EMVT78_3 - Revue d`élevage et de médecine vétérinaire des
Transcription
EMVT78_3 - Revue d`élevage et de médecine vétérinaire des
Retour au menu SOMMAIRE ISSN-00351865 N” 3 - 1978 Page TRAVAUX ORIGINAUX CUQ (P.), AGBA (K. M.). - Les ganglions lymphatiques du zébu (E~S indicus). 2’ partie : les lymphocentres du membre pelvien, du bassin, de l’abdomen et du thorax.. 247 PIERRE 281 (F.). - La maladie nodulaire cutank des bovins en Côte-d’Ivoire. MATES (N.), MIMBWI (S.). - Recherches sur I’étiopathogénie trites chez les vaches dans la sous-région de Lubumbashi. . et le traitement .. . . . des endomé287 TOURE (S. M.), GUEYE (A.), SEYE (M.), BA (M. A.), MANE (A.). - Expérience de pathologie comparée entre bovins Zébus et Ndama soumis à l’infection naturelle par des trypanosomespathogènes.................................................................... 293 CUISANCE (D.), POLITZAR (H.), CLAIR (M.), SELLIN (E.), TAZE (Y.). - Impact des lâchers de mâles stériles sur les niveaux de deux populations sauvages de Glossinapalpalis gambiensis en Haute-Volta (sources de la Volta Noire). . 315 TAZE (Y.), CUISANCE (D.), CLAIR (M.), POLITZAR répartition des glossines dans le nord de la Côte-d’Ivoire. à l’étude de la . . .. 329 GRABER (M.), DELAVENAY (R.), TESFAMARIAN (G. ). - Inventaire parasitologique de l’Ethiopie. Helminthes des zébus adultes de la région de Kofélé (Arussi, Ethiopie). . . . 341 GRABER (M.), DELAVENAY (R.). - Pseudomarshallagia elongata Roetti, 1941 (Nemaroda : Trichosbongylidae), parasite de la caillette des petits ruminants d’Ethiopie.. .. . ,. 353 OGUkSUSI (R. A.), MOHAMMED (A. N.). ~ Le chimpanzé (Pan froglodytes), nouvel hôte de la nymphe d’Armillifer armillatus (Penfastomidn : Porocephalida) en Afrique occidentale 361 BLANCOU (J.), CALVET (H.), RIVIÈRE (R.). cellulaires (P. 0. U.) à partir de coque d’arachide.. 363 EXTRAITS - Pathologie (H.). . Contribution . . Production de protiines . . d’organismes . uni- ANALYSES ........................................................................ 369 Maladies a virus ................................................................... 369 Maladies bactériennes. ............................................................. 370 Maladies à protozoaires ............................................................ 371 Trypanosomoses Entomologie .................................................................. ...................................................................... - 237 - 312 373 Retour au menu CONTENTS N“ 3 - 1978 Page ORIGINAL PAPERS CUQ (P.), AGBA (K. M.). ~ The zebu lymph nodes. II. Lymph nodes of the lower limbs, pelvis and abdomen.. 241 PIERRE 281 (F.). - Bovine lumpy skin disease in Ivory Coast. MATES (N.), MIMBWI (S.). - Research on the etiopathogenesis metritis in the cows of Lubumbashi subregion.. .. and the treatment of endo- 287 TOURE (S. M.), GUEYE (A.), SEYE (M.), BA (M. A.), MANE (A.). - Experiment on comparative pathology of zebu and Ndama cattle naturally infected by pathogenic trypanosoma 293 CUISANCE (D.), POLITZAR (H.), CLAIR (M.), SELLIN (E.), TAZE (Y.). - Impact sterilized male releases on the ratio of two wild Ay populations of Glossinapalpalisgambiensis Upper Volta (Blaclc Volta sources). . . 3 15 TAZE (Y.), CUISANCE (D.), CLAIR (M.), POLITZAR NorthofIvoryCoast............................................................... (H.). - GRABER (M.), DELAVENAY (R.), TESFAMARIAN vey of adult cattle m Kofele, Aruw provmce, Ethmpla. (G.). - Tsetse fly distribution of in in the 329 Veterinary . parasitology sur341 GRABER (M.), DELAVENAY (R.). - Pseudomarshallagia elongata Roetti, 1941 (Nematoda Trichostrongylidae) parasite of abomasum in Ethiopian little ruminants. 353 OGUNSUSI for nymphal 361 (R. A.), MOHAMMED (A. N.). - The chimpanzee (Pan troglodytes), Armillijër armillatus (Pentastonrida : Porocephalida) in West Africa . BLANCOU (J.), CALVET (H.), RIVIÈRE (R.). nuthulls.....................................................................,.... Single ce11protein production a new host from pea363 ABSTRACTS Pathology Diseases ......................................................... caused by viruses ........................................... Diseases caused by bacteria .......................................... Diseases caused by protozoan Trypanosomiasis Entomology parasites ................................ .................................................... ........................................................ - 241 - ......... 369 ......... 369 ......... 3nl ......... 371 ......... 312 : ......... 373 : Retour au menu Rev. Elev. Med. vét. Pays trop., 1978, 31 (3) : 247-280. Les ganglions lymphatiques du zébu (Bas indicus) 2e partie : Les lymphocentres du membre pelvien, du bassin, de l’abdomen et du thorax par P. CUQ et K. M. AGBA TABLE DES MATIERES Pages Chopilre troisithe I. : Les lymphocentres du réseau vasculaire caudal. Les lymphocentres du membre pelwen et du bassm. .............................................. 248 248 248 Le lymphoccntre poplrte ............................................................................................................................. 248 Les ganglions pophtes 249 , .B. Le lymphocenhe dm-fémoral, ......................................................... 249 I.B. 1. Le ganglion dto-femoral .......................................................... ............................................... 252 I.B.2. Lesganglionsfémnrauxprofonds I.A. II. I.C. ................................................ Le lymphocentre inguino-fémoral I.C. 1. Les ganglions ingunaux superfcxls ........................................... I.C.2. Le ganglion sous-iliaque. ................................................... .............................................. 1.C.3. LesganglionrducreuxduRanc I.C.4. Le ganghan cmâl accessoire. ............................................. 253 253 254 255 256 I.D. Lelymphacentreischiatique ...................................................... ........................................................ ,.D. 1. Le pan&on ,schntque I.D.2. Le ganglion tubérai ......................................................... 1.0.3. Leganghon fessier .......................................................... 257 257 257 258 Les lymphocentres de la cavitC abdomno-pelwenne U.A. ll.B. ........................................ 259 Les lymphocentres pari&ux de la cavité abdomino-pelvienne, ......................... 1I.A. 1. Le lymphocentre ilio-sacr&. ............................................. II.A.lo. Le ganglion sacré ................................................ II.*. lb. Le ganglion iliaque latéral, ........................................... 1L.A.k. Les ganglions d~aques midnux ...................................... U.A. Id. Le ganglion coxal............................................... 259 259 259 262 263 264 lI.A.2. Le lymphocentre lombaire. .......... ................................. I1.A.h ....................................... Les ganglions lombo-aortiques. II.A.lb. Les ganglions rénaux ............................................. 265 265 265 Les lymphocentres wscéraux de la cavité abdomino-pelvienne .............................. I1.B.1. Le lymphocentre coehaque ................................................... 1I.B. 10. Les ganglions coehaqus ............................................... 1f.B lb. Les ganglions lymphatiques du foie. ........................................ Les ganglions hépallques ............................................ Les ganglions hépatiques accessoires .................................. 1I.B. Ic. Les ganglions lymphatiques de l‘estomac. ................................... Lesganghonsatriaux ............................................... LcsautresganglionsdeI’estomac ......................................... II. B, Id. Les gangl]ons lymph?tipues du qancrkéas et de la portion proximak du duod&um. ........... Les ganghons pancrealro-duadenaux .. .. ... .. ....... ......... ... 266 266 266 266 266 266 267 267 267 268 268 - 247 - Retour au menu Le lymphocentie mésentérique cranial. ........................................... Les groupes gaogliannaires de l’intestin grêle. ................................ 2a. dela portion proximaledu grosintestin.............. III.B .2b. Lesgroupesganglionmires I1.B. 3. Le lymphocentremésentérique caudal............................................ Lesganglions mésentériques caudaux............................................ ll.B.2. D.B. Les lymphoccntres du thorax. ............................................................. III. II1.A. Lecanalthoracique 1II.C. 271 .................. 272 272 274 274 1II.D. Le lymphocentre medmstmal .......................................................... 1II.D. 1. Ler ganglions médiastinaux craniaux. ......................................... III.D.2. Les ganglions médiastinaun moyens. .......................................... Lesganglions médiantmaux caudaux.......................................... .................................................. Leganglionnuchal....... ........................................................ II1.E. Lelymphocentrebronchique II1.E. 1. Le gangliontrachée-branchique gauche......................................... 111 .E.2. Le gan&v, trachéa-branchu,ue droit. ........................................ 1II.E. 3. Le gangliontrachée-bronchique médian........................................ 1II.E 4. Le gangliontrachée-branchique cranial. .............................. 27s 275 276 276 3. llI.D.4. (11. E. 5. Tlemtoire de drainage et connexions des ganglions trachée-bronchrques III.E.6. Appllwtions ............................................................ III.E.7. III.0.8. Conclusion Index Différencesaveclestaurins................................................... Hamologies desganglionstrachée-bronchiques ................................. _....,..,...,._........,...<.<............... _........<<<.,..<.............,......... .._..._....,._.._..._..._............._ .._.,...<....,.....<.........,.......<, LES LYMPHOCENTRES DU RÉSEAU VASCULAIRE CAUDAL Sur le réseau vasculaire caudal, les lymphocentres se répartissent en 3 grands groupes topographiques qui correspondent au membre pelvien et au bassin, à la cavité abdominopelvienne et au thorax. 1. LES LYMPHOCENTRES DU MEMBRE PELVIEN ET DU BASSIN Le membre pelvien et le bassin sont drainés par les lymphocentres poplité, ilio-fémoral, inguino-fémoral et ischiatique. LE LYMPHOCENTRE 217 278 278 278 ...... .............. 278 278 278 278 218 278 279 280 Morphologie Chapitre III LA. 270 270 270 ..................................... Lelymphocentrethoraciqueventral............ ......................................................... Lesganglionrsternaux TI1.D. 268 269 270 ............................................................... 1II.B. Le lymphecentre thoracique dorsal .................................................... 1II.B. 1. Les ganglions thoraco-aortiques. .......................... III.B.2. Les ganghons mter-costaux .................................................... 268 POPLITÉ Le lymphoceotie poplité (Lymphocentrumpoplireum) du zébu ne comprend que le groupe des ganglions poplités. JLesganglions poplités Les ganglions poplités (Lymphonodi sont constants chez le zébu. popiitei) - Le groupe est formé par 1 et parfois 2 ganglions. Le ganglion unique ou le plus gros, lorsqu’ils sont 2, a la forme d’un triangle dont la base repose SUIla portion charnue du muscle gastrocnémien. 11 mesure le plus souvent 3,5 cm de longueur (2,l à 6 cm), 2,5 cm de largeur (1,l à 4 cm) et 1,5 cm d’épaisseur (0,l à 4 cm). Le plus petit est ovalaire et plat. Il n’est présent que dans 3 p. 100 des cas (4 fois sur 126 sujets). Il mesure en moyenne 2,5 cm de longueur, 1,5 cm de largeur et 0,5 cm d’épaisseur. Situation. Rapports Les ganglions poplités sont situés profondément dans le creux poplité, au sein du tissu conjonctif abondant qui sépare le muscle long vaste (ou paraméro-biceps) des muscles demitendineux et demi-membraneux. Ils reposent sur la portion charnue des muscles gastrocnémiens et répondent médialement au bord cranial du muscle demi-tendineux. Le nerf péronier commun les longe cranialement. Ils entretiennent enfin des rapports étroits avec les vaisseaux fémoraux caudaux qui les irriguent. 248 - Retour au menu Territoire LB. de drainage LE LYMPHOCENTRE ILIO-FÉMORAL Les ganglions poplités du zébu reçoivent la Le lymphoeentre ilio-fémoral (Lymphocenlymphe de la totalité du pied anatomique, des trum iliofemorale) du zébu est formé par le plans profonds de la jambe et de la moitié ganglion ilio-fémoral et par un petit groupe caudale de son plan superficiel. Ils drainent aussi les plans profonds et superficiels des inconstant décrit par BAUM (4) en 1912, chez les taurins, sous le nom de ganglions fémoraux régions fémorales caudale et médiale, à l’excepprofonds. tion du muscle coutukr de la portion proximale du long vaste et d’une étroite bande cutanée large d’un travers de main en moyenne qui 1. B .1. Le ganglion ilin-fémoral se trouve située sur la face médiale de la cuisse, à la racine du membre et le long du périné. Le ganglion ilio-fémoral (Lymphonodus iliofemoralis) du zébu est constant et toujours unique. Connexions inter-ganglionnaires Les vaisseaux efférents des ganglions poplités rejoignent le ganglion ilio-fémoral, directement ou par l’intermédiaire des ganglions fémoraux profonds. Applications Les ganglions poplités du zébu sont cliniquement inexplorables. Sur la carcasse, ils se projettent sur la médiatrice de la ligne qui unit la pointe de la fesseà son pli. Ils setrouvent alors à 5 ou 6 cm de profondeur par rapport au bord caudal de la cuisse. Les ganglions poplités peuvent être examinés après le lever du Gtende de tranche » qui comprend le muscle demi-membraneux, les coxo-fémoraux et les insertions fémorales du grand psoas et de l’iliaque. Pour ne pas déprécier la carcasseon peut encore les atteindre en passant par l’interstice conjonctif qui sépare les musclesdemi-tendineux et demi-membraneux ou plus simplement en tunellisant I’espace compris entre le long vaste et le demi-tendineux. La veine saphène externe qui, à travers cet espace, se dirige vers le ganglion sert alors de repère. Homologies Par sa situation, le groupe des ganglions poplités du zébu correspond aux ganglions poplUs profonds (Lymphonodi poplitei profundi) de l’anatomie comparée. Outre le zébu, il est présent chez les taurins, le mouton, la chèvre, le cheval et chez l’homme. Chez le porc, il est accompagné d’un ganglion poplité superficiel (Lymphonodus popliteus superficialis) qui est le seul présent chez les carnivores, les glires et les camelidés. - Morphologie Le ganglion ilio-fémoral du zébu est volumineux, ovoïde et aplati dorso-ventralement. II fusionne parfois avec les ganglions iliaques médiaux ou latéraux qui lui sont voisins. Il mesure le plus souvent 4,5 cm de long (2,8 à 11 cm), 3 cm de large (1,3 à 4,6 cm) et 1,3 cm d’épaisseur(0,3 à 2,2 cm). Situation. Rapports Il est situé dans la portion distale de l’angle que forme l’artère iliaque externe et l’origine de l’artère cirwnflexe iliaque. II répond dorsalement au muscle psoasiliaque et est recouvert ventralement par le feuillet pariétal du péritoine. Territoire de drainage Le ganglion ilio-fémoral du zébu ne reçoit pas de vaisseaux provenant directement d’un territoire lymphatique. Connexions inter-ganglionnoires Ses vaisseaux afférents viennent du ganglion poplité, des ganglions fémoraux profonds, du ganglion tubéral, des ganglions scroIaux et mammaires, du ganglion sub-iliaque et du ganglion iliaque latéral. Sesvaisseaux efférents rejoignent les ganglions iliaques médiaux ou gagnent directement le tronc lombaire. Applications Les ganglions ilio-fémoraux, sont palpables par exploration rectale. Ils sont faciles à localiser sur la carcassefendue en deux. 249 - Retour au menu - 250 - Retour au menu Fig. 7. - Les ganglions lymphatiques du bassm et du membre pelvien du zébu (vue latérale, membre gauche). L.e ganglion ilio-fémoral de Bas faurus est parfois double. Lorsqu’il est simple sa taille est la même que chez Bas indicus. Contrairement à celui du zébu, il possède un territoire de drainage propre qui correspond aux os et aux articulations du membre pelvien sauf les doigts, aux plans profonds de la région de la hanche, de la cuisse et de la jambe, à la vessie, à l’urètre pelvien, à la glande vésiculaire chez le mâle et à l’utérus chez la femelle. Il reçoit aussi les vaisseaux efférents du ganglion coxal accessoire, des ganglions du creux du flanc, du ganglion coxal, des plus caudaux des ganglions lomboaortiques et d’un petit ganglion qui n’existe pas chez le zébu, le ganglion épigastrique caudal. Homoiogies Les taurins, les ovins, les caprins et les porcins possèdent aussi un ganglion ilio-fémoral. Dans toutes les autres espèces domestiques, le groupe ganglionnaire qui porte ce nom n’est pas situé au même endroit et a des connexions différentes. -251 Deux interprétations ont été proposées pour ce groupe ganglionnaire des arthiodactyles. Selon BAÜM et l’école allemande (4), TAGAND et BARONE (13) GRAÜ et BARONNE (8) et BARONE et GRAÜ (Z), il appartient à la série des ganglions qui, selon les espèces, sont situés à des niveaux variables de l’axe vasculaire formé par l’artère iliaque externe et I’artère fémorale et drainent « directement ou par l’intermédiaire du lymphocentre poplité la presque totalité du membre pelvien » (1). BAÜM (4) l’appelait « ganglion inguinal profond )>, TAGAND et BARONE (13) « ganglion crural profond ». Dans les N. A. V. (1973), il a reçu le nom de « ganglion ilio-fémoral » et forme avec les autres ganglions de l’axe vasculaire le <<lymphocentre ilio-fémoral ». Pour les auteurs francophones du début du siècle et P. FLORENTIN (1946), le ganglion ilio-fémoral des arthiodactyles est au contraire à rattacher aux groupes collecteurs de la région ilio-pelvienne ; il est Yhomologue des « ganglions iliaques externes» de l’homme et pour cette raison est décrit sous ce nom. - Retour au menu Une étude attentive des territoires de drainage et des connexions du ganglion ilio-fémoral des arthiodactyles montre la valeur de cette argu. mentation. Les territoires appendiculaires qu’il draine directement sont en effet toujours très réduits. Ils peuvent s’étendre en outre à des régions situées en dehors du membre pelvien (hanche, reins, organes pelviens et péritoine pariétal chez les taurins, par exemple). Inverse. ment, le ganglion ilio-fémoral des arthiodactyles peut être totalement dépourvu de territoire de drainage, comme chez le zébu. Il ne peut donc pas être considéré comme un groupe ganglionnaire spécialisé dans le drainage direct du membre pelvien. De même, l’étude des connexions de ce ganglion montre qu’il joue le rôle d’un véritable « collecteur » de la lymphe de nombreux territoires. Il reçoit en effet, non seulement les vaisseaux efférents des ganglions poplités, mais aussi ceux des groupes ganglionnaires qui drainent les organes génitaux externes (ganglions scrotaux et mammaires), la paroi abdominale (ganglions sub-iliaques et iliaques latéraux), le bassin et la queue (ganglions ischiatiques et tubéraux). Les ganglions ilio-fémoraux des arthiodactyles ne sont donc pas un groupe spécialisé dans le drainage direct ou indirect du membre pelvien. Comme le disaient les auteurs francophones du début du siècle et comme le prouvent les fusions que nous avons observées chez le zébu, entre eux et les ganglions iliaques médiaux et iliaques latéraux topographiquement voisins, ils doivent être rattachés aux groupes collecteurs de l’entrée du bassin. C’est à ce titre qu’ils sont d’ailleurs depuis longtemps examinés à l’abattoir chez les taurins, les ovins, les caprins, les porcins et le zébu et que BAUDEAU et BRESSOU (3) les considèrent comme les plus importants des ganglions du bassin, pour l’inspection des viandes. LB. 2. Les ganglions fémoraux profonds Les ganglions fémoraux profonds (Lymphonodi femorales profondi) sont inconstants chez le zébu. Morphologie Le groupe est composé d’l seul ou de 2 ganglions fusiformes et de tailles inégales dont les dimensions varient de 1 à 2 cm de longueur et 0.5 à 0,X cm d’épaisseur. Situation. Rapports Les ganglions fémoraux profonds du zébu sont placés contre la terminaison de l’artère iliaque externe, dorsalement par rapport à l’origine de l’artère fémorale profonde. Territoire de drainage Lorsqu’ils existent, ils ne drainent qu’une portion très réduite de la région profonde et proximale de la cuisse qui correspond à une partie seulement du territoire d’irrigation de l’artère fémorale profonde. Connexions inter-ganglionflaires Les ganglions fémoraux profonds reçoivent une partie des vaisseaux efférents des ganglions poplités. La lymphe qui les traverse rejoint le ganglion ilio-fémoral. Applications Les ganglions fémoraux profonds sont inaccessibles pour le clinicien. En raison de leur taille réduite et de leur inconstance, ils ne sont pas examinés dans la pratique courante de l’inspection des viandes. Les ganglions fémoraux profonds des taurins sont inconstants comme ceux du zébu. Ils peuvent se trouver en un point variable sur le trajet de l’artère fémorale profonde. Homologies. Synonymies Par leur situation et leur territoire de drainage, les ganglions fémoraux profonds du zébu correspondent aux ganglions inguinaux profonds décrits par MILLER, CHRISTIENSEN et EVANS (9) chez le chien et aux nodules que BAÜM (4) a signalés en un point variable du trajet de l’artère fémorale profonde des taurins. Ils existent aussi chez le rat et la souris mais ils ne figurent pas dans la liste officielle des N. A. V. Par leur territoire de drainage et leurs connexions, les ganglions fémoraux profonds doivent être rattachés à un lymphocentre du membre pelvien. En tenant compte du regroupement nécessaire des ganglions ilio-fémoraux des arthiodactyles avec les groupes collecteurs de l’entrée du bassin, un nouveau lymphocentre appendiculaire pourrait être défini. Il serait 252 - Retour au menu composé de ganglions et de groupes ganglionnaires situés sur le trajet de l’artère fémorale et de ses collatérales et comprendrait, dans le sens disto-proximal, les ganglions poplites, le ganglion fémoral (du chien), les ganglions inguinaux profonds (du cheval, du lapin, et de l’homme) et les ganglions fémoraux profonds (des taurins, du zébu, du chien, de la souris et du rat). Un tel lymphocentre pourrait recevoir le nom de « fémoro-poplité ». I.C. LE LYMPHOCENTRE INGUINO-FÉMORAL Le lymphocentre inguino-fémoral (Lympho~entn.m inguinofemoralis) comprend chez le zébu, les ganglions inguinaux superficiels, les ganglions sous-iliaques et les groupes accessoires des ganglions du creux du flanc et du ganglion coxal accessoire. commune à ces 2 muscles, ventralement au corps caverneux et cranialement au cordon testiculaire. b) Les ganglions mammaires (Lymphonodi mammarii) de la femelle sont placés de part et d’autre du plan médian, dorso-caudalement par rapport à la mamelle. Ils répondent caudalement à la peau et aux aponévroses périnéales et ventralement au parenchyme mammaire dans lequel ils sont plus ou moins enchassés. Dans 4 p. 100 des cas (5 fois sur 120) nous les avons trouvés complètement inclus dans le parenchyme glandulaire. Territoire de drainage Le territoire de drainage des ganglions inguinaux superficiels peut être divisé en territoire commun et en territoire propre à chacun des 2 sexes. a) Territoire 1. C. 1. Les ganglions inguinaux superficiels Les ganglions inguinaux superficiels (Lymphonodi inguinaies superjciales) ou génitaux externes du zébu n’occupent pas la même situation chez le mâle et chez la femelle et sont distingués pour cette raison en ganglions scrotaux et ganglions mammaires. commun nux 2 sexes Dans les 2 sexes, les ganglions inguinaux superficiels reçoivent les vaisseaux lymphatiques de l’anus, du périné, des plans cutané et souscutané de la région inguinale et des portions de la paroi abdominale qui avoisinent la mamelle ou le fourreau. Ils drainent en outre, sur la face interne de la cuisse, une bande cutanée large d’un travers de main en moyenne qui débute au niveau de la tubérosité ischiatique et s’étend cranialement et en s’élargissant progressivement le long du périné. Morphologie Bien que placés différemment dans chacun des sexes, les ganglions scrotaux et mammaires ont la même forme. Ils sont au nombre de 2. Leur forme est ovoïde et leurs faces médiales par lesquelles ils se répondent sont aplaties. Ils peuvent être parfois soudés l’un à l’autre. Chez le mâle ils mesurent le plus souvent 4 cm de long (1,5 à 7,3 cm), 3 cm de large (1,3 à 4,5 cm) et 1,5 cm d’épaisseur (0,8 à 2,7 cm). Ils sont un peu plus gros chez la femelle : 4,5 cm de long (2,l à 6,s cm), 3 cm de large (1,3 à 4,7 cm) et 2 cm d’épaisseur (0,9 à 2,9 cm). Les ganglions mammaires de la femelle drainent en outre la mamelle, la vulve et le clitoris. Situation. Comexions Rapports La situation et les rapports varient selon le sexe. a) Les ganglions scrotaux (Lymphonodi scrotales) du mâle sont placés dors-cranialement par rapport à la première courbure de l’inflexion sigmoïde de la verge, dans le sinus formé dorsalement par la partie proximale des muscles droits médiaux de la cuisse. 11s répondent dorsalement A la portion craniale de l’aponévrose - b) Chez le mâle Les ganglions scrotaux du mâle reçoivent en outre les vaisseaux lymphatiques des bourses tégumentaires, du fourreau et de la verge. inter-ganglionmires Les vaisseaux efférents des ganglions génitaux externes gagnent les groupes ganglionnaires collecteurs de l’entrée du bassin, le ganglion ilio-fémoral, le ganglion iliaque latéral et le ganglion iliaque média1 caudal. Les ganglions inguinaux superficiels sont en outre interconnectés entre eux par deux ou trois gros vaisseaux lymphatiques qui franchissent le plan médian. 253 - Retour au menu Applications Les ganglions mammaires des taurins et des zébus sont souvent appelés aussi « rétro-mammaires ». a) Les ganglions scrotaux du mâle, profondément situé dans le sinus formé par les muscles droits médiaux de la cuisse, sont pratiquement Le ganglion sous-iliaque ou sub-iliaque impalpables sur l’animal vivant. Ils sont par I.C.2. contre facilement accessiblesà l’abattoir. A~I&S Le ganglion sous-iliaque ou sub-iliaque (Lymsection de la verge ils restent habituellement sur la carcassedont ils facilitent la diagnose du sexe. phonodus subiliacus) du zébu est constant. b) Les ganglions mammaires de la femelle sont explorables lorsqu’ils ne sont pas inclus dans le parenchyme mammaire. A l’abattoir, la mamelle est fendue en 2 en même temps que la paroi abdominale. Les ganglions peuvent alors facilement être mis en évidence en pratiquant dans la région caudale de l’organe une incision parallèle à celle de la paroi abdominale et située latéralement à 3 ou 4 cm. Morphologie Toujours unique, le ganglion sous-iliaque est allongé dorso-ventralement et légèrement aplati d’un côté à l’autre. Il mesure le plus souvent 6 cm de long (4,2 à 9,8 cm), 23 cm de large (1,8 à 3,8 cm) et 1 cm d’épaisseur (1 à 2,4 cm). Situation. Rapports Il est placé sousla peau et le muscle peaucier, au-dessusdu pli du grasset et le long du bord cranial de la cuisse auquel il adhère par I’interChez le mâle, les ganglions scrotaux de « Bos IUUIUS» ne drainent ni le périné ni la cuisse, médiaire d’un abondant tissu conjonctif qui se mais leur territoire de drainage s’étend, sur le charge de graisse sur les animaux en bon état. membre pelvien, au plan cutané de la face interne Ce rapport particulier explique que le ganglion de la cuisse, du grasset, de la jambe et même au sous-iliaque soit solidaire du membre pelvien bord caudal et à la moitié postérieure de la qu’il suit dans tous ses déplacements. Sur la face externe de la cuisse. Tous leurs vaisseaux carcassesuspendueaprès l’abattage, il faut ainsi efférents traversent le trajet inguinal et gagnent le chercher près du bord cranial de la cuisse et non sur la paroi abdominale. Pour la même les ganglions ilio-fémoraux. raison, il est placé à égale distance de l’angle de Chez la femelle, il en existe fréquemment la hanche et du grasset sur l’animal en position 2 de chaque côté du plan médian. Leur empla- quadrupédale. Mais sur la carcasse suspendue cement est le même que chez « Bos indicus » mais dont le rayon fémoral est en extension il est au ils ne sont pratiquement jamais inclus dans le contraire plus près de l’articulation que de parenchyme glandulaire. Leur territoire de drai- l’épine iliaque ventre-craniale. nage des plans superficiels du membre pelvien Le ganglion sous-iliaque du zébu est irrigué est aussi étendu que chez le mâle. Comme dans par des branches de l’artère et de la veine circonce dernier, leurs vaisseaux efférents rejoignent le ganglion ilio-fémoral mais ils peuvent aussi flexe iliaque. rejoindre le ganglion sous-iliaque. Territoire Homologies Les ganglions scrotaux et mammaires des animaux correspondent aux groupes médiaux des ganglions inguinaux superficiels de l’homme que la station quadrupédale et l’aplatissement latéral du bassin ont reporté du pli de l’aine au voisinage des organes qu’ils drainent : verge et fourreau chez le mâle, mamellesinguinales chez la femelle. TAGAND et BARONE (13) ont proposé pour eux le nom de «génitaux externes ». - de drainage Le ganglion sous-iliaque reçoit des vaisseaux lymphatiques de la paroi abdominale et de la portion craniale de la cuisse. Au niveau de l’abdomen il draine les plans profonds et superficiels de la corde du flanc, du fuyant du flanc et de la portion hypogastrique de la région ventrale de l’abdomen. Il reçoit en outre des vaisseaux lymphatiques de la peau et du plan sous-cutanédu creux du flanc lorsque cette région est dépourvue de ganglions propres. 254 - Retour au menu Au niveau du membre pelvien le ganglion subiliaque draine les plans profonds et superficiels des r&ions craniales de la cuisse et de la jambe ainsi que le pli du grasset. Connexions inter-ganglionnaires Le ganglion sub-iliaque reçoit la lymphe des du creux du flanc et du ganglion coxal accessoire, lorsqu’ils existent. Ses vaisseaux efférents rejoignent le ganglion iliaque latéral, soit directement, par 3 à 5 vaisseaux satellites de la branche caudale de l’artère circonflexe iliaque, soit indirectement après relais dans le ganglion coxal. Accessoirement, les vaisseaux efférents du ganglion sub-iliaque rejoignent le ganglion iliofémoral. ganglions Applications Les ganglions sub-iliaques sont palpables sur I’animal vivant. Sur la carcasse suspendue, leur mise en évidence exige certaines précautions. Une incision maladroite, trop profonde et trop longue risque, en effet, de «faire tomber le flanc». Aussi l’incision doit-elle être pratiquée sur une dizaine de centimètres seulement et le long du bord caudal du muscle peaucier du tronc. Lorsque la portion correspondante du peaucier est enlevée avec la peau, le bord cranial du muscle tenseur du fascia lata peut être pris comme repère. Chez Bas faurus le ganglion sous-iliaque peut être double. Lorsqu’il est simple il est toujours plus gros que celui de Bos indicus et peut atteindre 11 cm de longueur. Sa zone de drainage est plus étendue. II reçoit les vaisseaux lymphatiques de toute la région du ventre ainsi que ceux d’une partie de la paroi costale. 11 reçoit aussi de manière inconstante la lymphe des ganglions mammaires de la femelle. Ses vaisseaux efférents rejoignent plus souvent le ganglion ilio-fémoral que le ganglion iliaque latéral. Homologies. Synonymie Le ganglion sous-iliaque correspond au groupe latéral des ganglions inguinaux superficiels de l’homme. Les modalités de station expliquent les différences de situation, de territoire de drainage et de connexions inter-ganglionnaires entre les différentes espèces. - Chez l’homme, ils sont placés latéralement, dans le pli de l’aine, et leurs afférentes principales sont appendiculaires. Chez les mammifères domestiques à station quadrupédale, le ganglion sub-iliaque est situé contre la paroi abdominale qu’il draine sur une plus ou moins grande étendue tandis que les afférentes du membre pelvien diminuent. Ainsi chez Bas mdicus le ganglion sous-iliaque draine la portion de la paroi abdominale qui est située caudalement par rapport à un plan transversal passant par l’hypochondre alors que chez Bas IOUIUS son territoire de drainage s’étend jusqu’à une ligne qui va de l’olécrane à l’extrémité dorsale de la 10’ ou de la 11’ côte. La position du ganglion explique aussi ses rapports vasculaires qui conditionnent les connexions. Chez l’homme, les ganglions inguinaux superficiels latéraux sont dans le territoire d’irrigation de l’artère fémorale. Leurs vaisseaux efférents longent ce vaisseau sanguin et l’artère iliaque externe et rejoignent les groupes ganglionnaires qui en sont satellites. Chez les mammifères domestiques au contraire le groupe ganglionnaire se trouve à la limite des territoires d’irrigation de l’artère fémorale et de l’artère circonflexe iliaque profonde ; ses vaisseaux efférents empruntent selon les cas l’un ou l’autre des trajets vasculaires. Chez les porcins, les bovins y compris le zébu, les caprins et les ovins, une grande partie des vaisseaux efférents sont satellites de la branche caudale de l’artère circonflexe iliaque profonde et rejoignent ainsi le ganglion iliaque latéral tandis que d’autres peu nombreux suivent le trajet de l’artère fémorale et rejoignent le ganglion ilio-fémoral. Chez la souris, le ganglion sub-iliaque est placé un peu plus médialement, au contact des vaisseaux sous-cutanés de l’abdomen. Par l’intermédiaire de ces derniers dont ils sont satellites les vaisseaux efférents rejoignent les ganglions axillaires. Les ganglions sous-iliaques ou sub-iliaques sont souvent aussi appelés «ganglions précruraux » ou mieux ganglions «pré-fémoraux » (crura signifie jambe). Les techniciens de la viande les appellent souvent aussi «ganglions du flanc » ou de l’a œillet ». 1. C.3. Les ganglions du creux du flanc Les ganglions du creux du flanc ou ganglions de la fosse para-lombaire (Lymphonodi fmsae poralumbaris) forment un groupe ganglionnaire 255 - Retour au menu accessoire du ganglion sous-iliaque. Ils sont inconstants chez le zébu où nous les avons observés sur 20 p. 100 des sujets (28 fois sur 140). Lorsqu’ils existent, ils peuvent être bilatéraux (16 p. 100 des sujets) ou unilatéraux (4 p. 100 des sujets). Morphologie Les ganglions du creux du flanc sont au nombre de 1 à 3. Ils ont la forme d’une lentille plan convexe dont la face plane repose SUI la paroi abdominale. Ils mesurent en moyenne, 0,5 à 1,5 cm de diamètre et 0,3 à 0,s cm d’épaisseur. Situation. Rapports Les ganglions sont placés dans le creux du flanc, sur le trajet de la bissectrice de l’angle costo-vertébral en un point situé à 10 ou 15 cm du sommet. Ils reposent sur le muscle oblique externe de l’abdomen. Ils sont recouverts par le fascia superficiel et la peau. Territoire Les ganglions du creux du flanc n’existent chez les bovins, (taurins et zébus). que Ils portent aussi souvent le nom de G ganglions du flanc » mais cette dénomination est à rejeter parce qu’elle est utilisée aussi par les professionnels de la viande pour désigner les ganglions sub-iliaques. I.C.4. Le ganglion coxal accessoire Le ganglion coxal accessoire (Lyrnphonodus cor& accessorius) ou ganglion du tenseur du fascia lata représente aussi un groupe accessoire du ganglion sub-iliaque. Il est inconstant chez le zébu où nous l’avons observé dans 36 p. 100 des cas (43 fois sur 120 sujets). Morphologie Le ganglion coxal accessoire du zébu est toujours unique. Il est souvent globuleux mais aussi parfois aplati. Son diamètre varie de 0,s A 1,5 cm. de drainage Ils drainent la lymphe des plans superficiels et profonds du meux du Aanc ainsi que la peau et le plan sous-cutané de la moitié craniale de la région du rein. Connexions Homologies Situation. Rapports Il est placé sur la face latérale du muscle tenseur du fascia lata, à mi-hauteur du corps charnu et à proximité de son bord cranial. inter-ganglionnaires Territoire de drainage Les vaisseaux efférents des ganglions du creux du flanc sont très fins et au nombre de 2 ou 3. En suivant un trajet très flexueux ils croisent obliquement le fuyant du flanc pour rejoindre le ganglion sous-iliaque. Le ganglion du muscle tenseur du fascia lata reçoit la lymphe du plan superficiel du bord cranial de la cuisse et de son revers latéral. Applications Les vaisseaux sous-iliaque. Les ganglions du creux du flanc ne sont palpables sur l’zmimal vivant que lorsqu’ils sont hypertrophiés. Cependant, leur examen tant en clinique qu’à l’abattoir perd beaucoup d’intérêt en raison de leur inconstance. Différences avec les taurins Lorsqu’ils existent, les ganglions du creux du Aanc de Box uurus ne drainent que la peau de la région lombaire et du flanc. Leurs vaisseaux efférents rejoignent le ganglion sous-iliaque comme chez Bas indicus mais certains d’entre eux peuvent aussi se rendre directement au ganglion ilic-fémoral. - Connexions inter-ganglionnaires efférents rejoignent le ganglion Applications En raison de I’exiguité de son territoire de drainage et de son inconstance, le ganglion du muscle tenseur du fascia lata n’est jamais examiné. Homologies. Différences uwc les taurins Le ganglion coxal accessoire n’existe que chez le zébu et les taurins. Il est plus fréquent dans cette dernière espèce (50 p. 100 des cas) et il est souvent double. Chez les taurins, ses vaisseaux efférents peuvent aussi rejoindre directement le ganglion ilio-fémoral. 256 - Retour au menu Le ganglion ischiatique (Lymphonodus ischiatitus) est constant et toujours unique chez le zébu. petite ouverrure sciatique, le long du bord dorso-cranial du muscle rétracteur de l’anus. L’incision peut aussi être pratiquée perpendiculairement et au milieu de la ligne qui joint le milieu de la dernière vertèbre sacréeà l’extrémité caudale de la symphyse ischio-pubienne. Une antre méthode consiste à récliner le muscle coccygien vers le plancher du bassin et à rechercher par palpations la petite ouverture sciatique que l’on débride cranio-dorsalement. Morphologie Différences awc les taurins II a la forme d’un ovoïde aplati d’un côté à l’autre et à grand axe dorso-ventral. Son pôle infërieur, généralement plus volumineux que l’autre, lui confère souvent un aspect piriforme. Il mesure 1,5 à $6 cm de long, 1 à 2 cm de large et 0,5 à 1 cm d’épaisseur. Le ganglion ischiatique de Bas taurus est situé un peu plus caudalement que celui de Bas indicus, au-dessusde la portion moyenne de la petite ouverture sciatique. Son territoire de drainage s’étend latéralement à l’articulation coxo-fémorale et médialement, au rectum dans les deux sexes, à la vulve chez la femelle, à l’ur&tre pelvien, à la prostate, aux glandes bulbe-urétrales et aux racines de la verge chez le mâle. Sesconnexions sont différentes de celles du zébu. Il reçoit de manière inconstante des vaisseaux efférents des ganglions poplités et sa lymphe rejoint toujours directement les ganglions iliaques médiaux. I.D. LE LYMPHOCENTRE ISCHIATIQUE Le lymphoceotre ischiatique (Lymphocentrum ischiaticum) du zébu est composé des ganglions ischiatique, fessier et tubéral. I.D.l. Le ganglion isfhiatique Situation. Rapports Le ganglion ischiatique du zébu est placé sur la face externe de la portion sacra-spinale du ligament sacra-sciatique, dorso-cranialement par rapport à la petite ouverture sciatique, le long des branches de distribution de l’artère fessikre caudale qui l’irrigue. Son bord ventral est en rapport avec la branche post-trochentérienne du muscle fessier moyen. Sa face externe est reconverte par la portion craniale du chef sacré du muscle paraméral. Terriloire de drainage Les vaisseaux afférents au ganglion ischiatique proviennent des plans profonds et superficiels de la région de la croupe, de la queue et de la région anale. Connexions inter-ganglionnaires Le ganglion ischiatique reçoit une partie des vaisseaux efférents du ganglion tubéral. La lymphe qui le traverse rejoint les ganglions iliaques médiaux et plus particulièrement le ganglion iliaque média1 caudal, directement ou indirectement après relais dans le ganglion soussacré ou le ganglion fessier. Applications Le ganglion ischiatique du zébu est cliniquement inaccessible. Sur la face interne de la carcasse fendue en 2, il peut être. mis en Evidence par incision du ligament sacra-sciatique en avant et an-dessus de la - Homoiogies Les ganglions ischiatiques manquent le plus souvent chez les carnivores et les rongeurs, sauf le rat et la souris. Ils sont aussi absents chez l’homme mais ils existent dans toutes les autres espècesdomestiques. Ils doivent leur nom aux étroits rapports qu’ils entretiennent avec les vaisseaux de la petite échancrure sciatique appelés autrefois artère et veine « ischiatiques». En désignant cesvaisseaux sonsle nom de «fessiers caudaux » les N. A. V., auraient dû appliquer la règle de I’homonymie des structures voisines et donner le même nom aux ganglions. I.D.2. Ganglion tubéral Le ganglion tubéral (Lymphonodus tuberalis) est inconstant chez le zébu. Nous l’avons rencontré dans 27 p. 100 des cas (11 fois sur 49 sujets). Morphologie Toujours unique lorsqu’il existe, le ganglion tubéral du zébu est globuleux. II mesure 2,2S à 3 cm de long et 1,25 à 2 cm de diamètre. 257 - Retour au menu Sifuafion. Rapports Le ganglion tubéral du zébu est situé dans la masse conjonctive-graisseuse qui, même chez les animaux maigres, garnit le pli cutané compris entre la hase de la queue et la portion funiculaire, sacre-tubérale, du ligament sacro-sciatique. Il est irrigué par des branches terminales de l’artère fessière caudale. Territoire de drainage en font, selon la règle de l’homonymie des structures voisines, un ganglion fessier caudal accessoire. 1.D .3. Ganglion fessier Le ganglion fessier (Lymphonodus gluteus) est inconstant chez le zébu. Nous l’avons trouvé dans 58 p. 100 des cas. Morphologie Le ganglion de la tubérosité ischiatique reçoit des lymphatiques des plans superficiel et profond de la queue dont il se partage le drainage avec le ganglion ischiatique. Le ganglion fessier est globuleux ou discoïde. Il mesure 1 à 2 cm de diamètre et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Sifuation. Connexions inter-ganglionmires Ses vaisseaux efférents rejoignent le ganglion isehiatique et le ganglion sacré en longeant selon le cas les faces externe ou interne du ligament saxo-sciatique. Rapports 11 est placé sous le muscle fessier moyen. Médialement, la moitié dorsale de sa face interne repose sur le ligament sacra-sciatique tandis que la moitié ventrale correspond à la grande ouverture sciatique et à I’artère et à la veine fessières craniales qui l’irriguent. Applications Le ganglion tubéral n’est palpable que sur les animaux maigres ou lorsqu’il est hypertrophié. Sur la face externe de la carcasse il peut être mis en évidence par une incision effectuée sur la bissectrice de l’angle formé par la base de la queue et la portion saxo-tubérale du ligament saxo-sciatique. 11 se trouve à une profondeur qui varie entre 2 à 4 cm. Le ganglion tubéral de Bas tawus est situé un peu plus ventralement que celui de Bas indicus. Il repose dorso-médialement sur la tubérosité ischiatique dans la masse graisseuse qui sépare cette dernière de la peau. Son territoire de drainage est différent de celui du zébu. II ne draine que les plans superficiels de la queue, mais aussi la peau de la croupe et la portion de la cuisse qui correspond au muscle long vaste. Ses vaisseaux efférents rejoignent toujours le ganglion ischiatique. Homologies Le ganglion tubéral, encore appelé «ganglion de la tubérosité ischiatique pu « ganglion de la pointe de la fesse », n’existe que chez les bovins, les ovins et le lapin. Les rapports qu’il entretient avec l’artère et la veine fessière caudale - Territoire de drainage Lorsqu’il existe, le ganglion fessier draine, de concert avec le ganglion ischiatique, les plans profonds et superficiels de la moitié craniale de la croupe. Connexions inter-ganglionmires Le ganglion fessier reçoit une partie de la lymphe du ganglion ischiatique. Ses vaisseaux efférents rejoignent le ganglion iliaque média1 caudal. Applications Le ganglion fessier est inexplorable sur l’animal vivant. Sur la face interne de la carcasse, il peut être mis en évidence en incisant légèrement et après palpation la portion du ligament sacrosciatique qui cache son pôle supérieur. Différences avec les taurins Le ganglion fessier de Bas Iaurw est situé un peu plus ventralement que celui de Bas indicus, juste en regard de la grande ouverture sciatique. Son territoire de drainage est limité aux plans profonds de la moitié craniale de la croupe. Il ne reçoit aucun afférente d’autres groupes ganglionnaires. Ses vaisseaux efférents peuvent trav&ser le ganglion ilio-fétioral pour rejoindre les ganglions iliaques médiaux. 258 - Retour au menu Homologies Siiuation. Le ganglion fessier ou ganglion de la grande échancrure sciatique est particulier au taurin, au zébu et au porc dans lequel il est constant. Les rapports qu’il entretient avec l’artère et la veine fessières craniales justifieraient le nom de « ganglion fessier cranial ». Le ganglion sacré est placé sous la face ventrale de la première vertèbre sacrée, dans le sinus de l’angle formé par les artères iliaques internes. Son pôle cranial est recouvert ventralement par la terminaison de l’aorte et contourné dorso-caudalement par l’artère et les veines sacrées médianes. La veine iliaque commune gauche répond aussi à la face dorsale du ganglion. II. DE LA Territoire LES LYMPHOCENTRES CAVITÉ ABDOMINO-PELVIENNE de drainage Les ganglions sacrés reçoivent la lymphe de la face interne des parois du bassin et de l’espace rétro-péritonéal. Les lymphocentres de la cavité abdominopelvienne se subdivisent en lymphocentres pariétaux et lymphocentres viscéraux. H.A. Rapports Connexions inter-ganglionnaires Le ganglion sacré reçoit en partie la lymphe du ganglion ischiatique et du ganglion tubéral. Ses vaisseaux efférents gagnent les ganglions iliaques médiaux. Certains, toujours peu “ombreux, rejoignent directement le tronc lombaire qu’ils contribuent à former. LES LYMPHOCENTRES PARIÉTAUX DE LA CAVITÉ ABDOMINO-PEL VZENNE Les parois de la cavité abdomino-pelvienne sont drainées par les lymphocentres ilio-sacré et lombaire. Applications H.A.I. Les ganglions sacrés peuvent être palpés par exploration rectale sur l’animal vivant. Le lymphocentve ilio-sacré A l’abattoir ils sont faciles à trouver avant que la carcasse soit fendue en 2. Le lymphoceotre ilio-sacré (Lymphocentrum iliosacrnle), créé pour des raisons de voisinage topographique, rassemble des groupes ganglionnaires de valeurs différentes : les ganglions sacrés drainent la portion endo-pelvienne du bassin et sont donc régionaux tandis que les ganglions iliaques médiaux et iliaques latéraux, au même titre que le ganglion ilio-fémoral, sont au contraire des collecteurs de la lymphe issue de lymphocentres de régions très diverses. Au groupe iliaque latéral du zébu se rattache en outre le ganglion coxal. H.A.1.a Les ganglions sacrés de Bos tnurus sont plus nombreux (2 à 8) et un peu plus volumineux (0,5 à 4,5 cm de diamètre) que ceux de Bas indicus. Homologies Le ganglion sacré Le ganglion sacré (Lymphonodus zébu est constant. sacrole) du Morphologie Habituellement unique ou exceptionnellement double (1 fois sur lOO), le ganglion sacré ou sacra1 est discoïde ou ovoïde et aplati dorsoventralement. II mesure le plus souvent 3 cm de long (1 à $5 cm), 1,5 cm de large (0,s à 3,7 cm) et 1 cm d’épaisseur (0,4 à 2,l cm). Le groupe des ganglions sacrés ou sacraux existe dans la plupart des espèces domestiques et chez l’homme. Il est absent chez le chameau, Ic mouton et le chat. Les ganglions qui le forment ont revu des noms variables selon qu’ils sont rattachés, ou non, au groupe ganglionnaire de la terminaison de l’aorte. Les plus fréquemment utilisés sont : ganglions sous-sacrés et ganglions sacrés internes (par opposition aux ganglions ischiatiques appelés alors ganglions sacrés externes; N. A. V. 1969). Dans l’animal de boucherie ils sont souvent nommés « ganglions du promontoire » en raison des rapports qu’ils entretiennent avec la jonction lombo-sacrée (PW?lOW7?iU?7l). 259 - Retour au menu Retour au menu Fig. 10. -Les ganglions lymphatiques de l’estomac du zébu (vue latdo-ventrale gauche après isolement de I’0rgalle). Fig. 11. -Les ganglions lymphatiques de l’estomac du zkbu (vue Iatéro-dorsale droite, aprks isolement de I’organe). - 261 - Retour au menu des animaux maigres. Chez les animaux en bon état d’entretien, il est noyé dans la graisse mais Le ganglion iliaque latéral (Lymphonodus sa mise en évidence est facilitée par la recherche, iliacus lateralis) ou ganglion circonflexe iliaque par palpation, de l’extrémité de l’apophyse des auteurs français fait quelquefois défaut d’un transverse de l’avant-dernière vertèbre lombaire ou des 2 côtés, chez le zébu. et par incision à ce niveau de la graisse qui le lecou”re. II.A.1.b Le ganglion iliaque latéral Morphologie II est le plus souvent unique et de forme discoïde ou ovoïde et aplati dorso-ventralement. 11 mesure le plus souvent 3,5 cm de longueur (1,2 à 5,5 cm), 2 cm de largeur (1 à 3,8 cm) et 0,5 cm d’épaisseur (1,25 à 2,5 cm). Rarement, il peut être dédoublé en 2 formations inégales. Exceptionnellement, il peut fusionner avec le ganglion ilio-fémoral. Situation. Rapports Le ganglion iliaque latéral du zébu est situé dans l’angle média-cranial de la bifurcation terminale de l’artère circonflexe iliaque profonde. Ventralement, il répond à la face externe du péritoine pariétal. Dorsalement il repose sur le fascia iliaca en regard de l’extrémité de l’apophyse transverse de l’avant dernière vertèbre lombaire. Différences avec les laurins Le ganglion iliaque latéral (ou circon~flexe iliaque) de Bos taurus possède un territoire de drainage propre. II reçoit les vaisseaux Iymphatiques de l’os coxal, de la région du flanc et des muscles tenseurs du fascia lata, fessier profond et parfois cruraux craniaux. Ses afférentes ganglionnaires sont moins constantes et plus rares que chez Bas indicus. II ne reçoit qu’exceptionnellement la lymphe des ganglions sub-iliaque et coxal. Homologies L’existence du groupe ganglionnaire iliaque latéral est le plus souvent liée à celle du groupe sub-iliaque. Chez les taurins, le zébu, le mouton, la chèvre, le cheval et le porc, les ganglions iliaques latéraux sont présents. Ils reçoivent les vaisseaux Territoire de drainage efférents des ganglions sous-iliaques. Comme le ganglion ilio-fémoral, le ganglion Chez le chameau et les carnivores domestiques circonflexe iliaque du zébu n’a pas de territoire les deux groupes sont absents. de drainage propre. Les vaisseaux qu’il reçoit Chez l’homme, le lapin et le cobaye, le ganglion proviennent tous d’autres groupes ganglioniliaque latéral est absent et les vaisseaux efférents naires. du ganglion sous-iliaque se dirigent vers les groupes ganglionnaires satellites de l’art& iliaque Connexions inter-ganglionnaires externe. 