Organisation Calendrier

Organisation
Ville de Montrouge, Direction des Affaires Culturelles
Point info : 01 46 12 75 70
[email protected]
www.ville-montrouge.fr
Salon Jeune Création Européenne
www.sejc.com
agence serge malik
Serge Malik, directeur de l’agence
Vanessa Clairet, chef de projet
Stéphane Eboko, coordinateur
11, rue de Liège 75009 Paris
Tel : 01 48 74 11 01
www.sergemalik.com
[email protected]
Calendrier
• Salon Jeune Création Européenne
Théâtre de Montrouge, du 23 septembre au 13 octobre 2006
• Table-ronde "L’Europe culturelle : fantasme ou réalité ?"
Salon de l’Hôtel de Ville, 22 septembre 2006 de 16h à 19h
• Exposition des oeuvres destinées à la vente aux enchères
Théâtre de Montrouge, du 5 au 10 octobre 2006
• Vente aux enchères des créations de 100 jeunes artistes
Théâtre de Montrouge, 11 octobre 2006 à 18h
L’Europe culturelle : fantasme ou réalité ?
Table ronde ouverte au public dans la limite des places disponibles
Vendredi 22 septembre 2006 de 16h à 19h
Salon de l’Hôtel de Villle
43 avenue de la République 92120 Montrouge
Métro 4 Porte d’Orléans - Bus 68 Mairie de Montrouge
L’Europe culturelle : fantasme ou réalité ?
Depuis 51 ans, le Salon de Montrouge est une manifestation
reconnue qui présente un panorama unique de la création
contemporaine en train de naître. Le JCE constitue aujourd’hui un
tremplin essentiel pour les artistes et attractif pour le public (plus de
10000 visiteurs en 2005), qu’il soit néophyte ou connaisseur.
La Ville de Montrouge a sollicité l’agence serge malik (conseil en
stratégies de communication et mécénat culturel) pour la
conception, la mise en œuvre et la modération d’une table ronde
inaugurale au Salon Jeune Création Européenne de Montrouge,
ainsi que pour l’organisation d’une vente aux enchères.
« Au delà de l’ensemble des missions de la gestion communale
auxquelles nous nous efforçons de répondre au mieux, la politique
culturelle apporte un supplément d’âme qui est en fait tout à fait
essentiel. La capacité de la Ville à mettre en scène des
événements culturels d’envergure est déterminante pour le
rayonnement de Montrouge, sachant que les montrougiens sont
les premiers à y être sensibles. Le choix de l’Art Contemporain n’est
naturellement pas indifférent. Outre qu’il trouve son origine dans
une tradition, il affirme une inscription forte dans le temps présent
et une confiance non moins significative dans le potentiel des
nouvelles générations. La décision de porter cette dynamique à
l’échelle européenne avec le salon JCE est un signe fort de ma
volonté de défendre l’esprit de découverte des nouveaux talents
sur la scène communautaire. »
Jean-Loup METTON, Maire de Montrouge
L’agence serge malik intervient en tant que partenaire du JCE au
titre du mécénat de compétences.
« Montrouge avec ses deux salons d’art contemporain a crée en
quelque sorte un modèle unique par sa capacité à détecter au
plan national les nouveaux talents et à leur offrir également un
espace de confrontation et de diffusion unique au plan européen.
II est bien question d’élargir la représentation des pays de la
communauté. Montrouge est engagé dans ce travail de
prospection qui nous amène à confronter les différences de
gestion des politiques culturelles dans les pays de la communauté.
Au plan local, la Ville investit énormément dans des actions de
terrain dont le but est de permettre à chacun de s’approprier la
relation à l’art contemporain. »
Alexandra FAVRE, Premier-Maire Adjoint,
Déléguée aux affaires culturelles
2
agence serge malik
Fondée en 2003, l’agence serge malik a pour métier de
promouvoir l’art contemporain en tant que vecteur de cohésion
sociale et d’outil de management au sein des entreprises.
Faire valoir le potentiel de l’art contemporain dans les stratégies
managériales des entreprises, le développement local des
collectivités, et plus généralement le développement culturel des
territoires, des individus et des institutions, constitue tout à la fois le
champ opérationnel de l’agence et son cœur de métier.
Le choix de la Ville de Montrouge de confier à l’agence serge
malik le soin de concevoir cet événement inaugural au Salon de
la Jeune Création Européenne, explique l’orientation qui a été
choisie pour la table ronde : "L’Europe culturelle : fantasme ou
réalité ?"
La table-ronde s’articulera en deux parties autour de ce thème
central, selon des thématiques telles que : la circulation des artistes
et des œuvres en Europe, le mécénat culturel à l’œuvre, la culture
comme levier de développement local.
