Protocole de l`Assemblée Générale du jeudi 20 juin 2013 à 19.30h

Protocole de l’Assemblée Générale du jeudi 20 juin 2013 à 19.30h au Restaurant 3 Sapins, Bienne
Présent comité directeur /
comm. technique
C. Furrer, P. Kocher, L. Lorenzin, M. M’Kadmini, V. Schümperli, I.
Frossard, D. Kohler, T. Flück, J. Resbeut,
Personnes avec droit de vote
42 - 22 majorité absolue
Excusés
Straub Edi, Namalgue Taylor, Tiffanie und Samata Bärtschi, Theubet Léonie,
Bouduban Candice, Caporale-Grieder Sarah, Erismann Käthi,
Speglitz Laurence M., Müller Mebes Christine, Mürner Annabella,
Thahabi Cindy, Broch Noémie, Nicoli Diane, Frau Isler, Lorch Janina,
Bögli Lynn, Künti S., W. Bolliger, Martinez Beatrice, Röthlisberger Anouk,
Gibellini Angélique
Ordre du jour
1. Election des scrutateurs
2. Acceptation du protocole de la dernière assemblée générale
3. Rapports annuels de la présidente et de la présidente de la commission technique
4. Approbation des comptes et du rapport des vérificateurs des comptes
5. Mutations
6. Fixation des cotisations
7. Etablissement du programme annuel
8. Acceptation du budget
9. Fixation des compétences du comité directeur
10. Elections
11. Changements éventuels des statuts / traitement des règlements
12. Hommages
13. Traitement de demandes
14. Divers
La présidente, Claudia Furrer, souhaite la bienvenue aux personnes présentes et ouvre l’assemblée générale de la
saison 2012/2013.
1. Election des scrutateurs
Confirmés comme scrutateurs par l’assemblée: Jean Resbeut, Vihra Schümperli, Lea Aegerter et Laure Kohler.
2. Acceptation du protocole de l’assemblée générale du 21.06.2012
Le protocole a été publié sur la page d’accueil de notre site et peut être consulté.
Le protocole est accepté par l’assemblée avec 42 voix.
3. Rapports annuels de la présidente et de la présidente de la commission technique
Les deux rapports ont été publiés sur la page d’accueil de notre site et peuvent être consultés.
La présidente de la commission technique informe que les statistiques des compétitions sont disponibles sur internet.
Les rapports sont acceptés avec 41 voix.
4. Approbation des comptes et du rapport des vérificateurs de comptes
La facture annuelle 2012/13 a été distribuée avant l’assemblée générale. La caissière Diane Kohler explique la facture et
détaille le compte des résultats. La facture annuelle présente une perte de Fr. 11‘064.02.
(Afin d’encourager le groupe 2 le cours de groupe va être dirigé par 2 monitrices et sur proposition de l’Ecole de Sport, le
Club a introduit un cours de trampolin supplémentaire pour les patineurs/euses de Sport Etudes - ce qui a augmenté les
charges.)
Le rapport des vérificateurs est lu en allemand et en français. Esther Linder und Priska Vonlanten (abente) conseillent à
l’assemblée d’accepter la facture annuelle au 31.05.2013.
La facture annuelle ainsi que le rapport des vérificateurs sont acceptés avec 42 voix.
Claudia Furrer remercie Diane Kohler pour son travail.
5. Mutations
Le CP Bienne compte 127 membres actifs (groupes 1-4).
Les démissions doivent être envoyées à la présidente au plus tard 14 jours après l’assemblée générale.
Les 34 nouveaux membres sont admis dans notre club, selon les statuts et à l’unanimité .
Marie-Michèle Montreuil a quitté le club et est retournée vivre au Canada.
