Samim Akgönül - UMR 7354 DRES (Droit, religion, entreprise et

PUBLICATIONS
Année
2011
1.
2.
3.
2010
2009
2008
2007
LIVRES
Akgönül Samim (dir.), Tartışılan Laiklik, Türkiye’de ve Fransa’da İIlkeler, Algılamalar, Istanbul,
Press of Bilgi University, 2011. Traduit par Ceylan Gürman et Samim Akgönül
Akgönül Samim, Azınlık,: Türk bağlamında Azınlık kavramına çapraz bakışlar, Istanbul, BGST,
2011.
Nielsen Jorgen, Akgönül Samim, Alibasic Ahmet, Maréchal Brigitte, Moe Christian Yearbook of
Muslims in Europe, Leiden, Brill Publishers, n°3 Octobre 2011
4.
Nielsen Jorgen, Akgönül Samim, Alibasic Ahmet, Maréchal Brigitte, Moe Christian Yearbook of
Muslims in Europe, Leiden, Brill Publishers, n° 2 Septembre 2010
5.
Akgönül Samim, Minorités en Turquie, Turcs en minorité: regards croisés sur l’altérité
collective dans le contexte turc, Istanbul : Isis, 2010.
6.
Nielsen Jorgen, Akgönül Samim, Alibasic Ahmet, Maréchal Brigitte, Moe Christian Yearbook of
Muslims in Europe, Leiden, Brill Publishers, n° 1 Septembre 2009
7.
Akgönül Samim, Stéphane de Tapia (eds.), 40 ans de présence turque en Alsace,
Strasbourg : Néotheque, 2009, 286 p.
8.
Akgönül Samim, (dir.), Laïcité en débat : principes et représentations du concept de la laïcité
en France et en Turquie, Strasbourg : Presses Universitaires de Strasbourg, 2008, 348 p.
9.
Akgönül Samim (ed.), Reciprocity et Greek et Turkish minorities: Law, Religion, Politics,
Istanbul : Bilgi University Press, 2008, 211 p.
10. Akgönül Samim, Stéphane de Tapia (dir), Kazakhs, Kalmouks et Tibétains en France :
minorités discrètes, diasporas en devenir ?, Paris : L’Harmattan, 2007, 320 p.
11. Akgönül Samim, De la nomination en turc actuel : appartenances, perceptions, croyances,
Istanbul : Isis, 2007, 119 p.
12. Akgönül Samim, Türkiye Rumları: Ulus Devlet çağından Küreselleşme çağına bir azınlığın
Yok oluş Süreci, Istanbul : İletişim Yayınları, 2007, 234 p. Tranduit par Ceylan Gürman
2006
13. Akgönül Samim, Religion de Turquie, religions des Turcs : nouveaux acteurs dans l’Europe
élargie, Paris : L’Harmattan, collection « compétences interculturelles », 2006, 196 p.
2005
14. Akgönül Samim, Le Patriarcat grec orthodoxe de Constantinople : de l’isolement à
l’internationalisation, Paris : Maisonneuve & Larose, 2005, 222 p
2004
15. Akgönül Samim, Grecs de Turquie : processus d’extinction d’une minorité de l’âge de l’État
nation à l’âge de la mondialisation, Louvain La Neuve : Académia Bruylant, 2004, 256 p.
1999
16. Akgönül Samim, Une minorité, deux États : la minorité turco-musulmane de Thrace
occidentale, Istanbul : Isis, 1999, 297 p.
7
Année
Numéros spéciaux de revues
Akgönül Samim, Inglis Christine, De Tapia Stéphane (ed.), Turks Abroad: Settlers, Citizens,
Transnationals, International Journal on Multicultural Societies Vol. 11, No. 2, 2009, 162 p.
2009
1.
2002
1.
Akgönül Samim, Paul Dumont, Stéphane de Tapia, Jean François Pérouse Migrations et
mobilités internationales : la plate-forme turque, Istanbul : Les Dossiers de l’IFEA, 13,
décembre 2002, 104 p.
2001
2.
Akgönül Samim, Vers une nouvelle donne dans les relations gréco-turques, Istanbul : Les
dossiers de l'IFEA, (6), 2001, 46 p.
1999
3.
Akgönül Samim (dir.), Images et perceptions dans les relations gréco-turques, Nancy :
Genèse, 1999, 115 p.
Année
2011
1.
2.
3.
2010
2009
Chapitres dans des ouvrages collectifs
« Patrikhane, Patrik Bartholomeos ve Türkiye Kamuoyu, Uluslararasılaşmanın Arkeolojisi » in
Aktar Cengiz (ed.) Tarihi, Siyasi ve Hukuki açıdan Ekümenik Patrikhane, Istanbul : İletişim,
2011, p. 215-246.
“La Turquie et l’Union pour la Méditerranée : entre méfiance et espoir” in Annuaire pour la
Méditerranée, La Statut avancé à l’épreuve de l’Union pour la Méditerranée’, Rabat : GERIM,
2011, p. 137-144.
« Onko Euroopassa muslimivähemmistö? » in Tuomas Martikainen, Tuula Sakaranaho (eds),
Mitä muslimit tarkoittavat, Helsinki, Savukeidas, 2011
4.
