Mise en page 1

>Info
Normes CE-EN
Classification
APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE
FILTRES CONTRE LES AÉROSOLS
(PARTICULES SOLIDES ET/OU LIQUIDES)
132:1998
133:2001
134:1998
135:1998
136:1998
140:1998
142:2002
149:2001
+A1 2009
405:2001
1827:1999
Définitions
Classification
Nomenclature composants
Liste termes équivalents
Masques complets
½ masques – ¼ de masques
Ensembles embouts bucaux
½ masques contre particules
½ masques à soupapes contre gaz,
particules
½ masques sans soupape contre gaz,
particules
14593-1:2005 Isolants à adduction d’air comprimé à
soupape à la demande.
Partie 1 : Appareil avec masque complet.
cagoule. Exigences, essais, marquage
14593-2:2005/AC:2005
Partie 2 : Appareil avec demi-masque à
pression positive. Exigences, essais, marquage
14594:2005/AC:2005
Isolants à adduction d’air comprimé à
débit continu. Exigences, essais, marquage
FILTRES ET DISPOSITIFS ABSORBANTS
APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE
AUTONOMES À CIRCUIT OUVERT À AIR COMPRIMÉ
143:2000/A1:2006
Filtres à particules
12083:1998
Filtres à particules anti-gaz, combinés
14387:2004
Filtres anti-gaz, filtres combinés
+A1 2008
137:2006/138:1994/144:2000-A1:2003A2:2005/145:1997-A1:2000/1481,2,3:1999/402:2003/403:2004/404:2005/405:2001/
407:2004/1146:2005/13794:2002/14435:2004/14
529:2005
APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE POUR
L’ÉVACUATION
APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE
À VENTILATION ASSISTÉE
403:2004
404:2005
12941:1998/A2:2009
Appareils filtrants contre les particules
à ventilation assistée avec casques ou
cagoules. Exigences, essais, marquages
12942:1998/A2:2009
Appareils filtrants contre les particules
à ventilation assistée avec masques
complets, demi-masques ou quarts de
masques. Exigences, essais, marquages
Appareils à cagoule, incendie
Appareils d’évacuation à filtres
APPAREILS DE PROTECTION RESPIRATOIRE
ISOLANTS
138:1994
269:1994
Isolants à air libre avec masque complet,
demi-masque ou ensemble embout buccal. Exigences, essais, marquage
Appareil de protection respiratoire. Appareils de protection respiratoire isolants à assistance motorisée avec cagoule. Exigences, essais, marquage
CLASSE
FFP1
FFP2
FFP3
UTILISATION
contre les particules solides de matière inerte
jusque 4,5 xVME, particules de 0,2 à 5 μm
contre les aérosols faiblement toxiques jusque 12
xVME, particules < 0,2 μm
contre les aérosols toxiques jusque 50 x VME, particules < 0,2 μm
Exigences supplémentaires JO 28/9/2005.
Avis du ministère de l’emploi, de la cohésion sociale et
du logement.
Conditions à remplir > Dorénavant, les niveaux de filtration ne sont plus établis, pour les aérosols solides et liquides, après une exposition de trois minutes aux aérosols
d’essais, mais après une exposition théorique de charge
de 120 mg en aérosol solide et liquide, selon les conditions
définies dans les normes EN143 : 2002, EN149 : 2001 et
EN13274-7 : 2003.
FILTRES CONTRE LES GAZ/VAPEURS
CLASSE
TENEUR EN GAZ/VAPEURS TOXIQUES MAXIMUM
1
2
3
0,1% en volume ou 1000 ppm
0,5% en volume ou 5000 ppm
1% en volume ou 10000 ppm
Important > Les filtres et dispositifs absorbants ne peuvent être utilisés lorsque la concentration de l’air en oxygène est inférieure à 19% ou lorsque la teneur en gaz/vapeurs
toxiques dépasse 1%. Il convient alors d’utiliser des appareils respiratoires isolants à air libre, ou à adduction d’air ou
autonomes à circuit ouvert à air comprimé (ARI).
Comment choisir le bon filtre ?
