Bulletin d`informations scolaires
Transcription
Bulletin d`informations scolaires
Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 Bulletin d’informations scolaires Cercle scolaire Lully-Châtillon 1 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 Bulletin d’informations scolaires 2014/2015 SOMMAIRE : Page(s) Mot de la commission scolaire 3 Rôle et présentation de la commission scolaire 4 Rôle et présentation du responsable d’établissement 5 Rentrée des classes (premier jour d’école) 6 Présentation, coordonnées des enseignants et répartition des classes 7 Absences 8/9 Horaires des classes 10 Horaires de gymnastique 11 Horaires d’ACT 11 Transports scolaires 12/13 Horaires des transports scolaires 14 Calendrier scolaire 15 Surveillance des élèves/Sécurité/Assurances 16 Relations Elèves/Parents/Enseignants 17/18 Internet 19 Règles à respecter 20 Activités sportives 21 Activités créatrices 22 Catéchisme 22 Camp de ski 23 Camp vert 24 Lotos 24 Les poux 25 Médecine scolaire 26 La rougeole 26 Service dentaire scolaire 27 Education sexuelle 27 Le service auxiliaire scolaire d’Estavayer-le-Lac 27/28 Nos de téléphone/coordonnées utiles 29 Liste du matériel pour la rentrée 30 2 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 MOT DE LA COMMISSION SCOLAIRE Chers parents, chers élèves, L’année scolaire 2013/2014 s’est bien déroulée. Comme chaque année, les enseignants, les élèves et les membres de la Commission scolaire ont donné beaucoup de leur temps et de leur énergie pour que les choses se passent de manière harmonieuse pour tout le monde, que ce soit au niveau scolaire et dans le cadre des activités extrascolaires. Merci et bravo aux enseignantes des classes enfantines qui ont transformé le camp vert en stage de cirque. Les élèves auront pu montrer tout ce qu’ils ont appris lors d’un spectacle présenté à tous les autres élèves du cercle ainsi qu’à leurs parents. Félicitations aux élèves de 4ème primaire pour le spectacle qu’ils ont préparé à l’intention de leurs parents, qui ont pu découvrir les talents de comédiens de leurs enfants. Merci et bravo aux enseignantes concernées. Merci à l’enseignante de 5ème primaire et à ses élèves qui ont préparé une délicieuse soupe de chalet pour le concert de Noël. Et, enfin, un merci général à tous les élèves et à l’ensemble des enseignants qui ont préparé des bricolages et des pâtisseries pour le Marché de la pomme à Châtillon. Un merci tout particulier à Mmes Nadia Huguet et Pascaline Bondenet qui vont quitter notre cercle à la fin de cette année scolaire. Durant respectivement 9 et 5 ans, elles ont fait preuve d’un engagement et d’un esprit de collaboration sans faille. Les membres de la Commission scolaire leur souhaitent tout le meilleur pour la suite de leur carrière. Les parents occupent également une part importante dans la réussite d’une année scolaire, par le soutien qu’ils apportent à leur/s enfant/s et aux enseignants. Un merci particulier aux parents qui participent de manière active au camp de ski et viennent travailler aux lotos. En ce qui concerne l’année 2014/2015, au vu du nombre moins élevé d’enfants entrant en 1ère enfantine à la prochaine rentrée, notre cercle n’a plus droit qu’à deux classes enfantines. C’est la classe de Lully qui a été fermée. Merci aux conseillers communaux de Lully d’avoir mis la salle du conseil à la disposition du cercle scolaire pendant deux ans. Enfin, tout le monde va devoir se familiariser avec la nouvelle terminologie dans la « numérotation » des classes. En effet, avec l’introduction d’HarmoS, la dénomination des classes a changé. Les deux années d’école enfantine faisant maintenant partie de la scolarité obligatoire, la numérotation des classes commence dès la 1ère enfantine. Dorénavant, la 1ère enfantine porte le nom de 1H, la 2ème enfantine celle de 2H, la 1ère primaire celle de 3H, …ainsi de suite jusqu’à la 6ème primaire qui devient la 8H. Le déroulement de l’année scolaire 2014/2015 est détaillé dans les pages suivantes. Les enseignants se joignent à la Commission scolaire pour souhaiter à tous les enfants, ainsi qu’à leurs parents, de magnifiques vacances et se réjouissent de retrouver leurs élèves en pleine forme. La Commission scolaire 3 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 RÔLE ET PRÉSENTATION DE LA COMMISSION SCOLAIRE Rôle La commission scolaire assure le lien entre les parents, les enseignants et les autorités. Elle a pour but de maintenir une bonne collaboration et un climat de confiance entre ces différentes parties et de veiller au bien-être des enfants, de manière discrète et objective. Elle aplanit les difficultés qui peuvent surgir entre parents, enseignants et élèves. La commission scolaire a les attributions suivantes, qu’elle exerce sous l’autorité des conseils communaux : - elle veille au bon fonctionnement de l’école - elle élabore le règlement scolaire local - elle gère les affaires courantes La commission scolaire organise les transports scolaires gratuits. Ainsi, notamment : a) elle fixe l’horaire et le parcours ; b) elle prévoit les haltes nécessaires en choisissant des endroits exempts de danger ; c) elle choisit le transporteur ; d) elle fait surveiller l’arrivée et le départ du véhicule à l’école ; e) elle veille de manière générale à la sécurité du transport pour les élèves. De plus, la commission scolaire a comme mission de récolter des fonds pour assurer le financement du camp de ski et du camp vert. Pour ce faire, elle organise des manifestations (lotos, …) ou des ventes diverses (chocolat, jeux de cartes,…). En 2013/2014, la commission scolaire a organisé les manifestations suivantes, en collaboration