La Méditerranée

Transcription

La Méditerranée

Retrouvez l’agence Prêt à Partir
la plus proche de chez vous :
ALSACE
PACE
VANNES
LORIENT
SAINT LOUIS
COLMAR
MULHOUSE
WITTENHEIN
CENTRE
TOURS
AQUITAINE
ANGLET
BORDEAUX
HENDAYE Cédex
LONS
MAULEON
MOURENX
OLORON STE MARIE
ST ANDRE DE CUBZAC
AUVERGNE
FRANCHE COMTE
LEMPDES
BASSE NORMANDIE
ROTS
BOURGOGNE
DIJON
COSNE SUR LOIRE
PARAY LE MONIAL
LIGNY LE CHATEL
BRETAGNE
SAINT BRIEUC
CHAMPAGNE ARDENNES
VILLERS SEMEUSE
TROYES
CHALONS
EPERNAY
VITRY
REIMS
CHAUMONT
SAINT DIZIER
BESANCON
MONTBELIARD
LONS LE SAUNIER
CHOISEY
DOLE
ILE DE FRANCE
PARIS
MONTIGNY
LEVALLOIS
LANGUEDOC ROUSsillon
NORD PAS DE CALAIS
LANGLADE
ARRAS
LENS
LORRAINE
NANCY
HEILLECOURT
JOEUF
LUNEVILLE
LAXOU
PONT A MOUSSON
TOUL
BAR LE DUC
VERDUN
METZ
MOULINS LES METZ
SAINT AVOLD
LONGEVILLE LES St AVOLD
FORBACH
SARREGUEMINES
THIONVILLE
EPINAL CEDEX
REMIREMONT
SAINT DIE CEDEX
NEUFCHATEAU
VITTEL
Midi-Pyrénées
PACA
LE CANNET
MARTIGUES
La Méditerranée
PAYS DE LA LOIRE
NANTES
SAINT BREVIN
LA BAULE
SAINT NAZAIRE
ANGERS
SAUMUR
et destinations de charme
PICARDIE
Bodrum/Sardaigne/Sicile/Capri
Marrakech/Agadir
ABBEVILLE
POITOU CHARENTES
CHATELLERAULT
RHÔNE ALPES
THOIRY
OYONNAX
LYON
VILLEFRANCHE
ETREMBIERES
THONON
Printemps-Été 2014
L’ISLE JOURDAIN
...ou rendez-vous sur www.pretapartir.fr
confiance
Chez Prêt à Partir, vous avez un seul interlocuteur tout au long de votre projet : votre conseiller voyages.
Quelqu’un sur qui compter aujourd’hui, et demain. Ici, et là-bas.
COUV_SEJOURS-CIRCUITS_E14_PAP 1
en collaboration avec
[n. f.] Lorsque l’on se fie
entièrement à quelqu’un,
à quelque chose.
24/12/13 10:15
La Méditerranée,
un monde de découverte...
Soyons honnêtes... Une vie entière ne suffirait pas à découvrir l’ensemble des
trésors du bassin méditerranéen. Cette incroyable richesse, à la fois si proche
et si méconnue, méritait bien une brochure à elle seule ! Départ immédiat...
Eaux cristallines de la Sardaigne et de la Corse, beautés éternelles de la
Grèce, atmosphère magique du port de Dubrovnik, surprenantes Baléares...
La Méditerranée est une promesse : celle de l’émerveillement intarissable,
vous emportant dans un tourbillon de sensations et de souvenirs aussi
colorés qu’inoubliables.
Pour une escapade de quelques jours ou un véritable circuit découverte,
vous trouverez forcément le séjour qui vous ressemble : férus de culture
et de patrimoine, fans de farniente et d’eaux translucides, passionnés de
découvertes et de séjours insolites, parcourez tranquillement les pages
de cet ouvrage et composez vos prochaines vacances sous le soleil de la
Méditerranée !
A très bientôt,
François Piot
Président du groupe Prêt à Partir
[email protected]
www.pretapartir.fr
Sans titre-2 1
24/12/13 00:28
SEJOURS-CIRCUITS_E14_002-003_OK 23/12/13 23:43 Page2
LA MÉDITERRANÉE
ET DESTINATIONS DE CHARME
PRINTEMPS-ÉTÉ 2014
NOUVEAU !
AVEC LES PROMOS DONATELLO, RÉSERVEZ TÔT POUR
PAYER MOINS CHER.
> À PARTIR DE
399 €
Avec les prix Avanti !, prenez de
l’avance sur votre budget.
En réservant vos vacances en avant-première,
vous bénéficiez de tarifs préférentiels. Le nombre
de départs bénéficiant de cette offre étant
limités, plus tôt vous réservez, plus vous avez
la certitude d’accéder au prix le plus bas.
DESTINATION
PRODUIT
CATÉGORIE
PAGE
PRIX AVANTI !
BODRUM
Cactus Charme
Hôtel de charme
12
BODRUM
Cactus Fleur Beach
Hôtel Club 4H
08
BODRUM
“Explorations turquoise”
Combiné
22
BODRUM
“Le Grand Tour de Turquie“
Circuit
26
SARDAIGNE
Baja Bianca
Hôtel Club 4H
30
SARDAIGNE
Matta Village
Hôtel de charme
34
SICILE
Acacia Resort
Hôtel Animé 4H
42
MARRAKECH
Atlas Asni
Hôtel 4H
56
449 €
499 €
549 €
1049 €
499 €
599 €
699 €
399 €
MARRAKECH
Pullman Marrakech Palmeraie
Resort & Spa
Hôtel Club 5H
52
499 €
MARRAKECH
“Privilèges du Maroc“
Circuit
62
MARRAKECH
“Marrakech et Sud marocain“
Circuit
60
AGADIR
Atlas Amadil beach
Hôtel 4H
58
499 €
449 €
499 €
Prix TTC par personne, valable selon dates de départ et les stocks disponibles (hors vacances scolaires). Nombre de places limitées.
Offre soumise à conditions. Réservation non modifiable et non remboursable. Paiement 100% du voyage au moment de la réservation.
LAISSEZ-VOUS GUIDER
Une envie, un désir d’évasion particulier ? Retrouvez en un clin d’œil la destination ou la formule de voyage qui vous fera aimer l’Italie.
Choisissez, rêvez… et laissez-vous guider dans un monde de liberté.
LES SÉJOURS BALNÉAIRES
Une sélection d’établissements de qualité au cœur des destinations tendance. Le luxe et le charme à la portée de tous les budgets.
BODRUM > P. 06
SARDAIGNE > P. 28
SICILE > P. 40
MARRAKECH & AGADIR > P. 50
VOYAGES ITINÉRANTS ET CROISIÈRES
Donatello a conçu pour vous des programmes exclusifs sous forme de circuits, de croisières ou de séjours découverte pour aller à la
rencontre des sites incontournables de la méditerranée et du Maroc.
