color chart nuancier - Mina Make-Up

COLOR CHART
NUANCIER
Fall 2008
Automne 2008
Austria
Bahrain
Belgium
Canada
China
Denmark
Egypt
Finland
France
Greece
Guadeloupe
Hong Kong
Indonesia
Ireland
Israel
Italy
Japan
Jordan
Kuwait
Latvia
Lebanon
Lithuania
Malaysia
Martinique
Morocco
Norway
Oman
Philippines
Portugal
Qatar
Reunion Island
Romania
Russia
Saudi Arabia
Singapore
South Africa
South Korea
Spain
Switzerland
Taiwan
Thailand
Tunisia
UAE
UK
Ukraine
USA
Vietnam
Réf : 998 011
Points of sales available on: www.makeupforever.com
Points de vente disponibles sur : www.makeupforever.fr
e d ito
Fall 2008
Automne 2008
Le Mot de
dan y
san z
SOMMAIRE
B
etween continous technological innovation
and infinite colour development, the MAKE
UP FOR EVER ranges meet the real needs of
professional make up artists. The choice of
colours and textures allows for full personal
expression, from simple day make up to
the most extravagant creations. MAKE UP
FOR EVER products invite each woman to
reveal the artist within her and create her
own make up.
E
ntre innovation technologique constante
et développement chromatique infini, les
gammes MAKE UP FOR EVER font face aux
besoins réels des maquilleurs professionnels.
Le choix des couleurs et des textures permet
ainsi à chacun de s’exprimer totalement, d’un
simple maquillage de jour aux créations les
plus extravagantes. Les produits MAKE UP
FOR EVER invitent chaque femme à puiser
en l’artiste qui vit en elle et à créer son
propre maquillage.
COMPLEXION
TEINT
EYES
YEUX
LIPS
LÈVRES
CLEANSERS
DéMAQUILLANTS
BRUSHES
PINCEAUX
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
.................................................................
4
.................................................................
8
.................................................................
14
.................................................................
17
.................................................................
18
.................................................................
19
BAGS & POUCHES
BAGAGERIE
ARTISTIC
ARTISTIQUE
.................................................................
21
.................................................................
22
SPECIAL EFFECTS
EFFETS SPÉCIAUX
.................................................................
25
COMPLEXION - TEINT
COMPLEXION - TEINT
Primer - Bases
Sealer - Fixateur
ALL MAT
MIST & FIX
Face Matifying Primer
Make-up Fixer Spray
ALL MAT
27201
MIST & FIX
Base Matifiante Visage
71067
30ml
Brume Fixatrice de Maquillage
125ml
Available in 25ml (71070)
Existe en 25ml (71070)
New
HD primer
Foundation - Fonds de teint
Microperfecting Primer
BASE HD
Base de Teint Microperfection
20800
20801
20802
20804
20806
20805
FACE & BODY LIQUID MAKE-UP
30ml
FLUIDE POUR VISAGE & CORPS
Available in 200ml, neutral shade only (20820)
Existe en 200ml, uniquement dans la teinte neutre (20820)
31636
31620
31638
31632
31602
31603
31601
31622
31640
31624
31606
31642
31618
31626
31612
31644
31646
31648
31634
50ml
Concealer - Correcteurs
Available in 200ml (312**), in 500ml (317**)
Existe en 200ml (312**), en 500ml (317**)
CAMOUFLAGE CREAM POT
CRÈME DE CAMOUFLAGE
7g
12011
12012
12013
12014
12015
12016
12019
12020
12017
12018
MAT VELVET +
Matifying Foundation
MAT VELVET +
37015
37020
37025
37030
37035
37040
37045
37050
37060
37065
37070
37075
37080
37085
37090
31502
31503
31512
31513
37055
Fond de Teint Matifiant
5 camouflage
cream palette
30ml
11
13
14
17
15
12
11
13
14
13
18
14
12202
12201
PALETTE 5 CRÈMES
DE CAMOUFLAGE
5x2g
11
Available in 200ml (372**), in 500ml (373**)
Existe en 200ml (372**), en 500ml (373**)
19
15
21*
12203
22*
16
23*
LIQUID LIFT FOUNDATION
20
12204
FOND DE TEINT FLUIDE TENSEUR
* Uniquement disponible dans cette palette
*Only available in this palette
13
16
17
31501
31504
31505
31507
31509
31515
31516
31517
31510
30ml
20
18
12205
Available in 200ml (318**), in 500ml (319**)
Existe en 200ml (318**), en 500ml (319**)
31511
31514
FULL COVER
Extreme Camouflage Cream
FULL COVER
12302
12304
12306
12308
12310
Crème de Camouflage Extrême
12312
12314
12316
12318
12320
HD FOUNDATION
15ml
Invisible Cover Foundation
FOND DE TEINT HD
37815
37820
37825
37830
37840
37845
37850
37855
37870
37860
37865
37875
37880
37835
Fond de Teint Couvrance Invisible
LIFT CONCEALER
30ml
ANTICERNES TENSEUR
15ml
37810
10001
10002
10003
10004
10005
DUO MAT
CONCEALER PENCIL
CRAYON ANTICERNES
2,1g
Powder Foundation
DUO MAT
Fond de Teint Poudre
10g
33199
33200
33201
33202
33203
33205
33207
33209
33214
33216
33218
Can only be used with a dry sponge
S’utilise uniquement avec une éponge sèche.
