Chariots élévateurs thermiques sur bandages 2.0 – 3.0 tonnes

lorsque
tout
repose
sur la
fiabilité
Conçue pour des performances exceptionnelles et un
rapport qualité-prix hors pair, la gamme de chariots
élévateurs et de magasinage Mitsubishi, récompensée
à plusieurs reprises*, répond à des spécifications de
haut niveau afin d’optimiser votre productivité et vous
garantir une fiabilité absolue en toute circonstance...
quelle que soit l’application.
C’est justement ce que vous attendez de l’un des plus
grands groupes mondiaux dont les sociétés sont à la
pointe de la technologie et pour lesquelles, la performance,
la qualité et la fiabilité ne doivent jamais faire l’objet de
compromis.
D’après une source sûre, nous répondons à 98 % des
besoins en manutention, par le biais d’une gamme
compétitive avec les possibilités de financement : achat
comptant, location ou location-vente. Votre revendeur local
vous indiquera précisément quel produit convient le mieux
à votre application et comment le financer.
De plus, sachant combien vous dépendez des chariots
élévateurs Mitsubishi, nous vous fournissons une
assistance client exceptionnelle.
Caractéristiques et performances des mâts
h3
Type de Mât
Simplex
Duplex
Triplex
Pour connaître votre revendeur le plus proche, consultez le
site suivant :
mm
1460
1840
1960
2105
2365
2550
1870
1960
2110
1870
1960
2110
2230
2375
2555
mm
3260
4020
4260
4550
4980
5350
4090
4270
4570
5300
5570
6020
6330
6770
7260
mm
80
80
80
80
80
80
605
690
845
605
695
845
965
1105
1290
FGC20N
Q@
c = 500
mm kg
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1950
1900
1800
1050
FGC25N
Q@
c = 500
mm kg
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2450
2400
1850
1050
Chariots élévateurs
thermiques
sur bandages
2.0 – 3.0 tonnes
h3
FGC20N / FGC25N
h1
h4
h2 / h5
Type de Mât
Simplex
Par le biais d’un réseau de revendeurs sélectionnés avec
soin, nous vous proposons des programmes de
maintenance et de satisfaction clientèle, notamment la
garantie EPW (garantie intégrale de la transmission) qui
vous assurera sérénité et tranquillité d’esprit.
Tous les revendeurs disposent de stocks importants de
pièces homologuées par le constructeur, secondés par une
réserve centrale détenant en stock des millions d’articles et
qui assure une disponibilité de 95 %. Dans la plupart des
cas, votre chariot peut donc être réparé immédiatement.
mm
2000
2760
3000
3290
3720
4090
2820
3000
3300
4030
4300
4750
5060
5500
5990
FGC20N / FGC25N
h1
h4
h2 / h5
Duplex
Triplex
h1
h2
h3
h4
h5
Q
c
mm
3030
3270
3700
4000
2770
3000
3250
4320
4700
5060
5450
mm
1990
2110
2375
2555
1870
1990
2110
1990
2110
2230
2375
mm
4300
4540
4970
5270
4040
4270
4520
5590
5970
6330
6720
mm
90
90
90
90
600
720
840
720
840
960
1105
FGC20N
Q@
c = 500
mm kg
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2600
1850
FGC25N
Q@
c = 500
mm kg
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
2950
2900
1850
Hauteur, mât abaissé
Levée libre standard
hauteeur de levage standard
Hauteur, mât déployé
levée libre complète
Capacité de levage
Centre de charge (distance)
www.mitforklift.com
* Les chariots élévateurs Mitsubishi ont reçu quatre
prix distincts de la Fork Truck Association Annual
Awards for Excellence pour leur Ergonomie, leur
Respect de l’environnement et leur Innovation.
* Les capacités indiquées ci-dessus requièrent l’utilisation de roues
bandages (V).
Toutes les dimensions sont données avec protège-charge. Si le
protège-charge n’est pas installé, la dimension h5 augmente de
640 mm (FGC20N, FGC25N), 610 mm (FGC28N, FGC30N), et h4
diminue de 640 mm (FGC20N, FGC25N), 610 mm (FGC28N, FGC30N).