avec les enseignants et la complicité des élèves : 1 loto, Marché de la pomme à Châtillon, Concert de Noël. Chaque année, la CS organise également la clôture scolaire. La commission scolaire se réunit au minimum 1 fois par mois, plus en cas de dossiers particuliers à gérer. La commission scolaire n’intervient pas dans les décisions pédagogiques. Présentation La commission scolaire du cercle scolaire de Lully-Châtillon se compose de 7 personnes : Présidente Vice-président Déléguée parentale Délégué parental Délégué parental Délégué parental Secrétaire Mme Sabine Huber M. Nicolas Kilchoer Mme Michèle Voillat M. Dominique Pillonel M. Jérôme Riedo M. Daniel Martin Mme Jacqueline Tesse Bollion Châtillon Lully Bollion Seiry Châtillon Lully 026/665 02 12 026/684 20 09 026/663 44 51 026/665 18 77 026/663 03 66 026/663 19 59 026/663 19 00 Le responsable d’établissement et une déléguée des enseignants participent aux séances avec voix consultative. Responsable établissement Déléguée des enseignants M. Emmanuel Crausaz Mme Mélanie Deluz Lully Corcelles-Payerne 026/663 49 19 079/488 79 30 4 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 RÔLE ET PRÉSENTATION DU RESPONSABLE D’ETABLISSEMENT Le responsable d’établissement assume les responsabilités suivantes : - assurer la conduite des diverses tâches administratives liées au fonctionnement de l’établissement, veiller à la planification des activités mises en place dans et par l’établissement, assurer le fonctionnement de l’équipe enseignante dans le cadre de l’établissement et veiller à la cohérence des actions entreprises, soutenir ses collègues dans la gestion de situations scolaires particulières ou problématiques, assurer la mise en place et le suivi du Projet d’établissement, veiller à la mise en œuvre cohérente des mesures institutionnelles. Le responsable d’établissement fonctionne en tant qu’interlocuteur privilégié entre l’établissement et l’autorité scolaire (CS, inspecteur) et les différents partenaires de l’école. Le responsable d’établissement est un(e) enseignant(e) du cercle scolaire. Il dépend directement de l’inspecteur de l’arrondissement. Au sein de notre cercle scolaire, c’est M. Emmanuel Crausaz qui assume cette fonction. En tant que responsable d’établissement, M. Emmanuel Crausaz a droit à une décharge de 6 unités d’enseignement par semaine. Sa décharge est assurée par Mme Virginie Monney. Mme Fabienne Ricci-Favre est répondante du projet d’établissement. Pour toutes questions, remarques ou recherches de solutions concernant l’aspect pédagogique, il est primordial de s’adresser d’abord à l’enseignant/e concerné/e. Le responsable d’établissement, la commission scolaire et l’inspecteur restent à votre écoute si des problèmes persistent ou si vous avez des questions plus globales sur l’établissement. 5 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 LA RENTREE DES CLASSES Jeudi 28 août 2014 Rentrée des classes primaires : Les élèves des classes primaires se rendent en classe selon l’horaire normal. Il n’y aura pas d’alternance le premier jeudi d’école. L’alternance débutera le mardi 2 septembre 2014. Rentrée des classes enfantines : Le jour de la rentrée, les élèves de 2ème enfantine (2H) iront à l’école le matin uniquement. Ils seront attendus à - Bollion, à 08h15 sur le parking en dessous de l’école - Seiry, à 08h15 devant l’école Le jour de la rentrée, les élèves de 1ère enfantine (1H) iront à l’école l’après-midi. Ils seront attendus à - Bollion, à 13h30 sur le parking en dessous de l’école - Seiry, à 13h30 devant l’école Les parents qui le souhaitent peuvent accompagner leur(s) enfant(s). Sinon, les enfants prennent le bus selon l’horaire de bus habituel. Dès le lendemain, l’horaire normal entre en vigueur. Séance d’informations commune pour tous les parents d’élèves Jeudi 18 septembre 2014 à 19h30 à la grande salle de Lully (précisions supplémentaires à la rentrée) La présence d’un membre par famille est vivement souhaitée ! 6 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 PRÉSENTATION, COORDONNÉES DES ENSEIGNANTS ET RÉPARTITION DES CLASSES 2014/2015 Classes Lieu Enseignants Tél. privé Ecole Bollion Viviane Jaton (80%) Rte de la Cure 11, 1470 Lully [email protected] Christine Krieger Faggionato (20%) Rte de Thierrens 4, 1529 Cheiry [email protected] Fabienne Ricci Favre Rue du Village 26, 1485 Nuvilly [email protected] 079/699 62 81 026/665 11 59 026/660 11 53 026/665 11 59 026/663 56 61 026/665 00 13 Laetitia Berset Rte du Crochet 6, 1762 Givisiez [email protected] Nayna Grundisch Rue des Moulins 76, 1400 Yverdon-les-Bains [email protected] Leticia Buchs-Kaeser Rte de la Ferme 1, 1470 Estavayer-le-Lac [email protected] Delphine Zbinden-Vorlet (40%) Cousset-Centre, 1774 Cousset [email protected] Mélanie Deluz (60%) Ch. du Colibri 4,1562 Corcelles-Payerne [email protected] Anne Légeret (50%) Rue des Allogroges 12, 1580 Avenches [email protected] Stéphanie Genoud (50%) Ch. de la Pépinière 59, 1630 Bulle [email protected] Emmanuel Crausaz Moulin au Rey, 1470 Lully [email protected] Virginie Monney Rte de la Croix 117, 1633 Marsens [email protected] Sabrina Encarnacao Rte de Villarimboud 14, 1533 Châtonnaye [email protected] Laurence Marmy Champ Moennoz 10,1473 Font [email protected] 079/202 16 59 026/663 54 62 079/512 94 43 026/663 54 62 079/824 66 39 026/665 00 13 026/660 20 94 026/663 20 90 079/488 79 30 026/663 20 90 079/235 71 23 026/663 20 90 079/644 87 47 026/663 20 90 026/663 49 19 026/665 00 13 079/ 509 04 50 026/665 00 13 079/256 65 39 026/665 00 13 026/663 55 30 026/665 00 13 Enfantines 1H et 2H (EE1 et EE2) Seiry 3H A Lully 3H B Lully (1ère primaire) (1ère