10100
4
5
COMPLEXION - TEINT
COMPLEXION - TEINT
VELVET FINISH
PAN STICK FOUNDATION
FOND DE TEINT STICK
Compact Powder
47070
47700
47600
47106
47005
47102
47006
47007
47104
47008
VELVET FINISH
47010
20g
11100
11101
11102
11103
11104
11105
11110
11114
11116
11120
11121
11123
11124
11125
11112
Poudre Compacte
10g
PAN CAKE
New
Wet Foundation
PAN CAKE
60005
60003
60009
60015
60017
60021
60033
60023
MAT BRONZE
60031
Bronzing Powder
Fond de Teint à l’Eau
MAT BRONZE
40g
13100
13102
Poudre de Soleil
13104
13106
10g
Powder - Poudres
Blush - Fards à joues
SUPER MATTE LOOSE POWDER
POUDRE LIBRE SUPER MATE
70601
70600
70610
70616
70612
70614
70618
70620
10g
SCULPTING BLUSH
Available in 28g (700**), 110g (703**),
500g (705**) and 1000g (704**)
Existe en 28g (700**), 110g (703**),
500g (705**) et 1000g (704**)
Powder Blush
70650
70654
70652
70636
70656
70602
70604
70608
SCULPTING BLUSH
28502
28504
28516
28518
28506
28508
28510
28512
28514
Fard à Joues Poudre
Corrective/Correctrice
Natural/Naturelle
5,5g
Dark/Foncée
MULTI LOOSE POWDER
MULTI POUDRES LIBRES
2
0
14
12
28520
28522
28524
28526
28528
52
36
New
4x5g
4
16
8
70802
20
70803
54
SCULPTING KIT
56
Face Contour Kit
70804
SCULPTING KIT
Kit Modeleur Visage
14030
14020
14010
14040
2 x 5,5g
HD POWDER
Microfinition Powder
POUDRE HD
Poudre Microfinition
70900
Universal shade
Teinte universelle
Other - Autres
10g
Available in 110g (70901)
Existe en 110g (70901)
New
repair elixir
STOP SHINING +
Matifying Gel
SHINE ON POWDER
Gel Matifiant
POUDRE BRILLANTE
10g
73003
73004
73005
10g
6
73006
12ml
15ml
DIAMOND CREAM
Face & Body Sparkling Cream
Iridescent Compact Powder
Poudre Compacte Irisée
64001
27001
COMPACT SHINE ON
COMPACT SHINE ON
REPAIR ELIXIR
STOP SHINING +
11203
11204
11205
CRÈME DE DIAMANT
22101
22102
22103
22104
22105
22106
22107
Crème Scintillante Visage et Corps
30ml
7
eyes - yeux
eyes - yeux
Eye Shadow - Ombres à Paupières
DIAMOND SHADOW
Ultra Shimmering Diamond Eye Shadow
FARD A PAUPIÈRES DIAMANT
Fard à Paupières Diamant Ultra Scintillant
EYE SHADOW
2,5g
FARD A PAUPIÈRES
Refill available (04***)
Recharge disponible (04***)
2,5g
Refill available (04***)
Recharge disponible (04***)
28301
28304
28302
28310
28306
28305
28312
28303
28311
28309
28308
28307
Matte
Mat
28000
28035
28003
28102
28156
28157
28071
28002
28118
28072
28159
28060
28091
28093
28076
28164
28039
28161
28163
28029
28098
28028
28017
28162
28047
28165
28160
28166
28015
28097
28088
28009
28092
28074
28067
28099
28030
28064
28158
28075
28069
28024
28005
28018
28036
28050
28041
28013
28070
28033
28040
28004
Empty Eye Shadow Palette - Palettes Vides Fards à Paupières
28058
Irisé
28134
28085
28133
28153
28025
28136
28048
28061
28132
28052
28137
4 COLOR PALETTE
PALETTE 3 FARDS
PALETTE 4 FARDS
46003
Iridescent
28152
3 COLOR PALETTE
28141
46004
6 COLOR PALETTE
10 COLOR PALETTE
PALETTE 6 FARDS
PALETTE 10 FARDS
28121
46006
28101
28007
28155
28171
28149
28034
28123
28168
28053
28150
28083
28167
46010
28081
12 COLOR TRAY FOR
24 COLOR PALETTE
28010
28126
28128
28125
28130
28129
28122
28148
28054
28127
28138
24 COLOR PALETTE
PALETTE 24 FARDS
28139
PALETTE 12 FARDS POUR
Boitier 24 FARDS
28170
28082
28144
28080
28084
28147
28169
28151
28142
46012
28079
Satiny
46024
30 COLOR PALETTE
Satiné
PALETTE 30 FARDS
