Portrait de l`immigration, de la diversité culturelle et linguistique

Mardi, 8r avril 2014
Portrait de
l’immigration et de
la diversité
culturelle et
linguistique dans la
MRC de ThérèseDe Blainville
Par Sonia Charbonneau, APPR et
OC, DPPSP, CSSS de Thérèse-De
1Blainville
2
Projections de population dans la MRC de
Thérèse-De Blainville (2006-2011-2016)
(ISQ, « Projections (…)»)
163 533
165 000
160 000
154 903
155 000
150 000
144 889
145 000
140 000
135 000
1
2
3
3
Quelques définitions… (Statistique
Canada 2011)


Immigrant: Désigne une personne qui est ou qui a déjà
été un immigrant reçu/résident permanent. Il s'agit
d'une personne à qui les autorités de l'immigration ont
accordé le droit de résider au Canada en
permanence. La plupart des immigrants sont nés à
l'extérieur du Canada, mais un petit nombre d'entre eux
sont nés au Canada.
Résident non-permanent: désigne une personne
originaire d'un autre pays qui est titulaire d'un permis de
travail ou d'un permis d'études, ou qui revendique le
statut de réfugié, ainsi que tout membre de sa famille
né à l'extérieur du Canada vivant avec elle au Canada
4
Périodes d’arrivée des immigrants
(ENM 2011)
Indicateurs
MRC de TDB
Ensemble du Québec
Population (2011)
151 090
100%
7 732 520 (100%)
Immigrants (2006)
7470
5,3%
11,5%
Immigrants (2011)
9 465
6,3%
974 895 (12,6%)
a) avant 1980
3510
37,1%
267 405 (27,4%)
a) 1981 à 1990
1425
15,0%
130 680 (13,4%)
a) 1991 à 2000
1915
20,2%
195 925 (20,1%)
a) 2001 à 2011
2610
27,6%
380 825 (39,1%)
-
2001-2005
1365
14,4%
-
2006-2011
1245
13,1%
245
0,2%
Résidents non permanents
(2011)
5
Ensemble de la population et
population immigrante 2006-2011
(ENM 2006 et 2011)
2006
2011
Immig.;
7470;
5%
140 943;
95%
9465;
6%
Pop totale
Immigrants
151 090;
94%
Pop totale
Immigrants
6
Périodes d’arrivée des immigrants
de la MRC de TDB (ENM 2011)
2006-2011;
1245; 13%
2001-2005;
1365; 15%
1991 à 2000;
1915; 20%
avant 1980;
3510; 37%
1981 à 1990;
1425; 15%
7
Quelques définitions… (Statistique Canada,
2011)