primaire) 4H Seiry 5H Châtillon (2ème primaire) (3ème primaire) 6H (4ème primaire) Châtillon Seiry 7H (5ème primaire) 8H Seiry (6ème primaire) Activités créatrices textiles ACT) Seiry ! Important ! : Pour toute communication aux enseignants, utiliser en premier lieu le téléphone de la classe. Le mobile ou le téléphone privé ne sont à utiliser qu’en cas de non-réponse ou en cas d’urgence. Merci de ne pas appeler au-delà de 19h00. Les absences ne doivent pas être communiquées par SMS. 7 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 ABSENCES L’école est obligatoire, la présence en classe est obligatoire et toute absence doit être justifiée préalablement. Maladie/Accident Prévenir immédiatement, avant les heures de classe, l’enseignant/e en cas d’absence d’un élève pour cause de maladie, accident ou autre…. Rappeler chaque jour suivant si l’absence dure plus d’un jour. Si la durée de l’absence est justifiée à l’avance par un certificat médical, remettre ce dernier de suite à l’enseignant/e. Un certificat médical doit être remis à l’enseignant/e après 5 jours de maladie/accident. Absences prévisibles Dans la mesure du possible, les rendez-vous chez le médecin, dentiste, etc… sont pris en dehors des heures de classe et communiquées à l’avance à l’enseignant/e. Absence injustifiée Si un enfant est absent en début de classe et que son absence n’a pas été annoncée préalablement par les parents à l’enseignant/e, ce/cette dernier/ère téléphone sans délai aux parents, puis à la personne à contacter en cas d’urgence, pour connaître la cause de l’absence. En cas de non-réponse, la procédure suivante est mise en place : 1. L’enseignant/e informe le/la responsable d’établissement et le/la président/e ou un membre de la commission scolaire. 2. Le/la président/e ou le membre de la CS rappelle les parents. 3. En cas de non-réponse, le/la présidente ou le membre de la CS se rend au domicile de la famille en suivant le chemin habituel de l’enfant et sonne à la porte. 4. En cas de non-réponse, le/la présidente ou le membre de la CS informe l’enseignant/e et le/la RE, puis contacte la police qui se rendra au domicile pour vérification. La procédure suit son cours en fonction des circonstances. Dans le cas où cette démarche serait due à une négligence de la part des parents, ces derniers devront assumer les frais occasionnés par le déplacement de la police. Cette procédure est conforme au règlement d’exécution de la loi scolaire. Elle peut paraître intrusive, mais elle vise également à protéger les enfants et prendre des mesures rapides en cas d’éventuelle disparition inexpliquée. 8 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 Congé exceptionnel En ce qui concerne les demandes de congé exceptionnel, ces dernières doivent être adressées - par écrit, - dans un délai raisonnable, et - avec des motifs valables. Les demandes de congé exceptionnel sont à adresser, par écrit, - à l’enseignant/e, pour une absence jusqu’à trois jours par année scolaire, à l’inspecteur scolaire (avec copie à l’enseignant/e et à la commission scolaire), au-delà de trois jours. Ces règles s’appliquent tant pour l’école enfantine que pour l’école primaire. Pour tout complément d’information : Règlement d’exécution de la Loi scolaire (RLS) Art. 33, 34, 35 et 36. 9 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 HORAIRES DES CLASSES Les horaires sont les mêmes tous les jours, y compris le mercredi matin. Tous les élèves ont congé le mercredi après-midi. HORAIRES DES CLASSES ENFANTINES Répartition des jours de classes 1H (1EE) et 2H (2 EE) Lundi 2H (2EE) 1 + 2H (1+2EE) Matin Après-midi Mardi 1 + 2H (1+2EE) 1H (1EE) Mercredi 2H (2EE) Jeudi 2H (2EE) 1 + 2H (1+2EE) Vendredi 2H (2EE) 1H (1EE) Horaires Matin 08h15 - 11h30 08h15 - 11h30 Bollion Seiry Après-midi 13h30 - 15h40 13h30 - 15h40 HORAIRES DES CLASSES PRIMAIRES Horaire des classes 3H (1P) – Lully Matin Après-midi : : 08h05 – 11h20 13h20 – 15h30 Alternance Les élèves de Bollion et Lully ont congé le mardi après-midi Les élèves de Seiry, Châtillon et Châbles ont congé le jeudi après-midi Horaire de la classe 4H (2P) – Seiry Matin Après-midi : : 08h15 – 11h30 13h30 – 15h40 Alternance pour les élèves de 4H (2P) Les élèves de 4H (2P) de Bollion, Lully et Châtillon ont congé le mardi après-midi Les élèves de 4H (2P) de Seiry ont congé le jeudi après-midi Horaire des classes 5H (3P) et 6H (4P) – Châtillon Matin Après-midi : : 08h05 – 11h20 13h20 – 15h30 Horaire des classes 7H (5P) et 8H (6P) – Seiry Matin Après-midi : : 08h15 – 11h30 13h30 – 15h40 10 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 HORAIRES DE GYMNASTIQUE Chaque classe effectue 150mn de gymnastique par semaine, soit une leçon de 90mn et une leçon de 60mn. Lundi Classe a.m. Mardi p.m. a.m. p.m. Mercredi a.m. p.m. Jeudi a.m. X 2H (EE2) Bollion p.m. X X 1H (EE1) Seiry X 2H (EE2) Seiry 3H A (1P) X 3H B (1P) X X X X X X X 5H (3P) X X 6H (4P) X X 7H (5P) 8H (6P) a.m. X 1H (EE1) Bollion 4H (2P) Vendredi p.m. X X X Les heures précises des cours seront communiquées par les enseignants à la rentrée. HORAIRES D’ACT (activités créatrices textiles) à Seiry Les élèves des 5H(3P), 6H(4P), 7H(5P) et 8H(6P) participent aux cours d’activités créatrices sur textile. En principe, chaque classe est divisée en deux groupes qui travaillent en alternance : . en activités créatrices manuelles (ACM) dans leur salle de classe . en activités créatrices sur textile (ACT) dans la salle de couture de l’école de Seiry Matin Après-midi Lundi 7H (5P) 5H (3P) Mardi 8H (6P) 6H (4P) Mercredi Jeudi Vendredi Chaque enseignant remettra aux élèves de sa classe, en début d’année scolaire, les horaires de