28116
28089
28049
28112
28026
28111
28135
28103
28131
28172
28057
46030
8
9
eyes - yeux
eyes - yeux
Eye Shadow - Ombres à Paupières
Eye Liner - Contour des Yeux
STAR POWDER
POUDRE IRISÉE
2,8g
90902
90941
90942
90940
90943
90944
90948
90956
90928
90905
AQUA EYES
Waterproof Eyeliner Pencil
AQUA EYES
Crayon Contour des Yeux Waterproof
90960
90958
90957
90929
90954
90955
90950
91001
91002
91003
90910
90930
90920
90946
90947
90926
90953
90952
90922
90917
90916
90927
90912
90951
90921
90949
16214
16208
16209
16210
16219
16202
16218
16204
16211
16206
16203
16215
16212
16207
16217
16216
16205
16201
16200
16213
1,2g
DIAMOND POWDER
POUDRE DE DIAMANT
91007
91011
91012
91014
91004
91013
91015
2g
EYE PENCIL
CRAYON CONTOUR DES YEUX
1,8g
PEARLY WATERPROOF EYE
SHADOW PENCIL
CRAYON OMBRE À PAUPIÈRES
WATERPROOF NACRÉ
16301
16313
16309
16310
16311
16312
16314
16303
16000
16006
16003
16019
16031
16011
16001
16052
16013
16030
16002
16304
1,6g
KOHL PENCIL
Eyebrows - Sourcils
CRAYON KHÔL
1,14g
eyebrow pencil
16102
16104
16103
18621
18618
18626
16105
16101
crayon sourcils
1,29g
16401
16402
16403
16404
16405
waterproof eyebrow kit
COLOR LINER
kit sourcils waterproof
5ml
17000
17002
17003
COLOR LINER
17004
- Including 2 special eyebrow brushes
- 2 pinceaux spécial sourcils inclus
4ml
18627
18628
18625
18601
Refill available (017**)
Recharge disponible (017**)
Sealer - Fixateurs
EYE SEAL
TRANSPARENT MASCARA
EYELASHES & EYEBROWS
EYE SEAL
MASCARA TRANSPARENT
CILS & SOURCILS
Waterproof Liquid Converter
Fluide Transformateur Waterproof
71068
10
12ml
WATERPROOF EYELINER
EYELINER WATERPROOF
23208
3,5ml
18201
18202
7ml
11
eyes - yeux
eyes - yeux
PRO WATERPROOF EYELINER
false lashes
& Eyelashes Glue
EYELINER WATERPROOF PRO
4,5ml
faux-cils
18211
& Colle à Faux-Cils (incluse dans la boîte)
AQUA CREAMLINER
Implant & Single
Waterproof Cream Eyeliner
AQUA CREAMLINER
Eyeliner Crème Waterproof
(included in the box)
Implant & Frange
18306
18304
18303
18302
18305
18301
4g
25009
25101
25104
CAKE EYELINER
EYELINER CAKE
2,5g
18001
Natural to Sophisticated
18004
Naturel à Sophistiqué
Lashes - Cils
25014
25015
25021
25022
25023
25026
25027
25030
25107
25108
25109
25112
25130
25131
25132
25134
25115
25116
25119
25120
25121
25031
25051
25105
25106
LASH FIBERS
Lash Primer
LASH FIBERS
Base Cils
23210
10ml
LENGTHENING MASCARA
Extravagant
MASCARA ALLONGEANT
Extravagant
7ml
23201
23202
VOLUME MASCARA
23208
23203
23204
23209
Waterproof
25110
25113
25114
25125
25126
25142
25143
25127
25128
MASCARA VOLUME
8ml
23101
23102
25133
25135
25136
25137
25146
25147
25148
25149
25138
25139
25140
25141
25152
25153
25144
25145
New
SMOKY LASH MASCARA
MASCARA SMOKY LASH
7ml
12
23301
25150
25151
13
Lips - Lèvres
Lips - Lèvres
Lipstick - Rouge à Lèvres
individual lipstick refill
recharge individuelle rouge à lèvreS
LIPSTICK
1,2g
ROUGE À LÈVRES
3,7g
Lacquered
Lacquered
(032**)
Laqué
(302**)
Laqué
03221
30205
30221
30206
30207
30211
30203
30204
30202
30201
30217
30218
30209
30220
03220
03214
03216
03212
03215
03219
03304
03305
03308
03303
03310
03429
03436
03437
03438
03434
03435
03441
03443
03444
03424
03222
03204
03201
03312
03313
03314
03315
03409
03403
03406
03412
03415
03442
03420
03421
03418
03422
03211
03207
03206
03316
03311
03307
03306
03428
03427
03430
