MCP 200 MCP 200/250 Sucromat - Anton

MCP 200
MCP 200/250 Sucromat
Mesures précises de
la rotation optique à coût réduit
::: Instruments optiques haut de gamme
Plus de 85 ans
d'innovation
Anton Paar GmbH fabrique des instruments de mesure et
d'analyse de haute qualité pour les applications industrielles
et de recherche. Il est le leader mondial dans le secteur de la
mesure de la densité et de la concentration.
Sa gamme de produits englobe également des viscomètres,
des rhéomètres, des saccharimètres et des réfractomètres,
ainsi que des instruments pour l'analyse de la structure aux
rayons X, la synthèse par micro-ondes et la décomposition
par micro-ondes. Durant plus de quatre-vingt-cinq ans de
succès, l'esprit d'innovation des employés d'Anton Paar et leur
engagement pour la qualité représentent les forces motrices de
l'entreprise. L'ouverture aux exigences des clients et l'attention
portée aux développements des marchés constituent la base
de nouvelles idées de produits.
Le service R&D performant d'Anton Paar et ses partenariats
avec des instituts de recherche externes transforment ces idées
en instruments à la pointe de la technologie.
Polarimètres MCP
Le bénéfice de trois décennies d'expérience
Lancée dans les années 1980 avec les premières séries
Gyromat et Sucromat développées et distribuées par Dr.
Kernchen GmbH, la nouvelle série MCP de polarimètres
bénéficie d'une longue tradition.
En 2007, Dr. Kernchen est entrée dans le groupe Anton Paar,
renommé pour la qualité de ses rhéomètres, réfractomètres,
densimètres et appareils de mesure de la propagation du son,
ainsi que pour ses instruments de recherche pour l'analyse des
surfaces.
Les séries MCP 200/300/500 représentent la nouvelle
génération de polarimètres parfaitement compatibles avec les
normes internationales (pharmacopées, OIML, ASTM).
Les séries MCP 200/250/300/500 Sucromat représentent la
nouvelle génération de saccharimètres pour l'industrie du sucre.
Les instruments MCP Sucromat respectent toutes les normes
internationales, p. ex. ICUMSA, OIML et la norme australienne
K 157.
Faciliter le travail
La série MCP a été mise au point tout en prenant en compte
l'utilisateur. Le logiciel intégré offre une navigation intuitive via
les menus et l'utilisateur est guidé pas à pas pour le calibrage.
Il peut commander le polarimètre via l'écran tactile ou - pour un
fonctionnement dans les environnements industriels difficiles via les touches de fonction réparties autour de l'écran.
Les polarimètres MCP s'intègrent facilement aux systèmes
LIMS existants via l'interface RS232. Ils offrent également une
connexion par bus CAN, un port VGA, un port Ethernet et 4
ports USB pour relier un lecteur de codes à barres, un clavier,
une souris, une imprimante ou une clé USB. Trois de ces ports
USB se situent sur le côté du polarimètre pour éviter d'avoir à
les déplacer lors de la connexion d'accessoires externes.
Comme les instruments MCP nécessitent une source
lumineuse puissante pour effectuer leurs mesures, ils sont
équipés d'une lampe halogène au tungstène. Celle-ci a une
durée de vie de 2 000 heures environ. Le remplacement est
simple et ne nécessite aucune connaissance particulière en
matière de génie électrique. Comme la lampe est située dans
un compartiment séparé, il n'est pas nécessaire d'ouvrir
l'instrument lui-même. Ce remplacement simple maintient les
frais d'entretien au plus bas et élimine quasiment les temps
d'immobilisation.
Personnalisation et mise à niveau facile
La série MCP utilise un concept modulaire qui permet des
configurations spécifiques au client et offre le plus large éventail
d'options pour l'avenir. Outre la longueur d'ondes standard
de 589 nm, il est possible de définir jusqu'à sept longueurs
d'ondes supplémentaires en fonction des applications
requises. D'autres longueurs d'ondes peuvent être ajoutées
au polarimètre ultérieurement, ce qui permet d'étendre les
instruments MCP pour traiter les tâches en cours.
Mise à jour pour bénéficier du contrôle de
température Peltier
Les applications exigeantes nécessitent également un contrôle
très précis de la température. Les instruments MCP peuvent
être mis à jour ou livrés avec le système Peltier de contrôle de
la température entièrement automatique qui permet de ne plus
utiliser des bains thermostatés. Le contrôle de la température
Peltier est rapide et précis. Le système Peltier contrôle
automatiquement la température de l'échantillon avec une
grande précision.
Grande précision sur la totalité
de la plage de mesure
Les polarimètres MCP mesurent la rotation
optique (OR) avec précision, sur toute la plage.
Pour toutes les analyses des substances optiquement
actives, les polarimètres MCP délivrent des résultats
précis, quelle que soit l'application.
