Télécharger - Brétigny-sur-Orge

Clause-Bois Badeau :
graine du futur
Miel à brétigny :
une récolte particulière
plus de temps de stationnement
pour aller au Ciné220
N° 117 - novembre 2013
* novembre 2013 * Parole *
Votre mairie
Sommaire
01 69 88 40 40
Mairie de Brétigny-sur-Orge
44 rue de la mairie
91220 Brétigny-sur-Orge
MAgazine
4
Pour tout renseignement administratif, appelez
la mairie du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h30 (16h le vendredi) et de 8h30
à 12h le samedi au 01 69 88 40 40.
«Allo Monsieur le Maire» Dossier
Clause Bois-Badeau : graine du futur
6
10
0 800 880 483
Retour en images
Portes ouvertes chez les pompiers, le vide grenier,
les médailles du travail, le lancement de la saison
musicale, la cérémonie des Ailes d’Or...
Reportage
Retour sur…La récolte du miel à Brétigny
11
Un numéro vert est mis à votre disposition
pour toutes vos préoccupations quotidiennes.
La municipalité s’engage à vous répondre dans
les 3 jours suivant votre appel.
Brétigny sur internet :
www.bretigny91.fr
Actualités
Les temps changent au cinéma
Tableau noir bitume
Le rôle de l’assistante maternelle à l’honneur
Les poubelles qui ne mégotent pas
Des aînés actifs et impliqués
Plus jamais seul
Sortir
Les élus viennent à votre rencontre
Prochain rendez-vous
16
19
Dimanche 3 novembre place du marché
de 10h à 12h.
L’agenda du mois
Rendez-vous culturels
Le Théâtre, le CAC, la Médiathèque, le Rack’am,
L’Ecole de Musique...
Inscription au repas de Noël
22
23
Le Maire et la municipalité
seraient heureux de vous accueillir
au repas de Noël 2013
Rendez-vous sportifs
Le CSB, l’Amicale Laïque…
Rendez-vous associatifs
AINVO, UTL, café littéraire, épicerie sociale
Sucre d’Orge…
Samedi 7 décembre OU dimanche 8 décembre
Nom de M. : .................................................................
24
A noter
Centre Communal d’Action Sociale, l’Art mobile...
VIVRE ENSEMBLE
Prénom de M. : ............................................................
Nom de Mme : ...........................................................
Prénom de Mme : .......................................................
Adresse : ........................................................................
25
Vivre ensemble
Nuit blanche à Brétigny
La citoyenneté s’affiche
expressions
.........................................................................................
Tèl. ....................................Mail : ..............................
Places en mezzanines :
OUI
28
Tribunes
NON
pratique
Point de ramassage : .................................
Un colis gourmand est proposé pour
les personnes ne pouvant se rendre
au repas pour des raisons
médicales.
27
Les travaux
Notre ville avance : les travaux en cours et à venir
30
Carnet
Etat-civil
Renseignements/Inscriptions
CCAS
Service Seniors/Service Social
29 rue E. Branly - Tél : 01 60 85 06 91
2
31
Brétigny à portée de main
Tous les contacts pratiques des Brétignolais
* Parole * novembre 2013 *
En raison des élections municipales qui auront lieu en mars 2014 et afin de respecter l’égalité entre les
candidats et l’esprit de la réglementation en période de campagne électorale, Bernard Decaux a pris
l’initiative de suspendre son éditorial jusqu’à l’issue de ce scrutin.
Parole continuera bien évidemment de vous informer au fil des mois de tous les évènements qui constituent l’actualité et la vie de Brétigny.
Rencontrez vos élus lors de leurs permanences
Bernard Decaux - Maire - Tél : 01 69 88 40 00
Agenda 21 - Travaux
Commerce - Artisanat
Michel Parrot
Tél : 01 69 88 41 60
Finances - Personnel
Christian Romec
Tél : 01 69 88 41 40
Citoyenneté - Démocratie
Egalité des chances
Steevy Gustave
Tél : 01 69 88 40 62
Actions artistiques et
culturelles - Festivités
Jumelage
Philippe Camo
Tél : 01 69 88 40 80
Seniors - Petite enfance
Santé
Stéphanie Perron
Seniors 01 60 85 27 12
Petite Enfance 01 60 85 75 60
Solidarités
Elisabeth Petit
Tél : 01 60 85 06 91
Education - Enfance
Jocelyne Garric
Tél : 01 69 88 41 00
Urbanisme - Habitat
Robert Chambonnet
Tél : 01 69 88 41 60
Jeunesse - Emploi
Sylvie Daeninck
Tél : 01 69 88 41 84
Vie associative - Sports
Jeanne Lhuillier
Tél : 01 69 88 40 70
Permanences de...
Michel Pouzol, député de la 3ème circonscription de l’Essonne
Permanence sur RDV au 01 40 63 92 03 ou au 01 40 63 92 23 - E-mail : [email protected]
Prochaines permanences : (l’après-midi) vendredi 18 octobre, vendredi 29 novembre, vendredi 13 décembre à la Mairie de Brétigny
Philippe Camo, conseiller régional Île-de-France sur RDV au 01 53 85 68 50 ou au 01 60 88 48 58 - E-mail : [email protected]
Ce magazine est imprimé sur du papier 100% recyclé. Notre imprimeur est engagé dans un processus d’éco-responsabilité
certifié ISO 14001, Imprim’vert, FSC et PEFC. Les encres utilisées pour imprimer ce document sont 100 % végétales.
3
magazine
* novembre 2013 * Parole *
Retour en images
28 septembre
Pompiers : le feu sacré
«
Au feu les pompiers, la maison qui brûle, au feu les
pompiers la maison brûlée ». Dès le plus jeune âge,
bien des comptines nous ont parlé des soldats du feu.
C’est sans doute aussi pour cela que la fascination pour
leur travail est immense. Afin de mieux comprendre
toute la gamme de leurs activités, le service départemental d’incendie et de secours de l’Essonne et le centre d’incendie et de secours de Brétigny ont organisé une journée « portes ouvertes ». Le public, venu nombreux, a pu
assister à des démonstrations spectaculaires et certains y
ont même participé. L’occasion pour Bernard Decaux de
rappeler le courage et le professionnalisme des pompiers
lors de la catastrophe ferroviaire du 12 juillet.
5 octobre
Le vide grenier étale ses trésors
C
omme une grosse malle que l’on découvre au fond
du grenier et que l’on ouvre avec curiosité, le videgrenier de la rentrée a tenu ses promesses. Surprenant,
riche et généreux, il a attiré plus de 2 000 visiteurs
curieux de découvertes. Les 150 exposants ont pu, dans
une ambiance douce et conviviale, exposer leurs étals
gonflés de trouvailles en tout genre : jouets, vêtements,
antiquités, objets vintage… Autant de trésors sans âge
qui, place du marché couvert, ont eu l’espoir d’une deuxième vie.
12 octobre
Travailler à être heureux
B
ernard Decaux, en présence d’élus de la commune, a
remis plusieurs médailles du travail. Une récompense
que reçoivent les salariés en fonction de leur ancienneté
dans différents métiers. Un hommage pour ces hommes
et ces femmes dont le travail a été exemplaire et qui ont
toujours fait preuve de ténacité au cours de leurs carrières. Ce samedi matin, 12 Médailles d’argent (20 ans), 8
Médailles Vermeil (30 ans), 4 Médailles d’Or (35 ans) et 2
Médailles Grand Or (40 ans) ont été données dans une
ambiance aussi solennelle que conviviale.
4
magazine / retour en images
* Parole * novembre 2013 *
15 octobre
Quand la musique est bonne
L
a soirée de lancement de la saison musicale de l’Ecole
de Musique de Brétigny s’est déroulée sans fausse
note. A la baguette, le directeur Patrice Guilloux a mené
de main de maître cette grande soirée où les élèves et
leurs professeurs ont montré toute la gamme de leurs
talents. Cet événement a aussi été l’occasion de présenter les concerts à venir ainsi que de rendre hommage
à l’ancien responsable musicale de la société musicale
l’Avenir qui a maintenant une salle à son nom : Lucien
Bouget.
18 octobre
L’esprit sportif a soufflé
sur les Ailes d’Or
L
a 16ème édition des Ailes d’Or s’est déroulée au théâtre
Brétigny. Ils étaient nombreux, bénévoles et sportifs, à
ce grand rendez-vous annuel qui récompense les acteurs
de la vie sportive de la Ville. Le maire, entouré d’élus, en
a profité pour rappeler que « le sport est rassembleur,
formateur, éducatif et qu’il est le lieu d’échanges intergénérationnels et de mixité sociale où l’esprit de groupe et
le respect de l’autre sont fondateurs ». A l’issue de cette
cérémonie, 9 ailes d’or et 70 médailles ont été remises.
19 octobre
Les talents de l’Amicale Laïque
s’exposent
D
ans la belle salle de Maison Neuve se sont côtoyés,
durant le week-end du 19 et 20 octobre, patchwork,
huiles, aquarelles, peintures, dessins, cadres stylisés,
scapbooking. Des dizaines de réalisations signées des
artistes de l’Amicale Laïque de Brétigny. Des styles différents, des matières variées, des couleurs bigarrées sortis
de l’imagination et du talent de ces artistes en herbe ou
confirmés. Bernard Decaux, et plusieurs de ses adjoints,
étaient présents pour l’inauguration.
5
magazine
* novembre 2013 * Parole *
Clause Bois-Badeau : graine de futur
L’éco-quartier est devenu une réalité. Sorti des terres fertiles où jadis poussait la fameuse graine d’élite
Clause, il a aussi en lui le caractère novateur de la célèbre graine. Les premiers habitants lui ont donné
corps et âme. Ceux qui vont arriver vont remplir ce lieu d’une énergie symbole de ce lieu : la vie.
6
magazine / dossier
* Parole * novembre 2013 *
Un quartier riche de ses habitants
Une friche agro-industrielle d’une
cinquantaine d’hectares en face de la
gare. Voilà de quoi aiguiser l’appétit
de promoteurs immobiliers gourmands de terres de caractère. C’est
justement parce que ces terres ont
du caractère que la mairie a voulu les
conserver.
Le rachat de l’ensemble des terrains
Clause Bois-Badeau en 2003, sous
l’impulsion de la municipalité, par la
Communauté d’agglomération du Val
d’Orge, a été réalisé pour préserver l’identité de la ville et maîtriser
l’aménagement de cette friche.
Trois grandes orientations ont été
prises : d’une part, créer autour de la
gare un lien entre l’est et l’ouest de
la commune séparée depuis 150 ans
par la voie de chemin de fer. D’autre
part, offrir les équipements et les
services qui manquent aux habitants
des quartiers ouest. Enfin, ouvrir le
centre-ville sur la nature en respectant les constructions déjà existantes
symbole d’un glorieux passé (le pavillon des Sorbiers, le bâtiment des
machines, la ferme du Mesnil…). Au
fur et à mesure, les bâtiments sont
sortis de terre et la vie a jailli. Les
habitants ont commencé à arriver.
