PDF - 280 Ko

DOSSIER DE PRESSE
Editis à la Foire de Francfort 2006
Deuxième groupe d’édition français, Editis fait aujourd’hui figure de « pépite » dans le monde
de l’édition. Présent sur trois secteurs éditoriaux : Littérature, Education et Référence, c’est
également un acteur majeur de la Diffusion/Distribution grâce à sa filiale Interforum.
Maisons prestigieuses, marques fortes, auteurs reconnus… Editis est un groupe à la qualité et à
l’éclectisme éditoriaux prouvés. Une richesse confortée en 2006 grâce à l’acquisition des
Editions XO qui sont venues renforcer l’offre éditoriale d’Editis. Le Groupe a également
conforté ses positions dans le domaine de la Diffusion/Distribution avec l’acquisition de DNL et
l’accord passé avec le Groupe Média-Participations, qui viennent renforcer l’offre de services
d’Interforum.
La réalité d’Editis aujourd’hui, c’est :
▫
▫
▫
▫
▫
un CA 2005 de 776,1 M€
près de 40 marques
2 300 collaborateurs
près de 9 000 titres publiés en 2005
130 millions d’ouvrages traités par Interforum en 2005
Tour d’horizon des maisons d’Editis…
Littérature
Editions First - First Interactive ; La Découverte ; le cherche midi éditeur ; Hemma - Lipokili Langue au chat ; Perrin ; Place des éditeurs (Acropole - Belfond - Convergences - Hors
Collection - Le Pré aux Clercs - Lonely Planet - Omnibus - Presses de la Cité - Solar) ; Plon ;
Presses de la Renaissance ; Robert Laffont - NiL - Julliard - Seghers ; Univers Poche (10/18 Fleuve Noir - Kurokawa - Langues Pour Tous - Pocket - Pocket Jeunesse) ; XO Editions (Oh !
Editions).
Education & Référence
Bordas ; CLE International - enCLAVE-ELE ; Nathan (Syros) ; Retz ; Les Dictionnaires Le Robert.
En 2007, Editis poursuivra son développement avec un même mot d’ordre : favoriser
l’expression de chacune de ses maisons et les soutenir pour aller plus loin.
Le Groupe affiche aujourd’hui clairement son ambition : s’affirmer comme le leader de l’édition
francophone.
Retrouvez Editis à la Foire du Livre de Francfort sur le stand Plon (Hall 6.1 C 925)
Une question, un clic ! : www.editis.com
Contact presse
Marie-Françoise Laget
Directeur de la Communication
Tél. : + 33 (0)1 53 53 38 20
[email protected]
Editis : tour d’horizon des maisons présentes
à la Foire du Livre de Francfort 2006
LITTERATURE
LA DECOUVERTE
Hall 6.1 C 932
www.editionsladecouverte.fr
Fondées en 1959 par François Maspero sous le nom des Editions François Maspero et ayant changé de
dénomination au début des années 1980, les Editions La Découverte publient essais et documents en sciences
humaines et sociales, économie, histoire, sociologie, géopolitique, philosophie, psychologie...
Nombre de ses auteurs sont aujourd'hui internationalement reconnus. Parmi eux : Frantz Fanon, Jean-Pierre
Vernant, Pierre Vidal-Naquet, Bruno Latour, Etienne Balibar, José Bové, Armand Mattelart, Bernard Lahire,
Georges Corm...
LE CHERCHE MIDI
Hall 6.1 A 954
(Sur le stand du BIEF - Bureau International de l’Edition Française)
www.cherche-midi.com
L’histoire du cherche midi éditeur est celle d’une passion partagée, née de la rencontre entre Philippe Héraclès et
Jean Orizet, en 1978. Le premier est un passionné d’humour. Le second tient la poésie pour essentielle. Réduite au
début, l’équipe compte aujourd’hui vingt-sept salariés et une dizaine de directeurs de collection et collaborateurs
extérieurs. Les livres d’humour et de poésie ont été complétés par les documents et les guides, la littérature
française et étrangère, les livres pratiques et les beaux livres. Cent vingt titres sont aujourd’hui publiés chaque
année et le cherche midi est devenu un véritable éditeur généraliste.
En 2006, tous les genres sont représentés dans le catalogue des nouveautés.
De sabres et de feu, le nouveau roman de Marc Trillard, prix Interallié 1994 pour Eldorado.
Nue : une biographie particulièrement attendue, celle de Sylvia Kristel, la belle Emmanuelle du film culte de Just
Jaeckin.
Dans son Journal d’un médecin du travail, Dorothée Ramaut fustige un système de management qui sévit dans toute
l’Europe. L’événement de la rentrée.
Les œuvres complètes de Georges Brassens proposent des textes inédits publiés à l’occasion du 25è anniversaire de
la mort de l’artiste.
Enfin, J’étais garde du corps d’Hitler livre le témoignage de Rochus Misch qui a vécu cinq années auprès du
dictateur nazi. Sur ce titre, treize éditions étrangères sont déjà en cours de traduction.
LES EDITIONS HEMMA
Hall 3.0 H 339
Hemma a célébré en 2005 son cinquantième anniversaire. En 50 années, Hemma, leader sur les marchés
francophone et néerlandophone dans plusieurs segments jeunesse de 0 à 8 ans, a atteint une dimension
internationale.
Il coproduit et package chaque année 6 à 7 millions de livres pour plus de 50 éditeurs internationaux.
Tous les segments sont couverts : livres d’éveil (tout carton, bain, tissu), albums, livres musicaux, livres avec CD
audio, romans poche, livres de coloriage, livres de jeux & d’activités. Hemma publie et package des livres sous
de nombreuses licences mondialement connues : Disney, Barbie, My little Pony, Manège enchanté, Bob the Builder,
Bratz, Dora, Fifi, the Littlest Pet Shop, etc…
Hemma propose également de nombreux personnages génériques (Camille, Pierre, Coralie, Robin) déclinés en une
gamme étendue de titres. Le catalogue présente environ 500 titres, dont quelque 200 nouveautés en 2006, le
fonds éditorial étant riche de près de 3 500 titres.
LES EDITIONS PERRIN
Hall 6.1 C 926
www.editions-perrin.fr
Perrin, maison d’édition créée en 1864, spécialisée dans le domaine historique, publie des ouvrages de
référence, des biographies, des essais d’histoire politique, militaire, culturelle et sociale, des débats
contemporains. Parmi ses succès : Les 100 Jours de Dominique de Villepin, 6 juin 44 de Paxton, Azéma et Burrin,
La France qui tombe de Nicolas Baverez, Historiquement correct de Jean Sévillia, la série des Métiers de Versailles
et le remarquable Louis XVI de Jean-Christian Petitfils.
En 2002, Perrin a lancé une collection de poche « Tempus » qui compte aujourd’hui plus de 200 titres. Depuis
2006, Perrin développe une nouvelle ligne d’ouvrages de cuisine dont un exceptionnel livre de recettes de Joël
Robuchon, ainsi que des novélisations de films tels Joyeux Noël et Indigènes.
LES EDITIONS PLON
Hall 6.1 C 925
Maison de littérature générale fondée en 1852 par une famille d’imprimeurs d’origine danoise, Plon compte
parmi les grands éditeurs français de documents et d’essais. Sa réputation repose encore aujourd’hui sur un
catalogue d’œuvres où les hommes d’Etat (Winston Churchill, Charles de Gaulle, Georges Pompidou) côtoient les
auteurs de grande renommée tels Françoise Sagan, Philippe Sollers, Jean-François Revel, Maurice Druon et plus
récemment l’essayiste Luc Ferry. Son traité de philosophie Apprendre à vivre est le best-seller de 2006.