11en est de même chez la souris. mais les Ses vaisseaux afférents proviennent du gan- vaisseaux efférents des ganglions sous-iliaques glion sub-iliaque, des ganglions inguinaux super- rejoignent les ganglions axillaires. Chez le rat, le ganglion iliaque latéral est ficiels et du ganglion coxal qui, dans cette espèce, doit être considéré comme un sous. inconstant. Lorsqu’il existe, il reçoit des afférentes du ganglion sous-iliaque. groupe du ganglion circonflexe iliaque. Par ses rapports vasculaires, le ganglion Les vaisseaux efférents se dirigent vers les ganglions iliaques médiaux et le ganglion ilio- iliaque latéral mériterait le nom de «circonfémoral. Certains rejoignent directement le flexe iliaque profond » ou « circonflexe iliaque » que lui attribuent encore les auteurs francotronc lombaire. phones. Cette dénomination présenterait l’avantage d’éviter toute confusion avec celle d’« iliaApplications que externe » qui est utilisée chez l’homme Pour le clinicien, le ganglion circonflexe iliaque et qui devrait aussi être retenue en Anatomie est inaccessible même par exploration rectale. comparée, pour désigner les actuels ganglions A l’abattoir, son rôle de carrefour lymphatiilio-fémoraux des artbiodactyles, en application que lui confère une grande importance. 11 est des principes d’unification des nomenclatures des structures voisines. facile à repérer sur la face interne de la carcasse et d’homonymie - 262 - Retour au menu 1I.A.l.c Les ganglions iliaques médiaux Les ganglions iliaques médiaux (Lymphonodi iliaci mediales) constituent un groupe collecteur par lequel transite presque toute la lymphe du bassin, des membres pelviens, du périné, des organes génitaux externes et des parois latéroventrales de l’abdomen. Ils sont constants. Situation. Morphologie. Rapports Les ganglions iliaques médiaux du zébu sont le plus souvent au nombre de quatre et disposés symétriquement, par paire, de part et d’autre de la terminaison de l’aorte. Ceux de gauche répondent dorsalement au muscle petit psoas. Les plus craniaux sont placés en avant de l’origine des artéres iliaques externes et le droit répond dorsalement à la veine cave caudale. Les eaudaux se trouvent entre les portions proximales des arteres iliaques externes et internes. Le droit repose sur la paroi ventrale de la veine iliaque commune correspondante. Les ganglions iliaques médiaux sont ovoïdes à grand axe cranio-caudal et aplatis ventro-dorsalement. Les craniaux mesurent le plus souvent 3 cm de long (1,7 à 8,3), 2 cm de large (1 à 3,X cm) et 0,5 cm d’épaisseur (0,4 i 1,9 cm). Les caudaux sont d’habitude un peu plus gros : 4 cm de longueur (2 à 7,9 cm), 2 cm de largeur (1 à 4 cm) et 0,5 cm d’épaisseur (0,3 à I,6 cm). Les ganglions iliaques médiaux fusionnent parfois entre eux. Nous avons observé les modalit& suivantes : fusion des 2 ganglions craniaux, fusion des 2 ganglions homolatéraux et fusion plus complexe des ganglions d’un même côté et du cranial du côté opposé. Les ganglions iliaques médiaux peuvent aussi fusionner avec le ganglion ilio-fémoral. Ils forment alors une masse qui regroupe ce dernier et les 2 ganglions iliaques médiaux homo-latéraux. Cette particularité topographique est un argument en faveur du rattachement, sous le nom d’iliaque externe, du ganglion ilio-fémoral des arthiodactyles au groupe des ganglions collecteurs de l’entrée du bassin. Parfois enfin, on observe la subdivision d’un des ganglions iliaques médiaux en 2 à 4 fragments réunis par des ponts étroits. Territoire de drainage Les ganglions iliaques médiaux caudaux drainent la lymphe des organes pelviens à l’excep- tion du rectum. Chez la femelle, ils reçoivent les vaisseaux lymphatiques du vagin, de l’utérus, de I’oviducte et de l’ovaire, chez le mâle ceux du testicule, de l’épididyme, du canal déférent, des vésicules séminales, de l’urètre pelvien et de ses annexes. Dans les deux sexes ils reçoivent les lymphatiques de la vessie. Les ganglions iliaques médiaux craniaux reçoivent la lymphe d’une partie du membre pelvien, (plan profond de la région jambière craniale dont la lymphe gagne aussi le ganglion poplité), plan profond de la région crurale craniale (qui est aussi drainé par le ganglion sousiliaque), plan sous-cutank de la région du grasset (dont la lymphe rejoint aussi les ganglions poplité et sous-iliaque). Connexions inter-ganglionnaires Les ganglions iliaques médiaux caudaux reçoivent des vaisseaux afférents des ganglions sacré, ischiatique, fessier, scrotaux ou mammaires selon le sexe, ilio-fémoral, circonflexe iliaque et mésentériques caudaux. Leurs vaisseaux efférents gagnent les ganglions iliaques médiaux craniaux homo et hétérolatéraux ou directement le tronc lombaire. Les ganglions iliaques médiaux craniaux reçoivent la lymphe des ganglions iliaques médiaux caudaux homo et hétéro-latéraux, du ganglion sacré et du ganglion circonflexe iliaque. Leurs vaisseaux efférents constituent les racines du tronc lombaire. Le tronc lombaire (Truncus lumbahs) est toujours unique chez le zébu. Il se constitue de manière variable à partir des vaisseaux efférents des ganglions iliaques médiaux. A son origine, il est ventral par rapport à I’aorte. II longe ensuite le bord droit de ce vaisseau et répond alors dorsalement à la veine cave caudale qu’il contourne ensuite à droite et ventro-dorsalement pour se placer sur le bord vertébral de l’aorte qu’il longe pour se terminer dans la citerne du chyle. II reçoit dans son trajet une partie des vaisseaux efférents des ganglions ilio-fémoraux et du lymphocentre sacra-iliaque et la totalité de ceux du lymphocentre lombaire. Applications Sur l’animal vivant, les ganglions iliaques médiaux ne peuvent être atteints que par exploration rectale. Sur la carcasse à l’abattoir, ils sont faciles à mettre en évidence. 263 - Retour au menu Les ganglions iliaques médiaux de Bos tmms sont plus nombreux (6 à 8) que ceux de Bos illdieux Homologies Les ganglions iliaques médiaux sont présents dans toutes les espèces domestiques et de laboratoire. Ils existent aussi chez l’homme. Chez les mammifères domestiques, ils ont reçu des noms divers. NAVEZ (10) les appelait ganglions sous-lombaires. CHAUVEAU (5) et la plupart des auteurs français du début du siècle, les divisaient en 2 sous-groupes dénommés iliaques internes et iliaques externes selon qu’ils étaient placés entre les origines des artères iliaques ou en avant de l’artère iliaque externe. BAÜM (4), pour son compte, attribue respectivement à ces 2 sous-groupes les noms de ganglions hypogastriques et ganglions iliaques internes. Dans l’édition de 1968 des N. A. V. ils sont nommés iliaques médiaux et regroupés avec les iliaques latéraux (ou circonflexes iliaques) pour former le lymphocentre iliaque (lymphocentrum iliacum). Ils conservent le même nom dans l’édition de 1973 mais sont cette fois associés aux ganglions sacrés et aux ganglions iliaques latéraux pour former le lymphocentre iliosacral. Un tel regroupement se justifie pour des raisons de voisinage topographique mais il présente le grave invonvénient de réunir en un même lymphocentre des ganglions de valeurs diverses. Le ganglion de la face ventrale du sacrum est en effet de type périphérique et local alors que les ganglions iliaques médiaux et latéraux sont de type central et collecteur. Il aurait été préférable de réunir sous le nom de lymphocentre iliaque les 2 groupes iliaques et le ganglion ilio-fémoral des arthiodactyles topographiquement voisin et lui aussi de type central et collecteur. Les ganglions iliaques médiaux des animaux correspondent aux ganglions iliaques commum de l’homme qui doivent leur nom aux rapports qu’ils entretiennent avec les artères iliaques çommunes. C’est parce que ce vaisseau n’existe pas dans un grand nombre de mammift?res que le nom d’iliaques médiaux a été retenu en anatomie comparée. Bien que logique, cette terminologie n’est pas entièrement satisfaisante. - Elle prête à confusion avec iliaques internes attribué à des ganglions satellites de l’artère et de la veine de même nom chez l’homme. En outre si l’artère iliaque commune est souvent absente chez les animaux, la veine iliaque commune existe presque toujours. En appliquant la règle d’homonymie des structures voisines le nom d’iliaques ~O~~~UIES pourrait donc être retenu et un nouveau lymphocentre iliaque défini. 11 comprendrait les ganglions iliaques communs (Lymphonodi iliaci communes ; ex-iliaques médiaux), les ganglions circonflexes iliaques (Lymphonodi circonftexi ilium profondi ; exiliaques latéraux) et chez les arthiodactyles seulement les ganglions iliaques-externes (Lymphonodi iiiaci externi ; ex-ganglions ilio-fémo*UC). II.A.1 .d Le ganglion coral Le ganglion coxal (Lymphonodus coxalis) est inconstant chez le zébu. Nous l’avons trouvé dans 25 p. 100 des cas. Morphologie Lorsqu’il existe, il est toujours unique et se présente sous l’aspect d’une formation globuleuse d’environ 1,s cm de diamètre. Situation. Rapports Il est situé dans l’amas conjonctive-adipeux qui sépare l’extrémité proximale du muscle droit cranial de la cuissede la face profonde du muscle tenseur du fascia lata et de la face latérale du musclepsoas-iliaque, au contact des rameaux terminaux de la branche caudale de l’art& circonflexe iliaque profonde qui l’irrigue. Territoire de drainage. Connexions inter-ganglionnaires Le ganglion coxal draine la lymphe de l’articulation coxo-fémorale, des muscles pelviens profonds, du muscle tenseur du fascia lata, des musclescruraux craniaux et de la portion terminale du muscle psoas-iliaque. Il reçoit aussi de manière inconstante desvaisseaux efférents du ganglion sous-iliaque. Ses vaisseaux efférents rejoignent le ganglion iliaque latéral. Le ganglion coxal de Bos tmms est un peu plus gros (1,s à 2 cm de diamètre) que celui de Bos indicw. Il ne draine que les musclestenseurs 264 - Retour au menu du fascia lata et cruraux craniaux. Ses vaisseaux efférents rejoignent le ganglion iliaque latéral (circonflexe iliaque), directement ou en passant par le ganglion sous-iliaque (pré-fémoral), et les ganglions iliaques médiaux (iliaques communs), directement ou en passant par le ganglion iliofémoral (iliaque externe). Homologie la veine cave caudale, depuis les piliers du diaphragme jusqu’aux ganglions iliaques médiaux. Très rarement chez le zébu, 1ou 2 ganglions de ce groupe sont situés sur la face dorsale de l’aorte. Territoire de drainage Les ganglions lombo-aortiques drainent les plans profond et superficiel de la région du rein, y compris les muscles sous-lombaires. Le ganglion coxd est aussi appelé « ganglion inter-ganglionnaires cotyloïdien » et « ganglion sus-crural ». II Connexions existe aussi chez les taurins, le chien et le cheval La lymphe efférente des ganglions lombomais présente des connexions variables avec les aortiques est collectée par 2 ou 3 vaisseaux qui eSpèZeS. rejoignent le tronc lombaire. Ils sont en outre Chez les équidés le ganglion se trouve à pro- unis entre eux par un fin réseau vasculaire ximité des branches de l’artère iliaco-fémorale. anastomotique. Ses vaisseaux efférents suivent le trajet de cette artère et celui de l’artère iliaque interne pour Applications rejoindre le groupe ganglionnaire de la termiLes ganglions lombo-aortiques sont inexplonaison de l’aorte. Chez les bovins l’artère iliacofémorale n’existe pas. Elle est suppléée par la rables sur l’animal vivant. A l’abattoir de Dakar, branche aborale de l’artère circonflexe iliaque ils sont habituellement séparésde la carcasseen dont la plus grande partie des vaisseaux efférents même temps que le foie, le diaphragme, les du ganglion coxal suivent le trajet pour se viscères thoraciques, l’aorte et la veine cave rendre au groupe ganglionnaire iliaque latéral caudale sur lesquelles il faut les chercher. (ou circonflexe iliaque). Différences II.A.2. Le lymphocentre lombaire Le lymphocentre lombaire (Lymphocentrum n’est représenté chez le zébu que par les ganglions lombo-aortiques et les ganglions rénaux. lombale) II.A.2.a. Les ganglions lombo-aoviiques Les ganglions lombo-aortiques (Lymphomdi lumbales aortici), sont constants chez le zébu. Morphologie Au nombre de 2 à 8, les ganghons lomboaortiques sont de forme variable, discoïde ou cylindrique et plus ou moins aplatis et allongés. avec les taurins Les ganglions lombo-aortiques de Bos taums sont plus nombreux (14 à 30) que ceux de Bos indicus. 11s drainent non seulement la région lombaire, mais aussi “ne partie du dos et du flanc, les reins, les glandes surrénales et la rate. Certains de leurs vaisseaux efférents ne participent pas à la constitution du tronc lombaire et rejoignent directement la citerne du chyle. Homologies Les ganglions lombo-aortiques existent dans toutes les espècesy compris l’homme. On les appelle encore ganglions lombaires, sous-lombaires ou abdomino-aortiques. II.A.2.b. Les ganglions rénaux Ils mesurent le plus souvent 2.5 cm de longueur (1 à 6,3 cm), 0,s cm de largeur (0,s à 2,5 cm) et 0.5 cm d’épaisseur (0‘3 à 2,3 cm). Chez le zébu, les ganglions rénaux (Lymphonodi renales) sont constants et chaque rein n’en Situation. Morphologie Rapports possède qu’un. Les ganglions lombo-aortiques sont disposés Chaque ganglion rénal est ovoïde et aplati rostre-caudalement en “ne traînée sinueusequi dorso-ventralement. II mesure 2 à 3 cm de long, s’étend le long de la face ventrale de l’aorte et de 1 à 2 cm de large et 0,5 à 1,5 cm d’épaisseur. 265 - Retour au menu Situation. II.B.1.a. Rapports Les ganglions rénaux sont situés en un point variable du trajet des artères et des veines rénales mais toujous plus près du plan médian que de l’organe qu’ils drainent. Territoire Les ganglions cdiaques (Lymphonodi celiaci) sont constants et au nombre de 1 ou 2 chez le zébu. Ils sont ovoïdes et mesurent 1 à 1,5 cm de longueur, 0,5 à 1 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils se situent en un point variable du tronc cœliaque, mais toujours plus près de son origine que de sa terminaison. Ils reçoivent en partie seulement les vaisseaux efférents des autres groupes ganglionnaires du lymphocentre. Leurs vaisseaux efférents forment le tronc lymphatique cdiaque qui après un court trajet dorso-cranial s’unit au tronc intestinal pour former un tronc viscéral très bref mais constant qui rejoint la citerne du chyle. de drainage Les ganglions rénaux drainent les reins et les glandes surrénales. Connexions inter-garlglionnaires Les vaisseaux efférents de chacun des ganglions rénaux s’unissent pour former les troncs rénaux droit et gauche qui suivent le trajet de l’artère et de la veine rénales correspondantes pour rejoindre la citerne du chyle. Chez les taurins ils sont plus nombreux (2 à 5) et plus volumineux (jusqu’à 5 cm 6 cm de longueur). Les ganglions rénaux sont plus nombreux chez Bos taums que chez Bas indicus. Chaque rein en possède jusqu’à 4, toujours plus volumineux que le ganglion unique du zébu (jusqu’à 5 cm de longueur). Leurs vaisseaux efférents gagnent la citerne du chyle, mais aussi le tronc lombaire et même le tronc intestinal. II.B.1.6. Les ganglions hépatiques (Lymphonodi Les ganglions rénaux existent chez l‘homme et chez tous les mammifères domestiques et de laboratoire. LES LYMPHOCENTRES DE LA CA VITÉ PELVIENNE VISCÉRAUX ABDOMINO- Les viscères abdominaux, à l’exception des reins, sont drainés par les lymphocentres IXliaque, mésentérique cranial et mésentérique caudal. II.B.1. Les ganglions lymphatiques du foie Le foie du zébu est drainé par les ganglions hépatiques constants et les ganglions hépatiques accessoires inconstants. Homologies II.B. Lesganglions cœliaques hepa- titi) du zébu sont au nombre de 3 à 5. Ils sont ovoïdes et mesurent 0,s à 4 cm de long, 0,5 à 2,5 cm de large et 0,3 à 0,8 cm d’épaisseur. Ils se trouvent dans la porte de la face viscérale du foie, sur le trajet de la veine porte, de l’artère hépatique et du conduit cholédoque. Les plus dorsaux répondent au pancréas, les plus ventraux à inflexion du sigmoïde du duodénum. 11s reçoivent des vaisseaux afférents satellites du réseau vasculaire de la veine porte. Leurs vaisseaux efférents ne constituent jamais un tronc hépatique unique comme chez les taurins. Ils rejoignent les ganglions cœliaques ou directement le tronc lymphatique cceliaque. Les ganglions hépatiques accessoires(Lymphoaccessorii) du zébu sont au nombre d’un ou deux. Lorsqu’ils existent, ils sont ovalaires et mesurent 1, 5 à 2 cm de longueur, 1 à 1,s cm de large et 0,3 à 0,6 cm d’épaisseur. Ils sont situés sur le bord gauche du foie, contre la veine cave caudale. nodi hepntici Le Kymphocentrecceliaque Le lymphocentre cœliaque (Lymphocentrum draine les viscères irrigués par les artères issues du tronc cœliaque. Chez le zébu, il comprend le groupe collecteur et central des ganglions cœliaques et des groupes périphériques localisés sur le trajet des artères du foie, de l’estomac, de la portion proximale du duodénum et du pancréas. coeliacum) - Ils reçoivent une partie des vaisseaux lymphatiques du foie satellites du système des veines hépatiques. Les autres et les vaisseaux efférents des ganglions hépatiques accessoires traversent 266 - Retour au menu le diaphragme et rejoignent médiastinaux caudaux. les ganglions Chez les taurins, les ganglions hépatiques sont plus nombreux (6 à 15). Leurs vaisseaux afférents proviennent du foie, mais aussi du pancréas et du duodénum. Ils reçoivent aussi des vaisseaux efférents des ganglions abornasaux. Leurs vaisseaux efférents forment un tronc hépatique volumineux qui rejoint le tronc gastrique ou le tronc intestinal. Les ganglions hépatiques accessoires ont des vaisseaux efférents qui en majorité rejoignent le tronc hépatique. II.B.1.e. Les ganglions lymphatiques mac de I’esto- Les groupes ganglionnaires de l’estomac comprennent un groupe collecteur local : les ganglions atriaux et des groupes périphériques répartis sur le trajet des vaisseaux qui irriguent les réservoirs gastriques. Les ganglions atrium Les ganglions atriaux (Lymphonodi atriales) sont constants. Au nombre de 2 à 5, ils mesurent 1,5 a 2 cm de longueur, 1 à 1,5 cm de largeur et 0,5 à 1 cm d’épaisseur. Ils sont placés sur la face droite de l’extrémité craniale du sac dorsal du rume”, près du cardia autour duquel ils tendent â se disposer en demi-cercle. Ils drainent la lymphe du cardia et des portions voisines de l’oesophage et du rume”. Ils reçoivent aussi une partie des vaisseaux efférents des autres groupes gangiionnaires de l’estomac. Leurs vaisseaux efférents rejoignent les ganglions cœliaques sans former de tronc gastrique unique. Une partie d’entre eux conflue directement dans le tronc lymphatique cœliaque. Les ganglions atriaux des taurins sont plus nombreux (3 à 15) et plus gros (1 à 4 cm de longueur) que ceux du zébu. Leurs vaisseaux efférents forment un tronc gastrique simple ou parfois double qui rejoint le tronc intestinal. Les autres ganglions de l’estomac Morphologie. Situation. Rapports Les gauglioos ruminaux droits (Lymphonodi ruminales dextri) encore appelés « ganglions de la face droite du rume” » sont constants mais peu nombreux (1 à 2). Ils mesurent 1,5 à 3 cm de longueur, 1 à 1,5 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm - d’épaisseur. Ils sont placés dans la moitié crani& du sillon longitudinal droit du rume”, sur le trajet de l’artère ruminale droite. Les ganglions ruminaux droits nombreux (4 ou 5) chez les taurins régulièrement sur le sillon. sont plus et répartis Les ganglions ruminaux gauches (Lymphonodi ruminales stnisfri) ou «ganglions de la face gauche du rumen » sont aussi au nombre d’un on deux mais ils sont inconstants. Lorsqu’ils existent, ils mesurent 1 à 1,5 cm de longueur, 0,5 à 1 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils sont placés en un point quelconque du sillon longitudinal gauche du rume”, sur le trajet de la partie correspondante de l’artère ruminale gauche. Ceux des taurins sont identiques. Les ganglions ruminsux crauiaux (Lymphonodi ruminales craniales) ou «ganglions du sillon cranial du rumen » sont constants et au nombre de 3 ou 4. Ils mesurent 1 à 2,5 cm de longueur, 0,5 à 1,5 cm de largeur, et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils sont placés dans le sillon cranial du rumen, sur le trajet de la portion correspondante de l’artère ruminale gauche. Leurs caractéristiques sont les mêmes cher les taurins. Les ganglions réticulaires (Lymphonodi reticulares) ou « ganglions du réseau » sont constants et au “ombre d’un ou deux. Ils mesurent 1,5 à 3 cm de longueur, 0,5 à 1 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils sont situés sur la petite courbure du réseau, sur le trajet de l’artère réticulaire accessoire. Ils sont plus nombreux (2 à 7) mais inconstants cher les taurins. Les ganglions omasaux (Lymphonodi omasiales) ou «ganglions du feuillet » sont constants et au “ombre de 3 à 5. Ils mesurent 2 à 2,5 cm de long, 1 à 1,5 cm de large et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils sont placés le long de la grande courbure du feuillet, sur le trajet de l’artère gastrique gauche. Ils sont plus nombreux (6 à 12) chez les taurins. Les gaoglioos rumiuo-abornasaux (Lymphonodi ruminoobomasiales) sont inconstants. Lorsqu’ils existent ils sont représentés par un ou deux éléments de 1 à 1,5 cm de longueur, 1 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils sont placés dans l’atmosphère conjonctive qui sépare 267 Retour au menu l’extrémité craniale du sac ventral du rumen (recessus du rumen) de la portion fundique de la caillette, à proximité des ganglions ruminaux craniaux et des ganglions réticule-abomasaux, au contact de branches collatérales de l’artère ruminale gauche. Les ganglions réticule-abornasaux (Lymphonodi sont constants et au nombre de deux à trois. Ils mesurent 1,5 à 2,5 cm de longueur, 1 à 1,5 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils sont placés dans le tissu conjonctif qui séparela face viscérale du réticulum de la portion fundique de l’abomasum, près des ganglions ruminaux craniaux et des ganglions rumina-abornasaux, SUI le trajet des branches collatérales des artères ruminale gauche et réticulaire accessoire. réticule-abomasiales) Les ganglionsabornasauxdorsaux (Lymphonodi dorsales) ou «ganglions de la petite courbure de la caillette n sont inconstants. Lorsqu’ils existent ils sont discoïdeset au nombre d’un ou deux. Ils mesurent 1 à 1,5 cm de diamètre et 0,3 à 0,s cm d’épaisseur. Ils sont situés le long du bord dorsal du corps et de la portion pylorique de la caillette, sur le trajet de l’artère gastrique gauche. Chez lestaurins, ils sont plus nombreux (3 à 6). abomasiales Les ganglions abornasaux ventraux (Lymphoventrales) OU «ganglions de la grande courbure de la caillette n sont constants et au nombre de 3 à 5. Ils mesurent 1 à 5 cm de long, 1 à 3 cm de large et 0,5 à 1 cm d’épaisseur. Ils sont placés dans le grand épiploon, à 2 ou 3 cm de la grande courbure de la caillette, au niveau du corps et de la portion pylorique de l’organe et SUI le trajet des artères gastro-épiploiques. Ils sont plus nombreux chez les taurins (3 à 11). nodi abomasiales Territoires de drainage Chez Bas taurus, la plupart des vaisseaux efférents des ganglions abornasaux rejoignent les ganglions hépatiques. Ceux des autres groupes ganglionnaires de l’estomac traversent pour la plupart les ganglions atriaux et contribuent à former le tronc gastrique. 1I.B.l.d. Les ganglions lymphatiques du pancve’aset de la portion proximale du duodénum La lymphe du pancréas et de la portion proximale du duodénum est drainée par les ganglions pancréatico-duodénaux. Les ganglions pancréatico-duodénaux Les ganglions pancréatico-duodénaux (Lympancreaticoduodenales) sont constants et au nombre de 5 à 1. Ils mesurent 1 à 3 cm de longueur, 0,5 à 1,5 cm de largeur et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Ils se subdivisent en deux sousgroupes, l’un situé le long du «canal pancréatique accessoiren et l’autre dans l’espace conjonctif qui séparele pancréasdu duodénum et du colon terminal. Leurs vaisseaux efférents se divisent en deux groupes. Les uns rejoignent les ganglions cœliaques ou le tronc lymphatique cceliaque ; les autres sedirigent vers le lymphocentre mésentérique cranial. phoaodi Les ganglions pancréatico-duodénaux des taurins sont plus nombreux (10 à 15) que ceux du zébu. Ils drainent le pancréas et la portion proximale du duodénum comme dans ce dernier, mais aussi une partie du colon terminal. Leurs vaisseaux efférents rejoignent le tronc intestinal. II.B.2. et connexions Le lymphocentue mésentéuiquecvanial Le lymphocentre mésentérique cranial (Lymmesentericum craniale) draine la Tous ces ganglions reçoivent des vaisseaux lymphe des viscères irrigués par les branches de lymphatiques qui drainent les portions adjadistribution de l’artère mésentérique craniale, centes des réservoirs gastriques. Leurs vaisseaux efférents suivent le trajet des vaisseaux sanguins c’est-à-dire de la plus grande partie de l’intestin et rejoignent les ganglions atriaux. Certains grêle et de la portion proximale du gros intestin. peuvent aussi gagner directement les ganglions ,cœliaques ou le tronc lymphatique cœliaque. II.B.2.a. Les groupes ganglionnaives de I’intesLes vaisseaux efférents des plus caudaux des tin grêle ganglions abornasaux dorsaux et ventraux échappent au réseau du lymphocentre cœliaque et A l’exception de la portion craniale du duorejoignent le lymphocentre mésentérique cra- dénum, l’intestin grêle est drainé par des groupes nial. ganglionnaires situés, selon les espèces, à des phocentrum - 268 - Retour au menu niveaux variables du grand mésentère : près de sa racine (chameau, équidés, lapin et homme), à mi-hauteur (porc, carnivores, rat, souris) ou pr&s du bord libre, au contact du jéjunum (taurins, ovins, caprins, lapin, cobaye). Chez le zébu ils occupent deux des localisations précédentes. Les ganglions mésentériques craniaux sont situés à la racine du grand mésentère et les ganglions jéjunaux pr&s de son bord libre. Morphologie. Situation. Rapports Les ganglions mésentériques craniaux (Lymphonodt mesenterici craniales) sont constants et au nombre de 5 à 7. 11s mesurent 1 à 4 cm de longueur, 1 à 1,s cm de largeur et 0,3 à 0,8 cm d’épaisseur. Ils sont placés dans la racine du grand mésentère, contre l’origine de l’artère grande mésentérique. Ils répondent caudalement au plus rostraux des ganglions lombo-aortiques dont ils sont parfois difficiles à distinguer. Cranialement, ils sont en rapport avec les ganglions cceliaques qui tendent souvent à se confondre avec eux. Les ganglions jéjunaux (Lymphonodi jejunales) sont constants. Leur nombre varie de 2 à 57 et ils sont d’autant plus volumineux qu’ils sont moins nombreux. Les plus grands atteignent 55 cm de longueur pour 2 à 3 cm de largeur et 1 à 1,5 cm d’épaisseur. Les plus petits mesurent habituellement 3 cm de long, 1,5 à 2 cm de large et 0,5 à 1 cm d’épaisseur. Ils sont situés au bord libre du grand mésentère à proximité du jéjunum. Les ganglions jéjunaux des taurins sont au nombre de 10 à 50 les plus grands peuvent atteindre 120 cm de longueur. Territoires de drainage et connexions Les vaisseaux lymphatiques issus du jéjunum et de l’iléon s’engagent dans le grand mésentère. Après avoir traversé facultativement les ganglions jéjunaux ils confluent progressivement les uns avec les autres et se dirigent dorso-cranialement. Une partie d’entre eux traverse les ganglions mésentériques craniaux puis l’ensemble constitue un tronc intestinal très court qui s’unit au tronc cœliaque pour former le tronc viscéral constant mais bref qui se termine dans l’extrémité caudale de la citerne du chyle. Les vaisseaux lymphatiques des portions descendante, transverse et ascendante du duodénum rejoignent les vaisseaux lymphatiques jéjunaux dans le grand mésentère. - La citerne du chyle (Cirterna chyli) du zébu est un réservoir irrégulier et anfractueux, allongé caudo-cranialement entre le corps de la première vertèbre lombaire et le bord dorsal de l’aorte. Sa largeur varie de 0,5 à 1 cm, mais sa longueur est difficile à préciser en raison de l’absence de limite nette entre son extrémité craniale et le canal thoracique. Son extrémité caudale répond ventralement à la veine cave caudale. Cranialement elle s’engage avec l’aorte entre les piliers intermédiaires et le pilier gauche du diaphragme, si bien que le tronc lombaire, le tronc viscéral et le tronc rénal confluent tous dans sa portion caudale. II.B.2.h. Les povtion gvoupes proximale ganglionnaires de du gros intestin la Chez le zébu les ganglions du lymphocentre mésentériqne cranial annexés au gros intestin constituent 2 groupes : les ganglions caecaux et les ganglions coliques. Morphologie. Situation. Rapports Les ganglions boyaux (Lymphonodi caecales) ou ganglions iMo-caecaux sont constants, discoïdes et au nombre d’un ou deux. Ils mesurent 1,5 à 2,5 cm de diamètre et 0,5 à 1 cm d’épaisseur. Ils sont situés dans le frein iléo-caecal. Chez les taurins leur nombre peut aller jusqu’à 3. Ils mesurent 0,5 à 2 cm de longueur. Les ganglions coliques (Lymphonodi colici) sont constants et nombreux (14 à 21). Leurs dimensions varient de 1 à 6 cm de longueur, 0,5 à 2 cm de largeur et 0,3 à 1 cm d’épaisseur. Ils sont placés le long des différentes portions du colon : anse proximale, anse spirale, anse distale et colon transverse. Les localisations les plus fréquentes sont : 1 ou 2 nodules entre la première portion de l’anse proximale et l’anse spirale, 10 à 15 nodules sur la face droite de l’anse spirale, au contact des branches de distribution de l’artère colique et 3 ou 4 nodules au début de l’anse distale. Chez les taurins leur nombre varie de 10 à 38. Leurs localisations principales sont les mêmes. Territoires de drainage et connexions Les ganglions caecaux reçoivent la lymphe de la portion terminale de l’iléon et du caecum. Les ganglions coliques drainent la portion proximale 269 3 Retour au menu Fig. 12. - Les ganglions lymphatiques de l’intestin du zébu (vue lat&ale droite aprkn isolement). du gros intestin, jusqu’au colon transverse. Les vaisseaux efférents passent dans le grand mésentère et confluent à des niveaux variables avec les vaisseaux jéjunaux, par l’intermédiaire desquels ils rejoignent le tronc intestinal, directement ou après avoir traversé les ganglions mésentériques craniaux. II.B.3. Le Iymphocentre mésentéviqae caudal Le lymphocentre mésentérique caudal (Lymphocentrum mesentericum caudale) du zébu ne comprend que le groupe des ganglions mésentériques caudaux. Les ganglions mésentéviqses caudaux Les ganglions méseotériques caudaux (Lymphonodi mesenterici caudales) sont constants. On en trouve 3 à 5 arrondis et plats de 1 à 1,5 cm de diamètre et 0,3 à 0,6 cm d’épaisseur. Ils sont situés dans le méso-colon terminal au niveau de l’origine de la première branche collatérale de l’artère mésentérique caudale. Ils drainent le colon terminal et le rectum qui, chez le zébu, est dépourvu de ganglions propres, mais ils ne reçoivent pas de lymphe de l’anus qui est aussi dépourvu de groupe ganglionnaire particulier. Les vaisseaux efférents des ganglions mésentériques caudaux rejoignent les ganglions iliaques médiaux en suivant le trajet de l’artère mésentérique caudale. Chez les taurins, outre les ganglions mésent& Tiques caudaux, il existe des ganglions rectaux - nombreux et un ganglion anal. Les premiers se répartissent en trois séries le long du rectum, une dorsale formée d’une quinzaine de ganglions et deux latérales qui ne dépassent pas douze ganglions chacune. Le ganglion anal est impair et placé cranio-dorsalement par rapport à l’anus. La lymphe des ganglions rectaux et du ganglion anal transite caudo-cranialement en passant d’un ganglion à l’autre. Elle rejoint finalement les ganglions sous lombaires. ITI. LES LY-MPHOCENTRES DU THORAX Le thorax du zébu est drainé par les lymphocentres thoracique dorsal, thoracique ventral, médiastinal et bronchique dont les vaisseaux efférents rejoignent tous directement ou indirectement le canal thoracique. IILA. LE CANAL THORACIQUE Le canal thoracique (Ductus thoracicus) s’étend de la citerne du chyle à l’origine de la veine cave craniale. Il est généralement simple. Lorsqu’il se subdivise, il émet au niveau de l’extrémité caudale de la crosse aortique plusieurs branches qui s’anastomosent entre elles et forment dorsalement par rapport au vaisseau un réseau toujours très court. Les vaisseaux qui le constituent se regroupent tr&s vite et confluent vers le canal thoracique. Le calibre du canal thoracique est très irrégu1lier en raison de la présence de valvules de la face 270 - Retour au menu Fig. 13. - Les ganglions lymphatiques du thorax du cebu(vue latéralegauche aprb ouverture de la paroi costale). interne de sa paroi. Ces valvules se traduisent Les affluents de l’ampoule terminale du canal extérieurement par des rétrécissements séparés thoracique sont : les canaux trachéaux droit et par des portions dilatées d’un centimètre de gauche qui avec le canal thoracique lui-même longueur environ. rejoignent l’ampoule par sa face craniale, les vaisseaux lymphatiques sous-clavierset quelques A son origine, le canal thoracique est placé vaisseaux efférents des ganglions thoraco-aortisur la face dorsale de l’aorte. Il se dévie bientôt à droite et longe la face correspondante du vais- qua, médiastinaux craniaux et sternaux qui se terminent sur la face latérale correspondante de seau dans toute sa portion sous-vertébrale. A la formation ampullaire. l’extrémité caudale de la crosse aortique, le Dans son trajet propre, le canal thoracique canal thoracique croise dorsalement l’aorte et rejoint sa face gauche qu’il quitte bientôt pour reçoit des vaisseaux afférents multiples des croiser successivementet à gauche l’œsophage divers groupes ganglionnaires du thorax ainsi que lestroncs collecteurs costo-cervical et azygos. et la trachée. Il traverse ensuite, selon un trajet sinueux et rostre-ventral, le médiastin cranial et Le canal thoracique des taurins est souvent atteint, au niveau de l’entrée de la poitrine, double sur toute son étendue et il n’est pas rare l’origine de la veine cave craniale dans laquelle il non plus de voir l’une ou l’autre de sesbranches, conflue par l’intermédiaire d’une formation parfois même les deux sedédoubler sur une parampullaire terminale. fée du trajet. Très souvent aussi ces branches L’ampoule terminale du canal thoracique est multiples échangent des anastomosestransversalesqui transforment le canal thoracique en un un renflement ovoïde à grand axe dorso-ventral véritable réseau. A son extrémité distale le canal de 1,5 cm de longueur et de 1 cm de diamètre. thoracique de Bas taurus se renfle aussi en forElle est située sur la face dorsale ou l’une des mation ampullaire mais cette dernière ne préfaces latérales de l’origine de la veine cave crasente qu’une valvule située à son orifice veineux. niale, en un point variable mais toujours voisin de la terminaison des veines sous-clavières. La cavité de l’ampoule terminale est lisse. Chacun des vaisseaux qui s’y terminent, y compris le canal thoracique, débouche dans l’ampoule par un petit orifice garni d’une valvule lymphatique. L’ampoule communique avec la lumière de la veine cave craniale par un orifice de 5 mm de diamètre garni lui aussi d’une valvule. - I1I.B. LE LYMPHOCENTRE THORACIQUE DORSAL Le lymphoœntre thoracique dorsal (Lymphocentrum thorocicum dorsale) du zébu comprend les ganglions thoraco-aortiques et les ganglions inter-costaux. 271 - Retour au menu III.B.l. Les ganglions thoraco-aortiques Au nombre de 3 à 6 les ganglions thoracoaortiques (Lymphonodi thoracici aortici) OU « sous-dorsaux » ou « sus-aortiques n sont constants. aussi la lymphe des ganglions intercostaux et médiastinaux moyens. Leurs vaisseaux efférents rejoignent le canal thoracique, les ganglions médiastinaux craniaux et parfois même les ganglions bronchiques. Homologie Morphologie Allongés ou cylindroïdes et aplatis dorsoventralement, ils mesurent le plus souvent 1,5 cm de longueur (0,s à 2,5 cm) et 0,s cm d’épaisseur (0,3 à 0,7 cm). Situation. Rapports III. B.2. Les ganglions thoraco-aortiques sont placés entre le bord dorsal de la portion sous-vertébrale de l’aorte thoracique et les corps vertébraux. Ils forment une traînée dont l’axe croise très obliquement, caudo-cranialement et de droite à gauche le vaisseau. Territoire de drainage Les ganglions thoraco-aortiques reçoivent la lymphe des plans profonds et superficiels de la bosse et de la région du dos. Connexions inter-ganglionmires Ils sont unis entre eux, par des vaisseaux lymphatiques flexueux. Les vaisseaux efférents des ganglions les plus caudaux rejoignent les ganglions médiastinaux caudaux. Ceux des ganglions les plus craniaux se dirigent vers le canal thoracique ou longent ce dernier pour rejoindre I’ampoule terminale. Applications Ils sont inaccessibles sur l’animal vivant. A l’abattoir ils sont enlevés en même temps que les viscères thoraciques et doivent être recherchés sur ces derniers, au contact de l’aorte dorsale. Différences Les ganglions thoraco-aortique mauquent chez les carnivores domestiques, la souris et le rat, mais ils sont présents, bien que variables en nombre et en taille, chez presque tous les autres mammifères. awc les taurins Chez Bas taurtls les ganglions thoraco-aortiques sont au nombre d’une dizaine et de forme arrondie et plate. Leur territoire de drainage est beaucoup plus étendu que chez le zébu. Outre le garrot et le dos, ils drainent la paroi thoracique, le diaphragme, le médiastin, la plèvre costale de la moitié dorsale du thorax, le péritoine des régions voisines de l’hypochondre, une partie du flanc et quelquefois la rate. Les ganglions thoraco-aortiques des taurins reçoivent - Les ganglionsinter-costaux Les ganglionsinter-costaux (Lymphonodt tntercostales) du zébu forment un groupe constant mais ils sont rarement présentstous à la fois dans tous les espaces intercostaux. Pour un espace donné, le ou les deux ganglions correspondants ne sont pas toujours présents, sans que pour autant puissent être définies des localisations préférentielles. Morphologie Chaque ganglion intercostal est ovoïde et plat. Il mesure 0,5 à 2 cm de diamètre et 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Situation. Rapports Les ganglions intercostaux sont situés à l’extrémité dorsale des espaces intercostaux, entre le feuillet pariétal de la plèvre et le muscle intercostal correspondant, contre les corps vertébraux, dans la gouttière vertébro-costale. Ils répondent dans chaque espace à I’artère, à la veine et au nerf intercostaux ainsi qu’au ganglion de la chaîne latéro-vertébrale du système nerveux autonome. Territoire de drainage Les ganglions inter-costaux reçoivent la lymphe de la moitié dorsale de la paroi costale. Connexions inter-ganglionnaires Les ganglions intercostaux du zébu ne sont pas unis entre eux par des vaisseaux lymphatiques. Les vaisseaux efférents des ganglions des 3 ou 4 premiers espacesintercostaux rejoignent le tronc lymphatique costo-cervical en formant un vaisseau de fort calibre qui est satellite de la veine sous-costale correspondante. Ceux des 212 - Retour au menu - 213 - Retour au menu autres espaces convergent pour former un vaisseau impair, satellite de la veine azygos gauche, par l’intermédiaire duquel la lymphe efférente rejoint par 2 branches terminales les ganglions médiastinaux moyens et le tronc costo-cervical. Par ses rapports ce vaisseau lymphatique mériterait le nom de G tronc azygos ». variable, allongé, en bâtonnet et parfois discoïde. Rarement aussi ils sont globuleux et presque iso-diamétraux. Leur plus grande dimension varie de 0,s à 2,s cm et leur épaisseurde 0,3 à 1,5 cm. Situation. Application Les ganglions intercostaux sont inexplorables sur l’animal vivant. Ils sont par contre faciles à mettre eu évidence sur la carcasse,dans la graisse de la partie supérieure des espacesintercostaux. Chez Bos MUIUSleur territoire de drainage est plus étendu que chez Bos indices. Outre la moitié dorsale de la paroi costale, ils drainent les muscles du dos et d’une partie du flanc. Leurs vaisseaux efférents rejoignent les ganglions thoracoaortiques et Ier ganglions médiastinaux, plus rarement le canal thoracique. Les plus craniaux sont parfois en conuexion avec les ganglions costo-cervicaux. Les ganglions sternaux sont r&partis à droite et à gauche, sur la face dorsale du sternum, le long du trajet desvaisseaux thoraciques internes, et à proximité des articulations chondro-sternales. Ils peuvent être subdivisés en trois groupes. - Le groupe crauial représenté par un seul ganglion globuleux et le plus volumineux de tous. Il est situé sur la première sternèbre et n’est pas recouvert par le muscle transverse du thorax. Les ganglions sternaux crmiaux (Lymphonodi sternales craniales) ont été qualifiés chez les taurins de ganglion du mauubrium par BASSET. Ils sont toujours présents chez le zébu. - Le groupe moyen est formé de 1 à 4 ganglions sternaux moyens (l), recouverts dorsalement par le muscle transverse du thorax. - Les ganglions sternaux caudaux (Lymphonodi sternales caudales) sont les plus inconstants. Homologies Les ganglions intercostaux sont absents chez le chameau, le chat, le porc, la souris et le lapin. Ils sont constants mais en nombre variable dans chaque espace chez l’homme. Ils sont toujours présents dans l’ensemble, mais inconstants dans un espacedonné pour les autres espèces. HI.C. Rapports LE LYMPHOCENTRE THORACIQUE VENTRAL Le lymphocentre thoracique ventral (Lymphothorncicum ventrale) du zébu est représenté par les ganglions sternaux. centrum Comme les ganglions intercostaux auxquels ils correspondent fonctionnellement, les gauglions sternaux (Lymnphonodi sternales) du zébu sont constants dans l’ensemble, mais inconstants pour une localisation donnée. 11sforment en général une double chaine dont chaque série comprend 3 à 8 ganglions. Au nombre de 1 à 3 ils sont situés dorsalement par rapport au muscle transverse du thorax, entre le ligament sterno-péricardique et le diaphragme. - A cc groupe caudal, il convient de rattacher les ganglions épigastriques craniaux formés d’un groupe de 1 à 4 ganglions situés un peu plus caudalement dans l’atmosphère conjonctivograisseusedu sinus formé par le diaphragme et la portion déclive des cartilages des côtes asternales, sur le trajet de l’artère épigastrique craniale. Territoire Les ganglions sternaux drainent la lymphe des régions profondes et superficielles du poitrail et de l’inter-as, de la moitié ventrale des parois costaleset de la portion de la paroi abdominale qui se trouve située cranialement par rapport au plan transversal tangeant au cercle de l’hypochondre. Ils drainent aussi une partie de la lymphe du péricarde. Morphologie Les ganglions sternaux sont toujours aplatis dorso-ventralement, mais leur contour est très - de drainage 274 - Retour au menu Connexions inter-ganglionmires Les ganglions sternaux sont unis entre eux dans le sens caudo-cranial, c’est-à-dire en direction du ganglion du manubrium, par 2 ou 3 vaisseaux valvulés. Les efférences du groupe s’effectuent à partir du ganglion du manubrium. Les vaisseaux lymphatiques correspondants se dirigent vers les ganglions médiastinaux craniaux ou directement vers l’ampoule terminale du canal thoracique. Applications Les ganglions sternaux sont impalpables sur l’animal vivant. Sur chaque hémi-carcasse on accède au sous-groupe moyen en incisant le muscle transverse du sternum selon sa bissectrice, c’est-à-dire dans le prolongement des vaisseaux thoraciques internes puis en pratiquant une incision perpendiculaire à la première dans chaque espace inter-costal. A l’abattoir de Dakar, les sous-groupes crania1 et caudal sont généralement prélevés en même temps que le C<E~T, le péricarde et le diaphragme, avec les viscères thoraciques. Le ganglion du manubrium peut cependant rester quelquefois sur la carcasse. Différences avec les taurins Chez Bas I~UIUS le groupe cranial est souvent représenté par deux ganglions, le groupe moyen est inconstant, le groupe caudal comprend 2 à 5 ganglions et le ganglion épigastrique cranial n’existe pas. Le territoire de drainage est plus étendu que chez Bas indicus : les ganglions sternaux reçoivent aussi la lymphe du médiastin, du péricarde, du péritoine diaphragmatique et d’une partie du foie. Leurs vaisseaux etT&ents rejoignent le canal thoracique à gauche et la grande veine lymphatique à droite en passant parfois par le relais des ganglions médmstinaux craniaux. Homologies Les ganglions sternaux, encore appelés sussternaux, sont absents chez le rat, la souris et le chameau. Le groupe cranial est le plus constant, il est formé de ganglions volumineux chez le boeuf, les carnivores et le cobaye. Le groupe moyen est absent chez les carnivores, le lapin et le cobaye ; il est inconstant chez le chat. Le sousgroupe caudal est le plus inconstant. II manque - chez le chien, le lapin, et le cobaye. Les ganglions épigastriques craniaux existent aussi chez le lapin. 1II.D. Le lymphocenîre méaiastiàal Le lymphoceotre médiastinal (Lymphocentrum mediasbuzle) du zébu comprend les ganglions médiastinaux craniaux, moyens et caudaux. A ce lymphocentre se rattache chez le zébu un petit ganglion inconstant homologue du ganglion nuchal de cheval. III. D 1. Les ganglions médiastinaux craniaux Les ganglions médiastinaux craniaux (Lymphonodi mediasrinales craniales) sont constants chez le zébu. Morphologie Au nombre de 2 ou 3, ils sont de forme variable, arrondis et globuleux ou aplatis latérolatéralement. Ils mesurent le plus souvent 2,5 cm de longueur (0,9 à 3,3 cm), 1,5 cm de largeur (0,9 à 2 cm) et 1 cm d’épaisseur (0,5 à 1,3 cm). Situation. Rapports Ils sont situés dans le médiastin cranial, au niveau du premier espace intercostal et sur le côté gauche de l’ensemble formé par l’œesophage, la trachée, l’artère sous-clavière gauche et la veine cave craniale. Ils sont le plus souvent compris entre la veine cave et la face médiale, concave, du lobe céphalique du poumon droit et placés juste en arrière de la terminaison du tronc veineux cervico-dorso-vertébral. Territoire de drainage Les ganglions médiastinaux craniaux drainent la lymphe des poumons et des organes médiastinaux à l’exception du coeur et du péricarde. Les ganglions médiastinaux craniaux sont unis entre eux. Les plus caudaux envoient leur lymphe aux plus craniaux. Ils reçoivent une partie de la lymphe des ganglions sternaux craniaux ainsi qu’une partie des vaisseaux lymphatiques issus des ganglions médiastinaux caudaux, médiastinaux moyens et trachée-bronchiques. Leurs vaisseaux efférents rejoignent le canal thoracique ou son ampoule temdnale. 275 - Retour au menu L’autre, formé d’un ganglion unique est constant et localisé caudalement par rapport à l’origine de l’aorte. Ils sont inexplorables sur l’animal vivant. A l’abattoir, ils ne restent pas sur la carcasse mais sont prélevés en même temps que les viscères thoraciques sur lesquels il est souvent difficile de les trouver. Territoire de drainage Les vaisseaux afférents aux ganglions médias- tinaux moyens proviennent carde et des poumons. Les ganglions médiastinaux craniaux de Bas (8 à 20) que ceux de Eos kficus. Leurs dimensions sont très variables (0,5 à 7 cm de diamètre). Ils ne forment pas un groupe délimité comme chez le zébu mais sont répartis irrégulièrement dans le médiastin craniai, de l’entrée de la poitrine au coeur, autour des gros vaisseaux. Le territoire de drainage est le même dans les deux espèces, mais les connexions inter-ganglionnaires sont plus nombreuses chez les taurins dont tes ganglions médiastinaux craniaux reçoivent la lymphe des groupes médiastinal moyen, médiastinal caudal, intercostal et thoraco-aortique. Leurs vaisseaux efférents rejoignent les ganglions costo-cervicaux, les ganglions cervicaux profonds caudaux ou, selon le côté, le canal thoracique et la grande veine lymphatique droite. taurus sont plus nombreux Connexiom Leurs vaisseaux efférents rejoignent thoracique daux. Homologies bre de 1 à 4 et répartis en 2 sous-groupes, constants dans l’ensemble, mais l’un d’eux, toujours le même, peut manquer sur un animal donné. Morphologie Les ganglions médiastinaux moyens sont petits et ovoïdes et souvent plus ou moins aplatis d’un côté à l’autre. Ils mesurent 0,5 à 2 cm de long, 0,5 à 1 cm de large et 0,3 à 0,E cm d’&paisseur. Bien que peu nombreux et souvent très petits, les ganglions médiastinaux moyens existent dans la plupart des espèces. 11smanquent chez le chameau, le chien, le rat et la souris. Les rapports qu’ils prennent avec le coeur et le péricarde leur ont souvent valu le nom de «ganglions cardiaques » ou de « ganglions péricardiques ». IlI.D.3. Les ganglions médiastinaux Au nombre - cra- Les ganglions médiastinaux moyens de Bas taurw sont un peu plus petits (0,5 à 1 cm de longueur) que ceux de Bas indicus. Ils ne reçoivent aucune afférente ganglionnaire. Leurs vaisseaux efférents rejoignent les ganglions thoracoaortiques, médiastinaux craniaux ou trachéobronchiques. Les ganglions médiastinaux moyens (Lymphonodi medirrFtin&s medii) du z6bu sont au nom- Ils se répartissent en 2 sous-groupes. L’un situé _., à droite de l’aorte, sur la masse auriculaire est inconstant et composk de 1 à 3 nodules. le canal médiastinaux Comme les ganglions médiastinaux craniaux, les ganglions médiastinaux moyens sont inexplorables et prélevés à l’abattoir avec les viscères thoraciques. moyens Situation. Rapports ou les ganglions Applications Les ganglions médiastinaux craniaux existent dans toutes les esp&ces domestiques et de laboratoire. Les ganglions médiastinaux inter-ganglionnaires Les ganglions médiastinaux moyens reçoivent aussi une partie de la lymphe des ganglions médiastinaux caudaux ainsi qu’une partie de celle des ganglions thoraco-aortiques. Homologies III. D.2. du coeur, du péri- caudaux de 1 à 3, mais le plus souvent les ganglions m6diastinaux caudaux (Lymphonodi medimtinales caudales) sont constants chez le zébu. unique, 276 - Retour au menu III.D.4. Morphologie Quelque soit leur nombre, les ganglions médiastinaux caudaux sont allongés, en cylindre légèrement aplati d’un côté à Vautre. Le ganglion ouchsl Le ganglion uuchal (Lymphonodus nuchalis) est inconstant et toujours unique chez le zébu. Nous l’avons rencontré dans 19 p. 100 des cas. Lorsqu’il est seul il mesure 12 à 20 cm de longueur, 1,5 à 3 cm de largeur et 0,5 à 1,5 cm d’épaisseur. Lorsqu’il existe plusieurs ganglions dans le groupe, les plus petits mesurent 1 à 4 cm de longueur, les autres dimensions ne variant pas. Lorsqu’il existe, il est discoïde et mesure 1 à 2 cm de diamètre pour 0,3 à 0,5 cm d’épaisseur. Situation. Situaiion. Rapports Morphologie Rapports Les ganglions médiastinaux caudaux sont placés le long du bord dorsal et légèrement à gauche de la portion de l’œsophage comprise entre la crosse de l’aorte et la convexité du diaphragme. Dorsalement ils répondent à l’aorte. Il est placé à la jonction de l’encolure thorax, au niveau de l’origine de l’artère cale profonde, sur le tronc costo-cervical. Connexions Ses vaisseaux afférents proviennent des plans superficiels et profonds de la bosse mais jamais de la région du dos, ni de la région cervicale. Territoire inter-ganglionnaires Les ganglions médiastinaux caudaux reçoivent la lymphe des ganglions thoraco-aortiques les plus caudaux. Leurs vaisseaux efférents se rendent aux ganglions médiastinaux muyeus ou au canal thoracique. de drainage Connexions Applications Inexplorables sur le vivant, ils doivent être recherchés après l’abattage sur les viscères thoraciques où on les repère facilement en soulevant l’aorte. Les ganglions médiastinaux caudaux sont souvent plus nombreux (1 à 8) chez Bas ‘muus que chez Bas indicus. Lorsqu’il est unique il est toujours plus petit chez celui-ci que chez celui-là (15 à 25 cm de longueur). Le territoire de drainage est aussi plus étendu chez les taurins, outre les organes cités chez le zébu il comprend aussi le péricarde et la rate. Les afférentes ganglionnaires des taurins sont aussi plus nombreuses ; elles intéressent les plus caudaux des ganglions thoraco-aortiques et les ganglions trachéobronçhiques. Les vaisseaux efférents rejoignent le canal thoracique. Homologies Les ganglions médiastinaux caudaux sont absents chez le rat et la souris et inconstants chez le chien. Ils semblent exister dans toutes les autres espèces domestiques et sont particulièrement développés chez les ruminants. - et du cervi- Les vaisseaux efférents convergent pour former le tronc lymphatique costo-cervical. Ce dernier longe le tronc veineux costo-cervical puis se dirige en arrière et rejoint le canal thoracique dans le médiastin cranial. Dans son trajet il reçoit aussi de manière inconstante et par l’intermédiaire d’un vaisseau lymphatique satellite de la veine sous-costale (veine intercostalis suprema) les vaisseaux efférents des gauglioos intercostaux des 3 ou 4 premiers espaces. Homologies. Différences avec les taurins Ce ganglion est I’homologue du ganglion nuchal du cheval qui est placé sur le trajet de l’artère cervicale profonde, draine le garrot et envoie ses vaisseaux efférents aux ganglions médiastinaux craniaux. II correspond aussi par son territoire de drainage au ganglion cervical superficiel accessoire du boeuf et du mouton dont les vaisseaux efférents rejoignent le ganglion cervical superficiel ou la grande veine lymphatique à droite et le canal thoracique à gauche. Le terme ganglion nuchal est criticable pour désigner un ganglion qui draine la région interscapulaire et est localisé au niveau de l’entrée de la poitrine (zébu) ou à proximité de l’extrémité supérieure du premier espace intercostal (cheval). 