40 logements ont été livrés en septembre 2011(Immobilière 3F), 97 en
avril 2012 (Bouygues Immobilier), 54
Construire une nature urbaine
en février-mars 2013 (Immobilière
3F), 53 en juillet 2013 (OSICA) puis
72 en août septembre (OSICA). 157
appartements en accession à la propriété viennent d’être livrés (CEFRICIME et BNP) et ICADE en livrera
101 à la fin de l’année pour faire de
ce quartier un lieu convivial où locataires et propriétaires se côtoient
quotidiennement.
Visiteur et habitant dans un
même regard
Isabelle, qui est arrivée en 2011, témoigne : « Il y a de plus en plus de
monde et c’est agréable, cela rend cet
endroit plus vivant et nous donne vraiment l’impression de ne pas côtoyer
que des ouvriers du bâtiment qui sont
très nombreux puisque le quartier se
construit encore ! Bien sûr, nous ne nous
connaissons pas tous car c’est toujours
difficile quand on arrive dans un nouvel immeuble. Peut-être que la fête des
voisins l’année prochaine nous donnera
l’occasion de mieux se connaître ». En
2025, ce sera l’occasion de faire une
grande fête puisqu’à cette date, il
est prévu que l’éco-quartier compte
2400 logements.
Lors de sa visite en décembre 2012,
la ministre de l’Egalité des Territoires
et du Logement, Cécile Duflot avait
déclaré que ce lieu était exemplaire
car « il tient compte à la fois des exigences liées au développement durable et
qu’il apporte une solution aux personnes
qui rencontrent des difficultés pour se loger ». Lorsque tous les programmes
de construction seront terminés, il
y aura 30% de logements sociaux de
qualité résidentielle. « C’est vrai que
ma demande de logement social a été
longue à obtenir, mais depuis que je vis
ici, témoigne Brigitte, je suis bien. Je
suis à proximité de la gare et le cadre
est chaleureux. J’attends avec impatience l’ouverture du parc ».
Des allées pour se rencontrer
7
magazine / dossier
* novembre 2013 * Parole *
Espaces verts et partagés
Le futur parc pour tous les Brétignolais
Le parc, qui doit être inauguré le 14
décembre, est la pièce maîtresse de
ce quartier. D’une surface de 7ha, il
offrira une palette très variée d’espaces verts. Le concepteur de ce
projet, l’agence HYL, a prévu de recréer une nature qui sera de plus en
plus « sauvage » au fur et à mesure
qu’elle s’éloigne des habitations.
Bénédicte Bocq, paysagiste, explique :
« nous avons planté plus de 500 arbres,
des chênes, des érables, des aulnes, des
frênes, des saules, des pommiers, des
cerisiers… et plus de 1 000 jeunes
plans d’essences forestières. Dans 20
ans, il y aura une véritable forêt au bout
du parc ». D’autres réalisations verront le jour pour aiguiser les ardeurs
des amoureux de la nature. Une rivière et un étang permettront de se
plonger dans le monde du silence
habité du seul bruit de ses discrets
habitants (grenouilles, tritons, poissons…).
Pour garder les pieds au sec, une
prairie accueillera des animations de
plein-air qui rassembleront les Brétignolais. Pour garder son âme d’enfant, une plaine des jeux dévalera la
pente de la prairie jusqu’à l’étang.
Elle proposera une succession de
parcours pour rigoler, de toboggans,
de serpents rouges pour s’amuser.
Pour donner à l’ensemble des airs
de vacances une friche de sable sera
8
installée ainsi qu’un terrain multisport pour garder la forme…toute
l’année !
Il y en aura pour tous les goûts
Pour ceux que ça n’intéresse pas ou
qui sont trop jeunes pour se muscler
les mollets, il y aura « la pelouse du
verger ». Elle accueillera, sous l’ombrage de ses arbres fruitiers, des jeux
pour les tout-petits et des hamacs
pour les lectures estivales ou pour
les siestes d’été, les deux étant compatibles ! Ceux qui se découvriront
la main verte au contact de ce havre
verdoyant pourront, grâce à des jardins partagés, cultiver leurs propres
légumes… Forcément bio. Ce parc
sera une aubaine pour l’école Aimé
Césaire. Ouverte en janvier 2013,
elle compte cinq classes maternelles
et quatre élémentaires. A terme, elle
disposera de 15 classes. Les élèves
les plus rêveurs auront tout le loi-
sir de laisser traîner leur regards
sur les branches des arbres afin d’y
accrocher leurs rêves les plus extraordinaires. Les autres, les plus pragmatiques, pourront profiter pleinement de leur environnement pour
transformer leur tableau noir en une
fenêtre verte aux saveurs de mille
découvertes.
Les adultes, plus curieux et plus
exigeants, trouveront des réponses
à toutes leurs questions éco-citoyennes à la Maison du Projet et de
l’Ecocitoyenneté. Anciennement appelé Pavillon des Sorbiers, c’est dans
ce lieu que se tiendront des expositions sur l’avenir de la planète, des
réunions d’information sur l’avancée
des travaux, ainsi que des ateliers
pour apprendre le petit geste qui
produit de grands effets sur notre
quotidien.
L’ancienne ferme du Mesnil est devenue l’école Aimé Césaire
magazine / dossier
* Parole * novembre 2013 *
Une large gamme de services
sera restructurée, et la nouvelle sur
la place Federico Garcia Lorca où
seront organisées différentes manifestations municipales.
Un patrimoine conservé
Un programme de lecture
ambitieux
Pour l’aspect théorique, les Brétignolais pourront toujours se rendre à la
médiathèque qui devrait être livrée
fin 2015. D’une surface de 1 600
m2, elle sera conçue comme un lieu
convivial qui proposera une offre
diversifiée ainsi que des ressources
et services numériques. Brétigny disposera donc de deux médiathèques.
L’ancienne à l’espace Jules Verne, qui
Des services pour les habitants
Tout autour, des commerces et des
espaces publics seront installés. Déjà,
l’enseigne Simply Market a ouvert
ses portes. La Maison Départementale des Solidarités du Conseil
Général a ouvert le 10 octobre, et
plusieurs services départementaux
(protection de l’enfance, protection maternelle et infantile, centre
de prévention santé) soit 100 salariés vont peu à peu venir s’installer
dans le quartier qui se dotera d’une
banque, d’une pharmacie, d’une brasserie, d’une boulangerie, d’un laboratoire médical et d’un centre médical
(voir encadré).
Fort de tous ces atouts, Clause BoisBadeau risque de marquer un tournant
dans l’histoire Brétignolaise. De ceux
que l’on prend avec enthousiasme,
conscient que c’est ici que se construit le
futur d’une cité, d’une région, d’un pays.
Des soins pour tous les
Brétignolais
Une activité bucco-dentaire maintenue
Après la fermeture du centre de Sécurité Sociale (2003) et de la clinique
de La Fontaine (2007), Brétigny a
été une des toutes premières communes d’Île-de-France à chercher à
trouver des solutions à la diminution
de l’offre de santé sur son territoire.
La baisse progressive du nombre de
praticiens et la fermeture du centre
de santé de l’Institut de Gestion Sociale des Armées (IGESA) a incité
la ville à agir. Elle va créer au cœur
de l’éco-quartier et dans un même
bâtiment, un centre bucco-dentaire
public et une maison de santé pluridisciplinaire.
Au rez-de-chaussée, il y aura 4 fauteuils dentaires (avec un 5ème cabinet en attente). Le tiers payant y
sera systématiquement appliqué et
des tarifs modérés seront proposés
pour les prothèses dentaires.
Au premier étage, une quinzaine
de praticiens libéraux (généralistes,
spécialistes, infirmiers, kinésithérapeutes) cherchant à mutualiser leur
accueil seront installés. Ce dispositif
pourrait séduire d’autres professionnels de la santé (des médecins généralistes en particulier) et des places
leur seront également réservées.
L’ouverture de cette « maison » pluridisciplinaire de santé devrait intervenir fin 2015. Dans cette attente, le
centre de santé dentaire de l’IGESA,
situé sur la base aérienne 217, doit
temporairement reprendre son activité au début de l’année 2014. Afin
de proposer des services de qualité, il
sera dûment réhabilité et adapté.
Une place bien aménagée
9
magazine
* novembre 2013 * Parole *
Reportage
Retour sur...
Une récolte pas comme les autres
Plusieurs enfants des accueils de loisirs de l’Orme Fourmi et de Mik’ados ont pu s’initier à l’apiculture en
venant assister un apiculteur professionnel pour la première récolte du miel Brétignolais.
Cette action de sensibilisation s’inscrit dans le cadre du programme municipal en faveur du développement durable.
Les petits apiculteurs en herbe n’en n’ont pas perdu une miette, fascinés de découvrir l’univers des abeilles et les
gestes précis nécessaires à la récupération de leur miel. Les pensionnaires de ces trois ruches, installées au printemps,
ont déjà produit 80 kg de miel.
Lorris Niard, l’apiculteur chargé de leur entretien, témoigne : « les enfants ont conscience du rôle de cet insecte dans leur
environnement mais ils ne savaient pas forcément comment se récolte le miel. C’est très important de les sensibiliser à
tout cela ». D’où cette action pédagogique, ludique et fascinante à la fois.
10
ACTUALITÉS
* Parole * novembre 2013 *
Actualités
Les temps changent au cinéma
Afin de faciliter l’accès au Ciné220 des cinéphiles venant en voiture, le cinéma s’est doté d’un bonificateur de
temps. Un outil qui permet de rajouter une heure aux deux premières heures gratuites des utilisateurs du parking
du 11 Novembre.
John est en train de désamorcer la conte le film à ses copines, son récit est
bombe qui menace de faire exploser amputé de quelques moments au grand
tout New-York. Il y a deux fils, un dam de ses interlocutrices. Alors, pour
rouge et un bleu. Il faut en couper un. éviter que les copines de Véronique se
Si c’est le bon, la ville est sauvée. Dans répandent en réprobations stériles mais
le cas contraire, la « grosse pomme » venimeuses, le Ciné220 a créé le bonifiexplose. Le suspense est à son comble cateur de temps. Une grande idée dans
une petite boîte. Les cinéphiles, mais
et ronge les spectateurs du Ciné220.
néanmoins automobilistes, donnent au
Petit pépin,Véronique a garé sa voiture caissier du cinéma leurs tickets de parsur le parking du 11 Novembre qui lui king qui sera glissé dans une machine
offre les deux premières heures. Le à remonter le temps. Cette dernière
film fait 2h30… Elle se lève, traverse leur rajoute une heure gratuite sur leur
la rangée en écrasant quelques pieds ticket initial pour leur permettre de reset replonge dans un quotidien moins ter bien assis avec Brad Pitt, Georges
palpitant : bien garer son véhicule… Clooney ou Bruce Willis autant de
Quitte à rater quelques scènes de son temps qu’ils le veulent. Enfin presque…
Ticket blanc pour écran noir
blockbuster. Du coup, quand elle ra-
Tableau noir bitume
Jouer aux cow-boys et aux indiens, c’est démodé, mais pas avec Bison Futé. Les élèves de 7 écoles de Brétigny
ont troqué leurs chevaux contre des voitures électriques qui les ont menés dans le droit chemin routier.
Céder la priorité à droite, reconnaître
un panneau, rester calme au volant…
Le b.a ba de tout conducteur et il n’y
a pas d’âge pour l’apprendre !