Le 11 octobre, une vente aux enchères exceptionnelle proposera
une sélection de 150 oeuvres d’artistes émergeants de tous
horizons. Les pièces seront exposées une semaine avant
l’événement dans le hall majestueux de la salle des ventes.
7
En poste à Montrouge depuis 2002, il met en place l'ensemble de la
politique culturelle de la Ville, la programmation artistique, les expositions,
la Médiathèque et le Conservatoire Municipal, et les salons d'Art
Contemporain, le Salon de Montrouge et le Salon Jeune Création
Européenne dont il a suivi le développement jusqu'à ce jour.
Jean-Baptiste Naudy & Ferenc Gróf, Société Réaliste
Société Réaliste est une coopérative artistique créée à Paris en juin 2004
par Ferenc Gróf et Jean-Baptiste Naudy. Société Réaliste a développé
différents projets en lien avec des problématiques variées : l’institution de
l’art (International Graffiti Museum) ; l’architecture expérimentale
(Ministère de l'Architecture) ; les mouvements migratoires (EU Green Card
Lottery) ; l’économie de l’art contemporain (PONZI'S) ; le design politique
(Transitioners).
Ferenc Gróf est né à Pécs, en Hongrie, en 1972. Jean-Baptiste Naudy est
né à Paris, en France, en 1982. Ils travaillent et vivent à Paris.
www.societerealiste.net
Olivier Vargin
Doctorant en esthétique et sciences de l’art à l’Université de Provence,
Olivier Vargin mène une thèse sur les conséquences de l’effondrement
des régimes communistes soviétiques dans les pratiques artistiques esteuropéennes des années 90. Il collabore avec de nombreuses revues,
associations et organisations européennes à vocation culturelle (COLISEE,
Courrier de l’Est, Regards sur l’Est, Revue Culture Europe, Les Echos de
Pologne, Art11.com, Artsgate…). Auteur d’un ouvrage sur l’histoire de
l’art polonais de 1945 à nos jours aux Editions Hermann Sciences et Arts (à
paraître), Olivier Vargin est également conférencier pour la Délégation
Générale de l’Alliance Française de Varsovie (2005-2006).
Bruno Zappini, Directeur des Affaires Culturelles, Ville de Sevran
Bruno Zappini est titulaire d’un Diplôme de Directeur d’Equipements de
Services Socioculturels et Culturels de niveau III obtenu en 1980 et d’une
Licence des spectacles de type I, II et III en 2001.
Il évolue 22 ans dans le domaine de l’action culturelle (metteur en scène
d’opéra, chargé de mission auprès de la Maison de la Culture de SeineSaint-Denis, membre du jury du festival Banlieue bleue entre 1981 et
1997). En 1998, il élabore le projet européen autour du Parcours Nobel
auquel participent les villes de Sevran (France), Stockholm (Suède), San
Remo (Italie).
Directeur des affaires culturelles de Sevran (93) depuis 1983, Bruno
Zappini est en charge de la mise en place de la politique culturelle de
Sevran et responsable de la programmation artistique de la ville.
6
Déroulé de la rencontre
L’EUROPE CULTURELLE, FANTASME OU REALITE ?
La circulation des jeunes plasticiens dans une Europe en questions 1 - Le dialogue entre les acteurs de l’Art Contemporain dans
l’espace européen, 16h-17h
Quels sont les enjeux européens de la culture ? L’Europe de la
culture existe-t-elle ?
Initiatives nationales, communautaires, privées : qui décide ?
quelles actions ? quels moyens ?
Comment accompagner la circulation des œuvres et des artistes
en Europe ? Un dialogue transnational est-il toujours possible ?
2 - Quels financements pour les jeunes artistes : la place du
Mécénat culturel dans l’espace européen, 17h-18h
État des lieux du Mécénat en Europe.
Le soutien à la création : quels sont les besoins ? où trouver les
ressources ?
Aides publiques et aides privés : qui aide quoi ? comment travailler
ensemble ?
Le mécénat à l’épreuve de quelques réalisations de référence.
3 - La force de la Culture comme facteur du développement local,
18h-19h
Stratégies et conséquences d’une politique culturelle ambitieuse.
Villes de la périphérie parisienne, projets culturels originaux :
Montrouge, Issy-les-Moulineaux, Sevran.
La culture comme cause et moyen : visée d’une politique à long
terme, exemples.
Les villes en périphérie de capitales européennes : spécificités
et atouts.
3
Intervenants
Patrice Bonnaffé, Directeur des Pépinières Européennes pour Jeunes
Artistes
Diplômé de l’Ecole nationale supérieure des Arts décoratifs, Patrice
Bonnaffé collabore dès 1973 au Monde, Hachette littérature, le Nouvel
Observateur, l’Express, l’Expansion, Antenne 2. En 1984 il crée l’ESAC,
Ecole supérieure des arts et de la communication et initie des résidences
d’artistes à la villa Formose.