277 Retour au menu HLE. LE LYMPHOCENTRE BRONCHIQUE glions trachée-bronchiques distingués en gauche, droit, média” et cranial. Sa forme est variable, allongée souvent mais aussiaplatie et triangulaire de contour. Il mesure le plus souvent 2,s cm de long (1 à 3,5 cm), 1,5 cm de large (0,8 à 1,8 cm) et 0,5 cm d’épaisseur (0,4 à 1cm). Il est placé à droite de la trachée, cranialement et contre l’origine de la bronche trachéale. II1.E. 1. Le ganglion trachée-brunebiquegauche III.E.5. Le ganglion trachée-broochique gauche (Lymtracheobronchiale sinister) est constant. Sa forme est variable, globuleuse ou discoïde et plate. Il mesure le plus souvent 3 cm de longueur (1,5 à 4,2 cm), 2 cm de largeur (0,6 à 2,X cm) et 1 cm d’épaisseur (0,7 à 1,5 cm). Il est placé dans le médiastin moyen, à gauche de la trachée et au niveau de l’origine de la bronche principale gauche. Les ganglions trachée-bronchiques du zébu drainent la lymphe de la trachée thoracique, des bronches et du parenchyme pulmonaire. Ils reçoivent en partie la lymphe des ganglions médiastinaux moyens et des ganglions thoracoaortiques. Le lymphoceotre broncbique (Lymphocentrum branchiale) du zébu est représenté par les gan- phonodus III.E.2. Territoire de drainage et connexions des ganglionstrachée-broochiques Leurs vaisseaux efférents rejoignent les ganglions médiastinaux craoiaux ou caudaux et le canal thoracique. Le ganglion trachéebroochique droit Le ganglion trachéo-hronchique droit (Lymtracheobronchiale dater) est inconstant. Nous l’avons observé dans25 p, 100 descas. II est long et plat et mesure le plus souvent 23 cm de longueur (2 à 4 cm), 1,5 cm de largeur (1 à 1,6 cm) et 0,s cm d’épaisseur (0,4 à 1 cm). Lorsqu’il existe, il est placé symétriquement a” précédent, à droite de la trachée et au niveau de l’origine de la bronche principale droite. III. E. 6. Applications phonodus Les ganglions trachée-brouchiques sont inexplorables sur l’animal vivant mais faciles à localiser sur les viscères isolés. II est intéressant de remarquer que le ganglion trachée-bronchique gauche qui est le plus fréquemment atteint chez les taurins à tuberculose pulmonaire est chez le zébu le seul ganglion constant du groupe et qu’il est donc aussisystématiquement examiné à l’abattoir. III. E. 3. Le ganglion trachée-bronchique médian Le ganglion trachée-bronchique médian (L~vntracheobronchiale medius) est le plus inconstant du lymphocentre. Nous ue l’avons rencontré que dans 15 p. 100 des sujets. Il est petit et globuleux et mesure le plus souvent ,0,7 cm de longueur (0,6 à 1 cm), 0,6 cm de largeur (0,s à 0,7 cm) et 0,4 cm d’épaisseur (0,3 à III.E.7. Différences avec les taurins phonodus 0,6 cm). Lorsqu’il est présent, il est placé dans le sinus de l’angle formé par l‘origine des deux bronches principales. Chez Bas taw~s le ganglion trachéo-bronchique cranial est constant. Le territoire de drainage du groupe trachée-bronchique s’étend à la paroi thoracique, à l’œsophage et a” C<E”~.La lymphe des poumons est en outre drainée par des ganglions pulmonaires, répartis le long de l’arbre bronchique. III. E. 8. Homologies des ganglions trachéobronchiques III. E. 4. Le ganglion trachéo-bronehiquecrsnial Le ganglion trachéo-bronchique cranial (Lymphonodrrs trncheobronchiale craniulis) est aussi inconstant. Nous l’avons rencontré dans 70 p. 100 des cas. - Le lymphocentre bronchique est constant chez l’homme et chez les mammifères domestiques et de laboratoire mais les groupes ganglionnaires qui le constituent sont diversement représentés selon les espèces. 278 - Retour au menu Les ganglions tracbéo-bronebiques gauches sont les plus constants. Ils ne manquent que chez le rat et la souris. 11en est de même des ganglions tracbéo-bronchiques droits qui cependant sont aussi inconstants chez les taurins et le zébu. médiaux (Lnn. iliaci mediales) et le ganglion iliolémoral (Ln. ilio femoralis) peuvent en outre être examinés par exploration rectale. Les ganglions trachéo-broncbiques médians manquent chez le chameau, le lapin et le cobaye. Ils sont inconstants chez le zébu. Chez le rat et la souris ils sont les seuls représentants du groupe. Les ganglions trachée-bronchiques craniaux existent chez les arthiodactyles (taurin, zébu, mouton, chèvre, et porc) dont la bronche principale du lobe céphalique droit ou bronche trachéale naît directement de la trachée. Certains auteurs l’ont signalé chez le chat qui ne possède pas de bronche trachéale. Chez l’homme les ganglions péri-trachéaux (Lymphonodi !ymphatiti tracheales) de la chaîne droite pourraient leur être assimilés. CONCLUSION Contrairement au principe selon lequel l’anatomie et le fonctionnement des organes_sont les mêmes chez les taurins et le zébu, il existe entre les systèmes lymphatiques des deux espèces d’importantes différences morphologiques et structurales qui doivent être prises en considération dans la pratique courante. CLINIQUEMENT les ganglions sous-cutanés directement explorables sont peu nombreux chez le zébu. Ils se réduisent au ganglion préscapulaire (Ln. cervicalis superficialis) et au ganglion pré-fémoral (Ln. subiliacus) et de manière inconstante, chez la femelle, aux ganghons mammaires (Lnn. mammerii) qui peuvent aussi être inclus dans le parenchyme glandulaire. Le ganglion msndibulaire (Ln. mandibularis), le ganglion parotidien (La parotideus) le ganglion tubérsl (Ln. tuberalis), le ganglion cervical superficiel ventral (Ln. crrvicalis superjcirrlis ventralis) et les ganglions du creux du flanc (LIV~. fossea paralumbolis) sont masqués par les organes voisins ou, trop petits, ne peuvent être palpés que lorsqu’ils sont hypertrophiés. Le ganglion sacré (Ln. sacrale), les ganglions iliaques A l’abattoir, les ganglions de la face interne de la carcasse, directement accessibles sont les groupes ganglionnaires de l’entrée du bassin ganglions iliaques médiaux (Lnn. iliaci mediales), ganglions iliaques latéraux ou circonflexes iliaques (Lnn. iliaci laterales) et ganglion ilio-fémoral ou iliaque externe (Ln. iliofemoralis) - et le gauglion du manubvium (Ln. sternale craniale) qui peut aussi être enlevé avec les viscères. Il en est de même pour les ganglions scrotaux (Lnn. scrotales) qui par leur présence peuvent en outre aider à la diagnose du sexe. Les seuls ganglions directement accessibles par la face externe de la carcasse sont les ganglions du creux du flanc (Lnn. fossaeparalumbalis) et le ganglion cervical ventral (Ln. cervicalis ventrulis) inconstants l’un et l’autre et d’intérêt limité car tributaires de territoires lymphatiques réduits. Tous les autres ganglions de la carcasse nécessitent des incisions plus ou moins importantes pour être mis en évidence. A l’exception des ganglions rénaux (Lnn. renales) qui restent sur la carcasse, tous les ganglions viscéraux sont entraînés avec les organes correspondants au moment de I’éviscération. Lors de cette dernière, un certain nombre de ganglions pariétaux sont aussi prélevés : les ganglions cervicaux profonds (Lnn. cervicales profundi) avec la trachée et les poumons, les ganglions sternaux caudaux et parfois les cruniaux (Lnn. sternnIes craniales et caudale.?), les ganglions thoraco-aortiques (Lnn. thoracici aorrici) et les ganglions lombo-aortiques (Lnn. lonzbales aortici) avec viscères thoraciques le cceur, l’aorte et la veine cave caudale. DES PARTICULARITES RELATIVES AUX TERRITOIRES DE DRAINAGE, la plus importante est la portion réduite de la paroi abdominale que draine le ganglion sous-iliaque du zébu (LT?. subiliaci). De celles qui ont trait aux CONNEXIONS INTER-GANGLLONNAIRES, la plus caractéristique est, chez le zébu, l’absence de l‘important carrefour lymphatique que représentent les ganglions cervicaux profonds caudaux (Lnn. cervicales profundi caudales) chez les taurins et les équidés. 279 - Retour au menu INDEX Ampoule terminale du canal thoracique : 271. Ganglions Canal thoracique : 270. Citerne du chyle : 269. Ganglions pancréatico-duodénaux Ganglion parotidien : 137. Ganglion poplite : 248. Ganglions abornasaux donaux : 268 Ganglions abornasaux ventraux : 268. Ganglions atriaux : 261. Ganglion Ganghon Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglion Ganglion Ganglians Ganglion Ganglion Ganglion Ganglions Ganglions adaire propre : 145. axillaire de la l’e côte : 146. caecaux : 269. coeliaques : 266. cervicaux profonds : 143. cervicaux profonds caudaux : 143. cervicaux profonds craniaux : 143. cervicaux profonds moyens : 143. cervical superficiel : 140. cervical superficiel ventral : 142. coliques : 269. costo-cervical : 144. coxal : 264. caxal access. : 256. du creux du flanc : 255. épigastriques craniaux : 274. Ganglion fessier : 258. Ganglions fémoraux profonds : 252. Ganglions hépatiques : 266. Ganglions hépatiques accessoires : 266. Ganglion Ganglions Ganglion Ganglion Ganglion Ganglions Ganglions Ganglion Ganglions iliaque latéral : 262. iliaques médiaux : 263. iliaque média1 caudal : 263. iliaque médical cranial : 263. ilio-fémoral : 249. inguinaux supeticiels : 253. inter-costaux : 272. ischiatique : 257. jéjunaux : 269. Ganglions lombo-aortiques : 265. Ganglions lymphatiques de l’estomac : 261. Ganglions lymphatiques du foie : 266. Ganglions lymphatiques de I’intestin grêle : 268. Ganglions lymphatiques du pancréas et de la portion proximale du duodénum : 268. Ganglions lymphatiques de la portion proximale du gros intestin : 269. Ganglions Ganglion Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Gangbons Ganglions mammaires : 253. mandibulaire : 135. médiastinaux : 275. mkdiastinaux caudaux : 276. médiastinaux craniaux : 275. médiastinaux moyens : 276. mésentériqnes caudaux : 270. mésentériques craniaux : 269. Ganglion nuchal : 277. omasaux : 267. Ganglions Ganglions Ganglions Ganglion Ganglions Ganglions Ganglionn Ganglions Ganglions rénaux : 265. réticulaires : 267. réticule-abornasaux : 268. rétro-pharyngien latéral : 139. rétropharyngiens médian : 138. ruminaux craniaux : 267. ruminaux droits : 267. rummaux gauches : 267. rumina-abornasaux : 267. Ganglion Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglions Ganglion sacré : 259. sc~otaux : 253. sternaux : 274. sternaux caudaux : 274. sternaux craniaux : 274. sternaux moyens : 214. sous-iliaques : 254. thoraca-aortiques : 272. trach6o.bronchiques : 278. trachée-bronchiques craniaux : 278. trachée-branchiques droits : 278 trachée-bronchiques gauches : 278. trachée-bronchlques m6dians : 278. tubéral : 257. Lymphocentre Lympbocentie Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentie Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocentre Lymphocenhe Lymphacentre Tronc Tronc Tronc Tronc Tronc Tronc Troncs Tronc Tronc Tronc - : 268. 280 - axillaire : 145. bronchique : 278. celiaque : 266. cewical profond : 143. cervical superfciel : 140. ilio-fémoral : 249. ilio-sacré : 259. m inguino-fémoral : 253. [ ischiatique : 257. lombaire : 265. mandibulaire : 135. mediastinal : 275. mésentérique caudal : 270. mésentérique cmnial : 268. parotidien : 137. poplité : 248. rétropharyngien : 138. thoracique dorsal : 271. thoracique ventral : 274. azygos : 274. cervical superficiel : 141. coeliaque : 266. gastrique : 267. intestinal : 269. lombaire : 263. rénaux : 266. sous-clavier : 146. trachéal : 139. viscéral : 269. Retour au menu KW. Elev. Med. “CL. Pays trop., 1978, 31 (3) : 281-286. La Maladie Nodulaire Cutanée des Bovins en Côte-d’Ivoire par E. PIERRE (“) L’auteur sww.le làpparition, pour la première fois, en Côte d’ivoire, de la maladie nodulaire cutanée des bovins (M. N. C. B.) sans qu’il lui soit possible d’en situer l’origine. Il en dkrit la symptomatologie, l’évolution et I’épidémiologie en précisant qu’il a observé une forme miliaire, contîrmée par le laboratoire, forme qui ne paraît pas avoir été décrite antérieurement. La maladie qui dans la plupart des cas guérit spontanément peut parfois s’accompagner de comphcatlons dues à des infections secondaires plus ou m0in.i grares 1. INTRODUCTION C’est le 21 janvier 1976, lors d’une vis& que le Dr Vétérinaire J. CHAMBRON, Directeur de projet et moi-même effectuons au Centre de recherches Zootechniques à Bouaké, que nous fut signalée une affection à allure contagieuse frappant dans de notables proportions (25-60 p. 100) la totalité des troupeaux de bovins N’Dama et Jersiaisde la ferme. Elle se caractérise alors par l’apparition de nombreux nodules cutanés de différentes dimensions envahissant tout le corps des animaux, accompagnés d’une violente réaction des ganglions lymphatiques et dans certains cas d’un état de déchéance accuséenécessitant l’abattage de quelques-uns. technique, L’hypothèse de la maladie nodulaire cutanée des bovins a été retenue et s’esttrouvée confirmée par le Laboratoire de Dakar-Ha”” sur les échantillons qui y ont été acheminésà des fins diagnostiques. (*) Dr Vétérinaire, expert F. A. O.P. N. U. D. au projet IVC/71/505, Laboratoire de pathologie animale de Bingerville, responsable du laboratoire annexe de Korhogo, B. P. 32, Côte-D’ivoire. - La découverte et l’identification de la M. N. C. B. est restée localisée à Bouaké jusqu’au 11 novembre 1976, date à laquelle nous avons été alertés par la progression rapide et envahissante d’une semblable affection autour de la ville de Korhogo. La visite d’une dizaine de parcs dans les villages de Gbonkaha, de Koni, de Nithion et de Fodonithion a permis de reconnaître et de confirmer la présence de la M. N. C. B. dans le nord du pays. Les renseignements recueillis auprès des éleveurs peulhs sont formels : la maladie est d’apparition récente et inconnue dans le milieu (5). La nouvelle affection est donc apparue fin saison de pluie, début saison sèche. Elle s’est répandue en tache d’huile autour de Korhogo en suivant un axe nord-nord est, depuis Fodonithion, Nithion, Taouara, Kolévogo, Fonomvogo, Lataha, Sinématiali jusqu’à Ferkessédou go”, puis bifurque tout à fait au sud de Korhogo dans toute la région de Napiéolédougou jusqu’à Kiémou. Elle a sévi durant tout le mois de janvier à l’intérieur du triangle délimité par les 3 sommets suivants : Fodonithion, Ferkessédougou et Kiémou (carte). 281 - Retour au menu \h,arrilikahad . . . .. . . ..i Y---,> ‘\ Plus au nord, la maladie a été diagnostiquée le 26 novembre 1976, sévissant de façon très circonscrite dans quelques 2 parcs très retirés à Tengrela. En 1977, le M. N. C. B. n’est pas réapparue dans les anciens parcs atteints. Par contre, elle a surgi dans le Secteur Sud-Ouest de Korhogo sui- l’axe, Foro, Dassoungbo, Kombolokoura, etc... et a disparu aussi brusquement sans faire trop de dégât à la fin du mois de décembre. La présence de la M. N. C. B. à Tengrela, c’est-à-dire à quelque 600 km de Bouaké et à 300 km de Korhogo, son second point d’apparition, pose le problème de son berceau d’origine. La chronologie de nos observations n’en facilite guère l’explication. L’a&ction a été découverte par hasard à Bouaké. A-t-elle émigré de la ferme à quelques parcs du nord ? Cela expliquerait, certes, l’irruption de la maladie à Korhogo sans répondre à l’énigme de sa présence même à Bouaké. Par contre, sa découverte à Tengrela donne plus de vraisemblance à une arrivée probable par cette porte d’entrée des animaux en Côte-d’Ivoire, et - une contamination linéaire progressivement descendante sur Korhogo et environs, puis sur Bouaké, axe naturel des migrations animales jusqu’à Abidjan. Mais l’existence de la M. N. C. B. n’a pas été signalée dans le sud du pays. Dans ces conditions, la porte d’entrée, les voies de cheminement ainsi que le mode de transmission naturelle de la maladie demeurent pour nous hypothétiques. II est d’abord frappant de constater que ce sont les animaux très infestés par des tiques qui portent le plus grand nombre de nodules. Ceux-ci semblent confluer dans les régions du corps les plus endommagéespar ces parasites. Ensuite l’extension de la M. B. C. B. semble procéder de proche en proche, par voie de contiguïté et peut-être aussi par bonds (4), de troupeau à troupeau, d’animal sensibleà animal sensible (6). Cette extension est favorisée par tout un réseau de liaisons inextricables ajoutant leurs effets les uns aux autres lors de déplacements à travers lessavanesherbeusesaux sources communes d’abreuvement au cours desquelsles animaux sont soumis aux agressionsde hordes 282 - Retour au menu d’insectes piqueurs (glossines, taons, moustiques... etc.), agents probables facilitant le passage du virus d’animal à animal. Enfin la M. N. C. B. est concomitante dans certains parcs de quelques autres affections dont il faut la différencier et dans l’étiologie desquelles on suspecte l’intervention de vecteurs vivants. Tous les bovins indistinctement peuvent en être atteints quelles que soient la race ou la couleur : taurins ou zébus, N’Dama, Baoulé ou Jersiaise ; et enfin l’âge ou le sexe. Malgré son allure explosive et contagieuse, la M. N. C. B. ne frappe pas plus que 20 à 40 p. 100 de l’effectif des troupeaux ; la mortalité naturelle est faible sinon nulle. III. LWection SYMPTOMATOLOGIE est protéiforme à son début. Certains animaux commencent par présenter de l’inappétence ; d’autres émettent une abondante salivation, du jetage séro-muqueux ou muco-purulent. La plupart sont gên&s par un larmoiement séreux ou purulent qui colle et ferme les paupières : il s’agit d’une conjonctivite, voire d’une kératite qui retient d’abord l’attention des éleveurs. Ils sont ensuite inquiétés par l’apparition soudaine de nodules qui «poussent manifestement à l’œilx sur tout le corps des animaux. En moins d’une journée, les plus gros atteignent leur taille définitive, 3 à 4 cm de diamétre. Ils se localisent plus particulièrement à I’encolure, au fanon, sur les cdtés, à la face postéro-interne des cuisses, au périnée, sur lesmamelles,au creux des flancs. Cesnodules sont fermes, indolores, franchement implantés dans le derme profond, adhèrent fortement à la peau, suivent ses mouvements et en conservent les attributs (couleur, poils, etc...). D’autres animaux, surtout des veaux, montrent d’énormes nodules douloureux de par leur position sur les muqueusesnasaleset buccales. Ils les empêchent littéralement de respirer, de têter ou de manger avec risque évident d’asphyxie ou de diète prolongée. Une forme qu’on pourrait qualifier de miliaire coexiste avec les aspects précédents. Elle apparaît avec une rare intensité sur les animaux à peau tendre, les jeunes et les zébus. Elle se caractérise par la présence d’une multitude de petits nodules de la grosseur d’un grain de mil - à celle d’un petit pois. Ils confluent sur la face latérale de l’encolure, aux confins du périnée. Cesrégions sont comme parcheminéeset laissent au toucher une sensation granuleuse. Sur les animaux intensément maculés de nodules, de violentes réactions ganglionnaires se manifestent au niveau des préscapulaires, des cruraux et des poplités. Ce sont des masses tumorales fermes de 8, 12, 18 cm de diamètre qui s’ulc&rent et s’infectent, laissant des cavités lentes à se combler et à se cicatriser. Dans les parties déclives du corps, l’affection progresse sur certains animaux par un œdème envahissant qui gonfle les membres, provoque des boiteries douloureuses, gêne la marche et force finalement au décubitus. Ca et là, au geoou, au boulet, à la couronne (Photo l), des zones de nécrose s’ouvrent, laissant béantes des plaies ulcéreuses, circulaires de 4 à 7 cm de diamètre, profondes, à bords tourmentés, d’où il sourd par simple pression du pus granuleux. Lésions Les animaux autopsiés sont morts soit de mort naturelle par suite de décubitus et dc di6tc prolongés, soit par abattage, vu l’état de déchéance de certains malades. Les lésions se limitent aux membres œdémaciés. Ceux-ci montrent de nombreuses fistules drainant de multiples abcès. Il en sort, après incision, du pus jaune citrine bien lié. A la culture bactériologique, il en est sorti des germes de complication : Cocci, Corynébactérium... etc. Aucune lésion pathognomonique n’a pu être mise en évidence dans les voies digestives ou sur les viscères. Les symptômes et les lésions se manifestent en tout ou partie sur les atteints. Evolution Les nodules de taille moyenne s’éliminent progressivement sous forme de croûtes sèches, après disparition rapide des poils. L’architecture du derme recouvre peu à peu sesattributs et sa fonction (6). Les plus gros nodules, l’œdème desmembreset l’inflammation des ganglions s’ouvrent par une fistule qui creuse bientôt une plaie cavitaire. 283 - Retour au menu œdéPhoto 1. - - Membre macié d’un bovin b maoulé avec fistules et daie ulcéTeUSe. Photo 2. -“eau N’dama httéralement couvert de nodules en voie de cicatrisation. Celle-ci se cicatrise lentement ou s’infecte, suppure, conduit parfois à une érosion voire une destruction du tissu osseux. L’état général peut être diversement atteint. Dans l’ensemble du troupeau, la M. N. C. B. régresse 1 à 2 mois après son apparition. Ce sont surtout les ulcères surinfectés qui traînent. Diagnostic Deux ans après son installation, la M. N. C. B. est identifiée dès qu’elle réapparaît dans la région nord. - D’abord, par sa symptomatologie typique des nodules qui ne prêtent guère à confusion avec d’autres maladies. Ensuite par son épizootiologie : cycle annuel de début de saison sèche ; allure explosive, extension rapide, morbidité moyenne de 25 p. 100 et mortalité insignifiante. C!ependant, il y a lieu de la différencier de 2 affections couramment rencontrées dans la zone dense de Korhogo. Il s’agit 1) de la démodexose, caractérisée par la présence sur tout le corps y compris la tête (pourtour des yeux, tout le chanfrein) de nodules 284 - Retour au menu ou de pseudo-nodules fistulisés d’où sourd par pression un tortillon de pus bourré de demodex. La peau est &paissie et plissée ; elle paraît comme crevassée et sale. Le jeune qui en est atteint présente un aspect sénile ; inquiétant s’attaque et s’assombrir même quand le mal aux veaux. La mort est possible et survient par inanition et épuisement (avec diarrhée profuse). 2) la dermatophilose qui est plutôt une al%ction de la belle saison. C’est une dermatose suintante avec hérissement des poils qui se trouvent progressivement « noyés dans un exsudat coagulé » (1). Les lésions nodulaires sont superficielles. L’affection traîne longtemps dans les élevages. Traitement La M. N. C. B. étant d’origine virale, la thérapeutique ne vise qu’à éviter les complications bactériennes. L’intervention avec des produits antiseptiques ou antibiotiques s’est révélée efficace. Prophylaxie Pr0llOStk soi, le pronostic de la M. N. C. B. est bénin puisqu’elle n’atteint qu’une faible partie de l’effectif des troupeaux. Mais il peut devenir En Aucune mesure de prophylaxie médicale ou sanitaire ne se justifie dans l’immédiat, eu égard & l’insignifiance des pertes causées par la M. N. C. B. SVMMARY Bovine Iumpy skin disase in Ivory CO& Bovine lumpy skin dinease was dlagnosed in the farm of tic «Centre de Recherches Zootechniques » at Bouaké-Minankro in January and at Korhogo and Tengrela during November 1976. The informations wllected tagether with the symptoms observed led us to suppose that this was the tist appearance of the disease on these famx Bovine lumpy skin d~sease affects cattk without distinction as to age, sex, calour and brced (N’dama, Baoulé, Zébu, Jersey) but bas a predisposition for animais with finer skin. The disease is characterined by the presenc? of numerous cutaoeous nodules on the body particularly in areas of loose skin with œdematous swellingn in the dependent areas and on the Iymphatics. There symptoms are accompanied by conjunct!vW OI keratcxonjunctivitis and the appearance of ulcers on thc Li&s. Rarely a nodule bursts and changes inta an ulcer but œdema faveurs necros~s of the atTected parts which rupture and become contaminatcd leading the animais to becorne lame and to remain lie dawn. This disease is benign in nature and some two montbs afer its appearance the lesions begin to decrease gradually and disappear. Symptomatic treatment with antiwptics and anhbiotics is effective but prophylaxis IS nor necessary La dermatosis for the present. nodular de Ier bovinos en Costa de Mari% Se Identifica la dermatasis nodular de 10s bovinos par primera vez en la granja del Ccntro de Investigaciones xofecnicas de Buake-Minankro, en enero de 1976. Se la encuentra tambien en noviembre del mimm ado en Korhogo y en Tengda Segdn las mfarmacianer recogidas. es la primera vez. Ataca indiferentemente bovinos o ccbues de cualquiera raza y de cualquiera color, Ndama, Ba~le, Jersey, de cualquler edad y de cualquier sexe, pero mis particularmente las animales mn pie1 berna. Se caracknza POI la presencm sobre el cuerpo de numerasos nddulos adheriendo a la piel en las regiones con tejido R~IO, la edema en las partes en pendlente y reaccioncs ganglmnares. Tado esa puede awmpatirne POI una conjuntivitis o una queratoconjuntwitis y tilcems apareciendo a1 nivel de 10s mwmbroa. Los nodules ram V~E se ulceran pero las edemas de 10s micmbros favorccen O~CTOSIS que se abren y se infecta+ de ddnde cojera con dectibito. La afeccidn es benigna, progreswamente desaparece espont&xamente unos dos meses después de su aparicidn. El tmtamiento sintomatma es eficac con antisepticos y antibioticas. Par ahora no se justifia la profilais sm efecto. - 285 - Retour au menu BIBLIOGRAPHIE 1. BOURDIN (P.). La maladie noduhre cutanée des bovidés. Paris, L’expansion scientitïqque, 1970. 2, BUCK (C.), QUENEL (J. J.) ; SERRES (H.). Une maladie nouvellement identifiée à Madagascar : la lumpy skin disease Rex Eh. Méd. véi. Pays. trop., 1956, 9 (3) : 229-235. 3. DIAS (A, de S.), LIMPO-SERRA (J.). La dermatose nodulaire (Lumpy skin disease) au Mozambique. Bu//. 08 inf. Epi=. 1957, 46 : 612-625. - 4. LALANNE (A.), La maladie nodulaire de la peau des bovins (Lumpy skin dirase) a Madagascar en 1956 et 1957. Bull. 08 int. Epir., 1957, 46 : 596-611. 5. PIERRE (F.). Rapport annuel d’activité du laborataire annexe de Korbogo pour l’année 1976. 1977, 23 p. 6. WEISS (K. E.). Dermatose nodulaire cutanée, maladie nouvelle des animaux Rome, F.A.O., 1964, p. 179. 201. (Etude agricole F. A. 0. no 61). 286 - Retour au menu Rev. Elev. M6d. vét. Pays trop., 1978, 31 (3) : 287-292. Recherches sur l’étiopathogénie et le traitement des endométrites chez les vaches dans la sous-région de Lubumbashi par N. MATES (*) et S. MIMBWI (*) Des recherches ont été faites w I’étmpathogénie et le traitement des endométrites puerpérales et chroniquer dans un élevage de 152 vaches. Nous avons diagnostiqué 23 cas (15,l p. 100) d’endométrite répartis de la manière suivante : - endométrites puerpérales 5.2 p. 100. - endométrites chroniques 9,s p. 100. Parmi les causesles plus fréquentes,les déchiruresvestibulovaginaler consécutives aux accouchements laborieux et non suweill&, lesinterventions obstétricales non hygiéniques, lesdystocies,lesavortementset la létennon placentaireont retenu notre attention. Une flore bactérienne plus marquée et composée surtouL de streptcaques, staphylocoques et wliformes a bté isol&. Les traitements appliqks avec une gamme variée d’antibiotiques et de produits chimiothérapiques ont donné de bons résultats. INTRODUCTION Les endométrites jouent un rôle important dans le déterminisme de la stérilité, particulièrement chez la vache. Localiséesà la muqueuseutérine, lesinfections se traduisent par les altérations plus ou moins profondes des éléments constitutifs de I’endomètre et entraînent l’infécondité des femelles en s’opposant à la survie soit des spermatozoïdes, soit de l’œuf qui ne trouve pas dans l’utérus des conditions favorables à sa nutrition et à sa nidation. Si dans d’autres pays les nombreuses études ont été faites pour essayerde clarifier l’étiologie de ces infections, ce n’est pas le cas au Zaïre. utérines pathologiques et de trouver une méthode de thérapie simple mais efficace par l’emploi d’une gamme variée d’antibiotiques et d’agents chimiothérapiques à large spectre d’activité sans recourir au test de diffusion sur plaque que nous avons entrepris le présent travail dans une ferme de 152 vaches dans la sous région de Lubumbarhi. MATÉRIEL ET MÉTHODES Matériel C’est dans le but de chercher les véritables causesdes endométrites chez les vaches, d’isoler la flore bactérienne à partir des sécrétions Les recherches ont été effectuées dans une ferme laitière située à 6 km de Lubumbashi sur un effectif de 152 vaches de race Pie-Noire originaires d’Afrique du Sud, âgéesde 4 à 10 ans, en climat tropical et au cours des années 19761977. (*) Faculté de MédecineVétérinaire, B. P. 1825, Lubumbashi,Zaire. La technologie de l’exploitation pratiquée est celle du pâturage permanent. Pendant la saison des pluies, l’alimentation des bêtes se compose - 287 - Retour au menu exclusivement des graminées du groupe Hyparrhenia, Andropogon, Setaria et autres. En plus, elles bénéficient pendant la traite d’un supplément concentré composé en grande partie des drêches de brasserie et des tourteaux de palmiste, de coton et de maïs. Lors de la saison sèche, le régime de pâturage est maintenu mais les bêtes ne trouvent que quelques rares graminées, ce qui provoque des perturbations se manifestant d’abord par la diminution de la production laitière et ensuite par de l’amaigrissement. C’est la mauvaise période, difficilement supportée par les bêtes, surtout que la ferme n’a pas de possibilité de conservation des fourrages de la saison des pluies. Méthodes Le diagnostic des endométrites nous a amen& à préconiser différentes méthodes : les dates des chaleurs, l’inspection, l’examen clinique gynécologique de l’utérus et la fouille rectale classique. Pour l’examen bactériologique, nous avons utilisé les sécrétions utérines pathologiques prélevées en des conditions autant que possible stériles ensemencées sur différents milieux de culture. Les souches ont été isolées sur gélose nutritive et milieu S. S. Traitement Ne pouvant pour des raisons matérielles faire appel aux antibiogrammes, qui auraient conduit à l’installation de traitements aussi efficaces que possible, nous avons utilisé des indications variées, adaptées à la nature et à l’intensité des symptômes ainsi qu’à la gravité de la maladie, tout en tenant compte des caractéristiques essentielles de la flore bactérienne isolée des prélèvements effectués. Les antibiotiques, les sulfamides et l’hémothérapie ont constitué l’essentiel de l’arsenal thérapeutique mis en ~euvrc, de façon isolée ou en associations diverses, ainsi que suit : - Endométrite puerpérale Ce traitement local a été souvent complété par le badigeonnage de la paroi vaginale, des alentours du col et de la fleur épanouie à l’aide de sang homologue ou provenant d’une autre vache mélangé avec des antibiotiques. Un traitement par voie générale avec Baludon ou Uvomycine (20 à 40 ml) a complété les soins donnés localement. - Endométrite Leur traitement a fait également appel aux mêmes médicaments en applications intrautérines soit : Borgal 5 ml ; Sigmamycine 1,O ; Oxytocine 10 UI ; Citrate trisodique 3,5 ; Acide citrique 2,0 et enfin sang homologue ou hétérologue : 100 ml, en doses de 25 ml. Ce mélange est instillé dans les 2 cornes, 3 à 4 fois à 48 h d’intervalle. Par voie générale, il est donné 10 ml de Reverin en suspension à 2 p, 100. Ce traitement est complété par 3 ou 4 instillations, par voie utérine, à intervalles de 48 h, de 10 ml d’Ilcocilline dilués dans 25 ml de sérum physiologique. - Endométrite lente Mise en place dans l’utérus de 2 à 3 pièces de crayons de Leucomycine (*) ou d’Utocy1 à 48 h d’intervalle, 3 ou 4 fois consécutives. chonique au 2F degré, ou puru- L’antibio-hémothérapie intra-utérine consiste dans un mélange composé de : 1 crayon de Leucomycine finement broyé ; acide citrique 2,0 ; sang homologue ou hétérologue 100 ml, qui est utilisé à la dose de 50 à 75 ml en application, 3 à 4 fois successives à intervalles de 2 jours. Parfois ce traitement local a été complété par un traitement général à base de Reverin en suspension à 2 p. 100 et d’Uvomycine. En ce qui concerne l’hémothérapie, il s’agit de sang frais prélevé à la jugulaire et utilisé extemporanément après l’avoir rendu incoagulable par le citrate de soude ou le sulfathiazole. Ce sang additionné sulfamides, tion directe aiguë chronique au le’ degré (latente) - 20-25 le’ degré ; a été utilisé parfois tel quel, parfois de produits divers (antibiotiques, hormones, vitamines, etc., en injecdans l’utérus à raison de : ml pour - 50.75 ml second degré. pour les les endométrites endométrites au au Le sang se comporte alors comme un régulateur des échanges cellulaires et contribue à la régénération des tissus de l’endomètre grâce à - 288 - Retour au menu ses enzymes, vitamines, hormones, glycoprotéines, tréphones. En même temps il constitue un bon diluant des antibiotiques et sulfamides, ce qui favorise leur action bactéricide IOC&. Résultats Sur 152 vaches mises en observation, nous avons diagnostiqué 23 cas d’endométrites (puerpérales et chroniques), ce qui représente un taux de 15,l p. 100. Les 23 vaches avec différentes formes d’endométrite sont ainsi réparties : 8 vaches avec endométrite puerpérale aiguë, 15 vaches avec endométrite chronique dont 9 avec endométrite chronique purulente (2* degré) et 6 avec endométrite chronique latente (la’ degré) (graphique 1). Les causes qui ont favorisé ou provoqué les endométrites sont liées d’abord aux conditions d’accouchement. Plusieurs vaches qui ont fait les endométrites ont eu un accouchement laborieux suivi de déchirures vestibule-vulvaires. Nous avons même constaté qu’un nombre assez important des vaches présentaient des cicatrices vulvaires, fait qui suppose que celles-ci ont eu des déchirures ou même des ruptures. On peut supposer que leur cause est d’origine paternelle, le taureau fécondant ayant alors doté ses produits d’une tête osseuse trop développée pour pouvoir franchir le col de l’utérus sans causer de telles lésions ; de plus la vache accruche très souvent sans aucune surveillance ou même parfois dans la brousse. D’autres causes sont encore invoquées : les interventions obstétricales non hygiéniques, les dystocies et la rétention placentaire (assez rare, 2 à 3 cas par an), les involutions utérines tardives, les étables non désinfectées voire des années. Les recherches bactériologiques nous ont permis d’identifier une flore assez variée avec prédominance des staphylocoques pyogènes streptocoques et coliformes pour toutes les endométrites. Le Corynebacterium pyogenes (endométrites puerpérales aiguës et chroniques du second) et les diplocoques (endométrite chronique du 1” degré) ont été aussi mis en évidence. Lors des endométrites chroniques, on suppose que l’infection se produit au moment des chaleurs, le col est ouvert et la pénétration des germesest active. On ne peut pas exclure l’infection au cours d’œstrus surtout que le taureau fait la saillie en liberté, sans aucun contrôle dirigé et plusieurs fois. Les avortements ont été aussi une cause assez importante des endométrites purulentes ; celles-ci sont assezfréquentes dans la sous-région de Lubumbashi. La guérison des animaux traités a été poursuivie par les examens gynécologiques périodiques et la maladie a été considérée comme guérie lorsque les femelles ont été diagnostiquées gestantes. Lors des examens gynécologiques, nous avons comparé les signes utérins avec les signes acquis au 1er examen au début du traitement. La quantité, I’aspect et tous les caractères organoleptiques des sécrétions ont été d’une grande aide. En cas d’endométrite puerpérale nous avons observé l’involution utérine par le changement de sa topographie, sa diminution en volume et les caractères des sécrétions utérines. Retour au menu Le graphique no 2 montre le nombre et le pourcentage de vaches traitées et guéries. Comme on peut le constater, sur 8 vaches avec endométrite puerpérale aiguë, 7 ont été guéries, ce qui représente 87,s p. 100. Et, sur 9 vaches traitées d’endométrite chronique purulente, 6 vaches ont été diagnostiquées gestantes. Le même pourcentage a été obtenu lors de l’endométrite chronique latente. Le service période (S. P.) qui représente l’intervalle, en jours, entre la parturition et l’installation de la fécondation suivante (date de l’insémination ou de l’accouplement fécond), calculé dans le cas des endométrites chroniques a été de 124 jours. DISCUSSION. CONCLUSION L’analyse des investigations concernant les endométrites chez la vache, montre les variétés des causes qui ont été incriminées dans le processus morbide. Il nous paraît très intéressant de signaler les causes d’accouchements laborieux ou les accouchements non surveillés çomme cause des déchirures et même des ruptures vestibulovulvaires. Dans de telles conditions, la flore bactérienne, même saprophyte, exerce sa virulence et en association avec la flore pathogène déclenche les processus infectieux. - Le pourcentage de 15,l p. 100 des vaches diagnostiquées avec des endométrites, même s’il n’est pas grand, nous paraît trop élevé du fait que les animaux mis en observation ont bénétïcié du plein air, pâturant nuit et jour et, de ce fait, les conditions dans lesquelles devaient se dérouler les principaux actes physiologiques de la reproduction n’étaient pas respectées. Le pourcentage des femelles reconnues atteintes d’endométrite est inférieur à celui signalé par DAWSON (l), POPESCU et collab. (6), MATES (4, 5), DE BOIS (2). VALPREDA et collab. (9). Ceux-ci indiquent un pourcentage plus ékvé mais surtout dans des conditions de stabulation prolongée. La flore bactérienne isolée est assez variée, mais nous avons surtout remarqué la prédominance de streptocoques, staphylocoques et de coliformes. Tous ces germes, à notre avis, sont des saprophytes mais qui, à la suite des facteurs prédisposants à l’infection, deviennent pathogènes. Une flore plus variée a été isolée par LAING (3), RIZNAR et collab. (7) et SAVOV et collab. (8), mais dans des conditions différentes des présentes recherches. Le traitement des affections puerpérales ou chroniques des vaches laitières revêt un caractère d’extrême urgence et le vétérinaire doit intervenir rapidement et instaurer immédiatement une thérapie d’action optimale. 290 - Retour au menu IV. Réverin suspension 2 p. 100 Dans nos recherches, même si nous n’avons pas fait I’antibiogramme, le traitement a été Principe actif : Pyrrolidino-méthyl-tétracyjugé par l’analyse des effets des médicaments cline. utilisés sur la flore bactérienne isolée. II s’agisFormule de la suspension : sait avant tout de trouver une méthode permetPyrrolidino-méthyl-tétracycline : $5 g. tant de se faire rapidement une idée de l’impor($5 g correspondant à 5 g de chlorhydrate de tance du processus morbide et d’apprécier le tétracycline). degré d’efficacité des médicaments utilisés. Excipient huileux q. s. p. : 100 ml. La variété des antibiotiques de large spectre 10 ml i. m. d’activité et des agents chimiothérapiques que nous avons utilisés pour le traitement des V. Leucomycine-M-crayons (Produit Bayer) endométrites tant puerpérales que chroniques Composition : Chaque crayon contient : ainsi que les résultats obtenus, comme l’indique 250 mg de leucomycine (chloramphénicol) ; le graphique no 2, prouvent à suffisance que les 231 mg de tétracycline, correspondant à simples méthodes adoptées sont efficaces, et 250 mg de chlorhydrate de tétracycline ; qu’elles peuvent élargir le champ de possibilités 5 g de Marbadal (sel sulfanilthio-carbamique thérapeutiques dont le médecin vétérinaire a du 4.aminométhylphénylsulfonamide). besoin dans sa pratique. Indication : Prophylaxie et thkrapeutique des Les meilleurs résultats ont été obtenus lors du infections obstétricales : 1-3 pièces intra-utérin. traitement des endométrites aiguës, puerpérales ; le traitement a été appliqué aux premiers signes VI. Borgal (Association anti-infectieuse polyde la maladie. La réaction utérine paraît plus valente) marquée, l’organisme réagit immédiatement Sol. injectable à 24 p. 100. dans cette période. Aussi la combinaison entre le Chimiothérapique : composé de 2 principes traitement local intra-utérin et le traitement par actifs qui, à 2 niveaux différents, bloquent la voie générale de Baludon et Uvomycine nous a biosynthèse des bactéries et potentialisent ainsi permis d’obtenir ces résultats. mutuellement leurs effets pour s’opposer à l’élaboration des folinates qui sont indispensaANNEXE bles au métabolisme bactérien et en particulier à la synthk de I’ADN. Principes actifs des produits utilisés. n) La sulfadoxine (sulfamide retard) est composée de : N’-(5,6-diméthoxy-pyrimidine-41. Baludon (Sulfamide) y])-sulfanilamide. Acetaldehydbisulf-diaminodiphenyl sulfonic : Inhibe la formation de folinates à partir de 50 g. l’acide para-aminobenzoïque (P. A. B.). Methyl p-Oxybenzoic : 0,l g. 6) La Trim&hoprime est un antibactérien de Aqua redist. ad : 100 ml. synthèse : 2,4 diamino-5-(3,4,5-triméthoxybenPour la chimiothérapie des infections bacté- zyl)-pyrimidine. riennes. Voies d’administration ; s. c., i. m. ou Formule de la solution. i. v. 20-40 ml. Sulfadoxine : 20 g. Tciméthoprime : 4 g. II. Utocyl (produit CIBA) Excipient spécial q. s. p. : 100 ml. Ethynylœstradiol : 0,s mg. Voies d’injection : i. v., i. m., s. c. (nous Streptomycine : 50 mg. avons utilisé i. m.). Pénicilline G : 100 000 UI. Formosulfathiazole : 1 750 mg. VII. Sigmamycine 2-3 pièces intra-utérin. Poudre d’antibiotique avec spectre large III. Uvomycine d’activité. 1 ml de solutioncontient : 50 mg de Dihydrate VIII. llcocilline d’oxytétracycline, solution aqueuse pour le traiAntibiotique composé de pénicilline et de tement parentéral des infections bactériennes. streptomycine. 20-40 ml/i. m. - 291 - Retour au menu SUMMARY Research on the etiopathogmesis and tbe treatment of endometritis in the COIYSof Lubumbasbt suhregion Research on the etiopathogenesis and the treatment of puerperal and chronicle endometritis was done on a fam of 152 CO~S. We diagnosed 23 cases (15,l p. 100) of endometritis wbich varied as follows : - puerperal endometlitis 5,2 p. 100, - chronicle endometritis Y,8 p. 100. Of the nwst frcquenf factorn the following were the most sigticant to us : - vestibule-vaginal lacerations due to complicated and unattended delivers, non hygienic obstetrical operations, dystocies, miscariage and placentary retention. A more important bacterial flora mainly made of streptococcu~, staphylococcus and coli group was isolated. Prescribed beatment with a diversifzed set of antibiatics and chemiotheRBSUMEN Investigaciones sobre la etiopabgenis y el tratamiento de las endometritis en las vacas de la subregton de Lubumbashi Se hicieron investigaciones sobre la etiopatogenia y el tratamiento de las endometritis puerperales y cr&kz.s en una ganaderia de 152 vexas. Se diagnosticaron 23 casos (15,l p, 100) de endometritis : - 5,2 p. 100 endometritis puerperaks, - 9,8 p. 100 endometritis cr6nicas. Entre las casa mas frecuentes, se notan 10s desgarrones vestibulo-vaginales debidos a 10s partos dificiles y no cuidados, las intervenciones de obstetricia no higienicas, ks distacias, 10s abortor de retencion placenta& Se ais10 una 0ora bactctiana sobretodo incluyendo estreptococo~, estafilowcos y coliformas. Los tratamientos quimioterapéuticos con varias antibioticos daron buenos resultados. BIBLIOGRAPHIE 1. DAWSON (l?. L. M.). Bovine endometritis : a review. Brif. “et. J., 1960, 116 : 446448. 2. DE BOIS (C. H. W.). Endométrite et fertilité chez la vache. Thèse, Utrecht, ,961, 145 p. 3. LAING (J. A.). Fertility and infertility in the domestic animds, Londres, Ballière, Tindal and Cox, 1955, p. 176, 183. 4. ndATES (NJ. Reproduction normale et pathologique des animaux domestiques, vol. 1, Presses Universitaires du Zafre, 1976. 5. MATES (NJ. Reproduction normale et pathologique des animaux domestiques, vol. II, Presses Universiaires du Zaïre, ,977. 6. POPESCU (PJ, ANGHEL (C.), BOITOR (I.), BOGDAN (A. T.). Antibiochemoterapia locala in infectiile - uterine si cervico-vaginale la Y~CB si scroafa. Le. St. ht Agr. Chj, Seric Med. Ver., 1965, 21 : 119-124. 7. RIZNAR (S.), HAJSIG (M.). Rôle de Corynebacterium pyogenes dans la stérilité et I?nfection puerpéraie chez la vache ; relations avec l’infection des vétérinaires. Vef. Arch., 1959 (29) : 173.180. 8. SAVOV (NJ, DIMITROV (D.). Etude des agents microbiens et des traitements de I’endométrite chez la vache. Vet. sei., sotïa, 1973 (10) : 21-28. 9. VALPREDA (M.), MOLlNARI (G.). Contributo alla terapia delle endometriti cbnmiche bovine. Atti Ze Con& Naz. Soc. Ital. Buitaria, Pêsoïo. 23-25 m.gm 1970, 2 : 596-599. 292 - Retour au menu Rev. Ekv. M6d. vet. Pays trop., 1978, 31 (3) : 293-313. Expérience de pathologie comparée entre bovins zébus et Ndama soumis à l’infection naturelle par des trypanosomes pathogènes par Saydil M. TOURE (**), Arona GUEYE (**), Mamadou SEYE (**), Mohamed A. BA (***), A. MANE (**) et al. Les auteurs ont 6tudi6 l’évolution des trypanosomiases 2 T. vivax et T. congolense SUI des zébus et Ndama n’ayant jamais hébergé ces parasites, apr&s kr avoir expos6s a I’infestation naturelle dans une r&gion riche en Glossinn nusitans wbmorsitons et G. palpolis gombiemis. Ils décrivent, de façon comparative, l’&olution des affections ainsi provoquées et les lésions observ&s, avec comme conclusion essentielle que si les zébus sont très sensibles a l’infection trypanoromienne, les Ndama qui n’ont jamais 6% au préalable, en contact avec des glossines infestées le sont aussi, a un certain degré. Certains Ndama p&entent une r&istance remarquable et ces animaux méritent une étude immunologique très poussée ainsi que des &udes génétiques car de tels sujet, peuvent être retenus dans la sélection ou le croisement pour cr&% des souches naturellement et totalement trypano-r+sistantes. Dans la pathologie des trypanosomiases animales, les données sont très nombreuses mais il arrive souvent que des questions ne trouvent pas de réponses satisfaisantes.Il en est ainsi en matière de pathologie comparée pour connaître des différences entre le rôle pathogène des diverses espècesde trypanosomes et pour expliquer la sensibilité respective de différentes races animales. En ce qui concerne plus particulièrement les bovins, les zébus et les taurins Ndama doivent faire l’objet de comparaisons plus précisespour déterminer les causesde leur différence de comportement, par tous reconnue, a l’égard des trypanosomiases. C’est à cette fin (‘) Etude lïnanc& par le Laboratoire international de Recherches sur les Maladies animales (International Laboratory for Research on Animal Diseasa. ILRAD. Nairobi). (**) Institut sénégalais de Recherches agricoles 0. S.R. A.). Laboratoire national de l’tlevage et de Recherches vétérinaires.Dakar. (“3 Direction de la Santé et des Productions animales, Séntgal. - qu’une convention de recherche a été passée entre le Laboratoire international de Recherches sur les Maladies animales (International Laboratory for Research on Animal Diseases, 1. L. R. A. D.) de Nairobi et le Laboratoire national de 1’Elevage et de Recherches vétérinaires de Dakar, Sénégal. Les travaux ont duré 8 mois, de mai à décembre 1977. Les principales étapes et les résultats obtenus sont analysés ci-après. 1. m4TQum ET MÉTHODES Des animaux achetés en région indemne de trypanosomiase (20 zébus et 29 Ndama) ont été placés dans une région infestée de glossines. Avant expérimentation, ils ont fait l’objet d’analyses de routine pour évaluer leur état de santé. Une fois sur le site expérimental, ces bovins sont suivis au jour le jour et I’étude de 293 - Retour au menu Site expérimental divers paramètres biologiques est faite périodiquement. Les animaux éventuellement morts ou agonisants sont autopsiés et les lésions précisées. Voici les détails du protocole. Animaux Le site expérimental est localisé au village de Missira (13”40’ nord-16” 30’ ouest). 