Montchavin les Coches

E
G
2 3
1
3
No
ir
6
2
du
La
c
2
L’Orgère
Té
léc
ab
ine
2
4
Plateau de la Patinoire
1
L’Observatoire
Salle
Pignard
3
Bike
park
Descente
VTT Tovière
1
Bike
park
Descente
VTT Tovière
Dirt
"saut BMX"
19
16
4
12
14
Enduro
Dirt
"saut BMX"
Enduro
1
1
4
4X
buf
fett
Trial
ite)
9
4X
20
17
6
4
7
22
18
10
3
Place des
Commerces
Salle
Espace Show
2
1
23
UMMERMAPS
PLAN STATION été SRESORT
2
21
5
1
5
che
s
13
15
Place
du Carreau
8
Hameau
du Sauget
11
atu
4X
Montée
VTT
Montée
VTT
2
e (g
r
Trial
Four Cross
4X
Four Cross
3
Télé
Horaires
3
5
Les
Co
5
2015
Montchavin (3 km)
Landry (10 km) - Moûtiers (35 km)
A
Office du Tourisme
Tourist Office
Parking
Car park
Parking couvert
Underground car park
Circulation voiture
(limité à 30km/h dans la station)
Road (30km/h in the resort)
Cœur village piétons
Pedestrian street
Arrêt Bus SNCF
Bus stop
Arrêts navette
Shuttle stop
Secteur Montchavin/Les Coches
Secteur Observatoire/Orgère/
Chanton
Secteur Patinoire
B
Cabine téléphonique
Phone boxes
Molok Tri Sélectif
Recycling bins
Toilettes publiques
Public toilets
Clubs Enfants/Ados
Children/Teenager Clubs
Table de pique-nique
Pic nic table
Borne WiFi
WiFi area
C
Services Services
1
E5
2
E4
3
D5
Bureau des guides et
accompagnateurs
Guides office
Cabinet Médical
Doctor’s office
Distributeur de billets
Cash dispenser
Agences
immobilières
Real Estate Agencies
1
E4
2
E4
GSI Immobilier
Michel Gedda
Immobilier
Bars/Restaurants
d’altitude
Mountain Pubs/
Restaurants
1 Le Joli Bois
2 Le Plein Soleil
3 Le Plan Bois
(chez Laurette)
Les Offices de Tourisme sont ouverts tous les jours,
à Montchavin au centre du village
et aux Coches à l’entrée de la station.
Le Chanton
1
www.thuria.com - Crédit photos : V. Thiébaut -X - Couverture : Conception Dinezine Design - 10446
Les Coches
1450 m
1
Ouverts 7 jours/7
de 9h à 12h et de 14h30 à 19h
Village
oise
Van ress
Exp
F
Nos partenaires
Les Bauches (5 km)
D
Contacts
C
OT Montchavin : 04 79 07 82 82
OT Les Coches : 04 79 07 82 43
Fax : 04 79 07 80 18
Mail : [email protected]
B
www.montchavin-lescoches.com
A
D
E
Hébergement
Résidences de tourisme
Tourism residences
1 B4 Baccara I (le)
C4 Baccara II, Épervier (l’)
2 B4 Bilboquet (le)
3 F3 Boussole (la)
4 B4 Boulier (le)
Goélia Chalet
5 F5
de Wengen (les)
6 E4 Clé (la)
7 D4 Damier (le)
8 C4 DE1
9 C4 DE2
10 C4 DE3
11 B4
12 B4
13 F3
14 B4
15 E4
16 A4
17 F4
18 D4
19 A4
20 F4
21 E5
22 E4
23 D5
Chalets/Appartements en locations
Rental chalets/Apartments
1 F3 Ambroisie
4
2 F2 Bellevue
5
3 F2 Gentianes (les)
6
Maison d’hôtes Bed and breakfast
1
F3
Au Mont d’Eden
Illustration sans échelle
DE4
Domino (le)
Equerre (l’)
Joker (le)