Les 228 élèves de 7 écoles de la ville
(Jean Jaurès, Jean Macé, Aimé Césaire,
Louise Michel, Joliot Curie, Gabriel
Chevrier et Jean Moulin) ont pu participer à des cours pratiques sur un circuit fermé dans la cour de récréation
de l’école Jean Jaurès. Objectif : perfectionner, en s’amusant, ses connaissances du code de la route. Jean Paris,
directeur de l’école Joliot Curie, témoigne : « les enfants veulent grandir
et faire comme leurs parents, les mettre
au volant est très stimulant pour eux. A
bord de leurs voiturettes électriques, ils
ont une autre vision des choses car ce
sont eux les pilotes ». Inscrites au pro-
Connaître et comprendre les panneaux
gramme scolaire, ces compétences
seront indispensables aux enfants
pour obtenir leur attestation de sécurité routière délivrée à la fin des
cours de CM2.
A l’issue de cette journée, toutes les
classes ont reçu un diplôme sanc-
tionnant leur habileté théorique et
pratique. Grâce à « l’Automobile
Club du Mans », partenaire de l’opération, le meilleur élève a été invité
à participer avec ses parents aux 24
heures du Mans… En tant que spectateur bien sûr !
11
magazine
* novembre 2013 * Parole *
Actualités
Le rôle de l’assistante maternelle
La neuvième journée nationale des assistantes maternelles se tiendra le samedi 16 novembre, de 13h30 à
18h, à l’espace Nelson Mandela. Le thème retenu cette année : « les débuts des petits : le rôle de l’assistante
maternelle ».
e Journée
nationale
des Assistant(e)s
maternel(le)s
Sous la présidence de Boris Cyrulnik
Les débuts des petits :
le rôle de l’assistant(e) maternel(le)
Mardi 19 novembre 2013
Prendre soin des enfants, les accompagner dans leur développement...
www.assmatmag.com
La volonté de
la municipalité est
d’être quotidiennement auprès de
ses « petites graines du futur ». La
commune a d’ailleurs signé en 2010
la charte d’engagement « Ville amie
des enfants » avec l’UNICEF (Fonds
des Nations Unis pour l’Enfance).
L’organisation de la journée nationale des assistantes maternelles à
Brétigny est donc une évidence. L’objectif est de mettre en avant l’importance de l’assistante maternelle dans
le développement psycho affectif de
l’enfant. Le Relais Assistantes Maternelles (RAM) de Brétigny, pour la
troisième année consécutive, va par-
ticiper à cette journée nationale en
partenariat avec le Service d’Accueil
Familial (SAF) - ancienne crèche familiale - avec la participation amicale
d’une éducatrice de jeunes enfants
et d’une puéricultrice de la Protection Maternelle Infantile (PMI). Cette
rencontre-débat permettra d’aborder des thèmes aussi variés que l’accueil du jeune enfant et de sa famille,
l’alimentation, l’observation du tout
petit, son potentiel, la motricité. Ces
échanges viennent compléter la formation de ces professionnels de la
petite enfance pour le plus grand
bonheur des petits Brétignolais !
Les poubelles qui ne mégotent pas
Le temps mis par un mégot pour se décomposer dans la nature varie entre six mois et une dizaine d’années.
Pour pallier ce problème et responsabiliser les citoyens, les services municipaux ont installé des éteignoirs à
cigarette dans la ville.
ter leur mégot dans la poubelle, plutôt que sur la chaussée.
Vue aérienne de Brétigny
Prendre l’habitude de ne pas jeter son mégot par terre
« Il est vrai que je jette ma cigarette
encore allumée lorsque je l’ai finie, témoigne Bruno, mais je fais attention à
la laisser dans le caniveau ». Une attitude pleine de bon sens mais pas
suffisante.
12
Pour inciter les fumeurs à préserver
la propreté des rues et des trottoirs, des éteignoirs ont été fixés sur
quinze poubelles de la ville. Elles permettent aux fumeurs d’éteindre leur
cigarette d’un simple geste, et de je-
Bien sûr, afin de prévenir tout problème, il convient de veiller à ce que
la cigarette soit bien éteinte. Ce dispositif a été mis en place à titre expérimental, rue du général Leclerc, rue
du docteur Babin, parc du Carouge,
ruelle du chemin de la gare, rue Lucien Bouget, parc des 80 Arpents, rue
Pierre Brossolette, boulevard de la
République, rue Maurice Boyau, rue
Victor Hugo, rue Anatole France, rue
de la Paix, rue du Baron Fain.
Cependant, la meilleure façon de procéder reste encore de ne pas fumer !
ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES
* Parole * novembre 2013 *
Actualités Economiques
Simply Market inauguré
D’une surface de 1 300 m2, le nouveau supermarché de la
ville, Simply Market, a dernièrement été inauguré. Il s’ajoute à
l’offre proposée en termes de commerces de proximité.
Les habitants de Brétigny ont un nouveau supermarché : Simply
Market. Ouvert depuis le 24 septembre dernier, il a été inauguré en
présence de Bernard Decaux, d’élus de la ville et des responsables
de ce nouveau commerce. C’est au cœur de Bois-Badeau que l’enseigne a décidé d’ouvrir son 12ème magasin essonnien. Et ce pour
deux raisons : l’éco-quartier est en pleine expansion et à terme, la
nouvelle enseigne devrait devenir attractive pour beaucoup de Brétignolais. Il devrait être aussi attractif pour ses habitants que pour
ceux qui en sont plus éloignés. C’est en ce sens qu’un parking souterrain réservé aux clients a été construit. L’inauguration a été suivie d’une visite du magasin spécialisé dans les produits
frais. Le lendemain, à l’issue de cette présentation, c’est le personnel, recruté grâce au Pôle Emploi et au Service Action
Economique et Emploi de la Mairie, qui a investi le magasin. Cette nouvelle implantation doit répondre aux exigences de
la population qui recherche des commerces de proximité pour pouvoir faire ses courses en toute tranquillité.
Des chefs au Marché Couvert
Faire ses courses au marché couvert pour y réaliser tout un menu.
C’est possible ! Deux spécialistes sont venus pour l’occasion et en ont fait l’éclatante
démonstration.
Deux gastronomes ont confectionné au marché couvert un menu concocté à partir des produits frais achetés sur place. C’est grâce au concours des commerçants du marché que les
visiteurs ont pu déguster une entrée, un plat et un dessert :
Brouillade de champignons de saison et fromage frais de chèvre ciboulette
Brochette de volaille (magret de canard ou poulet) ananas sésame et julienne
de légumes croquants
Fruits de saison sautés sur un pain perdu
Economie : ça bouge à Brétigny
Professions libérales
Le docteur Bernard Rouprêt, gastroentérologue, cessera son activité le 1er décembre 2013. Les docteurs Philippe Pourtau, Kouroche Vahedi et Semia Zidi continueront d’assurer le suivi des patients au 16 bis rue de la
Paix, 01 60 84 83 81.
Déménagements
Déplacement agence immobilière « Gestion Plus »
du 23 rue d’Estienne d’Orves au 10 rue de la Paix L’enseigne «Axa Assurance» 18 rue d’Estienne d’Orves
devient «cabinet Bertrand Dupont», courtier en
assurance.
Ouverture
Charcutier - Traiteur : Maison Chabrerie
17 boulevard de la République
Arrivées
Deux nouveaux commerçants arrivent au marché couvert :
Monsieur Quertier, fromager
Monsieur Bourghis, boucher/tripier
13
magazine
* novembre 2013 * Parole *
Actualités
Des aînés actifs et impliqués
Afin d’être au plus près des préoccupations des aînés, le service Seniors fait en sorte de les associer à ses
actions. Bien formés, ils deviennent des bénévoles d’un temps libre et actif.
Le stand d’Octobre rose à Brétigny
Le jeudi 3 octobre, c’était la 9ème
édition nationale d’Octobre Rose.
Un mois dédié à la promotion du
dépistage du cancer du sein.
De nombreux bénévoles étaient place
du marché couvert pour distribuer
des tracts de promotion et inciter les
passants à se rendre sur un stand animé
par l’agglomération du Val d’Orge
et l’Association Départementale de
Lutte contre le Cancer ADMC91.
C’est le docteur Bernoux qui a
assuré une permanence spéciale à
cette occasion. Les bénévoles avaient
été formés par Christine Loreaux,
la responsable du Service Seniors :
« nous voulons absolument associer nos
aînés aux actions qui sont menées pour
eux. Nous allons créer une commission
spéciale pour élaborer nos campagnes
de prévention et de sensibilisation.
Elle sera composée de membres de
notre service et de représentants des
Seniors ».
Ces orientations répondent aux
besoins qui avaient été diagnostiqués
à l’occasion des Etats Généraux des
Seniors. Dans ce cadre, d’autres
actions seront mises en place
prochainement afin de répondre
plus précisément aux attentes de
cette population qui allie exigence et
enthousiasme. Une bonne formule
pour aller encore plus loin dans la
satisfaction de leurs besoins.
Plus jamais seul
Afin d’aider les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou de maladies apparentées et leurs
accompagnants, le service Seniors travaille avec la plateforme de répit de l’hôpital d’Arpajon.
Briser la solitude
Lutter contre l’isolement des
malades et des aidants est un défi
permanent. Pour ces derniers, il s’agit
de mieux gérer la fatigue morale et
physique qui se fait jour lorsque l’on
doit apréhender, 24h sur 24, la vie
quotidienne d’un malade. A Brétigny,
le service Seniors a pris la mesure
de ce problème et travaille avec
14
la plateforme d’accompagnement
et de répit. Ce dispositif offre une
palette diversifiée de solutions
pour les aidants de maladies
d’Alzheimer. Il est porté par l’accueil
de jour Guinchard situé au centre
hospitalier d’Arpajon. Il s’adresse
aussi bien aux accompagnants qu’à
la personne malade. Ses objectifs
majeurs sont d’assurer la prise
en charge temporaire physique,
émotionnelle et sociale d’une
personne dépendante et de favoriser
le soutien des aidants au cours de
séances d’éducation thérapeutique,
de groupes de paroles et d’entretiens
individuels. Le service Seniors
assure déjà gratuitement, depuis de
nombreuses années, les transports
à l’accueil de jour quatre fois par
semaine. Depuis peu, le personnel
de cette structure peut aller encore
plus loin en proposant des temps de
répit ponctuel à domicile par demijournée pour relayer l’accompagnant
ainsi que des séances aidant/aidé et
des sorties socioculturelles.
