Un quartier en pleine mutation - Ville de Clichy-sous-Bois

y-so
www.clich
us-bois.fr
© F. Fournier/Signatures
avril-mai 2010 n° 78
Un quartier
en pleine mutation
Les accueils de
loisirs municipaux
Deuxième journée
jobs d’été
Les priorités
du budget 2010
© B. Colombel
ça change
L’agenda
d’avril-mai
envie d’avenir
En mars dernier, les élections régionales ont permis
l’élection d’un conseiller régional clichois, Abdelali
Meziane, maire adjoint délégué à la jeunesse, aux
sports et aux loisirs, ce dont je me réjouis.
Mais ces élections ont aussi été marquées, à Clichysous-Bois, par une abstention record. Je ne peux que
le déplorer. C’est un nouveau record dont notre ville
se serait bien passée : seul un tiers des électeurs s’est déplacé pour
voter aux élections régionales ! Le Conseil régional est pourtant un
partenaire essentiel des projets structurants de la commune, en
finançant le T4, les nouveaux logements dans le haut Clichy, les travaux
dans les copropriétés, la politique de l’emploi et de la formation
professionnelle...
Je comprends les raisons de nombreux Clichois, avec lesquels j’ai pu
échanger ces dernières semaines : beaucoup vivent dans des conditions
difficiles et ne sentent pas que leur vote puisse participer à réellement
améliorer leur situation. Comme vous, je suis convaincu que beaucoup
plus de choses devraient être faites pour améliorer le cadre de vie des
Clichois. Je me bats depuis des années — et je continuerai à le faire —
pour que la solidarité nationale s’exerce plus concrètement vis-à-vis de
communes de banlieue populaire comme la nôtre.
Mais avec de tels taux d’abstention, notre ville se met d’elle-même à
l’écart des prises de décision et pèse moins dans les débats politiques
qui doivent créer des perspectives d’avenir favorables pour tous les
Clichois ! Pour toutes ces raisons, il est essentiel que les Clichois, à
travers leur vote, puissent s’exprimer sur des politiques qui les
concernent.
Les élections ne sont certes pas le seul moyen de participer à la vie
citoyenne. Je vous invite donc fortement à vous exprimer et à participer
à la vie de la collectivité dès que l’occasion vous en est donnée : lors
des réunions publiques, dans les Amicales, les conseils syndicaux,
les associations de quartier ou de parents d’élèves...
Habitants de Clichy-sous-Bois, vous êtes des citoyens de la République.
Plus vous vous mobiliserez pour participer à la vie de la cité, plus nous
pourrons, ensemble, améliorer les conditions de vie de tous les Clichois
et faire entendre la voix des « banlieues » dans la société française !
Claude Dilain,
maire de Clichy-sous-Bois
l’événement
60 jours
ça parle
c’est pour vous
c’est chez vous
ça change
ça marche
ça bouge
ça m’intéresse
clichy sans cliché
2
3
4
6
7
8
10
13
14
15
16
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
Clichy-sous-Bois Magazine n°78
Bulletin d’informations municipales
avril-mai 2010
• Directeur de la publication : Claude Dilain
• Adjoint à la publication : Stéphane Testé
• Rédactrice en chef : Lamya Monkach
• Rédaction : Fabrice Neddam
• Photographies : Fabrice Neddam
• Conception graphique : Atelier des Giboulées • Conception - réalisation : IDcommunes
• Service communication : 3 allée Fernand Lindet - 93390 Clichy-sous-Bois - Tél : 01 41 70 10 32
Internet : www.clichy-sous-bois.fr
• Impression : sur papier recyclé Cyclus, Barbou Impressions - RCS Bobigny B 572 188 357
Tél : 01 48 02 14 14 - Tirage : 12 000 exemplaires
l’événement
ZOOM
Un quartier
en pleine mutation
Un important programme de travaux
vient d’être lancé sur le secteur
des Bois du Temple.
© F. Fournier / Signatures
Bois du Temple, gérés par le bailleur
la Soval, qui en bénéficie. En deux
phases successives, les bâtiments 1 à
5 seront résidentialisés : les espaces
privés extérieurs seront fermés, les
aires de stationnement réaménagées
et les espaces verts requalifiés. Une
nouvelle aire de jeux pour enfants et
préadolescents verra également le
jour le long de l’allée de Gagny.
Les travaux ont commencé aux Bois du Temple.
Le secteur compris entre le boulevard
Gagarine et les allées de Gagny et du
Chêne Pointu se trouve au cœur d’un
bouleversement sans précédent. À
l’été 2008, 53 premiers logements
issus du programme de rénovation
urbaine ont été livrés. Le commissariat,
actuellement en construction, ouvrira
ses portes le 1er septembre prochain. Et
un important programme de travaux
vient de débuter au sein des résidences
du quartier.
Dans l’immédiat, c’est une partie des
ensembles de logements sociaux des
« Davantage de tranquillité »
L’association du Conseil de gestion
de la maison blanche (CGMB), installée
au pied du bâtiment 9 de la résidence,
se félicite de ces changements. « Les
nouveaux espaces extérieurs vont
nous permettre de développer nos
activités, souligne Patricia Zahid,
membre de l’association, qui habite
aux Bois du Temple depuis trente
ans. Sans oublier la résidentialisation
et le commissariat, synonymes de
davantage de tranquillité pour les
habitants. »
Très prochainement, les travaux
prévus sur les résidences du Rouaillier
Olivier Klein, 1er maire adjoint,
délégué à la politique de la ville
et au renouvellement urbain
« Le programme de rénovation
urbaine entamé en 2005 dans le haut
Clichy est en train de revaloriser notre
ville. Nous avons obtenu du principal
financeur, l’État, d’étendre les travaux
au secteur des Bois du Temple afin que
le plus grand nombre de Clichois puisse
bénéficier d’un nouvel environnement.
Avec de nouveaux accès, des logements
réhabilités, des parkings sécurisés,
des aires de jeux pour les enfants,
un nouveau commissariat, chacun
gagnera en « mieux vivre ».
Ces améliorations sont à souligner mais
nous poursuivons nos efforts afin
de trouver encore davantage de moyens
d’agir dans le bas Clichy, pour que toute
la ville gagne en qualité, en unité
et en attractivité. »
et des Cosmonautes (Toit et Joie)
débuteront également : réhabilitation, résidentialisation et prolongement de l’allée du Rouaillier
jusqu’au boulevard Gagarine afin
d’améliorer l’accès au quartier. ●
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
3
• Exposition
• Solidarité
L’homme dans ses éléments
Une soirée
pour Haïti
L’eau, la terre, l’air, le feu. Du 23 janvier au
27 février, à la bibliothèque Cyrano de Bergerac,
huit photographes de l’association Images
buissonnières ont illustré la relation de l’homme
avec les quatre éléments. Inscrite dans un
programme de manifestations intitulé « 2001,
l’odyssée de la terre », cette exposition d’une
rare qualité artistique a accueilli notamment
treize classes de la ville, guidées par les auteurs
des œuvres eux-mêmes (ici Philippe Fabian).
