cataligue import 2015.indd

76361168 Little puppet blankie /
Mon doudou marionette
76361175
magique
Carton/Pk: 10 | Hangtag | Package:
7.6x5.4x16.5 cm
Carton/Pk: 10 | Hangtag/ Battery: 3xLR44 incl.
| Package: 20.3x15.2x20.3 cm
Age: 0m+
Age: 3m+
A funny plush blankie for your baby. Parents can
perform hand puppet show with his blankie to
entertain their baby. Machine washable.
Un doudou tout doux pour rassurer bébé. Deviens
une marionnette rigolote en plaçant un doigt
dans sa tête. Lavable à la machine.
Baby Jojo is hiding in the magician hat! Pull Baby
Jojo to trigger the funny sound & melody. He will
hide back to his hat when the melodies stop.
Bébé Jojo se cache dans le chapeau. Tire sur sa tête
pour activer des sons rigolos et mélodies.
76361171 My first Book « Day
adventure » / Mon premier livre « Day
adventure »
Carton/Pk: 6 | Touch box/ Battery: 3xLR44 incl.
| Package: 22.5x6.4x23.5 cm
Age: 3m+
First baby fabric book for child. Turn the pages for
funny sounds & melodies! Auto power off.
Premier livre en tissus pour bébé. Tourne les pages
pour entendre des sons amusants et des mélodies.
Arrêt automatique.
76361164 Plush night light /
Peluche « Douce nuit »
Carton/Pk: 6 | Try-me box/ Battery: 3xAAA
incl. | Package: 20.3x16.5x27.9 cm
Age: 3m+
Press baby Jojo’s tummy to activate well-known
lullables. Multi-color light effect on tummy able to
calm your baby. It starts automatically when Jojo baby
hear your child crying. Removable electronic part:
Machine-washable. Auto power off.
Des berceuses tendres et célèbres. Mode normale: pour
endormir bébé en douceur. Mode nuit : pour rassurer
bébé, Jojo se déclenche aux pleurs de bébé. Retirer le
module électronique pour le laver à la machine. Arrêt
automatique.
78
Magician hat / Chapeau
76361162 Night projector /
Projecteur « Fais de beau rêves »
Carton/Pk: 6 | Try-me box/ Battery: 3xAA
incl. | Package: 25.4x7.6x25.4 cm
Age: 0m+
Jojo becomes your baby’s friend in bed. Day mode: Awakening lullaby with magical light up image on the tummy
to attract your baby’s attention. Night mode: Soft & gentle
lullaby with delightful scene projected onto the ceiling to
soothe your baby to sleep. Auto power off.
Une veilleuse-projecteur pour accompagner bébé tout au
long de la journée. Mode jour : des sons et mélodies se
déclenchent et des images apparaissent sur l’écran central.
Mode nuit : de tendres séquences lumineuses sont
projetées au plafond. Arrêt automatique.
76361163
Mobile/ Mobile
Carton/Pk: 6 | Window box/ Battery: 3xAA incl. |
Package: 35.6x10.1x29.8 cm
Age: 0m+
A gentle spinning musical mobile with soothe and
entertain for baby in bed! Soft and soothing lullabies
to put baby to sleep. Multi-color light effect to draw
baby‘s attention. Detachable soft plush characters
which are safe for baby to cuddle.
De douces mélodies pour endormir bébé. Des jeux
de lumières multicolore pour attirer l’attention, 3
peluche détachable.
76361003 Jojo flashlight / Jojo
pas peur dans le noir
Carton/Pk: 10 | Try-me box/ Battery: 3xAA
incl. | Package: 19x19x11 cm
Age: 0m+
The torch plays funny sounds and melodies to
accompany and reassure the child in darkness.
With 4 wheels, the child can play it as a push car.
ON/OFF button. Auto power off.
La lampe torche joue des sons amusants et des
mélodies pour accompagner l’enfant dans le noir.
