CC Yves Furet Saison 2016/2017

Transcription

ccyf
saison 2016 // 2017
édito
ccyf
saison 2016 // 2017
04►Singuliers associés
05 ►Accès Culture
06 ►Carte des petites scènes
Cette nouvelle saison s’annonce
exceptionnelle pour le centre culturel
Yves Furet ; tout d’abord parce que
notre belle salle de spectacle va souffler
ses 15 bougies et ensuite parce que
parallèlement, la ville de La Souterraine
fêtera ses mille ans en 2017.
Nous nous devions donc de nous associer avec une programmation
tout aussi exceptionnelle malgré le contexte économique difficile que
nous subissons.
Tout au long de cette saison 2016-2017, vous pourrez profiter de
spectacles de qualités dans toutes les disciplines avec un subtil mélange
de têtes d’affiches et de découvertes dont certaines programmées
autour des thèmes de La Femme et de La citoyenneté dans ses
différentes dimensions.
07 ►Ouverture de saison | Carré-Court
► 22
08 ►Arthur H & Nicolas REPAC* Guéret
09 ►H5N1 & Marcel Chapon St-Germain-B
09 ► H5N1 & Marcel Chapon St-Maurice-LS
10 ►Ten Years After
11 ►Festival Jazz à La Sout
► 06
12 ►Jean-Marie Bigard*
13 ►Omelettes amoureuses***
15 ► Juliette Gréco*
16 ►Christophe Alévêque**
17 ►Cabaret Baraka**
18 ►SZ
19 ►François Hadji-Lazaro & Pigalle
20 ►Full Metal Molière**
21 ►Hermann loup noir**
22 ►Laetikèt* Noth
23 ►Virginie Despentes & Zëro*
25 ►Arnaud Tsamere
Comme chaque saison, nous vous proposons un programme de petites
scènes (repérées en vert) afin de favoriser l’accès culturel en milieu rural.
Nous attachons une importance particulière à ce dispositif de proximité
qui nous permet d’aller à la rencontre des habitants de l’ensemble des
communes du territoire, ainsi qu’au projet « Accès Culture » qui offre de
nombreuses actions culturelles en milieu hospitalier et pour les publics
empêchés.
26 ► Tchavolo SChmitt
27 ► Precious Ridiculous*
28 ► On est pas des clichés 29 ►Les Valses Muettes Vareilles
31 ► Stéphane GUILLON
32 ► Bjørn BERGE 33 ►Le tour du théâtre en 80 min Dans le contexte actuel de réduction budgétaire, souvenons-nous de la
citation d’Abraham LINCOLN :
« La culture coûte cher ? Essayez l’ignorance… »
34 ► Les affreuzZz…**
35 ►Trio d’amour* EHPAD La Souterraine
35 ►Trio d’amour* Azérables
37 ►Olivia Ruiz*
38 ►Bal Trad’ à La Sout’
La culture est un privilège qui nous est donné pour nous développer
spirituellement et permettre de mieux vivre ensemble. Elle est le reflet
de notre société, elle soigne ses maux et la rend meilleure. Ces vertus
apportent beaucoup plus que de simples retombées économiques.
À l’heure des coupes budgétaires drastiques et de la montée des
obscurantismes responsables de tant de drames, il nous semble
nécessaire de rappeler combien il est important de réaffirmer la place
de la culture dans nos sociétés à travers la création, l’éducation et la
diffusion artistique.
39 ►Vincent Delerm
40 ►Société philharmonique
41 ►Ej-ce Horo Bazelat
42 ►Mon ami le banc**
43 ►L’Amour Vache* St-Léger-Bridereix
43 ►L’Amour Vache* St-Priest-la-Feuille
44 ►Pas de loup
Nous tenons à vivement remercier nos partenaires publics sans qui
rien ne serait possible et bien évidement notre public de plus en plus
nombreux et fidèle qui constitue la plus belle des récompenses.
Romain Janvier et son équipe vous donnent rendez-vous le 22
septembre pour la présentation de la saison.
Guy Dumignard, Vice-président chargé des équipements structurants
centre
culturel
2 \\ www.ccyf.fr
Sommaire & Agenda
Yves
Furet
se p te m b re
octo b re
► 12
► 13
► 20
► 12,
► 10
15, 31
no v e m b re
► 22
► 24
► 01
► 07,
d é ce m b re
08, 09, 10
► 13
► 17
► 07
jan v ier
► 13
► 18
► 26
► 28
► 10
f é v rier
► 16
► 09
m ars
► 17
► 22
► 23
► 30
► 04
a v ril
► 10
► 12
► 14
► 22
► 05
m ai
► 06
► 12
► 18
► 25
► 26
► 30
45 ►David CARROLL St-Agnant-de-Versillat
► 02
46 ►Festival du Millénaire 47 ►Résidences & Coproductions
48 ►Expositions
49 ►Partenariats
51 ►Actions culturelles
52 ►Plans de salle 53 ►équipe & remerciements 55 ►Infos pratiques / Billetterie
► 06,
j u in
07, 08, 09 j u illet
Thématiques :
* Amour, femme et sensualité
** Citoyenneté et ses différentes dimensions
*** Thématiques réunies
centre
culturel
Yves
Furet
www.ccyf.fr
// 3
ccyf
saison 2016 // 2017
Des spectacles accessibles
ccyf
saison 2016 // 2017
Pour le handicap sensoriel
Dans la continuité de notre démarche d’action envers les publics en
situation de handicap, nous relayons, cette saison encore, le dispositif
de l’association Les Singuliers Associés.
Dispositif « Accès Culture »
Pour l’hôpital et les publics empêchés
Pour la quatrième année consécutive, la Scène Nationale d’Aubusson/
Théâtre Jean Lurçat, La Fabrique/Scène conventionnée de Guéret et le
centre culturel Yves Furet/La Souterraine, soutenus par la DRAC Limousin
et le Conseil Départemental de la Creuse, renouvèlent le projet Accès
Culture en milieu hospitalier, pour les publics empêchés.
En parcourant notre programme, vous allez rencontrer un ensemble de
pictogrammes signalant certains spectacles comme accessibles aux
personnes aveugles, malvoyantes, sourdes ou malentendantes.
À travers tout le département, ces trois structures proposent aux résidents
et patients, des actions culturelles et artistiques en lien avec les différentes
disciplines du spectacle vivant : Résidences d’auteurs et de musiciens,
lectures et mises en espace, rencontres et ateliers de pratique artistique.
Ces interventions ont lieu en EHPAD, hôpitaux, centres de soins, centres
de rééducation…
Pour toutes informations complémentaires et pour un aperçu global de
la programmation culturelle accessible, la plaquette Dans Tous Les Sens
et le site Internet www.singuliersassocies.org sont à votre disposition.
Ces actions permettent, par le biais du spectacle vivant, de favoriser
l’accès culturel aux publics empêchés tout en créant du lien social, et
développer le « Mieux vivre ensemble ».
En Pays Sostranien, ce dispositif se traduit par 4 actions :
Résidence de Laetikèt
du 14 au 19 janvier au CCRF de Noth
L’atelier la boîte à chansons permettra aux résidents de s’initier à
l’apprentissage de l’écriture de chansons et à la composition musicale.
Une chanson c’est quoi ? La recette idéale consisterait à mêler textes et
mélodies, le tout saupoudré d’arrangements…
Contact :
[email protected]
Résidence du Trio d’Amour & Hervé Herpe
Cette volonté concerne également les personnes présentant une
déficience motrice ou mentale, il est conseillé, dans tous les cas, de
nous contacter à l’avance et de réserver afin de nous permettre de vous
accueillir dans les meilleures conditions.
les 8 et 9 avril dans les EHPAD de La Souterraine et d’Azérables
Il s’agit d’ateliers de créations de lettres d’amour par les résidents.
Exposition croisée des lettres intergénérationnelles 2017 et celles de
Tristan l’Hermite (1601-1655), puis lecture-concert en parallèle avec un
choix de lettres lues par Hervé Herpe et des musiques baroques du Trio
d’Amour.
Spectacle accessible
aux personnes sourdes ou malentendantes
Guillaume Cousty : Regards croisés
Regards croisés est un projet vidéo de territoire. L’idée est d’aller à la
rencontre de classes de primaires et de personnes âgées d’EPHAD pour
faire croiser ces regards que plus d’un demi-siècle sépare.
Spectacle visuel
Alain Cassaigne : Portraits de résidents
Spectacle accessible
aux personnes aveugles ou malvoyantes
Spectacle de type « Lecture » :
prédominance du texte sur la scénographie
centre
culturel
4 \\ www.ccyf.fr
Yves
Furet
EHPAD de La Souterraine et d’Azérables
Ce travail photographique est une rencontre, un échange, une
appétence… C’est un pas vers l’autre, non pas pour le comprendre
mais le découvrir. Recréer un travail de ravaudeuse qui rapiécerais
le temps, lui redonner forme et structure, un espace où les heures
n’existeraient plus et où les secondes deviennent passionnantes. C’est
exister, s’exprimer, vivre, sourire et acter sa vie par une sensibilité, une
malice, une présence... J’aime m’investir dans des lieux fragiles où les
liens humains sont plus fragiles et nécessaires, ou l’empathie doit être
légère comme une plume et où, tout se vivant, rien n’a besoin d’être
expliqué. La vie, avant tout et malgré tout …
centre
culturel
Yves
Furet
www.ccyf.fr
// 5
© E. Grémeaux
ccyf
saison 2016 // 2017
Petites scènes
se p te m b re
musique jeudi 22 à 18 h 30
Pop sixties
Nos spectacles décentralisés
Centre Culturel Yves Furet
EJ-CE HORO
vendredi 12 mai
Trio d’Amour & Hervé HERPE
mercredi 12 avril
CARRÉ-COURT
& Présentation de saison
Bazelat
Azérables
Tout public | Entrée libre, réservation souhaitable au 05 55 63 10 06
carrecourt.com
H5N1 & Marcel Chapon
mercredi 12 octobre
Saint-Germain
Beaupré
Les Valses Muettes
vendredi 17 mars
Vareilles
David CARROLL
vendredi 2 juin
lundi 10 avril
Saint-Agnant-de-Versillat
Saint
Léger
Bridereix
LAETIKÈT
mercredi 18 janvier
jeudi 13 octobre
Les mélodies sont travaillées avec passion et rigueur, donnant une
qualité de production qui ne peut que mettre en valeur la voix de cette
talentueuse chanteuse. La simplicité et l’envie de partage sont les
maîtres mots de cette formation limougeaude, ce qui leur a d’ailleurs
permis d’être sélectionnés pour représenter le Limousin lors de l’édition
2015 du Printemps de Bourges.
Noth
La Souterraine
Saint-Maurice
La-Souterraine
6 \\ www.ccyf.fr
Une petite rupture sur le continuum espace-temps : Emilien Gremeaux et
Julie Crouzillac ont donné à leur groupe un nom discrètement référencé
dans les sixties les plus classieuses et prennent plaisir à explorer Pop,
Soul, Rocksteady ou Rock avec un goût prononcé pour les petits maîtres
que l’on ne trouve, aujourd’hui, qu’à l’écart des autoroutes : Sam Cooke,
Nancy Sinatra, The Ronettes, Etta James…
L’Amour Vache
jeudi 25 mai
Saint-Priest
La-Feuille
L’Amour Vache
vendredi 26 mai
centre
culturel
Yves
Furet
Julie Crouzillac (Chant, guitare) - Émilien Gremeaux (Guitare, batterie, voix)
creuse
www.ccyf.fr
// 7
octo b re
Cirque mercredi 12 à 21 h salle des fêtes ST-germain-beaupré
Humour
jeudi 13 à 21 h salle des fêtes ST-maurice la souterraine
espace André Lejeune / Guéret
Arthur H & Nicolas REPAC
Tout public
Tarifs | plein : 13,40 € | Limité à 50 places
Tout public, à partir de 3 ans | Durée : 45 min
Tarifs | plein : 10 € | réduit & abonné : 6 € | enfant : 3 € | groupe & CE : 8,50 €
Après L’Or Noir, consacré aux auteurs de la Caraïbe francophone,
Arthur H et Nicolas Repac se penchent sur la poésie érotique. C’est
l’émotion du sexe, quand le sexe entre en résonance avec le cœur et
produit une poésie totalement dégagée des carcans du conditionnement
social, un véritable espace de liberté, d’invention et de dévoilement de
soi ; sans compter les délices, l’excitation et les labyrinthes d’un jeu
sans fin.
Marcel Chapon vit seul, sa femme l’a quittée il y a deux ans, depuis il
voue une passion extraordinaire pour ses poules : Odette, Claude et
Suzon. En avril 2004, il apprend par la radio qu’un virus mortel touche
les gallinacés de France : le H5N1. De plus, toutes les personnes
possédant des poules sont obligées de les déclarer à leur mairie afin
qu’elles soient recensées. Mais Marcel ne l’entend pas comme ça, il
entre en clandestinité pour les protéger du virus et décide de s’enfermer
avec ses poules dans sa cuisine.
L’Or d’Éros
Cie Cirkaqui
Sortie culturelle - Départ en car à 19h45 de l’Esplanade Yves Furet
Réservation obligatoire avant le 29 septembre auprès du CCYF : 05 55 63 46 46
En vente à partir du 23 septembre
www.destraques.fr
Nicolas Repac a conçu la musique comme un long film, déchirant
parfois, tendu ou tendre, mais toujours voluptueux, oscillant entre
les largesses symphoniques et les grooves sexuels-mathématiques.
Arthur H, habite chaque mot comme si les écrivains étaient tous
des musiciens. Sa voix effleure le chant pour produire une hypnose
sensuelle. Tous deux rendent hommage aux auteurs les plus libres et
les plus sulfureux du XXe siècle.
Mise en espace : Kên Higelin - Lecture : Arthur H - Musique : Nicolas Repac - Textes de Pierre Louÿs, Guillaume
Apollinaire, André Breton, Paul Eluard, Georges Bataille, Paul Nougé, James Joyce, Henri Michaux…
8 \\ www.ccyf.fr
© Lucie Jacques
© Frank Loriou -Agence VU
octo b re
Lecture jeudi 6 à 20 h 30
Musique
De là, il vit une aventure incroyable avec chacune d’elle : Odette devient
assistante de magicien, Claude équilibriste, et bien sûr Suzon devient
sa confidente, sa préférée, celle qu’il aime... Aujourd’hui Marcel et son
poulailler mobile appelé « Poule y dort » viennent dans votre village vous
présenter leur histoire. Préparez-vous à découvrir une aventure originale,
de la passion, du jonglage, du dressage, de la magie, de l’émotion, de
l’amour et de l’humour.
creuse
www.ccyf.fr
// 9
octo b re
rock-Blues
octo b re | no v e m b re
Musique ven. 28 à 19 h 45 | lun. 31 à 19 h 30 | sam. 5 à 20 h 30
Jazz
TEN YEARS AFTER
Jazz à La Sout
Tout public | Concert assis
Tarifs | plein : 25 € | réduit & CE : 22 € | abonné : 20 €
Renseignements & Réservations
La légende de Woodstock
19e Festival d’automne en Creuse
Musique(s) en Marche | 16 avenue Marc Purat 23000 Guéret | 05 55 52 21 94 | Lundi au vendredi, 10h-12h
www.jazz.lasout.com
Tarif plein à 25 € également en vente sur les réseaux : Fnac, Ticketnet et Digitick. [Détails p 54-55]
En vente à partir du 15 juin
ten-years-after.co.uk
Concert inaugural Latcho Drom Tribute Django
La performance légendaire de Ten Years After au festival Woodstock
de 1969 a véritablement marqué les esprits. C’est elle qui a ouvert la
voie aux groupes de Blues et de Blues-Rock anglais qui ont déferlé sur
les USA par la suite. Bientôt cinquante années de carrière et plus que
jamais, le groupe affiche une très belle santé avec toujours le même
plaisir de jouer sa musique.
28 octobre 19 h 45 Participation libre, dans la limite des places disponibles
Le nouveau line-up réuni en 2014 est une véritable réussite,
Ten Years After retrouve ses couleurs originelles avec la performance
époustouflante de Marcus Bonfanti, guitare et chant, dont le charisme
et la présence sur scène font de lui un showman de tout premier plan. À
la basse, Colin Hodgkinson, connu pour sa grande technique. Et c’est
bien sûr un vrai bonheur de retrouver les deux membres fondateurs du
groupe : Chick Churchill aux claviers et Ric Lee à la batterie.
31 octobre 19 h 30 Tarifs | adulte : 35 € | enfant jusqu’à 12 ans : 16 € | Réservation obligatoire avant le 26 octobre
Marcus Bonfanti : guitare, chant, harmonica - Chick Churchill : claviers - Ric Lee : batterie - Colin Hodgkinson : basse
10 \\ www.ccyf.fr
www.c.lartilleux.free.fr/site.htm
Au carrefour du Jazz, du bal musette et de la musique tzigane, Latcho Drom (ce qui
veut dire « bonne route » en langue tzigane) déploie une formidable énergie mêlant
virtuosité, talent et décontraction.
Dîner-Concert Swing Shouters Frankie Manning Tribute
www.swingshouters.fr
Le Jazz fut en son temps une musique prisée des danseurs de Charleston et
de Lindy Hop. Heureusement, des passionnés ont eu le bon goût de rappeler
cette évidence à notre bon souvenir, parmi lesquels, le chorégraphe et danseur
américain Frankie Manning, légende parmi les légendes.
Concert de clôture The Primatics Louis Prima Tribute
creuse
5 novembre 20 h 30 Tarifs | adulte : 17 € | groupe & abonné MEM ou CCYF : 14 € | réduit : 10 € | - de 12 ans : 3 €
Qui n’a pas dansé un jour sur Just a Gigolo ? Cette vieille rengaine fut dépoussiérée
par Louis Prima dans les années 1950, avec le succès que l’on connaît ! Ce
n’est pas le seul exploit de ce chanteur et trompettiste de La Nouvelle-Orléans,
showman extravagant à l’incroyable présence scénique, très influencé par Louis
Armstrong.
creuse
www.ccyf.fr
// 11
no v e m b re
humour jeudi 10 à 20 h 30
théâtre
no v e m b re
Théâtre mardi 22 à 14 h 30 & 20 h 30
Débat
Jean-Marie Bigard
Omelettes amoureuses
Tout public
Tout public | Durée : 1 h 05
Jean-Marie Bigard est une femme ! Les hommes n’ont qu’à bien se
tenir, c’est son premier one woman show. Elle a choisi de prendre la
défense des femmes, de parler sans tabou et avec la truculence que
l’on connaît à son double masculin. Elle parle d’elle-même et de ses
petits problèmes, mais surtout des hommes, de leur machisme, de leur
radinerie, de leur mesquinerie, de leur mensonge, et bien sûr de leur
comportement sexuel. Et cela, sans la moindre inhibition.
Une femme puissante tangue : visitée, traversée, bousculée par les
contes, les mythes de son enfance. Il faut dire que Léa a décidé d’ouvrir,
non pas la boîte de Pandore du féminisme, mais sa boîte à malices. Ce
sont des légumes qui lui rendent visite et l’entraînent à nouveau à la
cuisine. Rêveuse, elle adore les chansons d’amour où des voix mâles
lui susurrent : une robe de cuir comme un fuseau, des petites filles en
pleurs... Mais aller à la rencontre des hommes c’est pas si facile : Léa
risque de mauvaises rencontres.
Nous les femmes
Corinne Merle
Tarif plein à 35 € également en vente sur les réseaux : Fnac, Ticketnet et Digitick [Détails p 54-55]
www.bigard.com
www.comeprod.fr
Mais attention, Monsieur Bigard reviens, dans son costume de mec
100 % testostérone, histoire quand même, de remettre les pendules à
l’heure et de régler ses comptes à ce double féminin qui se serait bien vu
lui piquer la vedette ! Un Bigard plus iconoclaste et impudent que jamais
pour notre plus grand plaisir.
Le public est invité à venir, accompagné d’un légume de saison. Au fur et
à mesure du spectacle, la scène se transformera en auberge espagnole,
ils seront cuisinés et termineront en omelette qui sera partagée à l’issu
du spectacle ; ouvrant ainsi la discussion sur : les injonctions culturelles,
familiales, sociales reçues par les hommes et les femmes, les violences
à l’encontre des femmes ou encore la matrimoine.
creuse
12 \\ www.ccyf.fr
D’après les textes de : Christine Angot, Virginie Despentes, Benoîte Groult, Nancy Huston… Idée originale et jeu :
Corinne Merle - Création lumières et Images : Fabienne Breitman - Collaboration artistique : Florence Évrard
Ce spectacle est accueilli dans le cadre du projet Sid’amour et des journées contre les violences faites aux femmes.