Plon publie par ailleurs des œuvres de fiction dont L’Amande (récit érotique écrit par une femme musulmane,
traduit en 26 langues) et des textes de jeunes auteurs remarqués tels Leonora Miano, Isabelle Condou, Christophe
Ono-dit-Biot, des romans historiques signés Patrick de Carolis avec ses Demoiselles de Provence, Jean-Claude
Carrière et Milos Forman pour Les Fantômes de Goya (17 traductions avant parution), Jean-Michel Thibaux, et des
thrillers d’un jeune auteur prometteur, Alec Covin. A l’écoute de la jeunesse, Plon développe une ligne pour les
adolescents. La série Peggy Sue du maître Serge Brussolo (9 volumes, 22 traductions) sera suivie par Wendy et les
mutants de Jean-Luc Bizien, et des textes d’Arthur Ténor et de Gudule…
Réputée également dans le domaine de la littérature étrangère, la maison publie des auteurs comme V.S.
Naipaul, Norman Mailer, Salman Rushdie, Edmund White, Donna Tartt, Ryszard Kapucsinski, Hari Kunzru, Nick
Hornby…
Plon édite des collections prestigieuses : au croisement de la littérature et de l’anthropologie, la collection « Terre
Humaine », dirigée depuis 50 ans par le professeur Jean Malaurie, compte parmi ses auteurs Pierre Jakez-Hélias,
Claude Lévi-Strauss, Jacques Lacarrière, Wilfred Thesiger, Eduardo Galeano.
La collection des « Dictionnaires amoureux » offre des voyages alphabétiques au cours desquels le lecteur se
promène dans le jardin secret d’un écrivain ou d’une personnalité : Le dictionnaire amoureux de l’Egypte de Robert
Solé, Le dictionnaire amoureux de Venise de Philippe Sollers, Le dictionnaire amoureux de l’Espagne de Michel del
Castillo, de l’Amérique latine de Mario Vargas Llosa ou encore Le dictionnaire amoureux du Vin de Bernard Pivot.
LES PRESSES DE LA RENAISSANCE
Hall 6.1 C 928
www.presses-renaissance.fr
« Des livres pour construire l'Homme » : telle est la ligne éditoriale des Presses de la Renaissance. Cette
maison de littérature générale publie des ouvrages répondant à la quête de sens et aux questionnements de
l'homme d'aujourd'hui. Sa volonté est de mettre à la disposition d'un large public des ouvrages sélectionnés pour
la qualité de leur contenu et la personnalité de leurs auteurs : Dalaï Lama, Régis Debray, Marc Fumaroli,
Général Morillon, Tim Guénard, Michel de Grèce, Gonzague Saint Bris...
Côté beaux livres, après le succès de Sur les pas de George Sand, en 2006, les Presses de la Renaissance étoffent
leur collection « Carnets de voyage » en publiant Sur les pas de Leonard de Vinci. Parallèlement, elles poursuivent
leur volonté de publier des livres illustrés de grande qualité, en concrétisant cette année la co-édition
internationale du livre Les Joyaux des Tsars.
Par ailleurs, devant le succès de leurs récits de voyages, une collection labellisée « Esprit de voyage » vient
d’être créée dont Passeurs d’espoir décliné en deux volumes plus son carnet de voyage, est le best-seller pour
2006.
Avec Opus Dei, enquête sur le monstre, les Presses de la Renaissance poursuivent avec succès leur récente collection
« Documents ».
Enfin, la « Spiritualité » et la « Fiction » restent, comme toujours, très fortement présentes dans la ligne éditoriale
des Presses de la Renaissance.
Autant de genres littéraires dont vous pouvez retrouver des extraits sur leur site Internet.
PLACE DES EDITEURS
ACROPOLE, BELFOND, CONVERGENCES, HORS COLLECTION, LONELY PLANET, OMNIBUS, LE PRE AUX
CLERCS, LES PRESSES DE LA CITE, SOLAR
Hall 6.1 B 925
Acropole
www.editions-acropole.com
Images et histoires pour tout savoir. Pour découvrir en images l’Histoire à travers les gens qui la font et restituer
les personnages dans leur contexte historique, des ouvrages de référence sur des sujets phares de l’histoire du
XXe siècle mais également des livres qui sont le reflet de notre époque, avec notamment Regards de soldat, une
plongée au cœur de la première Guerre Mondiale illustrée par les photos inédites d'un artilleur, photographe de
métier, ou la Petite Encyclopédie des grandes catastrophes, qui revient sur les catastrophes qui ont marqué l'histoire
de l'humanité, pour tenter de savoir si la Terre va vraiment plus mal.
Belfond
www.belfond.fr
Découvreur d'auteurs majeurs en littérature étrangère, Belfond publie Monica Ali, Michael Cunningham, James
Frey, Khaled Hosseini, Douglas Kennedy, Carlos Liscano, Colum McCann, Franck McCourt, Haruki Murakami, Iain
Pears, Lionel Shriver, , ainsi que des auteurs vedettes du roman noir comme Harlan Coben, Robert Crais, Colin
Harrison ou John Sandford et du roman féminin comme Sophie Kinsella , Jayne Ann Krentz, Katherine Scholes et
Jennifer Weiner..
Belfond français consolide sa réputation dans le domaine du grand roman féminin avec Françoise Bourdin,
Frédérick d’Onaglia et Theresa Révay. Le catalogue se développe aussi autour du roman historique avec JeanLouis Fetjaine, Gonzague Saint-Bris, Nicolas Bouchard et Michel de Decker, les romans policiers avec Laurent
Scalese et Bertrand Puard, la littérature avec Pascal Praplan, Frédérique Traverso, Adam Biro, Hugo Boris, Liliane
Gourgeon, Dominique Pélegrin, Hubert Prolongeau, Catherine Chauleur, Xavier Hanotte, ainsi que des documents,
témoignages et biographies.
Hors Collection
www.horscollection.com
Humour, photo, nostalgie, musique… Le rendez-vous des plus grands photographes du monde (Anne Geddes,
Reza, Rachael Hale, Hanadeka) et des plus grands noms de l'humour : Laurent Gerra, la BD Calvin et Hobbes,
Guy Carlier, la Bibliothèque de l’humour... Mais aussi une foule de créations dans tous les domaines de la culture
d'aujourd'hui : la musique avec L’Odyssée de la chanson française et L’Odyssée du rock, James Brown, Bob Marley,
les Jazz Ladies ; le cinéma, l’astrologie, la télévision, le sport et les mouvements de société, notamment à travers la
série des livres-anniversaire (un livre + un CD musique 12 titres) pour célébrer ses 30, 40 ou 50 ans.
Lonely Planet
www.lonelyplanet.fr
Leader mondial des éditeurs indépendants de guides de voyage, Lonely Planet dispose d'un catalogue de près
de 500 références, de l'Alaska en passant par la Chine, la Nouvelle-Zélande, la Corse et le Zimbabwe. En
français, le catalogue compte près de 80 guides sur l'Europe et le monde.
Rédigés par des journalistes, ces guides donnent aux voyageurs les clés pratiques et culturelles pour découvrir un
pays, une région ou une ville. Sensible à l'éthique du voyage et à l'environnement, Lonely Planet offre la
possibilité d'explorer le monde autrement. Lonely Planet, le guide complice de vos voyages.
Lonely Planet : N°2 sur le marché francophone pour les ventes de guides Monde
110 titres en français au catalogue à fin 2006
54 nouveautés en 2006 dont 18 nouvelles destinations (11 en 2005)
15 guides de conversation
Plus de 500 titres en anglais au catalogue
Omnibus
www.omnibus.tm.fr
Des livres d’hier pour des lecteurs d’aujourd’hui
L’éditeur d’anthologies de grands auteurs de littérature d’hier et d’aujourd’hui. Une bibliothèque de textes
incontournables, de la science-fiction au polar, d’Alexandre Dumas à Bernard Clavel en passant par Simenon,
Jules Verne et Ed McBain. Et aussi des ouvrages de référence sur le cinéma et la BD, et des albums illustrés où les
images contemporaines révèlent la modernité des textes anciens - Cent poèmes d’amour, Cent récitations de notre
enfance.
