Plaquette Meeting - Comité Provence Natation

2
2er Meeting de la Méditerranée
2
3
Le 2eme Meeting Open de la Méditerranée se tiendra du 1er au 3 Mars 2013, dans le Bassin
Olympique du Cercle des Nageurs de Marseille.
Je dois en tout premier lieu remercier le C.N.M. et son Président, pour mettre à disposition ses
installations, malgré les difficultés que cela lui occasionne.
A six semaines des Championnats de France qualificatifs pour les Championnats du Monde à
Barcelone, cette date est idéale. Elle permet aux nageurs de « se jauger » avant le dernier cycle
d’entraînements.
Dès sa deuxième édition, le Meeting Open de la Méditerranée (le M.O.M. comme il est devenu
commun de l’appeler maintenant) a obtenu de la Fédération Française de Natation le Label
International.
Seuls quatre meetings ont, cette saison, obtenu ce niveau de label.
C’est peu dire que le Comité Régional de Provence de la FFN est honoré et fier de pouvoir présenter
cette manifestation.
L’enthousiasme des salariés du Comité Régional et des bénévoles de la Natation Provençale,
l’engouement des partenaires – ceux de la première heure, la saison dernière, aux premiers rangs
desquels, le Conseil Régional PACA et la Ville de Marseille, et des nouveaux, convaincus de la qualité
et de l’importante médiatisation du M.O.M. – nous permettent, cette année, d’améliorer encore
l’accueil des nageurs et du public dans la merveilleuse enceinte du C.N.M.
C’est pourquoi je suis confiant :
dans la réussite de cette compétition,
dans la qualité des performances qui vont y être réalisées,
dans l’importance et la satisfaction du public présent et,
dans la possibilité de pérenniser cette manifestation parmi les rendez-vous sportifs
incontournables de notre région.
Créer et organiser en Provence et à Marseille une compétition d’envergure était pour beaucoup
d’entre nous un vœu depuis très longtemps. C’est devenu un objectif, certes ambitieux mais
réalisable. Il se tiendra dans ces premiers jours de mars 2013, grâce à l’ensemble des parties
prenantes : Nageurs, Clubs, Partenaires, CNM, Comité Régional.
Merci à tous.
Raymond TAPPERO
2er Meeting de la Méditerranée
3
4
Ce meeting, labellisé « international », inscrit aux calendriers L.E.N et F.I.N.A est organisé par le
Comité de Provence de Natation en collaboration avec le Cercle des Nageurs de Marseille dans le
bassin olympique Pierre GARSAU.
Adresse : CERCLE DES NAGEURS DE MARSEILLE - Extrémité du Boulevard CH.LIVON 13007 MARSEILLE
Bassin de 50m couvert 8 lignes, équipé du chronométrage
électronique avec affichage des temps sur 8 lignes et de plots à
butée.
Bassin de récupération de 25m couvert mis à disposition pour
l’échauffement et la récupération pendant la durée des
épreuves.
Photo René ROSSI
Le Meeting Open de la Méditerranée est réservé aux nageuses et nageurs de 14 ans et plus,
licenciés FFN, et aux fédérations étrangères, ayant réalisé les performances de la grille de
temps.
Les épreuves se dérouleront du Vendredi 1er au Dimanche 3 Mars 2013


Matin : éliminatoire et séries lentes des 800 et 1500NL
Après-midi : Finales C, B en début de réunion, puis série rapide et Finales A
Prix des engagements : 9€.
Clôture des engagements : 25 février2013 Minuit
La grille de temps mise en place est le seul document de référence.
Les clubs transmettent les engagements au comité de Provence de Natation avant le 25 Février
minuit via l’application EXTRANAT de la FFN.
Le bon de commande et le chèque correspondant (à l’ordre du Comité Régional Provence de
Natation) seront envoyés dans un délai de 3 jours.