Grâce à ses 4 roues, l’enfant peut aussi l’utiliser
comme une voiture à pousser. Bouton MARCHE/
ARRÊT. Arrêt automatique.
76361097
Let’s ride! / Jolie voiture ASST. (2)
Carton/Pk: 10 | Try-me box/ Battery: 3xAA incl. |
Package: 19x19x11 cm
Age: 18m+
Jojo éclair le chemin de l’enfant en chansons.
76361106 Jojo’s spurting whale /
Jojo et sa baleine
Carton/Pk: 6 | Touch box/ Battery: 3xLR44
incl. | Package: 22.5x6.4x23.5 cm
Age: 2+
76361013
Place in water, Jojo will start singing automatically. Press whale’s tail to squirt water. Auto
power off.
Des sons se déclenchent comme par magie dès
que la baleine entre au contact de l’eau, et de
nouveaux sons retentissent quand elle plonge. Et
en plus elle éjecte de l’eau lorsqu’on appuie sur
l’étoile bleue! Arrêt automatique.
Electronic tractor Jojo and his friends / Jojo et son tracteur
Carton/Pk: 4 | Try-me box/ Battery: 2xAAA incl. | Package: 39.1x19.1x21.6 cm
Age: 12m+
Makes funny noises and melodies start when the tractor moves. Animals in the trailer move left to right. Jojo will be ejected if
tractor hits an obstacle. Includes: 1 tractor with is trailer, 1 Jojo and 3 detachable animals. Auto power off.
Fait des sons amusants et des mélodies se déclenchent lorsque le tracteur se met en marche. Les animaux se dandinent de
gauche à droite. Jojo sera éjecté si le tracteur percute un obstacle. Inclus : 1
tracteur-remorque,
1 Jojo et 3 animaux individuels. Arrêt automatique.
76361124 Jojo goes to the
farm with his truck! / Jojo et sa
camionnette
Carton/Pk: 6 | Open box | Package:
21.6x15.2x14 cm
Age: 18m+
Pull back and release to see the truck running.
Includes: 1 truck, 1 haystack box and 1 Jojo.
No battery required.
Lorsque Jojo va travailler à la ferme, il est bien
équipé. Il possède une camionnette à friction
dotée d’un petit ballot de paille pour un réalisme
parfait et des scénarios de jeu incroyables.
Figurine détachable incluse. Aucune batterie
requise.
76361117
Jojo and friends racing team/ Jojo et sa voiture de course ASST. (4)
Carton/Pk: 12 | Blister tube | Package: 12.1x12.1x14 cm
Age: 18m+
Jojo and his friends are racing! Pull back and release, see who runs faster. Interchangeable characters with their racers.
Collect them all. No battery required.
Jojo et ses amis font la course! Il suffit de faire marche arrière, puis de le
relâcher pour voir à quelle vitesse ils vont! Collectionne-les tous! Aucune
batterie requise.
79
76361125
Jojo and friends take the bus/ Jojo et ses amis prennent l’autobus
76361123
Jojo takes off with his place / Jojo et son avion à réaction
Try-me box / Battery: 3xLR44 incl. | Package: 29.2x15.2x19.1 cm
Carton/Pk: 6 | Open box | Package: 18.4x15.2x14 cm
Age: 18m+
Age: 18m+
Free wheel vehicle with sound effect when being push along. Press each character on the bus or funny sound effects and songs.
3 figurines included.
Jojo fredonne des chansons sur de belles melodies lorsque le véhicule est en
mouvement. Chaque fois qu’un nouveau personnage monte à l’arrière, de
nouvelles mélodies se déclenchent. 3 figurines détachables.
Pull back and release to see the plane running. 1 Jojo figurine included. No battery required.
Au sol, on peut le faire rouler naturellement ou utiliser la friction pour une accélération fulgurante. Figurine détachable
incluse. Aucune batterie requise.