Infos : Sandrine Lasne
Lundi, mardi, jeudi et vendredi de
14h à 16h30 au 01 64 92 95 02
(répondeur en dehors de
ces horaires)
[email protected]
sortir
* novembre 2013 * Parole *
Agenda / NOVEMBRE 2013
1
VEN
2
SAM
3
DIM 4
LUN
11
LUN
Permanence des élus
sur le marché
10h - Place du marché couvert
8
VEN
Café littéraire p23
20h - à l’Office du Tourisme
9
SAM
10 DIM Cérémonie de commémoration du 11 Novembre
Goûter philo p19
15h - au Théâtre Brétigny
9h55 - Parvis de la Mairie
Gymnase nihiliste p20
Journée «Et voilà le
travail !» p19
14h - au CAC de Brétigny
14 et 16h - au Théâtre Brétigny
15 VEN
16 SAM
Visite de l’entreprise JGB
p19
20h30 - au Théâtre Brétigny
9h30 - départ Théâtre Brétigny
Press-Danse en boîte p19
20h30 - au théâtre Brétigny
La rentrée littéraire p20
19h - à la Médithèque de Brétigny
18 LUN Press-Danse en boîte p19
Ciné-débat p23
14h30 - au Ciné220
Des petits et des
histoiresp20
10h- à la Médiathèque de Brétigny
Initiation à l’informatique p20
15h30 - à la Médiathèque
10h - à la Médiathèque de Brétigny
Concert chants, flûtes,
hautbois, violons et violoncelles p21
22 VEN
23 SAM
Des petits et des histoires
p20
17 DIM 20h30 - à l’Ecole de Musique
24 DIM
25 LUN
Concert de la Société
Musicale l’Avenir p21
16h30 - au Théâtre Jules Verne
29 VEN
30 SAM
1
DIM
Permanence des élus
sur le marché
10h - Place du marché couvert
16
2
LUN
sortir
* Parole * novembre 2013 *
5
MAR
Ciné-théâtre débat p19
20h30 - au Ciné220
6
MER
7
JEU L’heure du conte p20
À venir ...
10h30 - sur inscription à la Médiathèque de Brétigny
3 p’tites notes p20
10 et 10h30 - sur inscription à la
Médiathèque de Brétigny
Réunion de quartier
Réunion de quartier
(quartier ouest)
Mardi 3 décembre
à 20h30
20h30 - école Langevin Wallon
Centre-ville
Ecole Gabriel Chevrier
12 MAR
13 MER 14 JEU Réunion d’informations
Vacances en Famille
Visite de l’entreprise
ATMS p19
Casino
Club des Seniors
19h - à l’espace Nelson Mandela
Semaine de la Solidarité
Internationale p23
A la Médiathèque de Brétigny et à
l’espace Nelson Mandela
9h45 - départ Théâtre Brétigny
14h - au Club des Seniors
Vendredi 6 décembre
Petites projections p20
20h30 : ALBIN DE LA
SIMONE + Alex Toucourt
(chanson)
10h30 - à la Médiathèque de Brétigny
Réunion de quartier
(sud-ouest)
Samedi 14 décembre
20h30 - à l’école Langevin Wallon
19 MAR
Initiation à
l’informatique p20
14h - à la Médiathèque de Brétigny
20 MER 21 JEU Réunion de quartier
(quartier nord)
20h - au Théâtre au Brétigny
20h30 - à l’école Louise Michel
20h30 - au Rack’am
18h30 à l’Espace Nelson Mandela
26 MAR Initiation à l’informatique p20
27 MER
14h à la Médiathèque de Brétigny
Réunion de quartier
(quartier est)
Repas festif à l’école jean
Moulin
20h30 - à l’espace Nelson Mandela
12h - à l’école Jean Moulin
3
4
MAR
28 JEU
Spectacle «ça mord» p20
14h30 - à la Médiathèque de
Brétigny
MER
20h30 : YANISS ODUA
+ Natty Jean (Reggae)
Abscisse p19
Riff Cohen p21
Ateliers QSEC
Au Rack’am
Au théâtre
Mardi 10 décembre
20h30 : DAVID SIRE
« C’est de famille »
(Concert pour enfants
dès 5 ans)
Marché de Noël
Dimanche 22 décembre
Le traditionnel marché de
Noël de Brétigny aura lieu
de 10h à 13h environ, en
présence du père Noël et
au cœur de joyeuses animations pour les grands
et les petits.
5
JEU
Prochain numéro du Parole
Le magazine sera distribué
du jeudi 28 novembre au
lundi 2 décembre 2013.
17
sortir
* Parole * novembre 2013 *
Rendez-vous culturels
Théatre Brétigny / CAC Brétigny
JEUDI
Un lieu pour l’art et la culture
de l’Espace Jules Verne
Rue Henri Douard - 91220 Brétigny-sur-Orge
Théâtre Brétigny
Scène conventionnée du Val d’Orge
Deux usines en activité ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Mercredi 13 novembre à 9h45
Visite de l’entreprise ATMS
Départ depuis le Théâtre Brétigny - Gratuit
Billetterie, informations et réservation : 01 60 85 20 85
du mardi au samedi de 14h à 18h
A partir du 5 novembre : mardi et vendredi de 16h à
19h - mercredi et samedi de 15h à 18h
[email protected] - www.theatre-bretigny.fr
Du mardi 5 au samedi 30 novembre
Vendredi 15 novembre à 9h30 Visite de l’entreprise JGB
Départ depuis le Théâtre Brétigny - Gratuit
Vendredi 15 et samedi 16 novembre à 20h30
Press - Danse en boîte
Une boîte noire qui compresse un homme
d’affaires jusqu’à l’aplatir comme un sandwich. Un cauchemar métaphorique qui se
transforme en une merveille acrobatique.
Cycle 02 :
Et voilà le travail !
Peut-on donner un autre sens au
travail ? Sait-on valoriser tous les
savoir-faire des individus ? Quelle
est la face cachée du travail ? Y
a t-il une culture du travail heureuse ? Faut-il réhabiliter le travail ? Tout autour de l’imaginaire
du travailleur, le cycle réunira des
œuvres aux approches autant sociologiques qu’allégoriques.
Mardi 5 novembre à 20h30
Le travail c’est la santé ?
Ciné-théâtre débat au Ciné220
Projection du film « De bon matin » de Jean-Marc Moutout avec Jean-Pierre Darroussin, suivi d’un débat.
Samedi 9 novembre à 15h Le travail - Goûter philo
Au Théâtre Brétigny. En écho à la journée « Et voilà le
travail ! » du 11 novembre.
Lundi 11 novembre
Journée Et voilà le travail !
Au Théâtre Brétigny.
14h : un grand jeu de construction en LEGO
16h : Circus Incognitus, du
cirque burlesque par le Buster
Keaton des temps modernes.
Samedi 16 novembre à 20h30
Le P.A.R.D.I.*
Au Théâtre de l’Arlequin à Morsang. Une vraie-fausse conférence dansée délirante sur le « recyclage » des danseurs.
Jeudi 21 novembre à 20h
Abscisse
Aux ateliers de construction du lycée Timbaud de Brétigny. Cette fiction architecturale et chorégraphique explore l’équilibre des forces en ten­sion avec beaucoup de
poésie et d’humilité.
Samedi 23 novembre Soirée Le travail c’est la santé ?
18h30 : Regards croisés
20h : Apéro sonore et spectacle de théâtre
21h : La légende de Bornéo par le Collectif
l’Avantage du doute
Le spectacle révèle l’aspect monstrueux et absurde de
l’organisation du travail dans un éventail de situations
entre délires burlesques et introspection douloureuse.
Drôle, intelligent et salutaire.
Mardi 26 novembre à 20h30
Sortie d’Usine - Théâtre
Départ depuis le Théâtre à 20h. A la société JGB - SainteGeneviève-des-Bois. Un témoignage authentique, un cri
du cœur et une immersion dans le monde ouvrier au
milieu des machines-outils.
30 novembre et 1er décembre 14h-17h
Recherche d’une identité clownesque
Stage de clown avec Maria K.
Billetterie en ligne et détail de la programmation :
www.theatre-bretigny.fr
19
sortir
* novembre 2013 * Parole *
MERCREDI 13 NOVEMBRE A 10H30
centre d’art contemporain
Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h et les
soirs de programmation
du Théâtre Brétigny.
Entrée libre : 01 60 85 20 76
[email protected] / www.cacbretigny.com
Petites projections
3 Films autour d’un thème.
Le mercredi, une fois par mois. Entrée libre.
VENDREDI 15 NOVEMBRE A 19H
La Rentrée Littéraire
Présentation d’une dizaine de romans de la rentrée 2013. Lectures
d’extraits par l’association Eclats de
lire. Pour adulte.
9 NOVEMBRE AU 15 DÉCEMBRE
Thibaud Croisy
Gymnase Nihiliste
Pour son invitation au centre
d’art, Thibaud Croisy, metteur
en scène, propose un appel à
participation pour constituer
une assemblée de spectateurs. Dix personnes qui portent une attention à la création contemporaine sont
invitées à faire partie du Gymnase nihiliste. Le Gymnase nihiliste est une assemblée de spectateurs chargée
d’examiner plusieurs projets d’art vivant destinés à voir
le jour. Les membres s’engagent dans un processus de
travail collectif pour analyser les enjeux de chaque projet, la place qu’ils occupent dans le parcours de l’artiste
et leur inscription dans le paysage culturel. Au terme de
ses investigations et de ses débats, le Gymnase retient
un projet dont il annule la mise en œuvre et qui ne sera
donc jamais réalisé.
Une séance publique inaugurale ouverte à tous se déroulera au centre d’art contemporain le samedi 9 novembre
à 14h. Les séances de travail en huis-clos auront lieu
de 14h à 17h les : samedi 23 novembre, samedi 07 décembre, samedi 14 décembre
Infos : 01 60 85 20 79. Pour demander à recevoir l’appel à
participation, envoyer un email à [email protected]
Renseignements et réservation au 01 60 85 20 79
et [email protected]
VENDREDI 15 ET SAMEDI 16 NOVEMBRE A 10H
Des petits et des histoires
Inscription sur place. Lectures d’albums,
comptines, chansonnettes pour les petits
de 3 mois à 3 ans. Les 3ème vendredi et
samedi de chaque mois.
SAMEDI 16 NOVEMBRE A 15h30
Sur inscription
Initiation à l’informatique
Découvrir et maîtriser un tableur (OpenOffice Calc).
Pour adultes.
MARDI 19 ET 26 NOVEMBRE A 14H
Sur inscription
Initiation à l’informatique
Trois séances pour découvrir l’informatique : se familiariser, maîtriser, communiquer. Troisième séance
mardi 3 décembre. Pour adultes.
SAMEDI 23 NOVEMBRE A 15H
Boite à bulles
Sélection de bandes dessinées sur le thème « Tranches
de vie », présentée par les bibliothécaires et les lecteurs.Venez aussi en simple auditeur. Pour adultes.
MERCREDI 27 NOVEMBRE A 14H30
Sur inscription
Médiathèque
Spectacle « Ça mord »
A partir de 4 ans.
SAMEDI 30 NOVEMBRE A 15H
mardi : 10h-12h30 / 14h-19h
mercredi : 10h-12h30 / 14h-18h
vendredi : 10h-12h30 / 14h-19h
samedi : 10h-18h
Infos : 01 60 85 20 70 - www.lireenvaldorge.fr
MARDI 5 NOVEMBRE A 10H ET 10H30
Sur inscription
3 P’tites Notes
Initiation aux sons et à la musique.
De 3 mois à 4 ans.
MERCREDI 6 NOVEMBRE A 10H30
Sur inscription
Heure du conte
Coups de cœur d’histoires, contes, lectures par les
bibliothécaires. Pour les enfants de 3 à 6 ans.
20
Atelier Philo Hors les murs
A l’Espace Mandela, atelier mené
par un philosophe de l’Institut
de Pratiques Philosophiques. Le
thème est déterminé le jour même
avec les participants. Pour adultes.
Entrée libre.