11 a été choisi en fonction de la présence de glossines (Glossina morsitans submorsitans dans la forêt de Fathala et G. palpalis gambiensis au marigot de Néma). Ces glossinestransmettent localement d’expérience Ils sont au nombre de 49, soit : Trypanosoma vivnx vivax, T. congolense congoleme et T. brucei brucei, comme l’ont montré des ~ 18 Ndama de la région de Diourbel (lot Nl) ; - 7 Ndama de Bargny et de Wayembam, région du Cap-Vert (lot N2) ; ~ 4 métis Ndama-Zébu, du Centre national de Recherches agronomiques de Bambey (C. N. R. A.) : lot ZN ; ~ 10 zébus de Diourbel (lot Zl) ; ~ 10 zébus du Centre de Recherches zootechniques de Dahra (C. R. Z.) : lot 22. enquêtes antérieures. Sur le site expérimental ont séjournéen permanence un ingénieur des travaux d’élevage, un aide de laboratoire et 5 manoeuvreset bergers. Deux docteurs vétérinaires ont assuréles liaisons hebdomadaires entre le laboratoire et le site. Au laboratoire même, la plupart des analyses sont réaliséespar un autre ingénieur des travaux d’élevage et 2 aides. Les sept Ndama achetés auprès des éleveurs de Bargny et de Wayembam (région du CapVert) ainsi que les 4 métis du Centre national de Recherches agronomiques de Bambey (C. N. R. A.) n’ont très certainement jamais éti parasités par des trypanosomes pathogènes. Les mélis en queakm sonl LI&S voisins des Ndama (13/16 de Ndama). L’ensemble des zébus est aussi considéré comme n’ayant jamais été trypanosomé. Par contre, les autres Ndama (Nl) ont un passé mal défini et les analyses faites postérieurement à l’achat montrent avec évidence que quelques-uns d’entre eux ne sont pas indemnes. Toutefois cette constatation ne compromet pas la valeur des résultats obtenus et elle est même de quelque intérêt dans nos comparaisons. L’âge et le sexe des animaux ci-dessous : Nl N2 ZN Zl 22 : : : : : Facilités Pendant toute la dur& Il’çnpérimentation, un camion-laboratoire stationné sur place a permis, grâce à un générateur de courant, de procéder à la centrifugation microhématocrite et d’observer au microscope le sangdes animaux. De plus, le sang récolté peut être gardé à + 4 “C dans un réfrigérateur. Un autre véhicule aménagé en bétaillère a assuré le transport des bovins sur le site et, en cas de nécessité,du site au Laboratoire, pour des nécropsies plus commodes. Les liaisons hebdomadaires utilisent voiture légère. sont indiqués mâles castrés de 5 à 8 ans mâles castrés de 3 à 5 ans femelles : génisses de 8 à 10 ans mâles castrés (sauf 1) de 4 à 6 ans génisses gestantes de 5 ans. une Méthodes 1) Examen clinique : il a lieu tous les jours ; les agents sur place notent au jour le jour les signesobservés sur les animaux. Avant expérimentation, l’ensemble des lots a subi plusieurs analyses lors de la quarantaine au laboratoire : coprologie parasitaire, recherche d’hémoparasites, recherche spécifique de trypanosomes, hématocrite, numération globulaire, formule leucocytaire, évaluation des globulines totales, évaluation des IgM et des IgG. 2) La température corporelle est relevée tous les 2 jours, mais plus souvent pour les animaux prostrés et parasitémiques. 3) Les ganglions préscapulaires et précruraux sont mesurés avant l’infection et en cours de maladie. 294 - Retour au menu LOCALISATION DU SITE diffusion sur gélose en utilisant des anti-IgM, IgG, et IgG, de bovins, réactifs achetés dans le commerce (*). Les mesures portent non sur les quantités respectives des classes d’anticorps mais sur le degré d’augmentation au cours de la maladie. Pour ce faire, nous prenons pour base une réaction correspondant à un anneau large de 1 mm, comme étant la valeur minimale positive lisible. Un lot de sérums à une date donnée sera caractérisé par la moyenne géométrique des titres réciproques d’anticorps (Geometrical Mea” of Reciprocal Titer, G. M. R. T. selon WAUGH, in : AMBROISE-THOMAS) (1) : 4) Parasitémie : elle est évaluée sur l’ensemble du troupeau au moins une fois par semaine : interphase de tube microhématocrite examiné sur fond noir (méthode de WOO) (16, 17) : en même temps sont réalisés des frottis et gouttes épaisses à colorer. En quelques occasions d’autres techniques ont été pratiquées : hémoculture en bouillon nutritif pour la mise en évidence de T. theileri et inoculation de sang à des souris pour la détection de T. brucei et T. congolense. 5) Hématologie : cytohématologie par évaluation du volume des cellules après centrifugation microhématocrite (PCV), au moins une fois par semaine, numération globulaire et formule leucocytaire avant et en cours de maladie ainsi qu’à la mort ; image des cellules sanguines dans le système réticulohistiocytaire. L’hémoglobine a aussi fait l’objet de mesures par la technique utilisant le cyanure de potassium. GMRT = antilog Xf (log x)/N où x représente les titres réciproques d’anticorps f le “ombre de sérums qui ont respectivement donné chacun de ces titres N le nombre total de sérums. C’est ce même procédé qui est suivi dans l’étude sérologique des sérums par immunofluorescence avant expérimentation et en cours , , d exper’e”ce. 6) Sérologie : évaluation des globulines totales et des fractions IgM et IgG. Dans le premier cas, les globulines sont précipitées par du sulfate d’ammonium, recueillies dans un réactif cuprotatrique (méthode du biuret) et dosées par calorimétrie. Dans l’évaluation des IgM et des IgG, il a kté procédé à des épreuves d’immuno- EXPERIMENTAL (*) 295 - Chemical Credentialn, Miles Ltd. Retour au menu Dans les épreuves d’immunofluorescence on a utilisé un antigène Trypanosoma brucei bru& récolté SUI rat et un sérum de lapin anti-globulines totales de Zébu et Ndama mélangées avant immunisation. Nous avons repris la même évaluation de la positivité que dans “ne publication antérieure (14) : + + + trypanosomes présentant une fluorescence brillante suï fond noir + + + + fluorescence très brillante. 8) Les animaux morts sont autopsiés, les lésions étudiées macroscopiquement et microscopiquement par les procédés classiques d’histologie. En certaines circonstances où les animaux étaient en décubitus prolongé, l’euthanasie tirait son indication d’une baisse marquée de température (bypothermie à 36 “C ou moins). 9) Pour analyser les différences entre les groupes d’animaux, les procédés de calcul statistique suivent L. LISON (7). Les résultats sont tous exprimés avec “ne probabilité se rapportant à t = 0,05, avec des degrés de liberté numériquement petits. 10) L’observation a” microscope, sur fond noir, après centrifugation, n’est pas accompagnée de numération du “ombre de trypanosomes ; nous nous sommes contentés d’une évaluation de la parasitémie ainsi qu’il suit : + a” 4-f +++ ++++ moins un trypanosome sur la préparation ou bien en moyenne 1 trypanosome dans 10 champs du microVG0pe une moyenne de 1 trypanosome dans 2 à 10 champs trypanosomes présents dans tous les champs à raison d’au moins 1 parasites excessivement nombreux dans un champ et comptage difficile. Etude parasitologique En effet des parasites animaux, soit : - Parasites ont été décelés chez ces gastro-intestinaux Les bovins de tous les lots présentent un ou plusieurs des parasites suivants (le plus souvent même plusieurs) : - Haemoncus Cooperia Oesophagostomum Trichostrongylus Bunostomum Strongyloides Eimeria. Parasites du sang Les Ndama ont pour la plupart (19 sur 29) des hémoparasites mais ceux-ci, sauf dans 2 cas de trypanosomiase avérée, ne semblent pas liés à “ne baisse des valeurs de l’hématocrite. Le lot de zébus, quant à lui, n’est que faiblement parasité : 3 sur 20 par Theileria mutans (hématocrite 32-40) et un seul par microfilaires de Setaria Iabiatopapillosa (hématocrite 33). Les ectoparasites sont très rares sur les animaux : quelques tiques (Boophilus decoloratus et Amblyomma variegatum). Le parasitisme des animaux d’expérience est regrettable mais à l’heure actuelle c’est un obstacle pratiquement insurmontable, à moins d’avoir des élevages spécialement destinés à fournir des sujets pour des études de pathologie. Pour rendre les conditions aussi semblables que possible les lots ont été déparasités, pour ce qui est des helminthes, en utilisant le thiabendazole, 2 semaines avant l’expérimentation et au second mois sur le terrai”. Les animaux sont aussi détiqués “ne fois tous les 15 jours par un acaricide (dicrotophos puis HCH). Etude hématologique 11. ÉTUDESAVANTEXPÉRIMENTATION Hématocrite Les animaux dans leur ensemble sont apparemment en très bonne santé, sans hypertrophie ganglionnaire ni signes morbides quelconques. Cette bonne santé de visu est cependant “ne notion relative qui ne cadre pas avec les investigations biologiques. - En excluant les 2 Ndama trypanosomés, l’amplitude de l’hématocrite va de 32 à 58. Les moyennes observées durant la quarantaine sont : 296 - 1” groupe 2’ groupe groupe de groupe de de Ndama (Nl) de Ndama (NZ) métis (ZN) zébus (Zl et Z2) : 45,7 : 38,2 : 39,5 : 45,7 T T 7 T 3,4 4,l 3,9 6,8. Retour au menu Globules blancs et globules rouges L’hématocrite des Nl est significativement plus élevée que celle des groupes N2 et ZN, mais Nl et ZN ne présentent pas de différences significatives. Les moyennes observées sont supérieures à celles citées par 0. W. SCHALM (12) et par D. FRIOT et H. CALVET (5) que nous retiendrons comme normes. Ces données suivants : appellent les Voici les moyennes observées dans les différents lots et se rapportant aux valeurs d’hématocrite ci-dessus. commentaires - le nombre de globules rouges est voisin de la normale ; le calcul du volume globulaire moyen donne respectivement : . pour Nl, 60 fl . pour N2, 51 fl . pour ZN, 57 fl . pour Zl et 22, 59 fl ; - on constate, dans l’ensemble, une légère macrocytose, sauf dans le groupe N2 ; - le nombre de globules blancs est aussi voisin de la normale dans les groupes NI, Zl et 22 mais il y a leucopénie dans les lots N2 et ZN; - sauf en Nl, il y a notablement plus de granulocytes neutrophiles que normalement ; les lymphocytes et les monocytes sont en plus grand nombre dans certains des lots, mais aucune anomalie n’est prouvée par ces mesures. Epreuves sérologiques Les globulines totales du sérum n’ont pu être analysées que durant la période d’épreuve sur le terrain. Concernant I’IgM, on note avant expérience des valeurs relativement faibles de la M. G. T. R. pour des dilutions de I/l0 à 1/160 (n étant le nombre de sérums analysés) : tableau no II. - L’analyse de l’IgG, par la technique utilisée ne donne pas de résultats exploitables ; il en est de même de l’IgG, pour laquelle on observe chez tous les animaux de larges anneaux de précipitation avec I’antisérum. L’immunofluorescence, avec des sérums dilués de lj20 à 1/160, ne dénonce que 4 animaux sérologiquement positifs, uniquement dans le groupe NI ; ce sont : ~ les 2 bovins présentant T. congolense et dont les sérums réagissent jusqu’à lj80 (++++); - 2 animaux non parasitémiques qui réagissent à 1120 et 11160 respectivement (+ + +). Dans ce même lot, il y a cependant plusieurs suspects sérologiques qui réagissent faiblement à des dilutions 1/20 à lj80. Les groupes Zl, 22, ZN et N2 sont négatifs au 1/20 pour l’ensemble des animaux. Les normes de positivité adoptées conduisent à une M. G. T. R. nulle pour l’ensemble des lots en excluant les 2 animaux réellement parasitémiques et les deux suspects. C’est le point de départ des comparaisons ultérieures. 297 - Retour au menu III. PHASE D’INFECTION NATURELLE Les données qui suivent portent sur les observations faites de mai à décembre 1977. L’accent est mis, chaque fois que constatées, sur les différences entre les lots expérimentaux. Phiode de prépatence Elle est exprimée par le nombre de jours écoulés entre l’arrivée des animaux sur le site et l’apparition de trypanosomes dans le sang. Faute d’examens quotidiens du sang de tous les bovins, les durées obtenues peuvent comporter une emcur de 2 à 3 jours en plus. La durée de prépatence la plus courte observée est de 9 jours et elle se rapporte à un zébu du groupe Zl, tandis que pour les Ndama cette durée est de Il jours. Les données indiquent des différences entre les taurins Ndama au sens large et les zébus. On notera que, pour ceux-ci, la prépatente n’excède pas 30 jours tandis qu’avec les premiers elle peut atteindre plusieurs semaines voire plusieurs mois. Toutefois, quelque discernement s’impose : plusieurs des taurins ne révèlent pas de grande différence d’avec les zébus, notamment dans les lots N2 et ZN, alors que d’autres, du groupe NI, sont restés pour la plupart assez longtemps avant de présenter une parasitémie, ou bien même n’en ont pas présenté du tout. Devant de tels cas il y a lieu de se demander si ces animaux n’ont pas eu, en fait, une trypanosaniase passée ayant entraîné un état immunitaire solide. Il faut admettre que les Ndama qui n’ont jamais été infectés présentent une période de prépatence légèrement plus élevée que celle des zébus (voir courbes de prépatence). Parasitémie 1) Des différentes méthodes d’étude de la parasitémie, il ressort une complémentarité nécessaire : a) la technique de WOO, suivie d’observation microscopique sur fond noir, renseigne assez rapidement sur la nature et le degré de parasitémie ; cependant elle comporte des restrictions : - si T. congolenseest rare, on peut ne pas voir ce parasite ; - l’observateur, en présence de nombreux trypanosomes dont certains sont très mobiles - et d’autres peu actifs, en partie masquéspar les globules rouges, peut conclure à une infection mixte T. vivax-T. congolense alors qu’il s’agit de la première espèceseulement ; b) les frottis et gouttes épaissesrestent indispensables pour confirmer les espèces après coloration ; c) l’inoculation de souris et l’hémoculture s’imposent pour déceler respectivement T. brucei et T. theileri chez les bovins. 2) La technique de WOO et l’observation sur fond noir ont été constamment pratiquées sur le terrain puis le diagnostic confirmé au Laboratoire SUI lames colorées. Les résultats sont : a) pour l’ensemble des animaux, les infections sont de loin les plus nombreuses. L’explication réside sans doute dans le fait que les glossines du gîte sont davantage parasitées par cette espèce, mais surtout que d’autres Diptères vulnérants doivent assurer une hansmission non cyclique. Ainsi sur 35 infections, en première vague parasitémique, il y en a 26 à T. vivax, 7 à T. congolense et 2 mixtes à T. vivaxà T. vivax T. congolense ; b) T. congolense est plus fréquente chez les Ndama (6 animaux sur 19 infectés) que cher les zébus (3 animaux dont 2 à infection mixte T. vivax-T. congolense sur 16), toujours en première vague parasitémique ; c) I’intensité de la parasitémie initiale, à la première semaine où elle a été constatée, est plus marquée chez les zébus : ~ 11 animaux + + + ou + + + + (T. vivax) 1 animal + + + (T. vivax) et + (T. congo- lense) - 2 animaux + et + + (T. vivat) - 1 animal + (T. congolense) et + (T. vivax) - 1 animal + (T. congolense) ; par contre, elle I’est moins dans les lots de taurins : - 2 animaux + + + et + + + + (T. vivax) - Il animaux + ou + + (T. vivax) ~ 6 animaux + ou + + (T. congolense) ; d) il apparaît que c’est T. vivax qui entraîne d’emblée une parasitémie très élevée, particulièrement chez les zébus et le groupe métis ZN. Ce fait nous a dicté le traitement dans les lots 22 et ZN pour éviter de perdre tous cesanimaux en peu de temps. Ils ont reçu 3 traitements par le B&éni1 et se sont régulièrement réinfectés au 298 - Retour au menu bout de 4 à 5 semaines. Ce geste est assimilable, dans une certaine mesure, à une inductmn de chronicité ; e) dans 3 infections de Ndama par T. congolense, il y a eu, les semaines suivantes, apparition de T. vivax et dans une infection à T. vivax, apparition de T. congolense. Pour ces infections mixtes, l’apparition de T. vivax est plus constante que celle de T. congolense ; f) chez plusieurs Ndama, pendant les semaines et les mois qui ont suivi l’infection initiale, on constate des périodes microscopiquement apara- sitémiques, contrairement aux zébus chez qui l’infectlon persiste. De plus, ces derniers ont toujours beaucoup plus de trypanosomes que les Ndama. 3) On peut retenir que les trypanosomes en cause dans les types de maladie étudiés sont T. vivax et T. congolensecar l’inoculation de souris au troisième mois de l’expérimentation n’a révélé qu’une seule infection due à T. brucei (bovin Ndama présentant à la fois T. vivaxT. congolense-T. brucei et mort après 180 jours d’épreuve). Trois animaux seulement ont présenté T. fheileri, non pris en considération ici. 299 - Retour au menu Température 4) Passée la première vague parasitémique, la baisse de l’hématocrite s’accentue chez les animaux voués à la mort mais se rétablit périodiquement autour de valeurs normales chez certains Ndama. En séparant dans chaque groupe, au cours d’une observation donnée, les animaux parasitémiques de ceux qui ne le sont pas, on note le plus souvent une différence significative. A titre d’exemple : - chez les Ndama Aux accès parasitémiques correspondent, le plus souvent, une élévation de la température rectale. Ce fait est classiquement admis. Il est intéressant de noter toutefois que l’hyperthermie est souvent plus marquée dans les lots de zébus (une observation à 41” 3) que dans ceux de Ndarna. La moyenne des températures se rapportant aux accès est de 39” 4 T 0,2 chez les zébus et 38” 8 3 0,2 chez les Ndama (moyenne assez voioine de la normale 38” 6) ; la différence de moyenne dans les deux races est faible mais toutefois significative et, sans doute, est en corrélation avec les différences constatées dans l’intensité de la parasitémie. Chez les animaux qui succombent à la maladie, la mort est précédée par une hypothermie (36’ ou moins). l à la 3’ semaine d’expérience : - l à la 4’ semained’expérience - - Il y a une corrélation absolue entre la baisse de I’hématocrite et l’infection trypanosomienne, évidente ou cryptique. ensemble des animaux : 25,8 T 2 non tlypanosomés : 27,3 T 3,3 trypanosomés : 22,8 T 4,s chez les zébus à la 5e semained’expérience : - Hématocrite ensemble des animaux : 30,2 T 7,8 non trypanosomés : 32,2 7 3,5 trypanosomés : 24,s T 7,s ensembledes animaux : 28,s T 4,7 non trypanosomés : 32,l 7 7,9 trypanosomés : 24,s T 11,s (les valeurs des semainessuivantes ne sont pas prises en considération, certains des zébus ayant reçu un traitement). 1) Quel que soit lc lot pris cn considération, une baisse de la moyenne globale de l’hémato,crite survient dks les deux premières semaines, même si les trypanosomes n’apparaissent que sur quelques animaux. En considérant la première vague parasitémique, se rapportant à l’ensemble des animaux trypanosomés au cours de l’expérimentation, I’hématocrite est de 27,s T 3,2 soit donc une baisse accusée par rapport aux valeurs initiales. 5) Le groupe de Ndama Nl, après 4 semaines sur le terrain, se comporte de façon admirable en ne présentant que 2 ou 3 sujetsparasitémiques de temps en temps ; les moyennes de l’hématocrite, au long des semaines, sont toujours élevées: 44 T 4 avant expérimentation puis sur le terrain successivement 31,l 7 3,s ; 26,7 3 3,l ; 33,4 F 3 ; 31,7 T 3,4 ; 30,5 T 5,5 ; 34,3 7 2,9 ; 36,s T 2,s ; 33,7 T 3,l ; 37,3 T 2,6 ; 37,7 + 3,4 ; 37,4 + 3,4 ; 39,4 T 2,8 etc. 11est remarquable que les zébus, même traités, ne donnent pas de valeurs qui atteignent celles de ces Ndama. 2) Au début de la parasitémie, il n’y a pas de différences significatives entre les groupes (27,9 i 3,4 pour les Ndama et 28,s 7 3,l pour les zébus). 3) On note dans ces valeurs une légère supériorité des zébus mais elle est factice car ce sont les trypanosomes en cause qui entraînent les différences : - aux infections dues à T. vivas correspond une hématocrite moyenne de 29,9 T 3 tandis qu’avec T. congolense, celle-ci est de 24,3 7 8,2 ; - en conséquence, apparemment, l’anémie ,due à T. congolense est plus sévère que celle due 6) Indépendamment du parasite en cause, l’hématocrite au moment de la mort est significativement un peu plus élevée chez les Ndama (m = 22,75 ? 6,14) que chez les rébus 1~~; 19,77 7 3,7). Ce point sera discuté plus Numération globulaire, hémoglobine et formule 1euc0cgtaire à T. vivan ; - et, précisément, les Ndama hébergent ici davantage ce parasite. - Les données obtenues sont si fragmentaires qu’ellesne permettent pasune comparaison entre 300 - Retour au menu zébus et Ndama. Cela tient essentiellement à l’impossibilité d’analyser valablement des échantillons de sang dont beaucoup sont hémolysés en cours de transport. Cependant, les valeurs de l’hématocrite mentionnées ci-dessus sont suffisamment éloquentes. On peut même dire que, pour les deux races, la maladie est accompagnée, dans les cas aigus, d’une baisse notable des globules rouges et assez similaire (2,55 x 106 observé chez un zébu et 2,80 x 106 chez un Ndama comme valeurs minimales). Les dernikres analyses, faites sur les Ndama seulement, montrent une diminution de l’hémoglobine chez les trypanosomés (7,65 g/lOO ml T 1,78 contre 10,6 g/lOO ml T 2 chez les animaux non parasitémiques ; la différence est significatwe). Pour la même série d’analyse, la concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine est respectivement égale à 0,26 et 0,28. 11y a hypochromie aussi bien chez les parasités que chez les autres, qui ne révèlent rien. Les formules leucocytaires traduisent, dans les premières semaines d’infection, une baisse des granulocytes polynucléaires neutrophiles et une augmentation des éosinophiles et des lymphocytes chez les Ndama ; les rébus, par contre, voient leurs neutrophiles augmenter et les lymphocytes diminuer. La baisse des éosinophiles est remarquable chez les Ndama morts trypanosomés. Les autres comparaisons SUI ces animaux morts ne révèlent de diffërences significatives que pour les neutrophiles qui sont en proportion plus élevée chez les Abus. GlobuIines Durant les premières semaines et les premiers mois de séjour sur le terrain, il est constaté une augmentation progressive des quantités de globulines totales du sérum. On notera pour mémoire que les dernières valeurs obtenues chez les zébus sont consécutives au premier traitement (augmentation notable). Les semaines suivantes des valeurs élevées de globulinémie persistent chez tous les animaux. ImmunofIuorescence (globulines totales) La moyenne géométrique des titres réciproques augmente à la 3’ semaine de présence sur le terrain. Pour une même durée d’infection les anticorps anti-trypanosomiens sont plus élevés chez les Ndama que les zébus. On notera que le groupe ZN a une production d’anticorps très élevée. Il n’y a pas, au demeurant, de corrélation quantitative entre la présence d’anticorps et l’absence de mortalité. Tous les animaux qui ont succombé, parmi les Ndama, sont positifs avec des titres de positivité relativement élevés, entre l/SO et 1/640). Qualitativement, il y a certainement des différences marquées entre les Ndama qui résistent et tous les autres animaux. La moyenne géométrique des titres réciproques d’immunoglobulines IgM n’augmente que légèrement chez les Ndama ; chez les zébus, à partir de valeurs assez basses il y a, au moment de la parasitémie, une augmentation (31,74) qui devient très importante après traitement, corrélativement à l’augmentation des globulines totales. Retour au menu Les réactions obtenues avec les IgG, sont très peu nettes ; celles wec les IgG, le sont moins et on peut dire que cette fraction augmente au cours de la maladie aussi bien chez les taurins que les zébus. Comparaisons d’ortie clinique II n’apparaît pas de différences notables dans les manifestations cliniques de trypanosomiase, lorsque celle-ci s’extériorise, selon qu’il s’agit des zébus ou des Ndama. Tout au plus peut-on faire “ne distinction entre la maladie aiguë et la maladie chronique chez les uns et les autres en tenant compte des délais entre l’apparition des premiers signes et de l’évolution fatale. Il est intéressant de noter que 4 des génisses 22 ont mis bas des prématurés ; 2 sont mortes avant la mise bas et il y a un cas de mortinatalité ; des 4 veaux obtenus sur le terrai”, l’un est mort a” bout de 24 heures. Les 3 autres ont survécu sans contracter de trypanosomiase pendant 2 mois : 2 ont succombé malgré tout ; le dernier a contracté “ne trypanosomiase à T. vivax et en est mort. Les mères ont “ne production laitière presque nulle. Ces faits sont suffisamment éloquents pour confirmer que l’élevage de zébus est actuellement impossible dans les régions infestées de glossines. IV. EFFET LETHAL DES TRYPANOSOMES : ETUDES D’ANATOMIE PATHOLOGIQUE ET HISTOPATHOLOGIQUE chronique dans le cas particulier des trypanosomiases. L’infection aiguë doit être considérée comme celle qui résulte d’une parasitémie qui, quelle que soit la période de prépatence, a tendance à se maintenir, faible ou élevée, mais persistante, entraînant la mort dans des délais relativement courts. L’infection chronique, a” contraire, est surtout caractérisée par “ne parasitémie, le plus souvent basse et intermittente, compatible avec de longs délais avant la mort. Entre ces 2 types, il convient de placer l’exacerbation de la maladie chronique ou le réveil de l’infection latente, événement pendant lequel la parasitémie devient persistante et léthale. Ces distinctions ont leur importance s”r le plan anatomopathologique. 2) Quel que soit le type d’infection et le trypanosome en cause, nous constatons que la mort se produit en hypothermie. 3) Durant les heures qui précèdent la mort, le nombre de parasites baisse généralement et l’examen peut même être négatif. 4) Les mortalités suivantes ont été constatées comme directement liées aux trypanosomiases : 8 animaux sur 18 groupe Nl.. . 6 animaux sur 6 groupe N2.. . . . . . . groupe ZN. . . . 2 animaux sur 4 groupe Zl et 22.. . . 13 animaux sur 16 Il n’est pas tenu compte de 3 mortalités pour des raisons non évidentes, ni des veaux nés en cours d’expérimentation et morts par la suite. 1) Il importe, avant d’analyser la Iéthalité dans les lots, de définir maladie aiguë et maladie - 5) Les lésions qui sont décrites ci-dessous sont, le plus souvent, la synthèse de plusieurs observations. 302 - Retour au menu Ganglions La maigreur accentue les escarres de décubitus car les os sont proéminents chez tous les animaux autopsiés. Carcasse et muscles La graisse de couverture est absente ; il y a hydrose du tissu conjonctif sous cutané et hydrocachexie : musclespâles et imbibés ; espaces aponévrotiques gélatineux. Rate 1) Les lésions ne sont pas constantes et sont de plusieurs types : 1) L’augmentation de volume des ganglions lymphatiques est chose courante chez les animaux de nos régions. II y a cependant une hypertrophie ganglionnaire liée aux trypanosomiases et celle-ci est d’autant plus apparente que les animaux atteints sont très maigres. Les ganglions sont visibles d’assezloin. Avant expérimentation, aucun des animaux utilisés ne révélait de ganglions apparents ; à la palpation, les ganglions prescapulaires et précruraux glissent entre les doigts et leur mensuration est assezmalaisée. Antérieurement à l’infection, les dimensions moyennes sont : - prescapulaires : 8,6 cm pour les zébus, 9 cm pour les Ndama ; a) splénomégalie : vraisemblablement de stase puisque la rate ne présente pas le caractère des rates de septicémie. Ici elle est grosse (jusqu’à 60 cm sur 19 cm chez les zébus et 51 sur 14 chez les Ndama, l’épaisseur étant de 2 à 6 cm), avec une capsule légèrement épaissie,une pulpe rouge consistante et des trabécules développés ; parfois présence de pétéchies sur la capsule, à la face interne. Cette altération est observée avec T. congolense et T. vivax chez les Ndama : maladie aiguë ; avec T. vivnx chez les zébus : maladie aiguë ; - précruraux : 1 cm dans les 2 races. Sur les animaux autopsiés, les ganglions prescapulaires mesurent entre 9 et 16 cm, les préçruraux entre 7 et 12 cm. Si les mesures faites in vive ont donné desvaleurs proches de la réalité, alors il y a eu augmentation de la taille des ganglions au cours de la maladie. Ceux-ci sont toujours entourés de massegélatineuse : hydrose du tissu conjonctif périphérique. La capsule porte quelquefois des pétéchies. On note une différence entre les infections aiguës et celles b) rate de volume normal présentant des qui sont chroniques. Dans les premières, assez pktkhies capsulaires (T. vivat chez les Ndama souvent, la congestion corticale est manifeste et les zébus ; maladie aiguë) ; pas d’écoulement tandis qu’elle manque dans les secondes. Le a la coupe mais tuméfaction ; plus souvent I’organe est succulent à la coupe. c) rate atrophique : plissement de la capsule, La chronicité semble davantage marquée par réduction de pulpes rouge et blanche, grande des ganglions plus fermes, moins succulents, dem& de trabécules (T. vivax, évolution chro- grisatres ; dans quelques cas, on a noté des nique chez les zébus). ganglions à coloration brune, traduisant des troubles dystrophiques hémosidériniques. 11ne 2) A ces observations correspondent micro- semble pas y avoir de différences selon qu’il scopiquement et dans l’ordre : s’agit de zébus ou de Ndama, ni selon l’espéce a) une pulpe rouge plus abondante que nor- de trypanosome ayant causé la mort. Il est malement ; une atrophie folliculaire et un remarquable qu’en plus des hypertrophies ganglionnaires, il y a très souvent augmentation dépeuplement en lymphocytes ; de la taille des ganglions hématiques médiastib) une image d’hyperhémie avec présence de *aux et retropéritonéaux qui ont entre 0,5 et nombreuses hématies entre les cellules lym1 cm de diamètre et semblent plus nombreux. phoïdes, mais sansmasquer celles-ci ; la capsule et les trabécules ont des capillaires congestionLes réactions ganglionnaires hypertrophiques nés ; et les disséminations ganglio-hémales les plus c) une hyperplasie réticulaire par collagéni- marquées sont observées le plus fréquemment sation avec réduction de la pulpe rouge et des chez les animaux morts de trypanosomiase à follicules. T. vivax aussi bien avec les zkbus qu’avec les Dans les 3 cas, il y a surcharge d’hémosidérine. Ndama. - 303 - Retour au menu Photo. no 1. - Ganglion lymphatique de zébu ; T. vivax, maladie chronique : proMéération collagène trabéculaire des sinus. Photo. no 2. - Fax de bovin Ndama : prépatence 32 jours ; séjour sur le terrain : 108 jaun : triple infection T. virm, T. con&me, T. bru& Début de nécrose centrolobulalre. Photo. no 3. - Cceur de Ndama : maladie aiguë due ~3T. vivax (19 jours) : Myocardite avec destruction des fibres et invasion leucocvtaire. Retour au menu Photo. no 4. - Rem de bovin zébu atteint de maladie due à T. vivat (en 108 jours) : glomérule-népbrlte. Photo. nn 5. - Cortex cérébral de bovin Ndama attemt de maladie à T. corrpolense (184 jours) : encéphalomyélite lymphccytaire. Photo. no 6. - Calque de ceur de bovin Ndama atteint de maladie due à T. congoleme (184 jours : agglutination et lyse des vypanosonles. Retour au menu 2) Microscopiquement, l’image prédominante est un changement dans la composition cellulaire du contenu ganglionnaire : il y a de “ombreux lymphoblastes, cellules plasmatiques, macrophages et cellules polynucléées. Dans les infections aiguës, les nodules lymphatiques et les centres germinatifs sont peu affectés mais les sinus sont dépeuplés et les trabécules s’étendent. Quand la maladie évolue plus longtemps, les sinus sont envahis par des fibres collagènes. La collagénisatio” des trabécules est très accentuée dans les cas chroniques, accompagnée par u” hypoplasie des nodules lymphatiques. La prkence de globules rouges dans la partie corticale et en dehors des sinus n’a été constatée que chez les animaux morts au bout d’un mois, au plus, après début de la parasitémie. ie Moelle osseuse 1) La moelle sternale et vertébrale reste rouge. Des modifications importantes surviennent au niveau des os longs. Une section fémorale révèle dans tous les cas une involution séro-gélatineuse de la moelle diaphysaire, SO: vent sur la plus grande partie, mais quelquefois limitée à la partie médiane quand il y a hématopoièse compensatoire. Les épiphyses restent rouges, sauf, parfois, dans les parties distales. Toutefois, on peut noter pendant les quelques premiers mois de maladie, une réactivation hématogène de la moelle. - 1) Les lésions du foie sont celles de congestion hépatique (T. vivax/zébus, jusqu’à 2 mois) ou de dégénérescence (T. vivan ; T. congolense/zébus et Ndama) pour les évolutions plus longues. Dans quelques cas, il est observé une transition entre la congestion et la dégénérescence (T. vivax/zébus). L’hypertrophie accompagne ces lésions : le foie est gros avec des bords arrondis. La vésicule biliaire est souvent remplie de bile, quelquefois jusqu’à la distension. 2) Microscopiquement les altérations correspondent : a) à une congestion discrète : les capillaires sinusoïdes sont remplis de sang mais les cellules hépatiques apparemment peu modifiées ; b) à une nécrose centrolobulaire et atteinte des cellules hépatiques qui deviennent mal délimitées, avec des noyaux pycnotiques ; c) à une modification fonctionnelle par mobilisation des cellules de Kupffer et invasion macrophagique, le tout s’accompagnant de dégénérescence de cellules hépatiques. COXU 2) L’étude histologique montre que la moelle diaphysaire, dans les cas avancés mais “on chroniques, est constituée d’un endosteum de fibres collagènes, tandis que, dans les épiphyses, l’activité hématopoïétique se traduit par la présence d’érythroblastes, d’érythrocytes, de myélocytes et de mégacaryoblastes ; on y distingue, en plus grand “ombre, pour ce. qui est des cellules de la lignée blanche, des populations groupées de métamyélocytes granulocytes éosinophiles ou “eutrophiles. Dans deux cas de maladie chronique, il n’y a que quelques rares lymphoblastes dans les trames de l’endosteum épiphysaire mais la vascularisation persiste. 11 n’y a pas de différences notables suivant l’espèce de trypanosome ou la race de l’animal parasité, mais seulement entre malad,ie avec régénération et maladie chronique marquée par l’épuisement cellulaire. Foie 1) Les lésions cardiaques sont constantes, qu’il s’apisse des zkbus ou des Ndama, et quel que soit le trypanosome pathogène en cause. Chez les animaux morts naturellement, l’arrêt du coeur a lieu en diastole ; les ventricules sont remplis de sang. Plusieurs types de lésions sont rencontrés : n) myocardite congestive : volume du coeur apparemment normal ; lésions écchymotiques ou pétéchiales à localisation variable : épicardique ou endocardique, ventriculaire ou auriculaire ; l’auricule droite est atteinte dans tous les cas observés ; la veine cave antérieure est également atteinte et il y a aussi endocarâite valvulaire. Ces lésions du cceur s’observent aussi bic” chez les Ndama que les zébus infectés de T. vivax avec une parasitémie souvent élevée (+ + +) ; b) myocardite dégénérative : le volume du cceur est peu modifié ; le myocarde est pâle, comme cuit ; quelquefois des pétéchies très discrètes ; mais surtout l’épicardium a des traînées ou des marbrures jaunâtres bien au-dessus de la graisse sub-épicardiale ; au demeurant, celle-ci est flasque et gélatineuse. A cette lésion correspond une maladie chronique chez les Ndama, due à T. congolense ou à T. vivax ; 306 - Retour au menu rouges entre les tubuli contorti et autour des corpuscules glomérulaires ; b) “ne dégénérescencedes tubuli contorti et la présence de sérositédans la lumiére des tubules ; celle-ci peut être pousséejusqu’à la desquamation des cellules tubulaires et leur lyse ; c) “ne glomérulonéphrite proliférative de type subaigu. c) hypertrophie cardiaque : le coeur mesure près de 22 cm sur 19 ; la pointe est arrondie ; le ventricule droit est dilaté ; le sillon interveotriculaire droit laisse apparaître la branche ventriculaire de la veine cardiaque qui est aussi dilatée de même que ses ramifications ; à la coupe, la paroi ventriculaire droite est plus mince que normalement et le myocarde légèrement pâle ; pas de pétéchies évidentes. Le coeur hypertrophique a été observé plusieurs fois dans les formes aiguës de trypanosomiase à T. vivax chez les zkbus et les Ndama. Ct?W&W 2) Microscopiquement l’image prédominante est toujours la myocardite dans les 3 cas : a) de type nkrotique, avec dissociation des fibres du myocarde, présence de foyers inflammatoires où apparaissent de nombreux leucocytes, infiltration hémorragique ; b) de type digénératif : fibres à noyaux pyc”otiques et à striation peu marquée, plages de lyse cellulaire et invasion de macrophages et de lymphoblastes. Poumons 1) II est toujours anormal dans les cas considérés : pneumonie et emphysème ; les lésions atteignent le plus souvent les 2 lobes et la pneumonie évolue jusqu’à l’hépatisatio”. 2) Microscopiquemeot : images de bronchopneumonie, d’emphydme associé à “ne bronchiolite. 1) L’atteinte cérébrale est irrégulière, du moins discrète macroscopiquement, dans la plupart descasexaminés. Il est constaté “ne congestion des capillaires méningés du cerveau et du cerebellum dans les formes aiguës de trypanosomiase à T. vivax chez leszébus. Chez 3 animaux, 2 Ndama et un zébu, atteints de T. vivax, “ne tuméfaction trouble est observée a” niveau du cortex. 2) Microscopiquement la méniogo-encéphalite est manifeste chez beaucoup des animaux, sans discrimination entre les espècesde trypanosomes ou les animaux atteints : les méninges et le cortex cérébral sont envahis par des lymphoblastes et des macrophages. Nerfs 1) Le nerf sciatique, choisi comme témoin des atteintes “évritiques, ne révèle rien macroscopiquement. 2) L’histologie, par contre, indique qu’il y a prolifération des fibres de l’épineurium et collaReins et vessie génisation, ce qui laisse de grandes distances 1) II est noté, assez souvent, “ne congestion entre les îlots de l’endoneurium ; mais apparemment les fibres de myéline et l’axon ne sont pas corticale discrète dans la maladie aiguë due à atteints ; il o’y a qu’une infiltration leucocytaire T. vivax ; dans les autres cas, il s’agit de dégénérescence corticale et médullaire avec, parfois, discrète dans le nerf. des pétéchies capsulaires ; la pyélooéphrite dégénérative se rapporte aux cas avancés de Réservoirs digestifs et intestins trypanosomiase chez leszébus comme lesNdama atteints de T. vivax ou T. congolense. 1) Les interprétations sont aléatoires du fait du polyparasitisme par Helminthes et Coccidies La vessie présente des pétéchies ou des ecchyrelaté plus haut. Néanmoins, dans les cas de moseschez les Ndama atleints de T. congolense. trypanosomiase aiguë où le phénomènecongestif La réplétion urinaire voire la rétention est aussi est quasiment général, on est fondé à rattacher fréquente. les lésions de congestion, observées a” niveau 2) Microscopiquement ces lésions se traduides réservoirs, à la maladie étudiée : plages sent par : écchymotiques sur la muqueuse du rume”, de a) une congestion par infiltration de globules I’omasum et du réticulum. L’abomasum ainsi - 307 - Retour au menu que le jejunum et le colo” ont des lésions plus marquées avec de larges plages congestives. Le mésentère est souvent brunâtre avec, nous l’avons VU, “ne hypertrophie ou une prolifération des ganglions hématiques. Extérieurement, il y a congestion à la limite des anses intestinales et du mésentère. L’inflammation intéresse aussi le péritoine. Appareil reproducteur Les conclusions sont réservées. Certaines génisses ont mis bas normalement, sa”s trypanosomiase néonatale chez les veaux. Toutefois, les mamelles des mères sont restées affaissées, flasques, sans production notable de lait. Chez le zébu mâle entier, la surface de l’albuginée testiculaire présente des ecchymoses. A l’histologie, la spermatogenèse ne semble pas perturbée au niveau des cellules-souches, mais il y a pc” de spermatozoïdes dans la lumière des tubes séminifères : maladie aiguë due à animaux sacrifiés permettent de constater la présence de trypanosomes dans les liquides et certains organes du corps. D’abord le sang ; le nombre de trypanosomes y est élevé ou au contraire bas. Des bêtes qui présentaient “ne forte parasité& 2 jours avant la mort ont sonvent un plus faible nombre de parasites lorsqu’elles agonisent. Dans les cas d’hydropéricardite et d’ascite, il y a aussi des trypanosomes extravasculaires ; la cavité péritonéale renferme indifféremment T. vivan ou T. congolense.Les frottis par apposition à la surface des méninges révèlent des trypanosomes qu’on peut penser extravasculaires, les lames étant dépourvues d’hématies. La démonstration de parasites dans lesorganes est malaisée S”I des coupes histologiques. En effet, dans les foyers inflammatoires, l’existence de nombreux leucocytes masque la présencedes parasites et, a” demeurant, il est difficile de reconnaître ceux-ci. Pour ce qui est de T. congolense en particulier, la dissection de veinules de T. vivax. l’épicardium et du mésentère a souvent permis de constater la localisation intra-vasculaire de ce Organes endocrines trypanosome ; il en est de même concernant la microvascularisation du plexus choroïde. Sur Les autopsies pratiquées sur le terrai” n’ont pas isolé les thyroïdes, lessurrénales, le pancréas, les coupes histologiques de tous les organes, la l’hypophyse et autres organes endocrines et il tentation est souvent forte de dire qu’il y a des n’en est pas tenu compte ici. Il faudrait que trypanosomes dans les tissus, a l’intérieur des d’autres études permettent de le faire, parallèle- capillaires, mais il est hasardeux de l’affirmer à partir des méthodes d’étude adoptées ici, à ment à dosagesd’hormones. cause de la forme très allongée des noyaux des fibres de la musculature lisse qu,i borde certains Liquides cavitaires capillaires et que la coupe peut entraîner dans les parenchymes. Les seulesévidences, à la coloraC’est à dessein que cc paragraphe est individualisé au lieu d’en traiter à propos de chaque tion par I’hématoxyline ou le glychémalun, sont liées aux plages nécrotiques dans le cczur où organe car il intéresse la phyniopathologie générale. Dans la maladie due à T. congolense de nombreux granules métachromatiques se comme celle due à T. vivax, aussi bien chez les rapportent aux trypanosomes. zébus que chez les Ndama, l’atteinte chronique C’est d’ailleurs ce que confirme les calques est accompagnée de présence de liquides dans d’organes colorés au May-Griinwald-Giemsa. les cavités : notamment hydropéricardite et Chez presque tous les animaux, il y a dans le ascite ; les liquides sont séreux, légèrement coeur accumulation de trypanosomes, le plus ambrés ; dans un seul cas (T. congolense),il a souvent agglutinés et au voisinage de cellules été observé un liquide sérofibrineux dans le de la lignée blanche ; il y a aussi phagocytose péricarde d’un Ndama atteint de maladie chro- très prononcée. Assez curieusement, chez beaunique. coup des bovins trypaoosomés, on trouve dans le coeur Sarcocystis fisiformis en plus grand nombre que nous ne l’avons observé jusqu’à Présence de trypanosomes dans les organeset les maintenant su des animaux tout-venant% Les liquides emitaires coupes sagittales de myocarde révèlent chez Les autopsies pratiquées dans les premières certaines bêtes des kystes assez gros, bourrés heures qui suivent la mort naturelle ou sur les de ce parasite. La trypanosomiase favorise-t-elle - 308 - Retour au menu la prolifération des sarcocystes ? Ces sarcocystes se retrouvent aussi, chez quelques animaux, dans la moelle rouge hématogène. Enfin, cette moelle est également, apr& le myocarde, le tissu qui renferme le plus de trypanosomes agglutinés ou phagocytés par des macrophages. Tous les autres organes, la rate, le foie, les ganglions, les reins, ne renferment, en comparaison, que très peu de trypanosomes dans leur parenchyme, voire, assez souvent, pas du tout, même chez les bovins fortement parasitémiques ; les sinus sanguins ne sont pas pris en considération. Essai d’interprétation physiopathologique Il est logique de penser que les trypanosomiases animales, qu’elles soient dues à T. congolense ou à T. vivax, sont avant tout une maladie qui résulte essentiellement de l’atteinte du tissu sanguin et, secondairement, de dommages provenant des réactions de l’organisme visant à pallier les altérations du sang et à en juguler la LX”X. qu’il en soit, les trypanosomes provoquent une in0ammation qui, macroscopiquement, n’entraîne pas de nécrose marquée ; car il n’y a ni perte de substancedans les parenchymes, ni formation d’abcès, ni calcification. Sans doute peut-on retenir dans plusieurs cas une vascularite préalable, avec infarcissement et mobilisation de cellules de la lignée blanche pour la destruction destrypanosomes. Il en résulte, à la longue, des troubles circulatoires. Dans les cas avancés, le coeur est hypertrophié et présente une insuffisancecardiaque droite. C’est certainement ce qui explique l’oedèmedu cerveau on bien la congestion passive des veines, l’hypertrophie de la rate par stase, ainsi d’ailleurs que celle du coeur. Plusieurs organes se trouvent ainsi atteints. L’augmentation du volume du coeur procède d’une dilatation fonctionnelle et non d’une hypertrophie cellulaire. La lutte contre la septicémie trypanosomienne et la destruction parallèle des globules rouges demande de gros efforts à tous les tissus du système réticule-histiocytaire : il en résultera une aplasie de la moelle et une insuffisance médullaire globale se traduisant, en fin d’évolution, par une pancytopénie et un coma anémique, puis une défaillance cardiaque. Cette dernière peut aussi bien être liée à une réaction de type anaphylactique provoquée par des réactions antigènes-anticorps conduisant, dans cette maladie, à une vasoconstriction des artères pulmonaires et la mort par défaillance du c(ëur droit. Survenue de la sorte, la léthalité n’est pas incompatible avec une valeur hématocrite élevée, quand les possibilités de régénération n’ont pas été épuisées. En effet, la perturbation initiale est l’anémie par destruction des globules rouges. Elle est de type inflammatoire. L’absence d’hémoglobinurie fait retenir qu’à la phase initiale, ce qui prédomine, c’est l’hémorragie interstitielle (congestion passive observéedans lesorganes, suivie d’hémolyse et de surcharge hémosidérinique), et c’est aussi la phagocytose globulaire extravasculaire par les macrophages du système réticulohistiocytaire. L’anémie est au début normochrome et normocytaire. Elle est régénérative comme en témoigne l’hyperplasie érythropoiétique compensatrice de la moelle osseuse.Les Les phénomènes de staseaboutissant à làtrodésordres s’amendent plus ou moins dans les phie ne sont que rarement observés car les cas chroniques et en particulier chez le Ndama animaux meurent avant. Cependant, la rate de où I’anémie, très souvent, n’est sévère qu’au zébu chroniquement atteint est volontiers hypobout de plusieurs mois, si l’animal est appelé à mourir de sa maladie. Dans les autres cas qui plasique. Pour résumer, c’est l’atteinte du sang et les concernent tous les zébus et une partie des Ndama, l’anémie régénérative est suivie d’une répercussionssur les vaisseaux et sur les organes phase consécutive à l’insuffisance médullaire du S. R. E. ainsi que les implications immunidue à une hyperdestruction qui dépasse les taires qui, en fin de compte, font que les trypapossibilités de compensation. canémie observée nosomiasessont une maladie léthale. est alors microcytique et hypochrome. Il n’est On ne saurait cependant s’en tenir à un ou pas rare d’observer, à la limite, une anisocytose. deux schémas physiopathologiques car il y a certainement plusieurs modalités dans le détail, Parallèlement à la destruction érythrocytaire, suivant que la maladr? est aiguë ou chronique, les trypanosomes, à l’endroit où ils se trouvent, entraînent des lésions. La localisation est mal qu’elle est due à telle ou telle espèceou souche définie en ce qui concerne T. vivax, mais elle est de trypanosome, qu’elle atteint telle ou telle race animale, que les malades sont un terrain neuf ou intravasculaire s’il s’agit de T. congolense. Quoi - 309 - Retour au menu antérieurement infecté, qu’il y a ou non un stress surajouté pouvant modifier le cours de la maladie. Eu vérité, malgré tout ce qui a été dit et écrit, beaucoup de travaux restent à faire pour élucider le mécanisme des trypansomiases. Bien entendu, il faut ajouter que les hypothéses, présentement, ne sont que des moyens pour atteindre des certitudes même si elles contiennent des contradictions. V. ENTRE Maladie COMPARAISONS ZÉBUS ET NDAMA due à Tvypanosoma oionx 1) Forme aiguë a) Zébus Le zébu sahélien, jamais en contact avec des glossines, développe une maladie aiguë dès les premières semaines de l’infection par des trypanosomes. La période de prépatence est courte : une à 2 semaines ; la parasitémie est élevée et souvent persistante ; les signes cliniques sont d’emblée sévères : anémie, amaigrissement, hy perthermie, réactions ganglionnaires hyperplasiques, larmoiement, jetage, dyspnée, inappétente, incoordination motrice, décubitus, eu fin de compte, et mort par coma anémique et défaillance cardiaque. On n’y peut rien, sauf à traiter les animaux par trypanocide. b) Ndama Il nous faut admettre que les Ndama n’ayant jamais vécu dans une région infestée de glossines développent une maMie aiguë mais à évolution un peu plus longue que chez les zébus. L’issue est la même pour plusieurs animaux : elle est fatale. Une conséquence très importante eu découle : il ne faut pas élever du bétail Ndama dans des régions indemnes de trypanosomiase pour les exporter dans des contrées endémiques. Sinon il y aura dans les premiers temps un pourcentage important de morts par maladie aiguë, avec des signes cliniques et des détériorations organiques semblables à ce qui est observé chez les zébus. 2) Forme chronique a) Zébus La chronicité est induite par une maladie antérieure qui a été traitée. Dès que cessent - les effets du médicament utilisé, les trypanosomes se développent, en grand nombre ou eu faible nombre, mais la maladie suit son cours et les délais qui conduisent à la mort peuvent être de plusieurs semaines ou quelques mois mais l’issue est presque toujours fatale. b) Ndama Une partie des survivants, ceux qui ont passé le cap de la maladie aiguë, restent trypanosomés. C’est ici que l’on perçoit des différences minimes d’avec les zébus. La parasitémie est inconstante, la température irrégulièrement élevée, l’anémie régénérée puis, à d’autres moments, à nouveau provoquée. Les signes cardinaux de trypanosomiase sont inconstants mais les bêtes sont maigres, adynamiques et dans un état de sauté tr8s précaire. Quand les principaux organes du S. R. E., trop souvent sollicités pour lutter contre les anémies successives et les vagues septicémiques, n’en peuvent plus, il s’ensuit une paucytopénie et une défaillance cardiaque. Etat de santé aléatoire aussi, du fait qu’un stress quelconque peut déclencher une flambée aiguë sur un fond de chronicité. Cette chronicité, n’est-ce pas ce qui est corrélé à la trypanotolérance ? En effet, la trypauotolérance n’est autre que l’aptitude des Ndama à survivre tout en étant infectés : prémunition cependant aléatoire chez beaucoup de bêtes. Il y a lieu de réfuter catégoriquement la notion d’innocuité car il y a réellement des dommages organiques qui ne sont pas sans abaisser les performances zootechniques. Maladie due à Tvypanosoma congoleme a) Zébus Le nombre très limité de cas dans la présente expérience ne permet pas de donner des conclusions aussi catégoriques que ci-dessus, mais d’autres auteurs ont étudié ce cas particulier TUT un plus grand nombre d’animaux. b) Ndama La présente expérimentation n’a pas permis, encore une fois, de bien étudier cette maladie mais des Etudes antérieures montrent une plus grande fréquence de cas chroniques de trypanosomiase : faible parasitémie, signes cliniques assez discrets, mais T. congolense est très anémiant chez les Ndama : anémie toutefois inconstante et régénérative. Ce qui a été dit plus haut 310 - Retour au menu sur les risques que comportent la maladie chronique due a T. vivax vaut aussi pour T. congolente. Cependant, l’écologie et la physiopathologie du bétail Ndama atteint de T. congolense demande, à notre avis, des études fondamentales pouss&es, car selon nous, dans ce cas particulier, a la maladie chronique peut faire suite un état quasi-refractaire aussi bien à l’égard de T. congolense lui-même que T. vivan. Absence de maladie Il est très important de souligner que 9 bovins, sur 18 des Ndama achetés dans la région de Diourbel et dont nous avions quelque doute quant à la provenance, n’ont, à aucun moment, révélé de trypanosome : ni sur frottis et gouttes épaisses, ni par la technique de WOO, ni même par la méthode de LANHAM par examen du culot de centrifugation de l’éluat obtenu à partir de sang filtré sur colonne de D. E. A. E.