Projet soutenu par la DDCSPP et la Délégation départementale aux droits des femmes et à l’égalité.
creuse
www.ccyf.fr
// 13
no v e m b re
Musique jeudi 24 à 20 h 30
chanson
Juliette Gréco
Merci
Tout public | Concert assis | Durée : 1 h
www.juliettegreco.fr
Grande Dame d’une certaine chanson française « rive gauche » et d’un
certain Belphégor, Juliette Gréco est la figure emblématique du Paris
artistique et intellectuel germanopratin, élégante muse et très respectée
interprète. Sur les planches, une silhouette altière, un corps immobile,
des mains qui dansent, une robe noire. Dans sa bouche, hier, les textes
de Vian, Gainsbourg, Brel, Ferré, Prévert, aujourd’hui, ceux de Manset,
Miossec ou Biolay.
« Lorsque Juliette Gréco pénètre dans une pièce, plus rien n’existe à
part elle. Cela ne s’explique pas. Comme une bonne actrice attire la
caméra, et un modèle compétent la lumière du photographe, Gréco
attire l’attention, la prévenance, la déférence, le respect. Plus que son
apport, pourtant considérable, à la chanson francophone, on retient
d’elle une capacité, pratiquement unique, à symboliser, non seulement
une époque, mais bien un état, une disposition d’esprit afférents à cette
période.
Juliette Gréco incarne donc la liberté, l’impertinence, la sensualité
révolutionnaire, la libération de la femme et de l’esprit, l’ouverture au
monde, et la fin des tabous et des idées reçues. Il fallait un sacré talent
pour mener pareille carrière. Il fallut un sacré caractère pour ne pas s’y
noyer. Juliette Gréco n’est jamais la caricature d’elle-même : elle offre
toujours l’image d’une artiste libre. »
© Richard DUMAS
Christian Larrède
Juliette Gréco - Piano : Gérard Jouannest - Accordéon : Jean Louis Matinier - Son : Étienne Fischer - Lumière :
Christophe Pitras - Prompteur : Gilles Introligator - Régie : Diane Delehaye
creuse
www.ccyf.fr
// 15
© Fifou - Création visuelle : Vazy
d é ce m b re
humour jeudi 1er à 20 h 30
théâtre
Cirque
Musique
mer. 7 à 14 h 30 | jeu. 8 à 14 h 30 | ven. 9 à 20 h 30 | sam. 10 à 14 h 30
Christophe Alévêque
Cabaret Baraka
Tout public | Spectacle sous chapiteau | Limité à 200 places
Ça ira mieux demain
Voyage circassien à travers la Méditerranée
Départ en car pour le public guérétois, à 19h30 de La Fabrique - Renseignements : 05 55 52 84 94
cairamieuxdemain.fr
S’il ne nous reste plus que ça, alors rêvons ! Dans une époque troublée,
en crise de tous les côtés, où l’avenir est devenu un concept, Christophe
Alévêque va parler de rêve. Mais à sa manière, sans concession, sans
évacuer les cauchemars, la violence et l’absurdité de notre époque.
Au passage, vieux Don Quichotte, il panique face au réveil des
réactionnaires, à la folie meurtrière, aux inégalités, aux répétitions de
l’Histoire. La normalité n’a rien de normal, il imagine une autre réalité. Et
puis il doute. Et s’il s’adaptait plutôt à la réalité pour réussir pleinement
et égoïstement ?
Il y a un mur. Physique, concret. Qui sépare, enferme, cache... protège
aussi. Et puis, il y a l’autre. Invisible. Celui que l’on se crée, qu’on nous
crée... celui qu’on dresse entre nous, par peur, par conformisme ou juste
par incompréhension. Au-delà des différences culturelles, des frontières
sociales, c’est le portrait, l’histoire de chaque être qui constitue la base
de ce mur et qui définit l’Homme au sens large, que ce spectacle veut
évoquer.
Sept personnages aux langages multiples : danse, acrobatie, main à
main, bascule, jongle, clown, manipulation et équilibre d’objets, théâtre
corporel, lutherie sauvage, musique...
Humoriste, clown dérisoire ou missionnaire… De temps en temps,
pour se calmer, il se met au piano, retourne rêver. Et puis la colère
le reprend… Il déchiquette alors la société dans une revue de presse
actualisée chaque soir, le tout sans gilet pare-balles. Vous n’aurez pas
d’autre choix que de rire. Parce que c’est un exutoire. Parce que c’est
vital.
Un spectacle de et avec Christophe Alévêque, avec la complicité de Francky Mermillod - Mise en scène : Philippe Sohier,
collaboration à la mise en scène : Thierry Falvisaner - Lumières : Jérôme Pérez Lopez - Création costume : Isabelle
Donnet - Régie générale : Francky Mermillod
16 \\ www.ccyf.fr
d é ce m b re
Un enchaînement de tableaux, qui donnera vie à une fresque murale...
jusqu’à ce que chacun d’entre eux, avec poésie, humour et humanité,
puisse enfin vous faire traverser ce mur, pour se rencontrer, se regarder
vraiment. Ils vous confronteront à toute la richesse et la beauté de nos
différences. Sur tous nos murs joliment abîmés, colorés, ils écriront un
seul message, universel : Liberté.
creuse
creuse
www.ccyf.fr
// 17
© Delphine Durand
d é ce m b re
jeune public mardi 13 à 10 h & 14 h 30
ciné-concert
SZ
Le voyage du lion Boniface
Tout public, à partir de 2 ans | Durée : 35 mn | Limité à 300 places
Tarifs | + de 12 ans : 6 € | - de 12 ans & abonné : 3 €
www.sz-sz.org
L’ourson + Les vacances de Boniface de Fyodor Khitrouk
Quand le lion Boniface quitte son cirque pour des vacances en Afrique,
il ne peut s’empêcher d’amuser les enfants. Et quand un petit ours n’a
pas sommeil, il part à la découverte du monde hivernal qui lui réserve
bien des surprises.
Sur ces deux films au graphisme subtil et coloré d’un maître de
l’animation, le groupe SZ s’amuse à souffler le chaud et le froid au milieu
de percussions, guitare, claviers, voix et objets sonores rigolos. Franck
et Damien nous servent ici un accompagnement musical savoureux
et original, entre sonorités Rock, Electronica et Jazz, qui s’allient à
merveille à l’univers magique et majestueux de Fyodor Khitrouk, loin
des technologies 3D.
Damien et Franck Litzler
18 \\ www.ccyf.fr
d é ce m b re
jeune public samedi 17 à 20 h 30
musique
François Hadji-Lazaro & PIGALLE
Pouët
Tout public, à partir de 6 ans | Durée : 1 h
Tarifs | plein : 15 € | réduit & CE : 12 € | abonné : 10 € | + de 12 ans : 6 € | - de 12 ans : 3 €
Tarif plein à 15 € et -12 ans à 3 € également en vente sur les réseaux : Fnac, Ticketnet et Digitick [Détails p 54-55]
Figure incontournable de la scène alternative française dans les
années 80, François Hadji-Lazaro revient à La Souterraine pour faire
découvrir aux petites oreilles son nouveau livre-disque Pouët : des
chansons comiques ou tendres, aux sonorités allant du Rock à la
Bourrée auvergnate, du Tango argentin au Reggae.
Dans une mise en scène de la vie moderne à hauteur de gosse,
désopilante, loufoque et terriblement réaliste à la fois, le spectacle
se veut également participatif et ludique à travers la présentation
d’instruments du monde entier.
Dans l’univers de Pigalle, la chanson enfantine ne minaude pas, elle est
alternative et carrément décalée.
creuse
www.ccyf.fr
// 19
jan v ier
Conte vendredi 13 à 10 h & 14 h 30
Blues
Full Metal Molière
Hermann loup noir
Tout public, à partir de 12 ans | Durée : 1 h 15
Du CE1 au Collège | Durée : 50 min | Limité à 250 personnes
Réservé aux scolaires
Deux acteurs ratés prennent en otage tout un théâtre pour infliger
aux spectateurs une version pathétique du Malade imaginaire. Leur
stupidité, Michel Sardou et la conspiration des jambons Madrange
vont dangereusement compromettre leur plan, d’autant qu’un
troisième homme est précipité malencontreusement au cœur de cette
représentation absurde.
Et si le Grand Méchant Loup nous racontait sa version de l’histoire, cela
donnerait quoi ? Hermann loup noir, c’est la rencontre de deux mythes.
D’une part, ce loup terrifiant, redouté de tous et qui pourtant n’existe
que pour incarner la sauvagerie des hommes. D’autre part, le bluesman
errant, traînant sa « musique du diable » le long des routes, un étui de
guitare à la main et des complaintes plein la tête. Deux solitaires, deux
mal-aimés ; voici l’histoire de l’éternel méchant à qui on laisse enfin la
parole.
Une version pathétique du Malade imaginaire
Manuel Paris
www.jmfrance.org
Full Metal Molière brise les codes du théâtre actuel et dépeint avec
justesse le milieu du spectacle dans tout son cynisme. Un joyeux bordel
où le grotesque s’essaye sans honte, où l’on nage en pleine parodie
de personnages d’une stupidité meurtrière, au milieu d’un humour
totalement absurde et décalé. On rit aux larmes en retrouvant cette
âme d’enfant sadique qui dort en chacun de nous. Voilà de l’inédit,
de l’interdit, entre Kalachnikov, tirades cinglantes et humour noir, ce
« Trash Théâtre » brise les tabous et ça fait du bien.
Mise en scène : Patrick Mazet - Avec : Bruno Hausler, Pierre-Emmanuel Barré & Sébastien Chartier
20 \\ www.ccyf.fr
© Fred Jeannin
© Photo : Eddy Brière – Affiche : Nicolas Choureau Kikoïne
jan v ier
Théâtre samedi 7 à 20 h 30
Humour
Guitariste à la voix d’or, Manuel Paris nous livre ici un solo musical,
mêlant standards de Blues et compositions originales où la prosodie
française swingue délicieusement. Un écho à l’histoire du peuple afroaméricain, mais aussi aux questions qui nous touchent tous autour de
la peur et de l’exclusion.
creuse
Manuel Paris : récit, chant, guitare dobro - Regard artistique : Chirine El Ansery et Daniel Satous
Création lumières : Paul Zandbelt - Musique : standards de Blues et compositions originales
www.ccyf.fr
// 21
jan v ier
musique mercredi 18 à 21 h
chanson
jan v ier
Lecture jeudi 26 à 20 h 30
Musique
crrf Noth
LAETIKÈT
Virginie DESPENTES & ZËRO
Tout public
Tout public | Durée : 1 h
Auteure, compositeure, interprète, Laetikèt joue avec pertinence
avec celle qu’on pourrait lui attribuer. Tantôt sarcastique, ironique,
mélancolique ou revancharde, son univers est inspiré de tranches de
vie souvent bien écorchée. Dans une Pop française, très Electro-Folk,
ses textes ciselés et imagés sont envoyés par une voix cristalline, à la
fois puissante et fragile qui ne laisse pas indemne. Après avoir participé
au plateau France Bleu du Printemps de Bourges, l’artiste a partagé la
scène avec Jacques Higelin, Bénabar, Hyphen Hyphen, Clarika…
Depuis Baise-moi en 1994, Virginie Despentes s’est imposée comme
un écrivain majeur avec notamment Les Jolies Choses (prix Flore 1998),
Teen Spirit, Apocalypse Bébé (prix Renaudot 2010) ou encore son
essai King Kong Théorie. C’est qu’il y a chez elle une énergie d’écriture
salutaire et sans concession, mais aussi une intelligence rare. L’acuité de
son regard sur le monde contemporain (tantôt hilarant, tantôt glaçant de
vérité), on la retrouve dans la série Vernon Subutex, fresque incroyable
dont les deux premiers tomes sont parus.
