Écotoxicité, bioaccumulation et biodégradation des réactifs

Tableau 1 : Écotoxicité, bioaccumulation et biodégradation des réactifs
(tiré de Ayers intl, 2014; Dow, 2014; Brenntag, 2011; Brenntag, 2012; Brenntag, 2013; Buckman s.d.; Cleartech, 2010; EMD Millipore 2014;
Labchem, 2014; Linde, 2012; Linde,2013; Praxair, 2014a; Praxair 2014b; Quebec-o-chimie inc.,.s.d.; Sigma-Aldrich, 2014a; Sigma-Aldrich, 2014b;
Sigma-Aldrich, 2014c; Windsor, 2013)
Nom du
produit
Usage
Composants
Proportion (%)
Débit
d'alimentation
(kg/h)1
Consommation
annuelle (kg)2
Écotoxicité
Bioaccumulation
Biodégradation
Argon
Injection à la
torche.
Argon
100%
5,3
39 464
Aucun dommage écologique
Aucun dommage
écologique
Aucun
dommage
écologique
Hélium
Alimentation à
la torche au
démarrage de
l’unité.
Hélium
100%
03
03
Aucun dommage écologique
Aucun dommage
écologique
Aucun
dommage
écologique
Aucune
N/A
1 167 533
Omble de fontaine LC50=
25ppm (24h)
Crevette LC50 = 33 à
100ppm (48h)
Bucarde LC50 = 220 à
1000ppm (48h)
Crapet arlequin LC50=5840
mg/L (96h)
Daphnia NOEC = 1500mg/L
(7 j.)
Daphnia magna LC50 1661
mg/L (48h)
Truite arc-en-ciel LC50
40 613 mg/L (96h)
Daphnia LC50 = 18 340 mg/L
(48h)
Algue verte ErrC50 = 19 000
mg/L (96h)
Non-disponible
Nonbiodégradable
log Pow = -1,07
(mesuré) BCF
0,09 (estimé)
81% (28j.) OECD
301F Test
(Réussi)
NaOH
50%
Hydroxyde
de sodium
Neutralisation
solution
dans le réservoir
aqueuse 50% de l’épurateur.
(NaOH)
156,8
NaCl
Liquide de
Stankool 50%
refroidissement
(solution
Propylène-glycol
dans le circuit de
aqueuse)
refroidissement.
1-2%
50%
28096,54
21
Nom du
produit
Chlorure de
sodium
(NaCl)
TEQ-M
(additif
bouilloire)
Usage
Sel ajouté dans
les adoucisseurs.
Permet de créer
la saumure
utilisée lors de la
régénération
des
adoucisseurs.
Traitement
chimique dans
le vaisseau
pressurisé (unité
de production
de vapeur).
Composants
Proportion (%)
Hydrogèneortho
phosphate de
dipotassium
1-5%
NaCl
100%
Débit
d'alimentation
(kg/h)1
0,191
Consommation
annuelle (kg)2
Écotoxicité
Bioaccumulation
Biodégradation
N/A
Poisson rouge LC50 = 900
mg/L (48h)
log Pow= -5,8
Aucune bioacc.
Non-disponible
1 423
Crapet arlequin LC50=5840
mg/L (96h)
Daphnia NOEC = 1500 mg/L
(7 j.)
Daphnia magna LC50 1661
mg/L (48h)
Non-disponible
Nonbiodégradable
Non-disponible
Biodégradable aucune données
disponibles
Edenate de
sodium
7-13%
Poisson rouge LC50 >
500mg/L (96h)
Daphnia EC50 > 100 mg/L
(24h)
Algue EC50 =10-100 mg/L
(24h)
Sulfite de
sodium
10-30%
Poisson LC50 = 22-460 mg/L
Non-disponible
Non-disponible
Hydroxyde de
sodium (NaOH)
5-10%
Omble de fontaine LC50=
25ppm (24h)
Crevette LC50 = 33 à
100ppm (48h)
Bucarde LC50 = 220 à
1000ppm (48h)
Non-disponible
Nonbiodégradable
Phosphonate de
sodium
3-7%
Non-disponible
Non-disponible
Non-disponible
3-7%
Vairon à grosse tête LC50=
610mg/L
Daphnia LC50 > 1000mg/L
Algue (espèce la plus
sensible) > 100 mg/L
Aucune
Non
biodégradable
Polyacrylate de
sodium
0,0069
51
22
Nom du
produit
Usage
Composants
Proportion (%)
Morpholine
3-7%
Débit
d'alimentation
(kg/h)1
Consommation
annuelle (kg)2
Écotoxicité
Truite arc-en-ciel LC50 = 180380 mg/L (96h)
Daphnia magna EC50 =
100mg/L (24h)
Algue verte EC50 > 310 mg/L
(72h)
Poisson-lune LC50 = 10650
ppm (96h)
Puce d'eau LC50 = 759 - 3005
mg/L
Boues activées EC50 > 1000
mg/L
Bioaccumulation
Biodégradation
Non-disponible
Biodégradable
Aucune
Non disponible
Chlorure de
calcium Solution
aqueuse
(CaCl2)
Précipitation au
traitement des
eaux.
CaCl2
35%
147,7
366 591
Polymère
Décantation au
traitement des
eaux.
Polymère
1%
81,4
202 035
Aucun dommage
écologique5
Aucun dommage
écologique5
Aucun
dommage
écologique5
Chlorure
d'hydrogène
(HCl)
Ajustement du
pH si nécessaire
au traitement
des eaux.
06
LC50 (Poissons de
moustique, 96 hrs)=
282mg/L
LC50(Bluegill, 48 hrs) =
3,6mg/L
Ne s’accumule
pas dans le corps.
Non disponible
Chlorure
d'hydrogène
1%
06
NOTES
1Les
débits exprimés sont en fonction du pire cas prévu (maximum), pour une alimentation de 50 kg/h de réfrigérant. Les données sont tirées des bilans de masse fournis.
2
La consommation annuelle est basée sur un fonctionnement 24h/24 pendant 85% de l'année. Pour les produits utilisés dans le traitement des eaux, c'est un fonctionnement
de 8h/24 pendant 85% de
3
Le débit en opération normale est équivalent à zéro. L'hélium n'est utilisé que pour le démarrage.
4
Le débit de propylène-glycol n'est pas utilisé comme réactif, mais comme médium de refroidissement; aucune émission n'est prévue.
5
Les composants ne sont pas dangereux selon la classification SIMDUT (Buckman, 2014)
6
Le chlorure d'hydrogène n'est pas utilisé en opération normale, son débit équivaut à zéro. Il pourrait être ajouté si le pH du traitement des eaux est trop élevé.
23