Le Pré aux Clercs
www.lepreauxclercs.com
Un regard sur la société d'aujourd'hui et sur les rêves d’hier. Le merveilleux et la Fantasy avec des auteurs
français ou étrangers (Pierre Pevel, Michel Pagel, Robert Holdstock, Megan Lindlholm...) ainsi que de superbes
livres illustrés, à la fois poétiques et érudits (Le Guide des Fées, L’Encyclopédie du Merveilleux), des beaux livres sur
la danse (Leçon de danse par Claude Bessy, préface de Maurice Béjart) ou le cinéma (La Belle et la Bête, les
coulisses du tournage)…
En fin d’année, un beau livre déjà vendu dans le monde entier : Le Petit Peuple, un voyage magique dans l'univers
des contes de fées : un monde étonnant, plus vrai que nature, à la fois émouvant, tendre et drôle, peuplé
d'enfants devenus elfes, fées ou lutins.
Les Presses de la Cité
www.pressesdelacite.com
Couvrant tout le spectre de la littérature populaire de qualité – du roman sentimental à la science-fiction en
passant par le document, le roman policier ou d’aventures -, elles ont fait découvrir au grand public des auteurs
best-sellers parmi lesquels Danielle Steel, Jean Auel, Wilbur Smith, Elizabeth George ou, plus récemment,
l’Anglaise Mo Hayder, récompensée par le Grand Prix des lectrices de Elle dans la catégorie romans policiers.
Les Presses de la Cité s’enorgueillissent également d’être l’éditeur de référence dans le domaine du roman de
terroir et dans celui du roman d’aventures français avec les collections Terre de France et Sud lointain, créées et
développées avec grand succès par Jeannine Balland.
Solar
www.solar.tm.fr
Editeur majeur de livres pratiques et illustrés. Avec un catalogue de plus de 550 titres, l’offre Solar est très large.
L’ambition est de couvrir l’ensemble des thématiques : arts et beaux-arts, tourisme et patrimoine, nature et jardin,
cuisine et vins, décoration et loisirs, sport et transport, santé et famille. Autant d’ouvrages qui sont le reflet d’une
curiosité dans tous les domaines, apportant des réponses par les meilleurs spécialistes.
Des ouvrages de référence, des atlas, des beaux- livres qui font la part belle à l’image, pour vivre ses passions
ou pour découvrir le monde comme « Voyages sur les routes du monde » en partenariat avec Géo ou « Portrait
d’un monde en couleurs » de Marc Walter.
ROBERT LAFFONT, NiL, JULLIARD, SEGHERS
Hall 6.1 C 934
www.laffont.fr
Editeur reconnu dans le domaine de la littérature générale, le groupe rassemble quatre maisons et couvre de
nombreux genres littéraires : romans français et étrangers, essais politiques et philosophiques, biographies et
mémoires, poésie.
Robert Laffont
Fondées en 1941, les éditions Robert Laffont couvrent tous les genres, de la fiction littéraire à la non-fiction. Elles
disposent d'un catalogue prestigieux réparti dans plusieurs collections. Les collections historiques sont « BestSellers », sans qu'il soit besoin d'expliquer son nom ; « Pavillons », créée en 1945 et élargie en 1979 au
« domaine de l'est », qui n'a cessé de faire découvrir en France le meilleur de la littérature mondiale de Primo
Levi à Margaret Atwood en passant par Dino Buzzati et récemment Elliott Perlman ; « Réponses », créée en
1967, qui s'est efforcée d'éclairer le public dans le domaine du « self-help » c'est dans « Réponses » que l'on a
pu découvrir l'œuvre de Bruno Bettelheim ou Françoise Dolto ; « Ailleurs et demain » qui se donne pour vocation
de constituer une collection de science-fiction de haute qualité.
Robert Laffont publie des auteurs français plébiscités par le grand public, parmi eux Marc Levy, Marek Halter,
David Servan-Schreiber ou encore Jean d'Ormesson et Claude Michelet, ainsi que des auteurs anglais comme
John Grisham, Stephen King ou Ken Follet. L'ambition de Robert Laffont n'a pas changé : rester ouvert sur la vie et
toujours étonner, émouvoir, amuser, provoquer !
NiL
Fondée en 1993, NiL rejoint le groupe en 1999. Eclectique, elle propose romans, mémoires, essais touchant à la
philosophie, l'économie, la science et accueille des auteurs prestigieux tels que André Glucksmann, Axel Kahn,
Jean d'Ormesson ou Matthieu Ricard.
NiL s’est distinguée avec le succès de La nostalgie de l'ange, d'Alice Sebold, vendu à plus de 200 000
exemplaires, et avec Le bizarre incident du chien pendant la nuit de Mark Haddon, vendu à plus de 60 000
exemplaires. C'est ainsi qu'un nouveau segment a été créé au sein de NiL : la littérature étrangère de qualité, à
la fois littéraire et grand public, qui semble rencontrer l'adhésion des lecteurs.
Julliard
Fondée en 1942 par René Julliard, la maison connaît rapidement un succès considérable en découvrant Françoise
Sagan. Entré dans le groupe en 1996, Julliard défend la jeune littérature française contemporaine et s'est fait
remarquer par la découverte de jeunes auteurs tels que Philippe Besson (6 romans, traduits en 16 langues),
Yasmina Khadra (9 romans, traduits en 22 langues) ou encore Jean Teulé, Valérie Sigward, Samuel Benchetrit et
Jean-Marie Gourio.
Seghers
Créée en 1944 et rachetée par Robert Laffont en 1960, cette maison a longtemps été mise en sommeil pour se
renouveler sous l'impulsion de Leonello Brandolini et Bruno Doucey, Directeur de la collection. Seghers a fait de la
poésie son domaine de prédilection et publie aussi bien des poètes dits connus tels Paul Eluard et Louis Aragon,
que ceux moins connus ou menacés d'oubli tels que Roger Bernard ou Guillevic. L'année 2004 a marqué le
lancement de « Seghers Jeunesse », une collection née de la volonté d'offrir aux enfants des textes ludiques
ouverts à la liberté d'interprétation et de parole.
UNIVERS POCHE
POCKET, POCKET JEUNESSE, 10/18, FLEUVE NOIR, KUROKAWA
Hall 6.1 C 929
Premier éditeur de livres au format poche, Univers Poche regroupe cinq marques aux lignes éditoriales
parfaitement complémentaires : Pocket, 10/18, Pocket Jeunesse, Fleuve Noir, Kurokawa. Leurs catalogues
couvrent tous les genres littéraires, de la fiction - romans, policiers, thrillers, comédies, livres pour la jeunesse,
mangas, science-fiction, fantasy… à la non-fiction documents, essais, ouvrages de sciences humaines, livres psychopratiques…
Univers Poche, c’est :
•
•
plus de 25 millions d’exemplaires vendus par an
5 570 références et plus de 800 nouveautés par an
Pocket
2 505 titres et 334 nouveautés par an
www.pocket.fr
Créé en 1962 sous l'appellation Presse Pocket, Pocket est un éditeur généraliste de littérature de poche dont les
collections couvrent tous les genres de la fiction et de la non-fiction. Il est très présent sur les best-sellers en
littérature (Marc Levy, l’auteur le plus vendu en France en 2005, Douglas Kennedy, Isabelle Wolff, Françoise
Sagan, Guillaume Musso, Danielle Steel, etc.), en thrillers (Dan Brown, Harlan Coben, Michael Crichton, Maxime
Chattam, John Grisham, etc.), ou encore en policiers (Elizabeth George, Martha Grimes, Minette Walters, etc.),
Pocket propose également dans ses collections de littérature générale ou en « Nouvelles Voix » de découvrir les
livres qui font l’actualité culturelle et sont représentatifs des nouveaux courants littéraires comme ceux de Yasmina
Khadra, Olivier Adam, Marc Dugain, Annie Saumont, Christophe Ono-dit-biot, Karine Tuil, ou encore Valérie
Sigward et Jacques Gamblin. Pocket propose aussi des ouvrages de non fiction avec des documents ou
témoignages de société (Brulée vive de Souad, J’avais douze ans j’ai pris mon vélo… de Sabine Dardenne, etc.) et
des mémoires de personnalités comme ceux d’Ingrid Bettancourt, de Mireille Darc, de Michel Serrault, de JeanClaude Brialy, etc.
