÀÚ √õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘ ’¸˜] Œı·œ Œ¬Û‰¬ı˘±] ’±ı≈ Ú±ø˜ ’±˝À˜fl¬/ ¢∂n¬Û ëøıí] ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ˘] ˘·ÀÓ¬ ı…øMê·Ó¬ √õ∂˙«Ú ’Ú≈iÓß ¬ Œ˝±ª±] ı±Àı˝◊ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘ Œ‡˘±] ¸≈À˚±· Ú±˝◊øfl¬˚˛± ˝í˘ ’±ı≈]/ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘] ˘ ]À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â ı±—·±˘≈]nÀª fl¬±ø˘ √õ∂fl¬±˙ fl¬]± ı± ø˚˛± Œ‡˘≈Õª] Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ ’ôL√ˆ¬«≈ Mê ˝˚˛ ŒÓ¬›“/ Œ˚±ª± ıÂ] ˘ÀȬ±Àª ’±ı≈fl¬ √õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¬±Ó¬ Sê˚˛ fl¬ø]ø¢/ øfl¬c√ Œ‡˘±] ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±ø¢ ’±ı≈Àª/ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘] ’±·c√fl¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¬Û”Àı« ˘ ¬Û≈Ú] ·Í¬Ú ¬√õ∂øSê˚˛± ¸”ÀS ı±—·±˘≈]nÀª ¤ø]À˘ ¤fl¬±—˙ Œ‡˘≈Õªfl¬/ ˘] ¬Û]± ı± ¬Û]± ’±ı≈] ı±Àı ’±·c√fl¬ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì] ¬ÛÔ ]nX¬ Œ˝±ª±] ¬ÛÀÔ/ Û”Àı« ’±ı≈Àª ˜≈•±§ ˝◊ ˝◊øG¬˚˛±Ú ˘fl¬ √õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¬ø]ø¢/ &ª±˝±È¬œ] ¸]n¸Ê±˝◊ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ|ᬠSêœh¬±Àé¬S ø˜Àʱ]±˜] ŒÊ]œfl¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±˝◊ ¤Â ¤˘] ά◊œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ı“Ȭ± Œ‰¬iß±˝◊, 19 øάÀ‰¬•§] – øıËøȬÂ] ¸˜±·Ó¬ ı]øÚ] ά◊»¸±˝-’±Új fl¬±˚«Ó¬– •°±Ú fl¬ø] øÀ˘ ˝◊—˘G¬ øSêÀfl¬È¬ À˘/ Œ‰¬iß±˝◊Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ¬Û=¡˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ fl≈¬fl≈¬ ı±ø˝Úœ ëfl¬]nÌí ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸iú≈‡œÚ ˝í˘ Úı±·Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ŒıøȬ— ‰¬±=¡˘… Ú±˚˛±]] ’¬Û]±øÊÓ¬ ’Úı… øS˙Ó¬fl¬] ı±Àı/ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬] ŒÈ¬©Ü Œ]—øfl¬„Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¬± ˆ¬±]ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ıÂ]] √õ∂±flƒ¬é¬ÌÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊ÀÓ¬˝◊ ¸Àı«±B‰¬ ˘œ˚˛ ¶®í] ·Ï¬ˇ±] ˝◊øÓ¬˝±À¸± ·øϬˇÀ˘ Ú±˚˛±]À] ŒıøȬ— øıSê˜] Ù¬˘|nøÓ¬Ó¬/ ¶úÓ«¬ı… Œ˚ ¬Û±“‰¬‡Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀȬ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±]ÀÓ¬ 30] ’¢∂·øÓ¬À] ‡˘ fl¬ø]ÀÂ/ fl¬±˝◊Õ˘ ˙‘—‡˘±] ’øôL√˜ øÚ/ øı]±È¬ ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ˝◊—˘G¬] 10Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ‡˘ fl¬ø]ı ¬Û±ø]À˘˝◊ 4-0] ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ˙‘—‡˘± Ê˚˛] ¶ú]Ìœ˚˛ Œ·Ã]ª˜˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«Ú fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˝◊—˘G¬] √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â] 477 ]±Ì] √õ∂Ó≈¬…M]Ó¬ ˆ¬±]ÀÓ¬ ’±øÊ ¸±Ó¬ ά◊˝◊Àfl¬È¬Ó¬ 759 ]±Ì fl¬ø] √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤˚˛± ˆ¬±]Ó¬] ¸Àı«±B‰¬ ˘œ˚˛ ]±Ì/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« 2009Ó¬ ˜≈•§±˝◊Ó¬ ¿˘—fl¬±] øı]nÀX¬ ˆ¬±]ÀÓ¬ 726-9 ]±Ì fl¬ø]ø¢/ fl¬±ø˘] 391-4] ¬Û]± Œ‡ø˘ıÕ˘ Œ˘±ª± ˆ¬±]Ó¬] ≈˝◊ ’¬Û]±øÊÓ¬ ŒıȬÂÀ˜Ú Ú±˚˛±] ’±]n øıÊÀ˚˛ ’±øÊ ‰¬Ó≈¬Ô« øÚ± Òœ] ·øÓ¬À] ’±]y¬ fl¬ø] ˘] ˝◊øÚ—Â ’±&ª±˝◊ øÚÀ˚˛ ˚ø› ˝◊øÚ—Â ’¢∂·øÓ¬] ¬Û”Àı«˝◊ ’±Î¬◊Ȭ ˝˚˛ øıÊ˚˛ ï29ó/ øfl¬c√ Œfl¬ø]˚˛±] Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± Ú±˚˛±À] ±ø˚˛Q ı≈øÊ øÚÊ] ¶§±ˆ¬±øªfl¬ Œ‡˘ Œ‡À˘/ ¶úÓ«¬ı… Œ˚ fl¬±ø˘À˚˛˝◊ Œ˘±Àfl¬Â ]±U˘] ¸íÀÓ¬ 161 ]±Ì] ˚≈øȬ ı±øg¬ ˆ¬±]Ó¬fl¬ øı¬Û ˜≈Mê fl¬]± Ú±˚˛±À] ’±øÊ Œˆ¬±ÊÚ øı]øÓ¬] ¬Û”Àı« ˙Ó¬fl¬ ¬Û”Ì« fl¬À]/ Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ øıÀ¶£¬±]fl¬ øfl¬c√ øÚ‡≈“Ó¬ ù´È¬ Œ‡ø˘ıÕ˘ ˘˚˛ Ú±˚˛±À]/ ’øù´Ú] ï67ó ˘·Ó¬ 181 ]±Ì] ˚≈øȬ ı±øg¬ ˆ¬±]Ó¬fl¬ √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—ÂÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ø˚˛± Ú±˚˛±À] ‰¬±˝ øı]øÓ¬] ¬Û”Àı« ¬Û”Ì« fl¬À] øZ˙Ó¬fl¬/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, øÚÀȬ±] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÂÂÚÓ¬ ]ıœf ʱÀʱ] ï51ó ¸íÀÓ¬ 138 ]±Ì] ˚≈øȬ ı±øg¬ ŒÈ¬©Ü ˝◊øÓ¬˝±¸Ó¬ ˆ¬±]Ó¬] ¸Àı«±B‰ ]±Ì ·Ï¬ˇ±] ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇ/ ‘ϬˇÓ¬±À] ŒıøȬ— fl¬ø] ‰¬˜fl¬ ¸‘ø©Ü fl¬]± Ú±˚˛±À] ı±Î¬◊ÀG¬]œ ˜±ø] ¬Û”Ì« fl¬À] øS˙Ó¬fl¬/ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ 7597 ]±ÌÓ¬ √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â Œ‚±¯∏̱ fl¬À] ˆ¬±]ÀÓ¬ ’±]n 282 ]±Ì] ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¬À]/ ¤˚˛± ˝◊—˘G¬] øı¬ÛÀé¬ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ˘] ¸Àı«±B‰ ]±Ì/ ˝◊Ù¬±À˘¬, øÚ±ôL√Ó¬ ˝◊—˘ÀG¬ øZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â ’±]y¬ fl¬ø] Œfl¬±ÀÚ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ŒÚÀ˝]nª±Õfl¬ 12 ]±Ì fl¬ø]ÀÂ/ fl¬±˝◊Õ˘ ŒÈ¬©Ü] ’øôL√˜ øÚ ’±]n 10Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ Ôfl¬± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊—˘G¬ 270 ]±ÌÓ¬ ø¬Û ¬Ûø] ’±ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ Ú±˚˛±] ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¬ ’Ê«Ú fl¬]± ıœÀ]f Œ¸ª±·] ¬Û±ÂÓ¬ ˆ¬±]Ó¬] øZÓ¬œ˚˛ÊÚ øSêÀfl¬È¬±]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ·]œ ŒÂ±ª±Â« ’±]n ıíı ø•ÛÂÚ ¬Û±ÂÓ¬ √õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬Àfl¬˝◊ øS˙Ó¬fl¬Õ˘ ]+¬Û±ôL√] fl¬]± øıù´] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÊÚ/ 303 ]±ÌÓ¬ ’¬Û]±øÊÓ¬ ∆˝ ]˚˛ Ú±˚˛±]/ Œfl¬±ø‰¬, 19 øάÀ‰¬•§§] – ˝◊øÓ¬˝±¸ ·øϬˇ ¬Û”ı«] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤ÔÀ˘øȬÀfl¬± … fl¬˘fl¬±Ó¬±˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝À]± ˝◊øG¬˚˛±Ú Â≈¬Û±] ˘œ· ï’±˝◊ ¤Â ¤˘ó Ù≈¬È¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¬±ø‰¬] ʪ±˝]˘±˘ ŒÚ˝]n Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬÀfl¬± … fl¬˘fl¬±Ó¬±˝◊ Ȭ±˝◊ÀıËfl¬±]Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û]±ô¶ fl¬À] Œfl¬]±˘± ıv±©Ü±Â« ¤Ù¬ ø‰¬fl¬/ Œ]±˜±=¡fl¬] Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÒ«±ø]Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘] Ù¬˘±Ù¬˘ 1-1 Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ’øÓ¬ø]Mê ¸˜˚˛ Œ‡À˘±ª± ˝˚˛/ øfl¬c ’øÓ¬ø]Mê ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¬±ÀÚ± ·í˘ ŒÚ±À˝±ª±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ı±ÂøÚ fl¬]±] ı±Àı Ȭ±˝◊ÀıËfl¬±] ¬ÛX¬øÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¬À]/ ù´±¸]nX¬ Ȭ±˝◊ÀıËfl¬±]Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¬˘fl¬±Ó¬±] ∆˝ ŒÎ¬ÃøȬ, ıíÊ«± Ù¬±Ì«±ÀG¬Ê, ˘±]± ’±]n Ê≈Àª˘ ]±Ê±˝◊ ·í˘ øÀ˚˛/ ı…Ô« ˝˚˛ ø˝Î¬◊˜/ øı¬Û]œÀÓ¬ Œfl¬]±˘±] ∆˝ ʱ˜«±Ú, Œı˘Ù¬íÈ«¬ ’±]n ˜˝•ú ]øÙ¬Àfl¬ ·í˘ fl¬À]/ ÚάíÀ˚˛ ’±]n ’øÒÚ±˚˛fl¬ Œ˝—ı±È«¬ ı…Ô« ˝˚˛/ Œ˝—ı±È«¬] ¬Û=¡˜ÀȬ± ù´È¬ fl¬˘fl¬±Ó¬±] ·í˘]é¬fl¬ ŒªøÊÓ¬ ˜Ê≈˜±À] ]鬱 fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ fl¬˘fl¬±Ó¬±] ∆˝ ]±Ê±˝◊ øıÊ˚˛¸”‰¬fl¬ ·í˘ÀȬ± øÀ˚˛/ ¶úÓ«¬ı… Œ˚ ¤ÔÀ˘øȬÀfl¬± … fl¬˘fl¬±Ó¬±˝◊ øZÓ¬œ˚˛ı±]Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« À˘ õ∂Ô˜ ’±˝◊ ¤Â ¤˘À]± ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢ ’±]n ¤˝◊ı±À]± Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ¸Ã]ˆ¬ ·±—&˘œ] ˘ÀȬ±Àª ¬Û]±ô¶ fl¬ø]ø¢ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G¬≈˘fl¬±]] ˘ Œfl¬]±˘± ıv±©Ü±Â«fl¬/ ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ı±] ë·íÀãÚ ı≈È¬í ˘±ˆ¬ fl¬À] ø{°œ ά±˝◊Ú±À˜±Â ˘] ˜±À«À˘± Œ¬ÛÀ]˝◊]±˝◊/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ë·íÀãÚ Œ¢≠±ıÂí ˘±ˆ¬ fl¬À] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ·í˘]é¬fl¬ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬] ’˜ø]j] ø¸À„/ ø{°œ ά±˝◊Ú±À˜±Â ˘À] Ùv¬íÀ]∞I◊ ˜±˘≈±˝◊ ëø˝À]± ’ı … ˘œ·í ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À]/ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±˝◊ ¤Â ¤Â˘] ά◊œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] ø˜Àʱ]±˜] ŒÊ]œ ˘±˘ø]ÌÊ≈˘±˝◊/ Œ‰¬iß±˝◊˚˛±Ú ¤Ù¬ ø‰¬] ∆˝ Œ‡˘± ŒÊ]œÀ˚˛ ˘œ·Ó¬ ’Úı… õ∂˙«Ú fl¬ø] ˘] øıÊ˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¬± ∆˘ø¢/ øı·Ó¬ øÓ¬øÚ ıÂ] Òø] ˜±Àfl«¬± Œ˜È¬±]±#œ] ’ÒœÚÓ¬ Œ‡ø˘ ’±À ŒÊ]œÀ˚˛/ ˝◊Ù¬±À˘, &ª±˝±È¬œ] ¸]n¸Ê±˝◊ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ|ᬠSêœh¬±Àé¬S ø˝‰¬±À¬Û øıÀıø‰¬Ó¬ ˝˚˛/ Œ‰¬iß±˝◊˚˛±Ú ¤Ù¬ ø‰¬ À˘ ŒÙ¬˚˛±] Œõ≠ ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À]/ ’±˜≈˘ øÙ¬ÀȬ©Ü Œõ≠˚˛±] ’ı … ˘œ· ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] fl¬˘fl¬±Ó¬±] ıíÊ«± Ù¬±Ì«±ÀG¬ÀÊ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ|ᬠ¸˝-Œ‡˘≈Õª]+À¬Û øÚı«±ø‰¬Ó¬ ˝˚˛ fl¬˘fl¬±Ó¬±] ±ø˜fl¬ ŒÎ¬ÃøȬ/ Ú˘ı±]œÓ¬ ’±ôL√–flv¬±ı fl¬±ı±œ ’±ôL√–øÊ˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¬Â ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± ø˙ª¸±·], 19 øάÀ‰¬•§] – ıÌ«±Ï¬… fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] fl¬±ø˘ ø˙ª¸±·]] ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ]ı±] Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 40 ¸—‡…fl¬ ’±ôL√–øÊ˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¬Â √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ’±øÊ øZÓ¬œ˚˛ øÚ± ¬Û≈ª±] ¬Û]± Œfl¬íı±È¬±› ˙±‡±Ó¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ù´È¬-¬Ù≈¬È¬, øάÂfl¬±Â, ˘—ʱ•Û, ˝±˝◊ʱ•ÛÀfl¬ Òø] Œfl¬íı±È¬±› ˙±‡±Ó¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝ ˝˚˛/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¬Û øıÊ˚˛œ¸fl¬˘- 14 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ù´È¬Û≈ȬӬ √õ∂Ô˜ &ª±˝±È¬œ]¬ ˜˚˛”]œ ŒÎ¬fl¬± øZÓ¬œ˚˛-Ú±øÊ]±] øıø˘˙± ·Õ·/ 18 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ˘í]±] ˙±‡±Ó¬ √õ∂Ô˜ øάıËn·h¬] øSœ¬Û ·Õ·, øZÓ¬œ˚˛ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] Œª±˙œ¯∏ ı¸≈˜Ó¬±]œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛-ø˙ª¸±·]] ’±]Ù¬±Ú ª±øfl¬˘ ]˝˜±Ú/ 14 ıÂ] ’Ú”ÒT« ŒÂ±ª±˘œ] ˘—ʱ•ÛÓ¬ √õ∂Ô˜ ø˙‡±˜øÌ ı]À·±˝“±˝◊ Ú±øÊ]±], øZÓ¬œ˚˛ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ¶§]ø˜˘± ı¸≈˜Ó¬±]œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¬±] fl¬À] ı±·ƒ¸±] ø˘øfl¬È¬± Ú±ÀÔ/ ˘í]±] √õ∂Ô˜ Œ·±˘±‚±È¬] ’±fl¬±˙ ≈ª±]œ, øZÓ¬œ˚˛ ¤Ú ¤Ù¬ Œ]˘Àª] ¸≈]øÊ» ˆ¬A±‰¬±˚«, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øάıËn·h¬] ’±øı fl≈¬À]‰¬œ, ˜ø˝˘±] 800 ø˜È¬±] ŒÃ]Ó¬ Œ¸±Ì] ¬Ûfl¬ ˘±ˆ¬ fl¬À] ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬] È≈˘≈˜øÌ ŒÎ¬◊]œ, øZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬À] ølœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬] ‰≈¬˜œ fl≈¬˜œ«/ 18 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ŒÂ±ª±˘œ] ˘—ʱ•ÛÓ¬ √õ∂Ô˜ Ú±øÊ]±] ø]•Ûœ ı]À·±˝“±˝◊, øZÓ¬œ˚˛ ø˙˘‰¬]] ‰¬±˘≈ Œı·˜ Ó¬±˘≈fl¬±], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ŒÊ±Ú˜øÌ Œªœ, ¬Û≈]n¯∏] 5000 ø˜È¬±] ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ &ª±˝±È¬œ] ˝øıı≈˘ ]˝˜±Ú, øZÓ¬œ˚˛ ˜±À‚«ø]Ȭ±] ¸?˚˛ ˆ”¬ø˜Ê, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ &ª±˝±È¬œ] ‰¬˝] ’±˘œ, 20 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ŒÂ±ª±˘œ] 200 ø˜È¬±] ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ Ú˘ı±]œ] øÚÀıøÓ¬± ı˜«Ú, øZÓ¬œ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±] ’Ú±ø˜fl¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±] ¶§]ø˜˘± fl¬˜«fl¬±]/ 200 ø˜È¬±] ˜ø˝˘± ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ Œ]˘íÀª] Ù¬±]˝±Ú± ¬Û±]øıÚ, øZÓ¬œ˚˛, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬] Ê˚˛¿ ıÀh¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ú˘ı±]œ] ¸œ˜±ºœ ]˚˛/ 20 ’Ú”ÒT«] ˘í]±] ù´È¬¬Û≈ȬӬ √õ∂Ô˜ñ ˘ø‡˜¬Û≈]] ]±Àfl¬˙ Ú±˝±øȬ, øZÓ¬œ˚˛ ø˙ª¸±·]] ¤Ú ¤˝◊ Œfl¬±“ª], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬] ˆ¬±·«ª ]±ˆ¬±/ 18 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ˘í]±] 3000 ø˜È¬±] ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ ıʱ˘œ] ˜∞I◊≈ fl¬ø˘Ó¬±, øZÓ¬œ˚˛ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] Œ·ÃÓ¬˜ ı˜«Ú, ù´È¬¬Û≈ȬӬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, Œ˝±Ê±˝◊] ]±Ê fl≈¬˜±] Œ‰¬Ã˝±Ú, 20 ıÂ] ’Ú”ÒT«Ó √õ∂Ô˜ Ú±øÊ]±] ¬Ûø]ø¶úÓ¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øZÓ¬œ˚˛ Œ˚±]˝±È¬] ‰¬≈•Ûœ ı]±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ] ˘é¬…˝œ]± ˆ”¬¤û±/ 18 ıÂ] ’Ú”ÒT«] 3000 ø˜È¬±] ï˜ø˝˘±ó ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ &ª±˝±È¬œ] Œ]øÊÚ± ¬Û±]øıÚ, øZÓ¬œ˚˛ Œ˚±]˝±È¬] Ú±˝◊Ú± ˆ”¬ø˜Ê, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¬±] fl¬À] ŒÒ˜±øÊ] Œª˚±Úœ ı]À·±˝“±˝◊/ 20 ıÂ] ’Ú”ÒT«] 5000 ø˜È¬±] ˘í]±] ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ Œ]˘Àª] ˘±˘‰¬j ’±ø˘, øZÓ¬œ˚˛ &ª±˝±È¬œ] ʱø˝≈˘ ˝◊¢±˜, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¬À] ŒÒ˜±øÊ] œ¬Û ı]±˝◊/ 18 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ˘í]±] 200 ø˜È¬±] ŒÃ]Ó¬ √õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±] Œ˝À˜Ú Œfl¬]øfl¬È¬±, øZÓ¬œ˚˛ ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ’±ÚÊ≈] ]˝˜±Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¬À] øάıËn·h¬] ’±fl¬±˙ ı˜«±˝◊/ ˜≈ͬ 212 Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ˜”˘ ’±fl¬¯∏«Ì 1000 ø˜È¬±] ŒÃ], Œ‡±Ê fl¬Ï¬ˇ± ’±]n ˜±]±ÔÚ ŒÃ] √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¬±˝◊Õ˘] ¬Û]± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ’±ôL√–’±=¡ø˘fl¬ Ù≈¬È¬ı˘ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] √õ∂døÓ¬ Œ]‡±-Ê˚˛± Ú˝˚˛/ øı· øı] ˘·Ó¬ ڜӬ±/ ’±˝◊ ¤Â ¤˘] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± øȬ—‡±—, 19 øάÀ‰¬•§] – ¸Àà øάıËn·h¬ øÊ˘± ±S ¸Lö±] ’±ôL√–’±=¡ø˘fl¬ Ù≈¬È¬ı˘ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øȬ—‡±— ’±=¡ø˘fl¬ ±S ¸Lö±] ’±øÓ¬Ô…Ó¬, ¸˜”˝ øȬ—‡±—ı±¸œ] ¸˝À˚±·Ó¬ øȬ—‡±— ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ 21, 22, 23 ’±]n 24 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ‰¬±ø]øÚœ˚˛±Õfl¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ˘·± √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øG¬Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ˝À]Ú ŒÎ¬fl¬±ı]nª±fl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û˘±˙ Œfl¬±“ª]fl¬ fl¬±˚«fl¬]œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’]nÌ fl≈¬˜±] ıh¬±, fl¬˘…±Ì ıh¬±fl¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±fl¬]+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¬]± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √õ∂døÓ¬ √õ∂±˚˛ ¸•Ûiß fl¬ø]ÀÂ/ ¸±—·Í¬øÚfl¬ Âø˝ ˚±ª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, œ¬Ûfl¬ ˙˜«±, ]nı≈ ˙˝◊fl¬œ˚˛± ’±]n ’Ú≈√õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊fl¬œ˚˛±] Œ¸±“ª]ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] 21 øάÀ‰¬•§]] øÚ± øı˚˛ø˘ 4-00 ıʱӬ ˘] Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 4-30 ıʱӬ ø˙øı] ˜≈fl¬ø˘/ 22 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¬Û≈ª± Ú ıʱӬ ’±Â≈Àª ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM±˘Ú, 930 ıʱӬ Âø˝ Ó¬¬Û«Ì, 10 ıʱӬ Âø˝] √õ∂øÓ¬BÂøıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, øÚ] 1130 ıʱӬ ˜±‰¬-¬Û±©Ü, 12 ıʱӬ Œ‡˘ ά◊ÀZ±ÒÚ/ 24 øάÀ‰¬•§]Ó¬ øı˚˛ø˘ ¬Û±“‰¬ ıʱ] ¬Û]± ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬±, ¸•§Ò«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±]n ‰”¬h¬±ôL√ Œ‡˘/ øÚ˙± Ú ıʱ] ¬Û]± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’Ú≈ᬱÚ/ … Œ¢∂Ȭ ÚÔ« ˝◊©Ü±Ì« ]±Ì ¸•Ûiß &ª±˝±È¬œ, 19 øάÀ‰¬•§§] – ά◊M√]-¬Û”ı] ŒÃ]øı¸fl¬˘] ¤fl¬Sœfl¬]Ì Ó¬Ô± Œ¸Ã˝±«…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±] ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ]±ø‡ &ª±˝±È¬œ ]±Ì±Â« Ú±˜] ŒÃ]øı] Œ·±È¬ ¤È¬±] ά◊À…±·Ó¬ &ª±˝±È¬œÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ı±]] ı±Àı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛ … Œ¢∂Ȭ ÚÔ«-˝◊©Ü±Ì« ]±Ì ˙œ¯∏«fl¬ ø‰¬È¬œ ˝±Ù¬-˜±]±ÔÚ/ ŒÃ]] ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ¤fl¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¬]Ì] ¸=¡±˘fl¬ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ı¸≈˜≈Ó¬±]œ, ŒÊ…ᬠ’±]鬜 øı¯∏˚˛± ¸—˚≈Mê± ¬Û]±˙], ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛Ú Úœø˘˜] ά◊¬Ûø] ά◊B‰¬¬Û¶ö øı¯∏˚˛± Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±øı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ά◊À{°‡… Œ˚ õ∂Ô˜ı±]] ı±Àı ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ¤˝◊ ŒÃ]Ó¬ ‰¬±ø]˙À]± ’øÒfl¬ SêœÎ¬ˇ±Ú≈]±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ¬Û≈ª± 5-30 ıʱӬ 21 øfl¬À˘±ø˜È¬±] ˙±‡±] ŒÃ] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]y¬ ˝˚˛ ’±]n Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ SêÀ˜ 10 øfl¬À˘±ø˜È¬±] ’±]n ¬Û±“‰¬ øfl¬À˘±ø˜È¬±] ˙±‡±] ŒÃ] ’±]y¬ ˝˚˛ ‡±Ú±¬Û±]±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±]] ¬Û]±/ ŒÃ]± ¬ÛÔÀ±ª±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¬ÀάȬ¸fl¬À˘ Ó¬±]fl¬ fl¬À]/ ά◊À{°‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±Í¬] ¬Û]± 70 ıÂ] ı˚˛¸Õ˘, fl¬í¬Û«À]Ȭ fl¬˜«‰¬±]œ, ‰¬]fl¬±]œ fl¬˜«‰¬±]œÀfl¬ ’±ø fl¬ø] ’¸˜] ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ı≈]œ˚˛± ]±Ê…À]± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ]í˘±] Œ¶®øȬ— ¤Âíø‰¬À˚˛ÂÚ ’ª ’¸˜] ø˙q¸fl¬˘] ˘·Ó¬ Œ¬Û]± ’ø˘ø•Ûfl¬ ¤Âíø‰¬À˚˛ÂÚ ’ª ’¸˜] 10 ·]±fl¬œ Œ¬Û]± ¤Ô˘œÀȬ› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¸±˜]øÌÓ¬ ]±Ù¬ ˝◊Ȭ ’±Î¬◊Ȭ] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ˘±fl¬œ ı≈Ϭˇ±À·±˝±“À˚˛ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¬ ’±˚˛íõ≠±Â øÚ˜‡ ’±]n ø]˘±À˚˛k øÊ’ífl¬ ˜±]±ÔÚ‡Úfl¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À] ¸•Ûiß fl¬ø] ŒÓ¬±˘±Ó¬ ÒÚ…ı± ÊÚ±˚˛/ ˝◊øÓ¬˝±¸ ·øϬˇ ¬Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±˝◊ ¤Â ¤˘] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¬ø]À ¤ÔÀ˘øȬÀfl¬± … fl¬˘fl¬±Ó¬±˝◊ ’±ôL–øÊ˘± øÂøÚ˚˛] ˆ¬˘œı˘] ¬Û≈]n¯∏Ó¬ Œ]˘Àª, ˜ø˝˘±Ó¬ &ª±˝±È¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú ¬Û]±ô¶∏ øıËÂÀıÚ, 19 øάÀ‰¬•§] – ’À©Üòø˘˚˛±˝◊ √õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Úfl¬ 39 ]±ÌÓ¬ ¬Û]±ô¶∏ fl¬ø] øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-0] ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ/ 490 ]±Ì] øıÊ˚˛ ˘é¬… ’Ú≈¸]Ì fl¬]± ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÀÚ ’±øÊ ’øôL√˜øÚ± 450 ]±ÌÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â ¸±˜À]/ fl¬±ø˘] ’¬Û]±øÊÓ¬ ŒıȬÂÀ˜Ú ’±Â± ÂøÙ¬À 137 ’±]n ˚˛±øÂ] ù´±˝ 33 ]±ÌÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝˚˛/ øı±-∆Ú˙ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—ÂÓ¬ ’À©Üòø˘˚˛±] ∆˝ ©Ü±Àfl«¬ ‰¬±ø]Ȭ± ’±]n øıÀΫ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ¬Û±˚˛/ Œ˜‰¬] Œ|ᬠ˝˚˛ ÂøÙ¬fl¬/ ’¢∂”Ó¬ ı≈…]í, ı„±˝◊·±“›, 19 øάÀ‰¬•§§] – ı„±˝◊·±“› øÊ˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±] ά◊À…±·Ó¬ ’±]n ’¸˜ ˆ¬˘œı˘ ¸Lö±] ¸˝À˚±·Ó¬ ı„±˝◊·±“ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 53 ¸—‡…fl¬ ¸Àà ’¸˜ ’±ôL–øÊ˘± øÂøÚ˚˛] ˆ¬˘œı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] fl¬±ø˘ ¸±˜]øÌ ¬ÛÀ]/ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¬Û≈]n¯∏] ˙±‡±Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ]˘Àª ’±]n ˜ø˝˘± ˙±‡±Ó¬ &ª±˝±È¬œ À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú] ¸iú±Ú ’Ê«Ú fl¬À]/ Œ˚±ª± øÚ˙± ı]¬Û±]± ]±ÊUª± Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈]n¯∏] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ]˘Àª À˘ &ª±˝±È¬œ ˘fl¬ 3-0 ï25-17, 25-23, 25-18ó Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂȬӬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂø˜Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ]˘Àª À˘ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬fl¬ 3-0 ’±]n &ª±˝±È¬œÀ˚˛ ı]À¬ÛȬ±fl¬ 3-0 ŒÂȬӬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬ø] Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘±] Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«Ú fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤Àfl¬‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±]ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝˘±] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝±È¬œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊfl¬ 3-0 ŒÂȬӬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ ŒÂø˜Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊÀ˚˛ Ú˘ı±]œfl¬ 3-1 ’±]n &ª±˝±È¬œÀ˚˛ Ϭfl≈¬ª±‡Ú±fl¬ 3-0 ŒÂȬӬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬ø]ø¢/ ˜ø˝˘± ˙±‡±Ó¬ øıÊ˚˛œ ’±]n øıøÊÓ¬ ˘fl¬ ı“Ȭ±¸˜”˝ õ∂±Ú fl¬À] ı„±˝◊·±“› øÊ˘±] ά◊¬Û±˚˛M≈ ê øıù´øÊ» Œ¬Û&Àª ’±]n ¬Û≈]n¯ ˙±‡±Ó¬ øıÊ˚˛œ ’±]n øıøÊÓ¬ ˘fl¬ ı“Ȭ± õ∂±Ú fl¬À] øÊ˘± ’±]鬜 ’Òœé¬fl¬ ˝+˚˛øÊ» ı˜«ÀÚ/ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ı]ˆ¬±·, 19 øάÀ‰¬•§] – Ú˘ı±]œ øÊ˘±] fl¬±ı±œ-Œ˝G¬ı˘-Œ‡± Œ‡± ¸Lö±] ά◊À…±·Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’±øÊ øÊ˘± ’±ôL√–flv¬±ı fl¬±ı±œ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÂ±ª±˘œ ˙±‡±] ø]¬Û≈?˚˛ flv¬±Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ÚÔ« fl¬±˜]+¬Û ¶ÛíÈ«¬Â flv¬±Àı ]±Ì±Â«’±¬Û ’±]n ˘í]±] ˙±‡±Ó¬ ø¬Û ¤Ú ø‰¬ flv¬±Àı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Œı˘˙] ¶ÛíÈ«¬Â flv¬±Àı ]±Ì±Â«’±¬Û ¸iú±Ú ˘±ˆ¬ fl¬À]/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈ͬ ÚȬ± flv¬±ı] ˜±ÊÓ¬ 18‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛ ¤˝◊ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¬Û]± ıÚ·±“ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ˘·± ±ıƒ Ê≈øÚ˚˛] ]±øÊ…fl¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı ˘·± ˘ øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]ı/ √õ∂±˝◊ʘ±øÚ øSêÀfl¬È¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± fl¬øÚ˝±, 19 øάÀ‰¬•§] – ı±ø˘¸S Œ·±¬ÛœÚ±Ô ı]Õ˘ ¸—‚] ά◊À…±·Ó¬ 2125 øάÀ‰¬•§]Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ¤‡Ú √õ∂±˝◊ʘ±øÚ øSêÀfl¬È¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] øıÊ˚˛œ ˘fl¬ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±], øıøÊÓ¬ ˘fl¬ øÓ¬øÚ Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ú ’ª … øÂø]Ê ’±]n √õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˜Ú ’ª … Œ˜‰¬ ı“Ȭ± √õ∂±Ú fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚά◊È¬Ú fl¬ø˘Ó¬± ’±]n ¸•Û±fl¬ øıfl¬±˙ÀÊ…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ˘ ¸˜”˝fl¬ 9954086732, 8812971011 Ú•§]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ıÕ˘ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ]ıœf ʱÀʱ ï51ó SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¬ õ∂œ¬Û ±¸] ˜‘Ó≈¬… Œ¸±Ì±¬Û≈], 19 øάÀ‰¬•§§] – SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Œ¸±Ì±¬Û≈]] ’±ÊœªÚ ¸¸…, õ∂±MêÚ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂œ¬Û fl≈¬˜±] ±¸ ï57ó] ˜‘Ó≈¬…Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] Œ˙±fl¬¸ôLl ¬Ûø]˚˛±˘ı·«Õ˘ ¸˜ÀıÚ± ÊÚ±˝◊ÀÂ/ Œ¸±Ì±¬Û≈] ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øıÀ˝œ ’±R±] ¸ƒ·øÓ¬] ’ÀÔ« ¤fl¬ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¬]± ˝˚˛/ Ȭ—˘±Ó¬ Œıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±, Ȭ—˘±, 19 øάÀ‰¬•§§] – øÚø‡˘ ıÀάˇ± ±S ¸Lö±, Ȭ—˘± ’±=¬ ø‰¬˘fl¬ ¸ø˜øÓ¬] ά◊À…±·Ó¬ ’±]n ıÀάˇ±À˘G¬ Âø˝ Œıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊ fl¬ø˜È¬œ, Ȭ—˘±] ¸˝À˚±·Ó¬ 27, 28 ’±]n 29 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ¸Àà ’¸˜ ÚÚ-Œ]—øfl¬— Œıάø˜∞I◊Ú/ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¬˘fl¬ 9954504835, 9435427054 Ú•§]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ıÕ˘ ά◊À…±Mê±˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ C M YK Regn No. RNP/GH-085/015-17 Œ˚±]˝±È, 20 øάÀ‰¬•§], 2016 ˜„˘ı±] ¬Û‘ᬱ 14 øıøıø‰¬] ı¯∏«À|ᬠ˜±À] ˘G¬Ú, 19 øάÀ‰¬•§] – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ı±]Õ˘ øıøıø‰¬] Z±]± ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª] ¸iú±Ú ’Ê«Ú fl¬ø]À˘ ¤øG¬ ˜±À]˝◊/ øıËøȬ ŒÈ¬øÚ Ӭ±]fl¬±ÊÚfl¬ fl¬±ø˘ ¤˝◊ ı“Ȭ± √õ∂±Ú fl¬]± ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ıÂ]ÀȬ± ¶ú]Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±] ˝í˘ ˜±À]]/ ά◊˝◊•§˘Î¬Ú Ê˚˛ fl¬]±] ά◊¬Ûø] ø]’í ’ø˘ø•Ûfl¬] ¶§Ì«¬Ûfl¬ ’±]n ¤øȬø¬Û] ı¯∏«¸˜±øl] ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«Ú fl¬ø]À˘/ ˝◊˚˛±] ˘·ÀÓ¬ Ú투±fl¬ άífl¬íøˆ¬‰¬] œ‚«øÚœ˚˛± ’±øÒ¬ÛÓ¬…] ›] Œ¬Û˘±˝◊ ¤fl¬ Ú•§] ’±¸Ú‡ÀÚ± ŒÓ¬›“ ’øÒfl¬±] fl¬À]/ ʱ˜«±Úœ] ı¯∏À« |ᬠSêœh¬±øı ˝í˘ ¤À?