bus spécifiques pour les jours où ils ont cours de gymnastique ou d’ACT. 11 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 TRANSPORTS SCOLAIRES Le transport scolaire est une prestation offerte gratuitement aux élèves du cercle. Sont desservis les villages de Bollion, Châtillon, Lully et Seiry. Les élèves prennent le bus scolaire (transports individuels placés sous l’entière responsabilité des parents). Les parents éviteront d’amener leur(s) enfant(s) en voiture jusqu’à l’arrêt de bus, d’une part pour des raisons de sécurité envers les enfants se trouvant près des arrêts de bus, mais également parce que, comme le souligne le service des transports et de l’énergie : « L’enfant doit faire l’expérience du chemin de l’école ; c’est pour lui un moment important de la journée. Il apprend à gérer son temps, à mieux connaître son environnement ; il apprend aussi à maîtriser mieux la route, … ». Trajets réguliers Les horaires sont établis sur la base des déplacements domicile/école et retour. Les trajets hors domicile/école et retour réguliers (trajets depuis ou vers une maman de jour, repas pris chez une maman de jour une ou plusieurs fois par semaine, …) doivent faire l’objet d’une demande écrite -suffisamment à l’avance- à la Commission scolaire. La demande doit être renouvelée chaque année. Après vérification auprès du transporteur, la Commission scolaire informe les parents concernés de la décision prise. Trajets exceptionnels En ce qui concerne les trajets exceptionnels hors domicile/école et retour (repas chez un copain, anniversaire, …), les places disponibles dans les bus étant comptées, les parents sont priés de faire une demande préalable au conducteur de bus. Les conducteurs sont en droit de refuser de transporter un/des élève/s s’il n’y a pas assez de places disponibles. Arrêts de bus Dans chaque village, l’arrêt de bus se trouve à l’école. 12 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 Sécurité et comportement aux arrêts de bus et dans le bus Lorsque le bus arrive, les élèves attendent qu’il soit arrêté avant de s’en approcher. Ils laissent descendre les passagers avant de monter dans le bus. Une fois dans le bus, les élèves s’asseyent et attachent leur ceinture de sécurité. Le conducteur ne démarre que lorsque les portes sont fermées et que tout le monde est installé et attaché. Les élèves restent assis à leur place jusqu’à l’arrêt total du bus, puis en descendent les uns après les autres, dans le calme. Merci aux parents de transmettre ces consignes à leur(s) enfant(s). Les élèves respectent les consignes du chauffeur et ne dérangent pas ce dernier pendant les trajets. En cas de comportement inadéquat ou de non-respect des règles, le chauffeur peut intervenir et signaler les cas éventuels aux parents, aux enseignants et/ou à la commission scolaire. La sanction peut aller jusqu’à l’exclusion d’un élève du transport scolaire pour une certaine durée. Transporteur scolaire : Scolabus SàrL, Mme Séverine Bise Personne de contact : Mme Martine Oertle, 078/739 25 91 13 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 HORAIRE DE BUS Année scolaire 2014/2015 ALLER RETOUR Bus No 1 Bus No 1 Domicile Elèves matin a-midi Domicile Elèves matin a-midi Bollion 3-5-6H (1-3-4P) 07h50 13h05 Lully 5-6H (3-4P) 11h28 15h38 Mussillens Châtillon - 07h52 1-2H, 3H (1-2EE, 1P) 07h59 13h07 13h14 Mussillens Seiry 3-5-6H (1-3-4P) 11h31 11h35 15h41 15h45 Lully 1-2H (1-2EE) 08h02 13h17 Bollion 4-7-8H (2-5-6P) 11h40 15h50 Bollion 4-7-8H (2-5-6P) 08h08 13h23 Lully Châtillon 1-2H (1-2EE) 11h46 11h49 15h56 15h59 Bus No 8 1-2H (1-2EE) Bus No 8 Domicile Elèves matin a-midi Domicile Elèves matin a-midi Seiry 3-5-6H (1-3-4P) 07h50 13h05 Châtillon 3H (1P) 11h28 15h38 Lully 5-6H (3-4 P) 07h56 13h11 Bollion 3-5-6H (1-3-4P) 11h34 15h44 Châtillon 4-7-8H (2-5-6P) 07h59 13h14 Mussillens - 11h44 15h52 Lully 4-7-8H (2-5-6P) 08h02 13h17 Lully 4-7-8H (2-5-6P) 11h46 15h56 Mussillens - 08h05 13h20 Châtillon 4-7-8H (2-5-6P) 11h49 15h59 Dans chaque village, le départ et l'arrivée du bus ont lieu à l'école. Chaque enseignant remettra aux élèves de sa classe, en début d’année scolaire, les horaires de bus spécifiques pour les jours où ils ont cours de gymnastique ou d’ACT. Transporteur scolaire : Scolabus SàrL, Mme Séverine Bise Personne de contact : Mme Martine Oertle, 078/739 25 91 14 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 CALENDRIER SCOLAIRE 2014/2015 Jeudi 28 août 2014 Rentrée scolaire 21 au 31 octobre 2014 Fin de la classe le vendredi 17 octobre et reprise le lundi 3 novembre 2014 Vacances d’automne et Toussaint 8 décembre 2014 Immaculée Conception 22 décembre 2014 au 2 janvier 2015 Fin de classe le vendredi 19 décembre 2014 et reprise le lundi 5 janvier 2015 Vacances de Noël Lundi 12 au vendredi 16 janvier 2015 CAMP DE SKI 16 au 20 février 2015 Fin de classe le vendredi 13 février 2015 et reprise le lundi 23 février 2015 Vacances de Carnaval 3 au 17 avril 2015 Fin de classe le jeudi 2 avril 2015 et reprise le lundi 20 avril 2015 Vacances de Pâques Vendredi 1er mai 2015 Fête du 1er mai Jeudi 14 mai 2015 Vendredi 15 mai 2015 Ascension Pont de l’Ascension Lundi 25 mai 2015 Pentecôte Jeudi 4 juin 2015 Vendredi 5 juin 2015 Fête-Dieu Pont de la Fête-Dieu Vendredi 3 juillet 2015 Clôture scolaire Lundi 6 juillet au mercredi 26 août 2015 Vacances d’été Jeudi 27 août 2015 Reprise scolaire 2015/2016 Les calendriers scolaires pour les prochaines années sont disponibles sur le site de la Direction de l’instruction publique, de la culture et des sports (DICS) à l’adresse : http://admin.fr.ch/dics/fr/pub/formation/calendriers_scolaires.htm 15 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 