EURODOCUMENT 8, Avenue de l`Annonciade 98000 MONACO Tel

Transcription

EURODOCUMENT 8, Avenue de l`Annonciade 98000 MONACO Tel
EURODOCUMENT
8, Avenue de l'Annonciade
98000 MONACO
Tel:+377 97 70 76 67
Fax:+377 97 70 76 68
Zone 1
Europe 1
Allemagne
Italie
Andorre
Liechtenstein
Grille tarifaire des consommations téléphoniques
Telephone Charges
Belgique
Luxembourg
UMTS Mobile Internet 2002
2nd - 4th October 2002
The CNIT Center, Paris
Tarifs à la minute HT en €
Durée minimum facturée
(secondes)
Rates per minutes
Excl,VAT In €uro
Minimun time billed
(seconds)
0,25
20
0,26
20
0,31
20
0,36
20
0,44
20
0,25
20
0,4
20
0,77
20
0,66
20
0,69
20
0,89
20
Espagne (avec Baléares)
Royaume Uni
( hors iles Anglo-Norm,)
Suisse
Vatican
Zone 2
Europe 2
Danemark
Jersey (île)
Pays-Bas
Saint Martin
& Anglo-Norm,)
Suéde
Zone 3
Europe 3
Açores
Autriche
Féréo (îles)
Finlande
Grèce
Irlande
Madère
Novège
Portugal
Zone 4
Europe 4
Hongrie
Pologne
Slovaque (Rép,)
Tchèque (Rép,)
Turquie
Zone 5
Europe 5
Albanie
Croatie
Macédoine
Bosnie Hérzégovine
Gibraltar
Malte
Réseau Comstat Roumanie
Bulgarie
Groënland
Réseau Astélit
Chypre
Islande
Réseau Combellga
(région de Moscou)
(région de Moscou)
Russie
Slovénie
(région de Moscou)
Yougoslavie
Zone 6
Amérique du Nord
Canada
USA
Zone 7
Afrique du Nord
Algérie
Maroc
(hors Alaska & Hawai)
Zone 8
Europe Moldavie
Azerbaïdjan
Belarus
Tunisie
Communications Limited Estonie
(région de St Petersbourg)
Géorgie
Lituanie
Kirghizistan
Moldavie
Réseau Tatinkom Tadjikistan
Lettonie
Réseau Baltic
Libye
Réseau Sovintel
(région de St Petersbourg)
(région de Moscou)
Tuménistan
Ukraine
(région du tatarstan)
Zone 9
Pays industrialisés 1
Australie
Christmas
Cocos-Keeling
(Iles, cf Australie)
(Iles, cf Australie)
Hongkong
Nouvelle Zélande
Zone 10
Pays industrialisés 2
Japon
Singapour
Zone 11
Afrique Francophone
Bénin
Burkina Faso
Corée du sud-Rép
Taïwan
Burundi
Cameroun
Cent, Afrique-Rép Comore
Congo
Côte d'Ivoire
Djibouti
Gabon
Guinée
Guinée Equatoriale
Madagascar
Mali
Mauritanie
Niger
Tchad
Togo
Rwanda
Sénégal
Zaïre (Rép,Dem,Congo)
1/3
EURODOCUMENT
8, Avenue de l'Annonciade
98000 MONACO
Tel:+377 97 70 76 67
Fax:+377 97 70 76 68
Zone 12
Europe Arménie
Arménie
Kazakhstan
Grille tarifaire des consommations téléphoniques
Telephone Charges
Ouzbekistan
Réseau Westbalt
(région de kalinigrad)
Zone 13
Pays Industrialisés 3
Afrique du sud
Argentine
Emirats Arabes Unis
Israël
Chili
Colombie
Mexique
Philippines
Venezuela
Zone 14
Pays Industrialisés 4
Arabei Saoudite
Bahrein
Brésil
Indonésie
Liban
Malaisie
Pérou
Thailande
Zone 14
Territoire d'Outre-Mer
Nouvelle Calédonie
Polynésie Française
Wallis & Futuna
(Pacifique)
(Pacifique)
(Pacifique)
Zone 16
Zone 17
Zone 18
Reste du monde
Monaco
Appels internationaux via opérateur
Afghanistan
Diego Garcia
Guadeloupe
20
0,93
20
0,91
20
1,07
0,23
Tokelau
20
20
3,52
20
3,24
20
2,27
20
0,31
20
0,11
30
0,05
120
0,03
180
Appels vers mobiles hors SFR