03426
03423
03419
03432
03223
30215
Pearly
(033**)
Nacré
30210
Pearly
30212
30213
30214
30216
30219
30208
30222
30223
03309
(303**)
03301
Nacré
Transparent
30309
30310
30314
30315
30316
30311
30307
30301
30302
30304
30305
30303
30306
30308
30312
30313
Transparent
03402
Transparent
(304**)
03425
Transparent
30402
30429
30436
30434
30408
30427
30428
30430
30403
30431
30414
30411
30413
30409
30410
30426
30416
30415
30404
30417
30405
30406
30407
30440
30423
30419
30418
30421
(034**)
Empty Lipstick Palette - Palettes Vides Rouge à Lèvres
Empty 5 lipstick palette
Empty 5 Pro lipstick palette
Palette 5 Rouges à Lèvres vide
Palette pro 5 Rouges à Lèvres vide
refillable
30412
30437
30438
30439
30425
30435
30424
30443
30444
30441
30432
30433
30442
30420
Matte
refillable
Rechargeable
46018
30422
5 x 1,2g
Rechargeable
46005
Empty 15 lipstick palette
3 empty refills
refillable
Mat
To mix and to create colors
Palette 15 Rouges à Lèvres vide
3 godets vides
Rechargeable
14
5 x 1,2g
30401
(305**)
30501
03433
30502
30503
30504
30505
30506
30507
46015
15 x 1,2g
Pour mélanger et créer des couleurs
03900
3 x 1,2g
15
Lips - Lèvres
Lips - Lèvres
Full Lipstick Palette - Palettes Pleines Rouge à Lèvres
New
glossy full couleur
5 lipstick palette
Extreme Shine Lip Gloss
PALETTE 5 rouges à lèvres
glossy full couleur
Gloss Lèvres Extrême Brillance
5 x 1,2g
35201
35202
35203
35204
35205
10ml
Lip Liner - Contours des Lèvres
201
403
402
311
406
204
206
34101
309
312
310
221
441
307
444
34104
429
435
306
207
415
421
308
305
34102
418
443
437
222
220
420
304
303
422
301
426
433
424
34108
34107
215
423
214
lip liner pencil
216
crayon contour
des lèvres
442
1,8g
34106
34105
212
219
34103
211
412
419
16018
16022
16023
16024
16026
16027
16036
16040
16041
16042
16043
16044
16045
16046
16048
16049
16050
16037
16047
16051
34109
aqua lip
Waterproof Lipliner Pencil
428
438
436
424
432
409
430
34110
301
412
425
427
434
316
425
207
303
409
AQUA LIP
16501
16502
16503
16504
16505
16506
1,2g
16507
16508
16509
16510
16511
16512
Crayon Contour des Lèvres Waterproof
34115
34111
406
216
Other - Autres
415
34116
moisturizing lip balm
Gloss - Brillants à Lèvres
MATTE LIP
Lip Matifiying Cream
baume réparateur lèvres
liquid lip color
3,5g
MATTE LIP
30400
Crème Matifiante Pour les Lèvres
35098
rouge à lèvres liquide
9ml
30707
30709
30708
30715
30705
30706
30711
30712
30714
10ml
30713
Cleansers - Démaquillants
super lip gloss
BRILLANT A LÈVRES
35000
35027
35030
35028
35021
35022
35004
35013
35001
35015
gentle milk
cool lotion
gentle milk
cool lotion
Moisturizing Cleansing Milk
10ml
Moisturizing Soothing Lotion
Lait Démaquillant Hydratant
35020
fascinating lip gloss
gloss fascinant
35601
35014
35602
35023
35608
35029
35610
35025
35615
35024
35616
44002
35026
35612
35617
35613
35609
35603
35604
35605
35614
35611
glossy full
Vinyl Effect Lip Gloss
10ml
16
Available in 500ml (44532)
Disponible en 500ml (44532)
PURE WATER
extreme cleanser
PURE WATER
extreme cleanser
Balancing Cleansing Dry Oil
200ml
Huile Sèche Démaquillante Equilibrante
44062
44051
200ml
sens’eyes
so divine
sens’eyes
so divine
Waterproof Sensitive Eye Cleanser
35099
200ml
Available in 500ml (44502)
Disponible en 500ml (44502)
Eau Démaquillante Hydratante
44012
Brillant à Lèvres Effet Vinyl
