Normal oesophageal biopsy
Transcription
Normal oesophageal biopsy
Biopsies endoscopiques de l’oesophage • petite taille • si multiples, dans des flacons séparés • ? orientées (support spécial ) sinon : au moins 3 plans de coupe • routine : H&E (ou HES ou HPS) ? Barrett, cardite… : bleu Alcian… • immunohistochimie : à la demande • problème particulier : mucosectomie encrage, inclusion in toto, orientation, coupes sériées... Paroi oesophagienne normale Muqueuse oesophagienne normale • Epithélium - malpighien stratifié - couches basales : 5-10% - non kératinisant - rares cell. endocrines et mélanocytes à la base - rares lymphocytes IE et cell. de Langerhans • Lamina propria - tissu conjonctif lache - papilles < 50% - minime infiltrat mixte - rares glandes et canaux • Muscularis mucosae épaisse Mélanocytes de l’oesophage Biopsies endoscopiques de l’oesophage Artefacts dus à la pince • écrasement • pseudo-hémorrhagie • pseudo-hypertrophie des papilles (coupes tangentielles) Oesophagites non liées à un RGO Toutes rares ! • Infectieuses : surtout chez l’immunodéprimé bactériennes : non spécifiques, TB virales: Herpes, CMV, (? HPV), EBV, HIV (ulcères) fungiques: Candida, autres parasitaires • Autres caustique médicamenteuses radique allergique Crohn, sarcoïdose Behcet dermatoses, oesophagite “disséquante” Oesophagites non liées à un RGO Elles doivent en général être biopsiées • Endoscopie souvent atypique (JOG normale, ulcère unique ou multiples, plaques, etc… • Souvent chez l’immunodéprimé (oesophagie infectieuse) • Colorations spéciales et immunohistochimie +++ Oesophagite infectieuse Bactériennes Tuberculose Mycobactéries atypiques Virales Herpes CMV Fungiques Candida albicans Autres * Parasitaires Pneumocystis carinii Maladie de Chagas Cryptosporidiose Leishmaniose Fréquence Color. spéciale très rare très rare rare (SIDA) Gram Zielh Ziehl rare rare IHC IHC fréquent très rare PAS, Grocott PAS, Grocott très rare (AIDS) très rare (AIDS) très rare (AIDS) très rare (AIDS) IHC: immunohistochimie *: Histoplasma, Aspergillus, Cryptococcus, Blastomyces, Mucormycosis, Coccidioidosis. Oesophagite candidosique • Infection la plus fréquente de l’oesophage • Candida albicans (C. kreiser, tropicales, glabrata…) • Commensal de la bouche et du pharynx avantage sélectif • Immunocompétent: ABth à large spectre lesion preexistante de l’œsophage (RGO) oesophagite candidosique • Immunodéficient: SIDA, corticostéroïdes, chimioth. • Clinique: odynophagie, dysphagie • Endoscopie : forme aiguë characteristique avec plaques blancjaune (“cottage cheese”) (subaigue: sténoses ; chronique chez les patients avec déficit immunité cellulaire) Oesophagite candidosique • Histopathologie – spores et pseudohyphae (Dg. diff. : Aspergillus, Histoplasma, rien…) – suspecté sur H&E, confirmé sur PAS, Grocott… (ne pas hésiter!) – chercher co-infection (HSV, CMV…) Oesophagite candidosique • Complications – hémorragie – perforation – fistule – sténose – obstruction – pseudodiverticulose – dissémination +++ chez les patients immunodéprimés Oesophagite herpétique • Infection virale la plus fréquente (25% des ulcères de l’oesophage à l’autopsie) • HSV1 ou HSV2 • Généralement chez des patients immunodéprimés (comme candida et CMV) : réactivation de HSV1 • Existe chez des patients immunocompétents (primo-infection HSV1, +/- infection labiale) • chez le nouveau né, dans le cadre d’infection généralisée in utero (HSV2) Oesophagite herpétique • aspect clinique et endoscopique – odynophagie, dysphagie, douleur, fièvre (rarement hémorragie) – endoscopie : variable et habituellement non spécifique (biopsies +++). Vésicules, érosions, ulcères… oesophage moyen - inférieur Oesophagite herpétique • inflammation d’intensité variable – lamina propria ++ – intraépithéliale + • neutrophiles, lymphocytes, macrophages • ulcerations multiples, nécrose • inclusions typiques dans les cellules épitheliales, avec multinucléation • Immunohistochimie confirme l’infection à HSV • rechercher une co-infection Oesophagite herpétique • Le diagnostic repose sur l’identification d’inclusions dans les cellules malpighiennes sur les berges de l’ulcère – Cowdry B & A – verre dépoli – souvent dans des cellules multinucléées • Infiltrat inflammatoire : macrophages+++ (peut être inquiétant), neutrophiles, lymphocytes • IHC: confirmation (HIS?): utiliser un AC qui reconnaît HSV1 et HSV2 • Eliminer co-infection (CMV, candida, autre) Autres infections virales de l’oesophage • CMV – patients : comme HSV (immunodéprimés ++) – endoscopie et clinique : non spécifique – biopsies • inclusions dans le tissu de granulation (cellules endothéliales, macrophages…) • confirmé par IHC (HIS?) • éliminer co-infection • VIH – chercher HSV, CMV etc… – ulcère géant du moyen oesophage: conséquence directe de l’infection VIH? • HPV: autre pb • Autres virus : très rares… (EBV) Oesophagite à CMV Rare, immunodéprimés (SIDA) Grands ulcères atypiques œsophage moyen Biopsies, immunohistochimie Oesophagite à CMV Immunohistochimie sur biopsies de l’oesophage Liste (incomplète) d’anticorps utiles : • ? infection virale : CMV, HSV • ? Metaplasie : 0 (Das, Muc ??) • ? Dysplasie : p53 marqueurs de prolifération autres oncoprotéines • Tumeurs peu différenciées : comme ailleurs (cytokératine, CD45, S100, HMB45, marqueurs neuroendocrines…) Oesophagites médicamenteuses • Effet direct du comprimé • Erosion focale ou ulcération épargnant la JOG • Biopsies : ulcération et inflammation non spécifiques • Principaux médicaments : Antibiotiques - Tétracyclines - Pénicilline - Autres AINS Médicaments cardio-vaculaires Chimiothérapie Autres - Acide ascorbique - Sels de Fer - Alendronate (ForamaxR) - Emepromium bromide Chlorure de potassium Oesophagite médicamenteuse Cliché K Geboes Oesophagite médicamenteuse Oesophagite « disséquante » Exceptionnelle, cause inconnue, pas de maladie cutanée (myasthénie?) Clinique : dysphagie chronique Endoscopie : larges fragments décollés, +/- spontanément Oesophagite chronique disséquante • A distinguer des formes aigües: – Oesophagite superficielle disséquante: • • • • • • • pemphigus Stevens-Johnson épidermolyse sévère toxique intubation prolongée idiopathique relation avec lichen papuleux ? Altération de l ’adhésion des cellules (E cadhérine) Ponsot 1997; Coppola 2000 Gastroesophageal reflux disease (GERD) - GER (10% population) : digestive symptoms (75%) or extradigestive (25%) - Reflux esophagitis (10% endoscopies) : complication of GER : lesions are secondary to acid (and alkaline?) GER - Ulceration, stenosis, Barrett’s esophagus : complications of esophagitis Pathology of GERD Histological lesions on biopsies - Non erosive esophagitis : “early oesophagitis” (Ismael Beigi) - Peptic esophagitis, erosive or ulcerated - Barrett’s esophagus (endobrachyoesophage) Histological features of early reflux oesophagitis - Basal zone hyperplasia (>15%), with mitosis and nuclear enlargement, spongiosis. - Elongated papillae (>75%) - Papillary capillary ectasia and venular dilatation - Intraepithelial inflammatory cells (lymphocytes, eosinophils). Described on large biopsies (capsule), diagnostic significance still debated Early reflux oesophagitis • increased stromal papillae length • increased basal cells thickness • increased proliferation (mitosis) • balloon cells Early reflux oesophagitis • widening of