En « Science-fiction » et en « Fantasy », Pocket est également un éditeur de référence avec des auteurs tels que
J.R.R. Tolkien, Frank Herbert, Marion Zimmer Bradley, Isaac Assimov, Anne McCaffrey.
Pocket publie également des textes majeurs en sciences humaines notamment dans ses collections « Agora »,
dirigée par François Laurent, qui présente des documents et essais comme ceux d’Hannah Arendt ou de René
Rémond et « Terre humaine », dirigée par Jean Malaurie, qui réédite des auteurs comme Claude Lévi-Strauss,
Georges Condominas, etc.
Les amateurs de « Spiritualité » trouveront chez Pocket une collection dédiée avec des textes du Dalaï-Lama,
de l’Abbé Pierre ou de Pema Chödrön.
Dans le secteur des ouvrages psycho-pratiques, la collection « Evolution » avec notamment La méthode simple pour
arrêter de fumer de Allen Carr ou encore Guérir de David Servan-Schreiber, a permis à Pocket de s’imposer
comme l’un des éditeurs majeurs sur ce genre. Les ouvrages publiés dans cette collection proposent des solutions
pour surmonter les difficultés du quotidien (textes de Françoise Dolto, Pierre Pallardy, Jacques Salomé,
Catherine Bensaid, MaryseVaillant, etc.).
Enfin, Pocket propose de (re)découvrir des textes classiques avec « Pocket Classiques » (ouvrages augmentés d’un
dossier pédagogique) ou Pocket à 1,50 € (texte intégral) dont les livres sont aujourd’hui un outil indispensable
pour tous les élèves et les enseignants.
Langues Pour Tous
Avec plus de 15 millions d’exemplaires vendus depuis sa création en 1974, « Langues Pour Tous » est la collection
de référence sur les marchés grand public et professionnel des langues. Rattachée à Pocket, elle propose une
gamme complète, cohérente et intégrée, pour l’apprentissage, le perfectionnement et la pratique quotidienne des
langues étrangères.
Son catalogue, riche de plus de 200 titres dans vingt langues différentes, s’adresse aussi bien aux débutants
qu’aux personnes ayant déjà un niveau avancé. Il propose notamment des méthodes d’auto-apprentissage ou de
perfectionnement en langue générale, des ouvrages de référence (dictionnaire, grammaire…) ou de spécialités,
ainsi que des méthodes de langue des affaires pour les professionnels et les étudiants des filières spécialisées.
« Langues Pour Tous », propose également des ouvrages de fiction en version bilingue, et renforce chaque année
cette offre avec des textes célèbres accompagnés de notes, biographie et index de vocabulaire, notamment
disponibles en versions anglaise, espagnole ou italienne. Enfin, Version originale vient compléter le catalogue en
proposant des textes d’auteurs contemporains (Breat Easton Ellis – Stephen King – John Fante) à lire et à écouter
dans leur version originale avec une aide pédagogique adaptée pour progresser dans la langue choisie.
Pocket Jeunesse
900 titres et 162 nouveautés par an
www.pocketjeunesse.fr
Depuis sa création en 1994, Pocket Jeunesse fait découvrir tous les plaisirs de lire aux enfants, quels que soient
leur âge et leurs goûts. Il est aujourd’hui reconnu comme un éditeur de séries à succès et pour sa politique
d’auteurs français et étrangers.
Des séries à succès pour les 7 - 12 ans
Pocket Jeunesse propose des séries comme Danse !, En Selle, La quête de Deltora ou encore Les fées de l’arc en ciel.
Créées autour des centres d’intérêt des enfants, la particularité de ces ouvrages est de mettre en scène des héros
récurrents auxquels les jeunes lecteurs peuvent s’identifier aisément. La plupart des séries de Pocket Jeunesse sont
des créations inédites signées d’auteurs jeunesse reconnus, comme Christine Féret-Fleury, Anne-Marie Pol ou
encore Jacques Lindecker. D’autres sont issues de traductions de best-sellers anglo-saxons comme les ouvrages de
Rosie Rushton, Une semaine d’enfer pour…, ou des novellisations issues de grands succès télévisés ou cinéma
comme les trois séries autour des Jumelles (les deux sœurs Olsen).
Après ces premières lectures qui leur donnent le goût de lire, les enfants ont envie ensuite de découvrir d’autres
livres plus complexes.
Des textes plus littéraires pour les 10 - 14 ans
Pocket Jeunesse édite également des textes écrits par les auteurs de littérature jeunesse les plus appréciés en
France, comme par exemple Daniel Pennac dont L’œil du loup demeure aujourd’hui, des années après sa
première publication, classé parmi les meilleures ventes. Pocket Jeunesse publie également des textes de
nombreux autres auteurs français tels Michel Quint, Pascal Garnier, Jean-Claude Mourlevat, Florence Reynaud,
Marie-Sabine Roger, Claude Gutman, Hubert Ben Kemoun, Gudule, Evelyne Brisou-Pellen, Marie-Aude et Lorris
Murail.
Ces ouvrages plus littéraires sont inédits pour la plupart et publiés en poche ou en grand format. Ils sont retenus
pour la pertinence du sujet abordé, leur capacité à être étudiés en classe et à susciter des réactions et réflexions.
En outre, si Pocket Jeunesse est un éditeur sans tabou, ni préjugés, il s’encadre néanmoins d’une équipe de
psychologues et de professionnels de la jeunesse qu’il consulte régulièrement pour évaluer et valider l’approche
pédagogique des contenus.
Pocket Jeunesse publie également des ouvrages exceptionnels en grand format comme le best-seller international
Le bizarre incident du chien pendant la nuit de Mark Haddon, Vive la République de Marie-Aude Murrail ou Le
secret d’Endymion Spring de Matthew Skelton.
Des albums pour les plus petits
Pocket Jeunesse propose aussi des collections illustrées pour les petits avec de nombreux héros emblématiques
comme Les p’tites poules créées par Christian Jolibois et Christian Heinrich ou encore une nouvelle collection autour
de Célestin, le célèbre petit fantôme des programmes jeunesse de France 3, un projet d’édition ludo-éducatif
destiné à la prévention des accidents de la vie courante.
10/18
1 025 titres et 122 nouveautés par an
www.10-18.fr
Créé en 1962, 10/18 possède l’un des plus beaux catalogues de littérature étrangère classique et
contemporaine en poche et séduit également de nombreux lecteurs avec des intrigues policières aux quatre coins
du monde dans les coulisses des grandes époques marquantes de l’Histoire.
Depuis sa création, 10/18 est reconnu comme un éditeur défricheur de nouveaux talents littéraires.
Sa collection « Domaine étranger », dirigée par Jean-Claude Zylberstein, propose un catalogue prestigieux
d’auteurs comme Jim Harrisson, Column Mc Cann, Kazuo Ishiguro, Bret Easton Ellis, Salman Rushdie, Enrique VilaMatas, mais aussi plusieurs prix Nobel comme VS Naipaul, Toni Morrisson, etc. Elle présente également des
découvertes récentes en lien avec l’évolution de la littérature contemporaine en explorant les comédies sociales
avec des auteurs comme Nick Hornby, Armistead Maupin ou Lucia Etxebarría, les ambiances noires et urbaines
avec les fictions de Richard Price, Colin Harrisson, Jake Arnott, etc. ou les récits de vie de Nuala O’Faolain,
Alexandra Fuller, etc.