Elle a également été sélectionnée et repérée par Francis Cabrel pour les
rencontres d’Astaffort, finaliste du Pic d’or de Tarbes et demi-finaliste
du prix Moustaki, Laetikèt sera en concert dans toute la France à
compter de l’automne 2016 pour la sortie de son 3e album attendu avec
impatience.
Personne n’échappe à Virginie Despentes et, en même temps, elle sait
très bien qu’il est jouissif de canarder à tous crins. Pour cette lecture
musicale, elle est accompagnée du groupe de Rock Zëro pour payer une
dette littéraire : celle qu’elle doit au mythique Requiem des innocents de
Louis Calaferte.
Nouvelle création
Requiem des innocents de Louis Calaferte
laetiketmusic.wix.com/laetiket
Départ en car pour le public guérétois, à 19h30 de La Fabrique - Renseignements : 05 55 52 84 94
creuse
22 \\ www.ccyf.fr
Lecture : Virginie Despentes - Eric Aldea : guitare - Ivan Chiossone : claviers - Frank Laurino : batterie - Son : Wilo
creuse
www.ccyf.fr
// 23
jan v ier
humour samedi 28 à 20 h 30
théâtre
Arnaud TSAMERE
Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels
Tarifs | plein : 27 € | réduit, abonné & CE : 25 €
www.arnaudtsamere.com
Présentation du spectacle par Arnaud Tsamere :
Pour écrire ce spectacle avec mes comparses François Rollin et Arnaud
Joyet, nous sommes partis d’un postulat très simple : la société rigole
trop. Une étude américaine d’une université de Californie révèle que
depuis janvier 2012, un être humain sur terre rit en moyenne 15 à 16
heures par jour. C’est beaucoup trop. Le rire est partout, omniprésent,
au bureau, dans la rue, à la radio et bien sûr à la télévision avec des
programmes comme Des chiffres et des lettres ou encore la météo
des régions. Je suis d’ailleurs moi-même responsable de cette dérive
puisque mon précédent spectacle a fait rire des centaines de milliers
de personnes.
Un spectateur m’a même envoyé le message suivant « Arnaud, du rire,
tu nous en as donné pour quelques années, on n’en peut plus, propose
nous autre chose ». C’est ce que je vais tâcher de faire dans ce nouveau
spectacle donc, aller contre ma nature comique, tenter de stopper un
peu cette spirale du rire infernale. Comment ? En parlant de moi. Quoi de
plus chiant que quelqu’un qui parle de lui ? Rien. Sauf si cette stratégie
se retourne contre lui et provoque l’effet inverse : vous faire rire.
« Comme à son habitude, Arnaud Tsamere jongle avec les non-sens,
s’amuse des longs silences avec le public, livre des parenthèses
interminables que seule sa raison lui suggère, malmène les spectateurs
qu’il fait monter sur scène, s’auto-flagelle avec délectation et offre des
moments décalés (le mot est faible) en repoussant les limites de la
logique (même si tout est très logique dans la logique de l’humoriste). »
@ Pascalito
Le Figaro
De François Rollin, Arnaud Joyet & Arnaud Tsamere
creuse
www.ccyf.fr
// 25
f é v rier
Théâtre jeudi 16 à 20 h 30
Musique
Tchavolo SCHMITT
Precious Ridiculous
Tout public | Concert assis | Durée : 1 h
Lorsqu’à l’âge de 6 ans, sa mère lui montre les premiers accords sur une
guitare, Tchavolo ne savait pas encore que sa vie serait ponctuée de si
grandes rencontres. Il a 12 ans lorsque les manouches le reconnaissent
comme musicien et l’invitent à se joindre à eux pour des concerts Porte
de Montreuil. Par la suite, de nombreuses rencontres avec des membres
de la famille Reinhardt seront fondatrices de sa carrière actuelle.
À 20 ans, il rejoint le Hot Club da Sinti au sein duquel il fera ses armes en
tant que musicien professionnel, il y côtoiera Wedeli Kohler et d’autres
grands noms du Swing.
Un piano mobile, quatre acteurs à roulettes, des crinolines en corde
de piano, des livrées en plastique de récupération… Nos Précieuses
veulent s’émanciper, elles chantent, apprennent l’anglais, fabriquent
leurs propres cosmétiques. Fashion-victims avant l’heure, elles
clament leur indépendance avec maladresse. La pièce ne se prive pas
d’extrapoler, elle dérive vers le Rock-Pop contemporain. Et si la joyeuse
équipe de Ma compagnie bouleverse parfois la lettre, elle reste fidèle à
l’esprit pétillant et volubile du premier succès de Molière. Une histoire
fugace d’amour, de liberté et de théâtre, un spectacle précieux, rare,
léger et fantasque, un hommage burlesque et tragique à la féminité.
Le virtuose du Jazz Manouche en trio
Ma compagnie
www.macompagnie.net
Depuis, il est présent sur les grandes scènes du Jazz européen. En
s’entourant de véritables virtuoses comme Claudius Dupont à la
contrebasse et Sami Daussat à la guitare rythmique, Tchavolo donne
une vraie dimension à sa singularité. Avec son nouvel album, il nous
emporte sur les routes d’une musique vivifiante pleine de passion et
surtout débordante d’un plaisir partagé.
Formation en trio : Tchavolo Schmitt : guitare solo - Claude Dupont : contrebasse - Sami Daussat : guitare
26 \\ www.ccyf.fr
© Lau Hébrard
© DR
f é v rier
musique vendredi 10 à 20 h 30
jazz Manouche
« Jeanne Béziers revisite Molière à sa façon, baroque, chantante,
bigarrée. L’énergie des comédiens y explose avec beaucoup de grâce
juvénile. Les chansons viennent ajouter un côté adolescent à l’aventure
rythmée de ces donzelles en rébellion. Precious Ridiculous regarde avec
liberté et ironie vers son époque. »
La Provence
creuse
Texte de Molière : Les Précieuses Ridicules - Extraits de la traduction de Henri Van Laun (1880) - Chansons et
extrapolations de Jeanne Béziers - Avec : Nadine Béchade, Jeanne Béziers, Martin Béziers et Gilles Favreau - Mise en
scène : Jeanne Béziers assistée de Pierre-Yves Bernard
creuse
www.ccyf.fr
// 27
© Nicolas Thébault
EN-CHANTEZ
VOS SORTIES AVEC...
MARS
Danse jeudi 9 à 20 h 30
Hip-Hop
m ars
musique vendredi 17 à 21 h
chanson
salle des fêtes Vareilles
On est pas des clichés
Les Valses Muettes
Tout public
Quand la recherche de l’audimat à tout prix oriente la manière de
traiter des sujets sensibles. Quand l’angle choisi laisse apparaître les
prémices d’une pensée unique. Où est la part de contrôle ? Où est la
part d’intention ?
Créé en 2014, Les Valses Muettes explore les détours de la langue avec
des chansons d’auteur(e)s entrelacées au masculin/féminin qui puisent
dans un large registre musical. Trois musiciens s’entourent d’invités
aux instruments du monde qui donnent aux compositions originales de
Christophe Seval une poétique qui se nourrit de l’ailleurs, du passé, tout
en étant résolument actuelle.
Cie Pyramid
www.cie-pyramid.fr
Suivre la pensée unique, c’est mettre de côté l’histoire et le savoir
en laissant libre court à toute paresse intellectuelle. Tant qu’on y
est, gardons-nous de faire des efforts pour se tourner vers l’autre,
le connaître, lui, son histoire et sa culture. La rencontre et le partage
deviendront réalité quand l’écran de télévision ne sera plus un obstacle
entre nous. Fouad Kouchy démontre ici que le meilleur des médiums
reste l’esprit critique et s’attaque à certains préjugés qui ont toujours
la vie dure. En nourrissant sa danse de techniques de mime et de
manipulation d’objets, il propose un spectacle complet, audacieux et
débordant d’énergie.
Chorégraphie : Fouad Kouchy - Interprétation : Michaël Auduberteau, Fouad Kouchy et Mustapha Ridaoui
28 \\ www.ccyf.fr
CLIQUEZ, DÉCOUVREZ, SORTEZ !
Petite scène en trois temps
www.parodos-k.fr
Guitare, voix, violon, piano, contrebasse et guitare électrique se joignent
à une lutherie électronique pour mélanger les genres. Tour à tour légers,
passionnés ou graves, tendres et révoltés, Fabienne Muet, Christophe
Seval et Aurélien Terrade interprètent des chansons où les mots dansent
sur une musique qui nous est familière.
Fabienne Muet : Chant, violon - Christophe Seval : chant, guitare, samples - Aurélien Terrade : piano, contrebasse,
guitare électrique
www.ccyf.fr
// 29
m ars
humour mercredi 22 à 20 h 30
théâtre
Stéphane GUILLON
Certifié conforme
Certifié Conforme par : La Ligue des Droits de l’Homme, la Ligue des
Champions, La Manif pour Tous, Le PS, les Frondeurs, les ex-UMP,
les Républicains, Les Le Pen (tous !) NKM, BHL, PPDA, FOG, DSK, Le
MLF, La CAF, Le FNLC, le CRIFF, La Sécu, Le Grand Orient de France,
le Vatican, Les Prophètes, l’ONU, l’UNICEF, La SNCF, Handicap
International, le Secours Populaire, le Droit de Ne Pas Mourir dans la
Dignité, le DAL, la LICRA, la FIFA, le CSA, La Torah, Les Evangiles,
le Coran, Twitter, Facebook, La Croix Rouge, Les Verts, les Bleus, le
ministère de l’Education, le Siècle des Lumières, les Enseignants de
Grec et Latin, Le Guide du Routard…
Stéphane Guillon revient sur scène pour nous faire partager ses doutes
et ses angoisses et c’est tant mieux. L’humoriste s’était volontairement
retiré de la scène le 6 mai 2012, jour de l’élection de François Hollande,
en distribuant des roses à son public de l’Olympia. Ses « jouets »
privilégiés (Sarkozy et ses ministres) ayant perdu le pouvoir, il pensait
avoir moins de grain à moudre et s’était alors tourné vers le théâtre
sans imaginer que le nouveau locataire de l’Élysée et son gouvernement
pourraient rapidement devenir une source inépuisable d’inspiration.