Lanterne (la)
Marelle (la)
Pendule (la)
Pentes (les)
Rami (le)
Sextant (le)
Traverse (la)
Trompe l’œil (le)
Zig Zag (le)
F
Sports
Outdoor and
leisure activities
Aires de jeux
Games area
Acro Bungee
Acro Bungee
Badminton
Badminton
Basket
Basket
Cirque
Circus
G
Fitness
Fitness
Luge
Sledge
Paint Ball
Paint Ball
Patinoire
Ice rink
Pétanque
Petanque
Ping Pong
Table tennis
Poney
Pony
Bike
park
Bike
park
Descente
VTT Tovière
Descente
VTT Tovière
VTT Slalom
Dirt
Dirt "saut BMX"
"saut BMX"
Bike Park
Enduro
Enduro
C5
F2
Pierra Menta
Séchet (le)
Violettes (les)
Trial
Trial
Four Cross
Four Cross
4X
4X
G2
Sentiers balisés
piétons - départs
Start hiking trail
Tennis
Tennis
Tir à l’arc
Archery
Volley Ball
Volley
Activités et goodies à tarifs
préférentiels
avec la Carte
Montée
VTT
Montée
VTT
PassPlagne
Renseignements
dans les Offices de Tourisme.
4X
4X
1
B4
A
B
C
D
1
Le Lachaz
E
2
F
G
3
16
Tél. 04 79 09 00 77
16 19
6
6
12
A4
24
14
C8
relaxation
s oins
p i sc i n e
7 jours sur 7
04 79 09 33 20
hav
siè
Télé
Passage
piétons
1
40
8
Montchavin
Le Plan
2
41
au dessus du télésiège
w w w. es pace - paradis io.com
32
14
D9
19
33
PRODUITS REGIONAUX • TRAITEUR
rt 95x26 OT.indd 1
Informations pratiques
25
1
28/10/13 13:43:12
9
11
23
7
2 Cabinet Médical.....................E4
Médecine Générale aux Coches.
Cabinet médical ouvert du
dimanche au vendredi de 9h30
à 12h et de 16h à 18h30 sans
rendez-vous.
> Tél. 04 79 07 83 59
14 Pharmacie......................................E8
À Montchavin.
Pharmacie ouverte en semaine
de 9h à 12h et de 15h à 19h.
Les jours fériés, samedi et
dimanche de 10h à 12h
et de 16h à 19h.
> Tél. 04 79 07 80 54
Hôpital de Bourg-St-Maurice > Tél. 04 79 41 79 79
Gendarmerie
À Aime
> Tél. 17 ou 04 79 55 61 17
Mairie de Bellentre
> Tél. 04 79 07 11 06
11 La Poste...........................................E9
À Montchavin
Ouvert du lundi au vendredi de
9h00 à 12h30.
> Tél. 04 79 07 80 05
10
11
Rue Principale
17 2
10
20
38
45
13
39
21
9
35
37
22
11
Place du Bassin
8
46
34
✆ 04.79.07.81.66 • [email protected]
7
36
d é t ente
ouvert
2
Mo
47
Montchavin - 73210 Bellentre
Tél. 04 79 07 83 22 - Fax. 04 79 07 80 58
E.mail. [email protected]
spa
de
Résidence les 3 Charrières
www.neigeetsoleil.org
1
Montchavin
1250 m
ntc
Le Replat
7
ge
40 B8
Neige & So
Soleil
oleil
Village
in
www.pierreetvacances.com
Résidences Rami et Marelle : 04 79 04 22 00
26
31
Les Coches (3 km)
Les Bauches (8 km)
3
8
13
43
12
44
9
42
Landry (7 km)
Moûtiers (32 km)
15
12
13
Esplanade
Mudry
15
10
Salle
Mudry
18
2015
Illustration sans échelle
Patinoire....................................... B3
Aux Coches
Ouverte 7 jours sur 7 de 14h à
20h.