Explorations
turquoise > P. 22
Odyssée en
mer Egée > P. 24
Le Grand Tour
de Turquie > P. 26
Le Grand Tour
de Sardaigne > P. 38
Trinacria > P. 44
Parthénope > P. 48
Marrakech et
Sud Marocain > P. 60
Privilèges
du Maroc > P. 62
LA MÉDITERRANÉE ET DESTINATIONS DE CHARME 04/05
SOMMAIRE
ITALIE
Rome
●
Istanbul
●
SA R DA I G N E
Ankara
●
SI C I L E
Bodrum
●
TU RQU IE
Marrakech
●
Agadir ●
MA R OC
BODRUM
06
Introduction
08
Hôtel Club Cactus Fleur Beach
12
Hôtel Cactus Charme
14
Rosso Verde Hôtel
15
Hôtel Comça Manzara
16
Hôtel Samara
18
Hôtel Xanadu Island
20
Hôtel Kefaluka Resort
22
Combiné
24
26
“Explorations turquoise”
Croisière
“Odyssée en mer Egée”
Combiné
“Le Grand Tour de Turquie”
SARDAIGNE
28
Introduction
30
Hôtel Club Baja Bianca
34
Hôtel Matta Village
38
Circuit
“Le Grand Tour de Sardaigne”
SICILE
40
Introduction
42
Hôtel animé Acacia Resort
44
Circuit “Trinacria”
GOLFE DE NAPLES
46
Introduction
48
Circuit “Parthénope”
MARRAKECH & AGADIR
50
Introduction
52
Pullman Marrakech
62
Palmeraie Resort & Spa
Hôtel Atlas Asni
Hôtel Atlas Medina & Spa
Hôtel Atlas Amadil Beach
Hôtel Royal Atlas
Circuit “Marrakech et
Sud Marocain”
Circuit “Privilèges du Maroc”
64
65
Bon à savoir
Conditions et assurances
56
57
58
59
60
BODRUM : LA NOUVELLE DESTINATION DONATELLO
Autrefois méconnue, la station balnéaire de Bodrum attire
aujourd’hui les toursites du monde entier grâce à sa combinaison
idéale de jolies plages, de vie nocturne et de vestiges architecturaux.
De quoi concilier farniente, fête et découvertes culturelles.
Ilustration de couverture : Aurore de La Morinerie
Conception : Service communication Donatello
Crédits photographiques : Donatello, Office de tourisme de Turquie, ENIT, ESIT, ONMT, R. Mattès, T. Mosconi, iStock., X.
Imprimé en Italie - Immatriculation ROVS : IM075110133 / Membre APST
BODRUM
UNE MERVEILLE SUR LA MÉDITERRANÉE
BODRUM 06/07
La péninsule de Bodrum est l’une des destinations de vacances les plus prisées
de Turquie et à seulement 4h de vol de la France. Bodrum attire de nombreux
touristes car le littoral est encore authentique et sauvage. Ses plages balayées
par le vent et ses eaux étincelantes offrent le cadre parfait pour une escapade à
la plage. Bodrum est dominée par le magnifique château de Saint-Pierre,
construit par les chevaliers de Rhodes qui abrite un musée et offre une vue superbe sur la ville et la baie. Outre une vie nocturne trépidante, cette ville de la
mer Égée présente une vie culturelle intense (sites antiques à proximité : Ephèse,
Didyme, Priène).
TURQUIE, L’HISTOIRE
Dans cette partie de l’Asie Mineure, les civilisations se sont succédées enchaînant
essor, apogée et déclin. C’est ainsi que la première ville du monde fut peut-être
l’agglomération de Catal Höyük dans l’Anatolie centrale proche de l’actuelle
Konya qui compta jusqu’à 5 000 habitants. En 1800 av. J.-C., émergea l’empire
Hittite dont le Musée des Civilisations Anatoliennes d’Ankara montre de riches
collections. Les Hittites forgèrent la première langue indo-européenne en écriture cunéiforme. Puis vinrent les Phrygiens, les Lydiens, les Lyciens, les premières
colonies grecques et enfin les perses. L’arrivée victorieuse d’Alexandre La Grand
mit fin à la présence perse et unifia toute l’Asie Mineure. Rome lui succéda et
en 330 l’Empereur Constantin transféra la capitale de l’Empire à Byzance rebaptisée Constantinople. Au XIème siècle, les turcs seldjoukides occupent l’Anatolie
et leur poussée sera dès lors irrésistible. L’Empire ottoman fut fondé en 1299, il
atteint son apogée au XVIème siècle sous le règne de Soliman le Magnifique.
Mustafa Kemal Atatürk proclama la République en 1923 et fit entrer la Turquie
dans l’ère moderne.
L'histoire de Bodrum commence aux alentours du XIIIème siècle av. J.-C., alors
qu'elle était connue sous son ancien nom, Halicarnasse.
LA GÉOGRAPHIE
Bodrum se situe au sud-ouest de la Turquie, dans la province de Mugla et dans
la région Egéenne. La mer Egée borde ses côtes. Ankara, la capitale, se trouve à
environ 700 kilomètres au Nord-est de Bodrum.
LE CLIMAT
Bodrum connait des températures agréables toute l'année et est baignée de
soleil pendant 300 jours ! A partir d’avril, le soleil et la brise font de cette période
la plus propice au tourisme. Le climat est typiquement méditerranéen et les étés
sont chauds et secs (33°C en moyenne en juin-juillet-aout). L’automne est idéal
pour découvrir les sites antiques sans souffrir de la chaleur et la température de
l’eau demeure très agréable jusqu’en octobre. Le meilleur moment pour passer
ses vacances dans la région de Bodrum sont les mois d'avril-mai et de
septembre-octobre.
B U LG ARI E
Mer Noire
G REC E
BON À SAVOIR
Formalités : Pour les ressortissants français : carte nationale d’identité ou passeport
en cours de validité (valable 90 jours après la date d’entrée sur le territoire turc).
Santé : aucune vaccination n’est obligatoire. Il est très fortement recommandé de
boire de l’eau en bouteille et de prévoir les médicaments habituels afin de prévenir
tous troubles digestifs.
Monnaie : l’unité monétaire est la Livre turque. Le centième de la livre s’appelle le
kurus (100 kurus = 1 TL). 1€ vaut à peu près 2,85 TL (au 01/12/13).
Heure Locale : la Turquie a 1 heure d’avance sur la France l’été. L’horaire d’été entre
en vigueur entre le 30 mars et le 25 octobre.
Langue : le turc est la langue officielle du pays. Le français est couramment utilisé
dans les centres touristiques.
PLAN DE VOL
DÉPART
DESTINATION
COMPAGNIE
JOUR
PARIS
BODRUM
XL AIRWAYS
SAMEDI
LYON
BODRUM
ONUR AIR
DIMANCHE
NANTES
BODRUM
ONUR AIR
DIMANCHE
Plan de vol à titre indicatif, non contractuel. Susceptible de modification sans préavis, conformément à nos
conditions de ventes relatives au transport (voir conditions générales de ventes).
Istanbul ●
Mer
Marmara
●
Bursa
Ankara ●
A N ATOL IE
DÉCOUVRIR
Mer
Egée
●
Izmir
●
●
Pamukkale
●
Aphrodisias
Yalikavak
●
●
✈ Bodrum Torba
●
C A P PA D O C E
Hiérapolis
Selçuk
Ephèse
Dalyan
Plage d’Iztuzu
R hode s
●
Antalya●
●
Pergé
Aspendos
●
Golfe
d’Antalya
Mer Méditerrannée
CRÊTE
C HYP RE
Konya
Parc de
Göreme
• Croisière en bateau traditionnel en bois (journée, déjeuner inclus):
29€ par adulte.
• Ephèse, visite de la ville sainte d’Artémis (journée, déjeuner inclus) :
45€ par adulte
• Dalyan, zone naturelle protégée avec ses tombeaux royaux lycéens
creusés dans les rochers (journée, déjeuner inclus) : 45€ par adulte
• Marchés de Turgutreis ou de Yalikavak (demi-journée) : 12€ par adulte
Les prix indiqués comprennent les entrées dans les musées et monuments. Pour les
excursions comprenant le déjeuner, les boissons ne sont pas incluses.
HÔTEL CLUB 4H EN EXCLUSIVITÉ
CACTUS FLEUR BEACH
YALIKAVAK/PÉNINSULE DE BODRUM
BODRUM 08/09
Exclusivité Donatello
Dans un cadre naturel préservé, cet hôtel convivial à l’ambiance décontractée
est situé les pieds dans l’eau au bord d’une petite plage de sable. Grâce à son
tout nouvel Aquapark (ouverture prévue en 2014) et son hébergement,
il conviendra particulièrement aux familles. Il se trouve à seulement 3 km
du petit village pittoresque de Yalikavak avec ses cafés, son port de pêche,
ses boutiques et son marché coloré.