Sa collection « Grands Détectives » dirigée par Jean-Claude Zylberstein, publie des séries policières historiques
le plus souvent inédites, parmi lesquelles celles de Anne Perry (Londres, fin XIXè siècle), Ellis Peters (Angleterre,
XIIe siècle), ou encore des auteurs français tels Jean-François Parot (le Paris de Louis XV), Viviane Moore
(l’épopée des Normands de Sicile) et Claude Izner (Paris, XIXe siècle), mais aussi exotiques et contemporaines
comme celles de Alexander McCall Smith (Botswana) et Iain Pears (Italie).
Enfin, « Fait et cause » une collection d’essais et de sciences humaines, rassemble les textes les plus représentatifs
de la nouvelle réflexion critique sur notre société actuelle, comme ceux de Michael Moore, Noam Chomsky ou
Gaston Kelman.
Fleuve Noir
1 065 titres et 138 nouveautés par an
www.fleuvenoir.fr
Créé en 1949, Fleuve Noir est un éditeur majeur dans le domaine de la littérature populaire. Etre éditeur
populaire, c’est une curiosité permanente, une volonté de découvertes et une attention réelle à l’évolution de la
société et des goûts du public. Ainsi le Fleuve Noir publie des livres sélectionnés pour la qualité et le savoir-faire
de ses auteurs dans les principaux genres littéraires actuels (romans féminins et littérature générale, policiers et
thrillers, novellisations de séries télévisées, livres de science fiction et de Fantasy…).
Avec la publication du Diable s’habille en Prada de Lauren Weisberger, Fleuve Noir s’est imposé comme le
premier éditeur français d’un genre de littérature féminine devenu phénomène dans les pays anglo-saxons : la
Chick Lit.
Le succès du Diable s’habille en Prada - 75 000 exemplaires en grand format puis plus de 400 000 exemplaires
chez Pocket - a fait du Fleuve Noir l’éditeur de référence de ce nouveau genre en France. Il poursuit ce
développement avec la publication d’autres auteurs reconnus dans la même veine : Plum Sykes et sa Blonde
Attitude - 50 000 exemplaires vendus au Fleuve Noir en 2005, et People or not People le deuxième livre de
Lauren Weisberger, en tête des meilleures ventes de grands formats tout l’été 2006, sans oublier des séries
comme Gossip Girl ou Liste VIP qui séduisent plus de 50 000 lecteurs à chaque parution !
Dans le domaine des thrillers et des policiers, Fleuve Noir, éditeur historique de San-Antonio et d’OSS 117,
poursuit dans la tradition du genre en publiant en grand format des auteurs comme Harlan Coben avec son héros
Myron Bolitar, Nicci French le couple anglais spécialiste des thrillers psychologiques haletants, Andrea Camillieri
avec son commissaire sicilien Montalbano, mais également des thrillers dans le milieu médical avec Martin
Winckler ou des romans policiers dans la plus grande tradition du genre avec Carol O’Connel. Fleuve Noir
propose aussi très régulièrement de nouveaux talents comme Jasper Fforde, qui a enchanté les lecteurs comme les
critiques littéraires avec les aventures de son héroïne plongée au cœur d’un monde fantastique et hilarant
entièrement dédié aux livres, mais également Virginie Brac (qui a obtenu le Grand Prix de la littérature Policière
après sa parution au Fleuve Noir) ou encore Eric Giacometti et Jacques Ravenne avec leurs thrillers bien ficelés
dévoilant de nombreuses clés sur l’univers franc-maçon.
Fleuve Noir est aussi un éditeur de référence en science-fiction et fantasy avec « Rendez-vous ailleurs », sa
prestigieuse collection de grands formats dirigée par Bénédicte Lombardo. Elle accueille des grands noms de la
fantasy anglo-saxonne comme David Eddings, Greg Keyes ou encore China Miéville. Une collection de poche
rassemble aussi des séries comme Star Wars et les célèbres collections « La compagnie des glaces », « Royaumes
oubliés » et « Perry Rhodan ».
Enfin, le Fleuve Noir publie des livres tirés des jeux vidéos : Starcraft, Warcraft et des novellisations de séries
télévisées à succès telles Lost, Desperate Housewives (l’album officiel de la série), Buffy contre les vampires,
Charmed, Alias, …
Kurokawa
75 titres et 57 nouveautés par an
www.kurokawa.fr
En créant Kurokawa, un label dédié aux mangas en septembre 2005, Univers Poche devient un des acteurs
majeurs de ce marché devenu ces dernières années un véritable phénomène de société. Le Manga représente plus
de dix millions d’exemplaires vendus chaque année en France et dynamise fortement le marché de la Bande
Dessinée.
Depuis son lancement, Kurokawa propose à un jeune lectorat, en moyenne âgé de 15 à 30 ans, un programme
innovant et puissant sur le shonen (aventures, action, amitié, pour les garçons), sur le shojo (intrigues amoureuses et
humour pour les filles), puis sur les seinen (mangas d’humour). Ces collections sont développées chez Kurokawa par
Grégoire Hellot, un spécialiste de l’univers nippon et des mangas. L’objectif pour Univers Poche est de proposer
un nombre limité de séries avec pour mot d’ordre la qualité éditoriale.
Parmi les grands succès de Kurokawa, une série s’est très largement imposée : Full Metal Alchemist. Déjà star au
Japon avec 14 millions d’exemplaires vendus en deux ans, les Français l’ont très vite adopté à tel point que
chaque nouveau tome est attendu avec une impatience non dissimulée par les passionnés du genre.
Autres séries stars au catalogue Kurokawa : Azumanga Daioh, un strip Comic (petites histoires présentées sur 4
cases par page) d’humour autour de personnages hors du commun, Kimi Wa Pet, l’histoire d’une trentenaire
célibataire qui adopte Momo, un danseur en cavale comme animal de compagnie et encore l’adaptation
officielle du jeu vidéo et du dessin animé Megaman ou Satan 666 un homme aux pouvoirs tout à fait particuliers,
sans oublier Keishicho 24 portant sur la brigade des « flics de la mort ».
Kurokawa poursuit son développement éditorial en 2006 – 2007 avec de nouvelles séries comme H3 School, une
histoire de lycéenne pour garçons et filles, Mermaid Melody, un shojo dont les sirènes-héroînes feront rêver les
petites filles, Emerging, le premier thriller médical en Manga ou encore Midori Days, une comédie loufoque et
décalée, et Kamiyadori entre le Manga et Cyperpunk.
Le lancement de ces séries est soutenu par des moyens marketing créatifs et puissants : campagne de publicité
dans les médias spécialisés, création de matériel d’animation spécifique, jeu - concours buzz sur Internet…
XO et Oh ! Editions
Hall 6.1 D 931
Créées en 1999 par Bernard Fixot, l’ambition des Editions XO était d’introduire de nouveaux romanciers français
dans les listes internationales de best-sellers, avec la mise en place d’un concept original consistant à publier peu
de livres pour concentrer un maximum de moyens sur les auteurs choisis.
La filiale OH ! Editions, créée en 2002 sur une stratégie similaire, a ouvert pour le Groupe XO un nouveau
territoire éditorial, les « essais et documents d’actualité ».
XO Editions
www.xoeditions.com
La vocation de XO Editions est à la fois simple et ambitieuse. Simple, parce qu’il s’agit de publier peu de livres
afin de prendre le temps de s’en occuper ; ambitieuse, et c’est bien le moins, car Bernard Fixot souhaite toucher
un large public, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des frontières françaises.
