Orchestre symphonique de Bretagne

MUSIQUE IRLANDAISE
Orchestre symphonique
de Bretagne
BILL WHELAN / DEREK GLEESON
Trois siècles de tradition musicale irlandaise
L’Orchestre symphonique de Bretagne s’encanaille et convoque la musique des pubs irlandais sur ses pupitres. Le trèfle sur le coeur, les musiciens de l’orchestre célèbrent les plus belles mélodies de l’île d’émeraude. Sous la direction de l’impétueux chef Derek Gleeson, de l’Orchestre philharmonique de Dublin, Bill
Whelan s’installe au piano, accompagné au violon par sa fiddler de prédilection, Athena Tergis, et par un
danseur d’irish step.
THÉÂTRE DE CORNOUAILLE // DURÉE 2H (ENTRACTE) // € 18 / 26 | PASS € 10 / 17
AVR
VE 29
20:00
THEATRE DE CORNOUAILLE CENTRE DE CRÉATION MUSICALE - SCÈNE NATIONALE DE QUIMPER // DIRECTION FRANCK BECKER
1 ESPLANADE FRANÇOIS MITTERRAND -29337 QUIMPER CEDEX
SAISON 2015-2016 // ACCUEIL BILLETTERIE 02 98 55 98 55 // [email protected] BILLETTERIE EN LIGNE
WWW.THEATRE-CORNOUAILLE.FR
PRESSE / COMMUNICATION
AURÉLIA ABRAMOVICI 02 98 55 98 52 // LOÏC THERSIQUEL 02 98 55 98 56 // [email protected]
Orchestre symphonique
de Bretagne
BILL WHELAN / DEREK GLEESON MUSIQUE IRLANDAISE PROGRAMME Derek Gleeson et Athena Tergis A Celtic overture Patrick Cassidy Three Carolan pieces Bill Whelan Inishlacken, Hymn to a broken marriage (sur un poème de Paul Durcan), Jazzicle cyclebike, Carna, Riverdance, Humours of barrack street Bill Whelan et Athena Tergis Lapsang na nog, Temporali ‐ ‐ ‐ ‐ Orchestre symphonique de Bretagne Direction Derek Gleeson Composition et piano Bill Whelan Fiddle Athena Tergis Violon Pascal Cocheril Danseur Mick Donegan ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Production Orchestre symphonique de Bretagne | En partenariat avec Culture Ireland
Une fois n’est pas coutume, l’Orchestre symphonique de Bretagne s’encanaille et convoque la musique des pubs irlandais sur ses pupitres. Le trèfle sur le cœur, guidés par le chef du Philharmonique de Dublin, Derek Gleeson, et le compositeur invité Bill Whelan, les musiciens de l’orchestre célèbrent les plus belles mélodies de l’île d’émeraude. Relire le patrimoine musical breton et celte à travers le prisme de la musique symphonique, telle est l’ambition du projet Taliesin porté désormais depuis quatre années par les musiciens de l’Orchestre symphonique de Bretagne. Du nom du mythique barde celte du VIe siècle, Taliesin jette un pont entre de multiples artistes de l’Arc atlantique, musiciens, chanteurs, danseurs… Après Marthe Vasallo, Didier Squiban, Dan Ar Braz et Carlos Nuñez, l’Orchestre symphonique invite aujourd’hui le compositeur Bill Whelan et ses amis irlandais. U2, Kate Bush, pour les plus connus, mais aussi The Dubliners, Andy Irvine et Van Morrison, Bill Whelan a travaillé avec de nombreux artistes et compatriotes de son Irlande natale. Mais sa renommée internationale, il la tient du triomphe de Riverdance, dont il compose les musiques à la fin des années quatre‐vingt‐dix. À travers ce spectacle festif et énergique, Bill Whelan offre un hymne aux légendes irlandaises, qu’il propage aux quatre coins de la planète. Sous la direction de l’impétueux chef Derek Gleeson, directeur musical de l’Orchestre philharmonique de Dublin, Bill Whelan s’installe au piano, accompagné au violon par sa fiddler de prédilection, Athena Tergis, et par un danseur d’irish step, Mick Donegan. De l’inspiration baroque du légendaire harpiste irlandais O’Carolan aux airs et danses enjoués composés par Bill Whelan en personne, ce concert vous invite à une balade à travers trois siècles de tradition musicale irlandaise. Athena Tergis
REPÈRES Née à New York et élevée à San Francisco, Athena Tergis montre un goût et un talent certain pour le violon dès son plus jeune âge. Elle débute son apprentissage avec la méthode Suzuki à l’âge de quatre ans, mais rapidement aspire à davantage de créativité et de liberté en musique. Elle les trouve au sein de l’école de la « Valley of the Moon Scottish Fiddling School » fondée par Alasdair Fraser, où elle étudie avec des maîtres tels que Mairead Ni Mhaonaigh, Alasdair Fraser et Buddy MacMaster, et remporte, trois années de suite, le Championnat National d’Ecosse de fiddle. A l’âge de 16 ans, Athena sort son premier album, Journey Begun, sur Culburnie Records, un album de musique écossaise, avec la violoniste Laura Risk. A 18 ans, hésitant à passer son diplôme de musique, Athena choisi finalement de déménager en Irlande pour s’immerger totalement dans le monde de la musique traditionnelle. Alors qu’elle habite à Galway, elle est invitée par l’accordéoniste Sharon Shannon à joindre son groupe, le Sharon Shannon Band pour une tournée européenne en 1997. Vivant entre Galway, Belfast et Londres, Athena tourne beaucoup et accepte finalement une offre de participation au spectacle Lord of the Dance à Las Vegas. Peu de temps après, elle est engagée comme premier violon sur une production à Broadway de Riverdance. Après un an et demi de Riverdance à Broadway en tant que premier violon, Athena crée le Sonic Arts Studio, un studio d’enregistrement professionnel, et Solarsonic Records, un label basé à Brooklyn. Elle continue de donner des concerts régulièrement, tournant pendant plus d’un an aux côtés du saxophoniste du E Street Band, Clarence Clemmons. A New York, Athena rencontre le chanteur, historien et joueur de banjo Mick Moloney. Le duo fonctionne très rapidement, et peu de temps après, ils jouent régulièrement ensemble dans The Green Fields of America. En 2007, Athena publie son album solo A Letter Home sur Compass Records. Produit par John Doyle, ce disque renferme toute la passion d’Athena pour la musique irlandaise, et bénéficie de la participation de musiciens très talentueux. Son album enregistré avec The Green Fields of America, également sur Compass Records, représente parfaitement le mélange harmonieux entre musique irlandaise traditionnelle et américaine. Athena Tergis, et The Green Fields of America figurent dans le documentaire primé Absolutely Irish ! produit par Paul Wagner en 2007 et diffusé sur PBS. En 2009, Athena est invitée par l’orchestre Philharmonique de Dublin à participer en tant que soliste à une tournée aux Etats‐Unis, traversant 49 villes en 10 semaines. Athena joue dans 9 compositions, et notamment Inishlacken, un concerto pour deux violons composé par Bill Whelan. La tournée en Chine qui s’ensuite inclut notamment ses propres compositions, « Old Quarry » et « Slide », composées avec John Doyle et arrangées par Derek Gleeson. Athena a également fait partie du nouveau spectacle des producteurs de Riverdance, Heartbeat of Home.