LES POINTS FORTS
> Une petite unité de charme,
gâge de calme et d’intimité.
> Une situation privilégiée dans la
baie de Yalikavak, pieds dans l’eau.
> Une clientèle française
exclusivement Donatello.
> Un Aquapark de dernière
génération accessible dans la
formule “Tout Compris”.
> 30 chambres parfaitement
adaptées aux familles.
> SEMAINE 7 NUITS À PARTIR DE 549€
PAYER MOINS CHER.
> SEMAINE 7 NUITS À
499 €
SÉJOUR EN HÔTEL - EXCLUSIVITÉ DONATELLO
SITUATION
A 20 km de Bodrum avec sa forteresse, sa vieille ville
et ses bars très animés et à 55 km de l’aéroport international.
LES CHAMBRES
Les 162 chambres, modernes et fonctionnelles avec
une touche orientale dans la décoration sont réparties dans de petits bâtiments blancs d’un étage
construits autour d’agréables ruelles fleuries de
bougainvillées, toutes avec balcon à l’étage ou petite
terrasse (non privative) en rez-de-chaussée. Elles
sont dotées de salle de douche avec sèche-cheveux,
téléphone, air conditionné, télévision via satellite,
frigo bar (1 bouteille d’eau offerte à l’arrivée), coffre
(avec supplément). Les chambres doubles accueillent 2 adultes et 1 enfant, les 30 chambres “Famille“
pour 2 adultes et 2 enfants, de 35 m2, se composent
d’un salon et d’une chambre à coucher séparée. Lit
bébé supplémentaire possible dans tous les types de
chambre.
LA RESTAURATION ET LES BARS
Restaurant principal prolongé par une terrasse
abritée. Les repas sont proposés sous forme de
buffets alliant spécialités turques et cuisine internationale. Snack-bar et 3 bars.
LA FORMULE “TOUT COMPRIS”
Petit déjeuner de 7h à 10h ou petit déjeuner tardif
de 10h à 12h. Déjeuner de 12h30 à 14h. Snacks de
12h30 à 16h30. Tea time de 16h30 à 17h30. Fruits de
17h30 à 19h. Dîner de19h30 à 21h30. Cocktails
locaux de 22h à 23h. Boissons locales (alcoolisées et
non alcoolisées), cafés et thés de 10h à minuit.
LA PLAGE
Petite plage de sable devant l’hôtel aménagée avec
transats et parasols. Une serviette de plage est
offerte à l’arrivée (par personne et par séjour),
nettoyage en supplément, 1€ par lavage.
LES SPORTS ET LOISIRS INCLUS
Piscine extérieure d’eau douce, bain à remous.
Fléchettes.
L’ANIMATION
Une petite équipe d’animation francophone vous
proposera une animation douce dans la journée et
des soirées animées après dîner à l’amphithéâtre.
LES SPORTS ET LOISIRS AVEC PARTICIPATION
Bateau à pédales et canoës. Espace Bien Etre: soins
du visage et du corps, massages, bain turc. Billard.
Banane, planche à voile, jet ski, ski nautique.
LES ENFANTS
Mini club avec animatrice francophone pour les
enfants de 4 à moins de 12 ans pendant les vacances
scolaires, de 10h à 12h30 et de 15h à 18h. Petite
piscine dans le jardin. Aire de jeux. Chaises hautes
au restaurant, lits pour bébés de moins de 2 ans.
Avec participation : service de baby-sitting sur
demande.
SERVICES ET INFORMATIONS
Minimarché, coiffeur, blanchisserie. Salon de télévision, sélection de DVD, accès internet Wi Fi payant
à la réception. Principales cartes de crédit acceptées.
Animaux non admis. Service de taxis collectifs
(dolmus) devant l’hôtel. Hôtel non adapté aux
personnes à mobilité réduite.
BODRUM 10/11
Rendu 3D
QUE FAIRE AU DÉPART
DU CACTUS FLEUR BEACH ?
> Saveurs sur le marché de Yalikavak :
Flânez entre les étals colorés du marché
hebdomadaire, découvrez et goûtez aux
épices avant de déguster un café turc à la
terrasse d’un des nombreux petits cafés….
> Echappée bleue en goélette :
Laissez filer le temps à bord d’un bateau
traditionnel, découvrez criques et plages,
baignez-vous dans des eaux turquoises…
Et partagez un délicieux déjeuner préparé
par l’équipage…
AQUAPARK “PIRATES OF CACTUS”
De mi-mai à mi-septembre (selon les conditions
climatiques), ce tout nouvel Aquapark, attenant
à l’hôtel, propulsera petits et grands dans un
monde inédit de sensations et d’adrénaline !
> Eblouissante Ephèse :
Parcourir les ruelles pavées d’Ephèse c’est
admirer l’un des plus fameux sites
antiques de la Méditerranée. Laissez-vous
émerveiller par la façade restaurée de la
bibliothèque de Celsius..
Du lundi au vendredi, accès illimité et gratuit
pour les clients de l’hôtel, les consommations
au bar (uniquement des boissons non alcoolisées) et snack de l’Aquapark font partie de
la formule “Tout Compris”.
LES PISCINES
1 piscine adulte 293m2 ; 2 piscines ludiques
103 m2 et 200 m2 avec leurs toboggans colorés
pour des émotions uniques. Un espace entièrement dédié aux enfants : piscine 250 m2
avec sa Tour des Pirates et ses jouets aquatiques. Espace solarium avec transats,
parasols et douches.
LES TOBOGGANS
9 attractions dont : Black Hole et rafting slide,
Flying Boats, Wave, Tunnel Freefall, Multi
Slide, Kamikaze, Aquatube et compact slide.
Brumisateur géant.
CACTUS FLEUR
BEACH 4H
TURBCABC - TURBCABAAC
Semaine débutant entre le :
10/04 et le 20/04
21/04 et le 28/05
29/05 et le 25/06
26/06 et le 02/07
03/07 et le 11/07
12/07 et le 30/07
31/07 et le 17/08
18/08 et le 24/08
25/08 et le 31/08
01/09 et le 14/09
15/09 et le 28/09
29/09 et le 17/10
18/10 et le 26/10
SEMAINE 7 NUITS
en formule “Tout Compris” avec accès à l’Aquapark
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
629
629
719
779
909
979
1069
979
779
729
669
629
779
549
629
719
779
909
979
1069
979
779
729
669
629
779
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
individuelle
350
350
390
470
520
590
750
700
400
400
370
350
480
100*
100
150
225
225
225
225
225
150
150
100
100*
100
PRIX TTC PAR PERSONNE POUR UNE SEMAINE EN
CHAMBRE DOUBLE STANDARD, COMPRENANT : le transport en
avion vol spécial sur Bodrum, la formule tout compris, transferts, taxes
aéroport et frais de dossier (70€).
SUPPLÉMENTS > Supplément vacances scolaires Pâques et
Toussaint : Paris +70 € départs du 12/04 au 20/04 inclus ; Lyon et
Nantes +70 € départs du 26/04 au 4/05 inclus • *Pas de supplément
single : départs 10/4 au 24/04, départs 01/10 au 17/10 • Nombre de
places limités et selon disponibilité. Si épuisé, en vacances scolaires et
AVANTI ! : 100 €.
RÉDUCTIONS > Enfants : - 50% pour 1 enfant de 2 à 11 ans inclus
dans la chambre de 2 adultes. • Monoparentale : - 25% pour 1 ou 2
enfants de 2 à 11 ans inclus dans la chambre avec 1 seul adulte • 3e et 4e
adultes partageant un lit supplémentaire dans la chambre de 2 adultes 10% • Les réductions s'appliquent sur le forfait adultes (hors taxes aéroport
et frais de dossier). Offre non cumulable avec toute autre promotion.