Elimination des erreurs humaines
Les instruments MCP utilisent la technologie ToolmasterTM
d'Anton Paar pour transférer automatiquement les données
requises pour l'ajustement et la mesure. Les instruments
MCP deviennent ainsi les premiers polarimètres intelligents du
marché et permettent d'éliminer les erreurs humaines lors de la
manipulation.
Lors du changement du tube de polarimètre, les polarimètres
MCP 200 dotés de l'option ToolmasterTM détectent
immédiatement le nouveau tube de polarimètre. La puce
mémoire du ToolmasterTM transfère toutes les données utiles
du tube de polarimètre connecté au logiciel de l'instrument.
Les mesures sont ainsi clairement documentées et traçables,
comme demandé par la norme 21 CFR, chapitre 11.
Le calibrage et l'ajustement ne nécessitent plus de tableaux
et de saisie manuelle des valeurs de température. La puce
mémoire ToolmasterTM sur la plaque de contrôle en quartz
contient toutes les données de calibrage utiles. Après avoir
connecté la plaque de contrôle en quartz au MCP avec l'option
ToolmasterTM, tous les paramètres requis pour la procédure
d'ajustement sont transférés automatiquement à l'instrument.
Ce transfert automatique des données réduit le risque d'erreurs
de manipulation. L'utilisateur est guidé pas-à-pas grâce à la
procédure à l'écran du MCP. L'ajustement se fait en quelques
minutes.
Les plaques de contrôle en quartz sont livrées avec un certificat
du fabricant. Les certificats PTB (PTB = Institut fédéral allemand
de physique et de métrologie) sont disponibles sur demande.
Applications polarimètrie
Pour la recherche et le développement et les
institutions gouvernementales : la flexibilité
d'utilisation
Grâce à son concept modulaire, le MCP est extrêmement
flexible. Des déterminations usuelles dans la rotation optique
et la rotation spécifique aux mesures exigeantes des projets
innovants, le MCP dispose de la bonne combinaison du tube
de polarimètre et de longueur d'ondes requise. Le polarimètre
peut également être mis à niveau ultérieurement grâce à des
longueurs d'ondes additionnelles et au contrôle de température
Peltier, ce qui permet de personnaliser le MCP pour n'importe
quelle application.
Pour les produits pharmaceutiques : une traçabilité
complète de la documentation
Les polarimètres MCP sont conçus pour respecter les normes
de précision de l'industrie pharmaceutique. Ils respectent
parfaitement la norme 21 CFR, chapitre 11, avec trois niveaux
d'utilisateur, la vérification rétrospective (Audit Trail) et l'export
de données infalsifiable. Ils sont aussi compatibles avec les
systèmes QM et GMP/GLP.
L'option technologique ToolmasterTM d'Anton Paar assure
la traçabilité parfaite de la documentation des mesures et
calibrages. Une puce mémoire sur le tube de polarimètre et la
plaque de contrôle en quartz est détectée automatiquement par
le polarimètre et toutes les données utiles sont transférées et
utilisées dans le logiciel de l'instrument. Comme l'opérateur n'a
plus besoin d'entrer les paramètres de la plaque de contrôle
en quartz, la température et la longueur du tube de polarimètre,
ToolmasterTM permet d'éviter des mesures effectuées à partir
de réglages incorrects.
Pour couvrir toutes les mesures standard dans l'industrie
pharmaceutique, les longueurs d'ondes additionnelles suivantes
sont disponibles sur demande : 365, 405, 436, 546, 578,
880 nm.
Pour les arômes, parfums et huiles essentielles :
mesure de la densité, de l'indice de réfraction et de
la rotation optique par un seul fournisseur
Anton Paar est un partenaire de longue date des entreprises
fabriquant des arômes, des parfums et des huiles essentielles.
La combinaison puissante d'un densimètre DMA et d'un
réfractomètre RXA Abbemat est utilisée dans de nombreux
laboratoires à travers le monde. Outre ces instruments pour
déterminer la densité et l'index de réfraction, l'utilisation de
polarimètres dans le contrôle qualité des arômes, parfums
et huiles essentielles est déjà établie dans les spécifications
officielles. Le MCP 200/300/500 offre la précision à partir
d'échantillons de très petits volumes, pour une caractérisation
rapide et fiable des substances.
Applications pour l'industrie
du sucre
Haute précision pour les paiements du sucre
Les fournisseurs de sucre sont payés sur la base de la teneur
en sucre des produits qu'ils livrent. Par conséquent, les
sucreries peuvent optimiser leurs bénéfices en mesurant la
teneur en sucre de la récolte entrante aussi précisément que
possible. Comme le MCP Sucromat mesure avec fiabilité la
teneur en sucre avec une précision de ±0,02 °Z, le paiement
peut être calculé avec exactitude. L'argent économisé en ne
payant que la teneur réelle en sucre permet d'amortir l'achat de
l'instrument rapidement.