SURVEILLANCE DES ÉLÈVES/SÉCURITÉ/ASSURANCES Les parents sont seuls responsables de la sécurité de leur(s) enfant(s) jusqu’à l’école, respectivement l’arrêt de bus. Sauf cas spéciaux, les enfants se rendent à l’école ou à l’arrêt de bus à pied. Les élèves de l’école enfantine 1 et 2H (1 et 2EE) reçoivent un triangle orange, les élèves de 3H (1P) un triangle jaune. Les enfants les portent autour de leur cou pour chaque déplacement à l’école. Les élèves sont sous la responsabilité des enseignants 10 min avant et après les heures de classe. De plus, les parents veilleront à ne pas envoyer leurs enfants trop tôt à l’école ou à l’arrêt de bus (10 mn avant maximum). Les élèves sont sous la responsabilité du transporteur dès le moment du ramassage scolaire, jusqu’à l’arrivée à l’école, respectivement jusqu’au retour à l’arrêt de bus. Les enfants rentrent immédiatement à leur domicile après leur arrivée avec le bus. Les parents qui autorisent leur(s) enfant(s) à rester sur la place de l’école après la classe, sans qu’il(s) soi(en)t auparavant rentré(s) à leur domicile font part de cette autorisation par écrit à l’enseignant(e) concerné(e), afin de libérer ce(tte) dernier(ère) de toute responsabilité. 16 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 RELATIONS ELEVES/PARENTS/ENSEIGNANTS Pour maintenir à l’école un climat harmonieux, propice à l’apprentissage tant scolaire que social, il est des règles à respecter aussi bien par les élèves, que par les parents et les enseignants. Chacun a un rôle important à jouer. Missions de L’élève L’élève Vient à l’école dans une tenue vestimentaire décente Salue les personnes qu’il croise (l’enseignant/e, le concierge, …). Utilise un vocabulaire convenable : pas de vilains mots ni en français, ni dans une autre langue ! Règle ses problèmes sans violence Respecte les autres par les gestes et par les mots Prend soin des lieux et du matériel En classe, il respecte les règles de vie convenues avec l’enseignant/e et ses camarades. Missions des parents Les parents • Avertissent l’enseignant/e par téléphone avant le début des cours si l’enfant est malade. • Font les demandes de congé par écrit, avant l’absence de l’élève. • Fixent les rendez-vous chez le médecin ou le dentiste en dehors des heures de classe. • Consultent régulièrement le carnet journalier de leur enfant et le signent lorsque l’enseignant/e le demande. Des informations importantes peuvent y figurer. • S’ils souhaitent rencontrer l’enseignant/e, les parents viennent discuter après les heures de classe et non pendant les cours, si possible sur rendez-vous. • Viennent aux rendez-vous convenus en respectant les horaires et avertissent l’enseignant/e en cas d’empêchement. • Participent aux réunions de parents et prennent contact avec l’enseignant/e s’ils ne peuvent pas venir. • En cas de besoin, ils se présentent avec une personne qui pourra faire office de traducteur, mais pas avec un enfant. • Collaborent en participant, si possible, aux activités organisées par l'école (exposition des travaux d’élèves, camps, etc…). • Collaborent avec l'enseignant/e pour l'encadrement de l'enfant en difficulté. 17 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 Missions de l’enseignant/e L’enseignant/e conduit ses élèves dans leurs découvertes en respectant le rythme et la maturité de chaque enfant. • Favorise l’intégration des élèves dans la classe, les prépare à la vie sociale en renforçant l’esprit de camaraderie, la politesse, la ponctualité et l’ordre. • Participe au dépistage de déficiences physiques ou psychiques (troubles du langage, de l'ouïe, de la vue, de la motricité, etc.). • Etablit, en fonction du programme scolaire et de ses objectifs, un plan périodique des activités. • Transmet les savoirs en fonction des matières et des programmes et évalue régulièrement leur acquisition par les élèves. • Prépare les exercices et les contrôles, les corrige et les évalue. • Suivant le principe de la remédiation, amène l'élève à comprendre ses erreurs et à les corriger. • Favorise l'autonomie des élèves et développe leur faculté d'apprendre (apprendre à apprendre). • Informe les parents sur la vie de la classe et sur les progrès réalisés par leurs enfants. • Organise et participe à des activités spéciales (spectacles, camps, visites et excursions). Les enseignants surveillent les élèves 10 min avant et après les heures de classe et pendant les récréations. Résolution de problèmes Si un problème préoccupe les parents ou si une divergence apparaît, les parents s’adressent en premier lieu à l'enseignant(e) concerné(e). La plupart des problèmes peuvent se résoudre à ce niveau-là. Si la situation ne s’arrange pas, ils peuvent ensuite contacter le responsable d’établissement, avant de faire intervenir la Commission scolaire ou l’inspecteur. 