OFFRE PROMO “AVANTI ! ” > Séjour d'une semaine maximum.
RETROUVEZ LES DÉTAILS ET LE MEILLEUR TARIF DANS VOTRE AGENCE DE VOYAGE
HÔTEL DE CHARME EN EXCLUSIVITÉ
CACTUS CHARME
YALIKAVAK/PÉNINSULE DE BODRUM
BODRUM 12/13
Situé dans un jardin méditerranéen à flanc de
colline et offrant une belle vue sur la mer en
contrebas, cet hôtel intimiste à l’atmosphère reposante est dédié à la détente tout en étant à
seulement 3 km de la petite ville de Yalikavak et de
sa nouvelle Marina.
Au Cactus Fleur Beach : Espace Bien Etre, soins du
corps et du visage, massages, bain turc.
Blanchisserie, accès internet Wi-fi payant à la réception.
Principales cartes de crédit acceptées. Animaux non
admis. Service de taxis collectifs (dolmus) devant l’hôtel.
Hôtel non adapté aux personnes à mobilité réduite.
SITUATION
A 55 km de l’aéroport international et à 20 km de
Bodrum.
LES CHAMBRES
Les 52 chambres sont aménagées dans un seul bâtiment éclatant de blancheur de 2 étages en gradins
inspiré de l’architecture locale, face à la mer avec
terrasse ou balcon aménagé bien abrité sous une
pergola. Toutes disposent de salle de bains, sèchecheveux, téléphone, air conditionné, télévision via
satellite, minibar (1 bouteille d’eau offerte à l’arrivée) et
coffre (avec supplément). Les chambres sont colorées
et le bois domine dans la décoration. Les chambres
doubles accueillent 2 adultes et 1 enfant (jusqu’à 6
ans), 7 chambres “Famille” 2 adultes et 1 enfant de 7 à
12 ans.
Les repas sont proposés sous forme de buffets au
restaurant principal ou au bord de la piscine. 2 bars
dont un snack-bar à la piscine, Lobby bar.
FORMULE “TOUT COMPRIS”
Petit déjeuner de 7h à 10h ou petit déjeuner tardif de 10h
à 12h. Déjeuner de 12h30 à 14h. Snacks de 14h30 à 16h30.
Tea time de 16h30 à 17h30. Fruits de 17h30 à 19h. Dîner
de19h30 à 21h30. Cocktails locaux de 22h à 23h. Boissons
locales (alcoolisées et non alcoolisées), cafés et thés de
10h à minuit.
Une piscine avec chaises longues et parasols surplombe
le jardin. Les clients de l’hôtel bénéficient de la plage,
des infrastructures et de l’animation du Cactus Fleur
Beach situé à 250 mètres accessible par un sentier et
par la route. Une serviette de plage est offerte à l’arrivée
(par personne et par séjour), nettoyage en supplément,
1€ par lavage.
AQUAPARK “PIRATES OF CACTUS”
De mi-mai à mi-septembre (selon les conditions climatiques), ce tout nouvel Aquapark, à quelques mètres de
l’hôtel, propulsera petits et grands dans un monde
inédit de sensations et d’adrénaline ! Du lundi au
vendredi, accès illimité et gratuit pour les clients de
l’hôtel, les consommations au bar (uniquement des
boissons non alcoolisées) et snack de l’Aquapark font
partie de la formule “Tout Compris”.
PAYER MOINS CHER.
CACTUS CHARME
HÔTEL 3H
TURBCACC - TURBCACAAC
SEMAINE DÉBUTANT ENTRE LE :
10/04 et le 20/04
21/04 et le 28/05
29/05 et le 25/06
26/06 et le 02/07
03/07 et le 11/07
12/07 et le 30/07
31/07 et le 17/08
18/08 et le 24/08
25/08 et le 31/08
01/09 et le 14/09
15/09 et le 28/09
29/09 et le 17/10
18/10 et le 26/10
SEMAINE 7 nuits
en formule “Tout Compris”
et accès à l’Aquapark
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
individuelle
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
589
589
679
499
589
679
350
350
390
100*
100*
150
739
869
939
1 029
939
739
689
629
589
739
869
939
1 029
939
739
689
629
589
470
520
590
750
700
400
400
370
350
225
225
225
225
225
150
150
100
100*
739
739
480
100
449 €
PRIX TTC PAR PERSONNE POUR UNE SEMAINE EN CHAMBRE
DOUBLE STANDARD, COMPRENANT : le transport en avion vol
spécial sur Bodrum, la formule tout compris, transferts, taxes aéroport et
frais de dossier (70€).
Nantes +70 € départs du 26/04 au 4/05 inclus. • Pas de supplément
single : départs 10/4 au 24/04, départs 01/10 au 17/10. • Nombre de
places limités et selon disponibilité. Si épuisé, en vacances scolaires et
Avanti ! : 100 €.
RÉDUCTIONS > Enfants : - 50% pour 1 enfant de 2 à 11 ans inclus
dans la chambre de 2 adultes. Monoparentale : - 25% pour 1 ou 2
enfants de 2 à 11 ans inclus dans la chambre avec 1 seul adulte • Les
réductions s'appliquent sur le forfait adultes (hors taxes aéroport et frais
de dossier). Offre non cumulable avec toute autre promotion.
OFFRE PROMO “AVANTI ! ” > Séjour d'une semaine maximum.
RETROUVEZ LES DÉTAILS ET LE MEILLEUR TARIF
DANS VOTRE AGENCE DE VOYAGE
WEEK-END ET SÉJOUR EN HÔTEL
Rosso Verde Hôtel 4 h
(PÉNINSULE DE BODRUM)
Situé dans un quartier animé à l’extérieur de
Bodrum, cet hôtel moderne jouit d’un environnement
très agréable, à flanc de colline et dominant la mer.
De taille humaine il conviendra pour des vacances en
toute décontraction dans une ambiance conviviale.
LES SPORTS ET LOISIRS
1 piscine avec service de serviette de bains, transats et
parasols. 1 bassin pour enfant, tennis de table, fléchettes,
salle de musculation, aérobic. Bain turc, sauna. Petite
équipe d’animation multilingue. Aire de jeux.
Discothèque. Avec participation : massage, billard, café
Internet. Room service. A proximité : sports nautiques.
SITUATION
A 1 km de Gumbet, à 5 km du centre de Bodrum et à
35 km de l’aéroport.
LES CHAMBRES
6 petits bâtiments blancs de 3 étages sont répartis dans
les jardins fleuris aux pelouses soignées plantées de
palmiers et de bougainvilliers. Ils accueillent 100 chambres (18 m2) d’allure contemporaines orientées vers la
mer et les jardins, toutes avec balcon ou petite terrasse
(non privative), salle de douche, sèche-cheveux, téléphone, air conditionné, télévision via satellite, frigo-bar,
coffre (avec supplément). 3 chambres “Famille” accueillent 2 adultes et 2 enfants.
Blanchisserie et babysitting avec supplément. Hôtel
non adapté aux personnes à mobilité réduite. Accès à
la mer à une cinquantaine de mètres en contrebas avec
pontons aménagés (transats et matelas gratuits) et
Beach Club (indépendants de l’hôtel).
Les repas sont présentés sous forme de buffets au
restaurant. Il est prolongé par une terrasse qui offre une
très jolie vue sur la mer. 1 bar, snack bar, bar / piscine.
Petit déjeuner de 07h30 à 10h, petit déjeuner tardif de
10h00 à 10h30, déjeuner de 12h à 14h, snack de 13h à 16h,
dîner de 19h30 à 21h30. Tea time de 17h à 18h. Boissons
locales (alcoolisées et non alcoolisées) servies de 10h à
23h, vin et eau pendant les repas. La formule ne comprend
pas les jus d’orange frais, les glaces et le café turc.