« Laïcité/laiklik » in Christin Olivier, Dictionnaire des concepts nomades, Paris, Métailié, 2010
5.
“Formation des imams en France : attentes des acteurs, réalités du terrain” in Messner
Francis, Zwilling Anne-Laure (dir), Formation des cadres religieux en France : Une affaore
d’Etat ?, Paris, Labor et Fides, 2010, p. 111-135.
6.
« ‘Young Turks’ et Kemalist Reforms: Continuities or Ruptures » in Atabaki Turaj (ed.),
Modernity et its agencies: Young Movements in the History of the South, New Delhi: Manohar
Publishing, 2010, p. 113-130.
7.
« Fransa’da Türkiyeli olmak: Yerel kimlik, din ve etnisite» in Dönmez Rasim Özgür, Enneli
Pinar, Altuntas Nezahat (ed.) Türkiye’de çatisan dinsel ve etnik kimlikler, Istanbul: Say, 2010,
p. 177-190.
8.
« Fransa’da ve Türkiye’de Laiklik: Kavramlar, Sözcükler, Uygulamalar» in Cagla Cengiz,
Gülalp Haldun (ed). Avrupa Birligi, Demokrasi ve Laiklik, Istanbul: Metis, 2010, p. 206-222.
9.
« Der Religionsunterricht in Franckreich » in Aslan Ednan (ed.), Islamische Erziehung in
Europa - Islamic Education in Europe, Wien: Böhlau, 2009, p. 129-140.
10. “Seni sadece sessizlik kurtarabilir : Türkiye’de azinlik kimliginin ifadesi” in Taner Koçak, Taylan
Dogan (ed), Türkiye’de Ifade özgürlügü, Istanbul: BGSM yayinlari, 2009, p. 212-230.
11. « Η αλλαγη της εννοιας της λεξης μειονοτητα κατα τη διαδικασια ενταξης τις Τουρκιας στην
Ευρωπαικι Ενωση, Η ρωμαιικη μειονοτητα » in Συναντηση Στην Πολη. Το Παπον και το
Μελλον, Atnens : Kaleidoskopio, 2009, p. 259-265.
12. « Le statut personnel des musulmans de Grèce. Vestiges ottomans et réalités
contemporaines » in Marc AOUN (dir.), Les statuts personnels en droit comparé. Evolutions
récentes et implications pratiques, Peeters, 2009, p. 279-291
2008
13. “Towards minority policies beyond reciprocity : The EU, Greece et Turkey”, in Othon
8
Anastasakis, Kalypso Nicolaidis et Kerem Oktem (dir.), Under the long shadow of Europe:
Greeks et Turks in the era of Post-Nationalism, Oxford: Oxford University Press, 2008.
14. « Din, Çok bağımlılık ve Kimlik korkusu ekseninde Fransa Türkleri » in Verda Irtis (dir.),
Fransa’da Türkiye Kökenli Göçmenler, Istanbul : Iletisim, 2008.
2007
15. « Solidarités et rivalités : associations cultuelles turques en Alsace Moselle » in Guillou Anne
Yvonne, de Tapia Stéphane, Wadbled Pôleth, Migrations turques dans un monde globalisé,
Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2007, p. 39-56.
.
2006
16. « La naissance du concept de minorité en Europe » in Bastian Jean-Pierre, Messner Francis
(dir.), Minorités religieuses dans l’espace européen : approches sociologiques et juridiques,
Paris : Presses Universitaires de France, 2007, p. 37-62.
17. « Millî Görüs : Institution religieuse minoritaire et mouvement politique transnational » in Samir
Amghar (dir.) Recompositions contemporaines de l'islamisme en situation de diaspora, Paris :
Lignes de Repères, 2006, p. 63-86.
18. « Religions minoritaires entre ossification et dynamisme » in Buket Türkmen (dir.) Les
nouvelles socialités religieuses à l'ère de la fragmentation de l'espace public laïc, Paris:
L’Harmattan, collection « logiques sociales », 2006.
19. « Continuités et ruptures dans l’Histoire des Grecs d’Istanbul » in Tischler Ulrike (ed.),
From « milieu de mémoire » to « lieu de mémoire » : the cultural memory of Istanbul in the
20th century, Munchen : Martin Meidenbauer, 2006, p. 61-78.
20. « Comment les Grecs d’Istanbul se voient : analyse d’une auto-perception » in Tischler Ulrike
(ed.), From « milieu de mémoire » to « lieu de mémoire » : the cultural memory of Istanbul in
the 20th century, Munchen : Martin Meidenbauer, 2006, p. 171-190.
21. Avec de Tapia Stéphane, « Turcs en France : tout compte fait » in Manço Altay, Turcs en
Europe : l’heure de l’élargissement, Paris : L’Harmattan, 2006, p. 57-65.
2005
17. Dinî ve Kültürel perspektifler açisindan Avrupa Birligi’nin insâsi : Din-Devlet-Devlet üstü
Kurumlar » in 3. Din Surasi, Teblig ve Mûzakereleri, Ankara : Türk diyanet Vakfi, 2005, p. 93100
2004
18. « Les relations gréco-turques au tournant du siècle : ruptures, évolutions et permanences » in
Bilici Faruk (dir.), Turquie et Grèce : un passé commun, des nouvelles perspectives, Paris :
L’Harmattan, 2004.