Lotion Apaisante Hydratante
44032
Moisturizing Cleansing Water
6ml
glossy full
200ml
Moisturizing Cleansing Cream
Démaquillant Waterproof Yeux Sensibles
100ml
Crème Démaquillante Hydratante
44070
125g
17
brushes - pinceaux
accessories - accessoires
Sponge - éponges
New
S BRUSHES
PINCEAUX S
51000
51002
Eyeliner Brush
Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner Pinceau Eyeliner
0s
2s
51003
Lip Brush
Pinceau Lèvres
3s
51081
51012
51010
51050
51008
51005
51009
Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières
14s
12s
10s
5sb
8s
5s
9s
New
New
ellipse sponge
dany’s sponge
HD SPONGE
eponge ellipse
eponge dany
EPONGE Hd
15061
51015
51017
51082
51083
Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières
15s
17s
16s
18s
51084
Blush Brush
Pinceau Blush
20s
51024
Blush Brush
Pinceau Blush
24s
51025
Blush Brush
Pinceau Blush
25s
51030
Powder Brush
Pinceau Poudre
30s
51032
Powder Brush
Pinceau Poudre
32s
MISCELLANEOUS
BRUSHES
15060
15004
triangular sponge
sponge refill
VEGETAL SPONGE
eponge triangulaire
eponge recharge
eponge VÉGÉTALE
15002
15111
15070
x3
BROSSERIES
DIVERS
51085
Sponge Applicator
+3 Tip Refills
Applicateur Mousse
+3 Recharges
50070
Eyeslash Comb Brush
Brosse Peigne Cils
50015
Lip Brush
Eyebrow Brush
Pinceau Sourcils
50010
Lip Brush
with Metal Cap
Pinceau Lèvres
avec Etui Métal
50215
Eyeliner Brush
with Metal Cap
Pinceau Eyeliner
avec Etui Métal
50100
Eyelash Brush
Goupillon
50300
Mask Brush
Pinceau Masque
50400
Rubber Applicator
Applicateur Caoutchouc
New
New
50001
Fan Brush
Pinceau Eventail
50403
Powder Fan Brush
Pinceau Poudre
Eventail
50090
Eyebrow Brush
Brosse Sourcils
40 sponge block
6 sponge block
bloc 40 eponges
bloc 6 eponges
15006
PINCEAUX N
54001
Lip Brush
Pinceau Lèvres
2N
54002
Lip Brush
Pinceau Lèvres
3N
54003
Lip Brush
Pinceau Lèvres
4N
54006
54005
54004
Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières Pinceau Paupières Pinceau Paupières
7N
6N
5N
New
54065
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
10N
54007
Blush Brush
Pinceau Blush
8N
54008
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
9N
15013
Body sponge
eponge synthétique
ronde
54020
54025
HD Finishing Brush
Shoping Brush
Pinceau Finition HD Pinceau Modeleur
20N
25N
54030
Complexion Brush 24mm
Pinceau Teint 24mm
30N
54035
HD Complexion Brush 29mm
Pinceau Teint HD 29mm
35N
54045
Mini Fon Brush
Mini Pinceau Eventail
45N
54055
Powder Brush
Pinceau Poudre
55N
50800
Sculpting Brush
Pinceau Sculpting
SPONGE SHAMPOO
Nettoyant Eponge
15014
50004
150ml
57007
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
BB7
57011
Blush Brush
Pinceau Blush
BB11
57015
Powder Brush
Pinceau Poudre
BB15
57020
Eyelash Comb Brush
Brosse Peigne Cils
BB20
57022
Sponge Applicator
Applicateur Mousse
BB22
15090
VELVET POWDER PUFF
120mm
black POWDER PUFF
100mm
loose POWDER PUFF
58mm
HOUPpETTE VELOURS
120mm
HOUPpETTE noire
100mm
HOUPpETTE poudre libre
58mm
15100
white POWDER PUFF
100mm
KABUKI brush
brush cleanser
Purifing Brush Cleanser
PINCEAU KABUKI
18
Sponge Cleanser
eponge corps
Puff - Houppettes
PINCEAUX BB
41900
SPONGE SHAMPOO
New
BB BRUSHES
57005
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
BB5
sachet éponges
jetables - 40 pcs
New
round synthetic
sponge
54040
54000
