WMK
Transcription
WMK
WMK Brand: Appellation: WS.- No.: WS.- No.: DIN standards: Symbole DIN: Typical analysis %: Analyse moyenne %: WMK 1.2564 30WCrV15-1 C Si 0,32 0,9 Tempering diagram 60 Ø, 1030°C oil Courbe de revenu 60 Ø, 1030°C huile Mn 0,4 Cr 1,1 V 0,2 W 4,0 Type of steel and caracteristics: Tungsten-chromium hot work steel suitable for water cooling. Applications: Water cooled dummy blocks for the extrusion of copper and copper alloys; hand casting chills for copper alloys. Heat reatment: Annealing: Hardness after annealing: Stress relieving: Dureté HRC Hardening: Hardness HRC Hardness obtainable: Tempering: Nitriding: Preheating before use: Tempering temperature °C Temperature: 820 - 840°C Holding time: 4-6 h; Slow furnace cooling max. 230 HB. Temperature: appr. 650°C Holding time: 2-4 h; Slow cooling Temperature: 960 - 1000°C Quenching: water or Temperature: 1000 - 1050°C Quenching: oil; quenching in water should be interrupted at 300 - 400°C and continued in oil; oil quenching to be stopped in both cases at 200 - 250°C. appr. 52 HRC (water quenching) appr. 47 HRC (oil quenching) Temperature: 560 - 700°C possible. 200 - 300°C – absolutely necessary. Température de revenu en °C Type d’acier et caractéristiques: Acier de travail à chaud allié au Cr-W, supportant le refroidissement à l’eau. Utilisations: Disques presseurs refroidis à l’eau pour le filage du cuivre et de ses alliages; coquilles de coulée par gravité d’alliages cuivreux. Traitement thermique: Recuit d’adoucissement: Dureté après recuit: Recuit de détente: Trempe: Dureté après trempe: Revenu: Nitruration: Préchauffage avant mise en service: Température: 820 - 840°C Durée: 4 à 6 h; Refroidissement lent au four max. 230 HB. Température: env. 650°C Durée: 2 à 4 h; Refroidissement lent Température: 1070 - 1100°C Refroidissement: 960 - 1000°C (eau), 1000 1050°C (huile); interrompre le refroidissement à l’eau à env. 300 - 400°C, et continuer à l’huile. Interrompre le refroidissement à l’huile dans les deux cas à env. 200 - 250°C. env. 52 HRC (à l’eau) env. 47 HRC (à l’huile) Température: 560 - 700°C. possible. 200 - 300°C, absolument nécessaire. 59
Documents pareils
Export gb+f
Outils pour le filage de l’acier et des alliages cuivreux, tels que filières, aiguilles,
disques presseurs, porte-filières, âmes de conteneurs; outillages de coulée sous
pression des alliages léger...