Le 20 février, 37 groupes de musique et de danse
s’étaient donné rendez-vous sur la scène de
l’Espace 93, pour une soirée de solidarité avec
les Haïtiens. Un événement organisé par de
nombreuses associations locales, avec le soutien et
la participation de la Ville. La recette a été reversée
au Comité catholique contre la faim et le
développement (CCFD), au bénéfice du Fonds haïtien
d’appui au développement du Sud (FONHSUD).
• Seniors
Banquet à succès
• Journée des femmes
En hommage à Monique Béhar
Le 8 mars, lors de la journée des femmes,
la compagnie La Louve aimantée a présenté
« Liberté, égalité, féminité » à l’Espace 93,
une lecture-spectacle de textes de la littérature
mondiale dépeignant des femmes victimes de la
domination masculine, notamment de violences.
À cette occasion, Christine Laurent, maire
adjointe déléguée à la
Démocratie participative,
a rappelé que la Ville avait
édité récemment une
plaquette d’information
à l’attention des femmes
en proie à la violence
de leur conjoint. Cette
soirée a été dédiée à
Monique Béhar, décédée
le 3 mars dernier. Militante
féministe, elle fut directrice
de l’école maternelle Paul
Vaillant-Couturier de 1966
à 1989 et membre de
l’équipe municipale entre
1971 et 1990.
4
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
Près de 600 convives, des retraités clichois mais
aussi de nombreux élus, se sont retrouvés les
6 et 7 mars à l’Espace 93 pour le traditionnel
banquet des seniors. L’occasion pour la
municipalité et la Maison des seniors de rendre
hommage aux doyennes et aux doyens de la
ville : Elsa Lazzaroni, Madeleine Pierre,
Roger Preziosi et Saïd Kheloufi.
• Commémoration
Cessez-le-feu en Algérie
Le 19 mars, élus et représentants des associations
d’anciens combattants ont commémoré le
48e anniversaire du cessez-le-feu en Algérie, en
rendant hommage aux victimes civiles et militaires
de cet épisode sanglant du XXe siècle.
© J.-F. Quillet
60 jours
• Élections régionales
Les résultats à Clichy-sous-Bois
• Journée mondiale de l’eau
Inscrits : 9 690
Exprimés : 2 882
Précieux fluide
Votants : 3 034
Nuls : 152
Jean-Paul Huchon
(PS – Europe Écologie – Front de gauche – Divers gauche)
Valérie Pécresse (UMP – Nouveau Centre)
71 %
29 %
Abdelali Meziane,
maire adjoint délégué
à la jeunesse, aux sports
et aux loisirs, a été élu
conseiller régional
d’Île-de-France.
Pour marquer la dix-huitième journée
mondiale de l’eau, le 22 mars, le Conseil
général de la Seine-Saint-Denis,
en partenariat avec le centre social
intercommunal de la Dhuys et
l’association Au pêcheur tranquille,
a sensibilisé une cinquantaine d’enfants
clichois à la gestion de ce fluide
si précieux pour l’homme et son
environnement.
• Concert
Jazz et java au chœur
Le 27 mars, Maurane et la centaine de
chanteuses et chanteurs du chœur Public
chorus ont offert un concert exceptionnel
en hommage à Claude Nougaro.
Armstrong, Cécile et quelques autres
se sont ainsi retrouvés, le temps
d’un moment magique, sur la scène
de l’Espace 93.
• Échange européen
Berlin rencontre Clichy-sous-Bois
© P. Dannes
Du 29 mars au 1er avril, la municipalité, en partenariat
avec l’Office franco-allemand pour la jeunesse (Ofaj)
et l’Institut des études sur les migrations et la
sécurité (IMSS), a accueilli une délégation du quartier
berlinois de Neukölln. Élus locaux, agents municipaux,
enseignants, élèves, policiers et travailleurs sociaux
des deux villes ont ainsi pu s’enrichir des réflexions
et pratiques de leurs homologues sur des questions
telles que l’éducation, la citoyenneté, l’égalité des
chances et la prévention. Cette rencontre faisait suite
à un premier échange franco-allemand organisé à
Berlin en novembre 2008.
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
5
ça parle
Les élus ont la parole
Conformément à la loi du 27 février 2002 relative à la démocratie
de proximité, Clichy-sous-Bois magazine ouvre ses colonnes
aux groupes politiques représentés au conseil municipal.
Ensemble pour Clichy
Ensemble pour un autre
Clichy-sous-Bois
Il est temps d’agir
D’abord un incendie dans un local
technique au rez-de-chaussée d’une
copropriété clichoise, rapidement
éteint par les pompiers. Le lendemain,
à l’appel des habitants, le maire et des
adjoints viennent les rencontrer. Le
hall et l’escalier sont ravagés, sols,
murs et plafonds sont noirs de suie
et sans éclairage du fait de l’incendie.
Les habitants, instruits par de précédents sinistres, sont désemparés.
Quelques-uns se plaignent de fuites
d’eau dans les étages, apparemment
sans rapport avec l’incendie. Nous
montons l’escalier à la queue leu leu,
dans la suie et le noir, et visitons leur
logement.
Trois familles occupent ce F3. Les
peintures sont… très anciennes. De
nombreuses chaussures sont dans
l’entrée. Des câbles électriques sont
scotchés au plafond. Dans chaque
pièce principale vit une famille,
parents et enfants. Lit, table, chaises,
télé, tout pour vivre, un encombrement. Chaque porte a sa serrure. Les
pièces de service sont partagées. Dans
la cuisine, plusieurs réfrigérateurs.
Des fuites, dans la salle de bains : de
l’eau par terre avec, dans la pièce, des
équipements électriques incertains.
Combien y a-t-il de personnes dans ce
petit appartement ? Une douzaine ?
Plus encore ? Les locataires nous
montrent leurs quittances de loyer. De
simples feuilles de papier d’écolier,
écrites à la main, montrent que la
somme mensuelle à payer avoisine
500 € par famille, charges comprises.
Comment un propriétaire peut-il louer
de tels locaux à ses semblables ?