Eyeliner Brush
Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner Pinceau Eyeliner
0N
1N
15012
15007
New
N BRUSHES
single use
SPONGE pack - 40 pcs
15080
HOUPpETTE blanche
100mm
15110
MICROFINISH PUFF
HOUPPETTE MICROFINITION
15112
brush cleanser
50003
Nettoyant Pinceaux Purifiant
210ml
19
bags & pouches - bagagerie
accessories - accessoires
Sharpener - Taille Crayons
pencil sharpener
taille-crayon
81001
81002
large barrel
pencil sharpener
double barrel
pencil sharpener
taille-crayon
embout large
taille-crayon
embout double
81003
dany’s pouch
dual use pouch
trousse dany
pochette mixte
41050
41065
betty pouches
flap velcro pouch
Large & Small
trousse velcro à rabats
trousses betty
Grande & Petite
Empty Case - Boites vides
41063
New
12 COLOR CASE
BOÎTIER 12 COULEURS
38999
76001
New
small size
artist palette
large size
artist palette
Palette peintre
petit modèle
Palette peintre
grand modèle
76002
CASE 2,8g
CASE 10g
CASE 28g
pot 2,8g
pot 10g
pot 28g
41061
41062
puff pouch
crystal cosmetic pouch
trousse houppettes
trousse cosmétique cristal
41055
41064
lace up pouch
professional brush pouch
trousse lacets
trousse pinceaux
professionnelle
41057
90999
73999
Other - Autres
50095
76011
make-up Artist belt
sac maquillage
ceinture maquillage
SPATULE metal
double embout
41060
eyelash curler
double ended
metal SPATULA
SPATULE Rhodoïd
make-up bag
41067
New
Rhodoid SPATULA
41066
70999
recourbe cils
50020
touch up smock and bag
professional bag
tablier et sac raccord
sac professionnel
41054
TWEEZER
PINCE À ÉPILER
41058
black kbk make-up case
silver ksv make-up case
mallette kbk noire
mallette ksv argent
50006
41402
20
41404
21
artistic - artistique
artistic - artistique
metal powder
glitters
paillettes
36101
36102
36103
36104
36105
36106
poudre métal
36107
New
4g
36050
10g
Available in 40g (363**) and 110g (365**)
Existe en 40g (363**) et 110g (365**)
36108
36109
36111
36110
36112
36113
36114
New
large & extra large glitters
pure pigments
2mm
pigments purs
paillettes larges & extra larges
36801
110g
36802
36803
36807
36811
36902
36901
36903
36907
90800
90802
90816
90818
49010
49003
49017
49014
90804
90806
90808
90822
90824
49013
49004
49012
49018
49001
49007
49023
49006
49015
90810
90812
90814
49002
49019
49005
49022
49000
49021
49016
1g to 5,5g according the shade
1g à 5,5g en fonction de la teinte
3mm
90820
90826
36911
flash color pot
graphic glitters
fards gras godet
paillettes graphiques
2,5g
36070
25g
36601
36602
36603
7g
36604
Available in 110g (3670*)
Existe en 110g (3670*)
49020
star glitters
paillettes etoiles
2g
49008
49009
49011
36060
Available in 10g (36260)
Existe en 10g (36260)
New
12 flash color case
boîtier 12 fardS gras
crystal strass
70g
strass cristal
39000
39001
_ 50 pcs
~
49004
49002
49000
49003
49010
49017
49005
49013
49023
49008
49011
39007
_ 20 pcs
~
49014
49900
New
New
strass
clown white
strass
140 pcs
39011
39012
39013
39014
39015
39016
39017
blanc clown
39018
100g
49906
39019
22
39020
39021
39022
23
special effects - effets spéciaux
artistic - artistique
New
New
color cream
Face & Body Cream Color
color cream
53301
53323
53303
53322
53304
53317
53305
53316
53308
Crème Colorée Visage & Corps
50ml
New formula available in October 08
Nouvelle formule disponible en Octobre 08
