Module Maître Plug-and-Play Dupline® Interface pour Automate

Transcription

Module Maître Plug-and-Play Dupline® Interface pour Automate
Module Maître Plug-and-Play Dupline®
Interface pour Automate Lucky Goldstar
Type G 3496 0001
• Esclave Lucky Goldstar
• Plug-and-play: Communication automatique avec automate spécifique/contrôleurs spécifiques
• Générateur d’adresses Dupline® standard incorporé
• 128 E/S et alimentation CC 3 fils
• Interface sur Port RS232/RS422/RS485
• Mode 128 entrées et 128 sorties séparées commutables
• Indications LED d’alimentation, porteuse Dupline® et
port de communication TX
• Port de communication avec isolation galvanique alimenté par convertisseur interne CC/CC
Description du Produit
Référence
Le G 3496 0001 a été conçu
comme une solution économique pour interfacer les
E/S Dupline® vers un automate LG. Ce produit a trois
fonctions différentes: il sert
Type : Dupline
Boîtier H4
Module combiné
Type d’interface
Alimentation CC
de générateur d’adresses
Dupline®, de synchronisation
de l’alimentation (active un
système de 3 fils avec alimentation) et d’interface pour
RS232/RS422/ RS485.
G 3496 0001 700
®
Tableau de Sélection
Alimentation
Type d’interface
No de référence
20-30 VCC
Lucky Goldstar K-serie
G 3496 0001 700
Caractéristiques Entrées/Sorties
Caractéristiques Entrées/Sorties (suite)
Sortie de puissance
Tension de sortie
Courant de sortie
Protection contre les
courts-circuits
Chute de tension de sortie
Porteuse Dupline®
Tension de sortie
Courant
Protection contre les
courts-circuits
Temps de scrutation
128 adresses
64 adresses
Port de communication
Standard
Mode E/S séparé/normal
Connexion
Tension diélectrique
Port de communication Dupline®
Protocole
série LG
Vitesse de transmission
Bit de données
Bit de début
Bit d’arrêt
Parité
Contrôle du flux
Affectation des broches
2 câbles RS 485
S/R ligne de données + (B)
S/R ligne de données - (A)
Masse
4 câbles RS 485/RS 422
R ligne de données + (B)
R ligne de données - (A)
S ligne de données + (B)
S ligne de données - (A)
Direction
RS 232
TX
RX
Masse
20-30 V CC (pulsé)
< 3,0 A @ 50ºC
4 A fusible à fusion rapide
< 1,0 V
8,2 V (pulsé)
< 60 mA
Oui
132,2 ms
69,8 ms
RS 232/RS 422/ RS 485
Mode normal
Broches SUB-D9 femelles
Broche 3
Broche 8
Broche 5
Broche 3
Broche 8
Broche 2
Broche 7
Broche 4
(Relier la broche 5 à la masse lors de l’utilisation d’un câble 4-fils)
Broche 1
Broche 9
Broche 5
1 kV CA (rms)
Standard de communication Caractéristiques d’Alimentation
19200
8
1
1
Aucune
Aucun
Alimentation électrique
Surtension cat. III (IEC 60664)
Tension de fonctionnement (Vin) 20-30 V CC
Protection contre les
inversions de polarité
Aucune
Consommation de courant
< 150 mA + Charge de puissance
Puissance dissipée
<5W
Tension transitoire de protection 800 V
Tension diélectrique
Alimentation - Dupline®Aucune
Alimentation - Port
de communication
1 kV CA (rms)
Nota : Tout les G349600xx700 doivent posséder leur propre
alimentation individuelle étant donné que leur entrée n’est pas
isolée galvaniquement des autres.
Spécifications susceptibles d’être changés sans préavis (03.12.2014)
1
G 3496 0001
Caractéristiques Générales
Temps de mise sous tension 2 s
Indication pour Port de communication TX
LED, rouge
Alimentation activée
LED, vert
Porteuse Dupline®
LED, jaune
Environnement
Degré de pollution
3 (IEC 60664)
Température de fonctionnement 0° à +50°C
Température de stockage
-50° à +85°C
Humidité (sans condensation) Résistance mécanique
Choc
Vibration
Dimensions
Poids
20 à 80%
15 G (11 ms)
2 G (6 à 55 Hz)
Boîtier H4
100 g
Mode de Fonctionnement
Le module maître Dupline®
(MMD) contrôle un bus de 3
fils avec signal, alimentation
CC et masse commune.