intercellular spaces • polymorphonuclear eosinophils (in children?) Tobey NA et al, Gastroenterology 1996 Pathology of GERD Indications of biopsies – 1 Yamada 1991 Systematic biopsies to : 1 – document macroscopic abnormalities 2 – look for histological abnormalities when endocopy is normal 3 – exclude infection or tumor Pathology of GERD Indications of biopsies – 2 Scarpinato and Galmiche 1994 - No biopsies when on endoscopy : . Typical reflux esophagitis . Normal mucosa - Biopsies when on endoscopy : . ? Barrett . ? Malignancy . ? Infectious esophagitis Peptic reflux oesophagitis • Well described on surgical specimens (old times…) ulceration, fibrosis, stenosis • On biopsies : non specific ulceration with granulation tissue, pseudomembranes… surrounding mucosa: reflux oesophagitis • Differential diagnosis : dysplasia, carcinoma (regeneration) viral oesophagitis or other causes Peptic reflux oesophagitis GERD Castell’s iceberg Peptic reflux oesophagitis Peptic reflux oesophagitis Symptomatic GER as a risk factor for esophageal adenocarcinoma Controls Esophageal adenocarcinoma Cardiac adenocarcinoma Esoph. squamous cell carc. Reflux sympt. > 1/wk Reflux sympt at night > 1/wk 16% 60% 29% 15% 8% 53% 17% 6% Lagergren et al. N Engl J Med 1999;340:825-31. GER and adenocarcinoma Lagergren et al, N Engl J Med 1999 Case-control study in Sweden Adenocarcinomas : GER RR of cancer 189 œsophagus 7.7 (5.3-11.4) 43.5 (18.3-103.5) 262 cardia 2.0 (1.4-2.9) 4.4 (1.7-11) Controls : 820 general population 167 SCC 1.1 (0.7-1.9) Barrett’s esophagus • Increasingly frequent and potentially lethal condition (adenocarcinoma) • Evolving concepts • Central role of pathologists in – Diagnosis – Surveillance – Treatment • Definition of Barrett’s oesophagus (BO) • Diagnosis of BO: histology, histochemistry, immunohistochemistry ? • Diagnosis of dysplasia in BO – Routine – Any special technique ? • Biopsies in patients “eradicated” BO: synonyms and definition(s) • Definition: replacement of the lower oesophageal squamous epithelium by metaplastic glandular epithelium ¾ Not suitable for diagnostic purposes • Synonyms: – Endobrachyoesophage (France) – “inner-short-oesophagus” – CELLO: columnar epithelium lined lower oesophagus BO: practical diagnostic definitions endoscopical and histological Zonal? • “Classical”: circumferential columnar epithelium > 30 mm above the oesophago-gastric junction (OGJ) – 3 types of columnar epithelium Mosaic? (Paull 1976) • “Specialized” or intestinal • Cardiac (junctionnal) • Fundic (gastric) – Now considered as “long segment BO”. Can also be present as tongues Chatelain et al Virchows Archiv 2003 BO: practical diagnostic definitions endoscopical and histological • “Short segment” BO: endoscopically visible columnar epithelium <30 mm above the oesophago-gastric junction (OGJ), circumferential and/or as tongues – 1 type of columnar epithelium : “specialized” or intestinal • Normal appearing OGJ with intestinal metaplasia – “Ultrashort” segment BO or carditis with IM ?? ¾ General definition (AGA) : an abnormal appearing distal oesophageal lining (endoscopic BO) with histologic evidence of oesophageal intestinal metaplasia (confirmed histologic BO) High grade dysplasia in SSBO The “specialized” intestinal mucosa • Goblet cells (diagnostic?) +++ • Intermediate columnar cells +++ • Absorptive cells +/- • Paneth cells + • Endocrine cells + Æ Very similar to incomplete (types II and III) IM in the stomach • Villous architecture • Double muscularis mucosae • Oesophageal glands or ducts (proof of oesophageal origin) BSG guidelines for the management of CELLO 1. Biopsies diagnostic for CELLO : metaplastic mucosa + native oesophageal glands (10-15%) 2. Biopsies corroborative of an endoscopic diagnosis of CELLO : intestinal metaplasia (specialized) - Pb : IM in a hiatus hernia, IM at the cardia 3. Biopsies in keeping with, but not specific for CELLO : cardiac +/fundic type without IM - Pb : OGJ ? 