LE VILAIN - Lucernaire

D
O
S
S
I
E
R
D
E
P
R
E
S
S
LE VILAIN
PETIT CANARD
DE
HANS CHRISTIAN ANDERSEN
T H I E R RY J A H N
AV E C
SIMON BENSA
Licence n°1 -1 043 7 79 - V is uel : © Cha r lotte Gasta ut
MISE EN SCÈNE
THÉÂTRE JEUNE PUBLIC, À PARTIR DE 3 ANS
R E P R É S E NTAT I O N S
D U
1 5
P R É S E NT É PA R
J U I N
AU
2 7
AO Û T
À
1 5 H
5 3 R U E N OT R E - D A M E - D E S - C H A M P S 7 5 0 0 6 PA R I S . R É S E R VAT I O N S : 0 1 4 5 4 4 5 7 3 4 E T S U R W W W . L U C E R N A I R E . F R
C O N T E
M U S I C A L
P O U R
D R Ô L E S
D ’ O I S E A U X
C O N TA C T P R E S S E : S i m o n B E N S A / 0 6 6 2 5 0 3 6 8 2
[email protected]
E
THÉÂTRE JEUNE PUBLIC, À PARTIR DE 3 ANS
LE VILAIN PETIT CANARD
HANS CHRISTIAN ANDERSEN
MISE EN SCÈNE T H I E R RY J A H N
DE
AV E C
SIMON BENSA
T R A D U C T I O N : D AV I D S O L D I
CHANSONS : SIMON BENSA
D É CO R : C H R I S T I A N D E L H O M E
LU M I È R E : E M I L I E H A M O N
P R O D U C T I O N : L A P O LY C O M PA G N I E / S O U T I E N : L ’ A R C A L
C O R É A L I S AT I O N : T H É ÂT R E LU C E R N A I R E , L I E U PA RT E N A I R E D E L A S A I S O N É G A L I T É 3 I N I T I É E PA R H F Î L E - D E - F R A N C E
C R É AT I O N A U LU C E R N A I R E
TA R I F : 2 6 € / + D E 6 5 A N S : 2 1 € / É T U D I A N T, D E M A N D E U R D ’ E M P L O I , R S A , I N T E R M I T T E N T : 1 6 € / - D E 2 6 A N S : 1 1 €
45MN / DU 15 JUIN AU 27 AOÛT 2016 MERCREDI ET SAMEDI À 15H ET DU MARDI AU SAMEDI DURANT LES
VA C A N C E S S C O L A I R E S / C O N TA C T D I F F U S I O N : L A . P O LY C O M PA G N I E @ G M A I L . C O M ( 0 6 6 2 5 0 3 6 8 2 ) / C O N TA C T
R E L AT I O N S P U B L I Q U E S L U C E R N A I R E : L A U R I E M I C H A L O N R E L AT I O N S P U B L I Q U E S @ L U C E R N A I R E . F R ( 0 1 4 2 2 2 6 6 8 7 )
C O N T E
M U S I C A L
P O U R
D R Ô L E S
D ’ O I S E A U X
LE SPECTACLE
Depuis qu’il est sorti, tout neuf, de son œuf, le vilain petit canard est rejeté de tous à cause de son apparence. Il part alors
affronter le monde, seul.
Peut-être réussira-t-il à approcher ces grands oiseaux blancs qu’il a vu passer, un jour, dans le ciel ?
Une mise en scène pleine d’inventivité s’articulant autour d’un piano-boîte-à-surprises va permettre au conteur, chanteur,
comédien et musicien de faire vivre toute une galerie de personnages allant du petit canard au vieux dindon et du chat au
paysan, sur un ton à la fois humoristique, profond et tendre.
Note d’intention de Thierry Jahn, le metteur en scène
Rejeté par tous pour sa prétendue laideur, un vilain petit canard, traverse des épisodes douloureux qui le mèneront, au bout
de son voyage initiatique, à s’accepter tel qu’il est. Pour préserver la force de ce conte universel et l’équilibre du récit d’Andersen, nous avons souhaité garder le texte dans son
intégralité.
Seuls quelques ajouts de répliques viennent compléter les parties dialoguées originales.
Le texte est dit, chanté, joué. Le comédien narre puis, à l’aide d’un élément de costume, interprète un rôle, puis deux et,
pourquoi pas, toute une basse-cour. Il est chanteur et musicien.
Tout droit sortis du piano à tiroirs, les objets ou les marionnettes qu’il manipule, vont lui servir aussi à raconter l’histoire de
ce petit canard.