15050
53324
53306
53307
53314
53315
53312
53318
53327
53320
53326
53319
53309
53325
53313
53311
53310
53321
53302
unshaved
effect sponge
special
effects sponge
SPECIAL EFFECTS
PALETTE #1
eponge
effet "mal rasé"
eponge
EFFETS SPECIAUX
PALETTE
EFFETS SPECIAUX N°1
15015
New
plasto wax naturel
wet make-up
20g
fard à l’eau
60g
71000
40010
arg
40742
1742
40060
ivory
40755
E85
40038
fs38
40509
509
40751
032
40272
272
40020
or
40245
245
40019
cuivre
40024
024
40081
081
40078
078
40004
car4
40756
altrot
40750
V26
40030
030
40753
03
40005
r5
40221
R21
40022
lila2
40002
tk2
40482
482
40042
gr42
40021
gr21
63700
Available in 100g (71002)
Disponible en 100g (71002)
71001
40754
502
40082
G82
40752
091
40100
BL10
40510
510
40545
545
40011
11
Face & Body Liquid Color
05302
05321
05315
05309
05308
05320
05310
05319
artificial sculpting
flesh
plasto wax
peaux foncées
chair artificielle
à sculpter
20g
dust powder
"charcoal effect"
poudre de salissure
"effet terre"
poudre de salissure
"effet charbon"
28g
63701
71005
80g
dust grease
Dirty Oil Effect
graisse de salissure
Effet Cambouis
63800
28g
35g
Available in 110g (63111)
Disponible en 110g (63111)
40071
071
aquarelle
aquarelle
dark skin
plasto wax
dust powder
"dirt effect"
Available in 110g (63110)
Disponible en 110g (63110)
40095
095
49901
5 x 2g
natural plasto wax
40070
070
New
05307
Fluide Coloré Visage & Corps
sweat effect gel
blister effect gel
gel effet sueur
gel effet cloques
75ml
60ml
63092
63011
castor oil
Dilution Oil
castor oil
Huile à Diluer
63041
75ml
10ml
05311
05322
05314
05306
05304
05313
05316
05301
05317
05305
05318
05312
05303
liquid artificial
blood
New
body tan
Hair Aging Effect
05300
hair touch
Effet Vieillissement Capillaire
60ml
61008
Tanned Effect Gel
24
pour Body Painting
61009
61062
Available in 200ml (61016) and 500ml (61017)
Disponible en 200ml (61016) et 500ml (61017)
60ml
Available in 250ml (61061)
Disponible en 250ml (61061)
BODY TAN
Gel Effet Bronzé
22400
22401
200ml
For Body Painting
76020
sang artificiel
coagulé
60ml
Available in 200ml (61014) and 500ml (61015)
Disponible en 200ml (61014) et 500ml (61015)
cotton string underwear
string coton
60ml
coagulated
artificial blood
sang artificiel épais
sang artificiel
liquide
New
hair touch
thick artificial blood
liquid latex
latex ThickenER
alginate
latex liquide
épaississant latex
alginate
60ml
75ml
63007
Available in 200ml (63008) and 500ml (63009)
Disponible en 200ml (63008) et 500ml (63009)
63012
Available in 200ml (63013)
Disponible en 200ml (63013)
1000g
63061
25
special effects - effets spéciaux
Paris
nicotine tooth enamel
black tooth enamel
airbrush thinner 246
email à dent nicotine
email à dent noire
diluant airbrush 246
15ml
15ml
63000
63086
spirit gum
plastic sealor
colle à postiche
15ml
30ml
gum off
55025
Adhesive Remover
gum off
55036
Nettoyant à Colle
crepe wool hair
crêpe de laine
56001
56011
56002
56012
France :
Headquarter / Siège :
12, rue de Penthièvre - 75008 Paris
56005
56013
a propos de make up for ever
56006
56014
56007
56015
56008
56016
En 1984, Dany Sanz, peintre et sculpteur de
formation, devenue Make Up Artist et directrice
d’une école de maquillage, décide de fonder
sa société MAKE UP FOR EVER pour répondre
à la demande des maquilleurs professionnels.