ROSSO VERDE 4h
TURBROSC
du 10/04 au 20/04
du 21/04 au 28/05
du 29/05 au 25/06
du 26/06 au 02/07
du 03/07 au 11/07
du 12/07 au 30/07
du 31/07 au 17/08
du 18/08 au 24/08
du 25/08 au 31/08
du 01/09 au 14/09
du 15/09 au 28/09
du 29/09 au 17/10
du 18/10 au 26/10
SEMAINE 7 nuits
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
679
679
769
829
959
1 029
1 119
1 029
829
779
719
679
829
599
679
769
829
959
1 029
1 119
1 029
829
779
719
679
829
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
individuelle
380
380
420
500
550
640
780
730
430
430
400
380
510
150
150
150
225
225
225
225
225
150
150
150
150
150
Nantes +70 € départs du 26/04 au 4/05 inclus.
RÉDUCTIONS > Enfants –25 % pour 1 ou 2 enfants de 2 à 11 ans
inclus dans la chambre de 2 adultes • 3e et 4e adultes partageants un lit
supplémentaire dans la chambre de 2 adultes –10 %. • Les réductions
s'appliquent sur le forfait adultes (hors taxes aéroport et frais de dossier).
Offre non cumulable avec toute autre promotion.
BODRUM 14/15
Comça Manzara Hôtel de charme (PÉNINSULE DE BODRUM)
Cet hôtel calme et à taille humaine jouit d’une situation privilégiée au sommet d’une colline qui domine
Bodrum. Le port se trouve à 800 mètres. Depuis
l’hôtel, une belle vue panoramique se déploie sur la
mer, la vieille ville, le port et sa citadelle. Il est
construit dans le style d’un village traditionnel de la
péninsule de Bodrum, entouré d’agréables jardins
fleuris. C’est un excellent point de départ pour
profiter de Bodrum animée de jour comme de nuit.
SITUATION
Dans Bodrum, à 800 mètres du centre-ville ; à 30 km de
l’aéroport international.
Petit déjeuner de 7h à 10h ou petit déjeuner tardif de
10h à 12. Déjeuner de 12h30 à 14h30, snacks de 14.h30
à 15h30, coffee time de 16h30 à 18h, dîner de 19h30 à
21h30. Boissons locales (alcoolisées et non alcoolisées)
de 10h à 23h.
LES SPORTS ET LOISIRS
2 piscines de petite taille dont 1 avec bassin enfants,
solarium avec transats et parasols. Avec participation :
billard.
LES CHAMBRES
Reliés par des allées pavées et arborées, plusieurs petits
pavillons blancs de 2 étages aux balcons en fer forgé aux
patios et terrasses (non privatives) fleuries abritent 96
chambres dont 23 triples pour 2 adultes et 1 enfant. Elles
disposent toutes de salle de bains (de petite taille) avec
douche et sèche-cheveux, air conditionné, téléphone,
télévision via satellite et coffre (avec supplément),
balcon ou terrasse aménagés. 24 Suites disposent en
outre d’un balcon avec vue mer.
Accès internet Wi-fi gratuit au bar de la piscine, blanchisserie, petite boutique. Salon avec télévision.
Principales cartes de crédit acceptées. Service de taxis
collectifs (dolmus) près de l’hôtel. Hôtel non adapté aux
personnes à mobilité réduite.
Un restaurant avec terrasse. Tous les repas sont
présentés sous forme de buffets avec cuisine internationale et spécialités turques. Snack-bar, 1 bar à la
piscine et 1 bar terrasse au-dessus du restaurant avec
un beau point de vue sur Bodrum.
COMÇA MANZARA
TURBCOMC
du 10/04 au 20/04
du 21/04 au 28/05
du 29/05 au 25/06
du 26/06 au 02/07
du 03/07 au 11/07
du 12/07 au 30/07
du 31/07 au 17/08
du 18/08 au 24/08
du 25/08 au 31/08
du 01/09 au 14/09
du 15/09 au 28/09
du 29/09 au 17/10
du 18/10 au 26/10
SEMAINE 7 nuits
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
659
659
749
809
939
1 009
1 099
1 009
809
759
699
659
809
579
659
749
809
939
1 009
1 099
1 009
809
759
699
659
809
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
individuelle
350
350
390
470
520
590
750
700
400
400
370
350
480
100
100
150
225
225
225
225
225
150
150
100
100
100
Nantes +70 € départs du 26/04 au 4/05 inclus. • Suite : 70 €/personne/
semaine
RÉDUCTIONS > Enfants –25 % pour 1 ou 2 enfants de 2 à 11 ans
inclus dans la chambre de 2 adultes / 2e enfant uniquement possible en
Suite • Les réductions s'appliquent sur le forfait adultes (hors taxes aéroport
et frais de dossier). Offre non cumulable avec toute autre promotion.
HÔTEL 5H
SAMARA
TORBA/PÉNINSULE DE BODRUM
BODRUM 16/17
Un cadre privilégié dans un paysage méditerranéen
préservé, au pied d’une colline, dans un vaste parc
bien entretenu au bord d’une petite plage de sable
fin, offrant de bonnes prestations, un personnel
aimable et souriant, tels sont les atouts de ce bel
hôtel animé.
Petit déjeuner de 7h à 10h ou petit déjeuner tardif de 10h
à 11h30. Déjeuner de 12h30 à14h. Restauration légère de
12h à 16h30 (salades, pâtes, pizzas…). Snack de 16h à
18h. Thé et pâtisseries de 16h à 17h. Boissons locales
alcoolisées et non alcoolisées dans les différents bars de
10h à minuit et jusqu’à 2h du matin à la discothèque.
Room service et jus de fruits frais avec supplément. Vin
et eau servis au restaurant aux heures des repas.
L’ANIMATION
Une équipe d’animation internationale propose jeux et
activités tout au long de la journée et des soirées après
le dîner. Orchestre et discothèque.
Belle et vaste piscine proche de la mer avec solarium
aménagé, 1 piscine intérieure chauffée d’avril à mi-mai
en octobre (selon les conditions climatiques). Plage de
sable avec transats et parasols. Serviette de bains à
disposition à la plage et à la piscine Planches à voile
(pour licenciés), canoës, tennis de table, 2 courts de
tennis (revêtement en dur), location de raquettes et de
balles avec supplément, terrain omnisports... Billard,
fléchettes, mini-golf, salle de télévision, salon de jeux.
SITUATION
Il se trouve dans la zone hôtelière proche du petit village
de pêcheurs de Torba (à 3 km), à 8 km de Bodrum et
27 km de l’aéroport international.
Accès Wi-Fi gratuit au Lobby Bar, Internet café payant.
Blanchisserie, boutiques. Principales cartes de crédit
acceptées. Service de taxis collectifs (dolmus) à 200
mètres de l’hôtel.
LES CHAMBRES
Entourés de pelouses, 6 bâtiments de 2 étages (ascenseurs) abritent les 235 chambres de l’hôtel. Vastes,
lumineuses et avec du mobilier contemporain, elles
sont dotées de salle de bains avec sèche-cheveux, air
conditionné, téléphone, télévision avec satellite, coffre,
minibar (1 bouteille d‘eau et 2 de sodas offertes à l’arrivée). Elles peuvent accueillir 2 adultes et 1 enfant et
les 21 chambres “Famille“, 2 adultes et 2 enfants.
Tous les repas sont proposés sous forme de buffets au
restaurant principal prolongé par une terrasse, la cuisine
est internationale avec des spécialités locales. “The
Terrace Restaurant“ offre pour le dîner une carte de poissons et de cuisine turque (sur réservation, il est possible
d’y dîner sans supplément une fois durant le séjour).
Snack-bar, 4 bars dont 1 à la piscine et 1 bar de plage.