© Pascalito
Captant l’air du temps mieux que jamais, le « viré de France Inter » qui
n’a pas perdu son public, pose un regard décapant sur notre société
en pleine déprime. Son nouveau one man show mêle avec justesse
une forme de thérapie collective salutaire et brillante doublée d’une
autodérision désopilante. Stéphane Guillon se fait psy compréhensif
pour libérer la parole « des socialistes qui ont des pulsions de droite »
lors d’une épatante réunion de « Hollandais anonymes ».
Mise en scène : Muriel Cousin - 20h40 Productions en accord avec 63 Productions
creuse
www.ccyf.fr
// 31
© Morten Strom
m ars
blues-Rock
m ars
théâtre jeudi 30 à 20 h 30
Bjørn BERGE
Le tour du théâtre en 80 min
Bjørn Berge commence la guitare à l’âge de 13 ans. Après avoir joué du
Bluegrass pendant plusieurs années, la révélation a lieu lorsqu’il découvre
Robert Johnson, Elmore James, Leo Kottke et John Hammond Jr.
qui seront ses influences majeures.
80 minutes pour raconter l’Histoire du théâtre, de l’antiquité à nos jours,
80 minutes pour parcourir 17 mouvements, soit 25 siècles d’Histoire,
80 minutes pour explorer toutes les théâtralités, 80 minutes pour
apprendre en s’amusant, 80 minutes de théâtre. « Le monde entier est
un théâtre et tous, hommes et femmes, n’en sont que les acteurs » disait
Shakespeare.
Le Blues venu du Nord
Cie Thomas Visonneau
www.bjorn-berge.com
Aucun doute à ce sujet, Bjørn Berge est un virtuose comme il en
existe peu. Tous ceux qui l’ont vu peuvent témoigner de sa maîtrise
époustouflante de la guitare à 12 cordes et de la fluidité bouleversante
de son jeu de slide.
No et Tom vous racontent à leur manière l’Histoire du théâtre, de ses
prémices antiques aux bouleversements d’aujourd’hui, dans une forme
simple et directe, inventive et ludique, drôle et touchante. Une pseudoconférence pour tous ceux qui auraient oublié que Sophocle est né
avant Molière qui est né avant Hugo qui est né avant Beckett. Et pour
qu’ensuite chacun, à sa mesure, puisse s’emparer de cette Histoire et
s’y inscrire. Le théâtre n’est pas un musée. C’est une porte ouverte qui
ne demande qu’à être franchie.
À mi-chemin entre l’orchestre et la locomotive à vapeur lorsqu’il se
produit sur scène, guitare en avant, scandant ses couplets de la voix
tout en les martelant du pied, Bjørn affiche une énergie inédite de ce
côté-ci du Styx. Sinon dans les églises sanctifiées du Vieux Sud et les
juke joints des collines du Mississippi.
creuse
32 \\ www.ccyf.fr
Conception, Mise en scène : Thomas Visonneau - Écriture, jeu : Arnaud Agnel et Thomas Visonneau - Production :
Compagnie Thomas Visonneau - Coproduction : Scène Nationale d’Aubusson / Scène Conventionnée de Brive
creuse
www.ccyf.fr
// 33
a v ril
marionnettes
mercredi 12 à 17 h 30 EHPAD Azérables
Les affreuzZz…
Tout public, à partir de 3 ans | Durée : 45 min | Limité à 150 places
Tout public
Au cœur d’un salon de beauté ultra-tendance, évoluent deux
esthéticiennes capables de redonner aux personnages qu’on leur livre,
un nouveau look, proche des canons de la mode. Dans les murs de ce
salon, en apparence sans défaut, vit également tout un peuple souterrain :
les affreux, ces animaux bannis de cet univers de beauté superficielle.
Lorsqu’un matin, une rate un peu boulotte se retrouve piégée dans le
salon, les deux univers se rencontrent et l’histoire bascule...
Écrit-on encore des lettres d’amour en 2017 ? Et surtout à la place d’une
autre personne, comme un écrivain public ! Au XVIIème siècle, Tristan
l’Hermite était le plus grand représentant de cette particularité littéraire
qui se pratique de nos jours avec les discours politiques et les livres
« indispensables » des célébrités.
Cie du Petit Monde
www.ptimonde.fr
Un spectacle qui propose de réfléchir à la valorisation systématique
(et dangereuse) de modèles esthétiques superficiels et consuméristes
qui tendent à s’imposer en référents, en valeur-absolue d’une sociétémodèle vide. Il s’agit d’inviter le regard du spectateur à se poser
sur l’envers du décor, sur ce que l’on ne montre pas toujours mais
qui pourtant vit, palpite au cœur de nos sociétés : l’imperfection, la
maladresse, l’entraide solidaire et la créativité extraordinaire des êtres,
en collectif ou en solitaire, pour leur survie.
Mise en scène : Marc Brazey - Fabrication marionnettes, assistant mise en scène : Jérôme Guillot
Scénario, jeu : Marion Ducreau - Fabrication, jeu : Geoffroy Massoutier - Jeu : Lorense Lecarpentier - Compositions
musicales : Laurent Renard & Aymeric Lepage - Création costumes : Sabine Solin - Création lumière : Cyril Lepage
34 \\ www.ccyf.fr
a v ril
Lecture lundi 10 à 19 h EHPAD La Souterraine
Musique
Voix du cœur, voix des anges
www.cordesetcompagnies.fr
Aujourd’hui, Hervé Herpe va lire les lettres d’amour inventées par nos
ainés des EHPAD de La Souterraine et d’Azérables, en parallèle avec
celles de Tristan l’Hermite, et mises en musique dans un écrin baroque,
par le Trio d’Amour, avec ses cordes supplémentaires qui résonnent par
sympathie. C’est un voyage dans un temps où la qualité artistique des
lettres d’amour écrites ou commandées, pouvaient faire basculer une
vie et emporter les êtres vers les passions les plus variées et les plus
profondes.
Lecture : Hervé Herpe - Philippe Foulon : violoncelle d’amour, baryton à cordes, viola bastarda, viole d’Orphée, pardessus
de viole d’amour - Jean-Pierre Nouhaud : violoncelle d’amour - Marie Nouhaud : contrebasse de viole d’amour (violone)
www.ccyf.fr
// 35
a v ril
chanson
Olivia RUIZ
Nouveau spectacle
Tout public | places assises limitées à 156
Tarifs | plein : [assis 35 € / debout 30 €] | réduit, abonné & CE [assis 32 € / debout 25 €]
Tarif plein debout à 30 € également en vente sur les réseaux : Fnac, Ticketnet et Digitick [Détails p 54-55]
www.olivia-ruiz.com
Olivia Ruiz, jeune chanteuse née en 1980 est originaire de Carcassonne.
La chanson s’impose très tôt à elle, enfant, elle entend Nougaro,
Bécaud, Lavilliers, Montand, adolescente elle écoute Têtes Raides,
La Tordue, les VRP, Rita Mitsouko, Les Wampas. Dès l’âge de 17 ans,
accompagnée d’un musicien multi-instrumentiste, Olivia Ruiz se produit
sur de nombreuses scènes dans un répertoire de chansons réalistes.
Le 7 octobre 2003 paraît son premier album J’aime pas l’amour,
patchwork de chansons écrites par différents auteurs-compositeurs
comme Juliette, Prohom, Weepers Circus, Nery, Chet ou encore
Khaban, qui révèle une chanteuse à la personnalité indéniable, lui
permettant même d’être nommée aux Victoires de la Musique.
Son deuxième album La Femme Chocolat en 2005 s’écoulera à plus d’un
million d’exemplaire et lui vaudra les récompenses d’artiste féminine et
de spectacle de l’année en 2006. Il sera suivi de Miss Météores en 2010
et Le calme et la tempête en 2012, enregistré à Cuba. Ces deux albums
lui permettront de partir en tournée dans les plus grandes salles de
France. En concert, Olivia Ruiz offre la séduction, l’énergie et la surprise
pour mieux embarquer le public, tous les publics, dans son univers.
© JBMondino
En octobre 2013, à Grenoble, elle incarna sous la direction de JeanClaude Gallotta et Jacques Osinski, la gitane Candelas dans L’Amour
Sorcier, ballet pantomime que Manuel de Falla écrivit en 1915. De retour
en studio, elle défendra sur scène son nouvel album.
creuse
www.ccyf.fr
// 37
© Charlotte Girard
a v ril
musique samedi 22 à 21 h
bal trad’
m ai
chanson
Bal Trad’ à La Sout’
Vincent DELERM
Tout public
Tarifs | plein : 10 € | réduit : 8 €
Un rendez-vous festif et convivial de printemps. L’association Hopladeli
vous invite à vous laisser embarquer sur le beau et grand parquet du
centre culturel Yves Furet. Une programmation colorée et pour tous
les âges, à écouter comme à danser, au son de groupes tels que
Ciac Boum, dont la présence scénique produit une musique énergique,
pleine d’entrain, frontale et chaleureuse, assumant pleinement son
aspect traditionnel et vivifiant.
Vincent Delerm a un talent fou, une gueule de jeune premier ténébreux et
une voix charmeuse. Auteur, compositeur et interprète, il raconte, entre
littérature, cinéma, théâtre et chanson, ses histoires de la vie quotidienne.
Le trentenaire a l’art et la manière de narrer ses brèves de comptoirs,
jonglant entre effets stylistiques et techniques narratives, jouant avec
les formes, avec les couleurs, dessinant une distance, un certain silence
autour de ses mots. L’air tranquille, il chante l’intranquillité…
Vous découvrirez également le trio Flor de Zinc rassemblant le
cabretaire et violoniste Michel Esbelin, l’accordéoniste Ludovic Rio et le
banjoïste Olivier Sulpice, dans la pure tradition des musiques et danses
d’Auvergne. Mais aussi le Duo Rivaud Lacouchie, l’histoire d’une
rencontre amicale et musicale au pays des pommes et des Limousines,
Alexandra et Anne proposent un bal autour du répertoire collecté en
Limousin, avec toute une diversité de timbres et de danses…
« Pour ce nouveau spectacle, l’idée est de revenir à la dimension simple
de la chanson. Sortir en octobre un disque dans la lignée du tout
premier album. Choisir les chansons anciennes que les gens préfèrent.