SUGGESTIONS
Roman Fantaisie adulte Les derniers parfaits de Paul Beorn, Ed. Mnémos
Une épopée grandiose au cœur d’un monde de magie,
une vraie belle aventure avec des moments sombres
et des batailles lumineuses, des espoirs qui s’affrontent,
s’effondrent ou se rejoignent.
sortir
* Parole * novembre 2013 *
Bande dessinée adulte
Portugal de Pedrosa. Ed. Dupuis
Un auteur de BD part au Portugal rejoindre sa
famille et découvre une autre façon d’exister,
un lieu d’enfance oublié, la renaissance de luimême.(Prix du public 2012)
DVD adulte
Effets secondaires de Steven Soderberg
(2013). Jon Banks, psychiatre ambitieux, prescrit à Emilie un nouveau médicament. On la
retrouve couverte de sang, un couteau à la
main, le cadavre de son mari à ses pieds, sans
aucun souvenir…
CD Fire within de Birdy (14th Floor Records 2013). Jasmine
van den Bogaerde (17 ans), alias Birdy, a conquis la planète
entière avec Skinny love. Elle revient avec Firewithin, album
co-écrit avec Dan Wilson (le producteur d’Adèle).
Album jeunesse Bleue de Geneviève Laloy. Auteur-compositrice, Geneviève Laloy signe des textes plein
de poésie et de délicatesse. Les arrangements
très colorés oscillent entre jazz et folk.
Roman ado
Sweet sixteen d’Annelise Heurtier (Casterman
2013). En 1957, 9 noirs font leur rentrée scolaire dans le prestigieux lycée de Little Rock.
Ce sont les premiers noirs à intégrer une école
blanche et leur arrivée soulève l’indignation des
parents et le rejet de la plupart des élèves…
Premiers pas vers l’intégration des noirs aux Etats-Unis.
1ère partie : Lou Marco
Lou Marco tire les ficelles d’une orgie sonique où John
Carpenter rencontrerait les Gorillaz et où Johnny Cash
marierait sa voix roots aux sons électroniques et psychédéliques d’Aphex Twin.
SAMEDI 23 NOVEMBRE À 20H30 11,50€/ 7,30€ abonnés - Chanson
LOÏC LANTOINE
Déjà presque dix ans que le
loustic Lantoine fait tanguer la
langue, chavirer la rime et culbuter les strophes. Il a changé, Loïc
Lantoine. C’est du moins ce
qu’il prétend dans le titre de ce
quatrième album aux morceaux
riches et variés, âpres et tendres
à la fois, chansons à boire et à déboires, cris du meilleur cru d’un Loïc Lantoine au sommet
de son souffle et de sa verve. Mais sa réputation de poète
routard déglinguant les conventions littéraires et musicales avec un bagout digne d’un Bukowski ch’timi ou d’un
Tom Waits nordiste, elle, n’a pas changé !
Album « J’ai Changé » (Silène / L’Autre Distribution)
1ère partie : Verone
Avec son troisième album,Verone poursuit sa trajectoire
singulière aux sons de balades primales aux harmonies
vocales suspendues rythmées de tambours originels ou
incartades rock, de poésies pétries de tendresse et d’humour pince-sans-rire.
ACTIONS CULTURELLES AU RACK’AM
NOVEMBRE - DÉCEMBRE
le rack ‘am
Concerts, Accompagnement Scénique, Résidences
12, rue Louis Armand
91220 Brétigny-sur-Orge
Info/résa : 01 60 85 10 37
Salle : 01 60 84 54 47
[email protected]
site : www.lerackam.com
JEUDI 21 NOVEMBRE À 20H30 11,50€/ 7,30€ abonnés - Pop orientale
RIFF COHEN
Figure incontournable du
jeune paysage israélien, vidéaste, comédienne et musicienne, on la présente comme
une digne héritière de Brigitte
Fontaine et Catherine Ringer.
La jeune israélienne Riff Cohen fait irruption en France
avec une énergie, une fraîcheur et une fantaisie qui font
du bien. Mélange de différentes sources musicales (rock,
variété orientale, chanson française, folk et psaume biblique), elle nous fait découvrir un échantillon du monde
tel qu’il est aujourd’hui, multiple et nuancé.
« Un vrai coup de cœur », LES INROCKS
Album « A Paris » (AZ / Universal)
Verone et l’Ecole Louise Michel
La résidence de Verone est accompagnée d’un atelier
sonore et d’écriture avec une classe de l’école Louise
Michel. Cette action est soutenue par la région Ile-deFrance et Arcadi.
JEUDI 28 NOVEMBRE À 10H30 ET 14H
PEACE & LOBE
Spectacle pédagogique sur les risques auditifs liés à la
musique, suivi d’une intervention des musiciens au collège Paul Eluard.
Ecole de musique
Ecole de Musique - Centre Gérard Philipe
rue Henri Douard (derrière la piscine)
Infos : 01 60 84 25 27
www.ecoledemusiquebretigny.fr
SAMEDI 16 NOVEMBRE À 20H30 Concert par la classe de chant avec flûtes, hautbois, violons
et violoncelles. A l’auditorium du Centre Gérard Philipe.
DIMANCHE 24 NOVEMBRE À 16H30 Concert de la Société Musicale l’Avenir avec en première
partie l’harmonie junior de l’école de musique. au théâtre
Jules Verne. Entrée libre.
21
sortir
* novembre 2013 * Parole *
Rendez-vous sportifs
Les compétitions du CSB
A vos agendas !
CSB Cyclo Tourisme
3
ème
Bourse aux vélos à Bretigny-sur-Orge
WEEK-END DES 2 ET 3 NOVEMBRE
Vendredi 1er
Rando roller - 21h - (ouverte à tous) parking Décathlon
Dimanche 3
Rugby - 15h - Seniors - Saint-Quentin-en-Yvelines
WEEK-END DES 10 ET 11 NOVEMBRE
Dimanche 11
Football - 15h - Seniors DSR - Torcy
Dimanche 11
Football - 15h - U17 Nationaux - Sedan
WEEK-END DES 23 ET 24 NOVEMBRE
Dimanche 24
Football - 15h - U17 Nationaux - Torcy
Dimanche 24
Basket - 15h30 - Seniors filles - Charenton
WEEK-END DES 30 NOV. ET 1ER DÉC. Dimanche 1er
Football - 15h - Seniors DSR - Conflans
Dimanche 1er
Football - 15h - U17 Nationaux - Reims
Dimanche 1er
Rugby - 15h - Seniors - S.C.U.F.
La Ronde du Lac
Dimanche 15 décembre 2013, le Club Sportif de Brétignysur-Orge Cyclotourisme organise sa 3ème bourse aux
vélos à Maison Neuve (près du parking d’Auchan) de 9h
à 16h. (Exposants : ouverture à 7h). L’entrée de cette
manifestation est gratuite pour les visiteurs et ouverte
aussi bien aux particuliers qu’aux professionnels. Vous
pouvez déposer vos vélos et accessoires gratuitement.
Vente toute la journée et échanges fructueux pour les
passionnées de la petite reine... Une buvette sera ouverte
à tous. L’année dernière, plus de 40 exposants étaient
présents (professionnels et amateurs). 400 visiteurs ont
fouiné pour trouver leur objet désiré. D’excellentes
affaires ont été réalisées pour les vendeurs et acheteurs.
De nombreux vélos de tous modèles ont changé de
propriétaires dans la bonne humeur.
Toutes les informations et le bulletin d’inscription
sont en ligne sur le site : http://csbcyclotourisme.free.fr
Infos : 06 84 85 39 29
Amicale Laïque vous propose…
Une nouvelle activité :
le Sauvetage sportif
La traditionnelle Ronde du Lac a encore été un vrai
succès. Beaucoup de monde dans les sentiers autour du
lac : enfants, jeunes, femmes, hommes se sont adonnés à
cet exercice qu’est la course à pied. Une thérapie pour
le bien être et la joie de se rencontrer, de suer pour le
plaisir ! En effet, quoi que de plus naturel que de se servir
de ses jambes pour se mouvoir. Et ce fut aussi un fort
moment d’échanges multiculturels.
Le CSB Athlétisme remercie tous les participants et ses
bénévoles qui ont assuré ce succès. A l’année prochaine…
22
Le Sauvetage Sportif est une discipline
d’origine australienne, très spectaculaire et
ô combien citoyenne. Elle permet aux jeunes
d’utiliser leurs compétences natatoires pour
pratiquer un sport ludique de part la grande diversité
des épreuves, et utile, car nous les mènerons vers les
formations de diplômes de Secouriste des plages (BNSSA).
Le Sauvetage est l’apprentissage de toutes les valeurs
morales qui forment notre éducation. Tous les exercices,
toutes les mises en situation visent à donner des valeurs
à nos jeunes : entraide, partage et ambition. C’est un
sport complet car il demande de grandes polyvalences
physiques, mais également une moralité exemplaire.Vous
savez nager un minimum de 50 m crawl et vous avez
entre 11 et 15 ans, alors nous vous attendons.
Infos : 06 78 89 29 47.
sortir
* Parole * novembre 2013 *
Rendez-vous associatifs
Semaine de la Solidarité
Internationale
La Semaine de la Solidarité Internationale est un grand
rendez-vous de sensibilisation et d’éducation aux enjeux
de la solidarité, tant au niveau local que mondial. Cette
année, le projet du collectif d’associations de solidarité
de Brétigny, en collaboration avec les écoles élémentaires,
les centres de loisirs, le centre socio - culturel, la Médiathèque, est de faire découvrir, sous forme ludique, les
besoins des populations privées de droits et les réponses
apportées. Cette semaine se déclinera en 4 temps :
Une exposition à la médiathèque du 12 au 23 novembre : « Enfants de bouts du monde ».
Une exposition à l’Espace Nelson Mandela du 12 au 23
novembre : « les droits de l’enfant racontés aux enfants ».
Des interventions dans les classes CM1 et CM2 des
écoles élémentaires les 18 et 19 Novembre et auprès
des enfants de l’accompagnement à la scolarité.
Un village de la solidarité, dans la cour de l’école
Jean Jaurès, le mercredi 20 novembre (jour anniversaire de la convention internationale des droits de
l’enfant), destiné aux enfants des centres de loisirs.
AINVO
Jeudi 14 novembre : Observation
des mousses à la loupe (initiation à la
bryologie).
Dimanche 17 novembre : Sortie AEV : les mousses, c’est
quoi ? RDV à 9h30 à l’antenne émettrice à Etréchy
Jeudi 21 novembre : Préparation du programme du 1er
semestre 2014
Dimanche 24 novembre : Entretien des nichoirs du bois
de Garenne puis pique-nique. RDV à 9h30 à La Norville
Jeudi 28 novembre : Vie trépignante de la coquille
Saint-Jacques
Le jeudi soir, les réunions ont lieu à 20h30 à la Maison des
Associations de La Norville. Infos : 01 60 84 87 48
ou 06 20 77 55 15. Site : http://ainvo.free.fr
Email : [email protected] ou [email protected]
UTL
Jeudi 7 novembre : «Serons-nous opérés
par des robots ?» Alexandre De la Taille à 17h à Arpajon
Espace Concorde
Jeudi 14 novembre : « Le tricentenaire de l’école de
danse de l’Opéra de Paris » Martine Anstett à 17h à
Arpajon Espace Concorde
Lundi 18 novembre : « L’alimentation, une belle histoire
qui tourne au cauchemar ? » Gilles Fumey à 14h30 à
Brétigny Ciné220
Jeudi 28 novembre : « L’Amérique spatiale, de la lune à
Mars » Charles Frankel à 17h à Arpajon Espace Concorde
Infos : 06 88 57 36 00.