-cellulose. Ces animaux ont quelque peu maigri durant les 2 premieres semaines passées sur le terrain puis pendant toute la durée de l’expérience ont eu une excellente conformation sans présenter aucun signe de maladie. L’anémie a éte discrète à la première quinzaine puis s’est rétablie. A titre indicatif, les valeurs suivantes se rapportent à des hématocrites moyennes successives : 37, 28, 36, 33, 37, 39, 40, 41, 40, 44, 43 etc. Deux de ces animaux, autopsiés, ne montrent aucune lésion organique majeure qui signe une maladie. Que dire alors en conclusion sinon que certains Ndama, pas tous, à la suite de circonstances à élucider et de mécanismes à connaître parfaitement, résistent très solidement à la trypanosomiase. Cela indique la nécessité d’études de zootechnie et de physiopathologie pour sélectionner la résistance et pour savoir comment l’induire chez les êtres vivants qui sont normalement très réceptifs. VI. DISCUSSION La connaissance de ce qui est normal, pour le comparer à ce qui ne l’est pas, est imparfaite en ce qui concerne les animaux domestiques de nos régions car il n’y a pratiquement pas d’animaux parfaitement sains et bien nourris. Les comparaisons que nous pouvons faire sont donc relatives et se rapportent à des animaux supposés normaux, opposés à d’autres, manifestement -311 malades. Les analyses faites par D. FRIOT et H. CALVET (5) sont un fondement solide pour ces comparaisons en raison de leur précision et de leur grand nombre. Ces auteurs trouvent, sur 2 199 données, que la moyenne générale de I’hématocrite est égale à 39,l T 0,3 ; les moyennes partielles varient plus ou moins selon les régions et les saisons, selon les races bovines et les classes d’âge. Pour nous en tenir aux comparaisons présentes, la moyenne chez les zébus et les métis Diakoré (37,5 T 0,9 ; 37,7 + 0,2) est significativement plus élevée que pour les Ndama (34,7 T 1,2). Les valeurs que nous avons obtenues avant expérimentation sont nettement supérieures à celles-ci et nous ne les tenons pas pour la normale. Récemment, sur un effectif de 355 Ndama de région infestée de glossines, nous avons trouvé une moyenne de 3 150 seulement. Revenons sur quelques-unes des altérations relevées au cours de la présente expérimentation. Qu’il s’agisse des zébus ou des Ndama, une valeur de l’hématocrite inférieure à 20 peut conduire à une mort rapide. Des valeurs trb basses (10 à 17) se rapportent souvent à un coma anémique. F. VOHRADSKY constate une hématocrite égale ou inférieure à 15 chez des animaux morts moins de 9 semaines après l’infection par 7’. viwx (15). Dans le cas de T. congolense, G. J. LOSOS et al. (9) trouvent 11,O 7 3,3 au moment de la mort. Cependant, dans certains cas, nous avons constaté la mortalité avec des valeurs hématocrites plus élevées. - 1 Ndama : - 1 Ndama : - 1 Ndama : +, T. brucei +) - 1 Ndama : - 1 Ndama : 32 (T. vivax + +) 30 (T. vivax +) 30 (T. vivax +, T. congolense 27 (T. vivax + + +) 27 (T. congdense +). Tout bten pesé, la mort peut donc survenir quand I’hématocrite est encore élevée chez les Ndama : L’anémie, cependant, occupe une place importante dans la maladie et de nombreuses autres expériences l’attestent, comme celles de M. MURRAY et al. (10) qui sont des plus récentes, menées en Gambie, dans une zone écologique assez similaire à celle qui est la nôtre ici : En récapitulant les résultats, il n’est constaté que peu de différences pathologiques chez les animaux malades ou qui meurent de trypanosomiase et ce, indépendamment de l’espèce. Au demeurant, certains aspects pathologiques ont - Retour au menu fait l’objet de synthèses assez précises : G. CURRASSON (3) ; G. J. LOSOS et B. 0. IKEDE (8) et il n’est pas indispensable de s’étendre là-dessusdans cette note. Mais insistons qu’il y a des lésions nerveuses dans les trypanosomiases animales (8, 6). ces zébus étaient infectés de T. vivax par la seringue. Quand on s’interroge sur les différences entre les groupes expérimentaux, la conclusion immédiate est qu’il n’y a pas de grande différence de sensibilité entre des animaux qui n’ont jamais été L’augmentation des globulines totales et plus parasités par lestrypanosomes : zébus et Ndama particulièrement des IgM est signalée par de meurent, à plus ou moins long terme, avec les nombreux auteurs, sans grandes différences mêmeslésions organiques. On peut ajouter que quant aux races animales ou quant aux trypanoles zébus même traités restent sensibleset sont somesqui causent l’infection. voués à la mort dès que cessentles effets thérapeutiques. Certains Ndama, dont malheureuseLa pathogénie repose encore sur des hypothèthèses, mais plusieurs de celles-ci sont en passe ment nous ne connaissons pas le passé avec d’être vérifiées, notamment pour ce qui est des certitude, résistent parfaitement. Pourquoi et atteintes vasculaires. On lira avec profit la comment ? De nombreuseshypothèses (13) sont mise au point de P. F. L. BOREHAM (2) qui à vérifier et d’autres à imaginer. montre le rôle joué par les kinines plasmatiques, facteurs médiateurs de l’inflammation et du choc anaphylactique et dont l’augmentation est REMERCIEMENTS remarquable lors des accès parasitémiques. Ces substancesparticipent à la genèsedes lésions vasculaires. Pour ce qui est de l’anémie, R. N. T. Le service de Parasitologie du L. N. E. R. V. FIENNES (4) distingue 2 stades dans les infec- adresse ses remerciements : tions dues à T. congolense et T. vivax : la phase - à la Direction de 1’1. L. R. A. D. qui a aiguë avec des accès critiques et la phase de obligeamment financé ces études ; chronicité post-critique. Dans la première, il est observé une anémie macrocytaire, tandis que la - à la Direction de la Santé et des Producchronicité est marquée par une anémie micro- tions animales du Sénégal pour avoir mis à la cytaire. Lorsque la maladie se déroule sur un disposition du projet un ingénieur des travaux mode suraigu, l’hémolyse est sévère et s’accom- d’élevage qui s’est acquitté de ses tâches avec pagne d’hydrémie ; elle est alors rapidement beaucoup de compétence et de dévouement ; mortelle. La nature hémolytique de l’anémie est - au Service de Physiologie, Biochimie et confirmée par de nombreux auteurs dont, récemNutrition du L. N. E. R. V. qui a procédé à des ment, D. 1. SAROR et E. H. COLES (11) qui, analyses biochimiques ; travaillant sur 12 zébus, trouvent que chez ces - au chef du village de Missira qui nous a bêtes l’hémolyse est extr?vasculaire et seproduit dans lesorganes du systèmeréticule-endothélial; bien aimablement reçus et a facilité notre travail. The authors studied 7. vivax and T. congolense trypanosomiases on some cebu and N’Dama cattle which had never been previausly infested and whicb were exposed to natural infestation in a zone where the distribution of Glossina morsifans submorsifons and G. palpalis gnmbiensis was wry dense. Comparing the evolution of tbe affections and the I&ons observed in both species, their main conclusion is that, if zebu cattle are very sensitive to trypanosome mfection, N’Dama cattle which bave never been previously in contact with infested glossina are also susceptible fo some extent. Some N’Dama cattle dlsplay a remarkable unmunity and these animals should k the subject of thorough immunological as well as genetic studies. Such animak could be ;zj;n;d or crasnbred in order to aeate breeds naturally and totally trypanoto- - 312 - Retour au menu Experiencia de patologia comparada entre bovinos cebu y Ndama sometidos a la infeccibn nnhusl par tripanosomos patogenm Comparan la evolucibn de las afecciones asi provocadas y las lesmnes observadas. De elle concluyen que SL10s cebues son muy sensibles para con la tripanosomiasis, 10s Ndama igualmente hasta cierto punto, aunque previamente no se pongan nunca en contacto con glosinas infestadas. Ciertos Ndamas tienen una resistencia excelente. Dichos animales merecen un estudio inmunologico detenido asi como estudios geneticos par que se puede utilizarles, seleccianados y crurados, para crear origines naturalrnente y totalmente tnpanoresistentes. BIBLIOGRAPHIE 1. AMBROISE-THOMAS (P.). Etude séro-immunalogique sur dix parasitoses par les techniques d’immunofluorescence. Lyon, Institut de Médecine et d’Hygi&e tropicales, 1969. 645 p. 2. BOREHAM (P. F. L.). Pathogénie de trypanosomes. Colloque sur les moyens de lutte contre les trypanosomes et leurs vecteurs, Paris, 12-15 mars 1974, p. 283. 3. CURASSON (G.). Traité de prolozoologie vétérinaire et comparée. I. Trypanosomes. Pans, Vigot Frks, 1943, 445 p, pl. h. t. 4. FIENNES (R. N. T. W.). Haematological studxs in gyosomiasis of cattle Ver. RPC., 1954, 66 : 423. 5. FRIOT (D.), CALVET au Sénégal. Rev. 26 (4) : 75a-98a. (H.). E/~V. Méd. Biochimie et elevage vér. Paw trop., 1973, 6. KALINER (G.). Trypnnosomn congolense. II. Histopathologic findings in experimentally infected cattk. Expl. Parasir., 1974, 36 (1) : 20-x. LISON (L.). Statistique appliquée à la biologie expérimentale, Paris, Gauthier-Villars, 1968, 346 p. 8. LOSOS (Ci. J.), IKEDE (B. 0.). Review of patbology of diseases in domestic and Iaboratory ammalr caused by Tryponosomn congokw, 7’. wwx, 7: bru&, T. rhodesiense and T. gambiense. Ver. Porh., 7. 1972. 9 fsuool.~ .., Trypanosoma Bull. Epimot. Afr., 1973 1975. 13. TOURE (S. M.). La trypanotol&ance connaissances. Rev. E&V. Méd. vét. 1977, 14. : revue de Pms frm.._ 30 (2) : 157-174. TOURE (S. M.,. Valeur de la méthode d’immunoAuoresc&e indhecte dans le diagnostic des trypanosomiases bovines et leur étude épizootiologique. Rcv. Elev. Méd. vér. Pays frop., 1975, 28 (4) : 463-472. 15. VOHRADSKY (F.). Clinsal signs, daily rate of infection, phynical changes m cattle artificially infected by Trypanosome vivox. Rev. Elev. Méd. véf. Pays 16. 71 0. 1971. 24 (2) : 251-263. Med., 1971, 65 (2) : 249. WOO (P. T. K.). A statistical study of the scnsitivity of the haematocril centrifuge technique in the detectien of trypanosomes in blood. Trans. r. Soc. wop. Med., 313 - wop., WOO (P. T. K.). A technique for thc parasitological diagnosis of african trypanosomiasis. Trans. r, Soc. mp. 17. 9. LOSOS (G. J.), PARIS (J.), WILSON (A. J.), DAR (F. K.). Pathologie de la maladie du bétail causee par - co~~lense. 21 (3) : 239.249. 10. MURRAY (M.) ef 01. Cattle diseases in tbe Gambia. 1. Clinical studies. II. Pathology studies (communication personnelle de travaux sous presse, 1977). 11. SAROR (D. L), COLES (E. H.). Observations an Trypanosoma vivax induced anaemia in cattle. 15th meeting of Int. Scient. Council Trypanosomiase Research and Control, Banjul, 1977 (SOUS presse). 12. SCHALM (0. W.). Veterinary bematolagy. London, Baill&e, Tindall & Cassell, ltd, 1965. 664 p., réédité 1974, 68 (4) : 319.326. Retour au menu Rev. Elev. M&l. vét. Pays trop., 1978, 31 (3) : 315-328. Impact des lâchers de mâles stériles sur les niveaux de deux populations sauvages de Glossina palpalis gambiensis en Haute-Volta (sources de la Volta Noire) par D. CUISANCE (*), H. POLITZAR (*), M. CLAIR (*), E. SELLIN (*), Y. TAZE (*) RÉSUMÉ Des mâles, irradiés à 11 000 radn, ont été lâchés pendant 12 mois dans deux gites expérimentaux constitués par des galeries foresti&es isokes par des barriéres de déboisement. bordant les rivières Gumpy et Guénako, source de la Volta Noire. Les premiers lâchers ont été effectués en début de saison sèche, 11 et 14 jours après un traitement insecticide non rémanent. Le rapport mâles siériles : mâles sauvages, initialement de 3 : 1 et 7 : 1 sur ces gites a atteint des valeurs mensuelles génèralement supérieures à 10 : 1. L’impact des mâles stériles a étk apprkié par comparaison avec un secteur témoin, suivant différents critères dont le plus significatif est la forte baisse de densité de G. p, gambiensis dans les gites expkimentaux. Le maintien d’une très faible population résiduelle dans les sites de lâchers est essentiellement dtI à une efficacité insuffisante des barrières qui ont pu être franchies par des glossines venant de l’extérieur ; en effet, le renforcement ultérieur des barrières a permis, en 1978, d’obtenir l’extinction totale de cette popu- INTRODUCTION Si la lutte classique contre les glossines par pulvérisation insecticide a permis la récupération de vastes zones pâturables dans les régions tropicales à saison sèche bien marquée, la progression actuelle, faisant appel à cette même technique est, sinon compromise, du moins fortement freinée à mesure que I’on pénètre dans les régions à pluviométrie plus forte. Aussi, de nouvelles méthodes de lutte sont envisagées. La lutte génétique par lâchers de (3 Centre de Recherches sur les Trypanosomiases Animales B. P. 454, Bobo-Dioulasso, Republique de H.¶Ute-VOlta. - mâles stériles (*) constitue une de ces voies nouvelles. Elle a fait l’objet d’un certain nombre de travaux de baseau laboratoire (11, 13). Sur le terrain, deux essaisde portée limitée ont laissé entrevoir son utilisation, l’un contre G. morsitans morsitans en Rhodésie (7), l’autre contre G. rachinoidesau Tchad (5). Depuis 1973 et 1975, 2 programmes à grande échelle sont en cours sur le terrain en Tanzanie (U. S. A. 1. D.), et en Haute-Volta (1. E. M. V. T.-G. T. Z.). Cette note a pour intention de donner, après 12 mois de lâcher (décembre 1976~novembre 1977), les premiers résultats concernant I’e5cacité de la méthode appliquée a G.palpalisgambiensisle long de galeries forestières bordant une partie dessourcesde la Volta Noire en Haute-Volta. (3 Le terme de «mâles stériles » est couramment utilisé.II s’agitici de mâlessoumisà uneirradiationqui entraincunestérilitépresquetotale. 315 - Retour au menu PROTOCOLE 1. EXPÉRIMENTAL Les sites expérimentaux a) Description Les sites expérimentaux ont été décrits en détail dans une publication précédente (9) ; seules leurs caractéristiques principales sont rappelées ici. - A 80 km de Bobo-Dioulasso, la région d’orodara constitue un véritable « chateau d’eau » d’où 2 rivières prennent leurs sources, la Guénako et la Guimpy, qui sejoignent en aval pour donner la Volta Noire. - Ces rivières permanentes sont bordées de galeries forestières homogènes, continues, larges de 5 à 20 m, constituées de 3 espècesarborées dominantes (Berlinta grandiflora, Carapaprocera, Uapaca somon), dont la canopée forme une voûte jointive au-dessusdu lit, généralement très encaissé(schéma no 1). ~ Par suite de la disparition de la faune sauvage, les villageois et leur bétail sont les hôtes nourriciers essentielsde 2 espècesde glossines, Glossina palpalis gambiensis, bien représentée (95 p. 100) et Glossina tachoides, plus rare (5 p. 100). ~ Trois tronçons de galerie forestière, longs chacun de 5,5 km ont été délimités : l un gîte témoin, situé sur la Guénako (amont du village Kourinion) ; l un gîte de lâcher, situé SUI la Guénako (aval du village Kourinion) ; l un second gîte de lâcher, situé sur la Guimpy ; l On a cherché un isolement maximal de ces 3 gîtes en choisissant la patie amont de ces rivières et en créant des barrières d’éclaircissement total (déforestation totale et traitement arboricide des souches) renforcées d’une part, par des pulvérisations bimensuelles d’insecticides rémanents (D. D. T., Dieldrin) et d’autre part, par la mise en place, tous les 100 m, de pièges biconiques contrôlés chaque semaine. Les longueurs des barrières varient, selon leur situation plus ou moins stratégique, de 0,300 km (barrières C et D) à 1,300 km (barrières A et B) (cf. carte no 1) ; l un réseaude 30 km de pistes longe au plus près le lit des cours d’eau afin de desservir les points de lâchers et de sondages, ainsi que les barrières pour leur entretien. b) Evaluation des populations de glossines Des sondageseffectués, par captures-marquages-recaptures, en novembre 1976, en début de saison sèche, avant les lâchers, indiquent les densitésréelles suivantes, pour G. p. gambiensis : - Témoin : 1 200 glossines. - Guénako : 1 800 glossines. - Guimpy : 600 glossines. 2. Traitement insecticide non rémanent - L’Endosulfan, insecticide choisi, a été épandu à la concentration de 5 p. 100 à l’aide d’appareils « Swingfog » qui projettent un brouillard de gouttelettes dont la taille très faible n’entraîne pratiquement aucune rémanente. D’après les sondagesde contrôle effectués les jours suivants, la durée de la rémanente est estimée vraisemblablement par excès à environ 5 à 7 jours. Retour au menu Carte no l-Gîte d’expérimentation de la méthode du mâle stérile contre G. paZpalis garbicnsis. Echelle au ,1/200 oooe a barrière .;.,j_ii.,.- tronçons tronçon - Du traitement insecticide non rémanent, on espère 2 effets : l un abaissement de la densité naturelle, destiné à obtenir un rapport favorable entre mâles irradiés et mâles sauvages. L’insecticide élimine la population adulte sauvage, présente le jour du traitement, sans porter atteinte au stock de pupes enfouies dans le sol, à partir duquel elle va se reconstituer. La dynamique prévisionnelle de cette reconstitution (sch&nas IP 2 et 3) est établie, en tenant compte des caractéristiques biologiques de l’espèce, telles que déterminées par nos travaux antérieurs, à partir des effectifs avant traitement ; - expérimentaux témoin l un rajeunikneot de la population par élimination des adultes de sorte que seules les jeunes femelles qui éclosent se trouvent en présence des mâles irradiés lâchés. 3. Lâchers de mhs irradiés En se basant d’une part sur les densités observées après le traitement insecticide non rémanent, d’autre part sur le rendement de la colonie en élevage, on a adopté un protocole de lâcher assurant aux mâles stériles les meilleures conditions possibles de compétitivité. - Rapport mâles stériles : mâles sauvages Compte tenu de la table de survie établie en 317 6 Retour au menu Schéma n-3 - Dynamique prévisionnelle de 1976 pour les mâles stériles (4), on a modulé les quantités lâchées durant les 8 premiers jours afin d’obtenir les taux initiaux suivants : - sur Guénako : 3 mâles stériles pour 1 mâk sauvage, - sur Guimpy : 7 mâles stériles pour 1 mâle sauvage. Les quantités lâchées ensuite sont m?intenues constantes. Il y aura donc légère baisse de la valeur des rapports prévus jusqu’à la fin de l’éclosion des adultes issus des pupes enfouies dans le sol, puisque les quantités lâchées demeurent stables, alors que des adultes éclosent. Passé ce délai, il y aura au contraire élévation de la valeur de ces rapports, puisqu’il n’y aura plus aucune éclosion d’adultes et que la mortalité naturelle interviendra alors. - Intervalle des lâchers dans le temps et dans l'espace On lâche les mâles stériles à raison de 2 séances par semaine, le mardi et le vendredi sur Guénako et Guimpy. Les quantités lâchées sont fractionnées en 28 points espacés de 200 m chacun. - la - densité de population sur Guimpy. Epoque des lâchers Les lâchers commencent en saison sèche, période jugée la plus propice pour atteindre l’espèce-cible regroupée sur une faible surface : G. p. gambiensis reste en effet fortement inféodée aux galeries forestières qu’elle ne quitte pratiquement pas à cette époque. La dynamique de population pour cette espèce et pour cette zone climatique indique que les densités sont encore hautes en début de saison s8che (novembre-décembre) mais qu’elles vont en s’abaissant jusqu’au mois de mai (9). Les lâchers ont commencé au mois de décembre. Lescontingencesde laproductionet du transport ont imposé l’aprés-midi comme moment des lâchers. - Etat de i’kwcte lâchd. Les insectes irradiés ont été lâchés à l’état adulte plutôt qu’à l’état pupal, car les lâchers d’adultes : l ne nécessitent pas une irradiation et un transport sous azote et sous froid ; l permettent la libération d’individus qui ont déjà pris un repas de sang, donc qui survivront mieux ; 318 - Retour au menu . att&uent fortement le risque de vecteur potentiel des mâles stériles qui auront pris leur premier repas de sang sur un lapin sain ce premier repas conditionnant en grande partie chez la glossine son pouvoir infectant futur ; . &itent une trop grande perte par prédation dans la nature du fait du pouvoir de dispersion des imagos, ce qui n’est pas le cas des pupes immobiles, donc vulnérables ; . facilitent le marquage des individus, celui-ci demeurant visible sur l’adulte vivant. Les mâles sont irradiés à la dose de 11 000 rads fournie par le rayonnement gamma d’une source de Caesium 137 (12 400 curies). Cette dose est un compromis entre “ne stérilité subtotale de 95 p. 100 et “ne longévité très acceptable a” laboratoire (16). Tous les mâles stériles produits a” laboratoire sont porteurs d’une marque de gouache acrylique. L’estimation de la densité réelle des glossines sauvages s’effectue par capture, marquage et recapture (indice de Lincoln simple) à 48 h d’intervalle. Afin de perturber au minimum les gîtes, une estimation a lieu tous les 42 jours sur chaque gîte. Les couleurs de marquage des glossines sauvages sont différentes de celles des mâles stériles. L’estimation de la densité apparente s’exprime en nombre de glossines prises en “ne séance de capture par les 28 pièges. La « disponibilité » (ou « availability D), q” est le rapport densité réelle/densité apparente, a été calculée sur 2 années d’observation. Il est en moyenne voisin de 10 sur les 3 gîtes : la capture d’une G. palpalis gambiensis correspond à la présence de 10 individus dans le gîte. - Transport. Après divers essais, un caisson simple, solide et très efficace a été construit localement : sorte de cage à mailles métalliques larges tapissée sur toute sa surface par un matelassage humidifié (toile de jute et coton) et s’ouvrant par sa partie supérieure. II peut contenir 900 mâles st&iles répartis dans 36 cages Roubaud. 4. R&JJLTATS 1. a) Quantités lâchées ContrMe de I’exp6rimentation L’objectif est d’apprécier l’impact des lâchers de mâles stériles sur la population sauvage, donc de comparer l’évolution des densités de population sur les gîtes d’expérience (GuénakoGuimpy) par rapport au gîte témoin. Moyens Les sondages se font par capture à l’aide de 28 pièges biconiques CHALLIER-LAVEISSIERE (l), disposés tous les 200 m au bord de l’eau, le long des 5,s km de galerie forestière de chaque gîte. Méthodologie - Les piéges sont posés à 9 h par 2 équipes, chacune mettant en place 14 pièges. La durée de piigeage est de 5 h 1/2, le retrait ayant lieu à 14 h 30. En saison sèche, “ne récolte intermédiaire a lieu à midi du fait des rigueurs climatiques, néfastes aux glossines. Transportées en caisson humidifié, les glossines sont immobilisées par le froid, les cages étant prises entre 2 barres de glace puis elles sont triées. - Lâchers Sur 155 000 mâles stériles produits, 69 758 se sont envolés sur Guénako et 66 401 sur Guimpy soit un pourcentage d’envol de 87,71 p. 100 et 88,19 p. 100. Les pertes globales représentées par les glossines mortes et par celles qui n’ont pu s’envoler (malformations, faiblesse, traumatismes, etc.) sont en moyenne de 12,28 p. 100 pour Guénako et 11,81 p. 100 pour Guimpy et sont comparables (X’ = 0,04 ; d. d. 1. = 1 ; N. S.) ; Le taux résulte, d’une part de pertes a” niveau de l’élevage (entre le moment de l’éclosion et celui de l’irradiation des mâles), d’autre part de pertes entre la sortie du laboratoire et le moment du lâcher (transport). Ces données, très acceptables, sont voisines de celles obtenues 1 an auparavant sur les mêmes gites (9), ce qui tend à montrer qu’en zone tropicale soudanienne il est difficile de descendre en dessous d’un taux moyen de pertes de 12 p. 100, dû pour “ne part au maintien difficile de la constance climatique dans les insectariums (pannes d’eau, d’électricité, de machines, fautes professionnelles, écarts climatiques saisonniers importants etc), ainsi qu’aux écarts bioclimatiques entre le lieu d’élevage et le lieu de lâcher. 319 - Retour au menu En effet, l’évolution du taux de perte au cours de l’année (graphique no 1) indique un pic assez fort en février-mars, attribuable an fonctionnement défectueux d’un humidificateur dans un insectarium. On remarque cependant que, jusqu’à mai-juin, la courbe est au-dessus de 12 p, 100 tandis qu’elle est au-dessous ensuite. C’est donc en saison sèche que les plus grandes pertes sont enregistrées. Ccllcs-ci baissent lorsque les lâchers s’effectuent en saison à hygrométrie moyenne ou haute, cc qui montre le rôle néfaste des variations brutales de climat entre les salles d’élevage et la galerie forestière, lors des lâchers en saison sèche. La transition inverse aboutit aux mêmes résultats : des glossines récoltées dans la nature en saison sèche et rentrées au laboratoire meurent en fortes proportions. b) Points et fréquences de lâchers A chaque séance, le fractionnement des quantités lâchées en 28 points espacés de 200 m tant sur Guénako que sur Guimpy a été rigoureusement respecté. La production régulière de l’élevage a permis d’appliquer le rythme de 2 lâchers par semaine sur chaque tronçon expérimental soit : . 100 lâchers sur Guénako avec 1400 mâles stériles par semaine (prévisions : 1400 mâles stériles par semaine) ; l 101 lâchers sur Guimpy avec 1 300 mâles stériles par semaine (prévisions : 900 mâles stériles par semaine). Retour au menu Les quantités prévues ont donc été respectées sur Guénako et majorées sur Guimpy. c) Rapports les gltes mâles stériles/mâles sauvages dans Les sondages effectués tous les 42 jours sur chacun des gîtes (chaque sondage comprend 2 captures à 48 h d’intervalle) permettent de comptabiliser facilement les màles stériles et les mâles sauvages pris dans les pièges et d’avoir une bonne idée du rapport de nombre existant entre eux au cours de l’année, puisqu’ils se distinguent par le système de marquage. On peut ainsi suivre l’évolution chronologique des niveaux de population des mouches sauvages et introduites. . 2,57 mâles stériles pour 1 mâle sauvage sur Guénako (prévu : 3 : 1) ; . 8,00 mâles stériles pour 1 mâle sauvage sur Guimpy (prévu : 7 : 1). Dans le mois suivant, il y a baisse de ce rapport puisque les quantités lâchées demeurent constantes et que les imagos sauvages éclosent à partir du stock de pupes déposées dans le sol des gîtes. A partir de février, le rapport remonte selon les prévisions, mais de façon importante, car la bonne production de l’élevage a permis des lâchers excédentaires. Ils ont oscillé entre 5 000 et 7 000 mâles stériles par mois sur chaque gîte et sont demeurés quantitativement stables. On constate alors que ce rapport tend à s’élever pour atteindre des valeurs extrêmes de haut niveau entre juillet et octobre : . 42,33 g : 1 3 sur Guénako ; . 33,92 0 : 1 3 sur Guimpy. L’élévation dans le temps du rapport @ : 3, alors que les quantités de mâles stériles lâchés ne s’accroissent plus, ne peut être que la conséquence d’une diminution progressive de la densité de la population de mâles sauvages. Le fait que les r&ultats observés pour les 2 gites soient comparables peut surprendre, du moment que les effectifs sauvages étaient au départ très différents. Le contrôle des barrières et l’usage de systèmes de marquage a montré que la barrière C a permis des passages de glossines de Guimpy vers Guénako alors qu’inversement des mâles sauvages ont pu passer à travers la barrière D vers la Guimpy, ce qui a eu pour effet de rendre les résultats définitifs plus homogènes. Durant les 12 mois d’observation, sur 2022 captures, le taux moyen théorique est de presque 10 mâles stériles pour 1 mâle sauvage SUT les 2 gîtes. l 9,33 mâles stériles pour 1 mâle sauvage sur Guénako (2 100 ,w : 225 3) ; l 9,81 mâles stériles pour 1 mâle sauvage sur Guimpy (3 504 g : 357 3). En pratique, ainsi que le tableau no II l’indique, les taux de mâles stériles ont été souvent supérieurs à 10 : 1. Les sondages effectués dans lapremiére semaine suivant le premier lâcher montrent que les taux prévisionnels sont respectés : - 2. Effets des lâchers sur la population sauvage. Les méthodes d’évaluation de l’efficacité de la lutte génétique ne sont actuellement pas codifiées. II convient donc de trouver les critères permettant de mesurer au mieux l’impact des mâles stériles sur une population sauvage. On a retenu les suivants : évolution du sa-ratio de G. p. gombiensis, l évolution relative des densités de population de G. p. gambiemis et de G. tachinoides, . évolution de la densité de population de G. p. gambiensis (comparaison entre les gîtes), . évolution de la fertilité des femelles S~Uvages mises en observation. l 321 - Retour au menu a) Evolution du sex-ratio de G. p. gambiensis Les mâles sont irradiés à une dose provoquant une stérilité de 90-93 p. 100. On peut penser que l’accouplement des mâles avec des femelles sauvages provoquera des perturbations du rapport des sexes dans la descendance réduite de ces dernières, comme cela a été démontré au laboratoire (6 ; 12). L’étude du %x-ratio ($ : 9) dans la nature devrait constituer alors un indice de l’effet des mâles stériles. Or une telle appréciation est difficile car I’attractivité du piège biconique vis-à-vis des 2 sexes est certainement différente chez G. p. gambiensis. Elle varie de plus avec les saisons et avec l’emplacement du piège (1). Guénako-Guimpy Guénako-Témoin Guimpy-Témoin : t = 0,64 ; N. S. ; d. d. 1. = 15. : t =0,24; N. S. ; d. d. 1. = 17. : t=0,68 ; N. S. ; d. d. l.= 16. Il est donc difficile pour le moment de se faire une idée sur la valeur de ce critère. Cependant, des accouplements mâles irradiés x femelles non irradiées au laboratoire (non publié) montrent en Fl une déviation du sex-ratio en faveur des mâles, constatation également faite par ITARD (12) chez G. tachinoides, CURTIS et collab. (6) chez G. morsitans morsitans, TAZÉ et Collab., (16) et ITARD (11) chez G. palpalis gambiensis, EVENS et Collab., (8) chez G. palpalis palpalis. b) Evolution relative des densités de population de G. p. gambiensis et de G. tachinoides On constate toutefois que, sur les 3 tronçons expérimentaux, le sex-ratio a une valeur moyenne qui demeure toujours supérieure à 1, donc nettement en faveur des mâles. - Sur l’ensemble de l’aire expérimentale, le piège biconique attrape en moyenne 94,30 p. 100 de G. p. gambiensis et seulement 5,70 p. 100 de G. tachinoides, avec une fréquence décroissante de G. tachinoides : Guénako > Témoin > Guimpy. Sur le gîte témoin, après un pic en février, on assiste à une baisse du rapport G. p, gambiensix/ G. tachinoides durant la saison sèche, suivie d’une remontée en saison des pluies, due à l’élévation de densité de G. p. gambiensis selon l’évolution très classique observée normalement dans cette zone climatique, chez cette espèce. Par contre, sur les 2 gîtes Guénako et Guimpy, on note, après le pic de février, une chute constante de la valeur de ce rapport, cc qui traduit une baisse de fréquence de G. p. gambiensis relativement à G. tachinoides, considérée comme espèce de référence. Dans les captures de glossines sauvages, les mâles dominent significativement les femelles SUI Guénako (207 mâles/168 femelles ; X2 = 4,08 ; d. d. 1. = l), sur Guimpy (349 mâles/235 femelles ; Xz = 22,25 ; d. d. 1. = 1) et sur le témoin (1 100 mâles/708 femelles;X’=84,98; d.d. 1. = 1). Toutefois, il n’y a pas de différence significative entre les sa-ratio enregistrés sur les 3 gîtes : - Donc, sur les 2 gîtes receveurs de mâles stériles, la densité de G. p. gambiensis a baissé constamment par rapport à celle de G. tachinoides et ne s’est pas élevée après la saison humide comme sur le témoin. Cette baisse du rapport G. palpalis/G. tachinoides est en fait sous-estimée. En effet, ces gîtes sont séparés par des barrières renforcées ellesmêmes par des séries de pièges biconiques, or on sait (1) que ces pièges prennent davantage G. tachinoides que G. p. gambiensis, en particulier en zone découverte. La densité de G. tachinoides a donc subi une baisse due à l’effet surajouté des barrières, qui est évalué à presque 2 fois celui exercé sur G. p. gambiensis. : 322 - Retour au menu Dans le rapport G. palpalis/G. tachinoides, le dénominateur devant être plus élevé qu’il ne l’est du fait des barrières, la baisse de densité de G. p. gambiensis est donc plus importante qu’il n’apparaît et résulte d’un effet des màles stériles lâchés sur ces gîtes, comme va le montrer l’analyse des résultats suivants. I*L. NOY-Récoltes conparéeî de C.p.@mb&i-s-:3 et G.iachinoides dans les gîtes et dans les barrières ~glossines marquées~. G. patpazis c. tactinaiies c) Evolution de la densiié de population de G. p. gambiensis Ce critère est certainement le plus évocateur. La comparaison des niveaux de population de l’espèce visée, G. p. gambiensis, entre les gîtes expérimentaux et le gite témoin traduit l’effet des mâles stériles lâchés. Pour mesurer cette évolution, on a utihsé d’une part l’indice de Lincoln, basé sur des capturesmarquages-recaptures, qui fournit la densité réelle, d’autre part l’abondance relative ou dende la densité d’une population de glossines est toujours difficile et le devient encore plus lorsque les effectifs capturés s’amenuisent, ce qui est le cas ici à la suite du processus - 323 - Retour au menu D J F n A N d’éradication engagé. Cependant, les études antérieures (9) ont montré que, sur ce réseau hydrographique, le rapport densité réelle/densité apparente est de 10 environ. Ce coefficient a donc été utilisé pour obtenir la transformation de la densité apparente à la densité réelle lorsque l’estimation de cette dernière devenait peu fiable du fait des très faibles quantités d’individus capturés. Densité réelle On peut distinguer 2 parties bien distinctes novembre. - décembre sur le graphique no 3 : décembre à mai et mai à a mai : Les courbes de densité réelle concernant les populations des 3 gîtes suivent, durant cette période, une évolution très semblable entre-elles - et très semblable à celle observée l’année précédant cette expérimentation. Les fortes densités enregistrées en fin des pluies-début de saison s&che baissent régulièrement durant la saison sèche et atteignent un minimum au mois de mai. - mai à novembre : A partir de mai, les courbes se dissocient nettement. La densité du témoin va s’accroître à mesure que l’on se rapproche de la saison des pluies pour atteindre au début de la saison séche suivante le niveau observé 12 mois auparavant. Par contre, la densité de Guimpy et de Guénako ne subit aucune augmentation et restera jusqu’à novembre au bas niveau qu’elle avait atteint en mai. 324 - Retour au menu La densité apparente (graphique n’ 4) suit une évolution très semblable. Après une décroissance en saison sèche jusqu’au mois de mai sur les 3 gîtes, la densité s’accroît à nouveau sur le témoin tandis qu’elle reste à un bas niveau sur les 2 gîtes d’expérience. Baisse de densité On a donc obtenu une très nette dissociation des courbes de densité apparente 5 mois 112 environ après le premier lâcher. Le tableau sur les 3 gîtes diatement les soit à 12 mois brz 1977). VI compare la baisse de densité entre le moment précédant immélâchers et la fin de l’observation, d’écart (décembre 1976 à novem- DensitL apparente et densité réelle donnent des résultats rigoureusement comparables. Le gîte témoin a retrouvé, à 12 mois d’écart, sa densité d’origine, tandis que les 2 gîtesexpérimentaux ont perdu 93 p. 100 (Guénako) et 85 p. 100 (Guimpy) de la leur. Ce résultat qui est certainement le plus significatif de l’action des mâles stbriles, traduit, de façon indubitable, l’efficacité, sur le terrain, de la lutte autocide contre G. p. gambiensis. Des facteurs intercurrents ont certainement itiuenc& la densité des gîtes, mais outre que leur action a été faible, elle a agi dans le même sens sur les 3 gîtes. Parmi eux, l’effet des barri&res d’isolement certainement le plus important. est 11 est dû a la capture de glossines qui veulent franchir les barrières A et B (piégeage permanent). Les relevés de capture sur ces dernières (non publié) montrent que cet effet est d’environ 5 p. 100 et qu’il est identique sur la densité des 2 gîtes témoin et Guénako qu’elles séparent. Le traitement insecticide, associé au piégeage dans les barrières, ayant un effet au moins égal, l’impact desbarrières sur la baissede population des gîtes est estimé à environ 10 p. 100 et est identique pour témoin et Guénako. Il est certainement un peu plus faible pour Guimpy dont les barrières mitoyennes n’ont subi que des traitements insecticides et pas de piégeage. Donc, considérant que les effets intercurrents sont pratiquement semblables et assez réduits, l’impact des lâchers de mâles stériles a entraîné la disparition presque totale des glossines sauvages sur les deux tronçons expérimentaux alors que le témoin, apr& la baisse naturelle de saison sèche, a retrouvé sa densité d’origine. d) Evolution de la fertilité desfemelles sauvages misesen observation Tous les trimestres, des lots de femelles récoltées sur chacun des tronçons expérimentaux (161 femelles au total), ont été mis en obwvation au laboratoire. Chaque femelle a été placée en cage individuelle et sa descendance suivie. L’appareil génital a été systématiquement disséqué après la mort des femelles en observation et la descendanceremise dans les gites d’origine, après enregistrement. Retour au menu Femelles à fertilité perturbée Ces perturbations peuvent être variables. Ce sont, par ordre d’importance croissante : - des anomalies de la période précédant la première larviposition ; - des anomalies de la période séparant 2 larvipositions ; - des anomalies ovaro-utérines : blocages, dégénérescences de follicules et d’œufs ; - la stérilité. Sur 12 mois d’observation, les pourcentages moyens de fertilité anormale concernant les 3 gîtes sont respectivement les suivants : - Guénako : 49,Ol p, 100. - Guimpy : 73,07 p. 100. - Témoin : 27,58 p. 100. Il faut noter en particulier qu’au cours du 3’ trimestre d’observation, les pourcentages étaient les suivants : - Guénako : 71,42 p. 100. - Guimpy : 100,OO p. 100. - Témoin : 28,57 p. 100. Femelles à fertilité supprimée Les pourcentages moyens de stérilité observ& sur les 12 moia d’çxp&imenlaliun les suivants : - totale sont Guénako : 13,72 p, 100. Guimpy : 32,69 p. 100. Témoin : 0 p. 100. Cette analyse de la fertilité des femelles récoltées sur le terrain montre nettement que l’impact des mâles stériles est certain. Elle indique également que la baisse très forte de densité enregistrée sur les gîtes d’expérience est bien la conséquence de la lutte autocide engagée. Elle confirme également une infiltration de glossines sauvages sur les gîtes de lâchers, très sensible en saison des pluies, qui n’a pas permis d’obtenir de meilleurs taux de stérilité. Ceux-ci ont en effet augmenté du 1” au 3’ trimestre (début des pluies) puis ont baissé ensuite (saison des pluies). De même, le pourcentage de fertilité anormale sur le témoin (28,57 p. 100) est une conséquence d’invasions, réduites mais continues, de mâles stériles. DISCUSSION Les lâchers initiaux ont permis de respecter les taux de mâles stériles fixés, à savoir 3 @ : 1 $ sur Guénako et 7 a : 1 $ sur Gu,impy. - L’égalité des quantités lâchées ensuite sur ces 2 gîtes de densité initiale différente (1 800 glossines sur Guénako et 600 glossines sur Guimpy) aboutit à des taux moyens identiques de mâles stériles (# 10 : 1) qui engendrent en moyenne 49 p. 100 de perturbations de fertilité sur l’un et 73 p. 100 sur l’autre en 12 mois d’expérimentation. D’après les contrôles barrières, l’explication suivante : effectués au niveau des de ce paradoxe est la - L’obtention d’un rapport moyen 0 : 3 identique sur les 2 gîtes est due : . d’une part à des échanges à travers barrière C de mâles stériles entre Guimpy Guénako, avec bilan positif pour celle-ci ; la et l d’autre part à une élimination de glossines sauvages sur Guénako à la suite de leur piégeage dans les barrières A et B, ce qui n’est pas le cas pour les glossines de Guimpy. - A ce taux de mâles stériles identiques sur ces 2 gîtes, la différence des pourcentages de perturbations de la fertilité sur chacun d’eux est due à des infiltrations de glossines sauvages jugées plus fortes sur Gu&nako que ur Guimpy. Très laborieusement installées, considérablement renforcées et surveillées, les barrières n’ont Influant pas atteint l’efficacité totale souhaitée. légèrement SUTles densités des gîtes mitoyens et ne remplissant pas de façon absolue leur fonction, les barrières constituent «un mal nécessaire » dont il est très difficile de s’affranchir. Elles ont révélé, au cours de cette expérimentation, les grandes capacités de vol de G. p. gambiensis qui peut franchir en peu de temps plusieurs kilomètres, à travers un milieu hostile, sans prendre relai (non publié). La non-extinction de la population sauvage nous semble due à la perméabilité résiduelle de ces barrières, ces faibles infiltrations assurant la pérennité de l’espèce dans les gîtes traités. Toutefois, au COU~Sde l’année 1978, à la suite de nouvelles mesures de renforcement des barrières qui semblent avoir stoppé toute invasion, les sondages par capture aux pièges sont devenus négatifs, traduisant l’érxhcation de l’espèce. (Ces derniers résultats qui coniîrment le succès de l’expérimentation, feront l’objet d’une prochaine publication.) 326 - Retour au menu CONCLUSION Des lâchers inondatifs et ininterrompus de mâles irradiés à 11000 rads ont provoqué une chute de densité nette et importante chez des populations sauvages de G. p. gambiensis dont le potentiel de croissance est alors tr&s amoindri, en particulier au moment de la saison des pluies, époque qui leur est pourtant favorable. Ces performances ont été obtenues en effectuant des lâchers massifs, bihebdomadaires et ininterrompus. Ces premiers résultats montrent qu’il est nkessaire d’obtenir au départ et de maintenir pendant toute la durée d’intervention un rapport 0 : 3 proche de 10 : 1, avec des mâles issusd’un élevage fonctionnant correctement. La dose d’irradiation de 11 000 rads a donné satisfaction sur le terrain en accord avec les travaux de laboratoire (16). Les délais de 11 jours et 14 jours entre le traitement insecticide non rémanent et les lâchers de mâles irradiés gagnaient à être raccourcis considérablement. En effet, des lâchers faisant suite immédiatement à un tel traitement insecticide devraient permettre aux mâles irradiés d’entrer en contact avec une population de densité légèrement plus basse, mais surtout dont la fraction femelle est représentée par des vierges nouvellement écloses, donc très réceptives à l’action des mâles stériles. L’intégration des 2 méthodes, chimique et biologique, permet d’espérer alors une efficacité accrue dans des délais plus brefs. Males, irradiated with II COOrads were released for 12 months into two experimental sites consisting of gallery fores& irolated by totally cleared barriers, that fringe tbe rivers Guimpy and Guenako. The tint releases took place at the beginning of the dry season, 11 and 14 days after a non persistent insecllcide application. The ratio of sterilelwild males, initially 21 and 71 in these sites reached monthly figures usually highcr than 1O:l. The impact of sterile males was estimated by campaison with the control section following different cuiterions of which the most significant was the dramatic decrease in denslty of G.P. gombiensrs in the experimental sites. The persistence of a very low residual population in the release sites is essentially due to the insuffiaent efficiency of the barriers which Aies. coming from the outside bave been able to cross. Further reinforccment of barriers resulted in the extinction of tbls population. Se soltaron durante 12 meses machos uradcados con 11 Ooo rads en dos sitios experimentales, constituidor por galerias forestales aisladas por barreras de desmonte, en las ordlas de las rios Guimpy y Cuenako, fuente de la Volta Negm. Al principio de la estaa6n seca? se efectuaron las primeras sneltas, 1I y 14 d1A.sdespués de un tratam~nto mxctvcido na remanente La relaci6n machos esteriles : machos salvajes, inicialmente de 3 : I y 7 : 1 en dshos sifios IlegA a valores par mes generahente super~ores a 10 : 1. Se evalu la inflnencia de 10s machos esteriles por comparacibn con un sector tesfiga, segtin diferentes criterios de 10s cuales el mas significative es la importante disminucibn de densidad de G. p. gambiensis en 10s sitios experimentales. Una eficacia insuficiente de las barreras es causa esenciahnente del mantenimiento de una poblacibn residual poco numerosa en 10s sitios de sueltas. Asi glosinas proviniendo del exterior pudieron selvar dichas barreras. l’or eso, el refuerzo ulterior de las barreras pcrmitib, en 1978, obtener la extincibn total de esta poblacibn. - 327 - Retour au menu BIBLIOGRAPHIE 1. CHALLIER (A.), LAVEISSIÈRE (C.). U,, nouveau piège pour la capture des glossines (Glossinn : ~@,eraMuscidae), description et essais sur le terrain. Cah. 0. R. s. T. 0. M., sér. Ent. méd. Pwosit., ,973, 11 (4) : 251-262. 2. CLAIR (M.), CUISANCE (D.), POLITZAR (H.), TAZE (Y.). Début d’expérimentation de lâchers de mâles stériles SUI le terrain à Bobo-Dioulasso (HaoteVoltaI IF réunion de 1’“. 1,~ .kIC~ Si Tu R I C. S. i. R. ti. T., Bandjul (G~,b~~),~i~-~O~,~lls’n:i~~~. 3. CLAIR (M.), CUISANCE (D.), POLITZAR (H.), SELLIN (E.), TAZE (Y.). Synthèse des recherches effectuées en 1975-1976 et 1977 sur la lutte génétique mnhe Glomna palpalis gambrensis Vanderplank, 1949 par làchers de mâles irradiés. (Bobo-Dioulasso, LE. M.V. T.-G. T. Z.), Maisons-Alfort, 1. E.M.V. ‘I’. 1978,43 p. 4. CLAIR (M.), POLITZAR (II.), CUISANCE (D.), LAFAYE (A.). Observations SUI un essai préliminaire de lâchers de mâles stériles de Glos&a palpalis wnbiensis (Haute-Volta). Rev. Elev. Méd. véf. Pays trop., 1976, 29 (4) : 241-351. 5. CUISANCE (D.), ITARD (J.). Lâchers de ,,xXl.es stériles de Glossina tmhinoides West. dans un pite naturel de faible densité (Bas Lagone, Camero&). Rev. Elev. Méd. vér. Pays trop., 1973,X (4) : 405.422. 6. CURTIS (C. F.), LANGLEY (P, A.), MEWS (A, R.), OFFORI (E. D.), SOUTHERN (D. l.), BELL (P. E.). %x-ratio distortion and semi-stcrility in the progeny of irradiated Glossma morsirons. Genet. Rex. 7. DAME (D. A.), SCHMIDT (C. H.). The sterile male technique against tsetse Aies, Glossino spp. Bull. enf. Soc. Am., 1970, 16 (1) : 24.30. 8. EVENS (F.), D’AESELEER (F.). Multiple mat& with treated and unheated mâles. Joint F. A. 0.1 1. A. E. A. Research Coordination Meeting on the - Sterile Insect Technique for Testse Fly Eradication OI Control, Bobo-Dioulasso (Upper-Volt@, 13-20 navembre 1976. 9. 1. E. M.V.T. Rapport annuel 1976, Centre de Recherche SUI les Trypanosomiases Animales, BoboDioulasso (Haute-Volta), 82 p. 10. 1. E. M.V. T. Rapport annuel 1977, Cenhe de Recherche su les Trypanosomiases Animales, Bobo-Dioulasso (Haute-Volta), 90 p. 11. ITARD (J.). Irradiation « gamma » de mâles de G. p. gambiensis. Rapport annuel 1976 du service d’Entomologie de l’l. E. M. V. T. Maisons-Alfort. 12. ITARD (J.). St&ilisation par irradiation gamma de mâles adultes de Glorsines. Irradiation a faibles doses (4 000 à 6 000 rads) de mâles adultes de G. tachimides. 1Y réunion C. S. 1. R. T. Lagos, 1971. (Publ. no 105) p. 325.329. 11. ITARD (J.), CUISANCE (D.), CLAIR (M.), POLITZAR OI.), TAZE (Y.). La lutte génétique contre les mouches tsé-tsé. Cours de formation de spécialistes de la recherche sur les trypanosomiases animales et de la lutte contre ces maladies (Afrique au Sud du Sahara). Maisons-Alfort. seotembre 1977. 14. SELLIN (fi.), POLITZARCUISANCE (D.), CLAIR (M.). L’élevage de Glos&a pa/pa/is gambiensis Vanderplank 1949 (Diplera-Muscidae) à BoboDioulasso (Haute-Volta). Rev. E/~V. Méd. vét. Pays trop., 1977, 30 (1) : 41-49. 15. SOUTHWOOD (T. R. E.). Ecological methods with particular reference to the study of insect populations. London, Chapman and Hall, 1976. 391 p, 16. TAZE (Y.), CUISANCE (D.), POLITZAR (H,), CLAIR (M.), SELLIN (E.). Essai de d&rmination de la dose optimale d’irradiation des mâles de Glossina hallalis w.&iensis (Vanderplank 1949). Rev. 6%~. Méd véf. Pays trop., 1977, 30 (3) : 269.279. 328 - Retour au menu Rev. Hev. MM. v&. Pays trop., 1978, 31 (3) : 329-340. Contribution à l’étude de la répartition des glossines dans le nord de la Côte-d’Ivoire par Y. TAZE 1. (*), D. CUISANCE (*), INTRODUCITON Aucune carte de répartition des glossines sur l’ensemble de la Côte-d’Ivoire n’a jusqu’ici été publiée. Il existe seulement plusieurs cartes à petite échelle, intéressant soit l’Afrique Occidentale d’expression française, soit l’ensemble de l’Afrique au sud du Sahara. ROUBAUD, en 1920, présente la première carte de répartition des glossines dans l’ancienne fédération, dressée à la suite des «Missions BOUET-ROUBAUD, 1906-1916 n. En 1948-1949, VILAIN publie une carte au 1/3 000 000’ sur la répartition des glossines en Afrique Occidentale francophone. Ces données sont reprises en 1953 par POTTS qui établit une carte de répartition au 1/5 000 000’, pour l’ensemble de l’Afrique. A la suite de nouvelles prospections, RICKENBACH publie en 1961 une carte au I/l0 000 000’, de l’Afrique Occidentale, qui mentionne la présence des glossines par degré carré. Enfin en 1963 FORD, et en 1973 FORD et KATONDO présentent des cartes de répartition pour l’ensemble de l’Afrique, qui reprennent les données antérieures. (‘) C. R. T. A. : Centre 1. E. M. V. T. de Recherche SUTles Trypanosomiases Animales. - M. CLAIR (*) H. POLITZAR (*) Ces cartes sont fort imprécises en raison de leurs trop petites échelles. Depuis leur établissement, des modifications apportks par l’homme à la végétation, et aux densités de gibier et de bétail ainsi que les variations climatiques de ces dernières années ont peut être entraîné des bouleversements dans les aires de répartition des diverses espèces de glossines. Des enquêtes récentes ont été réalisées à la demande du gouvernement ivoirien, soit par I’O. C. C. G. E. (**), dans les foyers de trypanosomiase humaine, soit par la W. 1. P. (***), lors de la mise en place de zones d’aménagement. Dans le même temps et à la demande des autoentomologistes du rités ivoiriennes, les C. R. T. A. (*) ont effectué des enquêtes ponctuelles, de 1971 à 1977, destinées à évaluer la contrainte exercée par les glossines, dans des zones d’aménagement pastoral du nord de la Cote-d’ivoire. La présente publication rassemble, sous la forme d’une carte au 1/800000’, les résultats collectés au cours de ces dernières enquêtes. (**) 0. C. C. G. E. : Organisation de C!oordination et de Coopération pour la lutte contre les Grandes Endénues. (**‘) W. 1. P. : Wirtschaft und Infrastruktur Plannung% 329 - Retour au menu HAUTE SITUATION --Lignes OENEIIALE d'isodéficit Yan Touba Echelle: 182 Ranch de Sipilou. i porte d'entrée Porte d'entrb de Tienko 8 Ranch de Ferkessédougou 3 Porte d'entrPe de Tin&la 9 Ferme semsncière 4 Zone sylvo-pastorale de la 5 Zone sylvo-pastorale du Lokpoha 6 Porte Palé 10 Zone II Ranch I/4 000 cumulé 2 d'entrée RQpion hydrique VOLTA db ouangolodougo" de la agro-pastorale de la SODEPRb de Kong Marahoué de Miel16 II. ENQUîJTES EFFECTUEES PAR L’EQUIPE DU C. R. T. A. lI. 1. Milieu physique du nord de la Ci%d’ivoire Situation géographique La zone des savanes du nord de la Côte&Ivoire est limitée par la frontière avec le Mali - et la Haute-Volta (environ 10° 50’ de latitude nord), les frontières avec la Guinée (environ 8” de longitude ouest) et le Ghana (environ 3’ de longitude est). Vers le sud, elle est limitée par la bordure nord de la zone foresti&e, qui suit approximativement le go parallèle nord, mais s’infléchit au centre jusque dans la région de Toumodi en formant le « V Baoulé ». 