Première génération : comprend les personnes

Deuxième génération : comprend les personnes

Troisième génération ou plus : comprend les
personnes qui sont nées au Canada et dont
les deux parents sont nés au Canada.
qui sont nées à l'extérieur du Canada. Il s'agit,
pour la plupart, de personnes qui sont, ou qui ont
déjà été, des immigrants au Canada.
qui sont nées au Canada et dont au moins l'un des
parents est né à l'extérieur du Canada. Il s'agit, pour
la plupart, d'enfants d'immigrants.
8
Statut des générations
(ENM 2011)
TDB
Première
génération
9950
7%
Troisième
génération
85%
Deuxième
génération
12 315
8%
Première génération
Deuxième génération
Troisième génération
Première
génération
14%
Deuxième
génération
9%
Première
génération
Troisième
génération
77%
Deuxième
génération
Troisième
génération
Québec
9
Certains lieux de naissance des immigrants
par continents (ENM 2011)
Continent/ Pays
Amériques
- Haïti (rang 2)
- États-Unis (rang 5)
- Colombie (rang 10)
- Mexique
- Pérou
- Autres lieux en
Amériques
Europe
- France (rang 1)
- Italie (rang 3)
- Portugal (rang 4)
- Roumanie (rang 9*)
- Allemagne
- Autres lieux en Europe
Nombre de
personnes
2570
740
640
220
175
130
660
3910
1310
690
680
285
140
790
Continent/ Pays
Afrique
Maroc (rang 7)
Algérie (rang 9)
Égypte
Autres lieux en Afrique
Nombre de
personnes
1005
370
285
120
215
Asie
Liban (rang 6)
1965
400
Chine (rang 8)
Viet Nam
Autres lieux en Asie
Océanie et autres
340
195
880
15
10
Lieux de naissance des immigrants
par continents (ENM 2011)
4000
3910
3500
3000
2570
2500
1965
2000
1500
Nombre de
personnes
1005
1000
500
15
0
Europe
Amériques
Asie
Afrique
Océanie et
autres
11
Principaux lieux de naissance des
immigrants dans la MRC (ENM 2011)
Pays
Nombre de personnes
1. France
1310
2. Haïti
740
3. Italie
690
4. Portugal
680
5. États-Unis
640
6. Liban
400
7. Maroc
370
8. Chine
340
9. Algérie/ Roumanie
285/ 285
10. Colombie
220
12
Langues maternelles
Indicateurs
MRC de TDB
(Recensement 2011)
Région des
Laurentides
Ensemble du
Québec
Population selon la
langue maternelle
(2011)
152 640
100 %
554 835
100%
7 815 950 (100%)
a) Français
133 980
87,8%
500 935
90,3%
6 102 210 (78,1%)
b) Anglais
6 245
4,1%
26 970
4,9%
599 225 (7,7%)
c) Langue non
officielle (autre que
français ou anglais)
10 115
6,6%
20 105
3,6%
961 700 (12,3%)
2 295
1,5%
6810
1,3%
152 820 (2%)
1 355
0,36%
4 725
0,9%
64 800 (0,8%)
d) Réponses multiples*
e) Français et anglais
13
Langue la plus souvent parlée
à la maison
(Recensement 2011)
Indicateurs
MRC de TDB
Région des
Laurentides
Ensemble du
Québec
Population selon la langue la
plus souvent parlée à la
maison
152 640
100%
554 835
100%
7 815 950 (100%)
a) Français
136 915
89,70%
508 475
91,60%
6 249 080 (80%)
b) Anglais
7 765
5,10%
28 965
5,20%
767 415 (9,8%)
c) Langue non officielle
(autre que français ou
anglais)
4 785
3,10%
8 700
1,60%
554 400 (7%)
d) Réponses multiples
3 165
2,10%
8 660
1,60%
245 055 (3,1%)
- Français et anglais
1 455
1%
4 850
0,90%
71 555 (0,9%)
1 710
1,10%
3 810
0,70%
173 500 (2,2%)
- Français et/ou anglais et
langue non officielle
14
Langues maternelles et langues le
plus souvent parlées à la maison
(Recensement 2011)
Langue non
officielle parlée le
plus
souvent
à la maison
Langue non
officielle (réponse
unique)
Langue maternelle non
officielle
Nombre de
locuteurs
Langue non officielle
(réponse unique)
10 115 personnes
Yiddish
1880 (rang 1)
Yiddish
1845 (rang 1)
Italien
1585 (rang 2)
Espagnol
720 (rang 2)
Espagnol
1340 (rang 3)
Portugais
380 (rang 3)
Portugais
1165 (rang 4)
Arabe
305 (rang 4)
Arabe
1005 (rang 5)
Roumain
220 (rang 5)
Italien
195 (rang 6)
Réponses multiples
(excluant les
réponses multiples
français-anglais
1720
Réponses multiples
940
(excluant les réponses
multiples français-anglais)
Nombre de
locuteurs
4785 personnes
15
Religions
Religion
(ENM 2011)
Nombre de
personnes
128 220
Religion
Nombre de
personnes
2. Juive
2205 (1,5%)
122 515
3. Musulmane
1360 (0,9%)
b) Orthodoxe
chrétienne
920
4. Bouddhiste
725 (0,5%)
c) Baptiste
455
5. Autres religions
(hindoue, sikhe, autres)
d) Anglicane
410
6. Aucune appartenance
religieuse
1. Chrétienne
a) Catholique
e) Autre chrétienne
(84,9%)
3925
135 (0,09%)
18 425
(12,2%)
16
Références

CSSS. 2013. Portrait de l’immigration, de la diversité
culturelle et linguistique dans la MRC de Thérèse-De
Blainville. Direction de la planification, de la
performance et de la santé publique. 9 p.

Disponible sur le site Internet du CSSS de Thérèse-De
Blainville dans « Documentation/ Données
populationnelles ».
Sources



Statistique Canada. Recensement 2011.
Statistique Canada. Enquête nationale auprès des
ménages 2011.
Institut de la statistique du Québec. 2009. Projections
de la population selon le territoire de RLS, le sexe et
l’année d’âge, au 1er juillet, 2006 à 2031