ø˘fl¬± fl¬±ı«±] ’±]n øÚfl¬í ]íÊı±·«/ øı]˘ fl‘¬øÓ¬Q] ’øÒfl¬±]œ ˝í˘ ë’˘]±Î¬◊G¬±]í ’øù´Ú Œ‰¬iß±˝◊, 19 øάÀ‰¬•§] – ’±øÊ ˝◊—˘G¬] øı¬ÛÀé¬ fl¬í]nÌ Ú±˚˛±À] ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ øS˙Ó¬]±Ì ’Ê«Ú fl¬À]/ Ó¬]nÌ ŒıȬÂÀ˜ÚÊÚ] ¤˝◊ ’¸±Ò±]Ì √õ∂˙«Ú] ˜±ÊÀÓ¬ øÚ]Àª ¤fl¬ øı]˘ fl‘¬øÓ¬Q ’Ê«Ú fl¬ø]À˘ ]øı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ/ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˘] ¸˝– ’øÒÚ±˚˛fl¬ÊÚ ¬Ûø]·øÌÓ¬ ˝í˘ øı·Ó¬ 31 ıÂ]Ó¬ ¤È¬± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 25Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ’±]n 250] ’øÒfl¬ ]±Ì ¸—¢∂˝ fl¬]± √õ∂Ô˜ÊÚ ’˘]±Î¬◊G¬±]Ó¬ ¬Ûø]·øÌÓ¬ ˝í˘/ ’±øÊ ’Ò«˙Ó¬]±Ì ’Ê«Ú fl¬]± ’øù´ÀÚ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL√ 28Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ’±]n 306 ]±Ì ¸—¢∂˝ fl¬ø]ÀÂ/ ŒÓ¬›“] ¬Û”Àı« ¤˝◊ fl‘¬øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¬ø]ø¢ ˝◊—˘G¬] øfl¬—ıøôL√ ’˘]±Î¬◊G¬±] ˝◊˚˛±Ú ıíÔ±À˜/ 1985] ¤ÀÂÊ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’¸±Ò±]Ì √õ∂˙«Ú ’±·ıϬˇ±˝◊ ıíÔ±À˜ 31Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ’±]n 250 ]±Ì ¸—¢∂˝ fl¬ø]ø¢/ ’øù´Ú] ¬Û”Àı« ˆ¬±]Ó¬] ∆˝ ’øôL√˜ı±]Õ˘ ¤˝◊ fl‘¬øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¬ø]ø¢ fl¬ø¬Û˘ ŒÀª/ øfl¬—ıøôL√ ’˘]±Î¬◊G¬±]ÊÀÚ 1979-80Ó¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] øı¬ÛÀé¬ Â‡Ú ŒÈ¬©Ü] ˙‘—‡˘±Ó¬ 32Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ ’±]n 278 ]±Ì ¸—¢∂˝ fl¬ø]ø¢/ fl¬±˝◊Õ˘ ’øù´ÀÚ ıíÔ±˜ ’±]n fl¬ø¬Û˘] ά◊˝◊Àfl¬È¬ ¸—‡…± ’øÓ¬Sê˜ fl¬]±] ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı/ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ √õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú Œı˚˛±Ì«] ¤È¬± ’¸±Ò±]Ì ıÂ] – Œ]±Ì±Àã± ¸±Ù¬˘…] ı±Àı ¸Ó¬œÔ«fl¬ fl‘¬øÓ¬Q ˚˛ífl¬í˝±˜±, 19 øάÀ‰¬•§] – 2016 ı¯∏À« Ȭ± ’¸±Ò±]̈¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¬ø] ¸˜±À˘±‰¬fl¬fl¬ Œ˚±·… √õ∂Ó¬≈ …M] øÀ˘ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ]±Ì±Àã±Àª/ fl¬±ø˘ ʱ¬Û±ÚÓ¬ flv¬±ı øıù´fl¬±¬Û] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ˝øȬ™fl¬ ’Ê«Ú fl¬ø] ø]˚˛±˘ ˜±ø^fl¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¬À]±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ Ó¬±]fl¬± Ù≈¬È¬ı˘±]ÊÀÚ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ı¯∏À« Ó¬ Œ]±Ì±Àã±] ≈±« ôL√ Sêœh¬±Õ˙˘œ] ¸˝±À˚˛À] ø]˚˛±À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ ˘œ·Ó¬ ’±]n ¬ÛÓ≈¬« ·±À˘ ˝◊ά◊]í fl¬±¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê˚˛ fl¬ø]ø¢/ Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ı±ø˘«Ú, 19 øάÀ‰¬•§] – ά·˘±Â fl¬í©Ü±] ¤fl¬ ‰¬˜fl¬√õ∂ ·í˘] ¸˝±À˚˛À] ʱ˜«±Úœ] ı≈ÀG¬Âø˘·±] ˙œ¯∏¶« ö±ÚÕ˘ √õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±À˘ Œı˚˛±Ì« ø˜Î¬◊øÚÀ‡/ Œ˚±ª±ı±]] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘ÀȬ±Àª fl¬±ø˘] ¤‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ά±˜«À©ÜȬfl¬ fl¬í©Ü±] ¤fl¬˜±S ·í˘] ¸˝±˚˛Ó¬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ √õ∂±˚˛ 25 ø˜È¬±] ”]Q] ¬Û]± øı≈…»·øÓ¬] ù´ÀȬÀ] ŒÓ¬›“ ά◊Mê ·í˘ÀȬ± øø¢/ ά◊À{°‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂÊÚÓ¬ ’±] øı Œ˘˝◊¬ÛøÊÀ· Œı˚˛±Ì«] ı±Àı fl¬øÍ¬Ú √õ∂Ó¬…±˝W±Ú] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ˙øÚı±À] ˘ÀȬ±Àª Œ˝Ô«± ı±ø˘«Úfl¬ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝]nª±˝◊ ˙œ¯∏¶« ö±Ú ’øÒfl¬±] fl¬ø]ø¢/ Œ]±Ì±Àã±Àª ‰¬Ó≈¬Ô«ı±]] ı±Àı ı¯∏À« |ᬠÙ≈¬È¬ı˘±]] Œı˘íÚ øάí’] ı“Ȭ± ’Ê«Ú fl¬À]/ ëıÂ]ÀȬ± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ±] ı±Àı ’±ø¢ ’¸±Ò±]Ì/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ︘±À˘±‰¬fl¬ó ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˜±] ¬Û]± ŒıøÂÕfl¬ ’±˙± fl¬À]/ ¤˝◊ ¸l±˝ÀȬ± ’±ø¢ ’øÒfl¬ ¸≈‡±˚˛fl¬/ Œı˘íÚ øάí’À]± ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘±/ ˜˝◊ ¸Ó¬œÔ«¸fl¬˘fl¬ ÒÚ…ı± ÊÚ±ı Œ‡±Àʱ/ fl¬±]Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ’øı˝ÀÚ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ±Àª ˝◊˜±Ú ¸iú±Ú Ú±¬Û±À˘À˝“ÀÓ¬Ú/í Œ]±Ì±Àã±Àª fl¬˚˛/ ’±·c√fl¬ ı¯∏«ÀÓ¬± ¸±Ù¬˘…] Ò±]± ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] ’±˙± ±øÚ˚˛±] Œ˜øÂ-Â≈ª±À]Ê] √õ∂˚˛±À¸À] ˝±˚˛]±ı±, 19 øάÀ‰¬•§] – ¤Àfl¬]±À˝ ≈ıÂ] Òø] ˜ø˝˘± ŒÈ¬øÚÂ] ά±ı˘ƒÂ] ¤fl¬ Ú•§] ¶ö±Ú ’øÒfl¬±] fl¬ø] ’±À ±øÚ˚˛± ø˜Ê«±˝◊/ 2015] ˜±Êˆ¬±·Ó¬ ’Ê«Ú fl¬]± ά◊Mê ’±¸Ú‡Ú ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Ó¬±]fl¬±·]±fl¬œÀ˚˛ ¤˝◊ıÂÀ]± ¸≈]øé¬Ó¬ ]±ø‡À˘/ ¤fl¬ ¸±é¬±»fl¬±]Ó¬ ±øÚ˚˛±˝◊ ˜ôL√ı… fl¬ø]À Œ˚ ’±·c√fl¬ 2017 ı¯∏«ÀȬ±fl¬ Œfl¬f fl¬ø]› ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±ı±œ/ ¸±•xøÓ¬fl¬ Ù¬˜« ’±]n ¸Ù¬˘Ó¬±] Ò±]± ’±·c√fl¬ ı¯∏«ÀÓ¬± ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ıÕ˘ ’±√õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±ı ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL√ı… fl¬À]/ ëŒ]—øfl¬— ¸≈]øé¬Ó¬ ]‡±˝◊ ’±˜±] Œ‡˘±] √õ∂Ò±Ú ˘é¬… Ú˝˚˛/ øfl¬c√ ¤·]±fl¬œ Œ‡˘≈Õª Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¬ Ú•§] ˝˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À] Œ¸˝◊ ¶ö±Ú Òø] ]±ø‡ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬À]/ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¬ ÚÓ≈¬Ú øÂÊÀÚ ’À¬Û鬱 fl¬ø]ÀÂ/ ¸iú≈‡Ó¬ ’±À ÚÓ≈¬Ú √õ∂Ó¬…±˝W±Ú/ ’±˜±] ˘é¬… ˝í˘ ¸Ù¬˘Ó¬±Àı±]] ¬Û≈Ú]±ı‘øM ‚ÀȬ±ª±/ ˝◊˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ˘é¬… Ô±øfl¬ı ’±‚±Ó¬˜≈Mê ∆˝ Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±/ øfl¬˚˛ÀÚ± Œfl¬ø]˚˛±]] √õ∂øÓ¬ ˜±ÊÀÓ¬ ’±‚±ÀÓ¬ ˆ¬±ı≈øfl¬] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ø¢/ Œ¸À˚˛ Œfl¬±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˚±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬] fl¬ı˘Ó¬ ¬Ûø]˘ı˘·œ˚˛± Ú˝˚˛, Ó¬±] ı±Àı ¬Û±˚«˜±ÀÚ √õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ˚±˜/í ±øÚ˚˛±˝◊ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ √õ∂¸—·SêÀ˜ ±øÚ˚˛±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ø]’í ’ø˘ø•Ûfl¬Ó¬ ¬Ûfl¬ Ê˚˛] fl¬±¯∏ ‰¬±ø¬Û› ı…Ô« Œ˝±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ŒÓ¬›“fl¬ ¸±˚˛ ˜±Úø¸fl¬ fl¬©Ü ø ˚±ı/ øZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ı±ø‰«¬À˘±Ú± ˜±ø^, 19 øάÀ‰¬•§] – ø˘˚˛ÀÚ˘ Œ˜ø ’±]n ˘≈˝◊ Â≈ª±À]Ê] ≈]ôL√ Sêœh¬±Õ˙˘œ] ¸˝±À˚˛À] Œ¶ÛøÚ ˘± ø˘·±] øZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û≈Ú] ’øÒfl¬±] fl¬ø]À˘ ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊/ fl¬±ø˘] ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˚±ª±ı±]] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘ÀȬ±Àª ¤¶Û±øÚ˚˛˘fl¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸±Ò±]Ì √õ∂˙«Ú] øÚ˙«Ú ±ø„ Òø] øÚÀÊ ¤È¬± ·í˘ ø˚˛±] ˘·ÀÓ¬ Â≈ª±À]Ê ’±]n Êíø« ¤˘ƒı±] ı±Àı ’±Ú ≈Ȭ± ·í˘] ¸≈À˚±· ά◊ø˘˚˛±˝◊ øÀ˚˛/ Â≈ª±À]ÀÊ ≈Ȭ± ·í˘ øÀ˚˛/ ¤˝◊ Ê˚˛] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¬Û˝◊∞I◊] ¸—‡…± 34Õ˘ ı‘øX¬ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¬± ø]˚˛±˘ ˜±ø^] ¸íÀÓ¬ ı…ªÒ±Ú øÓ¬øÚ ¬Û˝◊∞I◊Õ˘ ˝ò¬±¸ fl¬ø]À˘/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˙øÚı±À] ŒÂøˆ¬˘±˝◊ ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¬ø]ø¢/ øıøıø‰¬] Z±]± ıÂ]] Œ|ᬠά◊œ˚˛˜±Ú ¤Ô˘œÈ¬] ¸iú±Ú ’Ê«Ú fl¬ø]À˘ øıËøȬ Œ¬Û]±ø˘ø•Ûfl¬] ¸±“ÀÓ¬±]øı ˝◊ø˘ ]øıÚÂÀÚ/ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±] ø‰¬È¬œ] Ê˚˛ ˘G¬Ú, 19 øάÀ‰¬•§] – ˝◊—ø˘Â ø√õ∂ø˜˚˛±] ˘œ·] ø‡Ó¬±¬Û ‡˘] ¸y¬±ªÚ± ¬Û≈Ú] ¸Êœª fl¬ø] Ó≈¬ø˘À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±] ø‰¬È¬œÀ˚˛/ fl¬±ø˘] ¤‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û] ’Ú…Ó¬˜ ±ıœ±] ’±À«ڱ˘fl¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ ¤˝◊ ÊÀ˚˛À] ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¬Û˝◊∞I◊ Ó¬±ø˘fl¬±] øZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«Ú fl¬ø]À˘/ ά◊À{°‡… Œ˚ øÔ’í ª±˘fl¬È¬] ·íÀ˘À] ’±À«ڱÀ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«Ú fl¬ø]ø¢/ øfl¬c√ ¸øͬfl¬ ¸˜˚˛Ó¬ √õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œ˘]˚˛ ±ÀÚ ’±]n ]ø˝˜ ©Ü±ø˘«„] ·íÀ˘À] Œ‡˘‡ÚÓ¬ øıÊ˚˛ ¸±ı…ô¶∏ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛/ ˝◊Ù¬±À˘, ȬíÀÈ¬Ú˝±˜ ˝È¬¶Û±À] ı±Ì«ƒÀ˘fl¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬ø] √õ∂Ô˜ ‰¬±ø]Ȭ± ˘] ˜±ÊÓ¬ Ôfl¬±] ¸y¬±ªÚ± ¸Êœª fl¬ø] ]±ø‡À˘/ ıø˝ıÕ˘ ¸˜¸…±... fl¬íıÕ˘› ˘±Ê... ¤øÓ¬˚˛± ’±]n ¸˝… fl¬ø]ı Ú±˘±À· ’˙«] ª±Âœ] ı±Àı ˜±øfl«¬Ú ]±©Üò¬ÛøÓ¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û±À˘ Œ˜øÂÀ˚˛ ˜±ø^, 19 øάÀ‰¬•§] – ¸… øı·Ó¬ ˜±øfl«¬Ú ˚≈Mê]±©Üò] ]±©Üò¬ÛøÓ¬] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢ ø˘˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂÀ˚˛/ ’øıù´±¸… ˝íÀ˘› ¸Ó¬… ‚ȬڱÀȬ± ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ ’±À˜ø]fl¬±] øÚı«±‰¬Ú] ¸íÀÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ¸•Ûfl«¬˝◊ Ú±ø¢ ’±ÀÊ«ø∞I◊Ú±] Ù≈¬È¬ı˘ Â≈¬Û±]©Ü±]ÊÚ]/ øfl¬c√ ¤ÊÚ Œˆ¬±È¬±À] ]±©Üò¬ÛøÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ ’±À – ø˝‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¬À˝ ¬ÛÂj fl¬ø]À˘/ ’±‰¬˘ÀÓ¬, Œı˘È¬ fl¬±fl¬Ó¬Ó¬ άíÚ±ã Ȭ™±•Û, ø˝˘±ø] øflv¬∞I◊Ú ’±ø √õ∂±Ô«œ¸fl¬˘] Ú±˜] Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ‡±˘œ ‚] ’±ø¢/ Œˆ¬±È¬±À] ¤ÊÀÚ± √õ∂±Ô«œfl¬ Œ˚±·… ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±øıÀ˘ ‡±˘œ ‚]ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÂj Œfl¬±ÀÚ± ı…øMê] Ú±˜ ø˘ø‡ı ¬Û±À]/ Œ¸˝◊ øÚ˚˛˜] Z±]±˝◊ ¤ÊÚ Œˆ¬±È¬±À] ¬ÛÂj fl¬ø]ø¢ Œ˜øÂfl¬/ ŒÊø˘ ’±]n Œfl¬¬Û‰≈¬˘ ¸fl¬À˘± Œ˜øάÀfl¬˘ Œ©Ü±]Ó¬ ά◊¬Û˘t øøı¯± ˝±Àı«˘ Œfl¬˚˛±À] õ∂dÓ¬ fl¬À] Œ¬ÛȬ ‰¬±Ù¬± ’±˚˛≈Àı«øfl¬ Œ¢∂Ú≈˘ƒ‰¬/ ø˚ÀȬ± Œ¸ªÚ fl¬]±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸˝Ê ’±]n ˝◊˚˛±] Ù¬˘ õ∂Ô˜ øÚ±] ¬Û]±˝◊ õ∂fl¬±˙ ¬Û±À˘§] 21 øάÀ‰ ¬• ¸—‡…± ¤˝◊ÀȬ± ˜≈‡Ó¬ ˘±ø· ÚÒÀ] ) ’¸˜ ‰≈¬øMê Ú±fl¡‰¬] õ∂øSê˚˛± ’±]y ˝í˘ ) Œfl¡ª˘ ]±ÀÊ˙ ʱ˘±Úfl¡ ıø˘ ø√ ‰¬]fl¡±]œ ¬Ûé¬] ڱȬfl¡ ’±]n ˝◊˚˛±] ’ˆ¬…±À¸± Ú˝˚˛ ‰¬˜À‰¬] ø¸„√fl¡ ı‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ’±ıfl¡±]œ] Ó¬√ôL Ô˜øfl¬ÀÂ∑ ) ¬Û≈“øʬÛøÓ¬-fl¡í˘± ÒÚ] ·]±fl¡œ]À˝√√ ø¬ı˜≈^±fl¡]Ìfl¡ ¸˜Ô«Ú/ ά◊M√] õ∂À√˙-¬Û?