la délégation générale du québec a londres et l`ahq organisent une

LA DÉLÉGATION GÉNÉRALE DU QUÉBEC A LONDRES ET L’AHQ ORGANISENT UNE RÉCEPTION SOUL
THE QUEBEC GOVERNMENT OFFICE AND AVOCATS HORS QUEBEC/QUEBEC
LAWYERS ABROAD (AHQ) INVITE YOU TO AN EVENT CELEBRATING THE LAUNCH OF
THE EUROPEAN BRANCH OF AHQ
M. Pierre Boulanger, Délégué général à Londres, avec la participation de Me Isabelle Faulkner,
membre du conseil d’administration de l’AHQ, souligneront le lancement de la branche
européenne de l’association, le 1er mars prochain.
La réception aura lieu à la Délégation et tous les avocats québécois sont invités à ce lancement
historique.
Lors de la soirée, Me Faulkner fera une courte présentation sur l’historique de l’association, son
but et ses objectifs dans les mois à suivre. Me Faulkner souligne que:
"L’association AHQ est fière et honorée de notre collaboration avec la Délégation Générale du
Québec à Londres. Nous remercions chaleureusement la Délégation pour leur soutien et nous
avoir invit é à faire le lancement européen de l’AHQ."
1/3
LA DÉLÉGATION GÉNÉRALE DU QUÉBEC A LONDRES ET L’AHQ ORGANISENT UNE RÉCEPTION SOULI
Ouverte en 1962, la Délégation générale du Québec à Londres représente le gouvernement du
Québec au Royaume-Uni, en Républiqued'Irlande et dans les pays nordiques.
Si vous êtes membres du Barreau et souhaitez prendre part à la soirée, inscrivez-vous en
communiquant à l’adresse suivante :
[email protected].
Mr Pierre Boulanger, Agent-General for Québec in London, and Me Isabelle Faulkner, Member
of the AHQ Board of Directors, will host a reception launching the European branch of the
AHQ on 1st March 2011.
The event will take place at the Québec Government Office and all Quebec lawyers are invited
to attend this historic launch.
At the event, Me Faulkner will provide a short introduction on the aims and objectives of the
AHQ. She states:
"The Association is proud and honoured to be working in alliance with the Québec Government
Office in London. We would like to extend our warm thanks to Mr Boulanger and his team for
making this event possible. ”
2/3
LA DÉLÉGATION GÉNÉRALE DU QUÉBEC A LONDRES ET L’AHQ ORGANISENT UNE RÉCEPTION SOULI
The Québec Government Office in London was opened in 1962. It represents the Quebec
government in the United Kingdom, Republic of Ireland and the Nordic Countries.
If you are a member of the Quebec Bar and would like to take part in this evening event, you
can register by sending an email to: [email protected] .
www.gouv.qc.ca/portail/quebec/international/royaumeuni/?lang=fr
3/3