2002
19. « Religious Institutions of the Muslim Minority of Greece » in Shadid A Wasif, van Koningsveld
P.S (éds.), Religious Freedom et the Neutrality of the State: The position of Islam in the
European Union, Leuven : Peeters, 2002, p. 145-157.
20. « L’État turc et les Turcs européens : une tentative permanente d’encadrement paternaliste »,
in Dumont Paul, Pérouse Jean-François, De Tapia Stéphane, Akgönül Samim, Migrations et
mobilités internationales : la plate-forme turque, Istanbul : Les Dossiers de l’IFEA, 13,
décembre 2002, p. 79-99.
21. « Les vestiges du système ottoman dans le traitement des minorités en Grèce et en Turquie »
in Gangloff Sylvie (coord.), La perception de l'héritage ottoman dans les Balkans, Paris :
L'Harmattan, collection "Varia Turcica" (XX), 2002, p. 43-62.
22. « Grèce » (avec Gilles de Rapper) in Maréchal Brigitte (coord.), A Guidebook on Islam et
Muslims in the Wide Contemporary Europe, Bruxelles : Academia Bruylant, 2002, p. 87-95.
9
2010
1.
SELECTION D’ARTICLES
« Les Turcs et les Grecs, pérégrinations entre Eris et Eros » in Mésogeios, 36 (2010),
« Hommage à Semih Vaner » Deniz Vardar (Dir.), p. 41-64.
2009
2.
« Les minorités en Turquie » in Nouveaux Regards, 47, décembre 2009, p. 50-54.
2008
3.
« Les Kurdes forment-ils une minorité en Turquie » in Diplomatie, 30, 2008, p. 70-73.
2007
4.
« Qui n’est pas Turc en Turquie : minorités non-musulmanes et construction de l’identité
turque » in Cahiers de l’Orient, 86, juin 2007, p. 9-30.
5.
« Den tha thelume ! » in Virgül, 99, mai 2007, p. 77-78.
6.
« Mitoz ve dolayisiyla iflaslar tarihi » in Virgül, 110, septembre 2007, p. 8-11.
7.
« L’islam turc en Alsace Moselle : isolement et interactions », in les Cahiers de Sécurité,
octobre 2006, p. 93-116.
8.
« Göçmege dair kelimeler » in Virgül, 95, mai 2006, p. 67-77.
9.
« Sosyal Demokrasinin Gelecegi » in Virgül, 99, septembre 2006, p. 77-78.
Année
2006
2005
10. « Islam turc – islams de Turquie : nouveaux acteurs et anciens réseaux dans l’espace
européen », in Politique étrangère, 1/ 2005, p. 37-49.
11. « Les étrangers en Turquie » in Revue des Sciences Sociales de l’Est, 32, 2004, p. 128 - 135.
12. « Roumélie : les Balkans encore turcs ? » in Outre-Terre Revue Française de Géopolitique,
10, 2005, p. 271-284.
13. « La Turquie dans l’Union européenne ? », Policy Paper, n° 18, Paris : Institut Français de
Relations Internationales, 2005
14. « Les originaires de Turquie en Alsace : Entre multiple allégeance et engagement citoyen » in
Saison d’Alsace, mars 2005.
2004
15. « Les Grecs d’Istanbul dans les années 1930 » in Δελτίο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών 14
(2004), p. 203-278.
16. « Penser la laïcité et l’islam, réflexions autour du livre d’Olivier Roy » in CEMOTI, 37, 2004, p.
287-294.
17. « Les minorités en Turquie : concepts, théorie, Lausanne, législation interne jurisprudence,
pratique » in CEMOTI, 37, 2004, p. 281-286.
18. « Musulmans de France et d’Europe » par Mohsen Finan Khadija, Leveau Remy, in CEMOTI,
38, 2004, p. 275-284
19. « Taksim, Chypre divisée » de Copeaux Etienne, Copeaux Mauss Claire in CEMOTI, 38,
2004, p. 284-291.
2003
20. « The Armenian community of France et Turkey » in Review of Armenian Studies, 2003, 1 (3),
p. 57-79.
2002
21. « Les écoles grecques de Turquie » in Mésogeios, (17-18), 2002, p. 93-124.
22. « Les activités du Patriarcat 'œcuménique' de Phanar dans les années 1990 et l'opinion
publique turque », in CEMOTI, 33, 2002, p. 195-216.
10
23. « Qui est Sadık Ahmet ? Le parcours d’un nationaliste turc en Grèce » in Balkanologie, V, 3,
décembre 2002, p. 213-227.
24. « Fransa Ermeni Toplumu ve Türkiye Propaganda ve Lobicilik » in Ermeni Araştırmaları, 5,
printemps 2002, p. 222-251.
2001
25. « La détente gréco-turque et les minorités » in Hellenic Studies, 9 (1), 2001, p. 49-70.
26. « Les mots et les hommes : les mots d'altérité en turc actuel » in Cahier d’Études sur la
Méditerranée Orientale et le Monde Turco-Iranien (CEMOTI), 31, 2001, p. 223-256.