18 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 INTERNET Utilisation d’Internet en général : Les élèves ont la possibilité d’utiliser internet à l’école. Certains ont également le droit d’utiliser Internet à la maison. En classe, avec leur enseignant/e et leurs camarades, les élèves ont/vont parlé/parler des avantages et des risques liés à l’utilisation de cet outil d’information rapide, efficace, mais truffé de pièges. Les informations suivantes leur sont transmises : Tout ce qui se trouve sur Internet n’est pas forcément vrai ou à jour. Il ne faut pas ouvrir les courriels ni les documents joints d’un expéditeur inconnu. S’ils découvrent des contenus choquants sur Internet, ils doivent en parler tout de suite à un adulte de confiance. Il ne faut pas donner d’informations personnelles (nom, âge, no de tél., adresse, adresse email, …) ni sur soi-même, ni sur personne d’autre, à des personnes inconnues rencontrées dans des forums ou des chats …. Il n’est pas prudent de publier des photos personnelles sur Internet. Il est interdit de publier une photo de quelqu’un d’autre sans son accord. De nombreux éléments présents sur Internet sont protégés par les droits d’auteur ; on ne peut pas en disposer librement. Lorsqu’on publie des informations sur Internet, on doit citer les sources des images et des textes qu’on utilise ou bien on produit ses propres documents. On ne doit pas publier des injures, des propos racistes ou diffamatoires dans des sites, forums, … Utilisation d’Internet à l’école En ce qui concerne l’utilisation d’Internet à l’école, les élèves doivent respecter les règles suivantes : Je n’utilise l’accès à Internet qu’avec l’autorisation de mon enseignant/e. Je garde les mots de passe pour moi. Je ne publie pas du contenu sur le site de ma classe sans l’autorisation de mon enseignant/e. Je ne modifie pas les pages réalisées par mes camarades sans leur accord. 19 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 REGLES A RESPECTER En cas de non-respect de cette directive, les enseignants confisqueront le(s) objet(s) en question. Espace scolaire Le bâtiment scolaire et le préau d’une école sont réservés aux élèves et aux enseignants (et autres intervenants pédagogiques). C’est un endroit où les élèves étudient et apprennent à vivre en communauté. C’est un endroit où les enfants sont sous la responsabilité des enseignants qui veillent à leur bien-être et à leur sécurité. Pour préserver la cohabitation des élèves et des enseignants, les parents amènent et attendent leur(s) enfant(s) vers l’arrêt de bus à Lully, Châtillon et Bollion, vers la place de jeux ou la table de pique-nique à Seiry. 20 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 ACTIVITÉS SPORTIVES Gymnastique Chaque classe effectue 150mn de gymnastique par semaine, soit une leçon de 90mn et une leçon de 60mn. En cas de dispense d’éducation physique, motivée et signée par un parent ou attestée par un certificat médical, l’élève assiste à la leçon, sauf cas exceptionnel. Les élèves des classes primaires bénéficieront d’assez de temps pour prendre une douche après la leçon de gymnastique. Natation Chaque classe primaire suit 5 ou 6 cours consécutifs, à raison d’un par semaine, pendant l’année scolaire. Les horaires sont communiqués en cours d’année. Les cours de natation sont donnés par Mme Fornerod assistée de l’enseignant(e) et ont lieu à la piscine du Stavia à Estavayer. La piscine du Stavia est en réfection jusqu’à la fin décembre 2014, en principe. Les cours de natation n’auront donc pas lieu durant le premier trimestre. Les parents recevront les horaires pour la reprise des cours dès que possible. Les filles portent un maillot de bain pratique qui permette un bon apprentissage de la natation. Les garçons portent un caleçon de bain. Le short peut être toléré pour autant qu’il n’ait pas de poche et ne dépasse pas la mi-cuisse. A la fin du cours de natation, tous les élèves se douchent avec leur produit de douche personnel. Les élèves souffrant d’une maladie particulière : maladie cardiaque, diabète, asthme, problèmes d’oreille interne, infection, eczéma, …, sont dispensés des cours de natation sur présentation d’un certificat médical. Les demandes de dispenses ponctuelles doivent être motivées par écrit et signées par un parent. En cas de verrue plantaire ou autre infection mycosique, il est indispensable que l’enfant porte des chaussons de bain (vendus en pharmacie) afin d’éviter la contamination. Des contrôles sont effectués régulièrement. Monitrice : Mme Béatrice FORNEROD, 026/667 14 71 21 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 ACTIVITÉS CRÉATRICES Les élèves des 3 et 4H (1 et 2P) suivent un cours d’activités créatrices manuelles par semaine. Les élèves des 5H (3P), 6H (4P), 7H (5P) et 8H (6P) participent en plus aux cours d’activités créatrices sur textile. En principe, chaque classe est divisée en deux groupes qui travaillent en alternance : . en activités créatrices manuelles (ACM) dans leur salle de classe . en activités créatrices sur textile (ACT) dans la salle de couture de l’école de Seiry Enseignante ACT : Mme Laurence MARMY, 026/663 55 30 CATÉCHISME Un cours de catéchisme est proposé aux élèves à partir de la 3H (1P). Si votre enfant est de confession catholique ou réformée, il peut suivre le cours dispensé par un(e) catéchiste pendant les heures d’école. Les enfants sans confession et évangélistes ont la possibilité de suivre les cours donnés aux enfants réformés. Les élèves qui ne suivent pas les cours de catéchisme sont pris en charge par leur enseignant/e. 22 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 CAMP DE SKI Chaque année, tous les élèves des classes primaires participent à un camp de ski en janvier ou février. Le camp de ski se déroule du lundi au vendredi. Camp de ski 2014 /2015 12 au 16 janvier 2015 La Lenk Organisation du camp de ski Les cours de ski, l’infirmerie et l’organisation en général sont assurés par des parents et les enseignants. Les parents qui souhaitent participer au camp de ski comme moniteurs/trices pourront s’inscrire jusqu’au 17 octobre 2014 sur une fiche d’inscription qui sera remise aux élèves en début d’année scolaire. La Commission scolaire donne la priorité aux parents qui skient régulièrement et sont suffisamment à l’aise à ski pour conduire un groupe de 8 à 10 enfants. Financement du camp de ski Le financement du camp de ski est réparti de la manière suivante entre les parents, les communes et