LES ENFANTS
Bassin. Mini club de 4 à 12 ans ouvert tous les jours
de 10h à 12h et de 14h30 à 17h, chaises hautes. Aire
de jeux extérieure. Babysitting sur demande et avec
participation.
Jet ski, ski nautique, banane. Promenades en bateau
rapide.
BIENÊTRE
Centre de soins corporels et d’esthétique : salle de
musculation, aérobic, sauna, bain turc, bains à remous.
Avec participation : « Vitamin Bar », massages, soins du
corps et du visage, salon de coiffure.
SAMARA 5H
SEMAINE 7 NUITS
TURBSAMC
10/04 et le 20/04
21/04 et le 28/05
29/05 et le 25/06
26/06 et le 02/07
03/07 et le 11/07
12/07 et le 30/07
31/07 et le 17/08
18/08 et le 24/08
25/08 et le 31/08
01/09 et le 14/09
15/09 et le 28/09
29/09 et le 17/10
18/10 et le 26/10
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
879
879
1019
1079
1269
1339
1429
1339
1079
1029
969
879
1079
749
879
1019
1079
1269
1339
1429
1339
1079
1029
969
879
1079
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
individuelle
550
550
590
690
750
950
950
950
600
550
570
570
790
190
260
260
260
390
390
390
390
290
290
260
190
190
SUPPLÉMENTS > Supplément vacances scolaires Pâques et Toussaint : Paris +70 € départs du 12/4 au 20/4 inclus ; Lyon et Nantes +70 €
départs du 26/4 au 4/5 inclus. • Chambre famille : 65 €/personne/semaine.
RÉDUCTIONS > Enfants : - 25% pour 1 ou 2 enfants de 2 à 11 ans
inclus dans la chambre de 2 adultes • Adultes : - 10% pour le 3e et 4e
adulte partageant la chambre avec deux adultes • Les réductions
HÔTEL 5H PRESTIGE
XANADU ISLAND
AKYARLAR/PÉNINSULE DE BODRUM
BODRUM 18/19
Construit tout au bout d’une péninsule privée face
à l’île de Kos et offrant une vision à 360° sur le bleu
de la mer Egée, ce bel ensemble hôtelier jouit d’une
situation privilégiée. Le grand confort des Suites,
l’amabilité du service ainsi que la diversité des soins
prodigués au “Shang-Du SPA & Wellness Center”
sont les atouts supplémentaires du Xanadu Island
qui séduira les amateurs de farniente dans un environnement préservé.
De grands buffets variés sont proposés pour tous les
repas dans le restaurant principal proche de la piscine,
il est prolongé par une vaste terrasse abritée. Un buffet
spécial est préparé pour les enfants, chaises hautes
disponibles .Pour le dîner, il est possible de découvrir
d’autres saveurs dans les 3 restaurants à la carte
(enfants sont accueillis à partir de 12 ans) : table
italienne à “L’Azzurro”, turque et régionale à “The
Aegean”, poissons et fruits de mer (du 16/06 au 14/09)
au “Meyhane”. 2 Snack-bars (“Archipelago” et “Xanadu
Bar”), et 5 bars dont le “Rosebud Bar & Terrasse”, le
“Manor House” avec une vue splendide sur la mer et les
criques environnantes, Sports, Lobby et Disco Bars.
LA FORMULE “ULTRA TOUT COMPRIS“
Au restaurant principal : petit déjeuner de 7h à 11h,
petit déjeuner tardif de 11h à 12h00, déjeuner de 12h30
à 15h et dîner de 19h à 22h. Snacks, glaces et pâtisseries
24h /24. Sur réservation, sans supplément et illimité :
restaurants à la carte “Azzurro” et “Aegean” (“Meyhane”
avec supplément). Les boissons nationales et internationales, alcoolisées et non alcoolisées ainsi que cafés
et thés sont servis dans les différents bars et snacks de
l’hôtel ainsi que pendant les repas. “Rosebud” bar ouvert
24h sur 24h.
SITUATION
A 7 km de la Marina de Turgutreis. Bodrum se trouve à
25 mn et l’aéroport international à 1 heure.
LES CHAMBRES
Orientés vers la mer ou les jardins aux pelouses soignées
plantées de palmiers, de petits édifices blancs (de 2 et 3
étages) entourent le bâtiment principal “Manor House”
(2 étages). L’hôtel offre 213 Suites réparties en 25
Suites “Romance” pour 2 personnes situées dans
“Manor House”, 136 Suites avec 1 chambre pour 3
adultes ou 2 adultes et 2 enfants (de 70 à 80 m2) et 52
Suites avec 2 chambres et 2 salles de bains pour 5
adultes ou 4 adultes et 2 enfants (de 92 à 124 m2).
Toutes les Suites, lumineuses, très confortables et à la
décoration contemporaines disposent de l’air conditionné, salle de bains avec sèche-cheveux, peignoirs et
chaussons, set de thé et de café, minibar (approvisionné
en boissons non alcoolisées et bières tous les jours),
coffre, télévision via satellite avec écran plat, balcon ou
terrasse aménagés, accès Internet et WI-Fi gratuit.
Ascenseurs.
LES SERVICES & LOISIRS
3 piscines dont 1 intérieure, 2 jetées et 2 superbes
pontons solariums ont été aménagés sur des plateformes en bois au-dessus de la mer et des petits criques
(galets) avec transats, matelas et parasols, service de
serviettes de bains (gratuit) sur les jetées et aux piscines.
Plage avec transats, bar et centre de sports nautiques.
Salle de musculation, aérobic, stretching. 1 court de
tennis (revêtement en dur, raquettes et de balles de
tennis à disposition et sans supplément), tennis de
table, bowling, fléchettes, 1 terrain omnisports.
Animation internationales avec jeux et tournois dans
la journée, soirées à l’amphithéâtre (selon les conditions
météorologiques). Discothèque (à partir de 16 ans).
Salle de télévision. Avec participation : banane, catamaran (avec licence), planche à voile, plongée, ski
nautique et jet ski.
SHANGDU SPA & WELLNESS CENTER
Il offre dans un espace dédié au bien être, de beaux
équipements et une large gamme de soins et de traitements pour le corps, de visage. Nombreux forfaits dont
1 cure minceur. 10 salles de traitements dont 2 avec
sauna privé. Douches à hydro massages, “Ice Fountain”
salon de relaxation. Accès payant (15€ par jour) : spa
au féminin avec bains turcs, sauna, douches et bains à
remous ; pour les hommes et les couples, bains turcs,
sauna, douches, bains à remous et piscine chauffée.
Accès à la piscine intérieure, sans supplément.
LES ENFANTS
Un mini club avec animatrices multilingues accueille
tous les jours les enfants de 4 à 12 ans aire de jeux avec
jardin, 2 bassins dont 1 intérieur.
Blanchisserie. Salon de coiffure, boutiques. Babysitting
avec participation. Navettes pour le centre de Bodrum
et Turgutreis. Principales cartes de crédit acceptées.
Accès Internet et Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel.
XANADU ISLAND 5H
TURBXANC
du 26/04 au 28/05
du 29/05 au 25/06
du 26/06 au 02/07
du 03/07 au 11/07
du 12/07 au 30/07
du 31/07 au 17/08
du 18/08 au 24/08
du 25/08 au 31/08
du 01/09 au 14/09
du 15/09 au 28/09
du 29/09 au 17/10
du 18/10 au 26/10
SEMAINE 7 nuits
en formule “Ultra Tout Compris”
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
1 279
1 369
1 429
1 559
1 629
1 719
1 629
1 429
1 429
1 369
1 199
1 429
1 279
1 369
1 429
1 559
1 629
1 719
1 629
1 429
1 429
1 369
1 199
1 429
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
individuelle
770
825
860
1 090
1 150
1 200
1 150
990
860
825
770
860
530
530
590
675
675
675
675
590
530
530
100
100
SUITE STANDARD, COMPRENANT : le transport en avion vol spécial
sur Bodrum, la formule “Ultra Tout Compris”, transferts, taxes aéroport et
frais de dossier (70 €).