27. « Qui est un Grec pour un Turc ? » in Asien Afrika Lateinamerika, 29, 2001, p. 31-45.
28. « Chypre et les minorités gréco-turques : chronique d’une prise d’otage » in Gremmo-Monde
arabe contemporain. Cahiers de recherches, 29 « Recherches en cours sur le problème
chypriote », 2001, p. 37-51.
29. « Les nouveaux Turcs : les muhacir de 1923 en Turquie » in Balkanologie, V, 1-2, décembre
2001, p. 239-256.
2000
30. « Les détentes précédentes dans les relations gréco-turques » in Hellenic Studies, 8 (2) 2000,
p. 107-151.
1999
31. « L’émigration des musulmans de Thrace occidentale » in Mésogeios, (3) 1999, p. 31-49.
32. « Les Grecs de Turquie » in Mésogeios, (6) 1999, p. 64-106
33. « Les relations gréco-turques » in Samim Akgönül (dir.) Images et perceptions dans les
relations gréco-turques, Nancy : Genèse, 1999, p. 4-19.
34. « Les Grecs et la Grèce dans les livres scolaires turcs » in Samim Akgönül (dir.) Images et
perceptions dans les relations gréco-turques, Nancy : Genèse, 1999, p. 36-45.
1998
35. Avec de Tapia Stéphane, « Des steppes de Haute Asie à l’Ile de France : Kazakhs, Kalmouks
et Tibétains » in Migration Études, 1998, 16 p.
CONFERENCES
Year
2011
2010
Organisation de colloques internationaux
7-8 avril, Strasbourg, « Minorités religieuses, religions minoritaires : visibilité et reconnaissance
dans l’espace public », colloque européen, organisé par Samim Akgönül, Anne-Laure Zwilling,
Jean-François Havard et Eric Maulin, PRISME-SDRE
5-7 Février, Strasbourg, « La Turquie et l’Union européenne : une évolution en interaction »
colloque international, La saison de la Turquie en, organisé avec Beril Dedoglu, Gülperi Vural,
Maya Arakon, Alain Servantie, Berrin Ataman
22-23 Février, Strasbourg, « Vivre la ville dans le cinéma turc », Colloque international, Organisé
avec Paul Dumont et Hakki Basgüney
2008
25-26 Septembre, Strasbourg, « Regards sur le Chiisme en Europe : versant minoritaire de
l’Islam européen », Organisé avec Franck Frégosi et Anne-Laure Zwilling.
2005
9-10 Février, Paris, Conference, La Turquie dans l’Europe, enjeux et perspectives, Sorbonne,
University, Organisé avec Michel Korinman
14-15 Mars, Strasbourg ; binational Colloque ; Laïcité en débat Comparaison de la notion et des
usages de la laïcité en France et en Turquie. Perspectives historiques, juridiques et politiques
11
7-9 Juillet, XIXth Congress of AFEMAM ; Strasbourg ; Les musulmans d’Europe et d’ailleurs / les
gens d’ailleurs en terre d’Islam directeur scientifique Samim Akgönül, comité d’organisation :
Paul Dumont, Samim Akgönül, Franck Frégosi, Stéphane de Tapia, Eric Geoffroy, Johann
Strauss.
8 Juillet, Coordination de l’atelier « Concept de réciprocité dans le traitement des minorités en
Grèce et en Turquie », 19e congrès de l’AFEMAM, Strasbourg.
2004
26-27 Novembre, Strasbourg ; congrès international 40 ans de présence turque en Alsace.
Constats et évolutions, Organisé avec Stéphane de Tapia
Année
2011
Ville
Sélection de conférences et communications
Helsinki
28 mars, « Is there a Muslim minority in Europe? » colloque « Muslim Europe ? »,
Organisé par Helsinki University
Strasbourg
7-8 avril « Qu’est-ce qu’une minorité religieuse ? », colloque international,
« Minorités religieuses, religions minoritaires : visibilité et reconnaissance dans
l’espace public » organisé par PRISME-SDRE
Istanbul
14 avril, « Ulus-Devlet, kimlik, ayrimcilik, terör : modern toplumsal yapinin degisimi »
conférence avec Ahmet Alkan et Maya Arakon
Istanbul
15 avril, « Patronymies et constructions d’histoire(s) familiale(s) en Turquie »,
journée d’étude, « Nommer et ordonner ? L’introduction des noms de famille en
Turquie”, IFEA, projet TRANSTUR
Istanbul
28 avril, « Kibris : zorunluluk mu, sorumluluk mu ? » conférence avec Cengiz Aktar,
Université de Yeditepe et le club de Relations internationales
Strasbourg
3 mai, « Et si la Turquie ne voulait plus de l’Europe ? » conférence, Café » Babel et
Librairie Kléber
Paris
19 mai, « La laïcité turque et la sécularisation de la société en Turquie »,
conférence, Institut des Bernardins
Paris
21 mai, « Pluralité sociale et diversité culturelle », colloque « LA TURQUIE 2002 –
2011 : UN BILAN » organisé par comité France Turquie, Palais de Luxembourg
Strasbourg
9 juin, « L’avenir des migrations, migrations à venir » conférence avec Stéphane de
Tapia, organisée par l’Harmattan collections « compétences interculturelles » et la
Librairie Kléber
Bratislava
20-22 juin, “La presse minoritaire en Grèce et en Bulgarie : outils de légitimation
identitaire” colloque « Expression idenditaire de la diversité culturelle »UNESCO,
Bratislava University.