FGC20N
FGC25N
FGC28N
FGC30N
CFSM0683 (10/04)
© 2004 MCFE
Printed in The Netherlands
[email protected]
www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of
tyre, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options.
Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of
Mitsubishi forklift trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials,
options and specifications could change without notice.
Caractéristiques principales
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.12
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.35
4.36
5.1
5.2
5.3
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8.1
8.2
8.3
8.4
Caractéristiques
Fabricant (désignation abrégée)
Désignation du modèle par le fabricant
Propulsion : (batterie, diesel, gaz PL, essence)
Conduite : (conducteur à pied, debout, assis)
Capacité de levage
Au centre de charge
Distance de charge
Empattement
Poids
Poids du chariot (à vide) avec batterie
Charge par essieu avec charge nominale, avant/arrière
Charge par essieu à vide, avant/arrière
Roues, Train Moteur
Type de roues : V=bandage, L=pneu., SE=pneus plein - av./ar.
Dimensions des pneumatiques, avant
Dimensions des pneumatiques, arrière
Nombre de roues, avant/arrière (x = motrices)
Voie entraxe des pneus, avant
Voie entraxe des pneus, arrière
Dimensions
Inclinaison du mât, avant/arrière
Hauteur, mât abaissé
Levée libre standard
Hauteur de levage standard
Hauteur hors-tout, mât déployé
Hauteur, sommet du protège-conducteur
Hauteur du siège
Hauteur du crochet d’attelage
Longueur hors-tout
Longueur au talon de la fourche
Largeur hors-tout
Fourches : (épaisseur, largeur, longueur)
Tablier, selon DIN 15 173 A/B/non
Largeur du tablier porte-fourches
Garde au sol sous le mât, en charge
Garde au sol au centre de l’empattement, en charge
Largeur d’allée avec palettes 1000 x1200 mm
Largeur d’allée avec palettes 800 x1200 mm
Rayon de braquage
Distance minimale entre les centres de rotation
Performances
Vitesses de translation, en charge/à vide
Vitesses de levage, en charge/à vide
Vitesses d’abaissement, en charge/à vide
Effort de traction nominal, en charge/à vide
Effort de traction maximum, en charge/à vide (cycle court, 5 mn)
Pente franchissable, en charge/à vide
Pente franchissable maxi, en charge/à vide
Durée des accélérations, translation en charge/à vide (0 -15 m)
Freins de manoeuvre, (mécan./hydr./électr./pneum.)
Moteur Thermique
Constructeur/Type
Puissance effective B selon ISO 1585
Régime nominal selon DIN 70 020
Nombre de cylindres / cylindrée
Consommation carburant (selon le cycle VDI)
Divers
Type de commande de translation
Pression de travail pour équipements
Débit hydraulique pour équipements
Niveau sonore, valeur moyenne perçue par le conducteur
Q (t)
c (mm)
x (mm)
y (mm)
Mitsubishi
FGC20N
Gaz PL
Assis
2
500
415
1400
Mitsubishi
FGC25N
Gaz PL
Assis
2.5
500
420
1400
Mitsubishi
FGC28N
Gaz PL
Assis
2.8
500
435
1400
Mitsubishi
FGC30N
Gaz PL
Assis
3
500
435
1400
kg
kg
kg
3338
4525/1384/1954
3700
5211/1285/2415
4104
5739/1381/2723
4300
6038/1314/2986
b10 (mm)
b11 (mm)
V/V
21 x 7 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
886.4
890
V/V
21 x 7 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
886.4
890
V/V
21 x 8 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
911.8
890
V/V
21 x 8 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
911.8
890
5/9
2110
80
3295
4570
2075
1090
3320
2295
1065
40, 100, 1070
2A
920
80
139
3580
3380
1965
5/9
2110
80
3295