330 - Retour au menu chant une grande partie de l’année et ayant un régime torrentiel pendant la saison des pluies. Relief La dorsale guinéenne, bourrelet de hautes terres qui prolonge vers l’est le massif du FoutaDjalon, pénètre en Côte-d’Ivoire au nord-ouest. Elle se présente comme une succession de plateaux d’altitude moyenne de l’ordre de 400 m avec quelques reliefs dominants. Ce socle granitique s’abaisse tant au nord qu’au sud, selon une ligne NE-SW. Climat Pluviométrie La moyenne annuelle des hauteurs de précipitations varie d’ouest en est de 1 700 m (Man) à 1 100 mm (Bondoukou). Ces précipitations se répartissent sur 6 à 8 mois de l’année. La région de Man et Touba se caractérise par une succession de collines et de chaînons culminants parfois à 1 100 ou 1 200 m, donnant un relief très mamelonné. Températures La moyenne annuelle des températures du nord au sud de 27,5 “C à 25 “C. La région de Tienko, Odiénné, Madinani et Boundiali est formée par le socle granitique à une altitude moyenne de 400 à 500 m avec des reliefs individuels (inselbergs granitiques) qui prennent une grande importance. La région centrale et nord-est représente. un glacis dont l’altitude décroît, en 350 km, de 400. 450 m dans la région de Boundiali à 300 m dans la vallée de la Komoë. Des plateaux rigides cuirassés, sur schistes ou granits, forment la majeure partie du paysage. Quelques reliefs isolés interrompent, par place, la monotonie des plateaux. La région de Mankono et Séguéla est formée de plateaux s’abaissant modérément du nord vers le sud entre 400 et 300 m. Elle fait transition entre la dorsale guinéenne proprement dite et les plateaux du nord. Sur ce socle granitique se sont développés entre Séguéla et Mankono des inselbergs cristallins typiques. Hydrographie Le réseau hydrographique du nord de la Côte-d’Ivoire se divise en 4 grands systèmes : - le versant nigérien qui intéresse le nordouest : région de Tienko, Odiénné, Madinani et Boundiali, avec les 2 affluents importants que sont la Baoulé et la Bagoé ; - le bassin du Sassandra qui draine les eaux de l’ouest : région de Man et Touba. - le bassin du Bandama (Bandama blanc et Marahoué) qui draine toute la région centrale ; - le bassin de la Komoë, Ferkéssédougou-Dabakala. à l’est d’une ligne Ce réseau hydrographique relativement dense présente, à l’exception des grands fleuves, un régime temporaire, les petits cours d’eau s’assé- varie Etat hygrométrique La moyenne annuelle de l’humidité relative varie du nord au sud de 63 p. 100 à 79 p. 100. La ligne d’isodéficit hydrique cumulé 850 mm, représentant la limite entre secteurs soudanien et sub-soudanien (l), traverse la zone d’ouest en est au nord d’odiénné, Boundiali, Korhogo, Ferkéssédougou et Bouna. La ligne d’isodéficit hydrique cumulé 600 mm représentant la limite entre secteurs sub-soudanien et guinéen (l), traverse la zone d’ouest en est au sud de Touba, au nord de Mankono, au sud de Dabakala et au nord de Bondoukou. Végétation Du nord-est au sud-ouest, se succèdent la savane arbustive et arborée, la savane boisée, la forêt claire et A l’extrême sud des îlots de forêt humide semi-décidue (région de Man). Les cours d’eau permanents ou temporaires sont bordés par des galeries forestières importantes, généralement continues, moyennement larges et denses. Des îlots forestiers (« bois sacrés 11) signaient fréquemment les villages. En plus des cultures vivrières (mil, sorgho, patates douces et ignames) les cultures industrielles (riz, coton, canne à sucre) se développent de plus en plus. 11.2. Localisation des zones prospectées carte générale) (cf. De 1971 à 1977, des enquêtes entomologiques ont été effectuées dans les zones d’aménagement suivantes. 331 - Retour au menu Ranch de Sipilou Situé au nord-ouest de Man, ce ranch est à la limite des zones sub-soudanienne et guinéenne. Deux cours d’eau le bordent, le Batïng et son affluent le Méné. La population humaine est inexistante. Le bétail est composé de taurins N’Dama et “ne faune résiduelle de grands mammifères (bubales) cohabite avec les bovins. Région de Man, Touba, Borotou A l’extérieur du ranch de Sipilou, des points isolés ont été prospectés entre la route Borotou, Man et la frontière guinéenne. Lkraba, elle-même affluent de la Komoë. Le sud est drainé par les affluents du Bandama. La population y est relativement importante et pratique des cultures vivrières. La culture du coton se développe. On trouve dans chaque village des troupeaux de taurins ou de métis taurins x zébus. Une assezforte population peuh1 y effectue de petites transhumances avec des troupeaux de zébus. La grande faune a pratiquement disparu, sauf dans l’a-forêt classée du Badénou et des rives de la Léraba. Une petite faune mammalienne et reptilienne habite les galeries forestières. Ranch de la Marahoué Zone d’aménagement sylvo-pastoral de la Palé Situé à la limite des zones sub-soudanienneet guinéenne, ce ranch a été créé pour assurer un élevage naisseur de taurins N’Dama. Il est limité à l’est par la Marahoué et comporte quelques îlots importants de forêt dense sèche. La population humaine en est absente. Quelques grandes antilopes (bubales) et des phacochères cohabitent avec les troupeaux. Située entre Madinani et Boundiali, cette région est en bordure de la dorsale guinéenne. Son climat est typiquement sub-soudanien. Les eaux s’écoulent vers le nord par les affluents de la Bagoé. Constituée autour de l’ancienne forêt classéede la Palé, cette zone vide de population est destinée à la sédentarisation de troupeaux de z6bus peuh]. Au centre de la zone, une faune de grands mammifères (buffles, hippotragues, bubales, cobs defassa, cobs de Buffon phacochères, lycaons, panthères, cynocéphales) est encore bien représentée. Porte d’entrée du bétail de Tienko Près de la frontière malienne, cette région, située en secteur soudanien, se trouve sur “ne route traditionnelle du bétail entrant en Côted’ivoire. Elle intéresse le bassin versant de la Baoulé. La région est peu peuplée et seuls quelques troupeaux taurins y vivent en permanence. Une faune assez abondante, représentée essentiellementpar des phacochères, guibs harnachés et cobs de Buffon, y est encore présente. Porte d’entrée du bétail de Tingréla Le périmètre retenu est très réduit et se trouve à mi-chemm entre la vallée de la Bagoé et celle de la Kobani. Les quelques marigots traversant cette zone sont tous à sec en saison sèche. Du bétail taurin est assezbien représenté près des villages et des troupeaux de zébus transhument dans cette région. Quelques peuhls sédentairespratiquent le métissagede leurs animaux avec des taurins. Pas de fame sauvage, à l’exception de quelques phacochères, guibs harnachés et de varans. Portes d’entrée du bétail de Niellé et Ouangolodougou et zone sylvo-pastorale du Lokpoho Ces 3 zones jointives sont à cheval sur la limite des secteurs soudanien et sub-soudanien. Le nord est intéressépar le bassin versant de la - Ferme semencièrede la SODEPRA A l’ouest de Badlkaha, limitée par le Bandama et son affluent le Farakouo, cette ferme est destinée à la culture semencière de plantes fourragères. Le terrain est presque entièrement déboisé, à l’exception de quelques blocs de forêt claire sèche et des galeries forestières. Un petit troupeau de taurins N’Dama et Baoulé y est embouché sur Stylosanthes. Une faune résiduelle de grands mammifères profite de ces cultures. Zone agro-pastorale de Kong Il s’agit d’une vaste région limitée au nord par la Komoë et à l’est par le Parc National de la Komoë. Cette région située en secteur subsoudanien, à végétation formée d’une savane arbustive et arborée avec des zones de forêt claire, n’abrite qu’une faible population humaine. Quelques milliers de têtes de taurins vivent près des villages. La proximité du Parc National et de forêts classées,ainsi que l’existence de grandes zones de savane inhabitée expliquent qu’une faune sauvage relativement abondante peut y être observée. 332 - CARTE “‘2 _ Nord Retour au menu C;ote ci’ Ivoire REPARTITION DES GLOSSINES -Synthèse des enquêtes du C.R.T.A. Retour au menu f . Y, /’ 4 LEGENDE n ‘m Retour au menu Retour au menu Retour au menu Il 3. Techniques ment propices aux glossines.Ils ont été relevés au cours de l’amès-midi. Les captures ont donc eu lieu dans les mêmes conditions et pendant un laps de temps constant. La densité réelle desglossinessur d’aussigrandes superficies est actuellement impossible à déterminer. Pour l’ensembledesenquêtes, mise à part celle de 1971, la seule approche possible consiste à exprimer le nombre de mouches capturées par rapport au moyen de capture, en l’occurrence le piège biconique, régulièrement utilisé. Les différentes espèces de glossines n’étant pas attirées de la même façon par celuici, 3 échelles de valeur ont été définies. d’enquête Les enquêtes ont été réalisées à différentes périodes de l’année, tant en saison sèche qu’en saison des pluies. A l’exception de l’enquête de 1971 (5) qui concerne le ranch de Sipilou et les régions de Man, Touba et Borotou durant laquelle les captures ont été effectuées manuellement par “ne équipe de captureurs, les missions furent réaliséesà l’aide du piège biconique (4). Chaque matin, l’entomologiste et un aide ont placé une vingtaine de piègesdans desendroits écologique- 11.4. Porte d’entrée du bétail de Tienko Résultats Résultats par zone d’aménagement (cf. tableau 1 et carte de répartition) Ranch de Sipilou et région de Man, T~uba, Borotou Deux espècesy sont présentesen fortes densités, même en saison sèche : G. p. gambiensis qui se concentre dans les cordons ripicoles et G. m. submorsitans qui occupe les savanes de bas-fonds bien protégées. Toutes les galeries forestières bordant les Porte d’entrée du bétail de Tingréla cours d’eau permanents 0” semi-permanents abritent Glossina palpolis gambiensis. Dans les Cette zone renferme essentiellement G. p. parties boiséesdu ranch de Sipilo”, ainsi qu’au gambiensis qui se localise aux marigots même nord de celui-ci, en bordure du Bafing, quelques complètement à sec, à galerie peu dense et individus du groupe fïusca (sous-genre Austeparfois détruite par le feu. Trois exemplaires nina), appartenant à 2 espèces(G. fusca fusca seulement de G. tachinoides ont été capturé? et G.fusca congohsis) ont été capturés. sur la Bagoé. La présence de G. m. submorsitansa été mise en évidence près de Borotou, en bordure d’une Portes d’entrée du bétail de Nielle! et Ouangoforêt classée. lodougou Ranch de la Marahoué Quatre espèces de glossines sont présentes sur ce ranch : G. p. gambiensis et G. tachinoides, espèces ripicoles ; G. m. submorsitans et G. longipalpis dans les savanes boisées. Les densitésdes 2 premières espècessont faibles ou moyennes ; celles des secondessont moyennes, voire même fortes en ce qui concerne G. longipalpis. - Seule G. p. gambiensis est présente dans le cours supérieur des marigots asséchés,là où un couvert végétal suffisant leur assureune certaine protection. Zone sylvo-pastorale du Lokpoho Deux espècesy sont présentes,G. p. gambiensis sur la inajorité des cours d’eau permanents ou à 335 _ 7 Retour au menu l’ensemble du réseau hydrographique ; G. tachinoides n’est capturée que SUI des rivières plus importantes (Palé, Tyoro, Bagoé). C!es 2 espèces présentent des densités faibles ou moyennes. G. m. submorsitans est présente dans les savanes arborées et les forêts claires de l’ouest et du centre du périmètre aménagé. Ses densités sont fortes ou très fortes avec un point de capture record de 129 g/p/j. sec et G. tachinoides, que l’on rencontre essentiellement sur les riviéres à galerie relativement large, à canopée non jointive et dont le lit renferme au moins quelques grandes mares permanentes. La densité moyenne y est assez forte et des densités maximales de 170 g/p/j ont été relevées sur le cours inférieur du Badenou. Zone d’aménagement sylvo-pastoral de la Palé Trois enquêtes ont été réalisées dans cette zone, durant la saison sèche 1975, la saison des pluies 1975 et la saison sèche 1977. Trois espèces de glossines sont présentes. G.p. gambiensis occupe les galeries forestières de - Ranch d’embouche au sud de Ferkéssédougou L’enquête réalisée en avril et mai 1976 a r&4lé, le long des 2 galeries forestières denses mais peu larges, la présence, en faible densité, 336 - Retour au menu tue le vecteur principal de la trypanosomiase humaine en Afrique de l’Ouest. de G. p. gambiensis. G. m. submorsitans, alors absente, est apparue depuis I’introduction du bétail mais les densités restent faibles. b) G. tachiooides Ferme semencière de la SODEPRA Quatre espèces y sont présentes : G. p. gambiensis et G. taehinoides dans les galeries forestières ; G. m. submorsitans et G. longipalpis dans les îlots de forêt claire et prés des galeries forestikres. Les densités sont faibles ou moyennes. Zone agro-pastorale de Kong G. p. gambiensis est présente en faible ou moyenne densité sur la quasi-totalité du réseau hydrographique. G. tacbinoides fréquente les galeries forestières larges a campée “on jointive des cours d’eau importants. Ses densités sont moyennes. G. m. submorsitans est présente dans les savanes boisées et les forêts claires ainsi que près des galeries forestières sur l’ensemble de la zone a l’exception de l’extrême ouest. De très fortes et parfois exceptionnellement fortes densités se rencantrent dans les régions les plus giboyeuses. Ces densités diminuent au fur et à mesure que l’on se dirige vers le centre et l’ouest de la zone. G. longipalpis est capturée dans les forêts claires et les galeries forestières de la partie sudest. Les densités semblent fortes. Six espkes appartenant aux 3 groupes de glossines ont été capturées au cours de ces enquêtes. Groupe palpalis (sous genre Nemorhina) n) G. p. gambiensis Cette glossine est présente dans foutes les zones d’étude. Elle est même parfois la seule existante. On la rencontre dans les galeries forestières des marigots, que ceux-ci s’assèchent compl&ement ou qu’ils conservent des mares permanentes pendant toute la saison sèche. Elle est également présente, associée à G. tachinoides, dans les galeries forestières des cours d’eau importants. Ses hôtes nourriciers préférentiels étant les reptiles puis les mammifères et I’homme, elle trouve partout les conditions favorables à son alimentation. La présence constante de cette espèce est importante à souligner, car, bon vecteur des trypanosomes animaux, elle consti- Moins largement répandue que l’espèce précédente, elle peut présenter des densités importantes quand les conditions écologiques de son maintien sont réunies : galerie forestière large et assez dense, à canopée ouverte et présence d’eau, au moins sous forme de mares, toute I’année. Tr&s ubiquiste quant à son alimentation, sa densité n’est pas liée à la présence d’un hôte nourricier préférentiel, qui n’influe pas “on plus sur son aire de répartition. Groupe morsitans (sous genre Glossina s. str.) a) G. m. submorsitans Mouche de savane par excellence, elle est présente dans les secteurs prospectés qui comportent des zones de savanes boisées plus ou moins denses à Isoberlinia doka. Sa présence semble essentiellement liée à celle du gibier et tout particulihement du phacochère. On ne la trouve que dans les zones d’étude qui abritent encore “ne faune relativement importante de grands mammifères. Elle peut alors présenter de très fortes densités. b) G. longipalpis Egalement mouche de savane, mais à hygrophilie et ombrophilie plus prononcées, o” la rencontre plus a” sud que l’espèce précédente ; elle devient progressivement dominante au fur et à mesure que le déficit hydrique cumulé diminue et que la végétation arborée devient plus dense. Elle semble également liée à la présence des grands mammifères qui constituent ses hôtes nourriciers préférentiels. Groupe fusa (.WU.Ygenre Austenina) Ce groupe est celui des mouches de forêt dense et humide. Deux espèces sont présentes sur le ranch de Sipilou situé en secteur guinéen. Dl. DISCUSSION (cf. carte de répartition) III.1. Réalisation de la carte Selon la superficie prospectée lors de chaque enquête, chacune des cartes ponctuelles a été 331 - Retour au menu établie à une échelle appropriée allant du 1/20 000’ au lj200 000’. La carte de synthèse a été réalisée à l’échelle l/SOO OOOF. Les espèces de glossines y sont représentées par les signes conventionnels internationaux. Chaque symbole signifie qu’une mouche au moins de cette espèce était présente dans le piége situé à cet endroit. La densité n’est pas représentée. La toponymie est celle de la carte d’Afrique de l’Ouest au 1/200000~ dressée par 1’1. G. N. (10). IlI.2. Synthèse des enquêtes Ces enquêtes mettent en évidence les différences qui existent d,ans la répartition et la densité des glossines, entre des régions parfois peu éloignées les unes des autres. A l’intérieur même d’une zone prospectée, les répartitions ne sont pas uniformes. Ces disparités tiennent aux conditions écologiques. En effet, chaque espèce de glossines possède des exigences plus ou moins strictes en ce qui concerne le climat, la végétation et la présence d’hôtes nourriciers préférentiels. Certaines sont ubiquistes, telles G. p. gambiensis et G. tachinoides que l’on rencontre sur la presque totalité du nord de la Côte-d’Ivoire. Ces mouches tributaires des galeries forestières, y trouvent des conditions climatiques (température, humidité, ombre, protection contre le vent) à peu près identiques quelle que soit la zone phytoclimatique envisagée. 11 a cependant été noté, plus haut, la préférence de G. tachinoides pour une certaine forme de végétation ripicole, large et non jointive qui accompagne des cous d’eau plus ou moins permanents. Pour ces 2 espèces, la présence d’un hôte nourricier préférentiel ne se pose pas, les galeries forestières restant le dernier refuge de la faune résiduelle (reptiles, rongeurs, petits ruminants sauvages) lorsque celle-ci a disparu des savanes environnantes. Un exemple inverse est donné par le ranch d’embouche au sud de Ferkéssédougou. Tant qu’il s’agissait d’une plantation de Kénaf, et avant l’introduction de bétail: aucune G. m. submorsitans n’y a été capturée à l’occasion d’enquêtes antérieures. Depuis que les champs ont été transformés en pâturages, que des bovins y sont embouchés, et que la chasse y est interdite, le gibier semble avoir un peu augmenté. G. rn. submorsitans, certainement arrivée par la route de bétail qui longe le ranch, s’y maintient aujourd’hui. Enfin, dans toutes les régions où cette espèce a été capturée, il a été possible d’observer des phacochéres. G. longipalpis présente les caractères identiques à ceux de G. m. submorsitans mais est plus exigeante en cc qui concerne I’environnement climatique et végétal. On ne la rencontre qu’en zone guinéenne ou subsoudanienne, là où des forêts claires ou des forêts denses sèches lui permettent de trouver refuge pendant la saison sèche. Bien que son écologie soit encore assez mal connue, elle semble également liée à la présence du gibier. Dans les sites où elle est capturée, est en général assez forte. sa densité Son aire de répartition chevauche celle de G. M. submorsitans, mais alors qu’en zone subsoudanienne elle est minoritaire (zone de Kong, ferme semencière de la SODEPRA) elle devient dominante dans les savanes guinéennes (Ranch de la Marahoué). Quelques glossines du groupe fisca ont été capturées uniquement près de Man, en limite de la forêt guinéenne semie décidue. Leur écologie est encore très mal connue. G. m. submoristans est une souche de savane arbustive ou arborée soudani~enne et subsoudanienne. L’élément écologique primordial qui détermine sa présence semble être l’existence de gibier et tout particulièrement du phacochère, son hôte nourricier préféré. Ainsi les zones de la Palé et de Kong abritent cette espèce de glossines sur la plus grande partie de leur surface. z Cependant dans l’un et l’autre cas, une petite région (à l’est pour la Palé, à l’ouest pour Kong) est indemne de G. m. submorsitam. La population humaine y est plus dense que dans le reste des zones prospectées, ce qui entraîne un déboisement parfois intensif pour la mise en culture des terres et une disparition du gibier. III.3. Comparaison avec les cartes antérieures Malgré leurs imprécisions, les cartes citées plus haut (cf. 5 1) ont rendu de grands services dans le passé et il est très intéressant d’y noter l’évolution des aires de répartition des différentes espèces de 1948 à 1977. 338 - Retour au menu Sous genre Nemorhina l Glossina palpalis gambien&. La répartition uniforme sur l’ensemble du nord de la Côted’ivoire ne s’est pas modifiée depuis 1948. Glossina medicorum a été signalée sur la Komoê, à la frontière entre la Côte-d’Ivoire et la Haute-Volta. Elle a en effet été capturée, en 1976-1977 par les entomologistes du projet OMS/ l Glossina tachinoides. En 1948, la limite sud TRYF’ANO de Bobo-Dioulasso. Cependant de répartition de cette espèce était signalée elle n’a pas été retrouvée lors de l’enquête que au nord-est de Boundiali, au sud de Korhogo et nous avons effectuée en 1977. au nord-est de Dabakala. En 1961, l’aire de répartition s’était étendue vers le sud et des captures étaient répertoriées dans les degrés carrés d’odiénné et de Katiola. En 1977, 39 spécimensde cette espèce ont été capturés IV. CONCLUSION sur le Ranch de la Marahoué, c’est-à-dire dans le degré carré de Mankono (19). II s’agit là d’une nouvelle localisation. Les enquêtes entomologiques effectuées en différents points du nord de la Côte-d’Ivoire de Sous genre Glos&a s. SP. 1971 à 1977 ont permis de mettre en évidence la présence de 6 espècesde gfossinesappartenant l Glossina morsitans submorsitans. En 1949, aux 3 groupes classiquementreconnus : la limite ouest de l’aire de répartition de cette espèce était signalée entre Korhogo et FerkésGroupe palpalis (S. g. Nemorhinn) sédougou et la limite sud, au sud de Dabakala et au nord de Bondoukou. En 1961, elle était Glossinapalpalis gambiensisVanderplank, 1949. repoussée plus à l’ouest et au sud-ouest, aux Glossina tachinoides Westwood, 1850. degrés carrés de Niellé, Katiola, Mankono, Séguélaet Touba. En 1975et 1977, des glossines de cette espéceont été capturées, encore plus à l’ouest, dans les degrés carrés de Tienko et Glossinamorsitanssubmorsitam Newstead, 1910. Boundiali (6 et 17). 11s’agit de nouveaux lieux Glossiva longipalpis Wiedemann, 1830. de capture de l’espèce. En revanche, elle semble avoir disparu desrigions proches de Korhogo et Groupe füsca (S. g. Austeninn) Ferkéssédougou, probablement en raison des modifications du milieu naturel (cf. 111.2). Glossinafuscafusca Walker, 1849. Comme pour G. tnchinoides, l’aire de répartiGlossina fusca congolensisNewstead et Evans, tion de G. M. submorsitans s’avère être plus 1921. étendue vers l’ouest et le sud que ne l’indiquaient les cartes antérieures, peut-être du fait de son La comparaison avec les cartes précédentes installation dans des régions autrefois indemnes. montre une extension des aires de répartition connues de G. tachinoides et G. m. submorsitans l Glossina longipalpis. Situation stable entre 1949 et 1961. Au cours des enquêtes réalisées vers l’ouest et le sud. récemment, aucun spécimen de cette espècen’a Ces enquêtes ponctuelles ne peuvent donner été capturé dans les degrés carrés de Korhogo, qu’une idée fragmentaire des répartitions des Boundiali et Touba où sa présenceétait signalée différentes espèceset de leurs densités dans le par les cartes antérieures. S’agit-il d’une régres- nord de la Côte-d’Ivoire. sion vers le sud de l’aire de répartition? Il est L’étude des facteurs écologiques conditionimpossible de conclure, les captures ne couvrant nant la présence des glossines montre l’imporpas l’ensemble des régions pré-citées. tance que jouent le climat, la végétation, la présencedu gibier et du bétail et les densités de Sous genre Austenina population humaine. Les quelques captures d’individus appartenant II est donc fort souhaitable qu’une prospection à ce groupe, réaliséesen 1971 (S), se situent à la limite de leur aire de répartition. La situation entomologique systématique de tout le nord du semble stable. pays précise la répartition actuelle exacte des - 339 - Retour au menu esp&ces, leurs densités et l’évolution de leurs aires de répartition en fonction des variations des conditions écologiques. Cette enquête qui sera réalisée au cours des 3 prochaines années, complètera les données éparses sur ce problème et përmettra de concevoir de façon globale, les moyens à mettre en oeuvre pour organiser un aménagement humain, pastoral et agricole de la zone des savanes en Côte-d’Ivoire. Tsetse Ey distribution in the North of Ivory Cmst Six species were recorded G. p. gombiensis, G. tachinoides G. m. submorsikm, G. longipalpis, G. fusca fixa, G. furca congohsis. Although these point survcys only give a fragmentary view of the species distribution and densi*y, they allow to locate foci net recorded on previous distribution maps, especially G. tachimides and G. m. submorsime foci. RESUMEN Contribuci6n aI estudio de la reparticion de las @,sinas en et norte de la Costa de M&I Se empadronaron seis espeçies : G. p. gambiens& G. tachinoides, G. m. submrsitanr, G. longipalpir, G. fusco fusca, G. fixa coq&msis. Aunque estas encuestas puntuales no den mas que una idea fragmentaria de las reparticiones de las especies y de su densidad, perm&ron nota la existencia de focos no sefnlados en las mapas de repartici& antcriores, particularmente en 10 concerniendo G. rackinoides y G. m. submorsilans. BIBLIOGRAPHIE 1. AVENARD (J. M.) et collab. Le nuheu naturel de la Côte-d’Ivolre. I. Mémoire, Il. Carres, Paris, B.M., 1971. _. - __..--_I.. (A.). R,apport : Projet de lutte antiglossines. Kouto, Côte-d’Ivoire. 3. CHALLIBR (A.), LAVEISSIÈRE (C.). La répartition des glossines en Haute-Volta. Not~e explicatwe no 69. Cartei 1~2OOOOOQ Paris, O.R.S.T.OM., 1977. 4. CHALLIER (A.), LAVEISSIERE (C.). Un nouveau piège pour la capture des plossines (Glossina : D@em, Muscidac). Description et essas suc le terrain. Cah. 0. R. A’. T. 0. M., s&. E%t. méd. Pamsitol., 1973. II (4, : 231-262. 5. CLAIR (G) Etude entomologique in : Etude de factibilité des ranches d’Abokoua&kro et de Sipilou en République de Côte-d’Ivoire. Maxons-Alfort, 1.0. M. V. T., 1972. 6. CUISANCE (D.). Enquête sur les glossines dans la zone de la Pal6 et au niveau des portes d’entrée du bétaù dans le nord de la Côte-d’Ivoire. MaisonsAlfort, 1. E. M. V. T., 1975, 105 p. (Travail extiuté à la demande et pour le compte du B.N. E. T. D., AbldJan). 1. FINELLE (P). Protection sanrtaire du cheptel bovin dam le nord de la côte-d’lvoire. MaisansAlfort, 1. E. M. V. T., ,971, 53 p. 8. FORD (J.). Distribution of the ~ectors of african pathogenics trypanosomes. Bull. Org. mond. Santé, 1963, 28, 633-659. 9. FORD (J.), KATONDO (K, M.). The distribution of tsetse Ries (Glossina) in Africa. Nairobi. OUA/ STRC, 1973. ~~’ 10. 1.0. N. Carte de I’Afrique Occidentale au 1,200 000. Paris, Institut Géographique National, 1973. 11. ITARD (J.), FINELLB (P.). Rapport de mission préparatoire au projet d’étude de I‘infestation glossinaire en Côte-d’Ivoire. Rapport P. N. U. D.i R. A. F./76/020, février 1977. 12. POLITZAR (H.). Enquête entomologique su les glossines dans le futur ranch d’embouche situé a 22 km au sud de Ferkessédouaou. Rapport interne non publié. Mai 1976. 13. POTTS (W. H.). Distribution of tsetse species in Africa. Sheet 1: West Africa. Compiled and drawn - 14. 15. 16. 17. by Directmate of Colonial Suveys ; informations collected by Pot&. 1933. RICKENBACH (A,). Carte de répartition des glossines en Afrique Occidentale d’expression française. O.R.S.T.O.M., Bobo-Dioulasso, Centre Mura~, 1961. ROUBAUD (E.). Les mouches tsétsé en Afrique Occidentale banfaise. Nos connaissances actuelles SUI leur histoire et leur rôle patbo&e. Bull. Cm,. EluA kisf. Sci. A. 0. F., 1920, 3, 257-300. TAZE (Y.). Enquéte sur les glossines dans la zone sylvo-pastorale du Lokpoho. Maisons-Alfort, 1. E. M. V. T.. 1976. 30 D. CTravail exécuté à la demande et pour le compte du B.N. E.T. D., Abidian). TAZE (Y.). Enquête sur la glossines dans le cadre du suivi technique de la zone sylvo-pastorale de la Palé. Maisons-Alfort. 1. E. M. V. T., 1977, 18. 19. 20. Alfort, I. E. M. V. T., ,977, 6 p. 21. TAZE (Y.), CUISANCE (D.), POLITZAR (H.). Les glossines dans le nord de la Côte-d’Ivoire : contrainte sur le développement de 1’élevage. In : Actes du Colloque de Bouaké SUT l’élevage en zone tror>icale humide. Maisons-Alfort, 1. B. M. V. T.. 19%. (sous presse). 22. VILAIN (P.). De la répartition géographique des glossines en Afrique Occidentale Française. Bull. méd. A. 0. F., 1948, 5, 107-116. 23. W. I. P. Etude des possibilités de création deranches d’élevage en Côte-d’Ivoire. Choix des zones d’élevage. Tome III ; Entomologie, Parasitologie et Zootechnie, janvm 1971 340 - Retour au menu Rev. Elev. Mkd. v&. Pays trop., 1978, 31 (3) : 341-352. Inventaire parasitologique de l’Ethiopie : Helminthes des zébus adultes de la région de Kofélé (Arussi) par M. GRABER (*), R. P. DELAVENAY (**) et GEBRENEGUS TESFAMARIAN (***) Les auteurs dressent la liste des helminthes recueillis a l’autopsie d’un lot de Zébus adultes originaires de la région de Kofélé (Sud de la Province de I’Arnssi, Ethiopie). Ils observent,dansle tractusdigestifet dansle foie, la prkence denombreux Trématodes et Nématodcsftiquemmentassociés entreeux.II en résulte un polyparasitisme qui, dans20p. 100descasenviron,s’avèreparticulièrement grme. Par ailleurs, ils retrouvent, là encore, les deux zoonoses majeures si répandues en Ethiopie: la ladrerieà Cysticercus hovisavecun taux d’infestationde 14.6 p. 100et l’echinococcose à Echinococcus polywwrphus qui affecteplu de 50p, 100desanimauxautopsiés et provoqueparfoisleur mort par cachexie. Depuis une trentaine d’années, de nombreuses enquêtes effectuéesen Ethiopie ont permis de se faire une idée assez précise de la nature et de l’importance du parasitisme desanimaux domestiques. Elles ont concerné d’abord I’Erythrée, les Provinces du Tigré, du Begemder, du Harrar, du Wolamo, du Shoa et, plus récemment, le Wollo, le Sidamo, le Gemu-Gaffa, le Balé et le Harrar-Ogaden. Les résultats obtenus ont fait l’objet de plusieursrapports (1,6,8) et de diverses publications (3, 6, 8). et l’abattoir industriel de Wondo-Genet (Shashamane) dans le Sidamo. Ayant eu la possibilité, à la fin de l’année 1976, de procéder à l’autopsie complète d’un lot important de bovins provenant du sud de la Province, c’est-à-dire de la région de Kofélé, il a paru opportun de relater les observations faites à cette occasion. LE MILIEU L’Arussi est une petite province de 23 500 km2 siseentre le Shoa, le Harrar et le Balé. Seslimites sont comprises entre la vallée du Rift, les lacs de Langano et de Zwai à l’Ouest, le cours supérieur de I’Awash au Nord, les montagnes du Harrar (Mont Gugu) à l’Est et la haute vallée de I’Ouadi Shébélé au Sud (Carte n’ 1). (“j Chaire de Parasxologie,Ecole NationaleVétériC’est un vaste plateau d’altitude parsemé de nairedeLyon, Marcy I’Eto~le,69260Charbonnières-lespics dont certains dépassent 4 100 m (Mont Bains. (*“) Mission Vétérinaire Fran@c en Ethiopie, Cac~a, Mont Badda, Mont Chillalo), plateau P. 0. Box 1053,Addis-Abéba,Ethiopie. (***) VeterinaryInstitute, P. 0. BOX19, Debré-Zeit, qui descend à 1 200 m au voisinage des lacs de la vallée du Rift. Ethiopie. Toutefois, ces recherches n’ont que peu intéresséla Province de 1’Arussi (10) qui, de par sa position géographique et sa richesse en bétail, alimente l’abattoir d’Addis-Abéba dans le Shoa - 341 - Retour au menu LEGENDE PROVINCE DE L'ARUSSI . .. ....... .... Limite de la province .,....,.... . Limite des districts - principales Routes ~ : TIChI Peuplée d’environ 1,l million d’habitants, la province de l’Arussi est une région agricole où l’élevage prime la culture. Les statistiques officielles dénombrent : - .:. :..:., ::: 1 119 000 bovins 445 000 moutons 192 000 chèvres 104000 chevaux 100 000 mulets et ânes. Le bétail est surtout abondant dans les districts d’Arbagiugio, dans l’Ouest du district de Ticbio et dans le sud du Chillalo, c’est-à-dire dans la région de Kofélé. C’est un élevage de type sédentaire : les mouvements de bétail se font, en saison sèche, des bassesterres vers les hautes terres et sont donc fort restnqints. - Routes secondaires Densité de bétail District La région de Kofélé est située à 2 680 m d’altitude à 7” 4’ de latitude Nord et à 38O 37’ de longitude est. Les précipitations annuelles, sur une période de 11 ans (1966 à 1976) s’ékvent en moyenne à 1 159 mm, avec des périodes fortement bénéficiaires (+ 10 à + 16 p. 100) comme en 1967, 1969 et 1970 et des périodes déficitaires (- 14 à - 16 p. 100) en 1973, 1974 et 1975. La moyenne mensuelle des précipitations est la suivante : 342 - - janvier : 29,l mm février : 74,5 mm mars : 121,7 mm avril : 144,8 mm Retour au menu - piques selon la méthode multivalente chissement par sédimentation (6) ; mai : 93,4 mm juin : 122,5 mm juillet : 100,7 mm août : 166,X mm septembre : 139,9 mm octobre : 87,6 mm novembre : 57 mm décembre : 21 mm. - sur 85 d’entre eux, à des coprocultures (méthode de Brumpt) et à des autopsies faites selon les techniques habituelles (5). Les Trématodes et les C&odes de l’appareil digestif ont été colorés au carmin chlorhydrique et montés au baume du Canada. Des coupes sériées médio-sagittales ont été pratiquées sur pius de 800 Paramphistomes (soit 1,3 p. 100 du matériel récolté). II existe donc 2 saisons des pluies bien marquées : - La première, la plus courte, va de mars à mai. Elle est provoquée par le déplacement d’un courant d’air humide de l’Océan indien en direction des zones de basse pression régnant sur le Soudan ; - La seconde, la plus longue, débute à la mi-juin et se termine en novembre. Elle est sous la dépendance des vents du Sud-Ouest soufflant des zones de haute pression du Sud Atlantique vers les zones de basse pression du Sahara, de l’Arabie et du Turkestan. Les Nématodes, ainsi que les Cysticerques musculaires, ont été, avant examen entre lames et lamelle, éclaircis au lactophénol. Les Echinocoques ont été systématiquement ouverts, de façon à apprécier leur degré de maturité. ESPÈCES La saison sèche qui s’intercale entre les 2 saisons des pluies peut être, selon les années, plus ou moins longue : elle est, en général, de 3 mois (novembre à février) avec des extrêmes de un (1968) à 5 mois (novembre 1972 à avril 1973). 1. RENCONTRÉES Dans I’asopbage - La région de Kofélé qui fait partie de la zone climatique du « Dega » (Terre froide) jouit donc d’un climat tempéré qui assure la repousse constante des pâturages, ce qui est particulièrement propice à l’élevage. Gongylonema pulchrum Molin, 1857. 2. Dans la panse et dans le duodénum, des Trématodes appartenant à 2 esp&es différentes 2 1. Cotylophoron 1901. cotylophorum FischLeder, Caractérisé essentiellement (Pl. 1, fig. 1 et 2)’ par l’existence d’une ventouse génitale saillante, bien visible, d’un bulbe œsophagien particulièrement volumineux, de 2 testicules disposés en diagonale et d’un acétabulum (= ventouse postérieure) s’ouvrant ventralement (*). La présence de ce parasite, fréquemment rencontré chez les ruminants domestiques et sauvages des zones soudano-guinéennes d’Afrique (Zaïre, Empire Centrafricain, Tchad, Nigéria) est formellement confirmée en Ethiopie (1). Dans ce pays, Cotylophoron cotylophorum ET ~MÉTJJODE Cette enquête, effectuée en novembre-décembre 1976, a concerné un lot d’animaux achetés sur les marchés de Kofélé 2 mois auparavant et stockés sur la concession de la « Quarantaine » à Awassa (Sidamo). Ce sont typiquement des zébus abyssins mâles, non castrés, pesant de 145 à 310 kg, en moyenne 220 kg pour 85 animaux. II a été procédé à plusieurs séries d’opérations : - sur 148 zébus, à des examens coprosco- PARASITES Ont été identifiés : Les températures moyennes oscillent entre 12,l “C (novembre-décembre) et 14,4 “C (marsavril). Sur 11 ans, elles demeurent assez constantes, sauf en 1973 où elles ont dépassé 18 OC durant 2 mois (mars-avril). MATÉRIEL d’enri- (‘1 L’identification des Paramphistomidés, encore actuellement, est b&e SUI le système de NASMARK, tel qu’il a été décrit dans le texte original de l’auteur (9) et dans de nombreuses autres publications (12) qui donnent la liste des caractères anatomiques permettant I’idenMticatian. Pour plus de détails, nous renvoyons à ces publications. 343 - Retour au menu Fig. n’affecte pas seulement les ruminants domestiques, mais également certains ruminants sauvages, comme l’indique une enquête menée récemment dans le parc national de 1’Awash (Il) : ce Trématode a, en effet, été recueilli à 2 reprises dans la panse d’un Nyala (Tragelaphw buxtoni) et celle d’un Bushbuck (Tragelaphus SP.). 2.2. Paramphistomum daubneyi DNmih-, 1962. Paramphistomidé conique mesurant 5 à 10mm de long sur 2 à 5 mm de large en avant de l’acétabulum. La cuticule de la face ventrale du corps présente des séries parallèles de plis transversaux. Le pore génital, légèrement en saillie, est situé à l,S-1,8 mm de l’extrémité antérieure ,(Pl. 2, fig. 1). L’a~&&&n (Pl. 3, fig. 2) subterminal est de type Paramphistomum. La musculature circulaire externe et dorsale est divisée en 2 parties, l(D. e. c. 1) et 2(D. e. c. 2), la partie 2 étant ,composéede 20 à 25 faisceaux bien individualisés et régulièrement espacés. La musculature du pharynx, c’est-à-dire la partie antérieure du tube digestif (autrefois, la ventouse orale) comprend (Pl. 3, fig. 1) : - une couche circulaire interne (i. c. 1) - no 2. -Ventouse génitale (dhils). faite de faisceaux serrés disposés en une seule rangée sur toute la hauteur de la paroi et dont la taille va en augmentant de haut en bas ; - une couche longitudinale interne (i, 1. 1) formée de fibres de petite taille dirigées WTS I’intérieur ; - une couche circulaire médiane (m. c. 1) peu développée ; - une couche circulaire externe (e. c. 1) présentant les caractères de la couche circulaire interne ; - une couche longitudinale externe (e. 1. 1) de faible importance. L’œsophage qui fait suite au pharynx dépourvu de toute formation bulbaire. est Les caecums intestinaux se terminent de chaque côté de l’acérabuJum. Les testicules (Pl. 2, fig. 2) sont situés l’un derrière l’autre au milieu du corps. Ils sont divisés en de nombreux lobes (15 à 25 selon les exemplaires). L’atrium génital (Pl. 2, fig. 3) est de type Microbothrium. Bien délimité, il est entouré de chaque côté d’un pli dermique circulaire muni d’un sphincter puissant. La papille génitale porte à sa surface de petits sphincters. 344 - Retour au menu Fig. no 1. -Vue générale (x Fig. Fig. 2). no 3. -Atrium génital (% 300). A. Papdle génitale ; B. Pli dermique et sphincter - 345 - ; no 2. -Testicules (x 70). Retour au menu Fig. A. B. C. D. Couche Couche Couche Couche no 1. -Pharynx (x 110). circulaire interne (i, c. 1,). circulaire externe (e. c. 1.) ; longitudinale interne (i. 1.1.) ; circulare médiane (m. c. 1.). .A ,B Les œufs grisâtres, allongés, à pôles inégaux mesurent 120-150 p x 60-72 p (Moyenne, 137 p x 68 p), L’aspect général du parasite, les caractères de l’acétabulum, du pharynx, des testicules, de l’atrium génital, les dimensions des œufs correspondent à la description originale de Paramphisfomum daubneyi faite par DINNIK (4) et permettent de différencier ce Trématode d’autres espèces voisines existant en Ethiopie, notamment Paramphistomum sukari et Paramphistomum microbothrium. Dans ce pays, Paramphistomum daubneyi n’est pas un inconnu, puisqu’il a déjà été identifié : - chez des bovins, dans le Wollo (6), à Kembolcha et à Dessié ; ~ chez des moutons, dans le Balé, A Dinscho. Il est probable que ce Paramphistomidé colonise - comme au Kenya (4) - les hautes terres du Dega qui sont particulièrement favorables au développement et au maintien de son hôte intermédiaire, la limnée tronquée (Galba tWKCZlUlC7). - 346 - Retour au menu 3. Dans la caillette - Haemonchus 4. Dans l’intestin contortus Rudolphi, - Echinococcus polymorphus, Diesing. - Cysticercus bovis, forme larvaire d’un Taenia de l’homme, Taenia saginata Gœze, 1782. 1803. gr&le 4.1. Des Cestodes: Moniezia 1810. expansa Rudolphi, C’est, en Ethiopie, un parasite banal du mouton, de la chèvre, du dromadaire et du zébu (1, 6). Le Téniasis des bovins, qui touche surtout les jeunes veaux, est sporadique et irrégulièrement réparti. 4.2. Des Nématodes suivantes - appartenant aux espèces Bunostomum phlebotomum Railliet, 1900. Cooperia punctara Von Linstow, 1907. Cooperia pectinata Ransom, 1907. Trichostrongylus sp (*). Nematodirus sp. (*). Les 4 premières espèces sont largement répandues SUI tout le plateau éthiopien (1, 6, 7). Les Nematodirux, facilement reconnaissables grâce à leurs œufs de grande taille, sont beaucoup plus rares et leur présence n’a été signalée, jusqu’à présent, que chez quelques bovins et ovins des montagnes du Harrar (7). 5. Dans le cecwn et le gros intestin - Oesophagostomum dolphi, 1803. 6. (Bosicola) radiatum Ru- - Des Trématodes Fmciola hepatica Linné, 1758. Fasciola giganlica Cobbold, 1855. 6.2. Un C&ode : Echinococcus polymorphus, Di&ng, forme larvaire d’un Taenia ries cornivores domestiques ef sauvage, Echinococcus granulosus Buts&, 1786. 7. Dans le poumon - 8. Echinococcus polymorphus, Diesing Echinococcus polymorphus, - Cysticercus tenuicoilis, Rudolphi, forme larvaire de Taenia hydatigena, Pallas, 1766, parasite intestinal des carnivores domestiques et sauvages. 11. Oeil - Thelazia rhodesii Desmarest, 1827. Ce spiruridé que l’on trouve dans toute l’Ethiopie (1) provoque des conjonctivites vermineuses fréquemment compliquées de kératite. Aussi, revêtent-elles souvent un caractère de haute gravité. COMMENTAIRES Près de 93 p, 100 des zébus de Kofélé (137 sur 148) sont porteurs de parasites. 1. Du point de vue de la pathologie, 2 affections mériterd de retenir l’attention : 1.1. Les rrématodoses du foie de I’apparei[ digestif et Comme il a été dit plus haut, les parasites en muse sont Fasciola hepatico et Fasciola giganlien. L’autopsie de 75 zébus reconnus atteints à L‘examen coproscopique a permis d’établir la répartition par espèces : - nombre d’animaux porteurs de Fasciola hepatica : 43, soit 51.4 p. 100 ; - nombre d’animaux porteurs de Fmciola gigantica : 14, soit 18,6 p. 100 ; - infestations mixtes : 18, soit 24 p. 100. Dans le cas des infestations mixtes, les Fmciola heppatica sont 3 fois plus nombreuses que les Dans la rate - Dans le mésenthre 1.1.1. La distomatose hépato-biliaire, selon les statistiques de l’abattoir de Wondo-Genet (Sidamo) (*), touche plus de 60 p. 100 des animaux de boucherie originaires de Kofélé et sacrifiés dans cet abattoir industriel. Dans le foie et les eaoaux biliaires 6.1. 10. Diesing. (*) Sur examens coproscopiques et copreadtures. - (*) Dr GOUAI.0, cation penonnelle. 347 - Directeur de l’abattoir, Communi- Retour au menu Fmciola gigantica. Celles-ci sont, la plupart du temps, immatures et de petite taille, ce qui confirme les observations faites précédemment dans le Wollo (6). d’enrichissement par sédimentation n’arrive à déceler que 75 à 85 p. 100 des animaux infestés. L’existence de ces 2 Distomes, souvent associés entre eux, n’est pas étonnante, car on sait maintenant qu’en Ethiopie, l’hôte intermédiaire de Fasciola hepatica, Galba truncatula, colonise les zones humides du plateau éthiopien a partir de 1200 m et que Lirnnea natalemis, le vecteur de Fasciola gigantica, est capable de se développer dans certaines collections d’eau jusqu’à 2 200 m d’altitude (2,8). Dans I’Arussi, les mouvements de bétail des basses terres riches en Limnea nntalemis vers les hautes terres où Galba truncatula est l’espèce dominante explique pourquoi l’on retrouve les deux Trématodes, seuls ou associés. L’importance des lésions est extrêmement variable. Il s’agit : - dans 46,6 p. 100 des cas, d’une distomatose massive avec cirrhose et cholangite généralisées ; - dans 25,3 p. 100 des cas, d’une distomatose moyenne, localisée surtout au lobe gauche du foie, avec importante cholangite des gros canaux de la face postérieure. - dans 28,l p. 100 des cas, d’une distomatose légère se traduisant par une cholangite modérée (origine : Fasciola hepatica, 213 ; Fasciola gigantica, 1/3). Souvent, il se forme, sur le trajet des plus gros canaux biliaires, une poche plus ou moins volumineuse, faisant saillie à la surface de l’organe, poche à parois fortement épaissies et où s’accumulent les Fascioles. Le passage de la bile ne se fait pratiquement plus ou très mal. Il y a, en quelque sorte, formation d’un véritable kyste enchassé dans le parenchyme hépatique. Le nombre de douves recueillies à l’ouverture des canaux est sans aucune mesure avec l’étendue des lésions : 150 au maximum, lors de distomatose massive, 20 à 50 dans les cas de distomatose moyenne. Le petit nombre de parasites rencontrés, leur état de maturité différent, l’irrégularité des pontes explique pourquoi, à l’examen coproscopique, le pourcentage d’animaux atteints est bien inférieur à celui que l’on observe à l’abattoir : 35 p. 100 (52 zébus sur un total de 148) contre 60 p, 100. Un second examen, pratiqué 48 h après le premier, permet de faire remonter le taux a 45 p, 100. Mais, de toutes les façons, la méthode - Le rôle pathogène de Fasciola hepatica et de Fasciola gigantica est bien connu : ces Trématodes sont hématophages, ils absorbent une assez grande quantité de vitamines, ils modifient le métabolisme du fer et gênent la digestion. La distomatose hépato-biliaire qui, chez les bovins, prend rarement une allure aiguë a, sur le plan économique, des conséquences graves. Outre la mortalité qu’elle peut occasionner chez des animaux en mauvais état et mal nourris, elle provoque chez les jeunes des retards de croissance et, chez les animaux destinés a la boucherie, des pertes de poids et une diminution de la qualité de la viande. 1.1.2. Les Paramphistomes de la panse et du duodénum affectent 83 p. 100 des zébus de la région de Kofélé (123 sur 148 examinés en coproscopie). Le nombre de parasites recueillis à l’autopsie de chaque animal varie dans des proportions sensibles : de 150 à plus de 10 000. On sait que, dans un premier temps, les Paramphistomes envahissent la sous-muqueuse du duodénum où ils demeurent 4 à 7 semaines, puis ils effectuent une migration rétrograde qui les amène dans la panse, parfois dans d’autres réservoirs gastriques, le réseau notamment. Ils y achèvent leur croissance. Pour Paramphistomum daubneyi, la durée de la phase prépatente est d’environ 92 jours (4). Sur coupe, 80 p. 100 des parasites examinés avaient atteint leur maturité sexuelle. Deux fois seulement (sur 85 autopsies), la présence de très jeunes Paramphistomes a été observée dans la sous-muqueuse du duodénum, ce qui, compte tenu de la durée de la phase prépatente, situe la période d’infestation au début du mois de septembre. Grâce à leur ventouse postérieure, les Paramphistomes s’accrochent aux papilles de la panse. Celles-ci subissent de fortes érosions, s’atrophient et, finalement. il se forme des plages dénudées dont l’étendue varie en fonction de l’importance du parasitisme. Ces lkions s’accompagnent de troubles digestifs divers, bien connus des éleveurs éthiopiens : anorexie, arumination, ballonnement, indigestion. Le rôle pathogène des Paramphistomes n’est donc nullement négligeable. 348 - Retour au menu 1.2. Les « strongyloses » gastro-intestinales Sut 85 animaux autopsiés, 57 d’entre eux étaient porteurs de Nématodes de la caillette et de l’intestin se répartissant ainsi : - Oesophagostomum : 12, soit 21 p. 100. - Bunostomum : 3, soit 5,2 p. 100. - Haemonchus : 22, soit 38,5 p. 100. - Cooperia : 21, soit 36,s p. 100. - Trichostrongyh sp. : 11, soit 19,2 p. 100. - Nematodirus sp. : 2, soit 3,5 p. 100. Les espèces dominantes sont donc Cooperia et Haemonchus suivies d’Oesophagostomum et de Trichostrongylus. Ce type de parasitisme est très classique chez les zébus de toute l’Afrique tropicale. Dans 25 p. 100 des cas, les Nématodes sont associés entre eux. Ils ne sont jamais en très grand nombre, ce qui réduit d’autant leur rôle pathogène (6). Toutefois, dans cette classe d’âge, Bosicola radiatum présente un réel danger, surtout lorsque les l&ions d’cesophagostomose nodulaire sont importantes et s’étendent sur pratiquement toute la longueur de l’intestin, ce qui -fort heureusement - n’a pas été observé dans le lot d’animaux autopsiés. Quelques larves inhibées L4 de Coopt+a ont également été isolées. et d’Haemonchus 1.3. « Strongles », (*) Fasciola et Paramphistomes sont associés entre eux dans 56 p. 100 des cas (84 sur 148). Toutefois, les associations ne sont pas également pathogènes et il leur faut atteindre un certain seuil pour qu’elles le deviennent, seuil qui correspond à des infestations fortes ou massives. Ceux-ci, compte tenu de diverses observations antérieures (6) que confirme entièrement le résultat des autopsies effectuées à Awassa, peuvent être chiffrés ainsi : - Infestations massives (plus de 2 500 œufs (**) a” gramme de matiire fécale) : 4,7 p. 100 des animaux examinés en coproscopie. - Infest&ions fortes (de 1 000 à 2 500 œufs a” gramme de matière fécale) : 16,2 p. 100. (*) Haemonchus, Trichostrongylus. (**) Eufs de « Strongks ». Basicoln, Fasciolo, Cooperia, Bunoslomum et de Paramphistomes et de - On peut donc considérer que, sur l’ensemble du lot ayant fait l’objet de cette étude, 1 animal sur 5 est atteint d’un polyparasitisme déjà grave, dommageable pour sa santé. 2. Du point de vue sanitaire, 2 zoonases s’av&rent particulièrement importantes 2.1. La cysticercose à Cysticercus bovis. Seuls, les cceurs des 85 bovins autopsiés ont pu être examinés (***). Quatorze d’entre eux, soit 16,4 p. 100 présentaient des vésicules ladres en nombre variable (de 1 à 9) à la surface de l’organe ou en profondeur. Dans tous les cas, il s’agissait de cysticerques inermes appartenant à l’espèce Cysticercus bovis. Aucun cysticerque armé n’a été rencontré. Le tiers à peine des vésicules avait subi la dégénérescence casée-calcaire, avec cysticerques morts, partiellement calcifiés. Les autres renfermaient un parasite bien vivant capable de se transformer chez l’hôte définitif, l’homme, en Taenia saginata. Aussi, les risques d’infestation, à partir d’animaux de boucherie parasités, sont-ils, dans cette région de l’Ethiopie, considérables. 2.2. L’echinocoecose morphus. à Echinococcus poly- Sur 85 autopsies, le taux d’infestatio” est de 54 p, 100, ce qui est supérieur a” pourcentage établi par PERSSON et PERSSON (10) à l’abattoir d’Asella, la capitale de I’Arussi (44 p. 100). Les kystes sont : - soit localisés à un seul organe . Poumon : 20 (43,5 p. 100) l Foie : 2 (4,4 p. 100) . Rate : 1 (2,l p. 100) ; - soit localisés à plusieurs organes Foie et poumon : 19 (41,4 p. 100) . Poumon et rate : 1 (2,l p. 100) l Cœur, Poumon et foie : 1 (2,l p. 100) l Foie, Poumon et Rate : 2 (4,4 p. 100). l (***) Ce pourcenlageeût étCvraisemblablement supérieur si les carcassesavaient pu être mises en menus morceaux, ce qu’il n’a pas &é possible de faire, faute de temps. 