docService Information LAVE-LINGE FRONTAL FL 5108
download 
Plainte Transcription
Service Information LAVE-LINGE FRONTAL FL 5108
SERVICE LADEN Whirlpool EMEA Customer Services FL 5108 Service Information LAVE-LINGE FRONTAL FL 5108 8540 566 29010 Last Modification: 12/02/10 LISTE DE PIECES 2 VUE ECLATEE 4 DONNEES TECHNIQUES 8 SCHEMA DE CABLAGE 10 This document is only intended for qualified technicans who are aware of the respective safety regulations. Subject to modifications © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 2 of 10 LISTE DE PIECES Pos 12NC 000 1 000 2 000 3 000 5 000 6 4801 111 01023 4801 111 02904 4801 111 01077 4812 023 08004 4801 111 01043 CARROSSERIE TABLE TOP FACADE PIED ENCADREMENT outer 000 7 000 8 000 9 001 0 001 2 4812 023 08134 4801 111 01044 4801 111 01025 4812 023 08009 4812 023 08011 HUBLOT EN VERRE ENCADREMENT inner AGRAPHE VERROU PORTE CHARNIERE 001 5 001 6 001 7 002 0 002 2 4812 023 08013 4812 023 08014 4801 111 01046 4812 023 08018 4801 111 01047 RESSORT DOIGT CROCHET TUYAU D’ARRIVEE PLINTHE 002 3 002 6 002 7 002 8 005 0 4801 111 01048 4801 111 01051 4801 111 01052 4812 023 08021 4801 111 02064 CACHE RESSORT DOIGT VIS ST 3,5*16 PORTE complete 010 0 010 1 010 2 010 3 010 4 4812 023 08116 4812 023 08025 4801 111 01369 4812 023 08152 4812 023 08028 COURROIE POULIE MOTEUR CUVE AMORTISSEUR 010 5 011 2 011 3 011 5 011 7 4812 023 08029 4812 023 08031 4812 023 08032 4812 023 08033 4812 023 08136 DOIGT CONTREPOIDS BAQUE JOINT CLIP 1/2 CUVE AVANT 011 8 012 0 012 1 012 2 012 4 4812 023 08153 4812 023 08137 4812 023 08038 4801 111 01027 4812 023 08041 JOINT DE PORTE CONTREPOIDS ELEM. CHAUFFANT VIS VIS M8*25 012 6 016 0 020 0 020 6 020 7 4812 023 08042 4812 023 08154 4801 111 01053 4812 023 08052 4812 023 08053 VIS PT 6*30 TAMBOUR TIROIR DURITE DE MISE TUYAU 020 8 020 9 021 1 021 2 021 3 4812 023 08139 4812 023 08055 4812 023 08056 4812 023 08057 4812 023 08058 TUYAU D’ARRIVEE valve / box ELECTROVANNE TUYAU CHAMBRE COMPR. DURITE CUVE 021 9 022 0 022 1 022 2 022 5 4812 023 08061 4812 023 08062 4812 023 08063 4812 023 08064 4812 023 08065 TUYAU DE VIDANGE TUYAU SUSPENSION SUPPORT Pressostat PRESSOSTAT © Whirlpool EMEA Description www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services Pos 12NC 022 8 023 1 023 5 023 6 023 7 4812 023 08066 4801 111 01029 4812 023 08069 4812 023 08071 4812 023 08072 AGRAPHE TRAVERSE SUPPORT SUPPORT LEVIER,SECURITE 023 8 023 9 024 4 027 0 028 5 4812 023 08073 4812 023 08122 4812 023 08079 4801 111 01058 4801 111 02829 CACHE CORDON SECTEUR AGRAPHE DISTRIBUTEUR complete POMPE 029 0 040 0 040 1 040 2 040 6 4812 023 08085 4801 111 02905 4801 111 02906 4801 111 01093 4801 111 01094 LEVIER,SECURITE POIGNEE BANDEAU BOUTON PROGRAM. GUIDE LUMIERE 041 2 041 5 044 0 044 4 048 0 4801 111 02907 4801 111 01096 4801 111 01097 4801 111 01098 4801 111 01099 PLATINE CONTROL POUSSOIR 4X BOUTON ADAPTATEUR AFFICHEUR 048 1 049 7 070 0 080 0 080 5 4801 111 01101 4801 111 01103 4812 023 08107 4801 111 00019 4812 023 08109 INTERCALAIRE GUIDE LUMIERE SUPPORT RESSORT VIS PT 8*40 080 6 080 7 080 8 081 1 081 2 4812 023 08111 4801 111 01069 4801 111 01071 4812 023 08113 4812 023 08114 RONDELLE 8,4*28*3 VIS VIS SUPPORT ECROU M 8 081 3 4812 023 08115 AUBE DE TAMBOUR © Whirlpool EMEA 8540 566 29010, 12/02/10 page 3 of 10 Description www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 4 of 10 VUE ECLATEE © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 5 of 10 VUE ECLATEE © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 6 of 10 VUE ECLATEE © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 7 of 10 VUE ECLATEE © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 8 of 10 DONNEES TECHNIQUES DIMENSIONS + POIDS DIMENSIONS APPAREIL HAUTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 cm LARGEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.5 cm PROFONDEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 cm POIDS BRUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 kg NET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 kg ALIMENTATION TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 - 240 V ± 10% FREQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A