±ªÓ¬ ŒÚ±È¬√] √]±ÊÚœøÓ¬À√] øıÀÊø¬Û√] Œˆ¬±È¬√] Œ‡˘ ı·±±· Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± World No- 1 ˝◊˚˛±] ø‰¬øfl¬»¸± ’±ÀÂ/ ’±˜±] Z±]± ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ ’±øª©®‘Ó¬ fi¯∏Ò] Z±]± ˜±S± ¬Û±“‰¬-Â˚˛ ‚∞I◊±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ı·± ±·] ]— ¸˘øÚ ∆˝ ’±À¬Û±Ú±] ±˘] ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±ı/ ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¬»¸± ¬Û±ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¬]fl¬/ ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ ı鬶ö˘ ¬Û≈]n¯∏ ıg≈¬¸fl¬À˘ øÚ}¬˚˛ ¬ÛϬˇfl ¬˘≈l ˝íı Œ‡±Ê± Œ˚ÃªÚ Ê±¢∂Ó¬ fl¬ø] ø¸]±˝◊ ø¸]±˝◊ ø˙˝]Ì Ê·±˝◊ ŒÓ¬±˘fl¬/ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸±˝, Ú Î¬◊…À˜À] Œ˝]±˝◊ Œ˚±ª± ¬Û≈]n¯∏Q ¬Û≈Ú] ‚”]±˝◊ ¬Û±›fl¬/ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ı˚˛¸] Œ˘±fl¬] ı±Àı Ù¬˘±˚˛fl¬/ ¸fl¬À˘± ŸÓ≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ/ Œ‰¬Ãø‡Ú Œ˘±Àfl¬› ¤ı±] ı…ª˝±] fl¬ø] ‰¬±ı ¬Û±À]/ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ±¯∏, ˝◊øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, ¬Û≈]n¯∏Q˝œÚÓ¬±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈ fl¬ø˜À˚±ª±, Œ¬Û‰¬±ı]] ˘·Ó¬ ŸÓ≈¬ Œ˚±ª±, Œ¬Û‰¬±ı fl¬À]±ÀÓ¬ Ê;˘± Œ¬Û±]± fl¬]± ˝◊Ó¬…±ø Œ˚ÃÚ ¸˜g¬œ˚˛ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¸˜¸…±Ó¬ ˆ”¬ø· Ô±øfl¬˘ øÚ}¬˚˛Õfl¬ ı…ª˝±] fl¬]fl¬/ ’˙«À]±·] ø‰¬øfl¬»¸± ˜±S 28 øÚÓ¬ ’±˜±] Œ·]±∞Ȭœ˚≈Mê ø‰¬øfl¬»¸±À] ’±À¬Û±Ú±] ô¶∏Ú˚≈·˘fl¬ Œfl¬±ÀÚ± ¬Û±ù´«øSê˚˛± ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬ ¸≈j], øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¬ø] ŒÓ¬±˘fl¬/ ¸Ù¬˘ ø‰¬øfl¬»¸±] ı±Àı ’±øÊÀ˚˛˝◊ ŒÙ¬±Ú fl¬]fl¬/ ’±˜±] ø‰¬øfl¬»¸±˝◊ ¸fl¬À˘± Ò]Ì] ’˙«À]±· øÚ]±˜˚˛ fl¬À] ’±]n ˝◊˚˛±fl¬ ¸•Û”Ì« Ò]ÀÌ øÚ˜”«˘ fl¬À]/ ˝◊˚˛±] Z±]± ]Mêé¬]Ì ıg¬ ˝˚˛ ’±]n ‚± ’øÓ¬ fl¬˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl¬±˚˛/ ı˙œfl¬]Ì ˚La ˜ÀÚ øı‰¬]± Œ√õ∂˜, øıı±˝, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ] ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œ√õ∂˜Ó¬ √õ∂Ó¬±]̱, ·‘˝fl¬j˘, ˙Sn∏ øıÊ˚˛, ¸ı« ˜ÀÚ±fl¬±˜Ú± ¬Û”Ì«/ ’±øÊÀ˚˛˝◊ ’Ϋ¬±] fl¬]fl¬ ’±]n Ò±]Ì fl¬ø] ¸˜¸…±˜≈Mê ˝›fl¬/ øˆ¬Ó¬]] ¬Û‘ᬱӬ ) ˜≈ô¶∏±øÙ¬Ê≈] ]˝˜±Ú] – ¤‡Ú Œ˙ Ô±Àfl¬ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’±Ú‡Ú ı≈fl≈¬] ˜±ÊÓ ) ø]Ê≈ ˝±Êø]fl¬±] – ˜øÌfl¬±ôL√±fl¬ ˘· ¬Û±˝◊øÂÀ˘± ¤È¬± Œı—fl¬Ó¬ ) ά◊˜± Œfl¬±“ª]] – ˜≈‡±] øı¯∏À˚˛ ≈-’±¯∏±] ) õ∂√œ¬Û ˜íÂ√±˜ Ù≈¬fl¡Ú] – Ó¬±›ı±Ó¬ Œ˙ ˙±¸Ú] ÚœøÓ¬ ) ıÀ·Ú ·Õ·] – ≈Úœ«øÓ¬] ˆ¬]Ó¬ øıÒTô¶∏ ’¸˜] ’Ô«ÚœøÓ¬ ) øÚ]?Ú Í¬±fl≈¬]œ˚˛±] – ά±˝◊Úœ ¤Àfl¬ı±À] ͬ±˝ ‡±˝◊ ’±ÀÂØ ) ŒÊÀ¬Û±ø˘Ú ]±Êfl≈¬˜±]œ] – ˜±Ó‘¬ – ˝œÊ˘ ±“ ) ŒÃÀ˘ù´] M] – √’±øÊ› ’±˜±] ˘í]±ø˘ øÚ] fl¬Ô±Àı±] ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ] ) øı¬Û≈˘ ‰¬f fl¬ø˘Ó¬±] – ı≈øX¬Êœªœ ’±]n ¸±•xøÓ¬fl¬ ’¸˜ ) Œfl¬˙ª ˙˜«± – Û≈iß±˜ Ú]fl¬ ) ˆ”¬¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øjÕfl¡– ¶§]±ÀÊ√±M√√] ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ’±]n∏ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬] ¬Û≈Ú]n∏O±Ú ) ¸Ó¬…øÊ» ]±˚˛] ·ä] ˜‘̱˘ fl¬È¬fl¬œÀ˚˛ fl¬]± ’Ú≈ı± – flv¬±ÂÀÙˬG¬ ) ¸—·œÓ¬± ˆ¬]±˘œ] – Œfl¬Ã]ª] ’±ø¬Û≈]n∏¯∏ ‰¬f] Œõ∂˜√* Ê√œªÚ ) fl¬Úfl¬ ‰¬f ı]±] – ’g¬øıù´±¸] ’ôL Œfl¬øÓ¬˚˛±∑ ) ά◊À¬ÛfÚ±Ô ŒÎ¬fl¬±] – ’±‰¬±] ñ √õ∂Ò±Ú Ò˜« ) Ê˚˛ôL√ fl≈¬˜±] ˙˜«±] – ıÚ±=¡˘ ˝ò¬±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˝±Ó¬œ˜±Ú≈˝] ¸—‚±Ó¬ ı‘øX¬ ¬Û±˝◊À ˘·Ó¬ ’±À øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝ Œ¬ÛȬ ‰¬±Ù¬± ı˝Ê˜ Œ·Â ¤øÂøάøȬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ÛȬ] ¸˜¸…±˝◊ fl¬À] ’˙±øôL Œ¬ÛȬ ‰¬±Ù¬± ∆˝ ¬ÛÀ] ˝◊˚˛±] ¸˜±Ò±Ú Œ¬ÛȬ ‰¬±Ù¬± Ô±øfl¬À˘ ¸fl¬À˘± Œ]±· øÚ˜”«˘ ’±À¬Û±Ú±] fl¬ø¬ÛÀȬ± ’±øÊÀ˚˛ ¸—¢∂˝ fl¬]fl¬ ’¢∂”Ó¬ ¬Û±øıv‰¬±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, &ª±˝±È¬œ-6] ∆˝ øı ¤Â ŒÎ¬fl¬±] Z±]± ’¢∂”Ó¬ ˆ¬ªÚ, ø¬Û≈], &ª±˝±È¬œ-6, Ó¬]±Ê±Ú, Œ˚±]˝±È¬ ’±]n Œ±˘±ı±]œ, ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±]n √õ∂fl¬±ø˙Ó¬/ ¸•Û±fl¬ – √õ∂±?˘À¸Ú ŒÎ¬fl¬±/ ˜≈‡… ¸•Û±fl¬ – fl¬Úfl¬À¸Ú ŒÎ¬fl¬±/ ŒÙ¬±Ú – ï&ª±˝±È¬œó ¸•Û±Ú± – ï0361ó 2261923, 2224933, ‰¬±fl≈«¬À˘‰¬Ú- 2234209 ŒÙ¬' – ï0361ó 2260655, 2269147, ’±]n øı:±¬ÛÚ - 9864897175/ ŒÙ¬±Ú ïŒ˚±]˝±È¬ó – ï0376ó 2371895, ŒÓ¬Ê¬Û≈] – ï03712ó 221551, øάıËn·h¬ – ï0373ó 2327859/ E-MAIL : [email protected], [email protected] C M YK