Les nageurs étrangers pourront s’engager par l’intermédiaire d’un bordereau disponible sur le site. Ils
devront faire parvenir le bordereau par mail à l’adresse : [email protected] avant
la date de clôture accompagné du virement.
Les forfaits pourront être enregistrés lors de la réunion technique le JEUDI 28 FEVRIER 2013 à 18h30
La start-list sera disponible en ligne sur le site du Comité Régional Provence de Natation
http://www.natation-provence.org/ à partir du 28 février 2013
La participation des nageurs étrangers sera limitée à deux nageurs à partir des finales B et C
Le Comité Provence de Natation se réserve de modifier les horaires et de limiter les engagements. La
participation des nageurs issus de la région Provence sera privilégiée.
2er Meeting de la Méditerranée
4
5
Mise à disposition du bassin le jeudi 28 à partir de 17h00.
Réunion technique
Technical Meeting
Jeudi 28 février
18h30.
Thursday
28th at 6.30 p.m.
Des primes et médailles seront attribuées aux trois premiers de chaque finale A et aux trois
premiers du classement au temps du 800 m et 1500 m
Chaque podium est récompensé à hauteur de 700€ (400€,200€,100€)
Les résultats seront disponibles en live à partir du site du Comité Provence de natation . Ils
seront affichés dans le complexe sportif à l’issue des épreuves et pourront être consultés et
téléchargés à partir du site officiel du Comité Régional Provence de Natation
http://www.natation-provence.org/ au format PDF
Pour tous renseignements complémentaires : www.natation-provence.org
COMITE REGIONAL DE PROVENCE DE NATATION- 2, boul F.DUPARC, 13004 MARSEILLE
T. +33(0)4 91 49 20 77 - F. +33(0) 4 91 49 51 95 - C. +33(0) 6 10 13 76 85 Mail : comité@natation-provence.org
Engagements : [email protected]
2er Meeting de la Méditerranée
5
6
Provence Swimming Committee, Inc. of the French Swimming Federation
Provence Swimming Committee / Cercle des Nageurs de Marseille
Olympic Swimming Pool Pierre Garsau, Cercle des Nageurs de Marseille, Extrémité Boulevard Charles
Livon, 13007 Marseille
COMPETITION POOL: Indoor 50 meter by 21 Meter, offering 8 lanes for long course competition, 3
meter-deep all across.
WARM UP POOL: Indoor 25 meter offering 5 lanes will be available for warm-up or cool down during
the competition hours.
TIMING: Automatic timing will be OMEGA . Timing System with touching pads on each end. Manual
back up will be used. An 8-lane scoreboard.
2013 FINA Swimming rules will govern the meet (Meet listed on FINA and LEN Calendars)
The pool will be available for the 1st practice Thursday 28th at 5:00 pm.
Morning sessions: Preliminary races and 800/1500 Freestyle slower heats.
Afternoon sessions: All B & C finals followed by 800/1500 Freestyle Timed-final and A finals.
Swimmers are required to clear the pool 10 minutes before the Start of each Session
In the interest of safety and accident prevention, coaches and swimmers are asked to observe all
posted pool rules and to conduct themselves in a safe manner.. ONLY MEET WORKERS, COACHES,
OFFICIALS, and SWIMMERS WILL BE ALLOWED ON THE POOL DECK.
Use of audio or visual recording devices, including a cell phone, is not permitted in changing areas,
rest rooms or locker rooms.
All swimmers must be registered members of the French swimming federation or their own national
swimming federation and have met the required qualifying time * (See Qualifying Time table –
Official reference for registration)
Forms for hand entered entries can be found on the committee website (www.natationprovence.org). Entries are to be listed in LONG COURSE TIMES.
9.00 Euros per individual event. Make checks payable to: COMITE REGIONAL DE PROVENCE and
mail with entry packet.