En six ans d’existence, XO a publié 74 titres dont 90 % (67 titres) sont entrés sur les listes de meilleures ventes et
dont 75 % (55 titres) ont largement été vendus à l’international. 60 % de la production des Editions XO est issue
de nouveaux talents français, auteurs de premiers romans tels que Mireille Calmel, Romain Sardou, Guillaume
Musso, José Frèches, Nicolas Vanier, etc.
La performance observée se confirme en 2006 avec notamment les succès rencontrés par la nouvelle série de
Christian Jacq Mozart , le nouveau roman de Guillaume Musso Seras-tu là ?, le Livre Noir de la condition des
femmes dirigé par Christine Ockrent et le livre Témoignage de Nicolas Sarkozy.
OH ! Editions
www.oheditions.com
OH ! Editions a pour vocation de publier des documents et témoignages ayant valeur d’exemplarité sur les
grands phénomènes de société, notamment sur la condition des femmes, ainsi que des romans contemporains. La
production de la maison est volontairement limitée, ceci afin de maximiser les moyens sur chacun des titres et leur
assurer une très large diffusion en France comme à l’international.
Parmi les grands succès, Brûlée vive de Souad, Mariée de force de Leila, Les cinq personnes que j’ai rencontrées làhaut de Mitch Albom, J’avais 12 ans, j’ai pris mon vélo… de Sabine Dardenne, Je ne suis pas un assassin de
Frédéric Chaussoy, Déshonorée de Mukhtar Maï, J’ai commencé par un joint de Hélène.
EDUCATION
BORDAS
Hall 6.1 A 927
www.editions-bordas.com
Depuis sa création en 1946, Bordas reste fidèle à son ambition : faciliter l'accès au savoir. La maison est
aujourd’hui une référence sur le marché de l’édition française.
Spécialisé dans la publication de manuels scolaires et d’ouvrages de référence, Bordas accompagne les élèves
de leurs premiers apprentissages de la maternelle au lycée.
La maison édite aussi de nombreux ouvrages parascolaires, pédagogiques et de référence couvrant les domaines
de la littérature, de l’histoire, de la philosophie, de la musique, du cinéma et de la BD.
Acteur clé de l’édition scolaire en France, Bordas met l’accent sur la qualité, la rigueur et l’efficacité
pédagogique de ses ouvrages.
La maison connaît un grand nombre de succès depuis sa création dans des disciplines très variées. Les plus récents
sont les sciences de la vie et de la terre (Collection « Tavernier »), les sciences physiques en collège et lycée
(Vento et Espace), l’allemand (Collection « Welten »)…
Pour approfondir leur démarche, les enseignants trouvent une large palette d’outils pratiques et d’études publiés
dans les collections pédagogiques de Bordas.
Au parascolaire, Bordas enregistre de grands succès pour ses collections de Maternelle ainsi qu’au collège et au
lycée avec la collection « l’année de .. » mise à jour en 2006.
Dans le domaine des Références, Bordas édite des ouvrages de fonds. Quelques exemples illustrent la
production de Bordas : Les Grandes Œuvres de la littérature française de Daniel Couty et Jean-Pierre de
Beaumarchais, le Petit Mourre et le Grand Mourre, dictionnaires encyclopédiques d’histoire, ou, plus récemment, La
littérature au présent, publié à la fin 2005, et qui présente un panorama très étendu et une analyse approfondie
de la littérature française à la fin du XXè siècle, de 1981 à 2005, et le Guide des mangas publié en septembre
2006.
Bordas évolue vers le numérique avec la publication de cédéroms à l’attention des maternelles (la collection
« Maternelle », tout le programme, du primaire et du collège (collection « Réussir à l’école/au collège avec
l’ordinateur »), jusqu’à la nouvelle version du Lagarde & Michard proposée avec un cédérom ou encore celle du
Petit Mourre. Aujourd’hui, les principaux manuels scolaires scientifiques de Bordas paraissent avec un complément
numérique sous forme de cédéroms ou de sites Internet compagnons.
Toutes ces démarches traduisent la volonté de Bordas d'être à l'écoute de l'évolution de ses publics :
les élèves, par le biais d’ouvrages plaisants au contenu incontestable ;
les enseignants, avec des outils pédagogiquement adaptés aux pratiques de classes ;
le grand public, grâce à des ouvrages permettant de maîtriser des grands champs de la connaissance.
CLE INTERNATIONAL
Hall 6.1 A 923
www.cle-inter.com
CLE International est le leader mondial pour les manuels d'enseignement du français langue étrangère. CLE
International est présent du pré-scolaire (« La petite grenouille »...) à l'enseignement pour les adultes
(« Campus », « Métro Saint-Michel », « Grammaire Progressive du Français », « Festival », « Tout va bien »...) en
passant par le primaire (« Alex et Zoé », « Fluo »...), le collège (« Oh là là ! », « Déclic », « Junior Plus »...) et le
lycée (« Champion », « Belleville »...). CLE International a également développé une gamme d'apprentissage du
français sur objectifs spécifiques pour les adultes (« français.com », « tourisme.com »...) ainsi qu'un dictionnaire
d'apprentissage du français : le Robert & CLE International.
Le catalogue de CLE International comporte plus de 800 références enrichies chaque année de plus de 100
nouveautés, livres et CD-Roms.
enCLAVE ELE
Hall 6.1 A 925
enCLAVE-ELE est une jeune maison d'édition spécialisée dans l'enseignement de l'espagnol langue étrangère
(ELE). enCLAVE-ELE vient de publier plusieurs collections destinées aux adolescents (« Clave de sol », « Fiesta »),
aux adultes (« En accion », « Así me gusta ») et aux publics professionnels (« Bienvenidos », « Profesionales ») qui
étudient l'espagnol dans le monde entier. Son catalogue comporte également de nombreuses collections d'outils
complémentaires (« Gramáticas », « Práctica », « Actividades para el Marco Comun », « Lecturas »).
enCLAVE-ELE est basée à Madrid et diffusée par CLE International.
NATHAN
Hall 6.1 B 926 / A 927
www.nathan.fr
Fondée en 1881, Nathan est une maison d’édition qui couvre l’ensemble des univers de l’éducation : outils
scolaires pour les élèves et les enseignants, de la maternelle à l’enseignement professionnel et technique, outils
parascolaires de révision et d’entraînement pour la maison, livres jeunesse, jeux éducatifs. Elle développe le goût
d’apprendre sur des supports multiples : matériel d’éveil, méthodes scolaires, cartable électronique, CD-Roms,
Internet, revues et ouvrages pédagogiques, jeux, atlas, romans, etc. Nathan est aujourd’hui reconnu en France et à
l’étranger pour son savoir-faire pédagogique et sa forte capacité à innover.
En maternelle, Nathan Matériel Educatif propose cette année plus de 200 nouveautés dans tous les
domaines disciplinaires, parmi lesquelles : pour l’éveil des plus petits, de nouveaux encastrements et puzzles en
bois, un mémory original et en 3D : Quadrimémo. En langage, l’Atelier mots croisés, l’Atelier écriture 2 et une
première découverte du livre au travers d’un nouveau titre dans la gamme « Les apprentis lecteurs » : Boucle d’Or
et les Trois Ours.
La nouvelle collection des « Ateliers Acromaths » a été conçue favoriser les premiers apprentissages
mathématiques de manière ludique et affective. Toujours en Mathématiques, l’Atelier Quadriludi Tableaux logiques
permet aux enfants de découvrir le tableau à double entrée.
Pour l’aménagement des coins jeux, un concept innovant et modulaire avec la gamme « Imaginathan ».
Nathan Primaire propose cette année : La nouvelle méthode de lecture Un Monde à Lire pour découvrir le monde
et vivre ensemble. En langue française, un nouveau livre de littérature et de langue A livre ouvert ainsi qu’un
ouvrage consacré à l’observation réfléchie de la langue La Balle aux mots, édition 2007. En mathématiques, la
suite de collection « Vivre les Maths » avec un livre du maître en couleur et aussi les énigmes et les jeux du
Kangourou, connus dans toute l’Europe. Enfin, un carnet de voyage pour partir Vers le monde en histoire et
géographie.
