Aloe Sunless Tanning Lotion

Aloe Sunless Tanning Lotion
Selbstbräunungscreme für Gesicht und
Körper. Gepflegte Urlaubsbräune in Minutenschnelle.
Gommage naturel pour le visage et le corps.
Pour un bronzage comme sur la plage, seulement en quelques minutes.
Crema autoabbronzante per viso e corpo.
Per un’abbronzatura da spiaggia in pochi
minuti.
Gesunde, frische Haut mit einem sportlichen
Touch frischer Bräune ohne schädliche
Einwirkung von UV-Strahlen. Individuelle
Bräunung durch wiederholte Anwendung
möglich. Die angenehm duftende Aloe
Sunless Tanning Lotion spendet der Haut
Feuchtigkeit und hat durch den hohen AloeVera-Anteil gleichzeitig pflegende Wirkung.
Une peau saine et fraîche avec une touche de bronzage sans exposition nocive
aux rayons ultra violets. Un bronzage individuel grâce aux applications répétées.
L’Aloe Sunless Taning Lotion, d’un parfum agréable, hydrate votre peau et procure un effet soignant grâce à son contenu
en Aloe Vera.
Pelle sana e fresca con un tocco fresco di
abbronzatura senza l’esposizione nociva ai raggi UV. Abbronzatura individuale
grazie all’applicazione ripetuta a piacimento. L’Aloe Sunless Tanning Lotion dal
profumo gradevole idrata la pelle e grazie
al contenuto di Aloe Vera ha un effetto
trattante.
ANWENDUNG:
Vor der Behandlung die Haut gründlich
reinigen, idealerweise mit dem Peeling
Aloe Scrub (Art. 238). Die Lotion dünn
und gleichmässig auftragen, im Bereich der
Ellbogen, Knie und Knöchel sehr sparsam.
Nach dem Eincremen die Handinnenflächen gründlich waschen. 20 Minuten einwirken lassen. Bei Bedarf die Anwendung
täglich wiederholen, bis der gewünschte
Bräunungsgrad erreicht ist.
APPLICATION:
Bien nettoyer la peau avant de l’appliquer,
au mieux avec le peeling Forever Aloès
Scrub (art. 238). Appliquer la lotion en fine
couche et de façon régulière sur les coudes, les genoux et les chevilles. Après l’application bien laver les parties internes des
mains. Laisser agir pendant 20 minutes et
rincer. Selon besoin, répéter quotidiennement l’application jusqu’ à obtention du
bronzage désiré.
APPLICAZIONE:
Prima del trattamento, pulire bene la pelle, idealmente con il peeling Aloe Scrub
(art. 238). Applicare in strati sottili ed equi;
con parsimonia su gomiti, ginocchia e caviglie. Dopo l’applicazione lavare bene i
palmi delle mani. Lasciare agire per 20
minuti. Se necessario, ripetere l’applicazione quotidianamente fino ad ottenere l’abbronzatura desiderata.
INHALTSSTOFFE / INGRÉDIENTS / INGREDIENTI:
Aloe Barbadensis Gel, Aqua, Dihydroxyacetone, Glycerin,
Methyl Gluceth-20, C12-15 Alkyl Benzoate, Helianthus
Annuus Hybrid Oil, Cyclomethicone, Ethoxydiglycol, Dimethicone Copolyol, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, PEG-75
Stearate, Ceteth-20, Steareth-20, Polysorbate-60, Xanthan
Gum, Methylparaben, Diazolidinyl Urea, Propylparaben,
Disodium EDTA, Parfum, Linalool.
Art. 239
118 ml
> CHF 27.70
< CHF 39.50
0,096 CC
TIPP:
Sprühen Sie die Haut
vor dem Eincremen mit Aloe First Spray (Art. 40) ein. Dies
dient einer gleichmässigen Aufnahme der
Creme durch die Haut, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
CONSEILS :
Avant l’application, vaporisez votre peau
avec L’Aloès First (art. 40). En procédant
ainsi, la crème sera mieux absorbée par la
peau et le résultat sera formidable.
• nahtlos braun ohne schädliche
Sonneneinwirkung
• natürliche Bräune, individuell
dosierbar aus der Tube
• sportlich frisches Aussehen
das ganze Jahr
• ohne Lichtschutzfaktor
• un bronzage complet sans aucun
effet nocif des rayons solaires.
• un bronzage naturel en tube avec
dosage individuel
• pour un aspect frais et en pleine
forme, toute l’année
• sans facteur de protection solaire
SUGGERIMENTO:
Prima dell’applicazione, spruzzare Aloe
First Spray (art. 40) sulla pelle. In questo
modo, la crema viene assorbita in modo da
garantire risultati ottimali.
• abbronzatura completa senza l’effetto
nocivo dell’irradiazione solare
• abbronzatura naturale in tubetto
con dosaggio individuale
• per un aspetto fresco e in
forma tutto l’anno
• non contiene alcun fattore di
protezione solare
19