Florence
5 septembre, “Turkey and identity issues” Global Europe conference, Syracuse
University of Florence
Vienne
27 septembre, “What Does Turkey Thinks” one day silent colloquium, European
Stability Initiative, Bruno Kreisky Forum for International Dialogue
Pristina
22-23 octobre, “Religious education in France” colloque “Religious education and
religious leaders in Europe”, Vienna University et Pristina University
12
Strasbourg
24 octobre “Europe, Turkish democracy and the future of religious minorities”,
conference European Stability Initiative et PRISME SDRE
Istanbul
31 novembre - 2 octobre, « Freedom of Religion and religious minorities in Turkey »
Consultation summit, World Council of Churches.
Strasbourg
2010
5 décembre, « Printemps arabe, Une nouvelle ère démocratique ? » conférence,
Festival Strasbourg-Méditerranée
Athènes
14 janvier, “Ankara Agreement of 1930 et the Muslim-Turkish minority of Western
Thrace: reconciliation or instrumentalization?” One day conference From millet
communities to minorities: Greek Orthodox in the Ottoman Empire / Turkey et
Muslims in Greece, 1830s – 1939 National et Kapodistrian University of Athènes,
Department of History et Archeology
Strasbourg
4-5 Février, Introduction et Conclusions, Colloque international, “La Turquie et
l’Europe une évolution en interaction” Université de Strasbourg, CNRS, La Saison
de la Turquie en France
Strasbourg
Paris
Lyon
Strasbourg
New York
4-5 Mars, « Image des Grecs d’Istanbul dans le cinéma contemporain : Politiki
Kouzina et Güz Sancisi », colloque « Vivre la Ville dans le Cinéma Turc » Université
de Strasbourg, Université de Bogazici, Strasbourg
25-27 Mars, “Nation Building Process in Turkey et Minorities”, Colloque international
CERI, Science Po, “Turkey between Nationalism et Globalization”, Paris
27 Mars, conférence “Frontières culturelles de Turquie” Bibliothèque municipal de
Lyon
29-30 Mars, Colloque international, « L’expérience turque en matière de formation
des cadres religieux et d’éducation religieuse » Islam en Europe : formation des
cadres, éducation religieuse et enseignement du fait religieux, Council of Europe,
CCME
2 Avril, “Identity Transmission among the New Minorities Et the Strategy of
Perpetual First Generation: A Study on Turks in France” Colloque international, “The
Challenge of Integration in the 21st Century: Muslims in the United States et France”,
Columbia University, French American Foundation.
Bordeaux
16 Avril "Appartenance invisible, laïcisation coercitive : interdiction du port du foulard
dans les universités turques", MSHA, Séminaire « Port de signes religieux
ostentatoires en Europe" Université de Bordeaux II, CNRS
Istanbul
8-10 Mai, « ‘3 Tarz-i Tarih (3 ways of telling History): paradoxical approaches to the
historiography on Minorities in Turkey’” Workshop “Historiographies in conflict:
Parallel narratives on controversial historical issues between Greece et Turkey.”
Bosphorus University, Istanbul.
Istanbul
28 Mai, “A Turkey for all its Citizens: How to address human rights, gender et
minority rights issues”, Conference, “Turkey 2020: Challenges et Opportunities”,
Foreign Policy Institute.
Copenhague
6-8 octobre, « Who speaks for Islam and how do they speak?” colloque “Muslims
and Political Participation in Europe”, Copenhagen University
13
2009
Istanbul
3 Mars, « Légitimation identitaire à travers les patronymes : le cas des
échangés turcs de 1923 », Istanbul, IFEA, Séminaire bimensuel : L’intégration
des réfugiés en Grèce et en Turquie après l’échange de population:
dimensions politique, sociale, économique et culturelle.
Florence
23-24 Mars, “European Turks: religious behaviour et cultural multi-belonging”
international Colloque “A transatlantic dialogue on Migrations” Syracuse
University, New York University, Florence, Italy.
Istanbul
15-16 Mai, « Turkish minorities in Europe et religious belonging », Istanbul,
Bogaziçi University, European Weekend School.
Ankara
“AB-Türkiye İlişkileri Çerçevesinde Türk Göçmenler Fransa'da Türkiye
kökenliler” Sempozyum, “Göç’ün 50. Yilinda Avrupa’da Türkler” Ankara
üniversitesi, Bilkent üniversitesi
Monterey CA
3-5 Août “Muslim minorities in Europe between security approach et integration »
International Workshop, “Muslim Communities in Homeland Security” Naval
Postgraduate School Monterey, California
Strasbourg
Paris
Washington
DC
Strasbourg
Strasbourg
Rabat
11 Septembre, “Les imams turcs et marocains en France : réalités du
terrain, attentes des organisations » conference « Minorités religieuses en
France, Formations des cadres cultuels » Université de Strasbourg, PRISME
29 Octobre, “L’immigration turque dans la France d’Aujourd’hui” Cité nationale
de l’Histoire de l’Immigration.