la Commission scolaire : Divers Pour éviter que le camp de ski soit perturbé par une infestation de poux, la Commission scolaire contrôle la tête de tous les élèves du cercle avant les vacances de Noël. 23 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 CAMP VERT Les élèves des classes enfantines participent à un camp vert, en principe durant le mois de juin. Les élèves de 1H (1ère enfantine) passent une journée sur place, alors que les enfants de 2H (2ème enfantine) passent également une nuit et rentrent le lendemain. Les communes participent également au financement du camp vert. Divers Pour éviter que le camp vert soit perturbé par une infestation de poux, la Commission scolaire contrôle la tête de tous les élèves des classes enfantines quelques jours avant le camp. LOTOS Le camp de ski et le camp vert sont financés par les communes et les parents et par les bénéfices réalisés lors des manifestations organisées par la Commission scolaire et les enseignants. C’est notamment grâce à ces bénéfices que la participation financière des parents reste raisonnable. Les bénéfices engrangés lors des lotos (1-2 par année) représentent une part très importante du financement du camp. Il faut une trentaine de personnes pour assurer le bon déroulement des lotos, raison pour laquelle les parents sont sollicités pour travailler lors de ces manifestations. 24 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 LES POUX Chaque année scolaire, notre cercle est victime d’épidémies de poux. Une infestation de poux est désagréable mais sans danger. Le pou apparaît surtout chez les enfants, car les enfants ont des contacts plus proches avec leurs copains de jeux ou de classe. La contamination ne se fait que par le contact direct et rapproché des corps, respectivement des têtes d’une personne contaminée à une autre. Les poux ne sautent pas et ne volent pas d’une tête à une autre. La contamination par les poux n’a aucun lien avec un manque d’hygiène corporelle. Ils contaminent tout autant les cheveux soignés que les cheveux non soignés. Comment attrape-t-on des poux ? Les poux se transmettent par contact direct de cheveux à cheveux, ou par l’intermédiaire d’objets tels que brosses à cheveux, bonnets, écharpes,… Quels sont les moyens de prévention pour éviter d’attraper des poux ? Dire aux enfants de ne pas échanger leurs brosses à cheveux, peignes, chouchous, bonnets, écharpes, … et de ranger bonnet et écharpe dans la manche de leur veste. Quels sont les moyens d’éviter la propagation des poux ? . . . . Prévenir immédiatement l’enseignant(e) de l’enfant. L’enseignant(e) informera ensuite ses collègues ainsi que la commission scolaire. Traiter immédiatement l’enfant contaminé avec un traitement spécifique obtenu en pharmacie. Contrôler toute la famille et traiter immédiatement ceux qui sont contaminés. Pendant 1 mois, inspecter très régulièrement les cheveux, un retour de poux est possible. Plus les poux sont détectés tôt, plus il est facile de traiter les personnes concernées. Les parents inspecteront donc régulièrement les cheveux de leur(s) enfant(s) après une infestation, mais aussi préventivement après les vacances, avant et au retour de camps ou dès que la présence de poux est signalée dans le cercle scolaire. Chacun doit y mettre du sien, car il suffit d’un seul cas, mal ou pas suffisamment traité, et l’épidémie repart de plus belle. Plus d’infos : Service d’aide et de soins à domicile de la Broye, M. Maillard, 026/664 77 80 et/ou www.admin.fr.ch/smc/fr/pub/medecine_scolaire/poux_et_gale/poux.htm 25 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 MÉDECINE SCOLAIRE Le premier examen se fait pendant la 2H (2ème année enfantine), en tout cas avant l’entrée en 3H (1P). Cet examen peut être effectué par le pédiatre de l’enfant - pour autant que ce dernier applique le protocole fribourgeois - et doit être validé sur la carte de santé par le pédiatre. L’examen fait par le pédiatre privé est à la charge des parents. Les documents nécessaires seront remis aux parents par l’enseignante les premiers jours de la rentrée. Si l’enfant n’a pas fait cet examen chez son pédiatre privé, il sera examiné par le médecin scolaire. Le coût de cet examen est pris en charge par la commune. Le deuxième examen est effectué en 7H (5P) ou 8H (6P). Cet examen est en principe fait par le médecin scolaire. Il peut toutefois être effectué auprès du médecin privé. Dans ce cas, l’examen est à la charge des parents et ces derniers doivent demander à leur médecin l’attestation que cet examen a été effectué, en utilisant la carte de santé. Médecin scolaire : Mme Lena Gorgé-Giancola, médecin pédiatre FMH, la Corbière 6, 1470 Estavayer-le-Lac, Téléphone 026 664 84 20 LA ROUGEOLE La rougeole est une maladie infectieuse que l'on craint surtout en raison de ses complications et qui est causée par un virus. Cette maladie très contagieuse se transmet par la projection de gouttelettes ou par contact direct avec les sécrétions du nez ou de la gorge de personnes infectées. La vaccination est la seule protection efficace contre la rougeole et ses complications, y compris les décès. Le service du médecin cantonal conseille vivement aux parents de vacciner leur(s) enfant(s). Plus d’infos: www.admin.fr.ch/smc/fr/pub/maladies_infect_et_tropic/maladies_tropicales/rougeole.htm Service du médecin cantonal : Ch. des Pensionnats 1 1700 Fribourg 026/305 79 80 http://www.admin.fr.ch/smc 26 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 SERVICE DENTAIRE SCOLAIRE Le service dentaire scolaire est un service de l’Etat qui a pour buts la prévention, la promotion de l’hygiène bucco-dentaire, la lutte contre