Faire chanter la salle. Comme une urgence de cela. Se reconnecter à la
chanson dans ce qu’elle a de plus simple, se souvenir à quel point les
chansons font partie de nos vies. »
Avec Hopladeli
Nouveau spectacle
Réservations auprès de l’association Hopladeli : [email protected]
Organisé par l’association Hopladeli en partenariat avec le centre culturel Yves Furet et Le Grand Barbichon Prod
38 \\ www.ccyf.fr
Vincent Delerm
creuse
creuse
www.ccyf.fr
// 39
© David Legoupil
m ai
Musique samedi 6 à 20 h 30
m ai
Tzigane
salle des fêtes Bazelat
Société Philharmonique
EJ-CE HORO
Tout public
Tarifs | participation libre
Tout public
Voilà mil ans que des hommes et des femmes arpentent les rues et
les chemins de La Souterraine. Parmi eux, des personnages célèbres.
Jeanne d’Arc, avec à ses côtés le futur roi Charles VII et son fidèle Jean
de Brosse, Vicomte de Bridiers, en 1429. Henri IV en 1605 venant de
Saint-Germain-Beaupré et faisant route vers le sud ou encore Martin
Nadaud, le député maçon de la Creuse, rentrant de Paris dans les
années 1880.
Ej-Ce Horo s’inspire d’un métissage culturel propre à la musique
traditionnelle d’Europe de l’Est et dresse un panorama riche à travers
un répertoire varié, allant du Klezmer aux musiques des Balkans. Le
groupe illustre la migration musicale d’un peuple qui, depuis toujours,
est condamné à l’errance pour fuir les persécutions dont il est victime.
Un voyage folklorique rythmé par des mélodies festives et déchaînées
qui en appellent aux valeurs même du peuple tzigane : partage et
convivialité.
Concert du Millénaire
Musique klezmer à la campagne
ejcehoro.wix.com/ejcehorowixcom
Il y a aussi les anonymes, qui simplement un jour rendent un service
éminent et laissent ainsi leur nom dans l’histoire locale. Le moine
Raymond de Vigeois, plus connu sous le sobriquet de Mousse Gagnet,
assassiné en 1190. Jehanne Crosmonot, jeune lavandière sauvant la ville
de l’invasion anglaise pendant la Guerre de Cent Ans… Des « illustres »
que les musiciens de la Société Philharmonique de La Souterraine, en
compagnie de ceux de l’Harmonie de Guéret, évoquent en musique.
Direction : Elodie Cotet. Coproduction : Société Philharmonique de La Souterraine et Les Fanfarons Guérétois.
Avec le soutien des Communes de La Souterraine et Guéret, de la Communauté de Communes du Pays Sostranien, du
Département de la Creuse, de la Région Nouvelle Aquitaine, de Musique(s) en Marche, de la Confédération Musicale de
France, des artisans, commerçants et industriels de La Souterraine.
40 \\ www.ccyf.fr
Composée de musiciens d’horizons musicaux variés, cette formation
est née à Limoges au gré de rencontres et de concerts. Ej-Ce Horo
« Hé, petit garçon » en langue tzigane, voyage sur les scènes petites
et grandes avec succès depuis 2008, invitant le public à partager cet
engouement musical qui vient d’ailleurs.
creuse
Anthony Picard : guitare - Amélie Boubennec : violon - Sylvain Brousse : guitare, voix - Maëlle Bousquet : clarinette Sam Tardien : contrebasse
creuse
www.ccyf.fr
// 41
© Christophe Péan
m ai
jeune public jeudi 18 à 10 h & 14 h 30
théâtre
vendredi 26 à 21 h salle des fêtes ST-Priest-la-Feuille
Mon ami le banc
L’Amour Vache
Tout public, à partir de 7 ans | Durée : 1 h
C’est l’histoire de la rencontre de deux enfants, solitaires malgré eux.
Mûre est une petite fille et Gilles est un petit garçon. À l’école, tous
deux sont victimes des moqueries et de l’incompréhension des autres
enfants… Alors Mûre, que les autres appellent méchamment Truc, se
réfugie sur le banc, devenu son meilleur ami, son confident silencieux.
Ou bien parfois près du grillage ou contre le poteau.
Programme de chansons du répertoire, hétéroclites et sans concessions
sur le thème de l’amour… Il cogne à votre porte les soirs de tempête,
il vous ramasse au coin d’une rue… coup de pied en vache, pan dans
les bourses ! On vous aura prévenu. La vache… comme une tonne de
souvenirs… la terre des sentiments collée aux sabots à talons hauts de
la bête à robe brune…
Alors Gilles, que les autres appellent méchamment Moineau, se réfugie
un jour, enfin, sur le banc de Mûre, car il sait bien, Gilles, qu’elle ne
s’appelle pas Truc comme lui ne s’appelle pas Moineau. Et là, sur le
banc, sur ce banc meilleur ami, sur ce banc confident silencieux, Mûre
et Moineau se rencontrent, se retrouvent, ensemble, ils surmontent ces
épreuves. Et le monde devient meilleur… L’écriture d’Emmanuel Darley,
à la fois précise et juste, traite avec délicatesse de ces douleurs de
l’enfance.
Préparez vos mouchoirs, pour les larmes ou pour les coups, puis effacez
tout ça d’un revers de main baladeuse… Ruez dans les brancards du
temps qui vous est compté… Faites-lui les poches et avant de vous
enfuir, acceptez l’étreinte de l’Amour Vache.
Texte : Emmanuel Darley (paru chez Actes Sud Papiers - 2015) - Mise en scène : Filip Forgeau et Philipe Flahaut Avec : Soizic Gourvil et Filip Forgeau
La Belle Friche Cie, 17 rue de la Fonderie, 87000 Limoges - 0688579326 - [email protected]
Conception et jeu : Nadine Béchade (chant et percussions) - Gilles Favreau (chant, accordéon et tuba)
Cie du Désordre
42 \\ www.ccyf.fr
m ai
musique jeudi 25 à 21 h salle des fêtes ST-Léger-Bridereix
chanson-théâtre
La Belle Friche Cie
« Le verbe aimer est difficile à conjuguer : son passé n’est pas simple,
son présent n’est qu’indicatif et son futur est toujours conditionnel. »
Jean Cocteau
www.ccyf.fr
// 43
© Pierre-Jean Muet
m ai
théâtre
j u in
Folk
salle des fêtes St-Agnant-de-Versillat
Pas de loup
David CARROLL
Tout public, à partir de 18 mois | Durée : 30 min | Limité à 50 places
Tout public
Une adaptation théâtrale du livre jeunesse de Jeanne Ashbé.
Imaginez Bob Dylan avec une section rythmique échappée d’un club
de la Nouvelle Orléans… David Carroll, songwriter americano-irlandais,
bordelais d’adoption, retourne aux sources du Blues et de la Folk avec
son groupe The Migrating Fellows.
Cie O’Navio
& The Migrating Fellows
www.onavio.com
davidcarroll.tumblr.com
Ce sont toujours des petits événements quotidiens que Jeanne Ashbé
met en scène dans ses albums destinés aux tout-petits. Le réveil du
matin, les au revoir, le bain. Tous ces événements sont probablement
minuscules aux yeux des grands mais gigantesques à hauteur des
bébés. Jeanne Ashbé laisse le regard de l’enfant libre de trouver son
chemin. Fascinée par la manière avec laquelle les bébés s’approprient le
monde et les mots, elle parvient toujours à créer un espace, où l’adulte
et le tout-petit se retrouvent. Un espace invisible mais si magique.
« Il y a une part de nous qui a peur. Cela va faire partie de notre vie,
une part de nous qui regardera toujours vers deux points blancs dans
le noir. »
Jeanne Ashbé
Le traditionnel guitare-voix-harmonica reste central mais s’entoure
d’énergie celtique et de groove vaudou, à la recherche du Big Bang
afro-irlandais qui donna naissance à la musique américaine.
Les chansons peuvent être engagées mais on est là avant tout pour
guincher roots au son d’instruments en bois ! Ce nouveau projet s’inscrit
dans une logique « décroissante » et festive : moins de technologie, plus
de proximité avec le public. Pour se retrouver à partager un moment
convivial et festif, nul besoin d’une débauche de moyens !
David Carroll : guitares, harmonica, voix - Samuel Tardien : contrebasse, voix - Laurent Besch : batterie, voix
44 \\ www.ccyf.fr
www.ccyf.fr
// 45
ccyf
saison 2016 // 2017
Résidences & Coproductions
Le centre culturel accueille cinq compagnies pour des périodes de
résidences avec mise à disposition du plateau ainsi que des équipements
techniques de la salle. Il s’agit de temps de travail durant lesquels les
compagnies pourront se consacrer à la création ou au perfectionnement
de leur spectacle. Des répétitions ouvertes seront proposés au public.
Coproductions
© Alheimia
Vincent Delerm du 22 au 27 octobre
Avec la sortie de son nouvel album prévue pour octobre, Vincent Delerm
travaillera à la création de son nouveau spectacle. Une scénographie
qui se voudra simple et suffisamment discrète de manière à replacer la
chanson au premier plan.
Baraka du 6 novembre au 11 décembre
Durant plus d’un mois, ces circassiens-acrobates, danseuse, chanteuse
et musicien, tous profondément « couteau suisse » dans l’âme,
installeront leur chapiteau devant le centre culturel pour préparer Baraka.
Un spectacle qui questionne le rapport aux autres, les différences et le
« vivre ensemble ». Les frontières sont autant personnelles
qu’universelles. Création ni moraliste, ni politique mais profondément
humaine et d’actualité. Elle interroge l’humain, le groupe…
j u illet
spectacles jeudi 6 | vendredi 7 | samedi 8 | dimanche 9
pluridisciplinaires
Festival du Millénaire
Cie O’Navio du 20 au 26 février
Les rencontres du 23ème type... Le retour
La compagnie sera en résidence pour la finalisation des répétitions de son
spectacle Pas de loup, un moment de travail avant les représentations
proposées au public le mardi 30 mai.
Tout public | Gratuit
www.ccyf.fr
Pour fêter ses 15 ans ainsi que le Millénaire de La Souterraine, le centre
culturel Yves Furet vous propose de finir sa saison autour d’un dernier
moment de convivialité avant l’été.