4570
2075
1090
3385
2360
1065
40, 100, 1070
2A
920
80
139
3640
3440
2020
5/6
2110
90
3265
4540
2075
1090
3440
2415
1115
45, 125, 1070
3A
960
80
139
3700
3500
2065
5/6
2110
90
3265
4540
2075
1090
3475
2450
1115
45, 125, 1070
3A
960
80
139
3730
3530
2095
∂/ß
°
h1 (mm)
h2 (mm)
h3 (mm)
h4 (mm)
h6 (mm)
h7 (mm)
h10 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
b1/b2 (mm)
s, e, l (mm)
b3 (mm)
m1 (mm)
m2 (mm)
Ast3 (mm)
Ast3 (mm)
Wa (mm)
b13 (mm)
km/h
m/s
m/s
N
N
%
%
s
kW
rpm
/cm3
l/h
bar
l/min
dB(A)
17.5/18
0.58/0.59
0.50/0.50
167000/18900/35/40.5/27.7
17.5/18
0.64/0.65
0.50/0.50
19200/21700/34.8/39.6/22.8
16.5/17
0.53/0.54
0.50/0.50
20100/22700/32.7/37.5/21.9
16.5/17
0.53/0.54
0.50/0.50
20000/22600/30.4/34.8/19.6
Hydraulique
Hydraulique
Hydraulique
Hydraulique
MHI / K25
45
2700
4/2500
MHI / K25
45
2700
4/2500
MHI / K25
45
2700
4/2500
MHI / K25
45
2700
4/2500
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Conçue pour atteindre des niveaux de productivité
maximaux, la série FGC N de chariots élévateurs
thermiques à contrepoids sur bandages de Mitsubishi
pose véritablement une nouvelle norme en la matière.
Dotés de fonctions avancées, ces chariots associent de
façon incomparable performance, ergonomie, sécurité et
économie.
Les bandages de ces modèles délivrent une traction
excellente sur les surfaces lisses et, grâce à leur faible
résistance au roulement, contribuent à réduire la
consommation d’énergie. Ils permettent également de
minimiser les dimensions des chariots pour une
maniabilité accrue dans les espaces étroits. Combinés à
la disposition particulière de la transmission, ces
bandages confèrent au chariot un centre de gravité bas.
Les capacités résiduelles à grandes hauteurs en sont
ainsi augmentées et l’efficacité renforcée.
● Les dispositifs de sécurité embarqués, présents à
tous les niveaux, assurent une productivité en toute
sécurité. Le système de détection de présence
désactive la marche du chariot ainsi que les fonctions
de levée et d’inclinaison si le cariste n’est pas assis.
● Les intervalles de 500 heures entre chaque
maintenance contribuent à baisser les coûts
d’entretien et à augmenter la productivité.
● Le moteur GPL de pointe, accompagné d’un système
de gestion du moteur, d’un dispositif de réglage du
point d’allumage “à la volée” et le convertisseur
catalytique régulé, permet des performances et une
efficacité élevées, tout en limitant les émissions
nocives et le bruit.
● Le système actif de protection du moteur, l’allumage
Ast
a
l6
b12
=
=
=
=
Largeur d’allée avec charge
Distance de sécurité (200 mm)
Largeur de palette (800 ou 1000 mm)
Longueur de palette (1200 mm)
transistorisé sans distributeur (d’une durée de vie
plus longue), le radiateur à alvéoles carrées (qui
limite le colmatage) et le carter d’essieu moteur
étanche coulé en un seul bloc limitent les temps
d’immobilisation.
● L’électronique embarquée détecte aisément les
défaillances, réduit le temps nécessaire à l’entretien et
contribue à augmenter la productivité.
● Presque toutes les pièces en mouvement sont
montées sur silent-blocs, ce qui réduit les niveaux de
bruit et de vibration pour un confort accrû pour le
cariste.
● L’implantation des pédales de type automobile, la
qualité du siège, les leviers hydrauliques ajustables et
la colonne de direction procurent un confort inégalé.
● Le mât à large visibilité, le protège-conducteur et la
conception basse du contrepoids assurent une
excellente visibilité panoramique.