PUISS. CONSOMMEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~2.3 kW TAMBOUR VOLUMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 l ROTATION LAVAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 rpm ROTATION ESSORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 rpm ESSORAGE MAX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1000 rpm CHARGE DE LINGE SEC COTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg SYNTHETIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 kg DELICAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.5 kg MAGIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 kg LAVAGE EXPRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 kg LAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg LAVAGE MAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg DESSOUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg RINCAGE & ESSORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg ESSORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg ESSORAGE GENTIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg VERROUILLAGE DE PORTE TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA TYPE INTERUPTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switch with PTC heater of bimetal TENSION NOMINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V INTENSITE NOM. CONTACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 (4) A TEMPS DE FERMETURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 6 sec TEMPS DÓUVERTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 - 85 sec © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 9 of 10 ELECTROVANNE D’ ENTREE TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inlet valve for cold water DEBIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1.5 - 5 bar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 l/min PRESSION SUPPORTEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3 bar - 10 bar TENSION NOMINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 V - 240 V FREQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz INTENSITE NOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 mA PUISSANCE DE RACCORDEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 W RESISTANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (20 °C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8 kΩ ± 10% POMPE DE VIDANGE TENSION NOMINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 V - 240 V INTENSITE NOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 A PUISSANCE DE RACCORDEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 W FREQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz CAPACITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0.55 - 1 m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 l / min +/- 15% ELEMENT CHAUFFANT TYPE DE CHAUFFAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tubular heating element with NTC - sensor TENSION NOMINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 + 10%, -15% V PUISSANCE DE RACCORDEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650 W ± 5% RESISTANCE (20°C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-33 Ω ± 5% CTN RESISTANCE CTN 0 °C 35.9 kΩ ±5.8% 30 °C 9.8 kΩ ±3.7% 40 °C 6.6 kΩ ±3.1% 50 °C 4.6 kΩ ±2.6% 60 °C 3.2 kΩ ±2.0% 70 °C 2.3 kΩ ±2.5% 95 °C 1.1 kΩ ±3.7% FILTRE ANTIPARASITES TENSION D‘ALIMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - 265 V COURANT NOMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 A FREQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50/60 Hz CONDENSATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470/500 nF X1 + 2 x 22 nF Y ± 20 % MOTEUR TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC ENROULEMENTS (CONNECTEUR MOTEUR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (20 °C) STATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.89 Ω ± 7% STATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,75 Ω ± 7% ROTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.34 Ω ± 7% TACHYMETRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Ω ± 7% PUISSANCE ABSORBEE: (230 V AC) © Whirlpool EMEA www.scc-service.com SERVICE Whirlpool EMEA Customer Services 8540 566 29010, 12/02/10 page 10 of 10 SCHEMA DE CABLAGE © Whirlpool EMEA www.scc-service.com