Résidences
17 ans après...
Nous vous proposons de revivre l’expérience des rencontres du
23ème type. Au programme, de nombreuses manifestations à
La Souterraine durant 4 jours et dans différentes disciplines (concerts,
théâtre, jeune public, contes, art du cirque et de la rue, artisanat...).
La compagnie Le Chat Perplexe sera en résidence avec son spectacle
Les raisons de la colère, version quintet. L’objectif de cette semaine
sera de réaliser une captation vidéo du spectacle entier. Il s’agira donc
d’approfondir, en accord avec les vidéastes, le travail sur la lumière.
Cie Le Chat Perplexe du 1er au 5 octobre
Sœur Marie-Thérèse des Batignolles
Un événement qui ravira sans aucun doute les petits et les grands,
amoureux de la Creuse et qui nous donnera l’occasion de fêter tous
ensemble l’anniversaire de notre belle cité sostranienne.
du 19 au 24 décembre
Pour la première fois, Sœur Marie Thérèse des Batignolles de Maëster
sera sur scène en chair et en os. C’est au centre culturel Yves Furet
qu’elle va façonner, modeler et polir pour vous ses plus belles histoires.
D’anecdotes en confessions, de chants liturgiques en chansons
paillardes, elle sera accompagnée de voix off. Le décor, réalisé à partir
des dessins tirés de la BD, et les différents personnages cultes seront
projetés en fond de scène.
creuse
46 \\ www.ccyf.fr
centre
culturel
Yves
Furet
www.ccyf.fr
// 47
ccyf
saison 2016 // 2017
Expositions
ccyf
saison 2016 // 2017
Partenariats
A.J. Cassaigne du 22 septembre au 18 décembre
Rock’n’Road Stomp 10 et 11 septembre
Portugal - Saudade
Pour sa première édition, le festival Rock’n’Road Stomp se déroulera
à La Souterraine. Un week-end dans l’ambiance des fifties avec
expositions de véhicules anciens, concerts Rockabilly ponctués de sets
dj’s, démonstrations de Boogie, shows burlesques, barbiers, stands de
vêtements et déco d’époque.
Cette exposition est une somme de rencontres humaines à travers les
différentes régions du Portugal. Une thématique réalisée à la charnière
du bouleversement européen et qui, à travers de nombreux portraits,
témoigne autant d’une forte identité que d’une véritable authenticité
culturelle. La Saudade, sentiment spécifiquement portugais, inexplicable
et intraduisible, est un mélange de nostalgie et de mélancolie latente.
Elle s’exprime dans cette exposition par les regards, les gestes et le
destin d’un pays où les nouvelles générations bousculent un mode
de vie ancestral, accentuant un choc socio-culturel déjà très présent
depuis la révolution.
Société Philharmonique de La Souterraine
samedi 3 décembre - 17h30 - Entrée libre
Depuis plus de 140 ans, la Société Philharmonique célèbre à la fin
novembre la patronne des musiciens, Cécile. C’est une occasion unique
pour les instrumentistes sostraniens et leurs amis de l’Harmonie de
Guéret de vous mettre l’eau à la bouche en vous présentant quelques
pièces de leur nouveau programme musical. Les prénoms restent à
l’honneur. Et pour cette saison, ce seront ceux d’illustres personnalités
qui ont émaillé l’histoire sostranienne. Un avant-goût des célébrations
du millénaire de la cité marchoise en 2017.
Thierry Laporte du 4 janvier au 2 avril 2017
Carte blanche à Thierry Laporte qui nous proposera en début d’année
une exposition entre spectacles et portraits de femmes. Après quelques
temps passés en Afrique à la recherche « du » cliché, il rencontre Philippe
Cogney qui lui ouvre, en 2008, les portes du Théâtre du Cloître de Bellac
où il suivra toutes les saisons et le festival jusqu’en 2011. Depuis, il se
passionne pour les résidences de création, moments de vie, de travail
intime entre les comédiens et le metteur en scène. C’est finalement la
rencontre avec le photographe Guy Delahaye, qui le confortera dans
l’idée de poursuivre l’aventure dans le milieu du spectacle.
Nuit Fantasmagothic samedi 21 janvier
Après deux éditions à la NEF d’Angoulême, la Nuit Fantasmagothic
s’installe à La Souterraine. Un rendez-vous incontournable pour tous les
amateurs de musique gothique.
Christophe Péan du 4 avril au 1er juillet
Islande - Terre des extrêmes et des contrastes
Cette exposition vous invite, au travers d’un voyage de 12 jours avec
3 amis photographes en mode road trip camping en hiver, sur cette île
connue pour son climat extrême en cette période de l’année. Le but
premier de ce séjour étant de sortir d’une zone de confort d’un certain
quotidien, permettant de me recentrer sur moi-même et sur les choses
essentielles de la vie en général. Mais c’était l’occasion également d’aller
à la découverte de superbes paysages dans des ambiances glaciaires
en espérant assister à un phénomène qui m’a toujours émerveillé : les
aurores boréales. Rendez-vous est donc pris pour vous faire partager
cette superbe aventure.
Festiv’Art du 14 au 18 juin
La MJC centre social de La Souterraine vous propose sa nouvelle
édition de Festiv’Art avec au programme : spectacles de danse, théâtre,
cirque, concerts, expositions... Moment convivial ouvert à tous.
centre
culturel
48 \\ www.ccyf.fr
Yves
Furet
centre
culturel
Yves
Furet
www.ccyf.fr
// 49
ccyf
saison 2016 // 2017
Partenariats
ccyf
saison 2016 // 2017
Coups de cœur chez nos amis aubussonnais
Actions culturelles
Tout au long de la saison, le centre culturel propose au public :
3 spectacles vous sont suggérés :
Les oisives
Le Beau au Monde ? / Cie Yannick Jaulin - du 3 au 5 oct.
Ceci n’est pas un nez
Karelle Prugnaud / Cie L’envers du Décor - 12 & 13 décembre
Festival Au Bord du Risque #4 du 17 au 21 mai
Des rencontres et des moments d’échanges :
Certaines balances de concert sont ouvertes aux jeunes musiciens
(IME, MJC, Music’ados). Merci de contacter le centre culturel au
05 55 63 46 46 au préalable pour connaître les horaires.
Des moments d’échanges avec les metteurs en scène et comédiens
seront proposés aux publics scolaires et à l’Atelier Théâtre de la cité
scolaire Raymond Loewy, en classe ou après les spectacles, notamment
autour des spectacles :
► Omelettes amoureuses le mardi 22 novembre
► Precious Ridiculous le jeudi 16 février
► Le tour du théâtre en 80 minutes le jeudi 30 mars
Proximité / Complicité avec nos amis guérétois
Depuis la saison 2012/2013, les élus et les directions artistiques
de Guéret et La Souterraine ont décidé de mettre en place entre
La Fabrique/Scène conventionnée et le centre culturel Yves Furet un
partenariat dans le but de proposer une offre culturelle sur le territoire
Centre-Ouest Creuse.
Cette collaboration a fait l’objet d’une convention qui définit des actions
précises :
► irrigation cohérente du territoire (harmonisation du calendrier de
programmation)
► coproductions, coréalisations de spectacles
► sorties culturelles (transport du public en car), repérées avec le logo
« Proximité / Complicité » dans la plaquette
► pertinence de la politique tarifaire avec une grille accessible
► actions culturelles communes
► mutualisation
des équipes techniques et des actions de
communication…
Mais aussi lors des résidences :
► Cie Le Chat Perplexe du 1er au 5 octobre
► Vincent Delerm du 22 au 27 octobre
► Baraka du 6 novembre au 11 décembre. La compagnie proposera
des ateliers « Pratique de cirque » ainsi que des ateliers « Réflexion »
autour de la différence et de l’autre.
Les élèves en Arts Appliqués du lycée Raymond Loewy pourront
rencontrer les photographes qui viennent exposer tout au long de la
saison.
Des mises à disposition de la salle pour les répétitions de
clubs théâtre (Atelier Théâtre du Lycée Raymond Loewy, Associations
culturelles sostraniennes, MJC, IME La Roseraie…). Le centre culturel
Yves Furet accueillera également la représentation de fin d’année de
l’Atelier Théâtre de la cité scolaire Raymond Loewy, le jeudi 6 avril.
Ce partenariat s’inscrit dans une démarche éco citoyenne qui, tout
en favorisant le lien social et la démocratisation culturelle, s’accorde
avec les objectifs du programme Agenda 21 auxquels adhèrent le
département de la Creuse, les villes de Guéret et de La Souterraine.
Le centre culturel se déplacera sur la lecture musicale d’Arthur H &
Nicolas Repac à l’Espace A. Lejeune. La Fabrique organisera une
sortie sur le spectacle de Christophe Alévêque ainsi que sur la lecture
musicale de Virginie Despentes & Zëro à La Souterraine.
Les 2 structures co-programment :
Arthur H & Nicolas Repac L’Or d’Éros, jeudi 6 oct. à l’Espace A. Lejeune
Des actions vers le milieu scolaire avec l’adhésion
aux dispositifs « Collèges au Théâtre » et « Lycéens au Théâtre » ainsi
qu’une convention de partenariat avec la cité scolaire Raymond Loewy.
L’objectif est de permettre aux élèves d’accéder aux spectacles à
moindre coût.
Des visites de la salle avec présentation des équipements et
des métiers de la culture (scolaires, IME, mission locale, MJC Centre
Social, groupes divers…).