Options
●
●
●
●
Tablier à déplacement latéral intégré
Phare de travail additionnel et gyrophare
Echappement en hauteur
Roues avant jumelées
lorsque
tout
repose
sur la
fiabilité
Conçue pour des performances exceptionnelles et un
rapport qualité-prix hors pair, la gamme de chariots
élévateurs et de magasinage Mitsubishi, récompensée
à plusieurs reprises*, répond à des spécifications de
haut niveau afin d’optimiser votre productivité et vous
garantir une fiabilité absolue en toute circonstance...
quelle que soit l’application.
C’est justement ce que vous attendez de l’un des plus
grands groupes mondiaux dont les sociétés sont à la
pointe de la technologie et pour lesquelles, la performance,
la qualité et la fiabilité ne doivent jamais faire l’objet de
compromis.
D’après une source sûre, nous répondons à 98 % des
besoins en manutention, par le biais d’une gamme
compétitive avec les possibilités de financement : achat
comptant, location ou location-vente. Votre revendeur local
vous indiquera précisément quel produit convient le mieux
à votre application et comment le financer.
De plus, sachant combien vous dépendez des chariots
élévateurs Mitsubishi, nous vous fournissons une
assistance client exceptionnelle.
Caractéristiques et performances des mâts
h3
Type de Mât
Simplex
Duplex
Triplex
Pour connaître votre revendeur le plus proche, consultez le
site suivant :
mm
1460
1840
1960
2105
2365
2550
1870
1960
2110
1870
1960
2110
2230
2375
2555
mm
3260
4020
4260
4550
4980
5350
4090
4270
4570
5300
5570
6020
6330
6770
7260
mm
80
80
80
80
80
80
605
690
845
605
695
845
965
1105
1290
FGC20N
Q@
c = 500
mm kg
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1950
1900
1800
1050
FGC25N
Q@
c = 500
mm kg
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2450
2400
1850
1050
Chariots élévateurs
thermiques
sur bandages
2.0 – 3.0 tonnes
h3
FGC20N / FGC25N
h1
h4
h2 / h5
Type de Mât
Simplex
Par le biais d’un réseau de revendeurs sélectionnés avec
soin, nous vous proposons des programmes de
maintenance et de satisfaction clientèle, notamment la
garantie EPW (garantie intégrale de la transmission) qui
vous assurera sérénité et tranquillité d’esprit.
Tous les revendeurs disposent de stocks importants de
pièces homologuées par le constructeur, secondés par une
réserve centrale détenant en stock des millions d’articles et
qui assure une disponibilité de 95 %. Dans la plupart des
cas, votre chariot peut donc être réparé immédiatement.
mm
2000
2760
3000
3290
3720
4090
2820
3000
3300
4030
4300
4750
5060
5500
5990
FGC20N / FGC25N
h1
h4
h2 / h5
Duplex
Triplex
h1
h2
h3
h4
h5
Q
c
mm
3030
3270
3700
4000
2770
3000
3250
4320
4700
5060
5450
mm
1990
2110
2375
2555
1870
1990
2110
1990
2110
2230
2375
mm
4300
4540
4970
5270
4040
4270
4520
5590
5970
6330
6720
mm
90
90
90
90
600
720
840
720
840
960
1105
FGC20N
Q@
c = 500
mm kg
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2600
1850
FGC25N
Q@
c = 500
mm kg
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
2950
2900
1850
Hauteur, mât abaissé
Levée libre standard
hauteeur de levage standard
Hauteur, mât déployé
levée libre complète
Capacité de levage
Centre de charge (distance)
www.mitforklift.com
* Les chariots élévateurs Mitsubishi ont reçu quatre
prix distincts de la Fork Truck Association Annual
Awards for Excellence pour leur Ergonomie, leur
Respect de l’environnement et leur Innovation.
* Les capacités indiquées ci-dessus requièrent l’utilisation de roues
bandages (V).
Toutes les dimensions sont données avec protège-charge. Si le
protège-charge n’est pas installé, la dimension h5 augmente de
640 mm (FGC20N, FGC25N), 610 mm (FGC28N, FGC30N), et h4
diminue de 640 mm (FGC20N, FGC25N), 610 mm (FGC28N, FGC30N).
FGC20N
FGC25N
FGC28N
FGC30N
CFSM0683 (10/04)
© 2004 MCFE
Printed in The Netherlands
[email protected]
www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of
tyre, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options.
Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of
Mitsubishi forklift trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials,
options and specifications could change without notice.
Caractéristiques principales
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.12
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.35
4.36
5.1
5.2
5.3
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8.1
8.2
8.3
8.4
Caractéristiques
Fabricant (désignation abrégée)
Désignation du modèle par le fabricant
Propulsion : (batterie, diesel, gaz PL, essence)
Conduite : (conducteur à pied, debout, assis)
Capacité de levage
Au centre de charge
Distance de charge
Empattement
Poids
Poids du chariot (à vide) avec batterie
Charge par essieu avec charge nominale, avant/arrière
Charge par essieu à vide, avant/arrière
Roues, Train Moteur
Type de roues : V=bandage, L=pneu., SE=pneus plein - av./ar.
Dimensions des pneumatiques, avant
Dimensions des pneumatiques, arrière
Nombre de roues, avant/arrière (x = motrices)
Voie entraxe des pneus, avant
Voie entraxe des pneus, arrière
Dimensions
Inclinaison du mât, avant/arrière
Hauteur, mât abaissé
Levée libre standard
Hauteur de levage standard
Hauteur hors-tout, mât déployé
Hauteur, sommet du protège-conducteur
Hauteur du siège
Hauteur du crochet d’attelage
Longueur hors-tout
Longueur au talon de la fourche
Largeur hors-tout
Fourches : (épaisseur, largeur, longueur)
Tablier, selon DIN 15 173 A/B/non
Largeur du tablier porte-fourches
Garde au sol sous le mât, en charge
Garde au sol au centre de l’empattement, en charge
Largeur d’allée avec palettes 1000 x1200 mm
Largeur d’allée avec palettes 800 x1200 mm
Rayon de braquage
Distance minimale entre les centres de rotation
Performances
Vitesses de translation, en charge/à vide
Vitesses de levage, en charge/à vide
Vitesses d’abaissement, en charge/à vide
Effort de traction nominal, en charge/à vide
Effort de traction maximum, en charge/à vide (cycle court, 5 mn)
Pente franchissable, en charge/à vide
Pente franchissable maxi, en charge/à vide
Durée des accélérations, translation en charge/à vide (0 -15 m)
Freins de manoeuvre, (mécan./hydr./électr./pneum.)
Moteur Thermique
Constructeur/Type
Puissance effective B selon ISO 1585
Régime nominal selon DIN 70 020
Nombre de cylindres / cylindrée
Consommation carburant (selon le cycle VDI)
Divers
Type de commande de translation
Pression de travail pour équipements
Débit hydraulique pour équipements
Niveau sonore, valeur moyenne perçue par le conducteur
Q (t)
c (mm)
x (mm)
y (mm)
Mitsubishi
FGC20N
Gaz PL
Assis
2
500
415
1400
Mitsubishi
FGC25N
Gaz PL
Assis
2.5
500
420
1400
Mitsubishi
FGC28N
Gaz PL
Assis
2.8
500
435
1400
Mitsubishi
FGC30N
Gaz PL
Assis
3
500
435
1400
kg
kg
kg
3338
4525/1384/1954
3700
5211/1285/2415
4104
5739/1381/2723
4300
6038/1314/2986
b10 (mm)
b11 (mm)
V/V
21 x 7 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
886.4
890
V/V
21 x 7 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
886.4
890
V/V
21 x 8 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
911.8
890
V/V
21 x 8 x 15
16 x 6 x 10-1/2
2x/2
911.8
890
5/9
2110
80
3295
4570
2075
1090
3320
2295
1065
40, 100, 1070
2A
920
80
139
3580
3380
1965
5/9
2110
80
3295
4570
2075
1090
3385
2360
1065
40, 100, 1070
2A
920
80
139
3640
3440
2020
5/6
2110
90
3265
4540
2075
1090
3440
2415
1115
45, 125, 1070
3A
960
80
139
3700
3500
2065
5/6
2110
90
3265
4540
2075
1090
3475
2450
1115
45, 125, 1070
3A
960
80
139
3730
3530
2095
∂/ß
°
h1 (mm)
h2 (mm)
h3 (mm)
h4 (mm)
h6 (mm)
h7 (mm)
h10 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
b1/b2 (mm)
s, e, l (mm)
b3 (mm)
m1 (mm)