> Tél. 04 79 07 05 36
Clubs Enfants
• Aux Coches
Pirouette/Cacahuète.............. D4
Ouvert du lundi au vendredi
de 17h30 à 18h00 et pour
les inscriptions et réservations
(le dimanche sur place de 10h30
à 12h00 et de 16h00 à 18h30)
> Tél. 04 79 07 82 82
A
Office du Tourisme
Tourist Office
Parking
Car park
Parking couvert
Underground car park
Circulation voiture
(limité à 30km/h dans la station)
Road (30km/h in the resort)
Cœur village piétons
Pedestrian street
Arrêt Bus SNCF
Bus stop
Camping
Campsite
Molok Tri Sélectif
Recycling bins
Arrêts navette
Shuttle stop
Secteur Montchavin/Les Coches
Secteur Replat
B
Toilettes publiques
Public toilets
Hôtel Bellecôte
Hôtel Bellecôte
Table de pique-nique
Pic nic table
Défibrillateur
Defibrillator medicine
Marché
Market
Barbecue
Grill
Cinéma
Cinema
Borne WiFi
WiFi area
C
D
Services
Services
Bars/Restaurants
d’altitude
Mountain Pubs/
Restaurants
11
E9
12
D10
3
13
14
15
E9
D10
E8
F9
Bureau de poste
Post office
Chapelle Church
Distributeur de billets
Cash dispenser
Garage Garage
Pharmacie Chemist
Police municipale
Municipal police
Agences
immobilières
Real Estate Agencies
11
D9
12
E9
13
E9
Glaciers (les)
Chalet Meringen
Nexity Sogimalp
Tarentaise
Michel Gedda
Immobilier
1 Le Joli Bois
2 Le Plein Soleil
3 Le Plan Bois
(chez Laurette)
E
39 D9
40 B8
41 B8
42 E9
43 F9
44 E9
45 F9
46 E8
Hébergement
Résidences de tourisme
Tourism residences
31 G9 Avrières Bas (les)
32 G8 Avrières Haut (les)
33 C9 Bastion I (le)
34 C8 Bastion II (le)
35 G8 Chardonnet (le)
36 B8 Côtes (les)
37 F8 Crey (le)
Vacanceole Le Chalet
38 G8
de Montchavin
47 B7
Maison Trésallet
Neige et Soleil
Pommeret (le)
Porte
de Montchavin
Roches (les)
Roches
Rouges (les)
Rochette (la)
Tétras Lyre (le)
3 Glaciers (les)
Chalets/Appartements
en locations
Rental chalets/Apartments
7 D10 Bivouac (le)
8 E9 Cascade (la)
9 C9 Friolin (le)
10 D9 Gentianes (les)
11 D9 Jean-Michel
12 B6 Lachaz (le)
13 E9 Matafan (le)
14 A6 Mazot (le)
F
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
E10
B6
D9
G10
D9
D10
D9
D9
D9
A6
C9
E9
Mon Cottage
Namasté
Névé (le)
Portette (la)
Poudreuse (la)
Pramecou
Saboïa
Seillon (le)
Chalet 2000
Vanoise (la)
Verdache (la)
Zacotta (la)
Chambre d’Hôtes
Bed and breakfast
2
D8
La Biche des Loups
Village Vacances
Holiday village
1 B9 VVF Villages Eterlou
G
Sports
Outdoor and leisure activities
Aires de jeux
Games area
Badminton
Badminton
Basket
Basket
Bike park
Bike park
Complexe aquatique
Aquatic complex
Pétanque
Petanque
Ping Pong
Table tennis
Sentiers balisés piétons - départs
Start hiking trail
Tennis
Tennis
Terrain multi-sports (handball, basket)
Sports area (handball, basket)
Volley Ball
Volley