Généreuse et passionnée, Dany va créer des
produits adaptés à tous les métiers et à tous les
styles de maquillage, du plus académique au plus
extravagant.
75ml
Available in 200ml (55037)
Disponible en 200ml (55037)
1m
Très vite, elle ouvre une boutique rue La Boétie
dans le 8 ème à Paris, réservée aux maquilleurs
professionnels qui y trouvent des produits inédits
sur le marché. Rapidement cette boutique et
cette marque unique de Make Up Artist française
deviennent cultes auprès des maquilleurs du
monde entier.
56010
56017
56018
En 1999 MAKE UP FOR EVER rejoint LVMH, le
leader mondial du luxe. Elle s’inscrit dans la
logique d’un groupe qui met en avant l’expertise
de ses marques, le savoir-faire à la française et le
respect des valeurs d’excellence et de créativité
artistique.
En 2002 Dany fonde sa propre ACADEMY de
maquillage à Paris. Véritable école d’apprentissage
du métier, révélatrice de futurs talents, elle permet
à Dany de « partager sa passion du maquillage »
avec ses élèves et d’animer un réseau international
de Make Up Artists. Aujourd’hui il existe une
dizaine de MAKE UP FOR EVER ACADEMY dans
le monde.
Tél : +33(0)1 58 18 61 00 - Fax : +33(0)1 58 18 61 15
Shop / Boutique :
5, rue de la Boétie - 75008 Paris
Tél : +33(0)1 53 05 93 30 - Fax : +33(0)1 53 05 93 31
Make Up For Ever Academy :
37, rue de Liège - 75008 Paris
Tél : +33(0)1 53 05 93 43 - Fax : +33(0)1 53 05 93 42
La gamme MAKE UP FOR EVER comprend plus de
1.400 références parmi lesquelles 125 teintes de
fards à paupières et 90 teintes de rouge à lèvres.
Les fonds de teint offrent toutes les textures, de
la plus transparente à la plus couvrante. En plus
des produits classiques, on trouve également une
gamme de pinceaux emblématique, des produits
artistiques avec la plus large gamme de faux-cils
ainsi qu’une gamme pour les effets spéciaux.
En parallèle de son succès chez les maquilleurs
professionnels, MAKE UP FOR EVER part à la
rencontre d’une clientèle grand public, tout aussi
avertie et exigeante. En plus d’un réseau d’une
vingtaine de boutiques professionnelles, la Marque
est désormais vendue chez Sephora en Europe et
aux Etats-Unis ainsi que dans de nombreux grands
magasins en Asie et au Moyen Orient.
www.makeupforever.com
26
Seoul
05500
plastic sealor
63070
200ml
Shanghai
about make up for ever
In 1984, Dany Sanz, a trained painter and sculptor
who became a make-up artist and make-up school
director, decided to found her company MAKE UP
FOR EVER to meet the needs of professional makeup artists. Generous and passionate, Dany would
create products adapted to all trades and makeup styles, from the most academic to the most
extravagant.
She soon opened her boutique on Rue La Boétie
in the 8th arrondissement of Paris, reserved for
professional make-up artists who could find
products that existed nowhere else on the market.
This boutique and this unique French make-up
artist brand rapidly became a must amongst makeup artists the world over.
In 1999, MAKE UP FOR EVER joined LVMH, the
worldwide luxury leader. It harmonised with the
approach of this group, which highlights the
expertise of its brands, enhances French knowhow and upholds values of excellence and artistic
creativity.
In 2002, Dany created her own make-up ACADEMY
in Paris. This true trade apprenticeship school
reveals future talents and allows Dany to “share
her passion for make-up” with her students and
direct an international network of make-up artists.
Today, there are about 10 MAKE UP FOR EVER
ACADEMIES worldwide.
The MAKE UP FOR EVER range features over 1,400
references, including 125 shades of eyeshadow
and 90 shades of lipstick. The foundations offer all
textures, from the sheerest to the highest coverage.
In addition to classic products, customers can
discover an emblematic brush range, artistic
products that include the widest range of false
lashes on the market and a range for special
effects.
In parallel to its success amongst professional
make-up artists, MAKE UP FOR EVER opens its
doors to the general public, who are just as
w e l l - informed and demanding. In addition to a
network of about 20 professional boutiques, the
brand is now sold at Sephora in Europe and the
United States, as well as numerous department
stores in Asia and the Middle East.
New-York