4. Biopsies without evidence of CELLO: squamous mucosa Practical situations along the endoscopic forms (1) 1. No data (frequent…): phone to the clinician, or purely descriptive report, no firm conclusion Except the rare presence of oesophageal glands, there is no histological signs that can distinguish between specialized mucosa in BO and incomplete IM at the cardia or in a HH (Histochemistry, Immunohistochemistry: see next). 2. Endoscopy suggests BO 1. Long segment . IM : confirm BO . Cardiac, fundic : in keeping with BO 2. Short segment . IM : confirm BO . Cardiac, fundic : say nothing 3. Normal OGJ (why to biopsy?) : incomplete IM… (IHC??) Practical situations along the endoscopic forms (2) 4. 5. Surveillance endoscopy in a patient with known BO 1. Confirm IM (or not) 2. Main question : ? Dysplasia (see next slides) Control endoscopy after “eradication” 1. ? Still IM (under reepithelialized squamous epithelium? 2. ? Dysplasia Histochemistry and immunohistochemistry in the diagnosis of BO In LSBO and SSBO : IM is seen on H&E stained sections +/- Alcian blue to visualize goblet cells, but there are alcian blue positive columnar cells at the cardia CK7 CK7 Barrett type IM Gastric type IM CK20 CK20 • Definition of Barrett’s oesophagus (BO) • Diagnosis of BO : histology, histochemistry, immunohistochemistry ? • Diagnosis of dysplasia (IEN) in BO – Routine – Any special technique ? • Biopsies in patients “eradicated” A better prognosis for cancer detected during surveillance (van Sandick et al, Gut 1998) • 54 cancers revealing BO / 16 cancers during surveillance (6 to 144 months, mean 42) • 13/16 : low grade dysplasia before • lymph node metastases : 34/54 vs. 1/16 (p=0.0001) “Entre les cellules normales et cancéreuses, il existe une étape d’anomalies morphologiques… Ces anomalies histologiques sont habituellement appelées dysplasie” Potet et Barge, Ann Pathol 1991 Dysplasie – Définition, terminologie (1) • Dysplasie : étymologiquement, toute lésion résultant d’une anomalie du développement. • En pratique, 2 situations – Maladie malformative à caractère héréditaire +/manifeste – Lésion précancéreuse Dysplasie – Définition, terminologie (2) • Lésion précancéreuse : lésion dans laquelle la survenue d’un cancer est plus fréquente que dans le tissu normal correspondant (OMS). • Atypies, hyperplasie atypique… ? • Définition actuelle dans le tube digestif (Riddell): altération néoplasique intraépithéliale indiscutable. • OMS 2000 (classification des tumeurs du TD): néoplasie intra-épithéliale (dysplasie)! Classifications des dysplasies du TD (1) • Très (trop) nombreuses… • Le but d’une classification est de : – Standardiser les comptes-rendus – Décrire correctement la lésion et faire son diagnostic – Evaluer le caractère représentatif des prélèvements – Proposer une conduite à tenir pour la prise en charge clinique Classifications des dysplasies du TD (2) • « Internationale » en 3 grades • Riddell en 2 grades • pTNM (2000) : non mentionné, sauf CIS • Japonaise en 5 grades • Padoue (estomac) • Vienne Riddell’s classification of dysplasia (IBD, then Barrett, then stomach...) • Negative for dysplasia Normal Inactive disease Active disease • Indefinite for dysplasia Probably negative Unknown Probably positive • Positive for dysplasia Low grade High grade no cytologic atypism increase in inflammatory cells mucous depletion nuclear changes