Comment peuvent-ils vivre cela ici ?
Comment la République française
peut-elle tolérer cela ?
Ce groupe n’a pas souhaité s’exprimer.
Ce groupe n’a pas souhaité s’exprimer.
Les élu-e-s de la majorité
Les textes publiés
dans cette page n’engagent
que la responsabilité
de leurs auteurs.
6
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
Les comptes-rendus
des conseils municipaux
sont en ligne sur www.clichy-sous-bois.fr
c’est pour vous
Accueils de loisirs :
place au plaisir !
Le mercredi et pendant les vacances,
le service Enfance de la ville propose
de nombreuses activités aux 3-11 ans. Entre
détente, évasion et accompagnement éducatif.
« C’est chouette, on ne voit pas le temps
passer », confie Léa. Effectivement,
avec les activités municipales d’accueil
de loisirs, les enfants ne s’ennuient
pas. Ni les 3-6 ans, au sein des
structures dédiées aux élèves des
écoles maternelles, ni les 6-11 ans,
grâce à l’accueil de loisirs primaire.
Pendant les vacances d’hiver, près de
250 enfants clichois ont fréquenté
ces lieux d’activités. Au programme :
arts plastiques, peinture, pâtisserie,
musique, danse, jeux en tous genres,
marionnettes, mais aussi sorties
sportives, culturelles et préparation de
la grande fête clôturant les vacances.
« Leur temps à eux »
La municipalité tient à ce large
éventail. D’abord parce que « les
accueils de loisirs ont un rôle éducatif
évident », explique Sophie Guichard,
coordinatrice des activités extrascolaires au sein du service Enfance.
Ensuite, parce qu’« il est inenvisageable que les enfants subissent leur
Les centres sociaux de la Dhuys et
de l’Orange bleue proposent également
des accueils de loisirs le mercredi et
pendant les vacances, de 9h à 17h30
(pas de restauration sur place). Ils sont
ouverts aux enfants de 6 à 11 ans, qui
peuvent y pratiquer quantité d’activités
manuelles, artistiques, sportives,
ludiques et culturelles. Comme les
accueils de loisirs municipaux, les
sorties (forêt, piscine, cinéma, visites à
Paris, etc.) constituent un axe prioritaire
du programme.
Centre social intercommunal
de la Dhuys
13 bis allée Anatole France
Centre social de l’Orange bleue
22 allée Fernand Lindet
journée », qui doit être « leur temps
à eux ». « Nous ne voulons pas les
contraindre tous à pratiquer la même
activité matinale ou journalière. »
Autre priorité pour les équipes
encadrantes : permettre aux enfants
de s’évader. Quel que soit le voyage,
vers le Moyen-âge ou le Brésil, tous
les chemins sont explorés pour
développer leur imaginaire. Quant
aux sorties, au cinéma, au théâtre ou
au musée, elles sont « primordiales »
selon Sophie Guichard. « Voir les
yeux écarquillés des enfants, c’est
magnifique », se réjouit-elle. ●
Les animateurs
des accueils de loisirs maternels
Les accueils de loisirs municipaux (extrascolaires)
> Lieux et horaires
Pour les enfants de 3-6 ans :
Dans les écoles maternelles de
la ville (regroupements fréquents).
Entre 7h30 et 19h.
Pour les enfants de 6-11 ans :
À l’accueil de loisirs primaire,
place du 11 Novembre 1918.
Entre 7h30 et 19h.
Matin et soir, un car de ramassage
dessert six points d’arrêt dans
la ville, afin de faciliter l’accès de
tous les enfants au centre de loisirs.
> Effectifs et encadrement :
Grandes vacances : près de
850 enfants, tous âges confondus
(été 2009).
Petites vacances et mercredis : entre
200 et 300 enfants en moyenne.
Conformément aux normes en
vigueur, les équipes d’encadrement
se composent d’un directeur et de son
adjoint, titulaires du Brevet d’aptitude
aux fonctions de directeur (BAFD),
assistés d’animateurs titulaires du
Brevet d’aptitude aux fonctions
d’animateur (BAFA).
> Inscriptions :
Auprès du service tarifaire, en mairie,
tout au long de l’année.
Possibilité de fréquentation
à la demi-journée.
Pré-inscriptions avant la mi-juin
pour l’accueil d’été.
> Séjours à la ferme pédagogique
(pendant l’été) :
Pour les 6-11 ans : 5 mini-séjours
de cinq jours
Pour les 4-6 ans : 2 mini-séjours
de quatre jours
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
7
c’est chez vous
1
Rénovation urbaine
Démolir
pour mieux reconstruire
La résidence de la Petite
Montagne, située 1-3 allée
Anatole France, ainsi
qu’une partie de celle
du Vieux Moulin (5 allée
Anatole France) sont
en cours de démolition.
Une fois les deux parcelles
entièrement libérées,
deux ensembles de
115 logements neufs au
total y seront construits.
Les inscriptions en école maternelle
des enfants nés en 2007 sont à effectuer
en mairie avant le 30 avril.
Se munir :
• du livret de famille ou d’un extrait
d’acte de naissance de l’enfant,
• du carnet de santé de l’enfant,
• d’un justificatif de domicile.
2 Rénovation urbaine
115 logements neufs seront construits au début
de l’allée Anatole France.
3
Rappel
aux parents
4 Santé
L’équilibre au p’tit déj’
Le 1er février, une quarantaine d’élèves de CP de l’école JoliotCurie 1 et de nombreux parents se sont retrouvés autour d’un
petit déjeuner équilibré. À l’initiative de la médecine scolaire
et en partenariat avec la Maison de la diététique pour tous,
le service Santé de la ville et les enseignants, cette matinée
a permis de souligner
à nouveau l’importance
d’un repas du matin sain
et complet pour les
enfants. Une matinée
similaire a été organisée
par l’école municipale
des sports, le 5 mars.
38 jeunes sportifs de
6 à 11 ans ont fait le plein
d’aliments variés avant
de gagner les terrains.
Enfants et parents ont appris les bienfaits
d’un vrai petit déjeuner.
5 Stationnement
Un parking plus spacieux
Accompagner
les habitants
La rénovation urbaine entraîne
des changements importants pour
les habitants de certaines résidences.
C’est pourquoi une maîtrise d’œuvre
urbaine et sociale (Mous) baptisée
« Mieux vivre ensemble » a été mise
en place au cœur de la résidence
de la Forestière, le 1er janvier dernier,
par l’Agence nationale de rénovation
urbaine, la Région et la Ville. Son rôle :
accompagner les habitants d’une
copropriété vouée à la démolition avant,
pendant et après leur réinstallation
dans des logements sociaux neufs issus
du programme de rénovation urbaine.
