TABLIERS POUR JEUNE FEMME: instructions de couture et pièces
Transcription
TABLIERS POUR JEUNE FEMME: instructions de couture et pièces
Imprimé aux E.U. Marque déposée U.S. Pat. Off. Hecho en E.U.A. Para México: Importado por Mercadotec Industrial. S.A. de C.V. RFC: MIN 720419JZ6 Aragón #3 México D.F. C.P. 03400 Copyright© 2000, The McCall Pattern Co., 11 Penn Plaza, New York 10001, All Rights Reserved. Printed MISSES’ APRONS: This apron package includes instructions and pattern pieces for making eight 17 PIECES aprons in several styles and lengths. SUGGESTED FABRICS: Cotton and Cotton Blends • Chintz • Gingham • Calico • Chambray • Canvas • Denim • Polished Cotton. ***With or Without Nap - Additional Fabric may be needed to match stripes or plaids. 2947 NOTIONS: Thread. VIEW A - Apron 45" ***, 2 Yds. 60" ***, 1≤ Yds. Interfacing - 21" thru 25", ≥ Yd. Apple Applique - Remnant - 5∞" x 5∞" Core Applique - Remnant, 5∞" x 5" Fusible Webbing - Remnant, 5∞" x 11" Five ≤" Buttons, Fabric Paint in Three Colors VIEW B - Apron 45" ***, 2 Yds. 60" ***, 1≤ Yds. Interfacing - 21" thru 25", ≥ Yd. 3≤ Yds. of ≥" Wide Single-edged Eyelet Trim (1≤ Yds. for Pockets, Remainder for Lower Edge) VIEW C - Apron 45" ***, 2∫ Yds. 60" ***, 1π Yds. Interfacing - 21" thru 25", ≥ Yd. Two ∫" Buttons 6∞ Yds. of 5≥" Wide Single-edged Eyelet Trim (3 Yds. for Lower Ruffle, Remainder for Bib Ruffles) VIEW D - Apron 45" ***, 3∫ Yds. 60" ***, 2≥ Yds. Interfacing - 21" thru 25", ≥ Yd. Two ∫" Buttons VIEW E - Apron 45" ***, 2∫ Yds. 60" ***, 1π Yds. Heart Applique - Remnant, 8" x 20∞" Fusible Webbing (Heart) - Remnant, 8" x 20∞" Interfacing - 21" thru 25", ≥ Yd. Two ∫" Buttons VIEW F - Apron 45" ***, 1∑ Yds. 60" ***, 1≤ Yds. VIEW G - Apron 45" ***, 1∑ Yds. 60" ***, 1≤ Yds. Contrast (Pocket) - Remnant, 11" x 16" Cow Applique - Remnant, 6" x 8" Fusible Webbing (Cow) - Remnant, 6" x 8" 1≤ Yds. of Jumbo Rick-rack Fabric Paint In Three Colors VIEW H - Apron 45" thru 60" ***, π Yd. Contrast (Pocket and Binding) 45" thru 60" ***, 1≤ Yds. in U.S.A. Trademarks Reg. U.S. Pat. & TM Off. Marca Registrada TABLIERS POUR JEUNE FEMME: instructions de couture et pièces de patron pour la réalisation de huit tabliers de modèles et de longueurs différents. TISSUS CONSEILLES - Coton et cotonnade • Chintz • Vichy • Calicot • Chambray • Grosse toile • Denim • Satin de coton. ***Avec ou Sans Poil - Utilisez le métrage pour des tissus avec poil ou dessin à sens unique. Il peut être nécessaire de tissu additionnel pour coïncider les rayures ou les carreaux. MERCERIE - Fil. MODELE A - Tablier 115cm***, 1.80m 150cm***, 1.10m Entoilage - 53 à 64cm, 0.70m Applique pomme - Reste de tissu de 14cm x 14cm Applique trognon de pomme - Reste de tissu de 14cm x 13cm Matière thermocollante - Reste de 14cm x 28cm 5 boutons de 7mm, peinture à tissu en trois couleurs MODELE B - Tablier 115cm***, 1.80m 150cm***, 1.10m Entoilage - 53 à 64cm, 0.70m 3.00m de garniture de broderie anglaise de 2cm (1.15m pour les poches, le reste pour le bord inférieur) MODELE C - Tablier 115cm***, 2.30m 150cm***, 1.80m Entoilage - 53 à 64cm, 0.70m 2 boutons de 16mm 5.95m de garniture de broderie anglaise de 15cm (2.75m pour le volant inférieur, le reste pour les volants de la bavette) MODELE D - Tablier 115cm***, 3.30m 150cm***, 2.50m Entoilage - 53 à 64cm, 0.70m 2 boutons de 16mm MODELE E - Tablier 115cm***, 2.30m 150cm***, 1.80m Applique coeur - Reste de tissu de 20cm x 52cm Matière thermocollante (coeur) - Reste de 20cm x 52cm Entoilage - 53 à 64cm, 0.70m 2 boutons de 16mm MODELE F - Tablier 115cm***, 1.30m 150cm***, 1.20m MODELE G - Tablier 115cm***, 1.30m 150cm***, 1.20m Partie contrastante (poche) - Reste de tissu 28cm x 41cm Applique vache - Reste de tissu de 15cm x 20cm Matière thermocollante (vache) - Reste de tissu de 15cm x 20cm 1.15m de croquet géant Peinture à tissu en trois couleurs MODELE H - Tablier 115 à 150cm***, 0.80m Parties contrastantes (poche et biais) 115 à 150cm***, 1.20m