Depuis 1999, à la direction des Pépinières européennes pour jeunes
artistes, Patrice Bonnaffé contribue au développement de nouveaux
programmes de mobilité, crée le pôle édition et introduit les nouvelles
technologies au projet. Il initie des manifestations rassemblant des jeunes
artistes internationaux comme les forums européens de la jeune création
ou Park in progress.
Frédérique Ehrmann, Banlieues d’Europe
Créé en 1990 en Lorraine sous l’impulsion de Jean Hurstel, Banlieues
d’Europe est aujourd’hui un lieu de ressources de l’innovation culturelle
et une plate-forme d’échanges pour les professionnels de la culture. Le
réseau capitalise les projets naissant dans les périphéries urbaines, met en
relation des artistes et des partenaires, œuvre pour la démocratisation de
la culture, et contribue au développement de nouvelles formes de
coopération en Europe.
Chargée de mission pour le réseau Banlieues d’Europe depuis de
nombreuses années, Frédérique Ehrmann a contribué à la mise en place
de l’antenne Banlieues d’Europ’est à Bucarest. Parallèlement à cette
activité, elle a travaillé avec une compagnie de théâtre en tant que
dramaturge et auteur.
Germana Jaulin, Fondation Evens
Diplômée de l’Ecole du Louvre et d’éthnologie à l’université Paris VII,
Germana Jaulin a été consultante pour une galerie d’art contemporain
de 1996 à 1998. De 1998 à 2000 elle a assuré le développement et le
management de projets destinés à assurer la promotion de l’art africain.
Elle a ainsi développé une collection de design africain et créé un musée
virtuel sur Internet.
Depuis 2000, elle est en charge du Département des Arts Visuels de la
Fondation Evens et développe le prix European Art Prize “collaboration
de la communauté artistique” pour la promotion de projets artistiques et
sociaux dans l’espace public.
4
Anne-Marie Lassalle, Directeur adjoint de la Communication Groupe
Altadis
Titulaire d’une maîtrise de langues étrangères appliquées et d’une
licence de lettres, Anne-Marie Lassalle a travaillé au sein du groupe
Thalès de 1981 à 1999, où elle était particulièrement chargée de l’image
institutionnelle du groupe et de la coordination internationale.
En 1999 elle intègre la société Altadis, soit un avant la fusion avec le
groupe Tabacalera, qui a donné naissance au Groupe Altadis.
Isabelle Mallez, Directrice des Affaires Culturelles, Ville d’Issy-lesMoulineaux
Diplômée de philosophie, d’histoire et d’histoire de l’art, Isabelle Mallez a
assuré différentes fonctions dans le domaine culturel (Théâtre du Lierre,
Musée des Arts et Traditions Populaires, Musée de l’Homme). De
septembre 1993 à août 2002, elle travaille en détachement auprès du
Ministère des Affaires Etrangères à la Direction d’Instituts français (Maison
Française de Bologne, Institut Français de Florence et Institut Français de
Rostock).
De septembre 2002 à juillet 2005 elle assure le poste de Conseillère aux
affaires culturelles et relations internationales du Recteur de Paris.
Depuis juillet 2005, Isabelle Mallez est Directrice de la Culture à Issy-lesMoulineaux. Elle collabore par ailleurs à diverses publications en France
(Esprit), en Allemagne (Die Zeit, Neues Deutschland, NNN, etc.) et en
Italie (Arte, IBC, etc.) et a reçu le Prix de la culture de la ville de Rostock
en 1997.
Jean-Loup Metton, Maire de Montrouge
Maire de Montrouge depuis 1994 et Conseiller Général des Hauts-deSeine depuis 2004, Jean-Loup Metton fut Conseiller Régional d'Ile de
France de 1998 à 2004. Ancien directeur de CDJ Conseil - Conseil en
entreprise, il est diplômé de l'Institut d'Etudes Politiques de Lyon et titulaire
d’une Maîtrise de Droit obtenue à la faculté de Lyon.
Antoine Sainte Fare Garnot, Directeur des Affaires Culturelles, Ville de
Montrouge
Après une formation d'architecte et de comédien, Antoine Sainte Fare
Garnot fait le choix de la gestion culturelle de projets artistiques avec une
prédilection pour le spectacle vivant. En 1994, il intègre l'équipe de la
Scène Nationale "Les Gémeaux" de Sceaux (92) avec pour mission les
démarches de démocratisation culturelle et de valorisation du travail des
compagnies.
5