En partenariat avec les acteurs locaux,
une équipe pluridisciplinaire de sept
personnes informe les résidents sur
les droits et obligations de chacun, les
avancées du projet urbain, les relations
avec le bailleur, le rôle des structures
sociales locales. Elle les sensibilise
également au bon usage des espaces
communs et à la maîtrise des charges.
Enfin, elle leur propose de les aider dans
leurs démarches en effectuant une veille
sociale et administrative.
Mous « Mieux vivre ensemble »
Appartements 5001 et 12002
Résidence La Forestière
Tél : 01 43 30 24 16
[email protected]
Lancés le 1er février, les travaux d’agrandissement
de l’aire de stationnement située près de l’hôtel
de ville et de l’Espace 93 sont terminés. Le nombre
de places a été doublé, passant de 40 à 80, avec
des emplacements réservés aux personnes à mobilité
réduite. L’accès aux équipements publics du secteur
est ainsi grandement amélioré.
L’équipe de la Mous « Mieux vivre ensemble » informe
et accompagne les résidents de la Forestière.
8
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
*
Concerne l’ensemble
de la ville
* Hommage
3
5
Le premier
médecin clichois
4
2
Louis Roubes fut le premier médecin
à s’installer à Clichy-sous-Bois,
le 17 décembre 1950. Extrait de
l’hommage du docteur Guy Poret
à son collègue et ami, disparu
le 3 février dernier.
« Pendant 42 ans, Louis Roubes a prodigué ses soins
à des générations entières de Clichois. Il savait, par
son écoute et son calme, inspirer la confiance. Sa
compétence médicale, soigneusement entretenue,
cohabitait avec un profond humanisme. Il assura
longtemps la consultation du centre de protection
maternelle et infantile (PMI) et fut aussi consultant
au CHI de Montfermeil. Ses obsèques, très
émouvantes, ont eu lieu dans une église du Raincy
remplie par sa famille, ses anciens patients et tous
ses amis et confrères, pour lesquels il restera
un modèle et une référence. »
6 Sécurité
Échanges autour du
futur commissariat
Le commissariat de Clichy-sous-Bois et Montfermeil
ouvrira ses portes le 1er septembre. Afin de présenter
ce nouvel équipement de proximité, le service
Prévention et tranquillité publique de la ville,
en partenariat avec le consultant en prévention
urbaine Yazid Kherfi et la police nationale, a organisé
une vingtaine de rencontres avec des associations,
des habitués des centres sociaux et des élèves clichois.
Ces habitants ont ainsi pu se familiariser avec
le futur bâtiment, son fonctionnement et découvrir
les missions des fonctionnaires de police qui y seront
affectés. Mi-février, des rencontres-débats avec
les délégués à la cohésion police-population
de Clichy-sous-Bois et Montfermeil ont également
été organisées au centre social intercommunal
de la Dhuys autour des droits et devoirs du citoyen.
1
6
* Cadre de vie
La semaine
de la propreté
La semaine de la propreté
se tiendra du 12 au 17 avril à Clichy-sous-Bois
et Montfermeil, à l’initiative des deux Villes et
en partenariat avec les bailleurs et les associations
locales. Au programme : projections, rencontres,
théâtre-forum, ateliers, stands et actions de
sensibilisation à destination des habitants autour
de l’entretien des espaces collectifs et du traitement
des déchets.
Programme complet sur www.clichy-sous-bois.fr
* Cadre de vie
Dératisation
Afin d’entretenir le cadre de vie des habitants,
les services municipaux organisent deux campagnes
annuelles de dératisation qui permettent de traiter
en même temps tout le territoire communal.
La première se déroule du 6 au 23avril. Pour
davantage d’efficacité, la participation de tous
est indispensable. Du raticide est à la disposition
des habitants au service Urbanisme.
Les présentations du futur commissariat de Clichy-sous-Bois et
Montfermeil ont renforcé le dialogue entre la police et la population.
Service Urbanisme
Centre administratif et technique, rue des Bleuets
Tél. : 01 41 70 39 32
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
9
ça change
Budget 2010
Fonctionnement
Recettes
Dépenses
40,56 millions d’euros (M€)
1,79 M€ Mission copropiétés et logement social
0,59 M€ Pompiers et Contrat local de sécurité
30
20
21,95 M€
Dotations et participations (DGF, DSU, FSRIF)
3,41 M€
2,08 M€
0,63 M€
2,75 M€
0,64 M€
Sport, jeunesse et loisirs
Culture (Espace 93, bibliothèque, conservatoire)
Santé
Petite enfance et seniors
Associations et politique de la ville
5,74 M€ Voirie et environnement
10,04 M€ Services généraux des administrations
10
2,85 M€
Autres (produit des services et de ventes diverses,
revenus d'immeubles, concessions, etc.)
Charges de gestion courante 34,49 M€
5,02 M€ Éducation
15,76 M€
Impôts et taxes
(impôts locaux, compensation d'exonération de TH,
TFB et TP, enlèvement des ordures ménagères)
1,8 M€ Autres
1,18 M€ Intérêts de la dette et charges exceptionnelles
0
4,89 M€ Excédent de fonctionnement, servant à financer
les dépenses d'équipement
Investissement
Dépenses
20,12 millions d’euros (M€)
0,61 M€ Éducation, culture, sports : entretien des bâtiments
et achat de matériel
2,55 M€ Travaux et entretien de l'espace public
(voirie, éclairage, démolition du parking du centre
9,09 M€
commercial du Chêne Pointu, aménagement
Subventions d'investissement
de l'ancien terrain de bowling)
15
(État, Conseil régional, Conseil général, autres)
10
3,64 M€
Emprunts et dettes assimilés
1,55 M€
Dotations, fonds divers et réserves (fonds de
compensation pour la TVA, taxe locale d'équipement)
5
4,89 M€
Excédent de fonctionnement
0,95 M€
Autres
0
11,95 M€ Construction du nouveau groupe scolaire
et de la maison de la petite enfance
Reconstruction du gymnase Armand-Desmet
et du bâtiment Charlotte-Petit
0,5 M€ Réhabilitation de l'édifice de l'Orangerie
0,28 M€ Sécurisation des bâtiments publics
et amélioration des espaces collectifs
1,92 M€ Services généraux (acquisitions et travaux bénéficiant
à l’ensemble de la collectivité)
Dépenses d'équipement 17,81 M€
Recettes
2,31 M€ Remboursement du capital d'emprunt
Améliorer les espaces collectifs, l’habitat
et les services publics
Un budget municipal se compose de
recettes et de dépenses. Il indique,
tout d’abord, les moyens dont
dispose une municipalité sur une
période déterminée. La ville de Clichysous-Bois bénéficie principalement
de trois types de ressources : les
dotations et subventions de l’État
10
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
et des collectivités territoriales
(Région et Département), le produit
des impôts locaux, et l’emprunt. Le
budget témoigne ensuite, et surtout,
des orientations et des priorités des
élus de la commune pour l’année en
cours. En 2010, les dépenses – réparties
entre le fonctionnement (activité
et qualité des services municipaux)
et l’investissement (acquisitions
mobilières et immobilières, travaux
neufs, grosses réparations) – portent
sur trois secteurs prioritaires :
l’amélioration des espaces collectifs,
le soutien aux copropriétés dégradées
et la qualité des services publics. ●
Impôts locaux : pas d’augmentation
Améliorer la tranquillité
et la propreté de la ville
Pour la quatorzième année consécutive, la Ville n’augmente pas les taux communaux
des impôts locaux (taxe d’habitation, taxes foncières sur le bâti et sur le non bâti). Bien
qu’ambitieuses, les dépenses du budget 2010 sont maîtrisées afin de ne pas alourdir
la pression fiscale sur les foyers clichois. Celle-ci demeurera donc inchangée cette
année, à condition que les taux votés par le Département et la Région, ainsi que
les bases fiscales fixées par l’État, demeurent tout aussi stables.