« Minorities et ethnic violence » Georgetown University, Freedom House
24 Novembre, « Echange obligatoire entre la Grèce et la Turquie : greffe ou
amputation » ? Festival « Strasbourg Méditerranée », Maison des
Associations.
28 Novembre, « Danger : appartenances ? » Séminaire « identité(s) » Savoirs
en commun, TJP de Strasbourg
4-5 Décembre, « L’Union pour la méditerranée et la Turquie : entre méfiances et
espoirs » Programme de la Rencontre Annuelle du G.E.R.M : Le Statut avancé à
l’épreuve de l’Union pour la Méditerranée RABAT – MAROC
Strasbourg
Istanbul
2008
10-11 Décembre, « Les minorités : cible privilégiés des entraves ? » Colloque
international, « Les entraves au droit de recours individuel devant la CEDH »
Université de Strasbourg, CNRS
18-20 Décembre, « Avrupa’da Muhafazakâr hareketler ve göç», 6. BOĞAZİÇİ
BULUŞMASI “Türkiye-Avrupa Ekseninde Yeni Muhafazakarlık ve Sağ” Avrupa
Çalışmaları Merkezi, Boğaziçi Üniversitesi
Paris
14 Janvier, « La Turquie et les Turcs en Europe » Paris, Assemblée Nationale
Strasbourg
14-15 Février, « Donner une mémoire aux lieux. Les nouveaux toponymes en
Grèce et en Turquie », colloque « Patrimoines immatériels et identités
communautaires à l’heure de l’Etat-Nation. Formation et transmission des
héritages culturels dans le monde turc et les pays successeurs de l’Empire
ottoman », Université de Strasbourg, Strasbourg.
14
2007
2006
Paris
5 Juin, « les relations État-religion en Turquie » Paris, IEP de Paris
Saint Dié
2-5 Octobre, « Le projet de « Grand Moyen-Orient » : Lectures turques de la carte
de Ralph Peters », avec Stéphane de Tapia, Festival International de Géographie
de Saint-Dié des Vosges « Entre guerres et conflits : la Planète sous tension »
Istanbul
7-11 Juillet. « De l'ethno-classe à la "classe religieuse" : représentations des
musulmans européens » XVIIe Congrès de l’AISLF, « Etre en Société : le lien
social à l’épreuve des cultures », Université de Galatasaray, Istanbul, Turquie
Strasbourg
25-26 Septembre. « Qu’est-ce qu’une minorité religieuse ? », colloque
international "Regards sur les chiites en Europe: versant minoritaire de l'islam
européen", Strasbourg, UMR 7012 PRISME, MISHA, Strasbourg
Bruxelles
7-8 Mars, « la Turquie : pays source d’émigration de transit et destination
d’émigration de transit » colloque Odysseus, « Les migrations de transit »,
Bruxelles, Commission européenne.
Adelaide
3-7 Décembre, « European Turks between multibelonging et fear of identity »,
international Colloque « Moving Cultures, Shifting Identities », Flinders
University, Adelaide, Australy.
Bruxelles
14. Décembre « Cyprus Conflict” Workshop, L’enlisement des conflits en
Méditerranée, European Union, IFRI
Prag
6-9 Mars, « Which Muslims for Which Europe? » meeting Moslems in Europe:
Cultural encounters in the Framework of the Prag Film Festival, Prag.
Bruxelles
19 Avril, « Les minorités en Turquie » conférence à la Commission
Européenne, Bruxelles
Istanbul
26-27 Avril, « Les Turcs de France : peurs identitaires et reconfigurations
religieuses » colloque Turcs de France, Université de Galatasaray, Istanbul.
Istanbul
27-28 Avril, “The Turks in France: Which Europe for the Franco-Turks?” Colloque
international “Euro-Turks et the Integration of Turkey in the European Union” Union
of European Turkish Democrats
Paris
11 Mai, « religions de Turquie, religions des Turcs », EL-ELE, Paris
Paris
1-2 Juin, « Millî Görüs : institution religieuse minoritaire et islam politique
transnational » colloque « Reconfiguration de l’islamisme en occident »,
EHESS/IISMM, Paris.
Paris
03 Juin, « Turks in Europe: religion et Identity » conference for the Council of
Europe, French National Assembly, Paris.
Istanbul
28-30 Juin, « Türkiye’nin Avrupa Birliğine Giriş sürecinde azınlık kavramının
değismesi : Rum azınlığı », Colloque “İstanbul’da Buluşma : Bugün ve Yarın”,
Istanbul.