Amicale Laïque informe…
Tous ses adhérents de la prochaine tenue de
son Assemblée Générale le vendredi 22 novembre 2013 à 21h au siège social de l’association : sous-sol école Jean Jaurès, 12 bd
République à Brétigny-sur-Orge.
Infos : 01 60 84 10 58.
Le Café Littéraire
Le vendredi 8 novembre 2013 de 20h à 22h, à l’Office du
Tourisme, Claude Colson romancier, auteur de plusieurs
récits (La fin, les moyens ; Un avatar du féminisme, aux éditions du Banc d’Arguin) sera présent.
Fin des années 70 : vous êtes un homme, en France, la
société vous suggère un rôle, une place. Cette dernière
est tout autre si vous êtes une femme ! Certaines d’entre
elles, déterminées, ne s’en accommodent pas et
passent à l’action. Un combat à l’issue incertaine…
Au programme de cette soirée, lectures, débat et vente
du livre que l’auteur se fera un plaisir de dédicacer, autour d’un verre de l’amitié.
Infos : [email protected]
www.samir-megally.fr
Tél : 01.60.84.97.81 ou 06.52.87.05.35
L’Épicerie Sociale Sucre d’Orge
Les 29 et 30 novembre
2013, se tiendra sur toute
la France, la grande collecte
nationale des banques alimentaires. L’Épicerie Sociale Sucre
d’Orge, partenaire de la Banque Alimentaire de Paris Ile-de-France (BAPIF), participera à cette grande manifestation annuelle en faveur des plus
démunis et collectera vos dons à la
sortie des caisses de l’hypermarché
Auchan Maison Neuve.
En 2012, votre solidarité a permis de récolter 10,7
tonnes de denrées alimentaires; soit 26% de plus qu’en
2011. Nous avons ainsi pu répondre aux besoins de 195
familles bénéficiaires, soit 611 personnes. La solidarité de
tous a prouvé une fois de plus que l’indifférence n’est pas
de mise dans nos communes et, cette année encore, nous
comptons sur votre participation. Nous remercions tous
les bénévoles qui nous aident et plus particulièrement en
ces journées de collecte, le magasin Auchan qui est présent toute l’année et plus particulièrement sensibilisé par
cette campagne. Et bien évidemment, vous toutes et tous
qui par votre geste de soutien apportent un peu plus de
chaleur humaine à ceux qui en ont besoin.
L’équipe de l’Épicerie Sociale «Sucre d’Orge»
23
sortir
* novembre 2013 * Parole *
A noter
Le calendrier 2013 des
sapeurs-pompiers de Brétigny
C’est à votre domicile, entre le vendredi 1er novembre
et le 30 décembre 2013, que les sapeurs-pompiers de
Brétigny viendront vous proposer leur nouveau calendrier. Ils seront en tenue d’intervention et il est tout à
fait possible, en cas de suspicion, de demander la carte
professionnelle. Ces sapeurs pompiers sont tous en activité au Centre de Secours de Brétigny.
Résidence de l’art mobile
« Brétigny sur scène »
Plein feux sur vos talents
Centre communal d’action sociale
Allocations électricté-gaz-combustibles
pour les familles et personnes âgées
Allocations Noël pour les personnes bénéficiaires de l’allocation supplémentaire (ASPA ex FNS).
Comme chaque année, ces allocations sont attribuées
sous conditions de ressources.
Pour bénéficier de ces allocations, un dossier doit être
déposé tous les matins du lundi 18 au vendredi 29 novembre avec les photocopies des pièces suivantes :
Livret de Famille
Carte d’identité ou carte de séjour pour les ressortissants étrangers et/ou récépissé de renouvellement
Justificatifs de ressources (Trois derniers bulletins
de salaires ou de retraite, Allocations Pole Emploi, Indemnités Journalières de Sécurité Sociale)
Avis d’imposition ou de non-imposition 2013
Dernière notification de la Caisse d’Allocations
Familiales
Notification d’inscription à Pôle Emploi
Pension alimentaire reçue
Justificatif de domicile datant de plus de trois mois
Dernière quittance EDF
Dernière quittance GDF
Factures du combustible utilisé
Les familles ayant bénéficié des allocations de rentrée
scolaire et Noël n’ont rien à fournir : l’étude de leurs
dossiers se fera d’après les documents déjà donnés en
juin.
CCAS : 29, rue E. Branly - 01 60 85 06 91
24
La Fête de la Ville 2014 permettra aux amateurs de s’exprimer. Si vous souhaitez rejoindre la compagnie Art Mobile pour participer à la création d’un spectacle qui sera
joué le dimanche 11 mai 2014, contactez le 06 50 38 11 18.
Mail : [email protected]
Rendez-vous le 16 janvier à 19h pour une réunion
d’information, salle Pauline Kergomard, rue du Guet de
Saint-Pierre à Brétigny.
VIVRE ENSEMBLE
* Parole * novembre 2013 *
Nuit Blanche à Brétigny
Pour la XIIème Nuit Blanche, la ville de Brétigny a été mise à l’honneur. L’œuvre de l’artiste Santiago Sierra,
en partie conçue sur le parvis du CAC Brétigny, a été exposée à cette occasion.
Brétigny au coeur de la nuit blanche
Et si la Nuit Blanche parisienne
brillait jusqu’à Brétigny ? Ou
l’inverse, puisqu’une partie de la
programmation a été conçue sur
le parvis de l’Espace Jules Verne.
Santiago Sierra a travaillé en étroite
collaboration avec le CAC Brétigny
et le CFA de Brétigny pour concevoir
une partie de son œuvre : Destroyed
Word. Il s’agissait, partout dans le
monde, de construire et de détruire
une lettre géante de l’alphabet.
Toutes ces lettres mises bout à bout
formaient le mot : « kapitalism ».
Devant l’Espace Jules Verne, c’est la
lettre A qui a été bâtie et cassée avec
le concours des apprentis des métiers
du bâtiment, heureux de participer à
une expérience artistique singulière
et inattendue. Cette créationdestruction est une parabole de
la culture occidentale selon son
auteur. Le film retraçant toute cette
aventure a été officiellement projeté
à la Gaité Lyrique lors de la XIIème
Nuit Blanche. L’occasion pour
Brétigny de faire partie d’un spectacle
international et populaire où l’art
brille de mille feux pour redonner à la
capitale son titre de « ville lumière ».
La citoyenneté s’affiche
Du mardi 5 novembre au samedi 16 novembre, l’exposition « la citoyenneté - une mémoire en partage »
sera visible pour tous les Brétignolais à l’accueil de la mairie.
Que
signifie
être
citoyen
aujourd’hui ? Sommes-nous toujours
animés par cette même ferveur qui
nous transcende et qui nous porte
vers un projet commun ? Pour tenter
de répondre à ces deux questions la
mairie de Brétigny proposera une
exposition intitulée : « la citoyenneté
– une mémoire en partage ».
À travers 18 panneaux abondamment
illustrés, la citoyenneté est abordée
tour à tour de façon thématique
et chronologique. En rappelant
les fondements de la citoyenneté
et l’engagement de celles et ceux
qui ont forgé cette notion, cette
exposition invite les jeunes et les
moins jeunes à s’interroger sur les
valeurs et la mémoire que partagent
les citoyens. Trois parties sont
proposées : les textes et symboles
de la citoyenneté française, sa mise
à l’épreuve lors des deux conflits
mondiaux, la notion de citoyenneté
aujourd’hui en France et dans l’Union
Européenne. À la fois pédagogique
et ludique, elle a été réalisée par les
services départementaux de l’Office
National des Anciens Combattants
et Victimes de Guerre (ONACVG).
Elle nous rappelle que cette notion,
chèrement acquise, est une notion
politique où chacun à un rôle à
jouer, et qu’il convient de l’exprimer
par les urnes.
A ce sujet, « Parole » vous rappelle
que la date limite d’inscriptions sur
les listes électorales est fixée le 31
décembre 2013.
25
pratique
* Parole * novembre 2013 *
Travaux
France ainsi que la rue de l’Hurepoix font
l’objet de travaux sécuritaires, création
de plateaux ralentisseurs ainsi que
l’instauration d’une zone 30 sur l’ensemble
des voies du quartier ce qui entend la mise
en place d’un double sens cyclable sur les
voies en sens unique.
Les dates des travaux annoncées peuvent être décalées
en fonction des conditions météorologiques.
Lac de
Brétigny
Quartier La Moinerie (partie Est)
6
Concernant les travaux de rénovation
électrique, la mise en souterrain des
réseaux téléphoniques et d’éclairage
public : les tranchées sur le domaine public
sont rebouchées et les réfections achevées.
Les opérations de câblage sont en cours
d’achèvement.
Château LF
Rues du Gâtinais et de l’Yveline
7
Des travaux d’enfouissement du réseau
France Télécom et des travaux de
réhabilitation du réseau d’éclairage public
vont être réalisés pendant les mois de
novembre et décembre.
Mairie
Parc
naturel
Joncs
Marins
Complexe
sportif
A. Delaune
3
Gare
SNCF
Base
Aérienne
217
C’est fini
Rue Danièle Casanova et rue Pierre
Mendès-France
Les travaux de viabilisation de l’opération
Bouygues, rue Danièle Casanova, sont terminés.
Logements de fonction de l’école
Gabriel Chevrier
Le bâtiment a été démoli durant les congés
scolaires. Dans le cadre de la refonte des
écoles du centre-ville, l’école ouvrira une
classe supplémentaire en lieu et place du
périscolaire existant. A la place du parking,
un nouvel équipement va être édifié. Un
bâtiment modulaire prendra place courant
2014, il sera dédié, exclusivement à l’accueil périscolaire de l’école élémentaire
Gabriel Chevrier.
Tennis couvert
Les travaux de couverture sont terminés.
Les joueurs ont à leur disposition un nouveau court couvert.
Rue du Mesnil
A l’angle de l’avenue Lucien Clause et la
rue du Mesnil, les travaux d’aménagement
du trottoir, côté pair, sont terminés.
CC
Maison
Neuve
passe de 13 à 32 enfants. La superficie de
l’équipement va passer de 137m² à 377m².
La réouverture de l’équipement est prévue
en début d’année prochaine.
ZAC Clause- Bois Badeau
9
Des travaux de voirie sont prévus tout
au long du mois de novembre avec
l’aménagement d’une piste cyclable, des
trottoirs et du stationnement. Pour ce faire,
les voies Alcyme Bourgeron, Lucien Clause
et des Aromatiques sont mises en sens
unique durant toute la durée des travaux.
La circulation se fait dans le sens : avenue
Lucien Clause avenue Claude Lévi-Strauss
rue des aromatiques. Le chantier doit se
terminer à la fin du mois de novembre.
Rue Voltaire et boulevard de la Ré2
publique
Des travaux d’enfouissement des réseaux
sont en cours de réalisation sur ces deux
voies. Les travaux doivent s’achever pour
la fin d’année.