L’amélioration des espaces collectifs
constitue un axe majeur de ce budget
2010. Deux domaines distincts et
complémentaires sont privilégiés : la
tranquillité publique et la propreté de
l’environnement communal.
Pour environ 150 000 € annuels, la
Ville prévoit de recruter, dans un
premier temps, six
Six agents
agents de surveilde surveillance lance de la voie
publique (ASVP). Ils seront chargés,
entre autres missions, de sécuriser les
abords des établissements scolaires,
de mener des actions de prévention
routière, de repérer les véhicules
épaves, de constater les infractions
relatives à la propreté des espaces
publics et d’informer les forces
de l’ordre des éventuels incidents
constatés. Cette mesure s’inscrit dans
le cadre de l’ouverture, en juillet, du
commissariat de Clichy-sous-Bois et
Montfermeil.
50 %
45,2
40 %
30 %
20,9
20,5
20 %
18,2
17,83
Taxe sur le foncier non bâti
Taxe d'habitation
Taxe sur le foncier bâti
10 %
1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010
Soutenir les copropriétés en difficulté
La Mission copropriétés, au sein du
service Habitat, bénéficie d’une
hausse très marquée de son budget
de fonctionnement, qui passe de
0,89 à 1,79 million d’euros en 2010.
Cette augmentaSuivi social
tion fait suite au
et médiation lancement de nombreux chantiers de construction et
de réhabilitation de résidences
dans la ville, la municipalité ayant
décidé de mettre en place plusieurs
structures de suivi social et de
médiation afin d’accompagner
leurs habitants. Grâce à la récente
signature des plans de sauvegarde
du Chêne Pointu, de l’Étoile du
Chêne Pointu et de la Stamu II, les
résidents de ces copropriétés vont
en bénéficier très prochainement.
Une part du budget 2010 de
la Mission copropriétés servira
également à financer des études en
vue de la scission des résidences du
Chêne Pointu et de l’Étoile du Chêne
Pointu. D’autre part, une maîtrise
d’œuvre urbaine et sociale (Mous),
« vivre ensemble », a été mise en
place en début d’année au sein de la
résidence de la Forestière, vouée à
la démolition. Elle accompagnera les
résidents tout au long de leur
parcours de relogement (lire en
page 8). Enfin, des équipes sont
présentes pour suivre les opérations
programmées d’amélioration de
l’habitat (OPAH) et le plan de
sauvegarde en cours sur La Pama. ●
© F. Fournier / Signatures
L’équipe chargée de la propreté va être renforcée.
Afin d’améliorer la propreté de la ville,
le budget de fonctionnement prévoit
l’embauche de quatre agents de
propreté supplémentaires (environ
100 000 € par an). Ils renforceront
l’équipe des dix employés territoriaux
qui entretiennent quotidiennement
les espaces communaux, notamment
les espaces verts (l’entretien des
voiries est assuré par la société Véolia
et la Régie de quartiers).
De nombreuses aires de loisirs et de
détente seront également créées.
Outre celles inscrites dans le
programme de rénovation urbaine,
la Ville réaménagera, au début de
l’été, l’ancien terrain de bowling
situé près du groupe scolaire Paul
Vaillant-Couturier, allée MauriceAudin. Enfin, une enveloppe de
2 millions d’euros d’investissements
est dédiée à de multiples travaux :
aménagement et rénovation des
rues, amélioration de l’éclairage
public, sécurité des usagers. ●
46,08
Un plan de sauvegarde a été signé pour le Chêne Pointu.
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
11
ça change
Renforcer la qualité
des services publics
En 2009, l’agence internationale de notation Moody’s a attribué l’excellente
note A1 à la ville de Clichy-sous-Bois. Pour la troisième fois de suite, cet
organisme indépendant récompense ainsi la « gestion budgétaire rigoureuse »
de la municipalité dans un contexte socio-économique encore fragile.
L’agence relève « de bonnes performances financières, en amélioration constante
ces dernières années », qui ont « permis à la Ville de respecter la trajectoire
de désendettement qu’elle s’est fixée depuis 1995 ». Endettement qui « atteint
désormais des niveaux en ligne avec la moyenne des villes françaises ».
Ces évaluations très positives ont permis de rétablir la confiance des organismes
prêteurs envers la commune et de consolider sa capacité d’emprunt.
Diminution et stabilisation de la dette
La dette de Clichy-sous-Bois, qui représente le capital dû aux différents organismes
financiers prêteurs, confirme sa stabilisation en 2010, ce qui permet de limiter le montant
des intérêts dus par la commune.
28
,4
28
,4
29
,
29
30
À partir du mois de juillet, collégiens et sportifs
clichois pourront profiter du nouveau gymnase
Armand-Desmet.
8
32
,5
34
,
37
,3
6
8
39
,
40
40
,9
44
,7
50
47
,5
En millions
d’euros
50
,
2
De toutes les dépenses d’investissement, c’est celle en direction des
équipements et des services publics
qui est la plus forte. Lancés en
2009, les chantiers de construction
du gymnase Armand-Desmet et de
la maison de la petite enfance
mobilisent encore une part importante
du budget 2010 (2,31 et 2,12 millions
d’euros) et ce jusqu’à leur livraison,
respectivement en juillet et octobre
prochains.