Londres
6-10 Septembre, “From the "constitutive enmity" to the "otherness of proximity"
Turkish et Greek minorities in the nation-making process in Greece et Turkey”,
Colloque The Making of Modern Greece: Nationalism, Romanticism, et the
Uses of the Past (1797-1896), King’s College, Londres
Strasbourg
2 Novembre « Les Kalmouks de France : Une histoire d’assimilation des rives
de la Caspienne à l’Ile de France » Colloque « Fragments d’Extrême Orient en
15
Europe occidentale » CNRS
2005
Strasbourg
20-21 Novembre, « Le statut personnel des musulmans de Grèce », colloque
international « Les statuts personnels en droit comparés : évolutions récentes
et implications pratiques », Strasbourg
Paris
29 Novembre, « les minorités turques en Europe », colloque « islam en
Europe, islam(s) d’Europe », IISMM, Paris
Paris
9-10 Février, « Roumélie : les Balkans encore turcs ? » journée d’étude La
Turquie dans l’Europe, enjeux et perspectives, Paris 4 Sorbonne
Strasbourg
23 Février, conference with Daniel Cohn-Bendit, « La Turquie avec l’Europe.
La Turquie dans l’Europe ? » Maison des Associations, Strasbourg.
Strasbourg
14-15 Mars, « les minorités non sunnites de Turquie et la laïcité », colloque
Laïcité en débat : comparaisons de la notion et usages de la laïcité en France
et en Turquie, Strasbourg, Université Robert Schuman de Strasbourg.
Lyon
12 Avril, conference « La laïcité : genèse et évolution en France et en
Turquie » CREFE, Lyon
Strasbourg
27 Avril, « Changement de toponymie en Turquie contemporaine : amnésie et
reconstruction de l’histoire » Workshop Enjeux de Toponymie en Europe,
Université Marc Bloch de Strasbourg
Izmir
4-6 Mai (with Stéphane de Tapia) « Gurbette evlenmek : Türk asilli fransiz
vatandaslarinin es seçmiminde göz önünde bulundurduklari kriterler »
symposium, WHEN “AWAY” BECOMES “HOME”:
CULTURAL
CONSEQUENCES OF MIGRATION Ege University, Bornova, Izmir
Istanbul
10 Mai, conference : « Fransa’daki Türk asıllılar : uyum, kimlik korkusu ve çok
taraflı bağımlılık » Technical University of Istanbul
Istanbul
11-13 Mai, « Les religions minoritaires : entre ossification et dynamisme »
colloque Nouvelles Socialités à l’ère des Fragmentations, Université de
Galatasaray.
Strasbourg
Graz
Graz
Lyon
Paris
26-27 Mai, « Les patronymes des échangés de 1923 : témoins du clonage de
la hiérarchie sociale » colloque Nomination et lien social, Université Marc
Bloch de Strasbourg
9-12 Juin, « Continuités et ruptures dans l’histoire des Grecs d’Istanbul »
Colloque international From «milieu de mémoire» to «lieu de mémoire».
İstanbul, İzmir et Athènes as strongholds of transcultural societies in the 20th
century , University of Graz.
9-12 Juin, « Que pensent les Grecs d’Istanbul d’eux-mêmes ? Analyse d’une
auto-perception » Colloque international From «milieu de mémoire» to «lieu
de mémoire». İstanbul, İzmir et Athènes as strongholds of transcultural
societies in the 20th century , University of Graz.
22 Juin, conference avec Christophe Bertossi « Les nouvelles frontières de
l’Europe » Maison de l’Europe, Lyon.
19-21 Septembre, « Quelques éléments de comparaison entre la laïcité
française et la laïcité turque : des similitudes historiques aux différences
actuelles » Académie des Sciences Morales et Politiques, Centenaire de la loi
de 1905 colloque « la laïcité française dans son contexte international :
singularité ou modèle ? » Paris : Palais de l’Institut.
16
Landau
2004
New Delhi
6-7 Février, New Delhi, University of New Delhi « From Dharamsala to Paris.
Parallel History of French et Indian hospitality : The Tibetan community from
India in France »
Strasbourg
26 Mars, « Les Grecs de Turquie au 20e siècle » Séminaire « Minorités et
ethnies dans l’Empire ottoman et en Turquie » Strasbourg.
Marseille
27-30 Avril, « Les mots et les lieux : les conflits toponymiques entre la Turquie
et ses voisins »: 8th conférence de la Société Internationale d’Ethnologie et de
Folklore (SIEF) et
3e
conférence de l’Association d’Anthropologie
Méditerranéenne (ADAM), Marseille
14-15 Mai, « Les salles des prières gérées par des associations turques en
Alsace », colloque Mosquées, salles de prières, carrés confessionnels et
imams : espaces et acteurs de la religiosité musulmane en France, Université
Robert Schumann, Strasbourg,
Strasbourg
Oxford
28-29 Mai, « Muslim millet of Greece et Orthodox millet of Turkey : the relics of
the ottoman millet system in the statute of the minorities in Greece en in
Turkey » Second OUBS Graduate workshop 2004, Nationalism, society et
culture in the post-Ottoman Southeast Europe St Antony’s College, Oxford
Paris
1-2 Juin, « Configuration locale des Turcs en Alsace » Séminaire Les courants
de pensée et mouvances de l’Islam en France, Institut Français des Relations
Internationales, Paris.
Ankara
18-22 Septembre, « Dini ve kültürel perpektifler açısından Avrupa Birliği’nin
İnşası : Din, Devlet ve Devlet üstü Kurumlar », 3e Conseil religieux
international, Ankara.