la carie, etc... Ce service est assuré par la caravane dentaire qui vient une fois par année. Le contrôle est obligatoire, sauf pour les enfants qui ont une attestation de leur dentiste privé qui assure d’un suivi régulier. Le contrôle et les traitements sont à la charge des parents. Les parents peuvent se renseigner auprès des communes pour une éventuelle participation financière de ces dernières. Service dentaire scolaire : Cliniques 5 1700 Fribourg 079/204 24 32 www.admin.fr.ch/dsas/fr/pub/organisation/service/service_dentaire_scolaire.htm EDUCATION SEXUELLE Pour aider les parents dans la tâche parfois difficile d’apporter aux enfants des réponses simples et claires en matière de sexualité, le planning familial organise des séances d’informations destinées aux enfants. La présence d’une personne extérieure et formée à cette tâche, permet de créer un climat favorable à la discussion sur la sexualité. Avant ces cours, une séance d’information est proposée aux parents. Les enfants ont ensuite une intervention en classe, adaptée à leur âge, sur les thèmes de la sexualité. Service de planning familial et d’information sexuelle : Rue de la Grand Fontaine 50 1700 Fribourg 026/305 29 55 LE SERVICE AUXILIAIRE SCOLAIRE D’ESTAVAYER-LE-LAC (SAS) . . . … s’adresse à tous les enfants en âge de scolarité obligatoire, domiciliés dans les districts de la Broye et du Lac et qui présentent des difficultés à l’école, dans leur développement, leurs relations ou leur environnement … comprend des professionnels de la santé dans les domaines de la psychologie, de la logopédie et de la psychomotricité … propose des entretiens et des conseils, des bilans, des mesures de soutien, des thérapies. 27 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 Le recours à ce service est gratuit s’il est approuvé par l’inspecteur scolaire. Les spécialistes interviennent sur demande des parents et/ou des enseignants. Les parents peuvent s’adresser directement à ce service. Les spécialistes travaillent en collaboration avec l’école. Chaque intervenant est soumis au secret professionnel. Permanence Une permanence est ouverte en principe un jeudi par mois, de 17h00 à 18h00 dans les bureaux des thérapeutes, au CEP d’Estavayer-le-Lac. Des consultations ou demandes d’informations sont possibles à tout autre moment ou sur simple rendez-vous. Centre éducatif et pédagogique : Rte d’Yverdon 19 Case postale 664 1470 Estavayer-le-Lac 026/663 91 10 http://www.cepinstitution.ch/ 28 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 NOS DE TÉLÉPHONE/COORDONNÉES UTILES Pour toutes questions ou remarques, veuillez respecter la voie hiérarchique suivante : enseignant de l’enfant, responsable d’établissement, commission scolaire, inspecteur. Inspecteur scolaire : PITTET Jean-Marie 026/305 73 80 Adresse de correspondance: Inspection des écoles Région Nord, M. Jean-Marie Pittet, Chemin des Mazots 2, 1700 Fribourg Enseignants : BERSET Laetitia BUCHS-Kaeser Leticia CRAUSAZ Emmanuel DELUZ Mélanie ENCARNACAO Sabrina GENOUD Stéphanie GRUNDISCH Nayna JATON Viviane KRIEGER Faggionato Christine LEGERET Anne MARMY Laurence, enseignante ACT/ACM MONNEY Virginie RICCI FAVRE Fabienne ZBINDEN-VORLET Delphine FORNEROD Béatrice, monitrice piscine 079/202 16 59 079/824 66 39 026/663 49 19 079/488 79 30 079/256 65 39 079/644 87 47 079/512 94 43 079/699 62 81 026/660 11 53 079/235 71 23 026/663 55 30 079/509 04 50 026/663 56 61 026/660 20 94 026/667 14 71 Responsable d’établissement : CRAUSAZ Emmanuel 026/663 49 19 Commission scolaire : HUBER Sabine KILCHOER Nicolas MARTIN Daniel PILLONEL Dominique RIEDO Jérôme VOILLAT Michèle TESSE Jacqueline 026/665 02 12 026/684 20 09 026/663 19 59 026/665 18 77 026/665 03 66 026/663 44 51 026/663 19 00 Présidente Vice-président Délégué parental Délégué parental Délégué parental Déléguée parentale Secrétaire Transporteur scolaire : Scolabus Sàrl OERTLE Martine 079/255 18 36 078/739 25 91 Divers : Service dentaire scolaire Service de planning familial et d’information sexuelle Service du médecin cantonal Centre éducatif et pédagogique Service d’aide et de soins à domicile, M. Maillard 079/204 24 32 026/305 29 55 026/305 79 80 026/663 91 10 026/664 77 80 29 Cercle scolaire de Lully-Châtillon Bulletin d’informations – Année scolaire 2014/2015 MATÉRIEL POUR LA RENTRÉE (A apporter le premier jour de classe) A la rentrée, l’école fournit le même matériel à chaque élève. En cours d’année, la fourniture et/ou le remplacement de matériel supplémentaire ou usagé sont assurés par les parents. Merci de marquer les affaires de chaque enfant et d’en contrôler l’état de temps en temps. Matériel pour les élèves des classes enfantines une paire de pantoufles une paire de ballerines pour la rythmique et qui restera au vestiaire un tablier à manches longues (ou une chemise de papa) pour la peinture des mouchoirs en papier 2 photos passeport pour les élèves de Bollion une photo récente format 10x15 pour les élèves de Bollion une paire de chaussures de gym (pas nécessaire le premier jour) Matériel pour les élèves de toutes les classes primaires une paire de pantoufles, si possible fermées pour les 3 et 4H (1 et 2P) un sac d’école (assez grand pour y mettre un classeur fédéral) un sac pour les affaires de gymnastique une paire de basket à semelle blanche pour la gymnastique un plumier un taille-crayons avec un boîtier une paire de ciseaux adaptée (grandeur + droitier ou gaucher) des crayons de couleur des feutres un cartable (pour mettre les devoirs) un tablier à manches longues Matériel spécifique pour les 3 et 4H (1 et 2P) une boîte à chaussures une boîte de 24 crayons de couleur 2 photos passeport 30