Découvrez également (La Fabrique) :
Miossec - vendredi 21 octobre
Rallumer tous les soleils - Jaurès, ou la nécessité du combat
Cie Aigle de sable - mardi 8 novembre
Clarika - samedi 25 mars
centre
culturel
50 \\ www.ccyf.fr
Yves
Furet
centre
culturel
Yves
Furet
www.ccyf.fr
// 51
ccyf
saison 2016 // 2017
Plans de salle
1] Configuration assise : 466 places numérotées
Régie
P
31
29
27
25
23
21
19
17
P
O
31
29
27
25
23
21
19
17
O
P
16
18
20
22
24
26
28
30
P
O
16
18
20
22
24
26
28
30
O
31
29
21
19
17
N
16
18
20
22
24
26
28
30
N
M
31
29
27
25
23
21
19
17
M
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
M
16
18
20
22
24
26
28
30
M
L
31
29
27
25
23
21
19
17
L
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
L
16
18
20
22
24
26
28
30
L
K
31
29
27
25
23
21
19
17
K
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
K
16
18
20
22
24
26
28
30
K
J
31
29
27
25
23
21
19
17
J
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
J
16
18
20
22
24
26
28
30
J
I
31
29
27
25
23
21
19
17
I
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
I
16
18
20
22
24
26
28
30
I
H
31
29
27
25
23
21
19
17
H
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
H
16
18
20
22
24
26
28
30
H
17
G
G
G
N
G
31
29
27
27
25
23
15
13
11
9
11
7
5
5
3
1
3
2
4
6
6
8
10
12
14
N
25
23
21
19
15
13
9
7
1
2
4
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
F
31
29
27
25
23
21
19
17
F
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
F
16
18
20
22
24
26
28
30
F
E
31
29
27
25
23
21
19
17
E
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
8
10
10
12
14
E
16
18
20
22
24
26
28
30
E
D
31
29
27
25
23
21
19
17
D
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
D
16
18
20
22
24
26
28
30
D
C
31
29
27
25
23
21
19
17
C
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
C
16
18
20
22
24
26
28
30
C
B
31
29
27
25
23
21
19
17
B
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
B
16
18
20
22
24
26
28
30
B
A
31
29
27
25
23
21
19
17
A
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
A
16
18
20
22
24
26
28
30
A
ccyf
saison 2016 // 2017
équipe & remerciements
ESPACE PMR
Scène
2] Configuration mixte debout-assis : 650 places ou réduite (format club) à 400 places
Pendrillonnage Jauge 400 places
P
31
29
27
25
23
21
19
17
P
P
16
18
20
22
24
26
28
30
P
O
31
29
27
25
23
21
19
17
O
O
16
18
20
22
24
26
28
30
O
N
31
29
27
25
23
21
19
17
N
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
N
16
18
20
22
24
26
28
30
N
M
31
29
27
25
23
21
19
17
M
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
M
16
18
20
22
24
26
28
30
M
L
31
29
27
25
23
21
19
17
L
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
L
16
18
20
22
24
26
28
30
L
K
31
29
27
25
23
21
19
17
K
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
K
16
18
20
22
24
26
28
30
K
J
31
29
27
25
23
21
19
17
J
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
16
18
20
22
24
26
28
30
J
31
29
27
25
23
21
19
17
I
15
13
11
9
7
5
4
6
I
16
18
20
22
24
26
28
30
I
H
31
29
27
25
23
21
19
17
H
15
13
11
9
7
5
Régie
3
1
2
10 12 14
ESPACE PMR
8 JAUGE
10 650
12 14
J
I
4
6
8
10
12
14
H
16
18
20
22
24
26
28
30
H
3
1
2
G
31
29
27
25
23
21
19
17
G
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
G
16
18
20
22
24
26
28
30
G
F
31
29
27
25
23
21
19
17
F
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
F
16
18
20
22
24
26
28
30
F
E
31
29
27
25
23
21
19
17
E
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
E
16
18
20
22
24
26
28
30
E
D
31
29
27
25
23
21
19
17
D
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
D
16
18
20
22
24
26
28
30
D
C
31
29
27
25
23
21
19
17
C
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
C
16
18
20
22
24
26
28
30
B
31
29
27
25
23
21
19
17
B
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
B
16
18
20
22
24
26
28
30
B
17
A
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
A
16
18
20
22
24
26
28
30
A
A
31
29
27
25
23
21
19
R
PM 0
CE 40
PA GE
ES AU
J
Accueil / Administration
Romain Janvier
[email protected]
Zoé Cognet-Moumbounou
[email protected]
Communication
Relations Publiques
Nos hôtesses
d’accueil bénévoles :
Sylvain Tudo
[email protected]
Martine Larigauderie
Maud Presinat
Isabelle Pagneux
Jeanne Moya
Régie technique
Jean-Marc Sammartano
[email protected]
Nous tenons à remercier :
Nos collègues de la ComCom, de l’office de tourisme du Pays
Sostranien, les agents des services techniques, les mairies de la
Communauté de Communes, toujours très investies sur les petites
scènes, ainsi que leurs agents municipaux, la commission culturelle,
nos partenaires (associatifs, médias, publics…).
C
ESPACE PMR
Scène
centre
culturel
52 \\ www.ccyf.fr
Direction / Programmation
Yves
Furet
Sans oublier : La Fabrique - Scène Conventionnée de Guéret , la Scène
Nationale d’Aubusson et la Salle Culturelle Confluences de Bourganeuf,
nos stagiaires, l’ensemble des bénévoles de la MJC, du FJT, de Jazz
à La Sout, RPG, Hopladeli, Hiero, Horizons Croisés, Yeap Prod, le
cinéma Eden, l’équipe de Fantasmagothic, Chaouin et Jean-Louis, les
exposants et photographes, Éric et Uni-son, Music Passion ainsi que
tous les intermittents et artistes qui travaillent à nos côtés toute l’année.
centre
culturel
Yves
Furet
www.ccyf.fr
// 53
ccyf
saison 2016 // 2017
Informations pratiques
ccyf
saison 2016 // 2017
Où acheter ses billets ? (suite)
2. Au CCYF
Où acheter ses billets ?
1. À l’Office de Tourisme du Pays Sostranien
Du lundi au samedi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h : 05 55 63 10 06
Vous pouvez acheter vos billets sur place (sauf si complet).
Ouverture de la billetterie 30 minutes avant le début du spectacle.
► Lorsque vous réservez, vous disposez de 15 jours pour régler vos
billets. Passé ce délai, vos places seront remises en vente.
► Aucune réservation ne sera enregistrée dans la semaine précédant le
spectacle.
► Les billets non utilisés, ne sont ni repris, ni échangés.
3. Sur les réseaux nationaux :
Certains spectacles sont également en vente sur les réseaux de
billetterie nationaux. (Une majoration est appliquée sur le tarif en vente).
Digitick www.digitick.com
Recevoir vos places par courrier
Ticketmaster Ticketmaster.fr - Auchan - Cora - Cultura - E. Leclerc
Après avoir réservé par téléphone, adressez, à l’Office de
Tourisme, votre chèque, libellé à l’ordre du Trésor Public
ainsi qu’une enveloppe timbrée à vos nom et adresse.
Merci de mentionner votre numéro de téléphone.
Fnac Fnac - Carrefour - Géant - Magasins U - Intermarché - www.fnac.
com - www.carrefour.fr - www.francebillet.com - 0 892 68 36 22 (0,34€ TTC/min)
Abonnement
Pour chaque spectacle et dans toutes les configurations de la salle, le centre culturel met en
place un espace de confort pour les personnes en situation de handicap.
Le nombre de places étant limité, nous vous invitons à contacter l’Office de Tourisme au
préalable (ou le centre culturel Yves Furet au 05 55 63 46 46 si vous avez réservé sur les réseaux
nationaux) de manière à vous accueillir dans les meilleures conditions.
Personnes en situation de handicap
La Carte Abonné donne accès à des tarifs préférentiels sur la plupart
des spectacles. Deux formules possibles :
La Carte individuelle : 20 €. La Carte couple : 30 €.
Attention, sur certaines représentations, le quota de places au tarif
abonné est limité.
De plus, vous bénéficiez de tarifs privilégiés dans les structures
► Les Centres Culturels de Limoges
suivantes :
► La Scène Nationale d’Aubusson
► Le Théâtre du Cloître de Bellac
► La Fabrique / Scène Conventionnée de Guéret
► La Salle Culturelle Confluences de Bourganeuf
Yves
centre
culturel
Règlement de la salle
Il est important de rappeler que, pour le bon déroulement des spectacles, il est
indispensable de respecter :
Les artistes et les autres spectateurs, c’est pourquoi : ► Le spectacle doit se dérouler dans le silence absolu.
Certains spectacles nécessitent une concentration optimale des artistes : cirque
acrobatique, danse, théâtre, musique classique. Par conséquent, aucun bruit ne doit
venir perturber les artistes ni les autres spectateurs qui souhaitent profiter du spectacle
dans de bonnes conditions.
► Pour les mêmes raisons, il est nécessaire d’éviter toutes entrées et sorties de la
salle pendant le spectacle.
► Les photos avec ou sans flash sont formellement interdites (sauf bien sûr pour les
personnes accréditées).
► Les téléphones portables doivent être éteints avant d’entrer dans la salle.
► Dans le cas de spectacles dans le registre danse, cirque et théâtre en configuration
assise, l’accès à la salle sera refusé aux retardataires.
► Les animaux sont interdits (sauf chiens d’aveugles).
Furet
Les tarifs réduits
concernent : demandeurs d’emploi, familles nombreuses, étudiants et
enfants (+ 12 ans). Sur présentation d’un justificatif.
Les personnels d’accueil et de sécurité :
Toute personne doit se conformer aux directives du personnel d’accueil et de
sécurité. Sur certains spectacles, une fouille peut être opérée et la sortie peut être
définitive.
Passeport Culture
Permet aux bénéficiaires du RMI, RSA, API, ASF et AAH d’obtenir une
place sur tous les spectacles de la saison pour 1,60 €.
Veuillez vous adresser à l’UTAS, 14 boulevard Mestadier 23300
La Souterraine (05 55 63 93 00) pour l’obtention d’une contremarque.
Un billet vous sera délivré en échange de la contremarque et de 1.60 €.
Dans la limite des places disponibles.
Moyens de paiement acceptés :
Espèce & chèque (à l’ordre du Trésor Public)
54 \\ www.ccyf.fr
Informations pratiques
Les lieux :
► Il est interdit de fumer dans la salle (des espaces fumeur sont aménagés dans le
cas de sorties définitives).
► Il est interdit d’introduire nourriture et boisson dans la salle.
► Les locaux doivent rester dans l’état de propreté initiale.
► Aucune dégradation ne sera tolérée.
centre
culturel
Yves
Furet
Tout manquement à ce règlement pourrait entraîner une expulsion de la salle sans
remboursement du billet. Ces règles s’appliquent également sur les petites scènes.
centre
culturel
Yves
Furet
Programme sous réserve de modifications
www.ccyf.fr
// 55
Licences n°1-1065233, 2-1065234 3-1065235
centre
culturel
Yves
Furet
creuse
Photographie de couverture : Alain Cassaigne
Conception : E-Dreams
Impression : Rivet Presse Edition

CC Yves Furet Saison 2016/2017

Transcription

Documents pareils

les furets - Bergerie Nationale

Furet - Espèces Invasives Réunion

Pré-réservation d`un furet avant sa naissance

Le furet

BULLETIN D`INSCRIPTION Trophée Séniors

Voir le sujet - Matériel cuisine et entretien

L`Association Bulletin d`Adhésion Le furet, un animal de compagnie

CONTRAT DE PRE

Queen - The show must go on