En Pédagogie, une nouvelle collection de référence « Éducation en poche », propose un nouveau dictionnaire de
pédagogie avec 100 notions clés classées par thème.
MDI, La Maison Des Instituteurs, propose des outils pour l’enseignant. Elle a enrichi son offre de plus de 40
nouveautés : « Toute l’écriture », une véritable méthode d’apprentissage de l’écriture cursive. « Euréka des
problèmes pour chercher » associe de façon originale mathématiques et démarche expérimentale. Les sciences ont
fait l’objet d’une attention toute particulière : la collection « Découvrir le monde » propose deux titres « Matières
et Objets » et « Le monde du vivant ». Les documents à la carte permettent de créer, à partir de transparents, un
grand nombre de documents par superposition sur la photocopieuse : deux thématiques cette année « Le Corps
Humain » et « Cartographie ».
Parmi les nouveaux manuels proposés cette année dans les niveaux collège et lycées, quatre nouveautés
marquantes sont à signaler : Le manuel d’Histoire franco-allemand édité par Nathan et l’éditeur allemand Klett. Le
premier volume d’une collection d’Histoire lycées réalisée par une équipe d’enseignants franco-allemande, est
consacré à la période contemporaine : l’Europe et le monde depuis 1945.
« Les Carrés classiques Nathan », une nouvelle collection d’œuvres classiques et originales propose dès cette
année 20 titres. Son objectif est de donner les goût de lire aux élèves des collèges et des lycées avec un concept
innovant dans les contenus et avec un format carré.
Deux nouvelles collections en langues vivantes, Join the team, en anglais avec un premier manuel en 6e et Juntos en
espagnol avec un premier manuel en 2e intègrent les principes du Cadre européen commun de référence pour les
langues (CECRL).
En parascolaire : des outils pour "apprendre autrement", en dehors du cadre scolaire. En particulier « Mon cahier
d’école maternelle » et « les ateliers de la maternelle » jusqu’aux nouveaux titres de la collection de cahiers de
coloriages « Mes Contes à colorier » pour les plus petits. A côté de « sudoku » aux vertus pédagogiques (trois
nouveautés) également destinés aux enfants de 5 à 11 ans les nouveaux cahiers de révision « Je comprends
tout » destinés aux parents comme aux enfants connaissent déjà un grand succès comme les nouveaux cahiers de
vacances « Nathan vacances tout en un » pour les collégiens (11-15 ans). Pour la même tranche d’âge les
nouvelles « Enigmes C’est pas sorcier » mettant en scène les héros de l’émission TV au service des révisions de
maths et de sciences viendront prolonger le triomphe de la collection « l’Enigme des vacances ». Pour les plus
grands, à signaler la nouvelle édition du « dictionnaire d’économie et de sciences sociales » entièrement revu par
C.D. Echaudemaison, le « petit guide de la Littérature francophone » préfacé par Monsieur Abdou Diouf, le
nouvel atlas du 21° siècle édition 2007, l’atlas de l’Histoire de l’Europe, un nouveau titre dans la collection
« Repères Pratiques », La gestion des ressources humaines, et de nombreuses refontes dont celle, complète de
l’ouvrage consacré au « vin dans le monde » pour tout comprendre sur le sujet, sans oublier bien sûr pour les
langues les grammaires et livres de vocabulaire « Le Robert & Nathan » et la collection « Voie Express ».
Quelques-unes des nouveautés dans le domaine de l’enseignement technique et professionnel, et dans le domaine
de la formation adultes. Cette année, des manuels en histoire-géographie 1re STG, mathématiques Terminale STG
et philosophie Terminales STG-STI-STL-SMS sont parus chez Nathan Technique. De plus, en Terminale STG, un
nouveau coffret multimédia de communication, des manuels et des pochettes viennent enrichir les collections
Équilibre, Réflexe et Spécialités parues pour la réforme des disciplines tertiaires STG.
Quatre
nouveaux
ouvrages
de
Géopolitique
dans
continents,
et
un
ouvrage
L'Essentiel
de
l’actualité
2006 sont parus pour permettre de réussir les concours.
la
2005
collection
Nouveaux
pour
réussir
en
Nathan Jeunesse publie de nombreux ouvrages dans les domaines « petite enfance », « documentaire »,
« activités » et « fiction », couvrant toutes les tranches d’âge.
Le catalogue, riche de collections emblématiques (comme « Kididoc ») souvent animées par des personnages qui
sont aujourd’hui les héros des enfants (T’choupi, Cajou), s’enrichit de nouveaux concepts.
En Petite Enfance, « Petit Nathan » nous invite à découvrir une toute nouvelle gamme premier âge destinée aux
bébés, de la naissance à 18 mois. Ce concept adapté aux tout-petits a été développé en collaboration avec
Catherine Graindorge, professeur en psychiatrie de l’enfant, qui présente dans chaque ouvrage une fiche à
destination des parents, permettant ainsi de comprendre, créer et enrichir la relation à trois :
parents/enfant/livre.
Cette année encore, le documentaire accueille de nouveaux titres, notamment Ma petite encyclopédie Dokéo (pour
les moins de 6 ans) dans la collection Dokéo.
Une nouvelle collection « Mallettes métiers » dans le domaine Activités : C’est moi le docteur ! et C’est moi la
maîtresse ! , deux livres - activités permettant à l’enfant de créer de nombreux scénarios de jeux universels.
La collection de Fiction « Nathanpoche » continue de s’enrichir chaque année de nouveaux titres et de nouveaux
auteurs prestigieux. « Nathanpoche » compte désormais plus de 200 titres à offrir aux jeunes lecteurs.
Les événements de la rentrée :
C’est pas sorcier : Une toute nouvelle collection pour une nouvelle approche du documentaire.
En s’associant avec France 3 et Riff Production, Nathan crée l’évènement : après 12 ans d’émission, C’est pas
sorcier est pour la première fois en librairie. Nathan propose plusieurs ouvrages mettant en scène des concepts
scientifiques, à travers des mises en scène simples alliant la théorie et l’explication, notamment grâce à
l’interactivité, renforcée par un travail visuel important. La collection « Livres-kit / C’est pas sorcier » est une
collection documentaire calquée sur la pluralité d’approches et le caractère ludique, vivant et visuel de l’émission :
pour chaque titre : un livre-poster, un carnet d’activités, et un carnet quiz. «C’est pas sorcier d’être… » est une
collection de fiction documentaire fondée sur le principe des « livres dont vous êtes le héros » et « Mon année
2007 C’est pas sorcier » quant à elle, nous propose 365 questions/réponses animées pour découvrir une
information par jour.
Azur et Asmar : A l’occasion de la sortie – évènement du nouveau film de Michel Ocelot (l’auteur de Kirikou),
Nathan Jeunesse vous invite à découvrir les livres autour du film Azur et Asmar : un livre-théâtre, des albums, un
roman et un album documentaire nous entraînent avec poésie et humanisme, au cœur d’autres cultures. Le film
Azur et Asmar a été présenté à Cannes et a été déjà salué unanimement par la critique.
Après Le Dernier Trappeur, Nicolas Vanier nous raconte son extraordinaire traversée des espaces sauvages de
Sibérie, L’Odyssée sibérienne, à travers un album et un guide illustré. Soutenu par de nombreux médias, Nicolas
Vanier a pu partager avec le plus grand nombre, jour après jour, son aventure et son engagement pour la
protection de notre environnement. Deux nouveaux livres pour sensibiliser les lecteurs à la protection de notre
planète.