349 - Retour au menu Certains sont anciens, de petite taille et en grande partie calcifiés : 15 p, 100 lors de localisation pulmonaire, 25 p. 100 lors de localisation mixte poumon-foie. perdu 45 kg, alors que le reste du troupeau, entretenu dans les mêmesconditions, voyait son poids augmenter ou, tout au moins, se maintenir. 11 arrive souvent que l’on trouve dans le foie des echinocoques calcifiés et, dans le poumon, des echinocoques normaux ou encore dans le foie des echinocoques normaux et, dans le poumon, en même temps, des échinocoques calcifiés et des échinocoques normaux. L’échinococcose, dans cette région de I’Ethiopie, pose donc un triple problème : - Economique, en raison des saisiesqu’elle entraîne, notamment des foies fort prisés par certains Ethiopiens qui les mangent crus. Les poumons n’étant pas consommés par la population sont laissés à la libre disposition des chiens, ce qui assure une large dissémination du parasite. D’une façon générale, dans cette région de l’Ethiopie, les localisations un,iques et les localisations à plusieurs organes sont de fréquence égale, les cas d’échinococcose pulmonaire sont beaucoup plus nombreux que les cas d’échinococcose hépatique et la dégénérescence caséocalcaire touche surtout les kystes présents dans le foie. - De pathologie, puisque un nombre non négligeable d’zmimaux adultes présentent des signes cliniques d’échinococcose et que la maladie peut évoluer progressivement vers la cachexie et la mort. Le nombre d’hydatides isolés sur chaque animal varie dans des proportions sensibles: En outre, ~ et c’est un point qui a, jusqu’à présent pu retenir l’attention des observateurs l’échinococcose aggrave sensiblement le polyparasitisme par Fasciola, Paramphistomes et « strong1es». - 1 à 5, 41,9 p. 100 ~ 5 à 10,28 p, 100 - 10 à 15, 9,3 p. 100 - 15 à 20, 6,9 p. 100 - 20 à 30, 13,9 p. 100. Lors d’infestation légère (moins de 10 parasites), les kystes sont, la plupart du temps, bien tolérés par leurs hôtes. Au-delà, surtout lorsqu’ils sont volumineux, ils sont susceptiblesde provoquer des troubles sérieux : - - Sanitaire : Echinococcus polymorphus est capable d’infester non seulement les ruminants, mais encore l’homme. Malheureusement, cin ne possèdeencore aucun renseignement sur l’incidence de l’échinococc~osehumaine dans cette partie.de I’Arussi. D’origine hépatique, avec perte de l’appé- tit, arumination et diarrhée. CONCLUSIONS ~ D’origine pulmonaire, avec disparition du murmure vésiculaire, matité, diminution des bruits du coeur, toux et dyspnée que l’on met en évidence en faisant courir I’an,imal sur une certaine distance. L’examen clinique a permis de déceler 6 cas d’échinococcose pulmonaire typique et, chaque fois, l’autopsie a confirmé qu’il existait dans le poumon 15 à 19 kystes de toute taille (1 à 10cm). Le parenchyme compris entre les vésicules est fortement comprimé. Il s’atrophie peu à peu et prend une coloration grisâtre qui correspond à des zones de sclérose. Parfois, il disparaît complètement. L’animal maigrit et cet amaigrissement peut être brutal aboutissant à ce que l’on nomme la « Cachexie hydatique ». C’est ce que nous avons observé sur un animal Porteur de 18 kystes pulmonaires volumineux : en une semaine, il a - Le parasitisme des zébus adultes de la région de Kofélé (Arussi) présente « grosso modo » les mêmes caractères que partout ailleurs en Ethiopie. 1. On note, dans 56 p. 100 descas, l’existence d’un polyparasitisme à base de Trématodes hépatiques (Fusciola hepaticu et Fmciola gigantica) ou gastriques (Paramphistomumdaubneyi et Cotylophmn cotylophorum) et de divers « Strongles » gastro-intestinaux (Haemonchuscmtortzo, Cooperia punctata, Cooperia pectinata, Trichostrongylus SP., Nematodirus sp., Bunostomum phlebotomum et Bosicola radiatum). Sur 20 p, 100 de l’ensemble des animaux examinés, il revêt un caractère de haute gravité. 2. L’échinococcose est extrêmement répandue. Le pourcentage d’animaux infestés dépasse 350 - Retour au menu projets de lutte contre ces zonnoses, la zone de Kofélé pourrait, éventuellement, servir de «zone pilote ». 50 p. 100 avec, soit des localisations uniques, soit des localisations à plusieurs organes. Les cas d’hydatidose pulmonaire sont plus nombreux que les cas d’échinococcose hépatique. La dégénérescence caséo-calcaire touche surtout les kystes hépatiques. Dans un certain nombre de cas, l’échinococcose se manifeste par des signes pulmonaires et par un amaigrissement brutal et marqué, pouvant aboutir à la mort. REMERCIEMENTS Nous tenons à remercier vivement Monsieur le Directeur de la « Quarantaine », ainsi que tout son personnel, qui nous ont permis de réaliser cette enquête dans les conditions les meilleures. 3. La ladrerie à cysticerque inerme, Cysticemo bovis, sévit au taux de 14,6 p. 100. L’importance de la cysticercose et de l’échinncnccnse bovine dans cette région de l’Ethiopie mérite d’être soulignée et, dans le cadre des Nos remerciements iront également à Monsieur l’Inspecteur Général Desrotour, à Messieurs Grateau, Faye et Guidot pour toute l’aide qu’ils nous ont apportée. SUMMARY Veterinary pamsi~ologg suney of adult cattle in Kofele, Arussi province, Ethiopia During winter 1976, inventigatmns into pxanitism of 85 zebu cattle of Kofél& (South of Arussi, Ethiop~a) killed in Awassa (Sidamo) indicates the presence in the digestive tract of worms belonging to two groups : ‘frematodes (Poromphisromum daubneyi and Cotylopkoron cotylopkorum Kduodenum and rumen) Fasciola krpalica and Fasciolo gigarzlica in bile duc&). - Nematodes (Haemmchus cmlorlus, Cooperia pmclafa, Cooperia pectinata, Trickortro>trylrrs mumpklebotomum) in tix sp., Nemarodirus SP., Bosicola radiorum, Bunosto- abomasum and in thc gut. Frequently, both Treq+des and Nematodes occur topether in the same 2cy;synd dxs polyparasmsm has senous harmful effects in twenty per cent As in anather parts of Ethiopia, two zoonoses are particularly important : Cysticercosis due to Cysticercus bovis with a rate of infection of 14,6 p. 100 and la~val echinococcosin which affects mare than 50 p. 100 of animais. In some cases, pulmonary hydandosir may cause death. RESUMEN Los autorcr dan la lista de las helmintos recogidos durante la auto+ de un grupo de cebues adultes de la region de KoRIé (sur de la prowncia de Arussi, Etiopia). Observan, en el tracto digcstivo y en el higado, la presencm de numemsos Trcmatodos y Nematodos frecuentemente asoaados entre elles ; Io que representa un polipararitismo que es partxularmente grave en unas 20 p. 100 de 10s casos. For atm lada, encuentran igualmente las dos principales zoonosis tan distnbuidas en Etiopia : la cisncercow (Cyslicercrrs hovis) con una tasa de infestacidn de 14,6 p. 1W y la equinococosis (Eckinococcus polymorpkus) que ataca mas de 50 p. 100 de 10sanimales autopsiadas y a veces pravaca su muerte par caquexia. 1. BERGEON (PJ, Veterinary parasitology survey. Rep. to the Government of Ethiopia. Rome, F. A. O., 1968, 38 p. (no T. A. 2450 2. BERGEON (P,), LAURENT (M.). DiBérence entre la morphologie testiculaire de Fasciobz kepafica et de - Foscioh gipntica. Rev. Eh. Méd. véf. Poyx hop.. ,970, 2.3 (2) : 223-227. 3. DAYNES (7.1, GRABER (M.). Principales helminthoses des animaux domestwxs d’Ethiopie. Rev. E/~V. Méd. vét. Pays rmp., 1974,27 (3) : 301-306. 351 8 Retour au menu 4. DINNIK (J. A.). Paramphistomum doubneyi SP. nov. from cattle and itr mail host in Kenya. Parasi,ology, 1962, 52 (1/2) : 143-151. 5. EUZEBY (J.). Diagnostic expérimental des helminthoses animales. Paris, Vigat frères, 1958. 6. GRABER (M.). Helminthes et helminthiases des animaux domestiques et sauvages d’Ethiopie. T. 1. Maisons-Alfort, 1. E. M. V. T., 1973, 201 p. et Bull. Anim. Hlth. Pmd. Afi., 1975, 23 (1) : 57-85. 7. GRABER (M.). Helminthes et heltithiases des animaux domestiaues et sauvaees d’Ethiome. T. 2. Maisons-Alfort, i E. M. V. T.,‘1976, 206-p. 8. GRABER (M.). DAYNES (P.). Mollusques vecLeurs de trématodases humaines et animales en - 9. 10. 11. 12. 352 - Ethiopie. Rev. E/~V. Méd. V~I. Pays trop., 1974, 27 (3) : 307-322. NASMARK (K. E.). A revision of the Trematode family Pmmphistomidae. Inaug. Disserf. ZOO~. Bidrag. /mn Uppsala, 1937, 16 : 301-566. PERSSON (I.>, PERSSON (L.). Miner investigatiens on parasrtes of domestic animals in Ethiopia. Svensk Veferimrfidn., 1970, 22 : 19. PETITCLERC (M.). Awash (Ethiopie) : collecte d’informations sur la pathologie des animaux sauvages. Maisons-Alfort, 1. E, M. V. T., 1977, 53 p, VAN STRYDONCK (D). Contribution a l’étude de l’anatomie, de la morphologie et de la systématique des Paramphi.amddae africains (Plathelminthes : Tremoroda) An&. Mur. 1. Afi. mnf., Sér. 8, 1970 (183) 56 p. Retour au menu RC”. I%v. Méd. vét. Pays trop., 1978, 31 (3) : 353-359 Pseudomarshallagia elongata Roetti, 1941 (Nematoda Trichostrongylidae), parasite de la caillette des petits ruminants par M. GRABER, DESCRIPTION Ce sont des Nématodes de petite taille (7,89,6 mm x 108-120 p chez le mâle ; 8,3-10,5 mm x 120-132 p chez la femelle) dont le corps est Chaire de Parasitologie, Ecole Nationale Vétérinaire de Lyon. Marcy l’Etoile, 69260 Charhonnierrs-lff-Bains, Mission Vétérinaire Française en Ethiopie, P. 0. Box 1053,Addis Abeba. Veterinary Institute, P. 0. Box 19, Debré-Z&, Ethio- pie. - d’Ethiopie R. DELAVENAY Au cours d’enquêtes effectuées récemment en Ethiopie (1975 et 1976), l’un de nous a réussi, a 2 reprises différentes, à mettre en évidence dans la caillette des moutons autopsiés des Trichastrongylidae que leurs caractères permettent de placer dans la sous-famille des Ostertagiinae. Le premier animal, originaire de Siré dans la province de l’Aru&, hébergeait une vingtaine de parasites et le second, sacrifié à Dinscho (Bal&), une dizaine. En Afrique tropicale, les petits ruminants sont rarement porteurs de Nématodes appartenant au «groupe » des Osterfngia. Aussi, l’observation faite en Ethiopie est-elle intéressante et mérite d’être rapportée. France. : rétréci aux 2 extrémités chez la femelle, à l’extrémité antérieure seulementchez le mâle. La cuticule présentedes strieslongitudinales en relief, d’un bout à l’autre du corps. L’extrémité apicale (Pl. I., fig. 2) comprend une petite vésicule céphalique de 9 p (3) à 12 p (9) de hauteur, une capsule buccale réduite et un plateau large de 14 (2) à 15 p ($!) portant 2 amphides et 4 papilles. En arrière de la vésicule, à 12 p de I’apex, débute une striation transversale très nette qui s’étend sur une longueur de 25. L’œsophage (Pl. I., fig. 1) qui mesure 610 à 780 p chez le mâle et 790 à 936 p chez la femelle est formé de 2 parties, musculaire et glandulaire, la première étant plus courte que la seconde(6, 240-295p; 9, 240.318 p). Sa largeur est de 48-54 1. Chez la femelle, l’anneau nerveux et les deirides, effilées en pointe, sont situés respectivement à 240-250 p et à 300-360 p de l’extrémité antérieure, tandis que, chez le mâle, les distances sont de 220-250 et de 300-330 p. La bourse caudale du mâle qui est précédée de 2 papilles prébursales est symétrique : elle est composée de 2 lobes latéraux réunis par 1 lobe dorsal de petite taille (Pl. 2, fig. 2). Les côtes ventrales naissent d’un court tronc commun, 353 - Retour au menu Fig. no 1. (x 120). Extrémité antérieure et (Esophage Vésicule céphalique. A B Fig. no 2. - - 354 - Extrémité céphalique (x 1 200) Retour au menu A' B i 1 C Fig. no 2. - Demi-bourse A. C&e dorsale. c. côtes latérales. caudale et lobe dorsal B. Côte externe-dorsale. D. côtes ventrales. Fig. no 1. - Spicules (x 570). A. <<Bec de rapace ». C. Branche externe. Fig. no 3. - Câne génital et côte Fig. nD 4. - dorsale (X 740). - 355 - B. Tronc commun. D. Branche Interne. côte dorsale. Détails (X 1 100) Retour au menu Fig. no 1. - A Vestibule. B Sphincter. C Trompe. 0 VdW. Ovojecteur. -A a Fi. Fig. no 2. - Extrémité caudale (X 60). - 356 - ll’ 3. - <Euf. Retour au menu DISCUSSION courent latéralement, puis se recourbent à angle droit. Les côtes latérales sont issues également d’un tronc commun : la postéro-latérale se détache franchement, alors que la média- et l’antérolatérale demeurent accolées sur la moitié de leur parcours. L’externe-dorsale, distincte de la dorsale, suit un trajet a concavité intérieure. La côte dorsale (PI. 2, fig. 4), longue de 33-40 H, est courte, trapue et ses branches terminales sont réduites à 2 moignons. 1. Les Trichostrongylidés de la sous-famille des Ostertagiinae, telle qu’elle a été redéfinie récemment (3) présentent un certain nombre de caractères morphologiques qui permettent de les identifier assez facilement : absence de capsule buccale, striation longitudinale, proéminence des deirides, pointe caudale simple chez la femelle. Chez le mâle, la côte dorsale est plus ou moins atrophiée, divisée sur la plus grande partie de sa hauteur. Les spicules sont courts et également divisés. Le cône génital est complexe et il existe, la plupart du temps, une membrane bursale accessoire. La membrane bursale accessoire, large de 36-39 p, est discoïde. C’est une structure délicate, fragile, difficile à observer, car, au moment du montage, elle s’arrache souvent en lambeaux. Le cône génital a grossièrement lyre (Pl. 2, fig. 3). la forme d’une Sur ces bases, on a tenté de définir (2, 3, 9, 14, 15) un certain nombre de genres et de sousgenres en partant des critères suivants : gubernaculum, telamon, cône génital et membrane bursale accessoire. Les spicules (Pl. 2, fig. 1) sont égaux et mes”rent 156 à 183 p (Moyenne, 166,4 w). Ils comprennent : - “ne extrémité proximale épaisse, tordue vers l’extérieur et vers le bas en bec de rapace (21 PI ; - un tronc commun de 33-39 p (Moyenne, 36,6 P) ; - “ne branche externe de 123-144 p (Moyenne, 130 p) qui, à son extrémité distale, s’amincit et se courbe légèrement vers l’intérieur ; L’Ostertagia recueilli en Ethiopie possède une membrane bursale accessoire, ce qui permet d’écarter d’emblée les Ostertagiinne du genre Longistrongylus qui n’en ont point (4). Il est dépourvu de gubernaculum, ce qui le rapproche des genres Spiculopteragia, Marshnllagia, Skrjabinagia, Sarwaria et Apteragia dont il se distingue par la forme et les dimensions de la côte dorsale. Sont ainsi éliminées un certain nombre d’espèces signalées çà et là chez des ruminants domestiques et sauvages d’Afrique centrale et d’Afrique du sud : Teladorsagia trifurcata Ransom, 1907 (7), Teladorsagia circumcincta Stadelmann, 1894 (7), Marshnllagia marshalli Ransom, 1907 (8), Marshallagia brevispicuhm Mknig, 1940 (8), Ostertagia neveulemairei Gutteres, 1952 (6) et Ostertagia sissokoi Diaouré, 1964 (1). - une branche interne de 102-114 p (Moyenne, 109 p) aussi large que la précédente, beaucoup plus rectiligne et munie, à son extrémité inférieure d’un petit éperon de 4-5 p. Les spicules sont dépourvus de toute formation membraneuse. Il n’existe ni gubernaculum, ni klamon. Chez la femelle, les 2 utérus sont divergents. La vulve (Pl. 3, fig. 1) est une ouverture transversale située à 1,6-1,9 mm de l’extrémité ca”dale. Les 2 ovojecteurs sont constitués chacun par un vestibule de 360-430 p, un sphincter de 60 pet une trompe de 150.180 p. Les vestibules antérieurs et postérieurs ont la même longueur. 2. Les 2 espèces les plus proches matériel sont : La queue est courte (125-150 p), en forme de massue et striée transversalement (Pl. 3, fig. 2). Les œufs intra-utérins ont des pôles arrondis (Pl. 3, fig. 3), des côtés légèrement bombés et renferment une morula claire de 24 blastomères. Ils mesurent 75-93 x 40-54 p (Moyenne, 80 x 47,4 Pl. - de notre 2.1. Ostertagia thalae Troncy et Graber, 1973, parasite de la caillette d’Alcelaphus buselaphus et d’Hippotragus equinus dans l’Empire centrafricain (16) qui s’en différencie par la forme du cône génital et par l’aspect des spicules dont l’extrémité inférieure se sépare en 3 pointes. 357 2.2. Ostertagia elongata décrit très succinctement par ROETTI en 1941 (12) à partir de Nématodes découverts dans la caillette de moutons et de chèvres originaires de Djimma Retour au menu (Province du Kaffa) et des environs d’AddisAbéba (Province du Shoa) en Ethiopie. En Ethiopie (5), outre Pseudomarshallagia elongala, divers rapports font état, chez le mouton, de la présence de Teladarsagia circumcincta. Les exemplaires recueillis n’ayant pas été décrits, il est impossible de vérifier le bienfondé de ces affirmations et l’on peut se demander si les observateurs n’ont pas eu affaire, la plupart du temps, à Pseudomarshallagia elon- Morphologiquement, il n’existe pratiquement pas de différence entre le matériel de ROETTI et le nôtre, sauf que l’éperon terminal est placé sur la branche interne du spicule et non sur la branche externe. Par contre, les dimensions des Osterkxgia de ROETTI sont supérieures, notamment la longueur des femelles (14-18 mm) et celle des spicules (240 p). gata. 5. Le rôle pathogène de ce Trichostrongylidé est, en Afrique tropicale, encore mal connu, compte tenu du petit nombre de cas décelés. Des variations de cette ampleur ne sont pas exceptionnelles : elles ont été signalées chez ROETTI (10, Il) a vu des Osterlagia enfouis d’autres Trichosfrongylidae, notamment chez dans la muqueuse de la caillette. Les lésions Impalaia tuberculata Mknig, 1923. Dans ces qu’ils occasionnent se présentent sous l’aspect conditions, il s’agit bien de la même espèce, d’ulcères gros «comme une pièce de 2 lires » Ostertagia elongota. ou de nodules dont la taille atteint celle d’un grain de maïs. Ils provoquent une forte anémie. 3. ROETTI a créé pour son Osterlagia un D’autres enquêtes s’avèrent nécessaires, de sous-genre nouveau, le sous-genre Pseudofaçon à mieux préciser l’importance économique marshnllagia dont il n’est fait nulle part mention de l’ostertagiose ovine et caprine en Ethiopie dans la littérature (3, 14). et le rôle pathogène exact de Pseudomorshallagia Le terme de Pseudomarshallagia est assez mal choisi, car il laisse supposer certains liens de parenté avec le genre Marshallagia qui a des caractères bien différents : côte dorsale longue, grêle, se séparant en 2 branches bidigitées ; spicules divisés en 3 rameaux à pointes effilées et couvertes d’une membrane en éventail ; oeufs de grande taille (160-200 1~). Malgré ces réserves, nous proposons de faire passer Pseudomarshallagia à l’état de genre caractérisé par la présence d’une membrane bursale accessoire,par une côte dorsale courte, trapue dont lesbranches terminales sont réduites à 2 moignons, par l’absence de gubernaculum et de membrane à l’extrémité des spicules. ehgala. CONCLUSIONS Au cours d’enquêtes effectuées en Ethiopie ces dernières années, de nombreux parasites ont été recueillis dans le tractus digestif des moutons autopsiés. Dans la caillette notamment, ont été isolés, à 2 reprises différentes, des Ostertagiinae que leurs caractères morphologiques permettent de rapporter à Pseudomarshallagia elongata Roetti, 1941 dont l’existence, sur le plateau éthiopien, n’a été signalée qu’une seule fois en 40 ans. Ce genre comprend actuellement 2 espèces: Le parasite est redécrit entièrement. thalae TRONCY et LC sous-genre Pseudomarshallagia est érigé 1973, parasite des ruminants S%U- en genre caractérisé par l’absence de gubernaculum, la présence d’une membrane bursale - Pseudomarshallagia elongakz ROETTI, accessoireet une côte dorsale courte et trapue 1941, parasite des petits ruminants domestiques. dont les branches terminales sont réduites a l’état de moignons. - Pseudomarshallagia GRABER, vages. 4. En Afrique, l’ostertagiose - à l’exception des pays du Maghreb, de certaines zones de l’Afrique du Sud et des hautes terres du Kénya (13) - est rarissime chez les bovidés domestiques. En revanche, elle est relativement fréquente chez les bovidks sauvages. - le genre Pseudomarshallagia comprend 2 espèces : Pseudomarshallagia Ihalae GRABER et TRONCY, 1973, parasite de divers ruminants sauvagesen République Centrafricaine et Pneudomarshnllagia elongata ROETTI, 1941. parasite des petits ruminants d’Ethiopie. 358 - Retour au menu SUMMARY Pseudomzrska~~agia elongo~o Ro&t, 1941 (Nematoda parasite of alwmasum in etbiopian Tbe autborr point out, Pseudomorskallogia elongalo Tbey describe again the Pseudomorshollogio and the : Trickostrongylidae) little ruminants for the second times in Ethiopie%, the presence of Roetti, 1941 in the abamannm of sheep and goats. parasite and give some informations on the genus species included. RESUMEN Pawdomshollngia parhsito elongafo del euajar Roetti, 1941 (Nemaloda : Trickostrongykdae), de las 10s pequeïios rumiantes de Etiopin Por la segunda vez en Etiopia, 10s autores saïalan la presencia, en el cuajar de las ovejas, de Pseudomarshollagia elongata Roetti, 1941. Se describe de nuevo dicho parkto y el subgenero Pseudomarshallagia se hace genero con dos especies : Pseudomorskollagia thalae y Pserrdomarshallagia ekmgato. BIBLIOGRAPHIE 1. DIAOURE (A,). Strongylides parasites de mamnnfèrcs du Congo-Brazzaville. Annls. Parmit. hum. como. 1964. 39 (31 : 243-284. 2. DR&ZDZ’(J.),~ ‘Studios an helminths and helminthiases in Cervidae. 1. Revision of tbe subfamily Osterfogiinae Sanvar? 1956 and an attempt to explain the phylogenesis of I& representatives. Acia por~sir. pd., 1965, 13 (44) : 445-481. 3. DURETTE-DESSET (M. C.), CHABAUD (A. G.). Essai de classbîcation des Nématodes Trichorlrongyloide,. Ads Parmil. hum. camp. 1977, 52 (5) : 539. 5% 4. GIBBONS (L. M.). Revision of the genera Longy, 1931, Kobusilwna Ortlepp, 1963 and Biga,ki,,ema Ortlepp, 1963 (Nemaloda : Trichostrongylidoe). J. Helminrh., 1977, 51 (1) : 41-62. 5. ORARER (M.). Helminthes et belminthiases des animaux domestiques et sauvages d’Ethiopie. T. I. Maisons-Alfort, I. E. M. V. T., 1973, 201 p. 6. GUTTER ES (J. de R.). ContribuiqZo ao ertudo da helminthologia veterinaria africana. Anois. Insr. Med. mp., Lisb., 1962, 9 (4) : 1302-1335. (H. 0.). Wild antelopes as carriers of 7. MOE INIG Nematode parasites of domestic ruminants. Part. II. ,g,h Rep. Dir. “et. Serv. Ann,,. Ind., Union of South Africa, 1932, I : 153-171. 8. MONNIG (H. 0.). Marshallagio morsho,,, (Ransom, 1907) Orloff, 1933 and a new species of thlr - 9. 10. Il. 12. 13. 14. 15. 16. 359 - genus from sheep in South Africa. Onderstepoort J. Yet. Rex, 1940, 14 (l-2) : 115-119. ORLOFF (I. W.). Sur la reconstruction de la systématique du genre Oslerrogin Ransom, 1907. An&s. Parmit. hwn. camp. 1933, 11 (2) : 96-114. ROETTI (C.). Consideracioni sulle elmintiasi degli ovini del Galla e Sidama. Arcko ifa/. Sci. med. Colon. Parassit., 1938, 19 (12) : 723-730. ROETTI (C.). Primo nota sugli elminti delle regione dello Scioa. A’uovo Ercolani, 1940, 44 (II) : 374.381. ROETTI (C.). Un elminta del genera Osterla@z parassita degli ovini e caprini. Nuova specie. Annoli Paroi. trop. Parassit., l941,2 : 251-256. ROUND (M. C.). The helminth parasites of domesticated animais in Kenya. J. Helminlh., 1962, 36 (4) : 375.449. SKRJABIN (K. I.), SHIKHOBALOVA (N. PJ, SCHUL’TS (R. S.). Essential of Nematodology. III, - Trichostrongylids of animais and mari. Acad. Sci. U.R.S.S., Moscou, 1954 (Traduction anglaise publi& par « Israel Program for scientific translations, Jausakm, 1960, 704 p.). TRAVASSOS (L. P.). RcvisZo da familia Drichoslrongylidac Leiper, 1912. Monogr. Inst. Oswaldo Cruz, 1937, N” 1, 512 p. Troncy (P. M.), Graber (M.). Oslerfagia thokzae n. rp. parasite d’antilopes d’Afrique Centrale. Rrwe Hev. Méd. vér. Pays trop., 1973, 26 (2) : 221-224. Retour au menu Rev. !~CV. Med. vtt. Pays trop., 1978, 31 (3) : 361-362. The Chimpanzee (Pan troglodytes), a new host for nymphal Armillzjër armillatus (Pentastomida : Porocephalida) in West Africa by R. A. OGUNSUSI and A. N. MOHAMMED (*) lU?SUMÉ Amdllifer ormillorus au stade de nymphe ont Bté trouv&s encapsuléer dans les organes d’un chimpanzd captif du zoo de 1’Etat de Kane. Le chimpanzéestsignalécommenouvelhate dans cette région. The Chimpanzee had been captured wild and handed “ver to the Zoo Garde” by a local The phylum Pentastomida consists of a hunter. After going through a 4-week quarangroup of aberrant arthropods whose adults are tine, the Chimpanzee was introduced into a found in the lungs of various reptiles as well as large cage together with 3 others. During the in air-sacs of certain birds (5). The immature period at the Zoo, they were fed with cassava, stagesbave been extracted from a large variety bananas, oranges, cucumber and pawpaw. In of domestic and wild mammals (11). The less than half a year at the Zoo, the Young nymphal stage of Armillifer armillatus has been Chimpanzee fell sick. It became progressively found capable of developing in well “ver 81 spe- cachectic, apathetic and listless. A greenish cies of animais including avians and mammals. diarrhœa was initially observed which later became blood-tinged. Nasal discharges were 1” West Africa, the occurence of A. ormillatus has been reported in cats in Senegaland Nigeria most prominent as the sickness advanced and (6, lO), in bovine and swine in Mali and Upper the chimp ultimately died. Volta (4) and in humans (8, 3, 9, 1, 7). RESULTS In this report, it is found that also the Chimpanzee ca” harbour the “ymphal stage of this On inspection of the organs, severalyellowishpentastome. white organisms, surrounded by translucent INTRODUCTION MATERIAL AND METHODS Specimens of liver, lung and mesentery from the cadavre of a young captive female black chimpanzee were sent to our Laboratory from the Kane State Zoological Garden. (*) Faculty of Veterinary Univenity. Zaria, Nigeria. Medxine, Ahmadu Bella - membranes were se”. These were coiled in the parenchyma of the liver, and the lung and several were in fibrous capsulesattached to the mesentery. Closer examination on the dissecting microscope revealed 20 pronounced annulations on each of the organisms and an oral orifice was located on the ventral surface close to the anterior tip, flanked laterally by a pair of recurved hooks. These organisms were identified as “ymphs of Armillifer armillatus. 361 - Retour au menu DISCUSSION Intermediate hosts for A. armillatus as is the case with this chimpanzee get the infection either by consuming an infected snake, or food and water wbich bave been contaminated 6th the snake’s faxes (2). It is most probable that the chimpanzee brought the infection from its original wild habitat since none of the other 3 chimpanzees living in the same cage with the deceased one showed any sign of infection. The public health importance of this pentastome cari be significant especially in localities where apes are eaten by humans. This finding in a zoo chimpanzee adds yet another host on record in the West of Africa. Although A. armillatus has not yet been reported in chimpanzee, its occurrence in this host is not unexpected considering its wide host range. SUMMARY Nymphal staga of Armill~~er armillatus were found encapsulated in the organs of a captive chnnpanree from the Kane St& Zoo. The Chimpanzee is recorded as a new host in this region. RESUMEN El chimpancé (Pan troglodytes), nuevo huesped de la ninfa de Armill&v armillatus (Pentastomida : Porocephalida) en Africa del oeste RÉFERENCES on three casîs of calcificati& of the cyst in mari. Lh-il. J. .Qadiol., 1948, ;t : 342. 2. BRODEN (A.), ROD, HAIN (J.). Contribution à I’étude de Porocephalm armillatus, Ann. frop. Med. Parmit., 1910 4 167 __.., __.. 3. CANNO N (D. A.). Linguatulid infestation of mari, Ann. trop. Med. Parmit., 1942, 36 : 160. 4. CHALLIER (A.), GIDEL (S.), TAORE (S.). Porocephalose a Armillifer (Nefrorhynchu,r) armiltatus, Wyman 1847, (Pentastomida) cher un bovin et un porcin (Mali et Haute-Volta). Rev. 13w. Méd. 1845) chez un chat. Rev. E/~V. Méd. vét. Pays ,rop. 1960,113 : 305. 7. HUNTER (w. S.). HIGGINS (R. P.). An unusual case of hu&n p&cephaliasis.~J. Pa&it., 1960,46 : 68. 8. LOW (G. C.), CORDINER (G. R. M.). A case of Porocephalus infection in a West african nego. Trans. 1. Soc. trop. Med. Hyg., 1935, 28 : 535. 9. MANUWA (S. L. A.). Porocephalosis. Trans. r. Soc. trop. Armillifer Penfasmmida, si., 1972, vét. Pas @oo.. 1967. 20 (2) : 255.259. 5. CH& @?DLEk’(A. CI), R%D (C. P.). Introduction to Parasitoloev. 10th ed. New York. John Wilw and 6. GRETILLAT à Nettorhynchus (S.), THIERY (Armillifer) (G.). Porocéphalose armillatus Hyg., 1947, (A. N.). armitlarus 40 : 507. A note 0” the cxurmnce of (Wyman, 1845) Phylum : Order Porocephalida) in a cat. Nig. J. 6 : 139. 11. TOIT (R.), SUTHERLAND (R. J.). Armillifer armillatus (Wyman) (Order : Pentmtmido) from slaughter stock. J. S. Afr. Ver. Med. A~S., 1968, 39 : (Wyman, - Med. 10. MOHAMMED 77. 362 - Retour au menu Rev. Elev. MM. dt. Pays trop., 1978, 31 (3) : 363-368. Production de protéines d’organismes unicellulaires (P. 0. U.) à partir de coque d’arachide par J. BLANCOU (*), H. CALVET (avec la collaboration (**) et R. RIVIÈRE (***) technique de A. NIANG) La coque d’arachide, rehydratke i 300 p. 100 en eau saA+ à 7 p. 1000, dans une enceinte exposée 48 h au soleil, permet le développement d’une abondante microflore. Le filtrat, sédiment& de ce mélange renferme de 24 à 38 p. 100 de matières protéiques brutes, et un mélange d’acides amin6s essentiels dont l’indice à’OSER est de 77,1. Ce sédiment, desskhé, ne s’est pas montré toxique in vive pour le rat ou les volailles. Incorporé à des taux variant de 20 à 33 p. 100 à la ration de ces volailles, il réduit leur consommation, donc leur gam de poids, main leur conserve I’indux de consommation observé wec une ration contenant du tourteau d’arachide. Le coût de production de ces protéines, avez les méthodes utilisées, est inférieur à ceux des antres procédés actuellement employés en maères de protéines d’organismes unicellulaires (P. 0. U.). INTRODUCTION lysé) additionnés d’une source d’azote organique ou minéral (5, 7, 8). Mais très rares sont La production de protéines d’organismes encore celles qui ont trait à la production des unicellulaires (P. 0. U.-Single ce11protein) à protéines à partir de substrats cellulosiques, partir de divers substrats fait l’objet, depuis réputés difficiles à utiliser par les bactéries, et quelques années, d’une recherche très active et sans addition d’azote (1, 9). C’est l’objet de lestravaux ont donné lieu à des revues complètes notre étude, qui emploie par ailleurs des tech(2, 6, 9) et à un Symposium international (3) niques différentes de cellesgénéralement utilisées dont le compte rendu fait le point sur les connais- (fermentation non continue, microflore hétérosancesactuelles en ce domaine. gène, récolte par décantation) et susceptibles Ces recherches s’effectuent encore essentielle- d’abaisser considérablement les coûts de proment sur la production des P. 0. U. à partir de duction. substrats carbonés simples (hydrocarbures, alcanes, paraffines, alcools, sucres, amidon hydroMATÉRIEL ET MÉTHODES (*) Adresse actuelle: C. E. R. Domaine de Pixérécourt, B. P. 9, 54220 Malzéville. Matériel (**) LaboratoireNational de I’Elwageet de RecherSubstrat : Le substrat est composé de coque chesVétérinaires,B. P. 2057,Dakar, Républiquedu Sénégal. d’arachide, résidu du traitement industriel de (***) Institut d’Elevageet de MédecineVétérinaire de3Paystropicaux,10,rue Pierre-Curie,94700Maisons- l’arachide au Sénégal. Cette coque est constituée essentiellement par l’enveloppe ligno-celluloAlfort. - 363 - Retour au menu &que de la graine et parfois quelques résidus de la graine elle-même (« son d’arachide ») riches en azote. Méthodes L’analyse bromatologique de cette coque (*) est donnée au tableau no 1, ainsi que celle du produit résultant de sa fermentation microbienne. Les méthodes de fermentations microbiennes industrielles, très variées, font généralement appel à la technique dite de «culture continue », c’est-à-dire qu’apport des substrats et soustraction du produit formé se font sans arrêter le processus de fermentation. Malgré son rendement inférieur, nous avons préféré utiliser la méthode de fermentation discontinue, de type « ensilage», en raison de son moindre coût (installation, fonctionnement, entretien). Cette méthode ne permet donc qu’une cellulolyse partielle, et pourrait être améliorée. Fermentation Fermenteur : Le fermenteur utilisé est du type silo (fermentation discontinue) à paroi métallique ou bétonnée. L’ouverture supérieure doit être assez large pour permettre un chargement rapide de quantités importantes de coque, mais doit pouvoir être fermée (avec soupape d’échappement des gaz). La phase liquide du produit fermenté doit pouvoir être soutirée par la partie inférieure du silo, après pressage de la phase solide fermentée qui est elle-même évacuée par l’ouverture supérieure. Microbes utilisés : Contrairement à la plupart des procédés actuels de production de P. 0. U., nous n’utilisons pas de souche bactérienne pure, évitant ainsi d’avoir à stériliser préalablement le substrat. Après de nombreux essais (faisant surtout appel à des bactéries du rumen), c’est la microflore naturellement présente au sein de la coque d’arachide qui nous a donné les meilleurs résultats. Cette flore s’est probablement développée et sélectionnée elle-même au cours du stockage des graines d’arachide. Elle présente les caractéristiques générales suivantes, très stables d’un échantillon à l’autre : - Nombre total des bactéries (après 48 h d’incubation à 37” du mélange : coque 25, eau 75, ClNa 0,7) : 10’ x 9 f 2,1 bact./ml. - Composition de la flore bactérienne : Cocci : 26 p. 100 f 7,2 p, 100. Bacilles : 72 p. 100 f 6,9p. 100. Autres : 2p. 100 * 0,8 p. 100. Bactéries à coloration « Gram négative » : 62 p. 100 f 6,3 p. 100. Bactéries à coloration « Gram positive » : 38 p. 100 f 5,7 p. 100. - Principaux métabolites la fermentation : Ammoniac Acide acétique : 0,325 g/l pionique : 0,085 i 0,003. 0,205 f 0,012. apparus an cours de : 52,55 mg/1 f 12,3. + 0,12. Acide proAcide butyrique : (*) Cette coque est en partie briilée pour fournir de I’énergie à l’huilerie. Le reste (50 à 80 p. 100) est jeté, ou parfois ticupéré pour l’alimentation des ruminants ou l’épandage SUI les champs. - Pour initier la fermentation spontanée de la coque d’arachide, il suffit : 1) de la réhydrater ; cette réhydratation sefera de préférence avec de l’eau contenant 6 à 7 p. 1 000 de chlorure de sodium (*), ajoutée dans la proportion de 3 parties pour une partie de coque d’arachide ; 2) de l’exposer à une température de 30 à 40”. cette température peut être obtenue, au Sénégal, par simple exposition au soleil durant les mois de mai à septembre. Récupération des protéines Après 48 h de fermentation, la coque est pressée, débarrassée de sa phase liquide, et rejetée. Cette phase liquide est alors mise à décanter pendant 48 h, puis le surnageant est éliminé et le culot récupéré. Ce culot, qui se présente sous forme d’une boue marron d’odeur aromatique, est desséchéen étuve ventilée à 80”. Après cette dessiccation, il ne contient plus que 104 x 8 f 7,2 bactéries revivifiables par g. Il s’agit donc d’un mélange des éléments solubles (ou de micro-éléments figurés) présents initialement dans la coque, auxquels sont ajoutés les résidus des corps bactériens qui valorisent les précédents. RI%WLTATS La valeur du produit résultant d’une culture destinée à l’obtention de P. 0. U. est actuellement bien définie (3-7) par la détermination (*) En effet, le rendementde la fermentationmesurée par la quantitéd’acidesgrasvolatilsformes,estaccrude 30 &40 p. 100lorsqu’onrajoutedu chlorurede sodium. Cetteeausal& à 7 p. 1000 peut être remplacée par de l’eaude mer, dilu& à 20 p. 1000. 364 - Retour au menu d’un certain nombre de critères qui sont notamment : ou biochimiques, du produit substrat de production. 1) le rendement global de la culture (poids du produit final/poids du substrat) ; Pour plus de clarté nous ferons figurer sur le même tableau, l’analyse du substrat (coque d’arachide) et du produit final (tabl. 1) : 2) le taux des différents constituants chimiques ou biochimiques du produit (original et final) ; 3) la composition en acides aminés ; 4) la digestibilité, le coefficient d’efficacité protéique (« Protein efficiency ratio ») et I’utilisation protéique nette («Net protein utilisation ») ; 5) la recherche des toxines ; 6) la valeur alimentaire pour l’animal. En ce qui concerne le produit obtenu par les procédés décrits précédemment, ces critères ont 6th ainsi évalués : 1) Rendement : le rendement d’une production de P. 0. U. est défini par la quantité (en kg) de matière sèche (biomasse) obtenue, par kg de substrat employé pour l’obtenir. Dans nos expériences, la moyenne des quantitts de matières sèches obtenues était de 181 f 12 g pour 20 kg de coque d’arachide, soit un rendement moyen de 0,905 p. 100. Ce rendement est proche de celui qui est obtenu avec P. 0. U. cultivées sur paraffines (3). 2) Taux des différents constituants, chimiques obtenu et du Remarques 1) Ces chiffres concernent l’analyse d’un produit obtenu au mois de décembre. Les produits obtenus au coeur de la saison chaude (juin à septembre) ont une composition différente. En particulier, la teneur en matières protéiques brutes peut s’élever alors à 38,5 f 4 p. 100, chiffre observé également lorsqu’on opère en étuve à 37”. 2) Ces chiffres peuvent être rapprochés de ceux rapportés par W. D. BELLAMY (1) à partir de déchets cellulosiques : Produit original : 23 à 38 p. 100 de cellulose ; 10 à 18 p. 100 de matières protéiques brutes ; 2 à 5 p. 100 de matières minérales totales. Produit final : 6 à 30 p. 100 de cellulose ; 30 à 55 p. 100 de matières protéiques brutes ; 2 à 3 p. 100 de matières minérales totales. La teneur en matières minérales totales est faible comparée à celle que nous avons obtenue avec la coque d’arachide, très chargée en poussières : un dépoussiérage préalable de cette dernière devrait permettre de ramener cette teneur à des proportions acceptables. Retour au menu 3) Composition au tableau II. en acides aminés : elle figure 3) La digestibilité, le coefficient d’efficacité protéique et l’utilisation protéique nette (*) Cette recherche est ordinairement effectuée sur rats. Mais compte tenu de la forte teneur en matières minérales et de la teneur relativement élevée en cellulose, cet animal éprouve des diificultés à s’adapter à une ration contenant des taux importants du produit à tester. C’est pourquoi, seul le coefficient de digestibilité apparent de l’azote a pu être déterminé : il est de 17,3 (valeur faible, car il s’agit de protéines bactériennes). 4) Recherches de toxines bactériennes ou de mycotoxines Cette recherche a été faite in vive et in vitro. On peut déduire de ce tableau : 1) La classe chimique Les acides aminés essentiels (soulignés dans le tableau II) les plus déficients par rapport aux protéines de l’œuf sont de toute évidence, les AA soufrés dont le total (cystine + méthionine) n’atteint que 2,13 p. 100 de la matière protéique. La classe chimique est donc égale à : de la protéine du produit Concentration en A. A. soufrés du produit Concentration en A. A. soufrés de l’œuf x 100 x 2,13 = 35 2 6.05 ’ c’est-à-dire une classe sensiblement égale à celle de nombreux produits végétaux (blé, graines de coton...). Le pourcentage de déficit en A. A. soufrés est de : 6,05 - 2,13 = 64,E p. 100 6-M supérieur aux protéines d’oléagineux mais inférieur à celles des graines de légumineuses. a) In vive : des souris, des rats et des poulets ont reçu dans leur ration des taux variant de 10 à 30 p. 100 du produit à tester durant une période minimale de 30 jours. Ni troubles pathologiques, ni mortalités n’ont été observés chez ces animaux durant les essais. b) In vitro : le produit liquide, résidu de fermentation contient 6 espèces différentes d’dspergillus, Absidia corymbifera, Mucor sp. et Cladosporium sp. Après dessiccation à SO”, seul ce dernier genre est retrouvé dans le produit (**). Aucune bactérie pathogène ou toxinogène n’a pu être mise en évidence par les techniques classiques. 5) Valeur alimentaire pour les volailles Afin d’apprécier la valeur alimentaire des protéines contenues dans le produit étudié, nous l’avons incorporé, dans des rations destinées à des poussins de 8 jours (lot de 12 individus), en remplacement du tourteau d’arachide, La croissance pondérale de ces poussins a été comparée durant 30 jours à celle de sujets témoins (lot 2) recevant une ration de composition suivante : farine de maïs : 25 p. 100 farine de sorgho : 25 p. 100 . remoulage de blé : 18 p. 100 l farine de poisson : 9 p. 100 l l En revanche, le taux de cystine est nettement supérieur à celui des protéines d’oléagineux (soja excepté) et de légumineuses. 2) L’indice d’acides aminés essentiels d’OSER 77,10, ce qui correspond à une protéine de valeur moyenne, mais supérieure à la plupart des protéines végétales. - (*) NousremercionrvivementleDocteurM.NDIAYE, Directeur de 1’Organisme de Recherches sur 1’Alimcnta. tien et la Nutrition Africaine a Dakar, qui a bien voulu effectuer ces nIesures. (*“) Analyse Laboratoire de Pharmacologie-ToxlcoIogie de 1’1. N. R. A., 31300 Toulouse (France). 366 - Retour au menu l complément protéique (sous forme tourteau d’arachide) : 20 p. 100 . carbonate de chaux : 1,2 p. 100 . chlorure de sodium : 1,2 p. 100 l mélange polyvitaminé : 0,6 p. 100 de N. B. Ce complément protéique varie selon les lots (voir tableau n” 3) ; dans la ration des lots 1 et 4, la proportion des autres composants est ajustée en cons&quence, mais les rations ne sont pas isoazotées. Un premier lot témoin dont la ration ne contient ni tourteau ni produit à tester, a été constitué, afin de vérifier si l’absence de complément protéique n’entraînait pas une croissance au moins égale à celle provoquée par le produit (lot 3). Les résultats sont les suivants : T>>E, r;.r !YOiTI L’incorporation du produit dans la ration entraîne donc une diminution de la consommation et du gain de poids quotidien, d’autant plus forte que la proportion est plus grande, mais les indices de consommation des lots 2, 3 et 4 ne sont pas significativement différents. Cette sousconsommation tient probablement à l’encombrement relatif plus élevé de la ration, qui freine l’appétit des volailles et a une teneur plus faible en protéines. L’autopsie des volailles en expérience ne révèle aucune différence par rapport aux témoins. On ne note, non plus, aucune différence quant aux caractères organoleptiques de leur chair. Les essais préliminaires de valeur alimentaire effectués sur volailles donnent des résultats très proches de ceux obtenus avec d’autres protéines d’origine microbienne, en particulier, celles du microchampignon Fusarium graminareum testées par 1. F. DUTHIE (9). Ce dernier auteur notait une baisse de consommation (donc de gain de poids) de 12 à 18 p. 100 lorsque le taux d’incorporation de la protéine microbienne atteint 30 p. 100 ; cette diminution s’annule lorsqu’on réduit le taux d’incorporation à 10 p. 100, pour un indice de consommation (= « Feed conversion ratio ») égal à celui des témoins. Par analogie, il conviendrait donc, dans les MS des protéines obtenues sur coque d’arachide fermentée : DISCUSSION Les différentes analyses réalisées sur le produit rksiduel de la coque d’arachide fermentée permettent, par leur résultat, de la comparer favorablement à la moyenne des protéines unicellulaires bactériennes obtenues par d’autres méthodes. Toutefois, il convient de bien remarquer que le produit analysé est brut, c’est-à-dire contient un mélange de protéines bactériennes et de certaines protéines solubles déjà présentes dans la coque d’arachide. - 1) D’accroître la teneur en matières protéiques brutes (on peut atteindre 35 p. 100 en effectuant les fermentations durant la saison chaude) ; 2) De réduire le taux d’incorporation à 10 p. 100. Dans ces conditions, et compte tenu du très faible coût de la protéine (de 60 à 80 p. 100 inférieur à celui du tourteau), l’utilisation du produit de fermentation de la coque d’arachide pourrait s’avérer rentable. 367 9 Retour au menu Les résultats des différentes analyses chimiques, biochimiques et toxicologiques ainsi que ceux des essais in vive sur animaux, permettent de penser que ces protéines pourraient être incorporées à des aliments destinésaux volailles. L’intérêt majeur de la production de telles protéines reste leur prix de retient faible, le matériel de production étant trks sommaire et le substrat utilisé ayant une valeur commerciale nulle. CONCLUSION La fermentation spontanée de la coque d’arachide, réhydratée par de l’eau salée et exposée à la chaleur tropicale, permet la multiplication d’une abondante flore bactérienne. Une partie de cette flore, recueillie par simple décantation avec des résidus du substrat, peut être considérée comme une source éventuelle intéressante de protéines d’organismes unicellulaires. SUMMARY When peanut hulls rehydrated (300 p, 100) in sait water (7 p. 1 000) are in a tank during 48 hows under tropical suri an important bacterial cells growth OCC~IS.The bulk of this mixture, after filtration, contains 24 to 38 p. 100 of protein with an amino-acids OSER index of 77.1. Dried, tbis product proved atoxic for rats and poultry. When incorporated in chicken fend, at 20 to 33 p, 100 levels, average feed intakc and body weight gains arc reduced, but feed conversion ratio is still the same that in controls fed with equivalent levels of groundnut cake. Production costs, with described methods, are lower than others usual single celIs protein pracesnings. kft RESUMRN ProduccYn de proteinas unicelulares a partir de cascaras de cacahuete La c&cara de cacahuete, rehidratada a 300 p, 100 con agua salada a 7 p. 1 000, en un recinto orientado al sol dura& 48 horas, permite el desarrollo de una micdora abundante. En el liquida filtrado, sedimentado, de &a mezcla se hallan 24 a 38 p. 100 de materias proteicas y una mezcla de amino-dcidos esenciales cuyo indice de Oser es de 72,l. Este sedimento, desecado, no se mostro toxico in vive para la rata o las aves de corral. Tasas de 20 a 33 p, 100 de dicho sedimento incorporadas en la racidn de estas aves rcducen su consuma, pu& su aumento de peso, pero conserva” el indice de consuma observado con una racibn conteniendo torta de cacahuete. El coste de producci6n de estas proteinas, con 10s métodos utdizados, es inferiar al de lor otros procedimientos actualmente empleados tratandose de proteinas unicelulares. BIBLIGGRAPHIE 1. BELLAMY losic wastes. 2. BOMBAL FERP.ANDO ventionnelles (W. D.). Si&? Biolech. Bioerrg. ce11proteins from cellu1974, 5. FERRANDO (R.). Au sujet des protéines unicellolaires et de leur nomenclature Ann/s Hyg. L. Fr. Méd. 16 (7) : 869-880. (J.), NDIAYE (L.), FENARDJI (F.), (R.). Concurrence des prothm conet des proteines non conventionnelles. Rev. Mdd. v&., 1974, 125 (4) : 469491. 3. DAVIS (P.). Single cell protein. Proceedings of the international Symposium Rome, 1973. London, N. Y., S. F., Academic Press, 1974. 4. DREYFUS (A.). Etude de la production de protéines d’organismes unicellulaires a partir du manioc. DEA de microbiologx. I. R. C. H. A. 91710 Vert-Le-Petit (France), 1975. - NUf. 1974 (4) : 347-349. 6. JACQUET (J.). Su le domaine de la microbiologie alimentaire. C. R. Acad. Agie. 1967 (7) : 503-514. 7. LICHTFIELD (J. H.). The facts about food from unconventional sources. Chem. Proc. 1974.20 (9) : Il18. 8. SBNEZ (J. C.). Acquisitions et perspectives économiques de la microbiologie du p&role. Bull. Znsl. Pas,eur, 9. 368 - 1969, 67 (8) : 1771-88. TANNEMBAUM (S. R.), WANG (D. 1. C.). Si%gle cell protein II. Cambridge, London, M. 1. T. Press, 1975. Retour au menu Extraits-Analyses * Pathologie 78-100 MATES (N.), MIMBWl (EL). - Recherches sur I’étiopathogénie et le traitement des endomdtrites chez les vaches dans 18 sous-région de Lubumbashi. Rev. ,?,ev. ,uéd vit. Pays trop., 1978,31 (3) : 287-292. Des recherches ont été faites sur I’6tiopathogénie et le traitement des endométrites puerpdrales et chroniques dans un élevage de 152 vaches. Nous avons diagnostiqué 23 cas (15,l p. 100) d’endométrite répartis de la manière suivante : - endométrites puerpkales 5,2 p. 100, - endométritcs chroniques, 9,8 p. 100. Parmi les causes Ier plus fréquentes, les déchirures vestibule-vaginales consécutives aux accouchementi laborieux et non surveillés, les interventions obstétricales non hygiéniques, les dystocies, les avortements et la rétention placentaire ont retenu notre attention. Une flore bactérienne plus marquée et composée surtout de stmptocoques, staphylocoques et coliformes a été isolée. Les traitements appliqu& avec une gamme variée d’antibiotiques et de produits chimiotbérapiques ont donne de bons r6sultats. Maladies 78-101 à Virus PIERItE (F.). -La maladie aodulnire cutanée des bovins en Côte-d’Ivoire. Rev. E,ev. M&i, rit. POW wop., 1978, 31 (3) : 281-286. La maladie nodulaire cutanée des bovins est identifiée pour la première fois à la ferme du Centre de Recherches Zootechniques à Bouaké-Minankro en janvier 1976. Elle est retrouvée en novembre de la même année à Korhogo et à Tengrcla. Les renseignements recueillis laissent penser qu’elle s’y installe oour la première fois. Elle frappe indii%emment taurins ou rébus de toute race et de toute couleur, N’Dama, Baoulé, Jersiais de tout Sge et de tout sew, avec peut-être une plus grande intensité les animaux à peau tendre. Elle se caractérise par la présence FUTle corps de nombreux nodules adhérents à la peau dans les régions à tissu I$che, d’oedème dans Ier parties déclives et de r&ctians gangliannaires. Tout cela pouvant s‘accompagner d’une conjonctivite ou d’une kératoconjonctivite et d’ukères apparaissant au mveau des membres. Les nodules s’ulcèrent rarement, mais les acdèmes des membres favorisent des &roses qui s’ouvrent et s’infectent, d’où boiterie avec décubitus. L’a&ction est bénigne en soi, elle s’estompe et régresse d’elle-mè;ne environ 2 mois après son apparition. Le traitement symptomatique est efficace avec des antiseptiques et des antibiotlques. La prophylaxie inopérante ne se jutiEe pas dam l’immédiat. - 369 - Retour au menu 78-102 GENOVESE (M. A.), ANDRAL (L.).