Le club a engagé deux nouveaux entraineurs:
Nicolas Dubois, Lea Aegerter
6. Fixation des cotisations
En raison de la perte , le comité propose une augmentation des cotisations comme suit:
Groupe 1a, 1b et 2
Groupe 3
Groupe 4
Groupe Hobby A
Groupe Hobby B
Membres passifs
Fr. 400.00
Fr. 250.00
Fr. 210.00
Fr. 260.00
Fr. 350.00
Fr. 20.00
Insignes étoiles
gratuit
Garderobes
Fr. 50.00 plus dépôt de Fr. 30.00
L’assemblée approuve l’augmentation des cotisations avec 38 oui, 3 non et 1 abstention.
Le comité va étudier une solution pour les groupes Hobby A / B en tenant compte du degré de scolarité et de l’âge.
7. Etablissement du programme annuel
Les dates suivantes sont „réservées“ mais pas encore définitives:
Début de l’avant-saison
Saison
Skateathon
Ice-Trophy
Début après-saison
Tests
12 août 2013
Mi-octobre 2013
semaine 47 - novembre 2013
22 - 23 février 2014
04 mars 2013
USP / ARP en décembre 2013
8. Acceptation du budget
Le budget pour la saison 2012/13 montre une perte Fr. 11‘064.02 (dépenses Fr. 80‘792.04 / rentrées Fr. 69‘728.02).
Cela est dû au fait que nous n’avons pas pu inclure le sponsoring du service sport-support de la ville de Bienne qui était
de Fr. 7'160.- les années précédentes mais qui n’est pas garanti.
Le budget 2012/13 est accepté avec 38 voix et 4 abstentions.
9. Fixation des compétences du comité directeur
Les compétences financières du comité directeur restent inchangées ( selon assemblée générale de l’année 2005 Fr.
5'000.-).
10. Elections
Le comité directeur se présente comme suit:
Présidente: Claudia Furrer
Vice-présidente: Monique M’Kadmini
Assesseur: Terry Flück
Nouveau Secrétariat: Daniela Schindler
Caisse: Jean-Paul Aegerter
Les personnes mentionnées sont élues à l’unanimité.
Commission technique:
Breitensport: Nicole Blattner
Présidente comm.technique: Pia Kocher
Tests: Isabelle Frossard, Vihra Schümperli
Noueau Concours: Sabine Widmer
Les personnes mentionnées sont élues à l’unanimité.
Madame Priska Vonlanten (existante), Sonja Kohler (avant remplaçante) et Carole Bezzola (comme remplaçante) sont
élues à l’unanimité.
11. Changement éventuel des statuts / traitement des règlements
aucun
12. Hommages
Claudia Furrer remercie les personnes suivantes:
Entraineuses
Comité directeur et commission technique
Jean Resbeux
Liliane lorenzin
Ines buffa
Veste du club / Raiffeisen
Monique M’Kadmini et Vihra Schümperli pour l’organisation et l’exécution du Skateathon.
Pia Kocher -> Jeunesse et Sport
Jacqueline Fromm -> Börse
Esther Linder -> envoi cours gratuit
Karoline Flück -> garderobes
Toutes les monitrices pour leur aide les samedis
Assistance groupe de jeu -> E. Linder, J. Corporan, N. Villard, L. Aegerter, S. Moser. P. Kocher
Ice-Trophy: M. M’Kadmini, Y. Fillistorf, L. Aegerter, J. Corporan, P. Krieg, N. Blattner,
Assistance Ice-Trophy: B. Etter, B. Huguelet, R. Blattner;
Un grand merci à Werner Bolliger pour sa fidélité au Club.
Le Club offre à M. Bolliger un abonnement de saison.
L’assemblée générale remercie toutes ces personnes par un applaudissement général.
13. Traitement de demandes
Pas de demandes.
14. Divers
Il y a quelques postes à pourvoir:
Assistance au comité Ice-Trophy
Assistance aux tests étoiles
etc.
Pour le protocole
Monique M'Kadmini
Secrétaire
Claudia Furrer
Présidente