Rue du Général Delestraint
10
Des travaux de raccordement du réseau
d’assainissement de la cité des Cochets
sont en cours. Une fermeture ponctuelle
de la voie, à la hauteur du passage à niveau,
est à prévoir durant le chantier. Les travaux
sont prévus jusqu‘à la mi-novembre.
Rue Boyau
3
Après les travaux d’enfouissement, les
travaux d’aménagement de la voirie
(trottoirs, voirie, stationnement,…) ont
été lancés et doivent s’achever pour la fin
d’année.
Rue du Bois de Châtres, Bois de
11
la Brèche aux Loups Installation d’une protection cathodique
du réseau transport gaz. Les travaux vont
se dérouler jusqu’à la mi-décembre.
C’est en cours en novembre
Rues de la ferme des Cochets et
4
du Poitou
Des travaux de réhabilitation et de
dévoiement du réseau d’eaux usées,
antenne de la Bretonnière, ont commencé
courant octobre, au niveau de la rue de la
ferme des Cochets, de la rue du Poitou
et sur la commune de Saint-Germainlès-Arpajon. Les travaux sont portés par
le SIVOA et ils se dérouleront sur une
période de 6 mois.
1
Crèche Graine de malice
Suite à la demande des administrés et
pour leur apporter une réponse adaptée
(augmenter les effectifs dans des structures
collectives), des travaux d’extension ont
été entrepris dans la crèche. Le nombre
des enfants, de moins de 3 ans, accueillis
Quartier la Moinerie (Ouest)
5
Les travaux de réfection des revêtements
de voirie sur les chaussées et les trottoirs
ainsi que le remplacement des bordures
pour l’ensemble des voies du quartier,
lancés cet été, vont durer jusqu’à la fin
d’année. En complément, le boulevard de
Rue Bréguet
La création d’un plateau ralentisseur sur
la rue, à la hauteur du passage piéton et
de l’allée piétonne desservant l’école Joliot
Curie est terminée.
Avenue Lucien Clause
8
Enfouissement
des
réseaux
et
aménagement de la voie entre la rue du
Parc et la rue Pierre Brossolette. Livraison
du chantier en fin d’année.
C’est à venir
1 Ecole Jacqueline Auriol
Dépôt du permis de construire du projet
d’extension et de requalification de l’école
Jacqueline Auriol.
Rue de Valorge
Des travaux de sécurisation devant
l’établissement ‘La Chalouette’ seront
faits. Un plateau ralentisseur sera installé
afin de ralentir la vitesse sur cette voie et
ainsi, faciliter l’accès à la Maison d’Accueil
Spécialisé (MAS).
3 Le parc Bois Badeau Les travaux sont en cours d’achèvement.
L’inauguration est prévue courant
décembre.
Les dates d’intervention sont données à titre indicatif et feront l’objet d’une confirmation par courrier dans les boites aux lettres des riverains concernés.
La municipalité est consciente de la gêne occasionnée et remercie tous les administrés pour leur compréhension.
Retrouvez tous les travaux en images sur le site : www.bretigny91.fr
27
expressions
Tribunes
* novembre 2013 * Parole *
La législation en matiére électorale impose des règles
Tout candidat potentiel ne peut ignorer cette législation.
des différentes sensibilités du Conseil Municipal. A chacun
à des fins électorales,
Vivre Brétigny autrement
une Ville pour Tous
Novembre est là. Cette année, nous vous épargnerons l’habi-
tuelle comparaison entre la chute des feuilles dans nos jardins
et celle des feuilles d’impôts dans nos boîtes aux lettres. Les
deux, c’est bien connu, arrivant en rafale dès l’automne venu.
Les impôts locaux, taxe d’habitation et taxe foncière, étant,
cette année particulièrement, le coup de grâce après un «troisième tiers» bien douloureux ! Nous aurions pu reprendre les
arguments de la Cour des comptes qui dit dans son rapport
annuel consacré aux finances publiques locales : « Si la situation
financière d’ensemble est globalement saine, le freinage de la
dépense locale est une nécessité ». Cela nous aurait permis
de rappeler que c’est ce que nous disons depuis longtemps et
que les impôts locaux sont trop lourds à Brétigny. Mais tout
cela, vous le savez déjà. Nous avons préféré évoquer pour vous
une personnalité brétignolaise disparue en 2008, personnalité qui vient d’être honorée au lycée Jean-Pierre Timbaud en
donnant son nom à une salle de l’établissement. Il s’agit de
notre ami Paul Simon que beaucoup d’entre vous ont connu
et apprécié. Paul Simon a été le premier proviseur du lycée
de 1969 à 1983. De 1971 à 2001, il a été conseiller municipal
de Brétigny et créateur de plusieurs associations brétignolaises
et en 2001 enfin, il a été élu conseiller général sous la double
étiquette «Verts» et la nôtre, «Brétigny Autrement». Ceux qui
l’ont connu, comme proviseur ou homme public, se rappelle
qu’il était toujours courtois, soucieux des plus fragiles et avait
un sens aigu de l’intérêt général. Aujourd’hui encore, notre ami
Paul nous manque et manque à notre ville. Pour cet hommage,
nous remercions l’équipe dirigeante actuelle du Lycée Timbaud.
Avant de conclure, rappelons que nous vous proposons un repas républicain «partagé» le samedi 23 novembre à partir de
11h, salle Robert Barran. Dans un esprit de convivialité qu’aurait aimé notre ami Paul Simon, chacun apportera quelque
chose (salé ou sucré), notre groupe se chargeant, lui, d’apporter les boissons. Autour d’un verre, nous pourrons échanger
nos opinions sur ce qu’est devenu Brétigny au cours de ces
dernières années.
Patrice SIMON, Dominique CREMONA, Jean BRET
http://aimeblutin.canalblog.com/Courriel : [email protected]
Rassembler pour agir ET MIEUX VIVRE ENSEMBLE
Dans la soirée du 18 octobre 2013 a eu lieu à Jules Verne, la
traditionnelle remise des récompenses sportives à Brétigny :
“Les ailes d’or”. On se souvient des préoccupations qui avaient
naguère accompagné la création de cette manifestation voulue
par l’adjoint au maire de l’époque, M. Dion. Elles sont toujours
d’actualité : mettre à l’honneur sportifs et bénévoles qui font
la vie associative de notre ville. Depuis la fin du XXe siècle,
bien des villes des alentours nous ont imités. Tant mieux. Il faudra ouvrir cette cérémonie, qui ne doit pas être faite pour les
seuls parents ayant des jeunes pratiquant des sports. Il convient
d’être admiratif devant les nombreuses ailes et médailles remises, décorations obtenues par des résultats formidables, mais
surtout à l’égard des bénévoles un soir par an à l’honneur. L’on
ne dira jamais assez les valeurs transmises par le sport : convivialité, amitié, goût de l’effort, partage, esprit d’équipe… et ce
qu’elles apportent à la vie civique de notre ville. Sur l’estrade
2013 sont montées successivement les équipes de l’Amicale
laïque du tir, du karting, le CSB Roller, judo, l’Aéroclub des Cigognes, la gymnastique, le tennis, l’athlétisme, le foot, le rugby,
le handball… nous devons certainement oublier des clubs. De
même, prenons le risque de ne pas être exhaustifs en relevant
Les ailes d’or de la championne du monde de roller Christiane
Buquant,- ou le dévouement et la passion de Michel Leroy de
l’Aéro-club des Cigognes qui s’est occupé de plus de 2 400
handicapés depuis 10 ans. Un mot encore pour Frédérique
Roncin qui a su mettre ses compétences aux services des plus
jeunes au CSB athlétisme, pour Jean-Marc Grillet-Aubert qui
28
s’engage depuis des années pour le CSB Rugby et pour Bakary
Koite qui lui aussi a été célébré pour son inépuisable action
auprès des jeunes footballeurs. Profitons également de l’occasion pour féliciter chaleureusement tous les coureurs, petits et
grands de la Ronde du Lac, leur endurance et leur motivation
est un exemple. Au sujet de l’engagement sportif et associatif,
notre conviction est que le rôle de la municipalité doit être de
célébrer les réussites, mais aussi de soutenir les initiatives est
d’écouter ce que les gens ont à dire. Les Brétignolais ont des
projets, nous devons être à leurs côtés. Saluons par exemple
l’initiative de M. Megally qui fait vivre un café littéraire et qui
a organisé ce mois-ci, pour la deuxième année, un salon du
livre qui rassemblait plusieurs auteurs Brétignolais de talent. Ne
pourrions-nous pas soutenir davantage ces projets qui contribuent tant au dynamisme de notre ville ? Célébrer et soutenir,
mais aussi écouter… Les associations ont des idées, discutonsen. Sur un sujet qui nous tient à cœur comme l’écologie, Brétigny dispose d’une association sérieuse et structurée, pourquoi
ne pas prendre le temps de la discussion ? Il ne s’agit pas forcément d’être d’accord sur tout, mais de prendre en compte les
travaux et les idées des Brétignolais, plutôt que de simplement
recourir à l’avis de sociétés extérieures et de promoteurs immobiliers. Célébrer, soutenir, écouter, tel doit être le rôle de la
municipalité à l’égard des associations.
Suzanne Beaudet, Christiane Lecoustey, Michel Peltier
expressions
* Parole * novembre 2013 *
strictes six mois avant l’échéance, soit à partir du 1 septembre 2013.
En tant que Maire de Brétigny, j’entends cependant respecter le droit d’expression
des auteurs la responsabilité de veiller à ce que cette tribune ne soit pas utilisée
conformément aux dispositions légales.
er
Groupe socialiste et républicain
PAS DE TRIBUNE JUSQU’EN MARS 2014 : RESPECT DE L’ARTICLE 52.1 DU CODE ÉLECTORAL
Groupe socialiste et républicain
Elus communistes et partenaires
Le Conseil constitutionnel a validé la loi du 13 juillet 2011, qui
interdit en France l’usage de la fracturation hydraulique pour
explorer et exploiter les pétroles et le gaz de schiste. En effet, la technique de la fracturation hydraulique occasionne des
dégâts considérables à l’environnement et au cadre de vie des
populations. Elle est la seule qui existe aujourd’hui pour produire des hydrocarbures de schiste. Aussi, la production des
gaz et des huiles de schiste, dans l’état actuel des techniques,
n’est acceptable nulle part. Des sites existent tout près de Brétigny, gérés par un grand groupe canadien. Il faut être vigilant
et nous sommes aux côtés des associations d’environnement.
L’avenir énergétique de la France ne passera pas par l’exploitation de davantage d’énergie carbonée, mais par la planification écologique de notre économie et l’utilisation cohérente
de sources d’énergie non émettrice de CO2. Il faut aller vers
une loi interdisant totalement l’expérimentation, l’exploration
et l’exploitation des gaz et huiles de schiste, quelle que soit la
technique utilisée.