2er Meeting de la Méditerranée
6
7
Late entries may be accepted at the discretion of the Meet Director until Thursday February 28th
6:30 PM, for those swimmers already entered into the meet.
Email entries to: [email protected]
Or mail to: Comité de Provence Natation,2 Boulevard Françoise Duparc, 13004 Marseille
(Mail): [email protected]
(Phone): +334 91 49 20 77 - (Fax): +334 91 49 51 95 - (Cell): +336 10 13 76 85
Participation to the B & C finals will be limited to two (2) foreign swimmers per final. There is no
restriction placed on participating number of foreign swimmers to the A finals or 800/1500
Freestyle Timed final.
All scratches should be submitted to the Clerk of Course as soon as possible.
The official starting list will be published on the committee Website (www.natation-provence.org) on
Thursday February 28th upon completion of the technical meeting.
All results will be posted on pool deck or available on the committee Website (www.natationprovence.org) upon completion of each event.
Medals and Prize Money will be awarded to the top 3 finishers of each A-Final and 800/ 1500
Freestyle Time-final. The total for each event is 700.00 Euros (1 st 400.00 Euros, 2nd 200.00 Euros, 3rd
100.00 Euros).
A technical meeting will be held at the following time: Thursday, February 28th at 6:30 PM.
There will be a hospitality room available for coaches and officials only.
There will be a concession area provided upstairs in the spectator area.
I also acknowledge that I am familiar with the rules of the French Swimming Federation regarding warm-up
procedures and meet safety guidelines, and that I shall be responsible for the compliance of my team’s
swimmers with those rules during this meet. The Meet organizer shall be free from any liability or claim for
damages for any and all injuries, illnesses or damage to valuables which may be sustained at this meet or while
in transit to and from this meet. I also acknowledge that by entering this meet, I am granting permission for
the names of any or all of my team’s swimmers to be published on the internet in the form of Psych Sheets,
Meet Results or any other documents associated with the running of this meet.
2er Meeting de la Méditerranée
7
8
Vendredi Matin/Morning OP : 07h30 – 9h00
Vendredi Après Midi/Afternoon OP : 15h-16h30
800 NL/Freestyle Dames/Women S.Lentes
50 dos/Backstroke Dames/ Women
50 dos/Backstroke Messieurs /Men
100 Brasse/Breatstocke Dames/Women
100 Brasse/Breatstocke Messieurs/Men
200 Papillon/Butterfly Dames/Women
200 Papillon/Butterfly Messieurs/Men
200 NL/Freestyle Dames/Women
200 NL/Freestyle Messieurs/Men
FINALES C et B des séries du matin
30’PAUSE /BREAK
800 NL/Freestyle Dames/Women S.Rapide/T.Final
1500 NL/Freestyle Messieurs/Men S.Rapide/T.Final
FINALES A
50 dos/Backstroke Dames/Women
50 Dos/Backstroke Messieurs/Men
100 Brasse/Breatstocke Dames/Women
100 Brasse/Breatstocke Messieurs/Men
200 Papillon/ Butterfly Dames/Women
200 Papillon/ Butterfly Messieurs /Men
200 NL/Freestyle Dames/Women
200 NL/Freestyle Messieurs/ Men
Samedi Matin/Morning OP : 07h30 – 9h00
Samedi Après Midi/Afternoon OP : 14h30-16h
SERIES
100 Papillon/Butterfly Dames/Women
100 Papillon/Butterfly Messieurs /Men