Quelques accessoires habillent la scène, plantent un décor, et leur utilisation, accompagnés d’états lumineux, rythme les
tableaux, et nous transporte d’un lieu à un autre.
LA COMPAGNIE
La Polycompagnie, fut créée en 2010 avec l’objectif de marier la chanson et le théâtre en plaçant les deux disciplines sur un
pied d’égalité. Son premier spectacle jeune public, Marlaguette, a dépassé les 400 représentations et continue de tourner.
Contact de la compagnie : La Polycompagnie
Simon Bensa
06 62 50 36 82
[email protected]
Thierry Jahn, metteur en scène
Metteur en scène et comédien formé au centre d’études théâtrales (Paris III). Au fil de ses rencontres avec différents
metteurs en scène, il joue des auteurs contemporains comme B. Vian, N. Saugeon, A. Camus, C. Fréchette, D. Bonal,
J-M. Paris, R. Queneau, aussi bien que des auteurs classiques. Il adapte et met en scène Des nouvelles de Paris (Marcel
Aymé), Les Caves du Vatican (André Gide), Les contes du chat perché de Marcel Aymé, Zone Rouge d’après la peur
de Gabriel Chevallier, Le Collectionneur (John Fowles). Il met en scène La Leçon (E. Ionesco), Draculéon (J.M. Paris), Le
Prince travesti (Marivaux) et Marlaguette (M. Colmont).
Simon Bensa, interprète
Auteur/compositeur/interprète, pianiste et accordéoniste. Études musicales au conservatoire du 14ème
arrondissement de Paris (piano, solfège, chant lyrique), Maîtrise de Musicologie à Paris IV. Il participe en tant que
chanteur à diverses productions de théâtre musical (Les sept pêchés capitaux, à la MC93 et la MC2 de Grenoble).
Auteur et interprète de chansons, il se produit dans deux spectacles au Lucernaire en 2010/2011 : Métrolympia et
Carte blanche à Simon Bensa. Directeur artistique de la Polycompagnie, il itinie en 2013 la création de Marlaguette
(Marie Colmont) et en 2016 du Vilain petit canard (Andersen). Il se forme au métier de comédien auprès de Marie
Frémont.
INFORMATIONS PRATIQUES
Le Lucernaire
53, rue Notre-Dame-des-Champs 75006 Paris
Direction : Benoit Lavigne
Le Lucernaire est bien plus qu’un théâtre. C’est aussi trois salles de cinéma Art et Essai, un restaurant, un bar, une librairie
et une école de théâtre. Il appartient aux éditions de l’Harmattan. Il fonctionne à plus de 95% en recettes propres et est
membre de l’Association de Soutien pour le Théâtre Privé.
Comment venir ?
En Métro : ligne 12 (Notre-Dame-des-Champs), ligne 4 (Vavin ou Saint-Placide) et ligne 6 (Edgar Quinet)
En Bus : Lignes 58, 68, 82, 91, 94, 96 / En Train : Gare Montparnasse
Station Vélib : 41 rue Notre-Dame-des-Champs, 75006 Paris (88 m)
18 rue Bréa, 75006 Paris (190 m)
90 rue d’Assas, 75006 Paris (350 m)
Station Autolib : 136 boulevard Raspail, 75006 Paris (250 m)
15 rue Joseph Bara, 75006 Paris (350 m)
2 Rue Péguy, 75006 Paris (350 m)
120 boulevard du Montparnasse, 75014 Paris (400 m)
Parking : Vinci Park Services, 120 Boulevard du Montparnasse, 75014 Paris (318 m)
Horaires d’ouverture
Le Lucernaire est ouvert tous les jours de l’année, sans exception.
Retrouvez les horaires de l’ensemble de nos activités sur notre site internet.
Comment réserver ?
- vos places de théâtre et de cinéma :
• sur internet : www.lucernaire.fr
• par téléphone au 01 45 44 57 34
• sur place aux horaires d’ouvertures
- pour un groupe (CE, scolaire, association) :
• par téléphone au 01 42 22 66 87 du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h
• par email : [email protected]
- votre table au restaurant :
• par téléphone : 01 45 48 91 10
Accueil Handicap Sensible à l’accueil de tous les publics, le Lucernaire collabore avec des associations permettant aux spectateurs déficients
visuels et aveugles d’assister aux représentations et aux projections dans les meilleures conditions.
Pour le théâtre, contactez le Centre de Ressource Culture et Handicap pour réserver un souffleur au 01 42 74 17 87.
Au cinéma, un système d’audio description existe pour certains films, renseignez-vous sur notre site internet et à l’accueil.
Restez informés de toute notre actualité en nous suivant sur notre page
Facebook et sur
Twitter.