1 – DÉFINITION DES PRODUITS CONTRE LESQUELS IL FAUT SE PROTÉGER
Les substances nocives peuvent se présenter sous forme de gaz, de vapeurs ou de particules. Les particules peuvent être solides ou liquides. Selon la situation, il faut se protéger contre des particules, des gaz ou un mélange des deux.
2 – DÉFINITION DE LA CAPACITÉ DE FILTRATION
CONTRE LES PARTICULES, POUSSIÈRES ET AÉROSOLS
CLASSE
POLLUANTS
1 (P1 ou FFP1)
2 (P2 ou FFP2)
3 (P3 ou FFP3)
Particules faiblement toxiques
Aérosols solides et/ou liquides indiqués dangereux ou irritants
Aérosols solides et/ou liquides toxiques, cancérigènes,
matières faiblement radioactives
CONTRE LES GAZ ET LES VAPEURS
CLASSE
CAPACITÉ D’ABSORPTION
CONDITIONS MAXIMALES D’EXPOSITION DU FILTRE
1
2
3
Faible
Moyenne
Grande
0,1 vol. %
0,5 vol. %
1,0 vol. %
3 – DÉFINITION DU FILTRE CONTRE LES GAZ ET VAPEURS
COULEUR
TYPE DE FILTRE
PRINCIPAUX DOMAINES D’UTILISATION
nnnnn
A
Gaz et vapeurs de composés organiques
Point d’ébullition > 65° C
Gaz et vapeurs de composés organiques
Point d’ébullition < 65 ° C
Gaz et vapeurs inorganiques type chlore,
hydrogène sulfuré, acide cyanhydrique
Gaz et vapeurs acides type
anhydride sulfureux
Dérivés organiques aminés – Ammoniac
Monoxyde de carbone
Vapeurs de mercure
Vapeurs nitreuses et bioxyde d’azote
Iode radioactive et ses composés
Particules, aérosols solides et liquides
AX
B
E
K
CO
Hg
NO
I
P
ATTENTION : Ne jamais utiliser de filtres endommagés ! Les filtres avec boîtier en
plastique doivent être manipulés avec précaution à basse température : éviter les
chocs, ne pas laisser tomber. La concentration en oxygène de l’air ambiant ne doit
pas être inférieure à 19,5%. La nature et la composition du polluant doivent être
connues afin de sélectionner la filtration adéquate.
>Info
MASQUES
I Masque jetable
I Masque jetable
I Demi-
I
I Masque I Masque I Demi-
I Ventilation
I masque I complet I jetable I masque I assistée
I Masque
I
I complet
RF00034 RG02135 RG06035
RF00032 RG02135 RG06035
RG00016
RF00030 RG02135 RG06035
RF00037 RG02135 RG06035
RJ00303
RF00034 RG02125
RJ09332
RF00037 RG02125 RG06035
RF00032 RG02125
RJ00301 RJ09928
RF00030 RG06035 RG02125
T035900
RJ00302
RJ09322
T036100
Les masques
RJ09320
T035800
RJ09312
TO36000
conseillé
possible
RJ09310
I
I
EXEMPLES DE POUSSIÈRES
Coton, graphite, hydroxyde de sodium, foins
Bois (sauf hêtre et chêne), ponçage de pièces métalliques,
de résine, laine de verre, semences (manipulation),
champignons (spores), virus de la grippe aviaire.
Projetage de béton humide, meulage, agriculture (élevage)
Fibres céramiques, laine de roche, cadmium, chrome,
chêne, hêtre, silice, plomb
Amiante (en concentration inférieure à 1 fibre/cm3 sur 1 h)
Légionelles (intervention de courte durée)
Amiante (en concentration inférieure à 1 fibre/cm3 sur 1 h)
Limite d'utilisation (…x Valeur Moyenne d'Exposition)
Classe de protection
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I 200 200
I
P3
I
I
I
I
I
I
I
I
I 4
I
4 4
FFP1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
4 I 10 10 10 10 10 10 I 10 10 10 10 I 50 50 I 50 50 I
I
FFP2
I
P2
I FFP3 I P3 I
50
TH2P