Rennes
Strasbourg
Strasbourg
Paris
Strasbourg
2003
25-26 Novembre, « Religiöse Erziehung eines citoyen : Islamische
Unterweisung im Laizismus » colloque « Islamische Unterweisung in der
Säkularen gessellschaft » Evangelische Akademie der Pfalz, Landau.
23-24 Septembre, « solidarités et rivalités : les associations turques en AlsaceMoselle », colloque Migrations turques, de la Bretagne à l’Europe. Le poids du
local, Le Centre d’Étude et de Recherche sur les relations interethniques et les
minorités (CERIEM), FASILD, Université de Haute Bretagne, Rennes.
4-5 Octobre, « La naissance du concept de minorité en Europe », colloque
Minorités religieuses en Europe : aspects sociologiques et juridiques, Société,
Droit et Religion en Europe – Université Robert Schuman, Strasbourg.
26-27 Novembre, « Les spécificités de l’Islam turc » conference, 40 ans de
présence turque en Alsace. Constats et évolutions, ORIV – CNRS – Université
Marc Bloch, Strasbourg
6-7 Décembre, « La Turquie, l’Europe et le Moyen Orient », colloque MoyenOrient : quel rôle pour la France et l’Allemagne ? » Institut Français des
relations Internationales / Bundeszentrale für politische Bildung, Paris.
10-11 Décembre, « La communauté kalmouk bouddhiste de France » Colloque
Fragments d’Asie en France, CNRS, Strasbourg.
Strasbourg
14-17 Ferbruary, « Le passé et le présent du dialogue interreligieux en
Turquie », colloque La Turquie au contact de l’Europe : Interférences
culturelles, Département d’Études turques, UMB, Strasbourg
Paris
24-27 Février, « Quand l’observateur fait partie de l’objet de l’étude »,
17
Villetaneuse, Université Paris XII, Premier Congère de l’Association Française
de Sociologie, Migrations Relations inter-ethniques, Université Paris 13.
Tashkent
14-20 Octobre, « Young Turks et the Kemalist Reforms » Colloque
international Organisé par « South-South exchange programme for Research
on the History of Development » (SEPHIS) et Tashkent University, Tashkent.
Poitiers
13-15 Novembre, colloque « Les musulmans balkaniques et l’islam en Europe
de l’ouest - Balkan Muslims et Islam in Western Europe », Poitiers, président
de scéance « Workshop II: Local Muslims et Muslim Migrants in Greece »
http://www.mshs.univ-poitiers.fr/migrinter/colloque/sembalkan.htm
Strasbourg
19-20 Avril, « La situation institutionnelle du culte musulman dans la Grèce
orthodoxe : le cas de la Thrace occidentale » colloque « La régulation publique
de l’Islam dans l’Union européenne : état des lieux et évolution de
l’institutionnalisation du culte musulman dans l’espace européen » Strasbourg,
Université Robert Schumann-Université Marc Bloch.
Leiden
14-16 Décembre, « Religious institutions of the Muslim minority of Greece »
Colloque Religious Freedom et the Neutrality of the State : The Position of
Islam in the European Union, Leiden, Université de Leiden – Université
catholique de Louvain –la-Neuve
2001
Paris
23 Novembre, Paris, Fonds d’Action Sociale, « Les minorités originaires de la
Haute Asie en Ile de France »
2000
Istanbul
12-15 Juin, « Les vestiges du système ottoman dans le traitement des
minorités en Grèce et en Turquie » Colloque, « Héritage de l'Empire ottoman
dans les Balkans » Istanbul, IFEA.
Lyon
20-21 Juin, « Chypre et les minorités : une chronique de prise d’otage »
colloque « Recherches en cours sur le problème chypriote » Lyon, Maison de
l’Orient Méditerranéen.
Bordeaux
6-8 Juillet, « Les nouvelles minorités en France : de l'état d'immigrés à l'état de
minoritaires ». AFEMAM congrès de Bordeaux « Recherches et Études sur les
Mondes Musulmans : un tournant ? Bilans, chantiers, débats »,
http://www.afemam.asso.fr/congres/congres_bordeaux.htm
Strasbourg
18 Octobre, CNRS, Société Droit et Religion en Europe, « Le régime
confessionnel de la Grèce vis-à-vis des Musulmans »
Strasbourg
20 Avril, Université de Strasbourg, « Les Grecs de Turquie »
Tours
1-3 Juillet, « les nouveaux Turcs, l’installation des muhacir en Turquie »,
Congrès de l’AFEMAM « territoire de la société dans le monde musulman ».
http://www.afemam.asso.fr/congres/congres_tours.htm
Istanbul
08 Novembre, Université de Galatasaray, « Vers une nouvelle donne dans les
relations gréco-turques »
Strasbourg
18 Mars, « L’émigration des musulmans de Thrace occidentale » colloque
Anatoliens en émigration. Questionnements identitaires dans le monde
d’aujourd’hui, Strasbourg, PROTASI (CNRS), Université des Sciences
Humaines de Strasbourg.
2002
1999
1998
Mulhouse
20 Mars, Université de Mulhouse « Les relations gréco-turques, un essai de
synthèse »
18