De bonnes performances financières
20
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
sont dédiés à la gestion des services
liés aux actions éducatives, aux
sports et à la jeunesse, à la culture,
à la santé, à la petite enfance et
aux seniors. Cette enveloppe est
également destinée aux aides
financières attribuées aux associations locales, ainsi qu’à l’entretien
et à la sécurisation des bâtiments
publics, notamment les écoles. ●
Une part importante du budget municipal va aux
services à la population.
La maison de la petite enfance sera livrée en octobre.
12
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
La Ville prévoit alors d’embaucher
dix agents supplémentaires au sein
de ces deux nouvelles structures,
pour assurer une bonne qualité de
services aux sportifs, aux collégiens
et aux jeunes parents clichois.
Une enveloppe de 170000 € annuels
permet également à la Ville de
proposer aux tout-petits, depuis le
1 er septembre 2009, dix-sept places
au sein de la crèche collective La
Maison Kangourou. Les 3-11 ans,
quant à eux, bénéficieront à la
rentrée 2011 d’un tout nouveau
groupe scolaire, dont la construction
vient de débuter allée RomainRolland (5,94 millions d’euros).
Enfin, cette programmation ambitieuse en faveur des services
publics comprend la fin de la
réhabilitation de l’ancienne orangerie,
qui abritera les séances du conseil
municipal et les mariages civils, et
la reconstruction du bâtiment
Charlotte-Petit, près de la mairie,
qui offrira des locaux de qualité
aux services Santé et Réussite
éducative ainsi qu’à leurs usagers.
Outre ces investissements exceptionnels, la Ville consacre une part
toujours très importante de ses
dépenses à la qualité des services
rendus à la population. Au total, en
2010, plus de 15 millions d’euros
19
98
10
ça marche
Mariage de cultures
Concours de
danses urbaines
Le 4 juin, des élèves de CM1 et CM2 chanteront en français,
en arabe et en breton à l’Espace 93. Histoire d’une rencontre
et d’un mariage.
Cette année, le festival jeunesse
mettra en compétition dix
groupes de danses urbaines,
répartis en deux catégories
(débutants et confirmés). Ce
concours chorégraphique se
déroulera en public, le 29 mai,
à l’Espace 93. Les équipes
candidates, composées de dix
danseurs maximum, seront
sélectionnées lors des auditions
prévues le samedi 15 mai. Les
groupes devront présenter une
création chorégraphique de 3 à
5 minutes pour les débutants et
de 10 minutes pour les confirmés.
Les équipes ont jusqu’au 3 mai
pour s’inscrire aux auditions et
avoir ainsi la chance de participer
à ce concours de talents.
Fawzy Al-Aiedy et les élèves de l’école Henri-Barbusse 1 répètent leur spectacle du 4 juin, à l’Espace 93.
des élèves de CM1 et CM2. Objectif :
un spectacle programmé le 4 juin à
l’Espace 93, dans lequel les jeunes
Clichois prêteront leurs voix en
français, en arabe et même en
breton à cinq des douze morceaux
qui seront interprétés par Fawzy
Al-Aiedy et son groupe.
En attendant, les élèves apprennent
leur texte, transcrit en phonétique, et
répètent même en l’absence de leur
tuteur irakien, avec leurs enseignants.
« Les enfants donnent vraiment
l’impression de s’amuser », se réjouit
Fawzy. Ils préparent un mariage entre
deux cultures, comme le titre du
spectacle – « Noces Bayna » – le
Renseignements et inscriptions :
Maison de la jeunesse
Tél. : 01 43 88 84 66
JEUNESSE
Fawzy Al-Aiedy est irakien d’origine et strasbourgeois d’adoption.
Comme son parcours, la musique
qu’il compose mélange fragments
d’ici et de là-bas, des chansons
traditionnelles françaises, souvent
peu connues, et des consonances
orientales. « Une nouvelle alchimie »,
comme il la qualifie, qu’il fait
actuellement découvrir à trois
classes des écoles Paul VaillantCouturier 2 et
« Une nouvelle
Henri-Barbusse 1.
alchimie »
Grâce à un projet
du service culturel de la ville, ce
musicien et chanteur intervient
depuis le mois de janvier auprès
suggère (« bayna » signifie « entre
deux » en arabe). Mohamed, élève
de CM2, est fier de cet échange au
sein même de son école : « C’est
aussi une façon de partager ma
musique avec mes copains. » ●
Deuxième journée jobs d’été
Suite au bilan encourageant de la
première édition, le service Jeunesse,
en partenariat avec la Direction
emploi, formation et insertion (DEFI),
la Mission locale pour l’emploi, A4e
et Pôle emploi, organise une
deuxième journée jobs d’été, le
14 avril. Des employeurs potentiels
seront présents et des ateliers
(recherche d’emploi via Internet,
rédaction de CV et de lettre de
motivation, préparation à l’entretien
d’embauche) seront organisés pour
accompagner les jeunes Clichois dans
leur recherche d’emploi saisonnier.
Plusieurs entreprises ont d’ores et
déjà répondu présentes, dans le
secteur des transports (RATP,
Veolia Transport), de la restauration
collective (SSP France, McDonald’s),
du nettoyage industriel (ISS), de
l’animation (UFCV) ou encore de la
sécurité (FPSG). Seront également
sur place des organismes publics tels
que la marine et la gendarmerie. L’an
dernier, environ 10 % des CV déposés
avaient trouvé preneurs. ●
T R AVA I L
Emploi
Mercredi 14 avril, de 10h à 18h
Maison de la jeunesse
105 allée de la Chapelle
Tél. : 01 43 88 84 66
La première journée jobs d’été, en avril 2009,
a accueilli près de 350 jeunes.
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
13
ça bouge
• Service Jeunesse et École municipale des sports
• Exposition
Au menu des vacances
Pendant les vacances de printemps, du 19 au 30 avril, le service Jeunesse
de la ville et l’école municipale des sports (EMS) proposent aux enfants
et aux adolescents (12-14 ans
et 15-17 ans pour le service Jeunesse ;
6-11 ans et 12-15 ans pour l’EMS)
un programme très varié d’activités :
ateliers créatifs, sports, balades,
jeux de plein air, sorties...
Téléchargez les programmes
sur www.clichy-sous-bois.fr
Service Jeunesse : 01 43 88 84 66
EMS : 01 43 88 09 34
• Taekwondo
Quadruple champion
de France !