76361128
Jojo the fireman and his fire engine/ Jojo et son camion de pompier
76361098
Jojo and friends figures/ Ensemble de figurines Jojo et ses amis ASST. (4)
Carton/Pk: 6 | Try-me box/ Battery: 3xLR44 incl. | Package: 24.1x15.2x19.1 cm
Carton/Pk: 12 | Clamshell | Package: 23.5x6.1x19.1 cm
Age: 18m+
Age: 18 m+
Free wheel vehicle with sound effect when being push along. Press the character sitting on the driver seats for funny
sounds and songs. 2 figurines included.
Sirène et sons rigolos s’actionnent lorsque le camion roule. Appuie sur le conducteur et des chansons fredonnées seront
déclenchées. 2 figurines détachables.
4-pack figures asst: Tropical, Sports, Jobs & Banquet
Ensemble de 4 figurines à collectionner: Vacances, Sports, Métiers et Tenue de soirée. 1 Jojo et 3 animaux individuels.
Arrêt automatique.
80
r
76361093
76361148
Jojo’s and friends Police Station/ Jojo et sa station de police
Carton/Pk: 6 | Window box/ Battery: 3xLR44 incl. (Jail) + 3xLR44 incl. (Police station) |
Package: 24.1x15.2x19.1 cm
Age: 18m+
Portable cage can be placed on the police car or in the police station. Press the Police Station alarm for funny sounds. Pull back
friction police car.
Cage de prisonnier portative peut être déplacée sur la voiture de police ou dans la
station. Appuie sur l’alarme pour déclencher des sons amusants
Jojo’s and friends Choo Choo train playset/ Jojo Tchou Tchou
Carton/Pk: 4 | Window box/ Battery: 3xAAA incl. | Package: 50.8x9.5x36.2 cm
Age: 18m+
Simple train playset features with character recongnition system. Allows extra playset connections to enhance the play features
and value. Included: 4 interchangeables figures. Oval track layout size: 81x50cm. Auto power off.
Le train démarre automatiquement une fois le conducteur positionné. Pour encore plus d’interactivité, le train possède 4
modes de jeu aléatoire, change de rythme, franchit le pont et s’arrête devant la
barrière. 4 figurines incluses. Dimensions du circuit assemblé: 81x50cm. Arrêt
automatique.
Coucou
je suis là!
76361054
Mimi Magic house/ Mimi et sa maison magique
Carton/Pk: 6 | Try-me box/ Battery: 2XAA incl. | Package: 21.9x19.1x21.6 cm
Age: 12m+
*FRENCH SPEAKING/ PARLE FRANÇAIS*
Mimi apparait dans le miroir comme par magie ! La maison féerique propose 2 modes de jeux. Le mode « forme »
déclenche des effets sonores et des mélodies dès que l’enfant insère la forme dans le bon emplacement. Dans le
mode « chanson », chaque forme correspond à un couplet. Une fois les 4 formes insérées, la chanson est chantée
en suivant l’ordre choisi par l’enfant. Ce jeu comporte quatre mélodies traditionnelles pour le plus grand plaisir des
enfants et des parents: « Doucement », « Dame Tartine »,
« Trois petits chats », « La p’tite hirondelle ».
76363101
Jojo : Electronic Easter Egg Hunt/ Jojo : Chasse aux oeufs ASST. (4)
Display Box : 24 | Carton/Pk: 24/48| Hangtag/ Battery: 3XLR44 incl
(non-replaceable/ non remplaçable) | Product: 8 cm (height)
Age: 3+
*FRENCH SPEAKING/ PARLE FRANÇAIS*
Retrouvez Jojo et tous ses amis dans des œufs rigolos et originaux ! Après avoir appuyé sur le bouton ON / OFF,
les parents cachent les œufs dans tous les recoins de la maison ou du jardin. Les œufs appellent les enfants pour
qu’ils viennent les chercher! Une fois trouvé, l’œuf félicite l’enfant. Une surprise se cache dans l’œuf : le personnage
Jojo et tous ses amis à collectionner! Des sons et des bruits rigolos se
déclenchent tout au long de la partie. Personnage à l’intérieur de l’œuf
non détachable.
81