m2 (mm)
Ast3 (mm)
Ast3 (mm)
Wa (mm)
b13 (mm)
km/h
m/s
m/s
N
N
%
%
s
kW
rpm
/cm3
l/h
bar
l/min
dB(A)
17.5/18
0.58/0.59
0.50/0.50
167000/18900/35/40.5/27.7
17.5/18
0.64/0.65
0.50/0.50
19200/21700/34.8/39.6/22.8
16.5/17
0.53/0.54
0.50/0.50
20100/22700/32.7/37.5/21.9
16.5/17
0.53/0.54
0.50/0.50
20000/22600/30.4/34.8/19.6
Hydraulique
Hydraulique
Hydraulique
Hydraulique
MHI / K25
45
2700
4/2500
MHI / K25
45
2700
4/2500
MHI / K25
45
2700
4/2500
MHI / K25
45
2700
4/2500
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Automatique 1/1
158
89.1
N/A
Conçue pour atteindre des niveaux de productivité
maximaux, la série FGC N de chariots élévateurs
thermiques à contrepoids sur bandages de Mitsubishi
pose véritablement une nouvelle norme en la matière.
Dotés de fonctions avancées, ces chariots associent de
façon incomparable performance, ergonomie, sécurité et
économie.
Les bandages de ces modèles délivrent une traction
excellente sur les surfaces lisses et, grâce à leur faible
résistance au roulement, contribuent à réduire la
consommation d’énergie. Ils permettent également de
minimiser les dimensions des chariots pour une
maniabilité accrue dans les espaces étroits. Combinés à
la disposition particulière de la transmission, ces
bandages confèrent au chariot un centre de gravité bas.
Les capacités résiduelles à grandes hauteurs en sont
ainsi augmentées et l’efficacité renforcée.
● Les dispositifs de sécurité embarqués, présents à
tous les niveaux, assurent une productivité en toute
sécurité. Le système de détection de présence
désactive la marche du chariot ainsi que les fonctions
de levée et d’inclinaison si le cariste n’est pas assis.
● Les intervalles de 500 heures entre chaque
maintenance contribuent à baisser les coûts
d’entretien et à augmenter la productivité.
● Le moteur GPL de pointe, accompagné d’un système
de gestion du moteur, d’un dispositif de réglage du
point d’allumage “à la volée” et le convertisseur
catalytique régulé, permet des performances et une
efficacité élevées, tout en limitant les émissions
nocives et le bruit.
● Le système actif de protection du moteur, l’allumage
Ast
a
l6
b12
=
=
=
=
Largeur d’allée avec charge
Distance de sécurité (200 mm)
Largeur de palette (800 ou 1000 mm)
Longueur de palette (1200 mm)
transistorisé sans distributeur (d’une durée de vie
plus longue), le radiateur à alvéoles carrées (qui
limite le colmatage) et le carter d’essieu moteur
étanche coulé en un seul bloc limitent les temps
d’immobilisation.
● L’électronique embarquée détecte aisément les
défaillances, réduit le temps nécessaire à l’entretien et
contribue à augmenter la productivité.
● Presque toutes les pièces en mouvement sont
montées sur silent-blocs, ce qui réduit les niveaux de
bruit et de vibration pour un confort accrû pour le
cariste.
● L’implantation des pédales de type automobile, la
qualité du siège, les leviers hydrauliques ajustables et
la colonne de direction procurent un confort inégalé.
● Le mât à large visibilité, le protège-conducteur et la
conception basse du contrepoids assurent une
excellente visibilité panoramique.
Options
●
●
●
●
Tablier à déplacement latéral intégré
Phare de travail additionnel et gyrophare
Echappement en hauteur
Roues avant jumelées
lorsque
tout
repose
sur la
fiabilité
Conçue pour des performances exceptionnelles et un
rapport qualité-prix hors pair, la gamme de chariots
élévateurs et de magasinage Mitsubishi, récompensée
à plusieurs reprises*, répond à des spécifications de
haut niveau afin d’optimiser votre productivité et vous
garantir une fiabilité absolue en toute circonstance...
quelle que soit l’application.