NOTA BENE : supplément vacances scolaires Pâques et
Toussaint : Paris : +70 € départs du 12/4 au 20/4 inclus ; Lyon et
Nantes : +70 € départs du 26/4 au 4/5 inclus. • Suite : réductions :
enfants : –50% pour 1 ou 2 enfants de 2 à 5 ans inclus dans la chambre
de 2 adultes, –30% pour 1 ou 2 enfant(s) de 6 à 11 ans inclus dans la
chambre de 2 adultes • 3e adulte partageant un lit supplémentaire dans
la chambre de 2 adultes : –10%. Les réductions s'appliquent sur le forfait
adultes (hors taxes aéroport et frais de dossier). Offre non cumulable avec
toute autre promotion.
HÔTEL 5H PRESTIGE
KEFALUKA RESORT
AKYARLAR/PÉNINSULE DE BODRUM
BODRUM 20/21
L’ANIMATION
Tout au long de la journée, une équipe d’animation
internationale organise des tournois et des jeux autour
de la piscine extérieure et à l’Aquapark ainsi que des
soirées à l’Amphithéâtre (450 places).
Cet hôtel de grande capacité est construit sur une
colline, les pieds dans l’eau dans la baie d’Akyarlar.
Grâce à sa formule “Tout inclus” très complète, le
grand choix d’activités et le parc aquatique, la
variété de la restauration et des bars, il
conviendra pour des vacances actives en famille et
entre amis.
Plage surveillée de 440 mètres de long (sable grossier et
graviers), 3 piscines extérieures dont 1 de 1 000m2 et 1
piscine réservée à l’aquagym. Serviettes de bains, parasols, matelas et transats gratuits à la plage et aux
piscines. Aquapark avec 5 toboggans (10h00 à 12h00 et
15h00 à 18h00). Salle de musculation, aérobic, gymnastique. 1 court de tennis (revêtement en dur), squash, 1
terrain omnisports (volley, football, basket). Beach
volley. Activités nautiques : planches à voile, catamarans,
voile (avec licence). Baptême à la plongée avec bouteille
en piscine. Tir à l’arc, tennis de table, fléchettes, location
de bicyclettes. Jeux de sociétés, billards (français et
américains). Salle de cinéma. Discothèque..
SITUATION
A 10 km de la marina de Turgutreis, à 25 km du centre
Bodrum et à 60 km de l’aéroport international. La vue
est splendide sur l’île de Kos en face, située à 7 km
LES CHAMBRES
L’hôtel entouré de jardins bien entretenus jouit d’une
belle situation, construit en amphithéâtre face à la mer.
Les 384 chambres modernes et accueillantes, avec un
plancher en bois, déclinent des couleurs claires où
domine le beige. Toutes avec terrasse ou balcon, la
grande majorité avec vue mer, salle de bains, sèchecheveux, téléphone, télévision avec écran plat via
satellite, location de DVD (avec supplément), air conditionné, mini bar (rempli une fois par jour, eau, bières
locales, boissons sans alcool), coffre. Accès Internet et
Wi Fi payants (Wi Fi uniquement à la réception). 152
chambres peuvent accueillir 2 adultes et 1 enfant, 120
chambres “Famille”, 2 adultes et 2 enfants.
Le restaurant principal, le “Kefalonya” dispose d’une
vaste terrasse, tous les repas sont présentés sous forme
de grands buffets avec menu enfants, plats diététiques
et végétariens. Une restauration légère est proposée
pour le déjeuner au “Zuzu Restaurant” ainsi que des
snacks à l’italienne au “Luna Piena”. Pour le dîner, 4
restaurants à la carte offrent des saveurs variées ; au
“Vento”, poissons et fruits de mer ; au “Biberi Restaurant
& Bar”, spécialités mexicaines ; au “Luna Piena”, table
italienne et pizzas, au “Kebabi”, cuisine turque. 7 bars
(selon les conditions climatiques et la saison) dont 1 bar
à la piscine et 1 bar sur la grande jetée plate-forme.
Au “Kefalonia”, petit déjeuner de 07h à 10.30, déjeuner
de 12h30 à 14h30, dîner de 19h à 21h30. Snacks de 12h00
à 16h au “Luna Piena”, de 12h à 18h au “Zuzu
Restaurant” et de 23h à 07h au “Biberi Restaurant & Bar”.
Glaces de 10h à 18h, pâtisseries de 10h30 à 19h00, thé
et café de 17h à 18h. Les boissons locales (alcoolisées et
non alcoolisées) sont servies dans les différents bars du
Resort à partir de 10h, au “Moonlight Club” de 23h à 01h,
à la discothèque de 23h à 03h et au “Biberi Restaurant &
Bar” de 23 à 07h du matin. Vin et eau servis au restaurant
aux heures des repas. Les boissons internationales
importées sont en supplément. En dehors de ceux servis
au petit déjeuner et durant la journée au “Vitamin Bar”,
les jus de fruits frais sont payants. Les restaurants
“Vento”,“Kebabi”, “Luna Piena” et “Biberi Restaurant &
Bar” sont ouverts pour le dîner de 19h à 22h, certains
jours de la semaine. Situés en plein air, ils dépendent des
conditions climatiques. Ils sont accessibles sur réservation et avec un supplément par personne à régler sur
place de 10 €.
Eclairage du court de tennis et du terrain omnisports,
bowling, salle de jeux vidéo. Tir à la carabine à air
comprimé. Sports nautiques motorisés.
BIENÊTRE
SPA et centre d’esthétique : bains turcs, sauna, bains à
vapeur, bains à remous. Piscine intérieure et bassin
pour les enfants chauffés. Piscine à hydro massages.
“Vitamin Bar”, Avec participation : massages (18 salles),
soins du corps et du visage.
LES ENFANTS
2 piscines de 50m2 et 160m2 leur sont réservées. Mini
club de 4 à 12 ans ouvert du lundi au vendredi de 10h00
à 18h00 avec animatrices multilingues, coin repos, salle
de jeux, chaises hautes et berceaux. “Kids Restaurant
“pour le déjeuner. Club Ados de 13 à 16 ans ouvert du
lundi au vendredi de 10h00 à 22h00, jeux vidéo (en
supplément)
Accès Internet Wi-Fi la réception et Internet Café
gratuits. Blanchisserie.” Bodrum Street” abrite des
boutiques, souvenirs, photographes, artisanat, salon de
coiffure… Principales cartes de crédit acceptées.
Navettes payants pour le centre de Bodrum.
KEFALUKA RESORT 5H
TURBKEFC
du 20/04 au 20/04
du 21/04 au 28/05
du 29/05 au 25/06
du 26/06 au 02/07
du 03/07 au 11/07
du 12/07 au 30/07
du 31/07 au 17/08
du 18/08 au 24/08
du 25/08 au 31/08
du 01/09 au 14/09
du 15/09 au 28/09
du 29/09 au 17/10
du 18/10 au 26/10
SEMAINE 7 nuits
Paris
Départ le
samedi
1 089
1 089
1 179
1 239
1 369
1 439
1 529
1 439
1 239
1 189
1 129
1 089
1 239
Lyon et
Nantes
Départ le
dimanche
999
1 089
1 179
1 239
1 369
1 439
1 529
1 439
1 239
1 189
1 129
1 089
1 239
Supplément Supplément Supplément
Semaine
chambre Chambre Deluxe Chambre Famille
supplémentaire individuelle
par semaine par semaine
650
650
700
750
960
1 000
1 075
1 000
750
700
675
650
750
250
250
390
430
460
550
550
450
450
450
350
250
250
50
100
130
130
130
130
130
130
130
130
100
50
50
125
165
185
185
215
265
265
215
215
185
165
125
125
frais de dossier (70 €).