Moussa Cissé, du club clichois de taekwondo Moving City,
collectionne l’or. Le 5 février, il a remporté son quatrième
titre consécutif de champion de France (senior - 54 kg).
« Heureux de cette nouvelle consécration », il vise
désormais les championnats d’Europe qui se dérouleront
mi-mai à Saint-Pétersbourg. Abdelhak Hashas, président
du club, se dit « fier » de compter dans ses rangs « un grand
champion comme lui ». « Véritable exemple » pour nombre
de Clichois, Moussa contribue à la renommée du club,
qui jusque-là ne pouvait satisfaire la très forte demande.
« Grâce à l’ouverture prochaine [en juillet, N.D.L.R.]
du gymnase
Armand-Desmet,
nous allons
enfin pouvoir
développer
notre activité »,
se réjouit
Abdelhak
Hashas.
Moussa Cissé, champion
de France de taekwondo,
fait la fierté et la notoriété
du club clichois.
Journée de l’Europe
L’Union européenne (UE) finance d’importants projets
de développement social, urbain et économique.
À Clichy-sous-Bois, la maison de la petite enfance,
entre autres, bénéficie d’une subvention de 400 000 €
du Fonds européen de développement régional (Feder).
Pendant la semaine de l’Europe, du 3 au 9 mai, une
exposition organisée par la communauté
d’agglomération de Clichy-sous-Bois et Montfermeil
présentera des projets réalisés sur les deux villes
grâce au soutien de l’UE.
Mercredi 5 mai, de 9h à 17h
Au centre social intercommunal de la Dhuys
13 bis allée Anatole France
• 360 degrés Sud
Deux nouveaux
réseaux solidaires
L’association 360 degrés Sud
lance simultanément deux projets
ambitieux, responsables et
écologiques. Le premier consiste
à créer un réseau d’achat de fruits
et légumes locaux, sur le modèle
des Amap (associations pour
le maintien d’une agriculture
paysanne), afin de favoriser
une agriculture respectueuse
de l’environnement et de
consommer des produits sains et de qualité. Le second réseau
s’organise autour du covoiturage, ponctuel ou régulier. Une solution
qui allège les frais de carburant et facilite les déplacements, tout
en contribuant à la réduction des émissions de CO2. L’association
360 degrés Sud s’occupe des premières mises en relation.
Renseignements et inscriptions au 0810 360 093
Réunion d’information sur le réseau d’achat de fruits
et légumes le jeudi 15 avril à 20h, sous le chapiteau
de la Fontaine aux images (stade R. Caltot, av. de Sévigné).
Première distribution le 6 mai.
Boule clichoise
9e grand prix des anciens
Pompiers
Attention à l’urgence
Tir à l’arc
Record battu
Les inscriptions sont ouvertes pour
le tournoi annuel des anciens organisé
par le club de boule clichoise. Vendredi
11 juin, ce 9e grand prix verra s’affronter
environ quatre-vingts triplettes.
Les équipes doivent être composées
de trois joueurs d’au moins 60 ans.
Possibilité d’une dérogation par équipe,
pour un joueur d’au moins 55 ans.
Vendredi 11 juin, à 9h
Stade Roger Caltot, av. de Sévigné
Inscriptions auprès d’Alain Lefèvre
Restauration sur place, sur réservation
Tél. : 06 21 56 65 68
Le nombre d’interventions de la brigade
de sapeurs-pompiers de Paris basée
à Clichy-sous-Bois a très fortement
augmenté. Pour leur permettre de
secourir dans les meilleures conditions
ceux qui en ont le plus besoin, il est
recommandé de ne composer le 18 que
lorsqu’une situation présente une réelle
urgence de secours aux personnes :
incendie, accident de la route ou
domestique avec blessés, émanation
de gaz, noyade, inondation, etc.
Dominique Vignol, président de la
compagnie d’arc de Clichy-sous-Bois,
a battu son propre record d’Île-de-France
en arc classique lors du concours en salle
de Fontainebleau, le 20 février. Grâce
à ses résultats annuels en salle,
il conserve ainsi la première place
du classement régional des super
vétérans. Le Clichois Lionel Vernière
se maintient, lui, au deuxième rang
des vétérans. Un grand bravo pour
cette constance dans la performance !
Compagnie d’arc de Clichy-sous-Bois
Tél. : 01 43 32 71 95
14
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
ça m’intéresse
AGENDA
Espace 93-Victor Hugo
Ensemble avec Banlieues bleues
e
Le 13 avril, le 27 festival de jazz Banlieues bleues
fait escale à Clichy-sous-Bois. Pour le plus grand bonheur
des collégiens.
Les élèves du collège Louise-Michel
reprennent en chœur la mélodie de
« Happy », extrait du premier album
de Sandra Nkaké. En compagnie
de la chanteuse, ils répètent le concert
qu’elle donnera le 13 avril à l’Espace 93,
dans le cadre de la 27e édition de
Banlieues bleues, le festival de jazz
en Seine-Saint-Denis. Les collégiens
de 6e et 5e seront
en
effet à ses
« L’objectif est
côtés
sur scène,
d’être ensemble »
l’espace
d’un instant musical, poétique
et chorégraphique. Sandra Nkaké
participe pour la première fois aux
ateliers musicaux de Banlieues bleues.
Pour elle, « l’objectif est d’être
ensemble : chanter, bouger et taper
ensemble ». Elle guide donc les
adolescents, munis d’une percussion
artisanale faite d’emballage plastique
et de riz, vers une cohésion
multiforme. « C’est difficile de tout
faire en même temps », confie une
élève. Mais ils sont motivés et portés
par une musique à la croisée du jazz,
du funk, de la pop et de l’électro.
Pour l’occasion, Sandra Nkaké a créé
un spectacle théâtro-musical, « Penda,
le sens du son ». Sa voix élastique,
sensuelle et la présence de trois
musiciens, d’une comédienne et bien
sûr des collégiens promettent une
soirée Banlieues bleues aussi
mémorable que celle de l’an dernier.
Place de l’Orangerie
Banlieues bleues : Sandra Nkaké
& Ballaké Sissoko et Vincent Segal
Mardi 13 avril > à 20h30
François Morel : chanson
Mardi 11 mai > à 20h30
Carnets de voyage
Choumicha : échanges culinaires
(Au gymnase Paul Vaillant-Couturier)
Vendredi 14 mai > à 20h30
Nass El Ghiwane (concert)
Vendredi 14 mai > à 20h30
« Le caftan d’amour » : conte
(à partir de 7 ans)
Jeudi 20 mai > à 14h30
Défilé, danses et repas traditionnels
Samedi 22 mai > à 20h30
Festival jeunesse :
danses urbaines
Samedi 29 mai
> à 18h
« Noces Bayna » : concert
Vendredi 4 juin > à 20h30
Église Saint-Denis
Allée Fernand-Lindet
Quadriflûte : musique classique
Dimanche 9 mai > à 17h
Répétition avec Sandra Nkaké au collège Louise-Michel,
en vue du spectacle du 13 avril à l’Espace 93.