-Comparaison de 2 techniques utilisées pour le diagnostic de la rage : I’immunoEuorescence et I’immunoperoxydase. Rd. Méd, A, 1958, 154 (7-8) : 667.671. (Résu,&). Dans une étude portant sur des prélèvements effectués chez 500 animaux suspects de rage, contiméc dans 230 cas, les résultats obtenus par la technique de l’inoculation à la souris, de I’immunofluorescence et de l’immunoperoxydase ont été comparés. Par rapport à la tecbmque de l’inoculation à la souris, les 2 autres ont une spécificité équivalente, entre elles, mais avec un défaut de sensibilité de 1,2 p. 100 en défaveur de I’immunoperoxydase. Un peu plus longue, plus délicate et plus coûteuse (sauf en matériel microscopique) que I’immunoflnorescence, l’immunoperoxydase ne s’est pas montrée, dans les conditions actuelles, la meilleure des 2 techniques dans le diagnostic de la rage. 78-103 FEDIDA (M.), COUDERT (M.), LOMBARD (M.) et eollab. -Etude sérologique et immunologique du virus aphteux apparu au Maroc en 1977. Rev. Méd. vér., 1978, 129 (10) : 1305-1328. Le virus aphteux, responsable de l’épizootie de fièvre aphteuse au Maroc au début de 1977, s’est rapidement rkélé dlflérent du virus aphteux européen A 5 Allier, par ses propriétés sérologiques et immunologiques. L’étude poursuivie en France, dans les Laboratoires Nationaux et les Instituts moducteurs de vaccin. a montré eue : - Ce virus est s&ologiquement~ très Moi& des autres virus A connus : le rapport « r » est faible (environ 0,ZO) et la parent& « R » peu importante : 13. - Les bovins primo-vaccinés avec un vaccin usuel français ne fisistent pas a l’épreuve virulente avec le viras A Maroc. - Par contre, les bovins ayant requ deux ou plusieurs injections de ce même vaccin résistent parfaitement au virus A Maroc, pendant au moins 3 mois après la dernière Yi ccination. - Les Instituts producteurs franîais savent ptiparer un vaccin homologue assurant une protection efficace après une seule injection. - Les résultats immunologiques obtenus SUI bovins sont confirmés par les résultatsfoumi~parlaséro-neutralisationcroiséevirusAAUier-virusAMaroc. Le virus A Maroc, bien que ditférent du virus A Allier, ne serait pas dangereux pou un cheptel bovin régulièrement vacciné wec des vaccins de haute qualité. L’épi zootie marocaine peut être stoppk par utilisation d’un vaccin homologue. Maladies 78-104 bactériennes ARGOTE (E.), HERRERA (F.), CARDOSO (M.) et collab. - Valeur relative de différents tests sérologiques dans la diagtme de la brucellose botine. (Comportamiento de lar dlferentes prueban serologicas en el diagn6stico de la brucelosis en el bovino). Revla tub. Cienc. WL, 1977, 8 (1) : 31-36. Des échantillons de sang prélevés SUI 19 vaches ayant eu une rktion positive au test de Coombs (C. T.) ont été examinés mensuellement pendant 5 mois k l’aide d’une série de tests : C. T. ; M. T. (mercaptodthanol), R. T. (Rivanol), C. F. (fixation du complément) et S. A. T. (agglutination lente). Le C. T. s’est montré le plus sensible de tous avec ensuite, dans l’ordre ddcroissant de sensibilité : M. T., R. T. et C. F. 78-105 NAG (N. C.), PRASAD (L. B. M.). -Etudes sur les types sérob,giqucs de staphylocoques isol& de la mamelle de boti. (Studies on the serological typing of staphylococci isolated from bovine udder). Ind. J. anim. Hlth., 1977, 16 (2) : 133.135. Trente-quatre souches de staphylocoques isolées du lait de vaches cliniquement normales, appartenant à 2 troupeaux différents, ont été test.& avec des antigènes ptiparès à partir des sérotypes de Cowan 1, II, III et S 41. Neuf de ces souches (26,s p. 100) ont été reconnues comme appartenantau type 1, six (17,6 p. 100) au type II et une (2,9 p, 100) au type III. Six souches n’ont donné aucune réaction avec aucun de ces antigènes et les douze souches restantes ont mont& des rkctions croisées. - 370 - Retour au menu Maladies 78-106 à Protozoaires GILES (N.), DAMES (F. G.), DUFFUS (W. P. H.) et collsb. - Theileriose cCrébrsle bovine. (Bovine cerebral theileriosis). Ver. Rec., 1978, 102 (14) : 313. Une épizootie dans les troupeaux Masaï a été caractérisée par des signes nerveux : les animaux tournent en cercle, présentent des signes de déséquilibre puis tombent dans un état sam-comateux. Les recherches faites ont montré qu’il s’agissait en I’occurrente de la theileriose. La maladie a dur6 dz 5 à 12 jours. De nombreux schizontes ont été trouvés dans des étalements FUT lames de matière céfibrale. Les 6chantillons de sang d’animaux comateux nu en voie de gukison ont montré des titres élevés d’anticorps contre T. ponvz et des titres faibles coche T. mufanr. Les niveaux élevés des anticorps contre T. parvo dans les cas mortels sont peu classiques. Ils peuvent expliquer les concentrations de schizontes plus élevées dans le cer”eau que dans les tissus Iympholdes. 78.107 THOMPSON (K. C.), TODOROVIC (R. A.), MATEUS (C.), ADAMS (L. G.). - Méthodes pow améliorer ,a santé des bovins tropicaux. Immunisation et chimioprophylaxie contre les infections parasitaires sanguines (Methhads to improve the health of cattle in the trop& : immunisatmn and chemoprophylaxis against haemoparasitic mfections). Trop. anim. Hlth Prod., 1978,lO (2) : 75-81. L’ktude des diverses méthodes pour amélmrer la santé du bétail local dans les régions tropules de Colombie montre que les techniques d’immunisation contre les infections parasitaires sanguines sont supérreures a.nx autres moyens de lutte. La lutte contre l’anaplasmnse et les babésiases par immunisation a l’mde de Anoplasmo mmgin&, Babesia argenrino et Babesio hinemim planement “irulents est possible chez le bétail tropical lorsque les réactions post-vaccinales peuvent être traitées par une chlmmthkapie appropriée. La chimiopraphylaxie a été reconnue comme étant moins efficace pour lutter contre ces hémoparasitases ; toutefois le bétail ayant survécu, grâce au traitement, à une atteinte aigué de ,a maladx montre des gains de poids qui ne sont pas significativement supérieurs à ceux des “eaux immumsés. Les deux méthodes se sont montrées profitables chez les “eaux nés et élev& dans une régmn où anaplasmose et babésiores r&nent & l’état endbmique. Chez les “eaux, la lutte contre les tiques et les parasites gastro-intestinaux, mais pas contre les hkno-parasrtes, prkrente des avantages par rapport à I’absence totale de lutte. Ces methodes sont cependant inf6neures à l’immunisation et B la chimioprophylaxle. 78.108 RIVAS (A.), RODRIGCEZ (0. N.), ESPAINE (L.). -Evaluation dans des conditions épidémiologiques différentes, de métbodps de sérwdiagnostic de la babésiose et de I’anaplasmose borines. I.-Diagnostic sérologique de ,a babésiase. II. - Diagnostic sérologiqw de t’snaplasmose. (E”aluacl6n epizootiologica de lor metodos rerodia.gmkticos de ,a babesiosis y anaplasmoE)S bovinas. 1. El diagnktico ~erologtco de la babesmsis. IL. El diagn6rtico rerolagica de la anaplarmosis). Rerra tub. Cierrc. ver., 1977,8 (1) : I-I 1 ; 13-20. Quatre mille six cent twze kbant~llons de s&rums de bovins appartenant à des LIoupeaux climquemenl indemnes de babesmsc ont été examinés suivant diverses méthodes sérologiques, 4 981 de troupeaux cliniquement attemts et 4 878 de bétail en période aiguë de ,a malad>e. Les tests utihses comprenaient différentes méthodes de fixation du complément, microhémagglutinatian et mmwnofluorescence indirecte. Plus de 200 rktions positiws ont Cté rmseesen éwdence dans les troupeaux apparemment sains. Les tes& de fixation du complément et d’~mmunofluorescence ont été partxculièrcment unles dans ces troupeaux. La parasitémie n’a été dkelée que dans les frottis sanguins de quelques ammaux à réaction positive. - 371 - Retour au menu 78.109 LOPEZ (V. G.), TODOROVIC @. A.). -Test d’a&utinaüon PU latex (R. L. A.) pour le diagnostic de la bab8sime à B. argentina (Rapid latex agglutination (R. L. A.) tert for the diagnosis ofBczbesia argentino). Ver. Parasil., 1978, 4 (1) : l-9. Un test rapide, utilisant de très fines particules de latex et un antigène obtenu par passages successifs de B. argentina chez de3 veaux splénectomids a donné des résultats positifs dans le diagnostic de l’affection natwelle ou ex~rimentale. Deux gouttes de plasma et une goutte de I’antigène sont placés sur une lame et la réaction observée entre 3 et 10 mn après le mélange. La r&tion d’agglutination positive est caractérisée par la formation d’agglutinats de particules de latex. Dans l’infection expérimentale avcç 8. argenzina les premièxs réacttions d’agglutination coïncident awc I’apparition sur lame de la parasité&. Le plasma des animaux naturellement infeste% par B. ar~entina, positif à l’étalement, la recherche des anticorps par immunofluorescace indirecte et la fixation du complément donnent également une réaction poritive au test d’agglutination au latex. 78-110 CHINEME (C. N.), NJOKU (C. 0.). - Globidiose gastro-intestinale du mouton Yankasa au Nigéria. (Gastrointestinal globidiosin of Yankasa sheepin Nigeria). Vet. Bec., 1978, 103 (19) : 418.420. Les auteurs rapportent le premier cas de globidiose gastrointestinale du mouton en Nigeria. Ils décrivent les symptômes cliniques, les lésions macroscopiques et histopathologiques associées à la maladie chez neuf béliers adultes. Ils soulignent l’importance de la différentiation de cette maladie par rapport k la coccidmse intestinale chez les moutons Yankasa. Trypanosomoses 78-111 TOURE (S. M.), GUEYE (A.), BA (MM. A.), SRYE fM.), MANE (A.). Expérience de pathologie comparée entre bovins Zébus et Ndama soumis à l’infection naturelle par des trypanosomes pathogènes. Rev. Eh. Méd. Y&. P,y, trop., 1978, 31 (3) : 293-313. Les anteurs ont étudié I’évolution des trypanosomiases à T. vivat et T. congolense sur des rébus et Ndama n’ayant jamais hébergé ces parasites après les avoir expos& à l’infestation naturelle dans une région riche en Glossina morsilans submorsifans et G. palpalis gambienuis. Ils dkrivent, de fa$on comparative, I’évolution des affections ainsi provoquées et les lésions observées, avec comme conclusion essentielle que si les zébus sont très sensibles à l’infection trypanosomienne, les Ndama qui n’ont jamais ét&, au préalable, en contact avec des glossiner mfestées le sont aussi, A un certain degré. Certains Ndama pr&enfent une résistance remarquable et ces animaux méritent une étude immunologique très ~OUS~&Tainsi que des études génétiques car de tels sujets peuvent être retenus dans la sèlection ou le croisement pour créer des souches naturellement et totalement trypano-résistantes. 78.112 GRIRFlX Vef. Bull., (L.). - Trypanosomose africaine des rnouto~~ et des chèvres : revue. 1978, 48 (10) : 819-825. L’auteur indique I’iml>ortance que revtit la trypanoromose en Afrique et particulièrement celle qui atteint les petits ruminants avec ses conséquences SUI l’économie de ce pays. Il passe en revue les études qui om été r&lisées sur la trypanosomose naturelle des moutons et des chèvres et qui mettent en évidence une prédominance de I’affection à T. co~olense. II montre enwte les avantages de l’utilisation de ces animaux dans les recherches S”T les trypanosomoses expérimentales. Une bibliographie de 57 références complète cet article de synthése. - 312 - Retour au menu 76.113 SCOTT (J. M.), HOLMES (F’. H.), JENNJNGS (F. W.) et mItah. -Essai de protection de zébu co”be la bypanosomase par un vaccin comwh de plusieurs stabilats. (Attempted protection of zebu cattle against trypanosoMais “ring a multistabilate vaccine). Res. vet. Sci., 1978, 25 (1) : 115-I 17. La protection conférée par deux injections k 75 jmxs d’intervalle d’un mélange de 11 stabilats de T. congolense suimes apr& chaq”e injection d’un traitement a” Btr& “il, a été 6val”ee chez le zébu. Les trypanosomes ont été in&& soit vivants. soit tu& par congélation et d.&a”g&tion succffsives. Chacun des animaux ainsi traité a r-u. 40 jours après la dernière injection de Bténil, “ne inoculation d’épreuve constituée par 9 des 11 stabilats utilisés. Aucun de ces traitements n’a pu empêcher la parasitémie ni la mort des animaux, bien que les temps moyens de survie et la #riode prépatente, chez les veaux ayant reçu le vaccin vivant, aient Bté plus longs que chez CZLU qui ont éié traités avec le vaccin mort. 78-114 LUCKINS (A. C.), GRAY (A. R.). -Un lien de développement extravase”Isire de Tryyanosornn congolense (An extravasadar site of development of ~r,ymnosomn eongoleme). Nature, 1978, 212 (5654) : 613.614. i”, congokme est tenu pour ètre un strict parasite du plasma sang”,” ; mais lorsque des lapins ont éié expérimentalement infectés par piqûre de Glossina morsitonr, les réactions locales ont persisté pendant quinze jours. Les trypanosomes ont été localement présents pendant 19 jours bien qu’ils ne soient pas apparus dans le sang jw q”‘apr& le 14~ jo”r, Des transformations d&gé”ératives sont survenues dans le collagène et les parasites ont été tro”v&s dans les faisceaux du collagéne aux 7’, 9e et Ile jows : ces organismes étaient en cours de division. Entomologie 78.115 TAZE (Y.), CUISANCE (D.), CLAIR (M.), POLITZAR (H.). - Co&ibution à WC& de la répartitia” des @mines dam Le Nord de In CBte-d’ivoire. Rev. E/~V. M&i vi,. Pays ,rop., 1978, 31(3) : 329-340. Six espèces ont été recensks : G. p. pmbiemis, G. tachinoides, G. m. submorsitanr, G. longipalpis, G. fuseo fusco, G. jüsca congolensis. Bien que ces enquêtes ponctuelles ne donnent qu’une id& fragmentaire des répartitions des espèces et de leurs densités, elles ont permis de ““ter I’existena de foyers no” signalés dans les cartes de répartirion antiieures, rotamrnent pour G. tachiwides et G. m. sr<bmorsirons. 78-116 CtiISANCE(D.), POLlTZAR(H.),CLAIR (M.),SELLIN(E.),TXZE(Y.). - Imprt dB Iârbem de mâts sttils SUI les niveaux de deux populations sa”vages de Glossina palpolis gantbipns* en Haute-Volta (sources de la Volta Noire). Rev. E/~V. M&l. vit. Pays trop., 1978, 31 (3) : 315-328. Des males, irradiés à 11 000 rads, ont éti Iàchés pendant 12 mois, dam deux gites exp&ime”ta”x ca”stit”& par des galeries forestières isol& par des barrières de débaisement, bordant les riviéres GU”“~Y et Guénako, sowce de la Volta Noire. Les premiers lâchers ont &té effectués en debut de saison sèche, II et 14 joun après un tratement insecticide non rémanent. Le rapport mâles stériles : m?des sauvages, initialement de 3 : 1 et 7 : I sur ces gites a atteint des w.Ie”rs mensuelles général* ment supérieures à 10 : 1. L’impact des males st&ri!es a été apprécie par comparaison avec un secteur témoin, s”iva”t diKére”ts critères dont le plus signrficatif est la forte baisse de densité de G. p. gombimsir dans les gites expérimentaux. Le maintien d’une très fable population résiduelle dans les gites de l&zhers est essentiellement dU & “ne efficacité insuftîsante des barrières qui ont pu être franchies par des glossines venant de l’extérieur ; e” effet, le renfomment ultérieur des barri&s a permis, en 1978, d’obtenir l’extmction totale de cette population. - 313 - Retour au menu 78-117 GRUVEL (J.). -La lutte contre les glossines dans la perspective du d&eloppement de l’élevage et de la mnservation de la faune sawage. Bull. Acad. Y&. Fr., 1978, 51 (2) : 217-222. (Résumé). Lestrypanoromoses, transmises par les glossines, constituent I’entrave majeure à l’augmentation des production? bovines en Afrique au sud du Sahara ; leur élimination passe par 18 lutte antivectorielle. Cette note examine les conditions d’&xage bovin dans les régions infestées, fait état de la possibilité d’utiliser la faune sauvage comme souce de protéines animales, met en relief les conséquences d’une utihsation incontrôl6e des surfaces assainies, en rapport avec la faune, et envisage des solutrons pouvant concilier sa conservation avec la nécessité de développer l’élevage. 78.118 TAYLOR (P.). - Les radioisotopes msrqueurs métabaliques pour les glosai: Glossinidm). II. Excrétion du ~~Xs dans les conditions de terrain comme moyen d’estimation de l’utilisation 6nergétique, de I’activit6 et de la régulation de la température. (Radioisotopes as metabolic labels for Glossinn (D@~O : Glossinidm). II. The excretion of 13’Cs under field conditions as a means of estimating energy utilisation, activity and temperaries (Dipfera tut-e regulation). Bull. ent. Rex, 1978, 68 (2) : 331-340. Des mâles de Glossina morxitans Westw. et de G. pallidipes Aut. marqués au radiocésium (1 “TCs) ont été relâchés dans leur habitat naturel puis rerrouv& en quatre occasions en saison ,chaude, en saison chaude et humide et en saison sèche et fraîche, en Rhodésie. Le taux d’excrétion du radioisotope était comparé aux r&ultats préliminaires effectués en laboratoire pour obtenir une estimation de l’activité, de la rbgulation thermique et de I’utilisatmn énergétique, sur le terrain. 1l semble improbable que les mâles de G. morrirorrs volent plus de quelques minutes par jour. La durée du cycle de faim est estimée à 354 jours pour les mâles de C. morsilanr et 5,5 jours pour ceux de G. pallidipes. Une régulation thermique, entre 23 et 27 OC, a &té mise en évidace, chez ces 2 espéces, notamment en saison hivernale. 78-119 FULLER (G. K.). - Répartition de Gkxsina (Di@ra : Glossinidae) sud-ouest de l’Ethiopie. (Distribution of Glossina (Diptern-Glominidm) south-western Ethiapia). Bull. enf. Res., 1978, 62 (2) : 299-305. dans le in Des récoltes de Glorsines ont été effectuées dans le sud-ouest de I’Etbiopie. Leur &partition est continue du bassm de la rivière Sobat jusqu’aux lacs Chamo et Abaya (sud de la Vallée du Rift). Les limites au nord et à l’est de cette aire de distribution n’ont pas été précisées. Le long de la rivière Omo, les glossines occupent une bande continue de 20 km au dessus du lac Rudolph jusqu’à Abelti au moins, à 167 km au sudouest d’Addis-Abeba. Les espèces récoltées étaient G. pllidipm Aust., G. fi~cipes Newst., G. fmwxta~ submorritms Newst. et C. lon~ipennis Corti. 11 semble, en comparant les captures de C. fuscjm effectuées le long de la mièm Omo à celle? de G. pallidipes, qu’il y ait une relation entre la présence des hippopotames et celle de G. fuxips. C. p,,idipes et F. hrevipalpis ont tmtes deux été capturées, la nuit, en train de piquer. 78-120 WETZEL (II.), LUGER (D.). -Alimentation in pilro des mouches tsé-tsé d’élevage (Glossina m. morsitans et G. p. p@&, Diptera : Glossinidae). Tmpm,,ed. Porosif., 1978, 29 (2) : 239-251. La demande accrue de mouches tsé-ts& élevées en laboratoire pour la recherche et la lutte biologique rend nécessaire le développement de méthodes d’alimentation efficaces et standardisées excluant l’utilisation d’animaux nvants pou le repas sanguin. La technique d’alimentatmn in vitro décrite ici a été utilisée pour des G. m. mersitans d’élevage qui ont été nourries avec du sang de cheval défibriné à travers une membrane de silicone. Les rèsultats obtenus en ce qui concerne la langévitè des femelles, leur praducw~té et le poids moyen des pupes sont satisfaisants. Cependant, l’alimentation avec du sang défibriné de bmuf donne des pupes significahvement plus légères. La population de G. p. ~rrQ/ir nourrie avec du sang de bmuf défibriné est la seule de cette espèce a avoir survécu avec une alimentation in vitro durant plusieurs années. Le taux de survie des femelles nourries de sang défibriné de porc, de cheval ou de boeuf est le même. Le nombre de larves produites par des femelles nourries de sang défibriné de cheval est significativement plus bas. - 314 - Retour au menu Les femelles de moins de 50 joua donnent des larves qui forment des pupes plus lourdes que celles âgées de 51 g 80 ou 1W jours, indépendamment de I’origine du rang ingéré. Le sang de bovin utilisé dans les 3 premiers jours de son pr&lévement donne des poids moyens de pupes signiiicativement plus &V~S que lorsqu’il est utilisé après. Le degré d’accroissement de I’hémalyse n’est probablement pas la raison de cette observation. Un modèle de production de population basé sur la performance de 2 espèces, G. m. morsirans et G. p. palpolis, nourries in vit~o, montre l’importance des cinq premières périodes de groupe d’&e (c’est-à-dire 45 à 50 joun après I’édosion). D’après les résultats obtenus, environ 2, 3 pupes par femelle sont nécessaires pour en garder le même nombre dans la population. Ce mveau de production est atteint à la 5s période du groupe d’âge. Toutes les larves qw sont alors produites sont disponibles pour l’extension de la population ou pour l’exp&imentation. L’élevage de 2 espèces nourries in vitro est maintenant passé dans la routme. 78.121 REC”AV(Y.), WHITEHEAD (G. B.), TERRI’@. 8.1. - Effet de quelques aîaricides organophasphorés et temps d’application sur des Larves de tiques dans I’Est du Cap, Afrique du Sud. (T%e e&ct of sonne arganophosphorus acaricides and the time of application on larvae of common ticks in the eartern Cape of South Africa). J. S. nfr. vel. AH., 1978, 49 (2) : 99-101. Les courbes de mormllté des larves de 5 tiques traitées au dioxathion, au chlorphenvinphos et a l’oxionthiophos sont présentées. La martalit& de 3 espèces de tiques est examinée à différents moments de la journée. Les r&ultats montrent qu’a 14 h, les larves sont plus sensibles aux acaricides qu’à d’autres heures de la journée. Parasitologie 78.122 GRARER (M.), DELAVKNAY (R.P.), GEBRENEGUS TESFAMARIAN. - Inventaire parasitologiquc de l’Ethiopie : Helminthes des r&us adultes de la région de Kofélé (Arussi). Rev. E/~V. Méd. WY. Pays trop., 1978,31 (3) : 341-352. Les auteurs dressent la liste des helmmthes recueillis à l’autopsie d’on lot de zébu adultes originaires de la rEgion de KoféIé (Sud de la Province de l’Anssi, Ethiopie). Ils observent, dans le tractus digeshf et dans le foie, la présence de nombreux Ttimatodes et Nématades frQuemment associés entre eux. II en résulte un polyparaw usme qui, dans 20 p. 100 des cas environ. s’avère particulièrement grave. Par ailleurs, ils retrouvent, là encore, les 2 roonoses majeures si répandues en Ethiopie : la ladrene à Cysriccrcro how avec un taux dïnfcstat~on de 14,6 p. 100 et I’echinococcore à Echinocaceu~ po,wnorphr<s qui aRecte plus de 50 p. 100 des animaux autops& et provoque parfois leur mort par cachexie. 78-12,3 GRABER CM.), DELAVENAY (R.). ~ Pseudomrsholfc@o elongala Roetti, 1941 (Nemorodo : Trichorrrongylidoe). parasite de la caillette des petits ruminants d’Ethiopie. Rer. &Y. Med. r&. Pqv trop., 1978, 31 (3) : 353-359. Retour au menu 78-125 DADA (B. J. 0.). -Importance de l’échinococcose chez les animaux de boucherie constatée ii l’inspection des viandes en Nigeria entre 1971 et 1975. (Prevalence of hydatid diseuse in food animais reported at meat inspection in Nigeria 1971.1975). J. Helminrh., 1978, 52 (1) : 70.72. Une étude rétrospective sur l’importance de I’échinococcose a montré qu’elle atteignait dorant cette période 0,l p. 100 des animaux examinés dans les abattoirs. Comme la plupart des abattages de brousse ne donnent pas lieu à une inspection vétirinaire et qu’ils sont fort nombreux, on peut conclure que l’importance actuelle de la maladie est supérieure au chiffre indiqué. 78-126 WELLINGTON (A. C.1. - Nltroxyrdl. Activité snthelminthique chez des bovins après. injection sous-eut++ (Nitroxynil. Anthelmintic activity in “e followmg subcutaneous IIlJeCtlOn). J. S. afr. vef. A~S., 1978, 49 (2) : 125- La méthode non paramétrique d’évaluation a 6th utilisée pour déterminer l’influence du Nitroxynil. Cet anthelminthique à la dose de 10 mgikg de poids vif s’est révélé efficace contre les adultes de F. giganlica, Haemonchus plaeei,, Bunostomum phlebotomum et Oesophagoskvnum radianon. Par contre, il n’a pas agît, à la même dose, contre Cooperia spp. 78-127 DAKKAK (A.), CABARET (J.), OUDBIB (M.). - Etude du cycle des hypodermes et des facteurs de risque pour les bovins dans la région de Sidi-Slimane (Maroc). Utilisation pour l’établissement d’une prophylaxie. Recl. Méd. vér., 1978, 154 (9) : 753-760. (Résumé). Une étude de l’hypodermose bovine a été réalisée de septembre 1976 i mai 1977 dans la région de Sidi-Slimane au Maroc. L’infestation est forte (46 p. 100 des animaux) avec une prédominance de H. lineotum. Le de& d’infertation est plus élevé pour les animaux d’âge inférieur à 3 ans ; il varie sensiblement suivant les caractéristiques de I’exploitation. Les larves d’H. liuealum sont présentes dans l’œsophage d’octobre à décembre, celles d’H. bovis, d’octobre à février dans le canal rachidien. Les adultes semblent actifs de f&rier à mai. Les traitements p$conisés sont : - curatifs : 2 interventions : 1 en mars et 1 en avril, - préventif: 1 intervention pouvant avoir lieu de juin à novembre. Zootechnie 78-128 VlANNA (A. T.), JONDET (R.). -La Rev. mond. Zoor., 1978 (26) : 34.40. race bovine brésilienne de Csncbim. La race bowne br&ilienne de Cancbim est le tisultat d’une association des sangs zébu (Indobrasil) et charolais. La pr&ocité et la fécondité des animaux (5/8 charolaisr&bu croisés iwer se) sont excellentes. Leur bonne rusticité leur permet de supporter facilement les rigueurs du climat tropical (chaleur, radiations solaires, attaquez des ectoparasites vecteurs de piroplasmose). Les mirles pèsent 500 kg à deux ans et plus de 700 kg à 32 mois. Le gain pondérai moyen des animaux à l’engraissement dépasse souvent 1 000 g par jour et le rendement en viande à l’abattoir peut atteindre, voire dépasser 62 p. 100. Dans les ranches élevant des animaux destinés 4 la production de viande jeune (Baby beef), les taurillons abattus à l’âge de 17-19 mois accusent un poids moyen de 437 kg (soit 236 kg de viande), wcc un gain moyen quotidien de près de 1 200 g. Les femelles, bonnes laitières, produisent quelque 10 I de lait par jour, - 376 - Retour au menu 78-129 LETENNEUR (L.). -Dix années d’expérimentation sur k croisement du bétaiail N’Dama x Jersiais en CBted’Ivaire. Rev. mond. ZOO~., 1978 (27) : 3642. Plus du dixième de la population bovine de Côte-d’Ivoire est représenté par des taurins de race N’Dama. Ces animaux ont une conformation bouchére satisfaisante, mas les femelles présentent pour la plupart des qualités laitières médiocres. Un programme d’amélioration de cette race par croisement avec la race jersiaise a ét6 entrepris en 1965 au Centre de Recherches Zootechniques de Minankro k Bouaké, les objectfs étant : a) améliorer la production laitière près des grands centres urbains de côted’ivoire ; b) tester dans quelle mesure l’introduction de gènes laitiers dans le gènotype N’Dama permettrait d’obtenir un bétail de boucherie plus p&écoce. Les performnce~ de croissance des mâles et des femelles ont Bté mesurées sur quatre types génétiques : 11% 318, 518 et 314 de sang. Quel que soit l’âge, le poids des mâles est superieur k celui dez femelles et est d’autant plus élevé que le type génétique est proche du sang jersiais. A deux ans par exemple, les femelles N’Dama, I/L 3/8, 5/8 et 3/4 jersiais x N’Dama pésent respectivement 191 kg, 217 kg, 236 kg, 241 kg et.259 kg. L’âge moyen au premier vêlage qui est de 37 mois chez les N’Dama s’abasse propressivement lorsqu’on se rapproche du rang jersiais. II est de 31 mois chez les génisses 3/4. Lw intervalles entre vêlage sont en moyenne inférieurs & 365 jour? pour l’ensemble des types génétiques. Les performances laifières ont et& mesurées jusqu’à la @lactation chez les lj2 sang et jusqu’A la 4= lactation chez les 3/4 de sang. Les niveaux de production des deux types gbnétlques sont respectivement : 1’s lactation 988 et 1 136 kg, 2 lactation 1 175 et 1 332 kg, 3e lactation 1 271 et 1 792 kg, 4’ lactation 1435 et 2 694 kg, Y lactation 1 611 kg et 6~ lactation 1 664 kg. Le taux butyreux est toujours très élev& et varie pour les deux types génétiques de -1 et 5,8 p. 100. Des m%les 1/2 sang de 36 mois ont r&lisé, en abmentation intensive, des gains de poids proches de 900 g/jour au cours du premier mois d’engraissement, tombant les deux mois suivant respectivement A Mw g et 260 g/jour. Les animaux, avec un rendement de 58 p. 100, ont fourni des carcasses de 211 kg ayant une bonne conformation et un indice de gras satisfaisant. En ce qui concerne le comportement sanitaire, les 3/4 de sang ont montré une sensibilit& beaucoup plu grande aux maladies que les autres types gérAtiques. L’auteur conclut ?Sun bilan très positif en ce qui concerne les 1/2 sang et les 3/8, le manque de rusticité limitant actuellement l’utilisation d’animaux 3/4. Alimentation 78.130 BLANCOU (J.), CALVET (H.), RIVIERE @L). - Production de prot&ws d’organismes unieellulnires (P. 0. U.) à partir de ccwe d’arachide. Rev. Eh. Méd. vér. Pays trop., 1978,31 (3) : X3-368. La coque d’arachide, réhydrat&c à 300 p. 100 en eau salie à 7 p. 100% dans une enceinte exposée 48 h au soleil, permet le développement d’une abondante microflore. Le fdtrat, sédimenté, de ce mélange renferme de 24 à 38 p. 100 de matières protéiques brutes, et un mélange d’acides aminés essentiels dont l’indice d’OSER est de 77,l. Ce Kdiment, desséch6, ne s’est pas montti toxique «in vive » pour le rat ou les volailks. Incorporé à des taux variant de 20 à 33 p. 100 à la ration de ces volailles, il réduit leur consommation, donc leur gain de poids, mais leur conserve l’indice de coosommatien observé awc une ration contenant du tourteau d’arachide. Le coût de production de ces pratémes, avec les méthodes utilisées, est inférieur A ceux des autres procédés actuellement employés en mati&e de protéines d’organismes unicellulaires. 78-131 MACHIN (0. H.). ~La ramie comme aliment du bétail : Revue. (Ramie as an animal fend : a review). Trop. SC/., 1977,19 (4) : 187-195. L’auteur étudie les rendements, la composition et la valeur nutritive des produits de la ramie (Boehmeria niveo). II compare leur valeur avec celle d’autresfourragen pour l’alimentation des porcs, des volailles, des bovins, des petits ruminants et des lapins. Les parties de cette plante - essentiellement cultivée pour la fibre - utilisées dans I’alimentation animale sont les feuilles et les sommets. Elles doivent Ctre récoltées pour le fourrage avant le développement des UESUSligneux et des fibres. Ce fourrage - 377 - Retour au menu est une bonne source de protéines, de lysine, de méthionine, de caroténoides, de riboRavine et de calcium et pr&sente de faibles taux en fibres brutes. Sa valeur nutritive est comparable à celle de la luzerne. Sa teneur importante en éMments min~raraux, particulièrement en molybdène, rend cependant indispensable la correction des rations alimentaires 78.132 en conséquence. ADEYANJU (S. A.), OGUTUGA (D. B. A.), SONAIYA (E. B.) et collsb. Valeur de la coque de cacao dans les rations de finition pour poulets de chair. (Evaluation of COCO~husk in finisbing diets for broilers). Turrialba, 1977, 27 (4) : 371.375. La coque de cacao a été incorporée à une ration de base isocalorique et isoazot&, pour l’engraissement de poulets de chair dans les proportions de 0, 10, 15 et 20 p. 100. Ces ratmns ont été distribuées à volonté à des poulets de 6 semaines et pesant en moyenne 1,22 kg. Le comportement des poulets a été évalué d’après le gain de poids, le poids final, l’ingestion des aliments, l’indice de consommation, le coût des aliments et le bén&ce estimé. Les résultats ont montré que, bien qu’une diminution générale survienne lorsque la quantité de coque de cacao augmente dans les rations, il n’y a pas de diiférence significative dans le gain de poids vif, le poids final, la conversion alimentaire et le bénéfice estimé entre les témoins et les autres animaux. Cependant en termes de coût moyen de Miment, coût de l’aliment par kg et coût de l’aliment par kg de poids vif, l’addition de coque de cacao dans une ration de base isocalorique et isoazotée s’est révél& nettement moins économique que les rations témoins. 78.133 SHARDA (D. PJ, PRADHAN (K,), SINGH (PJ. ~ Valeur nutritive du riz poli pour la croissance des porcs. (Nutritive value of rice polish for growing pigs). kdion 1. anitn. SC?., 1977, 47 (8) : 482-485. Un essai portant sur 18 porcs en croissance a permis de déterminer la valeur nutriwe du riz poh, son influence sur la croissance, ses indices de consommation, la qualité des carcasses et le développement corporel. Lorsque 15 p. 100 du maïs de la ration est remplacé par du riz poli, aucun et% n’est observé. Lorsque la substitutlon porte sur 30 p. 100 du maïs, on observe par rapport aux témoins uno diminution des gains quotidiens moyens? une augmentation des indices de consommation, ainsi qu’un effet déprewf sur la quahté des carcasses. 78-134 CHRTSTON (R.), LE DIVIDICH LT.). - Utilisation de ta mélasse de carme à sucre dans l’alimentation du porc : essai d’interprétation des acquisitions récentes. A,,nls Zoofech., 1978, 27 (2) : 267-288. Cette revue est consacrée aux connaissances acquises au cars des 20 dernières années sur la compositmn chimique et l’utilisation expérimentale de la mélasse finale de canne à sucre par le porc. Pour une teneur en eau de 15 à 25 p. 100, la mélasse renferme une unportante fractinn elucldmue : son extractif non azote remésente environ 65 D. 100 du oroduit fia ~~~~~~co,stituéSen~maje;re partie de glucides solubles dans 1’e.x; ou dans i’alcool (58,7 p, IW), essentiellement le saccharose (34,6 p. 1001, le glucose (8,s p. 100) et le fructose (9,9 p, 100) ; envrron 7 p. 100 de la fraction glucidique sont de nature mconnue. Par contre, elle est pauwî m azote (0,56 p. 100 environ) et présente, en outre, une teneur élevée en matières minérale? (8 p. 100 en moyenne). Ainsi, il s’agit d’un abment énergétique par I?mportance de ses constituants glucidiques, bien que sa teneur cn énergie brute soit relativement faible (2 850 kcal/kg de produit brut et 3 800 kcaljkg de matière sèche). L’introduction de mélasse à des taux importants dans le régime (10 à 40 p. 100 en poids) a des répercussmns sw les perfoormances zootechniques et sur le fonctionnement du tube digestif des monogastriques. Chez le porcelet aussi bien que cher le porc de 20 à 100 kg, on observe une baisse des performances de croissance et d’efficacité alimentaxe. Cet effet t>eut toutefois être limité, chez le porc en croissance-finition, en augmentant la concentration énergétique de la ration m&la.ssée wr addition d’un aliment riche en énergie. Par ailleurs, I?ngestion de fortes proportions de mélasse entraîne une dimmution du rendement d’abattage, liée en particulier à I’élévation du poids du tractus digestif et, en revanche, à une tiduction de l’adiposité des carcasses. - 378 - Retour au menu La baisse des performances zootechniques enregistr& s’explique, tant chez le jeune que chez le porc plus êgé, par la faible valeur en énergie digestible de la mélasse (2400 kcal E. D./kg) et par son effet dépressd sur la rétention azotée, dû principalement à une excr+tion accrue d’arotc métabolique fécal. En outre, l’introduction de taux croissants de mélasse dans la ration des parcs (surtout des porcelets) provoque I’apparition d’un Etat diarrh&ique quelquefois mortel. On peut difficilement admettre la seule responsabilité de la forte teneur en cendres (et particulièrement en potassium) de la mélasse, ou bien celle de sa seule déficience en &ment encombrant pour expbquer ces désordres digestifs. Ceux-ci sont waisemblabkment le résultat d’une digestmn etlou d’une absorption incomplètes des glucides de la mélasse, créant, dans le cæcum et le gros intestin, un milieu à la fois hypertonique et favorable aux fermentations. caugmcntation de l’activité spécifique de I’invertase intestinale, observée chez le rat en pr&ence de mélasse dans ,a ration, tendrait k montrer, comme cela a été rapporté cher le porcelet, I’intSt d’une adaptation p&lable des animaux k cet ahment pour en améborer l‘utilisation. Enfin, sur le plan zootechnique, les taux optimaux d’incorporation de mélasse de canne dans le régime peuvent varier de 20 p. 100 pour le porcelet à 30 p. 100 pour le porc en croissance-finition et la time en gestation. 78.135 JARQUIN (R.), BRESSAN1 (R.I. - Valeur nuttitive, pour les porcs, de la pu@ de café soumise à divers procédés de conservation. (Evaluaci6n nutricional, en cerdos, de la pulpa de café sometida a varia proceros de almacenamiento). Turrialba, 1977, 27 (4) : 385.391. La pulpe du café provenant d’une méme localité a &A répartie en 3 lots : le premier a été déshydraté au soleil, le second a été ensi16 avec 6 p, 100 de m&sse et le troisième avec ,a meme quantité de mélasse et 1,5 p. 100 de m&abisulfite de sodium. Les produits ensi,& ont été déshydratés au sale& moulus, analysés et utilisés dans les rations pour porcs k raison de 16 p. 100. L’essai a dur& neuf semaines avec un total de 40 porcs Landrace d’un poids moyen de 61 kg. Les animaux ont été r&partis suivant leur poids et leur sexe en 5 groupes homogènes de 4 m81er et 4 femelles chacun. Chaque groupe était logé dans une porcherie maintenue dans les meilleures conditions d’hygiène. L’eau et I’alimentation ont &é fourmes ad lihirum. On a enregistré chaque semaine le poids individuel et la quantité d’aliment ingér& par chaque groupe. L’ensilage a augmenté ,a teneur en cendres et le contenu cellulaire et a r&duit les parois ceMaires, la cellulose et la lignine de la pulpe. Dans la pulpe traitée avec du m~tabisulfite de sodium, la teneur en tanins a augmenté. Les divers traitements n’ont pas donné de diffërences significatives en ce qui c0nceme la croissance. Cependant, les animaux ont montri une certaine tendance k consommer plus de pulpe déshydratée ou ensilée et déshydratée, sans additifs. Le gain de poids et la con~crsion alimentaire du groupe ahmenté avec de la pulpe de café déshydratée au soleil sont semblables à ceux d’un groupe ttmoin. L’addition de 0,25 p. 100 de DL méthionine à l’une des rations n’a pas amélioré l’utilisation de la pulpe. Ces résultats permettent de conclure que l’an peut utiliser th p. ,M) de pulpe de caf&, Seulement déshydratée au soleil, en remplacement du maïs dans I’alimentation porane. 78-136 VILLALBA B. (J. F.). ~Utilisation de manioc et de sorgho comme source énergétique dans t’alimentadon des porcs. (Utilizaci&? de mandioca y sorgo coma fuente energetxa en la alimentation de 10s cerdos). Yeteriuaria, ParaRYCV,1978 (28) 4-7. Dix-huit porcs de race Duroc et métis, d’un poids moyen de 33 kg, ont été utilisés pour cette expérience. Les animaux répartis au hasard en groupes de 3 ont wu 3 traitements différents à base soit de mais, soit de sorgho. soit de manioc. Les aliments d’une part, les porcs d’autre part ont étt pesés chaque semaine pour calculer le gain de poids quotidien, ,a consommation quotidienne et l’efficacité de la conversion alimentaire. Les &ésultats obtenus avec la ration-témoin à base de mals et la ration à base de manioc ont été comparables en ce qui concerne le gain de poids quotidien, celuisiétant supérieur de 19 p. 100 à celui observé sur les animaux nourris avec la ration à base de sorgho ; cependant la différence n’a pas été statlstiqucment significative (P > 0,05). II n’y a pas eu de diff&ence significative dans la consommation quotidienne d’aliment entre les porcs ayant regu les diff&entes rations (P Y 0,OS). Les porcs ayant re$u ,a ration à base de mab ont eu un indice de consommation inférieur de 17 p. 100 à celui des parcs ayant rccu la ration à base de sorgho et inférieur de 8 p. 100 & celui des porcs ayant rey la ration k base de manioc. Cependant, les difftlences n’ont pas &te statistiquement significatives (p > 0,05). L’utilisation ou non de l’une de ces rations dépend essentiellement de la disponibilité et du prix de ses composar~ts. - 379 - Retour au menu 78-137 FRONTIER-ABOU (D.), RIVIERE (R.), FAVIER (J. P.) et collab. Valeur alimentaire de farines fabriquées en laboratoire à partir de poissons de la région de Nosy-Bé. A~~u~~Nutr. Alix., 1978, 32 (4) : 819-842. (Résume~. Divers types de farines de poissons (essentiellement de Carangues) sont fabriqués au laboratoire à partir de poissons non cammercialisables et de déchets. Ils sont testés du point de vue de la composmon globale et de la composition en acides aminés, vitamines et minéraux. Deux farines de Caangues présentent un intérêt incontentable : la farine de muscle blanc (riche en protéines de bonne qualité, pauvre en lipides et peu riche en minéraux) et la farine de poisson étêté et éviscéré (un peu moins riche en protéines et un peu plus riche en minéraux). Les farmes étudiées pr&entent un intérêt variable en ce qui concerne les teneurs en minéraux et en vitamines. Elles présentent toutes un déficit en acides aminés soufr&s, déficit semblable a celui signalé pour diverses farines de poissons par d’autres auteurs. Agro-pastoralisme 78-138 Réunion technique. 4P S. I. M. A. La réealte des fourrages dans les pays chauds. Paris, 6 mas 1978. Machinisme agric. trop, 1978 (63) : 49-64. Cette réunion technique a été organisée par le C. E. E. M. A. T. Trais communications ont été pr&ntées ; elles ont &é suivies de discussions : - Contraintes et besoins imposés par la récolte et la conservation de fourrages (G. Baudet, 1. E. M. V. T.). Après une comparaison de la situation actuelle dans les pays industrialisés et dans les pays tropicaux, les perspectives tigionales d’avenir sont examinées en distinguant : l les régions saheliermes, caractérisées par le déplacement des animaux, . les tigions interm.4diaires à vocation agricultureélevage, . les régions humides forestières où l’&levage intensif peut être envisagé sous réserves d’une protection sanitaire efficace. Les techniques et les matériels de r&colte des fourrages pouvant convenir dans les p&s chauds (L. Pelletier, C. N. E. E. M. A.). Le choix des techniques et des matériels a mettre en oeuvre dépend des objectifs recherchés, il faut donc d’abord préciser le système de production retenu. Les différentes cat&xies de matériels susceptibles d’être utilisés pour la coupe et la préparation du foin sont brièvement décrites notamment sous l’angle des r&lagees et de l’entretien. L’emploi d’une faucheuse-conditionneuse permettant d’effectuer un andainage direct est préconisé. Pour le ramassage et le conditionnement du foin, deux matériels méritent une attention particulière : le stakhand et le roundbaler, plus simples d’utilisation et d’entretien que les ramasseuses-presses classiques. Enfin, quelques remarques concernant l’ensilage sont brièvement exposées. - La récolte des foins au C. N. R. A. de Bambey (Ci. Delafond, I. R. A. T., Sénégal). Cette communication a le mérite d’être Wlusbation concrète des 2 exposés précédents. La campagne de récolte des foins en 1976 est décrite de façon détaill& : pluviométrie, math& (faucheuses rotatives, râteaux-faneurs, ramasseuses-presses, stakhand), owmisation des chantiers, calendrier et temps de travaux, r&ultats. Un bilan économique (pu de revient au kg) a été Etabli, il est Ié&ement en favtur du stakhand, par rapport à la ramasseuse-presse, mais la différence devrait être plus grande si le matériel était mieux utilS et si le coût du transport des meules était réduit. Des solutions sont envisagées pour améliorer la qualité du foin et réduire les coûts de production. Une visite de stands a permis d’illustrer concrètement la pr&entation des uxnmunications et de cannaitre le point de vue des constructeurs. 78.139 PICARD (II.). - Dynamique racinaire de Ponicunr maximum Jacq. 1. Emission des racines advzntiws primaires dans un intercoupe en liaison avec le tallage. Cah. 0. R. S. T. 0. M. Se+. Bial., 1977,lZ (3) : 213-227. Pour comprendre l’évolution de !a biomasse racinaire sous prairie monospécifique a Panicum maximum, il faut connaitre les périodes d’émission des racines adventives, et si possible les mécanismes qui les gouvernent. Deux expériences ont été r&.xlisées dans ce but. - 380 - Retour au menu Les rérultats montrent qu’une émission de racines a lieu a chaque intercoupe. Elle commence environ 10 jours après une coupe et peut être interrompue par la coupe suivante ou s’arrêter après 15 jours à 3 semaines sous I’action de facteursendogènes qui semblent, pour une part au moins, dlKérents de ceux qui interviennent dans l’arrêt du tallage. De nouvelles racines apparaissent suc toutes les talles sauf les plus jeunes. L’intensitÇ de l’émission est la plus élevée pour les talles d’& intermAdiaire. 78-140 PICARD (D.). -Dynamique racinaire de Panicum maximum Jacq. II. Rythme annuel d’émission des ractns adventives primaire et évolution de la masse racimire pour une partie exploitée de façon tntwsive. Cah. 0. R. S. 77 0. M, sér. Bd. 1977, 12 (3) : 213-227. L’étude du rythme d’émission des racines, de l’évolution de leur biomanse, d’une prairie artificielle monosp&ifique à Ponicum maximum vari& « Adiopodoumé » a et* entreprise à l’aide d’observations toutes les 2 semaines pendant 2 ans. La prairie était fauch8e toutes la 6 semaines sauf en saison sèche et fertilisée aprés chaque coupe. Pour suivre le rythme d’émission, le nombre de racines adventives prbnaires ~OUvellement apparues au niveau du pMeau de tallage a Bté compté sur 24 toutT.es pr& levées a la bêche. Les masses racinties ont été estimées à partir de la mesure de la concentration en racines de carottes prélev&es dans 3 sites différents (entre 4 touffes, entre 2 touffes sur une ligne, sous une touffe) jusqu% 0,25 m de profondeur puis, uniquement entre 4 touffes, de 0,25 à 1,2S m. Le renouvellement des racines adventives primaires est permanent, une nouvelle émission ayant lieu à chaque intercoupe. En moyenne SUI l’année, une nouvelle racine apparait chaque jour. La masse racinaire augmente en lTe ann&, puis, en 2e ann6e, oscille autour d’une valeur moyenne constante. Elle évolue alors selon un cycle qui se rQ&te à chaque intercoupe : elle commence par diminuer pendant 2 semaines, le ph&mmene de d&cmnposition des racines mortes dominant, puis réaugmente jusqu’à la fin de l’intercoupe lorsque la croissance et I’émisnion de nouvelles racines reprennent. Il y a un parall&me frappant entre l’évolution de la hiomasse dpi!& et celle de la biomasse hypogée, cette évolution paraissant réglée par l’interaction entre le rythme d’exploitation et celui de remontaison de la plante. Bibliographie 78-141 BUXTON (a.), FRASER hxteriology, mycology, Rickettsiss and viruses. “III-357-1X-XxX” p,, 0-632X0941.1). (CL). - Ao’ mm I microbiology. Vol. 1. Immuoalogy, diseares of tish and laboratory methods. Vol. 2. Oxford, Blackwell Scicntiiîc Pubhcations, 1977, VIII-358-830 p. (1. S. B. N. o-632-006900 et Le lecteur de cet intéressant manuel, édité en 2 tomes regroupant au total 830 p., pourrait rester sur l’unpression du d&clin de la microbmlagie vétérinaire francophone : sur plusieurs centaines de tiférences citées, 4 sont françaises, dont 3, au demeurant, écrit.es en langue anglaise. Sans doute faut-il voir dans cette exclusive plus une inaptitude a lire la langue de Pasteur qu’un véritable ostracisme, mais il n’en reste pas moins qu’elle conditionne une faiblesse de l’ouvrage, à savoir le manque d’ampleur &ographique donné au discussions par suite de Mroitesse de la documentation. L’cntreprise, au demeurant, était tém&aire, qui visait a donner un panorama complet de l’immunalogie, de la bactériologie, de la mycologie, des rickettsies et des virus vétérinaires, incluant de surcroît un appendice sur les maladies des poissons et un autre, tiduit k 20 p. et sans doute inutile, su les techniques de laboratoire. Elle est pourtant réussie gràce à un choix rigoureux qui a permis de donner, pour chaque microbe, des doonCes synthétiques et d’actualité, couvrant tant l’aspect microbiologique que l’épiwotiologie, la clinique ou la prophylaxie et rendant, au total, la lecture attrayante pour des étudiants. La clarté des exposés fondamentaux d’immunologie, de bactiriologie et de virologie générales est assez remarquable. - 381 - Retour au menu Le spécialiste, quant à lui, restera su sa faim, heurté qu’il sera par I’étonnante sélection des sources. Une autre faiblesse du traité réside dans le petit format de nombreuses planches en couleur, telles par exemple celles des pages 534 ou 606 qui voudraient montrer des lésions pestiques et aphteuses ; les croquis et diagrammes, par conhe, sont remarquablement clairs. La pkentation agréable, la qualité de l’édition, restent des atouts qui joueront pour le succès de ce livre, avant tout destiné à des élèxs vétérinaires anglophones ou à ceux qu’intéresse la pathologie comparée. R. SAUVEL. 78-142 AUDRU (J.). -Les ligneur et subligneux des parcours naturels soudanaguinéens en CBt&d’Ivoire. Leur importance et les principes d’aménagement et de restamation des pâturages. Maisons-Alfort, 1. E. M. V. T., 1917,267 p., ill. (Coll. Note de synthèse no 8) (1. S. B. N. Z-85985-001-5). Cet ouvrage est avant tout destiné à tous ccu qui s’occupent de vulgarisation et en particulier dans les domaines de promotion de l’&vage. Après un apercu sur les principales formations veg&ales exploitables en &levage et quelques rappels botaniques, les espèces citées, choisies parmi les plus communes, sont classées par rubriques : - les espèces envahissantes qui rendent difficile la gestion des parcours naturels ; - les espèces pouvant étre employées en piquets vifs ou en piquets morts pour la confection de clôture ; - les espèces à introduire en élevage pour leurs fruits ; - les espèces cammunes ou banales dont il faut tout de même connaître les genres ; - les espèces à protéger parce qu’elles sont menaoées par les dkfrichements. L’auteur donne ensuite les conceptions de I’organisation de I’espace rural et les principes d’aménagement et d’entretien des parwws naturels. Un lexique complète ce travail qui veut avant tout être utile et avoir sa place dans la documentation de base de tout vulgarisateur. 78.143 AUDRLi (J.), ESCAFBE (A.), KIENTZ (A.), LE “ASIF (J.), TAZE (Y.). Région de Kong (Côte-d’Ivoire). Potentialités naturelles, population, milieu économique et schémas possibles de ddveloppement. Abidjan, B. N. E. T. D. ; Maisons-Alfort, I. E. M. V. T., 1978, III-126 p., fig., 8 cartes. La région étudiée correspond approximativement à la zone C5 «le vide de Kong» de la Première Esquisse du Schéma Directeur de YEnsemble Régional Nord (Data 1975). C’est toujours dans le cadre de l’assimilation de I’élevage peulh dans le Nord Ivoirien et dans l’optique de recherche de zones vides ou peu peuplées que cette zone a été choaie. La ptiésente étude vise à établir, à partir d’une analyse de la situation actuelle, un premier diagnostic sur les I>otentialités de la zone et à élaborer éventuellement les schémas possibles de développement. Milieu naturel, population, milieu économique et possibilités de développement de l’élevage sont analysés. En conclusion, trois schémas semblent possibles selon que la campagne dkadication glasrinaire aura été ou non réalisée. - un schéma de développement agricole auquel serait associée la promotion de I’élevage taurin villageois ; - un schéma touristique et cynégétique auquel serait lié un élevage semizxtensif ; - un schéma touristique et cynégétique essentiellement basé sur le développement de ces deux activités. Ce travail a été réalisé conjointement par I’I. E. M. V. T., le B. D. P. A. et le B. N. E. T. D. 78-144 AUDRU (J.) et follab. -L’élevage interstitiel Peu]h. Bous-Pr&cture de M’Bengue (C&ted’Ivoire). AnaIyse des déplacements des troupeaux, inventaire des zones inoccupées et p+sFibilités de s&entarisation. Korhogo, SODEPRA ; Maisons-Alfort, I. E. M. V. T., 1978,207 p., fig., 9 cartes, 6 cartes dépl. Dans le cadre de l’assimilation de l’élevage peulh dans le complexe agco-pastoral Nord-Ivoirien, ce travail représente la quatri&me phase d’une étude démark en 1974 - 382 - Retour au menu a la demande du Ministére de la Production Animale, étude dont le but était de proposer des 6léments de solution au problème de l’accueil des Peulh et de leurs troupeaux, afin de rksorber à court terme, les conflits les plus importants qui ne cessent de se multiplier entre agriculteurs et éleveurs. Les trois premières phases intéressent les zones «vides » ou dkmographiquement peu peuplées. Elles ont été r&%listes conjointement par PI. E. M. V. T., le B. D. P. A. et le B. N. E. T. D. - zone sylvo-pastorale de la Palé en cours d’installation, - zone agro-pastorale du Lokpoho en cours de financement, - région de Kong qui n’a fait l’objet actuellement que d’une étude diagnostique. La présente étude vise avant tout à cerner les problèmes et les desiderata de I’élevage peulh interstitiei dans une régmn volontairement limitée pour mieux les apprèhender et pour essayer d’en rksoudre les difkultés. Après avoir recens& les zones d’exploitation actuelles des troupeaux, leurs déplacements, les rktions des éleveurs à la stdentariration et leurs desiderata, I’auteur analyse les concepts de l’aménagement du terroir, sans lesquels toute sédentarrsationest illusoire ou ne peut se faire que dans des zones laissées pour compte par I‘agriculture. - 383 -