Le MMD est relié à l’alimentation CC standard synchronisé
avec le signal de la porteuse
Dupline® avant d’être recopié.
La
synchronisation
est
nécessaire pour permettre à
Dupline® et à l’alimentation CC
de partager le câble de masse.
E/S Dupline® sont donc lues/
écrites par le MMD et ensuite
envoyées à l’automate.
Le MMD peut fonctionner
sous différents modes: en
mode normal et en mode E/S
séparées. En mode normal,
Dupline® fonctionne comme
un système où le générateur
d’adresses établit automatiquement une connexion entre
les entrées Dupline® et les sorties Dupline® qui sont codées
à la même adresse. Si une
entrée codée B5 est activée,
par exemple, la ou les sorties
Le module maître Dupline®
est un générateur d’adresses
Dupline® avec le fonctionnement d’un maître. Les 128
Schémas de Câblage
codées B5 seront également
activées.
Indépendamment, une sortie
Dupline® peut être activée soit
à l’aide de données de sortie
reçues par le MMD soit par une
entrée Dupline® activée codée
à la même adresse Dupline®.
En mode d’E/S séparées, le
générateur d’adresses traite
les entrées Dupline® et les sorties Dupline® de manière indépendante. Si une entrée codée
B5 est activée, par exemple,
le MMD rend les informations
disponibles pour l’automate
(comme en mode normal),
mais le ou les sorties Dupline®
codées B5 ne seront pas activées automatiquement. Les
sorties Dupline® sont contrôlées uniquement à l’aide des
données de sortie reçues
de l’automate. En ce mode,
jusqu’à 128 entrées Dupline®
et 128 sorties Dupline® sont
disponibles étant donné
qu’une entrée et une sortie
codées à la même adresse
Dupline® peuvent fonctionner
de manière indépendante.
Affectation des Broches
Seulement pour
Only
for G
2196 0001
G
2196
0001
1
2
3
4
6
5
7
8
3W
1
RS 232
RS 485
+
2
3
-
21 22
23
24
25
Alimentation
Supply in
20-30VVCC
20-30
DC
26
27
28
6
7
4
8
5
9
Alimentation
externe
Power
out
GND
Masse
Dupline
Signal ®
Signal Dupline
Configuration des DIP-Switch
Conseil d’Installation
Commutateur 4 ON:
OFF: Commutateur 5 ON:
OFF:
Aucune LED TX
2
Mode en générateur d’adresses E/S séparées (Voir “Utilisation”)
Mode en générateur d’adresses monostable standard
64 adresses Dupline®
128 adresses Dupline®
Erreur matérielle Contrôler le câblage.
Aucune LED porteuse Dupline®
Court-circuit
Court-circuit entre deux fils Dupline®.
Spécifications susceptibles d’être changés sans préavis (03.12.2014)
G 3496 0001
Table de Correspondance
Table de correspondance de la mémoire
Adresse Lucky Goldstar Adresse Lucky Goldstar
Dupline® Dupline®
LectureEcriture
LectureEcriture
A1 M000M080 E1 M020M100
A2 M001 M081 F1 M028 M108
A3 M002 M082 G1 M030 M110
A4 M003 M083 H1 M038 M118
A5 M004 M084 I1 M040 M120
A6 M005 M085 J1 M048 M128
A7 M006 M086 K1 M050 M130
A8 M007 M087 L1 M058 M138
B1 M008 M088 M1 M060 M140
B8 M00F M08F N1 M068 M148
C1 M010 M090 O1 M070 M150
D1 M018 M098 P1 M078 M158
Dimensions (mm)
Boîtier H4
Informations Complémentaires
Contenu de la livraison
1 module maître
G3496 0001 700
Accessoires
Câble du port de communication
RS485-CAB
Spécifications susceptibles d’être changés sans préavis (03.12.2014)
3