The Marmitons International awards committee is

Transcription

The Marmitons International awards committee is
Print Form
The Marmitons International awards committee is now accepting
nominees for the following awards:
The Tom Devitt Award
Presented by Les Marmitons International to a member who best
represents the spirit of Tom Devitt in bringing humour, fun and a
sense of dedication and enthusiasm to the Marmiton goal of
friendship and gastronomy
Le Prix Tom Devitt
Présenté par Les Marmitons International à un membre qui, par
son sens d'humour, de joie de vivre, de dévouement et
enthousiasme représente le mieux l'esprit de Tom Devitt dans sa
promotion de l'amitié et la gastronomie.
The Jean-Pierre Jobin Medal of Merit
Awarded by Les Marmitons International to a member who has
shown exceptional dedication and leadership in promoting the
notion of good governance, friendship and gastronomy at the
international level. His dedication to the advancement of the
Marmiton spirit is an example to all members.
This award is the highest honour any Marmiton can receive.
La Médaille de mérite Jean-Pierre Jobin
Présenté par Les Marmitons International à un membre
exceptionnel qui, par son sens de direction, a permis et
encouragé la croissance du mouvement International des
Marmitons. Il est vu par ses confrères comme l'exemple et
l'inspiration pour tous de l'amitié et la gastronomie.
Ce prix est le plus grand honneur décerné à un membre
Marmiton.
Nomination form Formulaire de nomination
The deadline for nominations is April 15, 2010
La date limite pour une nomination est le 15 avril 2010
The Jean-Pierre Jobin Medal of Merit
La Médaille de mérite Jean-Pierre Jobin
or / ou
The Tom Devitt Award
Le Prix Tom Devitt
*Name of the candidate:
*Nom du candidat: ________________________________________________
The candidate has been a member of Les Marmitons since:
Le candidat est membre de Les Marmitons depuis: __________________________
This member is being nominated by:
Le membre est mis en nomination par: ________________________________
Chapter :
Chapitre :_____________________
Please explain the reasons why you believe that the candidate deserves to receive this special
recognition by Les Marmitons International:
SVP expliquer les raisons de votre nomination:
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
When you have completed this form, please send it via e-mail to:
SVP faire parvenir, par courriel, votre formulaire complété à:
JP Jobin, Chairman/Président, Les Marmitons International [email protected] , and / et
Ian Sneddon, Vice-Chairman/ Vice-Président, Les Marmitons International [email protected]
*Please take note that only 1 candidate a year may be honored and that the committee is under no
obligation to present an award if no deserving candidate is nominated.
*Il est à noter qu’un seul candidat par année peut recevoir cet honneur et le comité est sous aucune
obligation de décerner un prix en l’absence d’une nomination méritoire.