Nathan Loisirs et Société : un nouveau catalogue chez Nathan, où chaque livre a été pensé pour nourrir des
passions et des curiosités : celles des parents attentifs et proches de leurs enfants, celle de curieux des cultures
d’hier et d’aujourd’hui, celles de créatifs en quête d’inspiration, celles d’amateurs d’étoiles, de nature ou
d’animaux.
A découvrir parmi les nouveautés de la rentrée, deux livres concernant la famille :
Première année, premiers liens (collection L’enfance pas à pas) nous entraîne sur le chemin de l’enfance et des
premiers pas. Comment devient-on un être humain, capable d’établir des relations avec les autres, capable
d’aimer, d’agir de façon autonome et d’apprendre ? Pour la première fois réunis de nombreux spécialistes
répondent à ces questions. Un DVD accompagne cet ouvrage et donne un éclairage supplémentaire et vivant sur
la mise ne place des premiers liens.
Si on transformait le quotidien de la famille en chahutant un peu l’ordre des choses pour se découvrir autrement ?
On fait quoi aujourd’hui ? (Collection Faire ensemble) nous donne autant d’occasions de dépoussiérer le quotidien,
de s’exprimer librement, de stimuler l’imagination, la parole, la création… en nous proposant une multitude de
jeux et d’activités pour faire du quotidien en famille une aventure extraordinaire !
Pour les amoureux du ciel et des étoiles, un livre d’astronomie, à la fois beaux livre et ouvrage de référence :
Que connaît-on vraiment de l’univers ? Est-il même connaissable ? Quel univers nous est-il permis d’imaginer ? Fini,
infini, éternel, habité par une myriade de civilisations ou vide et silencieux ? Pour la première fois, grâce à un procédé
photographique novateur, Serge Brunier avec Voyage dans l’infini, nous permet de comprendre l’architecture de
l’Univers, de percevoir le rapport d’échelle entre ce qui est visible à l’œil nu et la réalité des astres.
SYROS
Hall 6.1 B 926
www.syros.fr
Les éditions Syros ont, en vingt ans d’existence, su garder une ligne résolument ouverte sur les autres cultures, avec
des albums, des contes et des romans aux thématiques audacieuses et aux qualités littéraires reconnues. Ces livres
de création, ainsi que les documentaires Syros, portent des questionnements profonds sur le monde, une réflexion
sur la vie, un combat pour la défense des droits de l’homme… Syros, dont certains titres sont prescrits par
l’Éducation nationale, jouit d’une réelle notoriété auprès des enseignants et pédagogues.
Nouveautés 2006 : Des nouvelles collections avec les « Albums souples », les « Mini Paroles de conteurs », « Les
documents Syros » et « Les albums documentaires ». Le nouveau visage de la collection « J’accuse ! ». De belles
surprises littéraires dans les collections « Tempo » et « Les uns les autres » : Un violon dans les jambes, Les murs
bleus… Des « Souris noire » inoubliables et les « Rat noir » en grand format. Nos nouveaux albums : Le chapeau,
Mon voyage inoubliable, Le buffle et l’oiseau, Kodor, Poème à compte…
Le Cartable électronique des éditions
BORDAS et NATHAN
Avec un poids inférieur à 1 kg, le cartable électronique est un outil
nomade (portable ou tablette tactile) enrichi de manuels
électroniques pour les élèves : un catalogue de 12 manuels est
disponible en Français, Mathématiques, Sciences de la Vie et de la
Terre, Histoire Géographie, Physique-Chimie, Education Civique,
Anglais, Vie sociale et professionnelle sur les niveaux de 4e, 3e et
2de. Ce projet, conjointement développé par les Editions Bordas
et les Editions Nathan, a été présenté dans sa première version en
juillet 2000. Aujourd'hui plus de 4000 élèves travaillent avec ces
ressources. Des recherches avec les laboratoires du CNRS en intelligence artificielle (Paris 6) et en sciences
cognitives (Paris 8) permettent d’améliorer le cartable électronique dans son architecture et de développer des
bénéfices pédagogiques solides pour les enseignants et les élèves.
RETZ
Hall 6.1 A 927
www.editions-retz.com
Créé en 1975, Retz est une marque de référence, en matière scolaire et pédagogique, de développement
personnel et professionnel et de relation d'aide. Le catalogue compte 600 titres (80 nouveautés par an) répartis
dans trois domaines :
8 les méthodes scolaires pour l'école primaire (3-10 ans) : en particulier deux collections fortes,
« J'apprends les maths » (5-10 ans, traduction en anglais, espagnol, basque, breton, corse) et « Mika »
(méthode de lecture pour les 5-7 ans), mais aussi une nouvelle collection en maîtrise de la langue, « Mon
Manuel de français », une collection de mallettes d’apprentissage, « Les Ateliers Retz », et une collection
d’albums pour la maternelle « Apprendre à parler, parler pour apprendre » ;
8 les ouvrages de pédagogie : près de 20 collections pour les enseignants, allant de l'outil prêt à l'emploi
pour le travail en classe à l'ouvrage de synthèse théorique, en passant par le théâtre pour l’école dont
Retz est le leader en France ;
8 les ouvrages de développement personnel et professionnel, d'aide et de remédiation, avec des
collections parascolaires pour les enfants de 3 à 12 ans et des collections de formation et
d’autoformation, de psychothérapie et psychiatrie, de management.
REFERENCE
LE ROBERT
Hall 6.1 A 927
www.lerobert.com
Un cocktail unique de dictionnaires haut de gamme, spécialisés dans la langue et la culture, en version papier et
CD-Rom.
Sous la marque Le Robert, les dictionnaires de langue française décrivent le lexique sous tous ses aspects. Le
Dictionnaire historique de la langue française, d’Alain Rey, raconte l’ouverture millénaire des mots français. Le
Grand Robert (14 000 pages) et le Petit Robert font le tour complet des mots. Ils décrivent la formation du mot et
son mode d'emploi : de l'étymologie jusqu'à l'illustration fine des sens, grâce à l'appui de citations et de phrasesexemples.
Un ensemble d’autres dictionnaires de la langue française, thématiques et de parlers, véritables dictionnairesoutils, complète ces ouvrages généraux. Des ouvrages pédagogiques offrent un complément approprié aux
besoins des élèves, allant du cours élémentaire au collège.
Avec la marque Robert & Collins, la gamme de dictionnaires bilingues couvre les principaux besoins des
francophones en matière bilingue grâce à un éventail de formats adaptés pour progresser quel que soit le
niveau.
Les dictionnaires Le Robert, symbole d'une conception exigeante et contemporaine de la culture, ont une
réputation d'excellence confirmée par l'énorme succès du Dictionnaire culturel en langue française, sous la direction
d'Alain Rey, dernier concept né en 2005, qui révèle ce qui se cache derrière chaque mot : un vaste réseau
historique et culturel.
SERVICES
INTERFORUM - Diffusion Internationale
Hall 6.1 A 954
(Sur le stand du BIEF - Bureau International de l’Edition Française)
www.interforum.fr
Interforum - Diffusion Internationale commercialise dans plus de 100 pays la production, en langue française,
des éditeurs Editis et éditeurs tiers dans les domaines suivants :
8
8
8
8
8
8
Education
Référence
Universitaire et Professionnel
Littérature
Jeunesse
Multimédia et Jeux
Soit environ 10 millions de livres exportés par an, en moyenne.
Interforum - Diffusion Internationale repose d’abord sur les compétences d’une équipe :
8
8
8
8
8
Grande expertise des marchés internationaux ;
Interface entre les éditeurs et les clients finaux ;
Gestion des appels d’offres ;
Présence active à toutes les manifestations (salons, congrès) ;
Délégation pédagogique, etc.
L'expérience et la performance d'une équipe rodée au commerce international, alliées à la qualité et la diversité
de la production éditoriale, autant d'atouts qui permettent à Interforum – Diffusion Internationale d'occuper une
place de leader sur ses marchés.