Bibliothèque Cyrano de Bergerac
58 allée Auguste-Geneviève
Le Maroc à l’honneur
culinaires. Puis la ville proposera
de faire un détour par Fès le temps
d’un après-midi de contes.
Deux soirées exceptionnelles sont
également prévues. Véritables
phénomènes au Maroc, les Nass
El Ghiwane ne manqueront pas de
séduire l’Espace 93 avec leur musique
traditionnelle mais non moins engagée.
Le cinéaste américain Martin Scorsese
les a même surnommés « les Rolling
Stones de l’Afrique »... Le voyage
s’achèvera sur une grande soirée
rythmée par des danses traditionnelles
et un défilé du créateur marocain
Ahmed Bel Hassani.
Voir agenda ci-contre
Du 14 au 22 mai, Sevran, Villepinte,
Stains et Clichy-sous-Bois s’envolent
pour le Maroc, la destination de
l’édition 2010 du festival Carnets
de voyage. Sur la feuille de route
des quatre villes : concerts, contes,
conférences, débats, ateliers
d’artisanat et projections.
Clichy-sous-Bois, pour sa part,
accueillera Choumicha, célèbre
ambassadrice de recettes sur la chaîne
marocaine 2M, pour des échanges
Fête de la musique
Musiciens, chanteurs et danseurs
amateurs, si vous souhaitez vous
produire lors de la Fête de musique,
le 21 juin prochain, inscrivez-vous
avant le 28 mai.
Maison de la jeunesse
105 allée de la Chapelle
Tél. : 01 43 88 84 66
« L’instant des bulles » : exposition
de BD par Éric Salch
Du 11 au 29 mai
Atelier de dessin (à partir de 10 ans)
Mercredi 19 mai > à 14h30
Conférence sur la BD contemporaine
Samedi 29 mai > à 15h
« Décor (des corps) urbains » :
exposition de street art,
par des élèves du collège Louise-Michel
Du 2 au 30 juin
Chapiteau de la Fontaine
aux images
Avenue de Sévigné
« J’aime à chahuter le silence » : théâtre
Vendredi 16 avril > à 20h30
« Traverses » : théâtre-poésie
Vendredi 7 mai > à 20h30
Le fil de l’eau : concert
Samedi 8 mai > à 20h30
T.F. Jass : blues
Vendredi 28 mai > à 20h30
Scoliose : concert
Samedi 29 mai > à 20h30
Le Petit Commerce : chanson
Samedi 5 juin > à 20h30
Clichy-sous-Bois magazine avril-mai 2010
15
clichy sans cliché
LE SAVIEZ-VOUS ?
Les Tremplins
de l’humour
Kamel le Clichois
Depuis septembre, Kamel Boutayeb,
alias Kamel le magicien, joue des tours
aux invités du Grand Journal de Canal +.
Un Clichois bluffant.
Ce concours est organisé chaque
année, depuis 2003, par les services
culturel et jeunesse de la ville afin
de promouvoir le talent de jeunes
humoristes amateurs, venus
de toute la France.
34 candidats ont participé aux
Tremplins de l’humour 2010.
Retour sur les deux finalistes.
Abdelkrim Bichkou, de Corbeil-Essonnes,
a été déclaré vainqueur, le 13 février
dernier. « Fier » d’avoir remporté
le concours et d’être ainsi « reconnu
dans le milieu », il vient de se lancer
dans l’écriture de son one-man-show.
En attendant de revenir à l’Espace 93
au cours de la saison culturelle
2010-2011, pour assurer la première
partie d’un humoriste de renom.
Michaël Montadir ne se considère
pas comme un « finaliste malheureux ».
Non seulement le vainqueur est
l’un de ses amis, mais il a pris aussi
« beaucoup de plaisir à jouer dans
une salle comme l’Espace 93 ». Surtout,
cette expérience sur scène lui a fait
« réaliser qu’il n’existe aucun autre
endroit au monde où [il se sent] mieux ».
« La première fois que je suis venu à
l’Espace 93, je suis tombé amoureux
de cette salle », confie Kamel. C’est
une des raisons pour lesquelles il y
répète actuellement son one-manshow, prévu en septembre prochain
dans une salle parisienne. Il y vient
aussi en voisin. Car Kamel le magicien, qui a déjà bercé d’illusions Hugh
Grant, Alicia Keys ou encore Jude
Law sur le plateau du Grand Journal
de Canal +, n’a jamais quitté sa ville
natale. « Cela fait trente ans que j’y
habite, j’aime bien Clichy-sous-Bois »,
affirme-t-il.
La passion du passe-passe lui vient à
11 ans, devant la télévision. Après
beaucoup de travail et des tours
répétés inlassablement sous les
yeux de copains médusés, Kamel
le magicien se retrouve lui-même
devant les caméras, sans trucage,
dans Tout le monde en parle,
l’émission de Thierry Ardisson sur
France 2, dans Les agités du bocal sur
France 4, puis sur le plateau de Michel
Denisot aux côtés de prestigieux
invités. « C’est une chance inouïe »,
reconnaît-il, en évoquant la mine
« scotchée » de Meryl Streep lors de
sa première prestation.
Tours et humour
Pour cet autodidacte de la prestidigitation, « tours riment forcément
avec humour ». C’est l’une de ses
marques de fabrique. Une « nouvelle
facette de la magie », naturelle
et décontractée, où la baguette
magique joue aussi avec les zygomatiques. Participer à la première
édition des Tremplins de l’humour
(lire ci-contre) était donc une
évidence. «Quel bonheur d’être sur
la scène de l’Espace 93 », se souvientil. Une scène sur laquelle il promet
de remonter pour présenter son
prochain spectacle. ●
La finale des Tremplins de l’humour 2010
s’est jouée entre Abdelkrim Bichkou (au centre)
et Michaël Montadir (à gauche), en première partie
du spectacle de Thomas Ngijol.
Parole de Clichois :
« Je suis né ici, j’ai grandi ici. Il y a encore des
choses à changer, mais elle est bien, ma ville. »
Kamel le magicien, habitant de Clichy-sous-Bois