Pour tous les processus de clarification
Les méthodes utilisant des processus de clarification peuvent
produire des filtrats colorés trop sombres pour être mesurés
à une longueur d'ondes visible mais assez transparents pour
une mesure infrarouge proche. MCP Sucromat est disponible
en deux versions : MCP 200 Sucromat et MCP 250 Sucromat.
MCP 200 Sucromat utilise une longueur d'ondes visible de
589 nm et permet de mesurer les échantillons clarifiés jusqu'à
une densité optique (OD) de 4.0.
MCP 250 Sucromat utilise deux longueurs d'ondes : 589 nm et
880 nm. A 880 nm, MCP 250 Sucromat mesure précisément
les filtrats colorés. La mesure basée sur l'infrarouge proche est
applicable à tous les sucres bruts, sucres blancs et sucres qui
nécessitent une clarification.
Détermination de la pureté pour le contrôle de
qualité
Pour déterminer la pureté du sucre, MCP Sucromat peut être
combiné au réfractomètre Abbemat d'Anton Paar pour former
une équipe puissante. Le réfractomètre Abbemat délivre
une précision de 0,015 % Brix. Comme il fonctionne avec le
MCP Sucromat, aucune connexion PC n'est nécessaire. Les
indications °Brix, pureté, % RDS et °Z s'affichent à l'écran du
MCP Sucromat et sont mémorisées dans un fichier de données
pour fournir une analyse complète du sucre.
Spécifications
Echelles de mesure
MCP 200 :
°rotation optique, °rotation spécifique, % concentration (g/
ml, g/100ml, g/l), % saccharose, % glucose, °Z de l'échelle
internationale du sucre, fonctions mathématiques et échelles
définies par l'utilisateur.
Echelles de mesure
MCP 200/250 Sucromat :
°Z de l'échelle internationale du sucre, % glucose et %
saccharose, (g/ml, g/100ml, g/l), % pureté, °rotation optique,
fonctions mathématiques et échelles définies par l'utilisateur.
Respect intégral des normes ICUMSA, OIML et de la norme
australienne K 157.
Rotation optique à 589 nm
MCP 200
MCP 200/250 Sucromat
Plage de mesure :
± 89.9°
± 259 °Z
Résolution :
0.001°
0.01 °Z
Précision :
± 0.005°*
± 0,02 °Z
Répétabilité :
± 0.002°
± 0,01 °Z
Temps de réponse :
12 secondes
12 secondes
Longueurs d'ondes :
589 nm jusqu'à huit longueurs
d'ondes en option. Longueurs
d'ondes standard (365, 405,
436, 546, 578, 880 nm)
589 nm/880 nm (MCP 250)
Source lumineuse :
Lampe halogène au tungstène, 6 V, 20 W, avec une durée de vie
moyenne de 2 000 h
Sensibilité :
un contrôle de l'intensité lumineuse compense l'atténuation
jusqu'à une densité optique (OD) de 4.0
Température
MCP 200 et MCP 200/250 Sucromat
Capteur :
Entrée de capteur Pt 100 pour la mesure de la température de
l'échantillon
Résolution :
0,1 °C
Précision :
+/- 0,2 °C**
Contrôle de la
température : ***
Système Peltier de contrôle automatique de la température à
20 °C et à 25 °C
Tube de polarimètre :
Identification automatique des tubes de polarimètre en option
avec ToolmasterTM Tubes de polarimètre de 2,5 mm à 200 mm
Affichage :
écran tactile TFT 6,5”, 640 x 480 pixels
Interfaces :
4 USB, RS232, Ethernet, VGA, CAN bus. Connexion facile d'un
clavier, d'une souris, d'une imprimante, d'un lecteur de codes à
barres et de réseaux.
Données mécaniques
Dimensions (Lxhxl) :
754 mm x 392 mm x 231 mm (29,7 pouces x 15,5 pouces x
9,1 pouces)
Poids :
32 kg (70,5 lbs)
Alimentation électrique :
auto-adaptation à n'importe quelle tension CA entre 100 et
240 VCA, 50/60 Hz
Consommation
électrique :
70 à 100 VA
* dans des conditions physiques standard
** avec l'élément Peltier et la cellule de « type Peltier » *** en option
Photos : Croce & Wir
Anton Paar® GmbH
Anton-Paar-Str. 20
A-8054 Graz
Autriche - Europe
Tel.: +43 (0)316 257-0
Fax: +43 (0)316 257-257
E-mail: [email protected]
Web: www.anton-paar.com
Instruments pour:
Mesure de masse volumique et
concentration
Rhéométrie et viscosimétrie
Préparation d‘échantillons par
micro-ondes
Synthèse micro-ondes
Science des colloïdes
Analyse de structure par rayons X
Refractométrie
Polarimétrie
Mesure de température haute
précision
Spécifications sous réserve
de modifications
03/10 D02IP15-A