50 Brasse/Breatstocke Dames/Women
50 Brasse/Breatstocke Messieurs/Men
200 Dos/Backstroke Dames/Women
200 Dos/Backstroke Messieurs /Men
200 4N/IM Dames/Women
200 4N /IM Messieurs /Men
400 NL/freestyle Dames/Women
400 NL/Freestyle Messieurs /Men
FINALES C et B de séries du matin
30’PAUSE /BREAK
FINALES A
100 Papillon/Butterfly Dames/Women
100 Papillon/Butterfly Messieurs /Men
50 Brasse/Breatstocke Dames/Women
50 Brasse/Breatstocke Messieurs/Men
50 NL/Freestyle Dames /Women
50 NL/Freestyle Messieurs/Men
200 Dos/Backstroke Dames/Women
200 Dos/Backstroke Messieurs /Men
200 4N/IM Dames/Women
200 4N /IM Messieurs /Men
400 NL/Freestyle Dames/Women
400 NL/Freestyle Messieurs /Men
Dimanche Matin/Morning OP : 07h30 – 9h00
Dimanche Après Midi/Afternoon OP : 14h-15h30
1500NL/Freestyle Dames/Women séries lentes
800 NL/Freestyle Messieurs/Men séries lentes
SERIES
50 Papillon/Butterfly Dames/Women
50 Papillon/Butterfly Messieurs/Men
FINALES C, B des séries du matin
30’PAUSE /BREAK
1500 NL/Freestyle Dames/Women S.Rapide/T.Final
800NL/Freestyle Messieurs/Men S.Rapide/T.Final
Finales A
50 Papillon/Butterfly Dames/Women
50 Papillon/Butterfly Messieurs/Men
200 Brasse/Breatstocke Dames /Women
200 Brasse/Breatstocke Messieurs /Men
100 Dos/Backstroke Dames/Women
100 Dos/Backstroke Messieurs/Men
400 4N/IM Dames/Women
400 4N/IM Messieurs/Men
100 NL/Freestyle Dames/Women
100 NL/Freestyle Messieurs/Men
1500 NL/Freestyle Messieurs/Men S.Lentes
SERIES
50 NL/Freestyle dames Women
50 NL/Freestyle Messieurs Men
200 Brasse/Breatstocke Dames/Women
200 Brasse/Breatstocke Messieurs/Men
100 Dos/Backstroke Dames/Women
100 Dos/Backstroke Messieurs/Men
400 4N/IM Dames/Women
400 4N/IM Messieurs/Men
100 NL/Freestyle Dames/Women
100 NL/Freestyle Messieurs/Men
2er Meeting de la Méditerranée
8
9
2er Meeting de la Méditerranée
9
10
Adresse Piscine :
Cercle des Nageurs de Marseille
Extrémité Bd Charles Livon
13007 MARSEILLE
Coordonnées GPS :
Aéroport Marseille
provence
43.291705 x 5.355712
Avion : Aéroport International
Marignane – Navette toutes les
30’ jusqu’à la Gare SNCF St
Charles
Piscine CNM
Ext bd C. Livon
13007 MARSEILLE
Train : Gare SNCF Saint Charles,
puis Métro 1 Vieux Port, puis
bus RTM 83 – Arrêt pharo
Route : A55 en venant de Lyon,
A50 en venant de Nice et Toulon
Piscine CNM
Ext bd C. Livon
13007 MARSEILLE
Gare SNCF
St Charles
Caserne Audeoud
111 av de la corse
Les clubs avec des minibus pourront avoir accès au parking de la Caserne AUDEOUD, 111 av de la
CORSE, sous réserve de disposer d’un laisser passer
2er Meeting de la Méditerranée
10
11
Address :
Cercle des Nageurs de Marseille
Extrémité Bd Charles Livon
13007 MARSEILLE
Coordonnées GPS : 43.291705 x 5.355712
Flight :Provence international Airport – Marignane - 20 minutes by car to the swimming pool –
Shuttle to train Station every 30’
Train : 10 minutes by car to the swimming pool – Access by subway ( line 1 to « Vieux Port”) and
bus ( RTM#83 – Pharo Stop)
Road : Highway A55 coming from LYON or A50 coming NICE
Parking : parking wille be available to foreign teams upon request
Transportation Service : Assistance to foreign teams can provided by the organizing
committee upon approval
2er Meeting de la Méditerranée
11