usually active inflammation and regeneration increasing nuclear changes without other signs of dysplasia features of dysplasia, but prominent acute inflammatory reaction nuclear and architectural alterations includes: some mild, most moderate includes: some moderate, all severe and CIS Abandon terms such as «inflammatory or reactive dysplasia» 2 types de dysplasie dans le TD adénomateuse non adénomateuse Classifications des dysplasies du TD 3 grades / 2 grades Légère Modérée Sévère Indéfinie ? Bas grade Haut grade Dysplasie : mode de présentation Plan Polypoïde (DALM) Polypes (adénomes) Oeso malpighien Barrett ++ - - +++ + +/- Estomac ++ +/- + Côlon + ++ ++++ Anus + - - Grêle Conditions du diagnostic de dysplasie Règles générales • Diagnostic histologique (cytologique), pas immunohistochimique (p53, Ki67…) • Macroscopie (endoscopie) peu informative en cas de lésion plane • Difficile aux 2 extrêmes – Régénération atypique vs. dysplasie de bas grade – Dysplasie de haut grade (CIS) vs. cancer intra-muqueux • Conséquences lourdes sur surveillance et traitement • 2ème avis recommandé dans certaines circonstances Dysplasia is a morphological diagnosis Transformation is a biological process Morphological criteria (Riddell, Schmidt, Reid…) – Negative for dysplasia : « …greater nuclear alterations are acceptable when associated with evidence of inflammation, erosion, or ulceration… » – Indefinite for dysplasia : « …the diagnosis should be limited to cases in which the changes are too marked for negative but not sufficient for the diagnosis of dysplasia… » – Positive for dysplasia (LG and HG): « …the diagnosis is based on the severity of both architectural and cytologic criteria that suggest neoplastic transformation of the columnar epithelium. » Diagnostic algorithm of dysplasia in Barrett’s oesophagus (Montgomery et al, Hum Pathol 2001) Four features 1- surface maturation in comparison with the underlying glands 2 - architecture of the glands 3 - cytological pattern of the proliferating cells 4 - inflammation and erosions / ulcers Reparation Transformation (dysplasia) 1 2 3 preserved nal or mild alteration nal or atypia mild or focally loss mild (LG) or marked (HG) LG: mild diffuse, marked focal marked (with inflammation) HG: marked diffuse 4 « cases with abundant inflammation and the other features of LGD are usually best classified in the indefinite category » EBO Non dysplasique EBO indéfini pour la dysplasie EBO dysplasie de bas grade EBO dysplasie de haut grade EBO dysplasie de haut grade, suspicion infiltration Dysplasie, mais respect de la surface… Dysplasie indéfinie, régénération+++ Dysplasie – quelques aphorismes diagnostiques • Le diagnostic est souvent fait au faible grossissement • En cas de métaplasie (Barrett, estomac), la partie profonde des glandes présente des atypies « de base » (régénération) • Attention aux phénomènes inflammatoires • Ne pas abuser du diagnostic « Indefinite for dysplasia » (peut-être dysplasique) • En cas de métaplasie (Barrett, estomac), la partie profonde des glandes présente des atypies « de base » (régénération) Dysplasie reproductibilité diagnostique Problèmes aux 2 extrêmes : Régénération atypique / Bas grade (ou plus!) Conséquence : rien / surveillance / exérèse Haut grade / carcinome intra-muqueux Conséquence : sans doute moins dramatiques… Problèmes Occident / Orient Critères diagnostiques différents Conséquences thérapeutiques différentes Diagnostic variability of dysplasia in Barrett’s oesophagus (Montgomery et al, Hum Pathol 2001) Mean κ premeeting postmeeting Negative - indefinite - LGD / HGD - CA 0.66 0.70 Negative / indefinite - LGD / HGD / CA 0.43 0.46 Negative / indefinite / LGD / HGD - CA 0.43 0.43 Negative / indefinite - LGD / HGD - CA 0.48 0.50 improvement? 