0,28
Appels vers mobiles SFR
0,28
Appels vers radio-messagerie hors Tam-Tam
0,63
Appels vers radio-messagerie Tam-Tam
0,63
Numéros d'urgence 15,17,18,112,115,119
Numéros spéciaux 10zt,12,14, 3bqp,0,8ab-, 003312+préfixe pays
30
30
30
30
(Ile, Atlantique)
Réunion
Saint Pierre & Miquelon
(Atlantique)
Zone 24
Appels nationaux
( correspond à V3+V4+National de France Télécom)
Mayotte
(Ile, Indien)
Appels régionaux
( correspond à V1+V2+National de France Télécom)
Appels locaux
( correspond à ZLE=CT+ZL de France Télécom)
Zone 27
Zone 28
Zone 29
Zone 30
Zone 31
Zone 32
0,83
2,6
(Ile, Indien)
Zone 26
20
Egypte
Maurice (Ile)
(Ile, Pacifique)
Inmarsat A (00871)
Inmarsat B (00872)
Inmarsat M (00873)
Inmarsat Mini M (00874)
Appels vers Dom
Guyanne Française
Martinique
(Ile, Atlantique)
Zone 25
1,17
5,23
0033+Préfixe pays(Ile, Indien)
Zone 19
Zone 20
Zone 21
Zone 22
Zone 23
Micronésie
UMTS Mobile Internet 2002
2nd - 4th October 2002
The CNIT Center, Paris
Les communications des lignes numéris sont facturées à l'issue de la manifestation selon la grille tarifaire
The use of ISDN lines is invoiced at the end of the exhibiton according to the price list,
Conditions for Telecom equipment rental:
Clauses applicables à la location des matériels de
télécommunications:
1) Les matériels sont loués pour la durée de la manifestations
1) Equipment is rented for duration of the event
2) Ils doivent être assurés par le preneur
2) Equipment insurance during the event is the client's responsability
3) Ils sont remis contre une prise en charge par le preneur celle ci 3) Equipment is delivered agazinst a statement of remittance signed by the
devra être présentée à la restitutins des matériels
client. This must be presented for the return of equipment
4) En cas de non restitution, les matériels seront refacturés à leur 4) If equipment is not returned, the client will pay its remplacement value
valeur de remplacement
5) Toute annulation de commande donnera lieu à la facturation 5) If the order is cancelled, the client is liable to pay 100% of the total
de 100% du montant de la prestation
amount
6) Le signataire de la demande de location s'engage à respecter
6) The signatory of the rental form accepts all the above mentioned conditions
les clauses ci dessus
2/3
EURODOCUMENT
8, Avenue de l'Annonciade
98000 MONACO
Tel:+377 97 70 76 67
Fax:+377 97 70 76 68
Grille tarifaire des consommations téléphoniques
Telephone Charges
UMTS Mobile Internet 2002
2nd - 4th October 2002
The CNIT Center, Paris
CREDIT CARD DEPOSIT
Credit card
The undersigned agrees that EURO DOCUMENT keep the credit card
which number is mentioned below as deposit
N° : /__/__/__/__/ /__/__/__/__/ /__/__/__/__/ /__/__/__/__/
Card Holder : ________________________________________
contact:
Company:
Adress:
Expiration date : ______________________________________
Holder’s signature and date : _____________________________
Tel on booth:
3/3