C’est justement ce que vous attendez de l’un des plus
grands groupes mondiaux dont les sociétés sont à la
pointe de la technologie et pour lesquelles, la performance,
la qualité et la fiabilité ne doivent jamais faire l’objet de
compromis.
D’après une source sûre, nous répondons à 98 % des
besoins en manutention, par le biais d’une gamme
compétitive avec les possibilités de financement : achat
comptant, location ou location-vente. Votre revendeur local
vous indiquera précisément quel produit convient le mieux
à votre application et comment le financer.
De plus, sachant combien vous dépendez des chariots
élévateurs Mitsubishi, nous vous fournissons une
assistance client exceptionnelle.
Caractéristiques et performances des mâts
h3
Type de Mât
Simplex
Duplex
Triplex
Pour connaître votre revendeur le plus proche, consultez le
site suivant :
mm
1460
1840
1960
2105
2365
2550
1870
1960
2110
1870
1960
2110
2230
2375
2555
mm
3260
4020
4260
4550
4980
5350
4090
4270
4570
5300
5570
6020
6330
6770
7260
mm
80
80
80
80
80
80
605
690
845
605
695
845
965
1105
1290
FGC20N
Q@
c = 500
mm kg
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1950
1900
1800
1050
FGC25N
Q@
c = 500
mm kg
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2450
2400
1850
1050
Chariots élévateurs
thermiques
sur bandages
2.0 – 3.0 tonnes
h3
FGC20N / FGC25N
h1
h4
h2 / h5
Type de Mât
Simplex
Par le biais d’un réseau de revendeurs sélectionnés avec
soin, nous vous proposons des programmes de
maintenance et de satisfaction clientèle, notamment la
garantie EPW (garantie intégrale de la transmission) qui
vous assurera sérénité et tranquillité d’esprit.
Tous les revendeurs disposent de stocks importants de
pièces homologuées par le constructeur, secondés par une
réserve centrale détenant en stock des millions d’articles et
qui assure une disponibilité de 95 %. Dans la plupart des
cas, votre chariot peut donc être réparé immédiatement.
mm
2000
2760
3000
3290
3720
4090
2820
3000
3300
4030
4300
4750
5060
5500
5990
FGC20N / FGC25N
h1
h4
h2 / h5
Duplex
Triplex
h1
h2
h3
h4
h5
Q
c
mm
3030
3270
3700
4000
2770
3000
3250
4320
4700
5060
5450
mm
1990
2110
2375
2555
1870
1990
2110
1990
2110
2230
2375
mm
4300
4540
4970
5270
4040
4270
4520
5590
5970
6330
6720
mm
90
90
90
90
600
720
840
720
840
960
1105
FGC20N
Q@
c = 500
mm kg
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2600
1850
FGC25N
Q@
c = 500
mm kg
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
2950
2900
1850
Hauteur, mât abaissé
Levée libre standard
hauteeur de levage standard
Hauteur, mât déployé
levée libre complète
Capacité de levage
Centre de charge (distance)
www.mitforklift.com
* Les chariots élévateurs Mitsubishi ont reçu quatre
prix distincts de la Fork Truck Association Annual
Awards for Excellence pour leur Ergonomie, leur
Respect de l’environnement et leur Innovation.
* Les capacités indiquées ci-dessus requièrent l’utilisation de roues
bandages (V).
Toutes les dimensions sont données avec protège-charge. Si le
protège-charge n’est pas installé, la dimension h5 augmente de
640 mm (FGC20N, FGC25N), 610 mm (FGC28N, FGC30N), et h4
diminue de 640 mm (FGC20N, FGC25N), 610 mm (FGC28N, FGC30N).
FGC20N
FGC25N
FGC28N
FGC30N
CFSM0683 (10/04)
© 2004 MCFE
Printed in The Netherlands
[email protected]
www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of
tyre, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options.
Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of
Mitsubishi forklift trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials,
options and specifications could change without notice.