10/12 (p=0.02) 8/12 (p=0.056) 5/12 7/12 « The presence of ulcers was identified as potentially causing problems in interobserver agreement » Dysplasia in Barrett’s mucosa Diagnosis in routine practice Alikhan et al, Gastrointest Endosc 1999 20 general pathologists (USA), 3 slides of Barrett: ND, LG, HG 60 50 40 ND 30 Low grade 20 High grade 10 0 ND Indef. Low grade High Cancer grade Vienna classification of GI epithelial neoplasia, Gut 2000 1 - Negative for neoplasia (includes reactive lesions) 2 - Indefinite for neoplasia/dysplasia 3 - Non-invasive neoplasia - low grade low grade adenoma/dysplasia (includes mild and moderate dysplasia in a 3-grade system) 4 - Non-invasive neoplasia - high grade 4.1 high grade adenoma/dysplasia (includes severe dysplasia in a 34.2 non-invasive carcinoma (carcinoma in situ) 4.3 suspicious for invasive carcinoma grade system) 5 - Invasive neoplasia 5.1 intramucosal carcinoma (invasive into the lamina propria or musc. mucosae) 5.2 invasion into the submucosa or beyond Classification de Vienne Conséquences thérapeutiques 1 – Absence de néoplasie : surveillance peut être indiquée, selon le contexte 2 – Peut-être néoplasique – dysplasique : surveillance 3 – Néoplasie non invasive de bas grade : traitement local ou surveillance 4 – Néoplasie non invasive de haut grade : traitement local endoscopique ou chirurgical 5 – Néoplasie invasive : traitement urgent Natural history of dysplasia in Barrett’s oesophagus (Montgomery et al, Hum Pathol 2001) Initial Dg ND (44) IND (22) LGD (26) HGD (33) Ulcerated (33) Follow-up (months) 39 (1-78) 36 (7-144) 24 (2-72) 13 (1-60) Nb (%) with cancer 0 (0%) 4 (18%) 4 (15%) 20 (61%) 15 (71%) Median interval to cancer 58 10 8 ¾ combine indefinite and low grade for surveillance purposes ¾ no dysplasia: conservative follow-up ¾ high grade dysplasia strongly associated with cancer ¾ rebiopsy ulcerated areas (they may harbour malignancy) Marqueurs complémentaires? Ki67 p53 Bas grade ou peut-être dysplasique ? p53 expression in Barrett’s oesophagus Younes et al, Dig Dis Sci 1997 How to survey ? French Digestive Endoscopy Society Recommendations, 1998 • Endoscopy + histology A quel rythme surveiller un EBO ? Recommandations de la SFED, 1998 EBO EBO non non dysplasique dysplasique Endoscopie Endoscopie ++ biopsie biopsie tous tous les les 22 ans ans Dysplasie Dysplasie bas bas grade grade IPP IPP double double dose dose pendant pendant 33 mois mois avant avant nouvelle nouvelle endo endo ++ biopsie biopsie Dysplasie Dysplasie bas bas grade grade 22ème ème controle controle Endoscopie Endoscopie tous tous les les 66 mois mois Dysplasie Dysplasie haut haut grade grade Confirmation étrique Confirmation protocole protocole planim planimétrique Ad énocarcinome Adénocarcinome Double Double lecture lecture anatomopathologique anatomopathologique Dysplasie Dysplasie haut haut grade grade Ad énocarcinome Adénocarcinome Dysplasie du tube digestif Quelques spécificités selon le siège Oesophage malpighien Incidence mal connue en Occident Classification souvent en 3 grades (Japon, Chine) Intérêt de la chromoendoscopie Association fréquente du haut grade à un cancer infiltrant Pathologist’s work : look for dysplasia • « Standard » technique – HE(S) staining (+/- alcian blue) • Report : use an international classification – Riddell : non dysplastic, indefinite for dysplasia dysplastic low grade / high grade – Vienna – WHO (intraepithelial neoplasia) • Confirmation by a second pathologist (high grade) •? Other techniques ? : proliferation (Ki67), flow cytometry, p53...