Philippe CAMO, Robert CHAMBONNET, Elisabeth PETIT,
Chantal ARDOUIN, Jean-Marie BIDOU, Anita DAVID,
Mauricette DIMEUR-VIANA, Monique SALSAC
Rassemblement de la gauche sociale,
écologiste et solidaire
PAS DE TRIBUNE JUSQU’EN MARS 2014 : RESPECT DE L’ARTICLE 52.1 DU CODE ÉLECTORAL
Rassemblement de la gauche sociale,
écologiste et solidaire
Elus de gauche non inscrits et cap 21
PAS DE TRIBUNE JUSQU’EN MARS 2014 : RESPECT DE L’ARTICLE 52.1 DU CODE ÉLECTORAL
Elus de gauche non inscrits et CAP 21
29
pratique
* novembre 2013 * Parole *
Carnet
Bienvenue à ...
Joseph BARREYRE (6 septembre)
Elia ROSZ (9 septembre)
Anaïs TOKO (11 septembre)
Marséna-Camille KISSITA BOUETOUMOUSSA (11 septembre)
Rinedi ADOULA MADJONGA
(11 septembre)
Myriam ANSEUR (12 septembre)
Lauryne NDAYIZIGIYE
(13 septembre)
Heryka QUEVILLON
(14 septembre)
Marcus LE DORZE
(14 septembre)
Lila YALA (16 septembre)
Housseyn SEDDIKI
(18 septembre)
Neïssa SEDDIKI (18 septembre)
Shanna TESZIER (20 septembre)
Ilan MBULA (21 septembre)
Bryan DE ARAUJO CARQUEVILLE (23 septembre)
Tony LUCAS (23 septembre)
Amy CAPELLO DUBOIS
(24 septembre)
Lucas VERGRACHT
(26 septembre)
Maïlan DIJOUX (26 septembre)
Alexandra LIM (naissance sur Brétigny-sur-Orge : 26 septembre)
30
Rodna KAJINDA MADIMBA
(26 septembre)
Hasmana DIALLO (27 septembre)
Ilyana BELABED (28 septembre)
Mallet DIAKITE (28 septembre)
Nathan LE QUINIO (29 septembre)
Inaya HAOUACH (2 octobre)
Swaïly SAYASANG (3 octobre)
Beatriz PIRES FERNANDES MARTINS (4 octobre)
Tesnim DHIAIFA (4 octobre)
Amine SAYEH (7 octobre)
Gabriel SILVA TERLICOQ
(7 octobre)
Amaury HÉNARD (8 octobre)
Gauthier HÉNARD (8 octobre)
Soukeyna-Siga THIOR
(10 octobre)
Linaya LAFHAJ (11 octobre)
Yanis DJOUMOI MOHAMED
(11 octobre)
Justine DIJON (12 octobre)
Lucas PALA (13 octobre)
Nolhann LOUISON (15 octobre)
Tous nos voeux
de bonheur à...
Marc-Didier DUBOYER et Nathalie ISNARD (14 septembre)
Pierre TOUZALIN et Nadège
BESSONNEAU (14 septembre)
Thomas CRESSOT et Sandrine
PHILIBERT (14 septembre)
Christopher VOULAN et Vanessa
DIMANCHE (21 septembre)
Philippe SOKOLOWSKY et
Odette AHOMADÉGBÉ
(21 septembre)
Alain FAURE-GRISE et Muriel
LABAYS (27 septembre)
Cédric BORDEAUX et Brittany
CASTRO (28 septembre)
Olivier DECOSTER et Marianne
GARRIC (5 octobre)
Driss EL GOURCHI et Ouarda
HAOUACH (12 octobre)
En LIN et Richard BERGÉ
(19 octobre)
Eric LABBE et Sophie KRIER
(19 octobre)
Kouakoutié EKRA et Koui
TCHAOULE (19 octobre)
Condoléances
aux familles de...
Jean DELAIR (28 août)
Maria JULITA veuve BEUCHET
(30 août)
Francis COYEN (31 août)
Louis HOCANTE (15 septembre)
Tony LEMARQUAND
(16 septembre)
Maurice CAILLEAU
(22 septembre)
Franco BRUSA (23 septembre)
Nadine BROIGNIART
(23 septembre)
Robert THOLL (23 septembre)
Lucienne BILLARD veuve
GIRAULT (25 septembre)
Ginette GERBAULT épouse
LASNIER (25 septembre)
Claude BIRRE (25 septembre)
Claudine JEAUNEAU épouse
COUVREUR (29 septembre)
Suzy CLORATE veuve MARTIAL
(30 septembre)
Maria TOMAS épouse LEFEVRE
(7 octobre)
Martine LEBLANC épouse DUBOIS (12 octobre)
Henri LALLEMAN
(13 octobre)
Odette BROS veuve BONACINA
(16 octobre)
pratique
* Parole * novembre 2013 *
Brétigny à portée de main
Services publics Préfecture d’Evry
Boulevard de France
Tél : 01 69 91 91 91
Sous-préfecture de Palaiseau
Av. du Général de Gaulle
Tél : 01 69 31 96 96
Commissariat d’Arpajon
Tél : 01 69 26 19 70
Commissariat de Brétigny
Avenue Guynemer
Tél : 01 60 85 29 40
Police municipale
20, rue Danielle Casanova
Tél : 01 69 88 40 50
Hôtel des Impôts
29, rue du G. de Gaulle - Arpajon
Tél : 01 69 26 84 00
Perception de Montlhéry
16, rue de la Chapelle
Tél : 01 64 49 67 40
Cimetière
Ouverture au public : du 1er avril au 30
septembre de 7h à 19h. Du 1er octobre
au 31 mars de 7h30 à 17h30
Le jour de la Toussaint de 7h à 19h
La Poste
18, rue du Général Leclerc - Tél : 36 31
Ouverture du lundi au vendredi
8h-12h/14h-19h et samedi 8h-12h
Pôle emploi
19, rue des Cochets - Tél : 39 49
Fax : 01 60 84 20 39. Ouverture du
lundi au jeudi de 9h à 17h et le vendredi de 9h à 12h.
Centre Communal d’Action
Sociale (CCAS)
29, rue Edouard Branly
Tél : 01 60 85 06 91
Maison des Solidarités
Pour rencontrer une assistante sociale,
une puéricultrice, une sage-femme,
adressez-vous au Centre Départemental d’Action Sociale et de PMI
9, rue du Bois de Châtres
Tél : 01 60 84 63 81
Maison de la Justice et du Droit
Le Trianon
72, route de Corbeil 91360
Villemoisson-sur-Orge
Tél : 01 69 46 81 50
Office de Tourisme
3, rue du Général Leclerc
Tél : 01 60 84 21 33
Union locale CGT / CFDT
14, rue Georges Guillepin
Tél : 01 60 84 03 74
Permanences les mardis et jeudis
de17h à 19h.
S.N.C.F.
Conseils et informations
Ile-de-France de 5h50 à 12h50 et de
13h10 à 20h08 - 0891 36 20 20
(0,23€ la minute). Ouverture de la gare
à Brétigny du lundi au vendredi de 7h
à 11h50 et de 16h20 à 20h. (vente de
billets et tout titre de transport)
Taxis
ABC taxi : Tél : 01 60 84 28 04
Yann Lemaire : Tél : 06 07 69 86 57
ABT : Tél : 06 23 78 35 07
Urgences GDF
60, rue P. Brossolette - 01 64 46 13 14
Urgences EDF
Tél : 09 726 750 91
Lyonnaise des Eaux
N° Azur Clients : 0 810 383 383
N° Azur Urgence 24h/24h :
0 810 883 883
Centre anti-poison
Tél : 01 40 05 48 48
Pompiers
Av. Guynemer : 18
Urgences médicales
Infirmières
Mme Laborde et Mme Quirici
Tél : 01 60 84 10 60
MmesTheillout, Futerle et Combescot
Tél : 01 60 84 45 32
Mmes Waterblez et Bourdeau
Tél : 01 69 88 88 76
Mme Bazille : 01 60 85 17 64
Médecins
La nuit ou le week-end, appelez le 15. La
journée appelez votre médecin traitant.
SOS médecins Essonne
L’association répond 24 h sur 24 et 7
jours sur 7 à toute demande de soins
en l’absence de votre médecin traitant,
composez le 0826 88 91 91
Pharmacies
Numéro pharmacie de garde : 01 60
85 29 40 (indiqué aussi sur toutes les
vitrines des pharmacies brétignolaises).
Services juridiques
Avocats du barreau de l’Essonne
Consultations gratuites sur RDV
à l’Espace N. Mandela les mardis
1er et 3ème du mois de 17h30 à 19h30.
Tél : 01 60 85 53 40
Eau - Assainissement
Eclairage public
La Communauté d’agglomération met à
disposition un numéro vert 24 h/24 et 7
jours/ 7 pour tout problème lié à l’eau potable, la défense incendie, les eaux usées
ou pluviales : 0 800 23 12 91. Pour tout
problème lié à l’éclairage public, composez le 01 69 72 18 00
Gestion des déchets ménagers
Allo l’Agglo 0 800 293 991
(appel gratuit) du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h et de 13h45 à 18h.
La déchetterie mobile
Chaque mois, vous avez la possibilité de
déposer des objets ménagers spéciaux le
carton, le papier, le verre, les déchets électroniques, les végétaux, le bois, la ferraille,
les encombrants et le tout venant à deux
pas de chez vous. Prochains rendez-vous :
4 et 16 novembre de 9h à 12h, place
du Marché couvert. Pour vous rendre à la
déchetterie mobile, vous devez avoir une
carte d’autorisation. Pour l’obtenir contactez la Communauté d’Agglomération du
Val d’Orge au 01 69 72 18 00.
Locations de salles
Kergomard et Robert Barran
Tél : 01 69 88 40 85
Salle Grant - Tél : 01 60 85 20 84
Maison Neuve - Tél : 01 69 88 40 85
Votre mairie - Tél : 01 69 88 40 40
Vous souhaitez faire paraître une
information dans Parole :
Mairie de Brétigny-sur-Orge
Service Communication - 46 rue de
la mairie - 91 220 Brétigny-sur-Orge.
Pour le Parole du mois de décembre envoyeznous vos demandes avant le 18 novembre.
Parole - novembre 2013 - N°117
Tirage à 12 000 exemplaires
Magazine mensuel d’informations municipales
Directeur de la publication : Bernard Decaux
Directrice de la rédaction : Véronique Blocquaux
Rédaction : Gilles Martinati
Mise en page : Ludivine Anadon
Photographie : Thibault d’Argent
Maquette : 4août
Impression : Imprimerie Grenier
Distribution : Personnel communal
Imprimé sur du papier 100% recyclé
31
du 16 octobre au 3 décembre 2013
QUARTIER
Sud-Est
Mercredi 16 octobre
20h30 QUARTIER
Ouest
Mardi 5 novembre
20h30 rçat
Ecole Jean Lu
in Wallon
Ecole Langev
QUARTIER
Sud-Ouest
Mercredi e
13 novembr
20h30 in Wallon
Ecole Langev
QUARTIER
Nord
Mercredi e
20 novembr
20h30 ichel
Ecole Louise M
Ce magazine est imprimé sur du papier 100% recyclé. Notre imprimeur est engagé dans un processus d’éco-responsabilité
certifié ISO 14001, Imprim’vert, FSC et PEFC. Les encres utilisées pour imprimer ce document sont 100 % végétales.
QUARTIER
Est
Mardi e
26 novembr
20h30 Mandela
on
Espace Nels
QUARTIER
Centre-ville
Mardi 3 décembre
20h30 l Chevrier
Ecole Gabrie