NOTA BENE : supplément vacances scolaires Pâques et
Toussaint : Paris +70 € départs du 12/4 au 20/4 inclus ; Lyon et Nantes
+70 € départs du 26/4 au 4/5 inclus. Suite : réductions : enfants :
–50 % pour 1 ou 2 enfants de 2 à 5 ans inclus dans la chambre de
2 adultes / 2e enfant uniquement possible en chambre Famille • 3e adulte
partageant un lit supplémentaire dans la chambre de 2 adultes : –10 %,
uniquement possible en chambre Deluxe ou Famille. Les réductions
Explorations
turquoise
CULTURE ET DÉTENTE EN MER ÉGÉE
COMBINÉ CIRCUIT / SÉJOUR BALNÉAIRE 8 JOURS - 7 NUITS
Voyage en avion - Hôtels 4H
Pension complète pendant le circuit - Guide local spécialisé - Formule “Tout Compris” à Bodrum
Vos visites : Hiérapolis*, Pamukkale*, Ephèse*, Priène, Didymes
(*Sites classés par l’Unesco)
Le rythme est équilibré pour ce voyage qui combine un circuit de 3 jours au cœur des grands sites
antiques de la Turquie méditerranéenne et un séjour dans la péninsule de Bodrum, synonyme de
baignades dans les eaux claires de la mer Egée.
Hiérapolis
Selçuk
●
Ephèse
●
Pamukkale
Priène
Didymes ●
●
✈ Bodrum
●
Mer
Egée
R h od e s
Bodrum
BODRUM / COMBINÉ 22/23
Hiérapolis
Ephèse
4e JOUR. SELÇUK / PRIÈNE / DIDYMES / BODRUM (180 KM)
8e JOUR. BODRUM / FRANCE
Matinée consacrée à la visite de sites de la
Confédération Ionienne fondée par des colons grecs. A
Priène, construite en terrasse sur les pentes du Mont
Mycale, les monuments conservés sont d’une qualité
rare comme le temple d’Athena Polias en marbre et le
Bouleutêrion siège de l’assemblée des citoyens. A 50
kms se trouve Didymes et son impressionnant temple
d’Apollon qui abritait un oracle célèbre dans tout le
monde grec. C’est l’un des sanctuaires les mieux
conservés de l’Antiquité. Après le déjeuner, transfert à
Bodrum, installation et dîner.
Transfert à l’aéroport et départ.
Programme et kilométrage types. Variations possibles
selon les conditions météorologiques ou routières. L’ordre
des visites pourra être modifié.
Pamukkale
5e AU 7e JOUR. BODRUM
1 JOUR. FRANCE / BODRUM
er
Arrivée à Bodrum et transfert à l’hôtel. Dîner et logement à Bodrum.
Séjour libre, en formule “Tout Compris” en hôtel 4H ou
charme, à Bodrum.
2e JOUR. BODRUM / HIÉRAPOLIS / PAMUKKALE (270 KM)
Départ pour Pamukkale *. De spectaculaires vasques de
calcaire blanc alimentées par les eaux de ruissellement
de sources d’eaux chaudes ont créé un site naturel étonnant surnommé « le Château de coton ». Les sources
thermales étaient connues depuis l’antiquité comme en
témoignent les ruines de la ville romaine de Hiérapolis*,
construite au sommet de la colline de Pamukkale et
dont il reste une imposante nécropole de plus de 1 200
tombes ainsi que les thermes romains. Dîner et logement à Pamukkale.
> COMBINÉ 7 NUITS À PARTIR DE 649€
PAYER MOINS CHER.
Pamukkale
> COMBINÉ 7 NUITS À
3e JOUR. PAMUKKALE / EPHÈSE / SELÇUK (190 KM)
Le matin, départ pour Ephèse*, l’une des plus belles
cités hellénistiques et romaines de Méditerranée,
fondée en 1 000 av. J-C et mythique lieu de naissance
d’Apollon et d’Artémis. Sur le site, immense et grandiose, on découvrira l’Odéon, le Grand Théâtre, la
bibliothèque de Celsius dont la façade a été admirablement restaurée, le temple d’Hadrien finement sculpté,
la fontaine de Trajan tout en parcourant l’avenue de
Marbre, la voie des Courètes et la rue des Colonnes.
Dans l’après-midi, visite à Selçuk du musée d’Ephèse
(mosaïques et statuaire), de la Basilique byzantine de
Saint Jean datant du VIe siècle.
549 €
PRIX TTC PAR PERSONNE.
CIRCUIT 7 NUITS
“EXPLORATIONS TURQUOISE”
TURBEXTC - TURBEXTAAC
DATES DE DÉPART :
13/04
04/05, 11/05, 18/05
08/06, 15/6, 22/06
27/7, 10/8
28/9, 5/10
26/10
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
699
699
749
899
699
749
649
699
749
899
699
749
Supplément
chambre
individuelle
80
80
120
150
80
120
Nos prix comprennent : le transport en avion vol spécial sur Bodrum, la pension complète (hors boissons) pendant le circuit, la formule “Tout Compris“
en hôtel 4H ou hôtel charme pendant le séjour, les transferts, les visites indiquées, le guide francophone, les entrées aux musées et sites selon le
programme, les taxes aéroport et frais de dossier (70€).
SUPPLÉMENTS : Supplément vacances scolaires Pâques et Toussaint : Paris + 70 € départs du 12/04 au 20/04 inclus, Lyon et Nantes
+ 70 € départs du 26/04 au 04/05 inclus.
Pendant le séjour, possiblité de visiter un centre de cuir et joaillerie à Selçuk • Reconfirmation 21 jours avant le départ.
Ephèse
Odyssée en
mer Egée
CROISIÈRE BLEUE DANS LE DODÉCANÈSE
CROISIÈRE 8 JOURS - 7 NUITS
PAT M O S
Voyage en avion au départ de France
Croisière en bateau climatisé en pension complète - Transferts aller/retour à Bodrum
Vos visites : Kos, Leros, Patmos, Lipsi, Kalimnos
Naviguer dans les îles grecques du Dodécanèse à bord d’un bateau traditionnel, se baigner dans
des criques inaccessibles, vivre selon le rythme des baignades et des promenades dans les petits
villages blancs. Sans se presser, vivre des moments privilégiés…
LIPSI
Yalikavak
●
LEROS
Mer Egée
Turgutreis
●
KALIMNOS
●
Torba
●
Bodrum ✈
PSERIMOS
ILES DU
DODÉCANÈSE
KO S
VOTRE BATEAU
Vous naviguerez à bord d‘une goélette, le
bateau traditionnel en bois de cette région
de l’Egée. Longue d’une quinzaine de
mètres, elle comprend 10 cabines, un petit
salon, les ponts avant et arrière ont été
aménagés avec des matelas pour le repos
et les bains de soleil.
VOTRE CABINE
Climatisée (6 à 8 heures par jour), lit double,
cabine de douche, avec toilettes et lavabo
séparés. L’espace étant réduit, prévoir des
bagages souples et peu volumineux. Les
serviettes de plages ne sont pas fournies.
Eau chaude et électricité 220 V.
LA VIE À BORD
Elle est placée sous le signe de la décontraction et de la convivialité avec une alternance
de farniente, baignades et visites.
L’équipage (parlant anglais) comprend le
capitaine, le cuisinier et le mousse. Pour
votre détente : palmes, tubas et pêche à la
ligne. La cuisine est faite à base de produits
frais avec des spécialités turques (boissons
non comprises). Les repas sont pris à bord.
Clientèle internationale.
Leros
Kalimnos
BODRUM / CROISIÈRE 24/25
Légende
5e JOUR. PATMOS / LIPSI
Navigation vers Lipsi réputée pour la qualité de ses eaux
cristallines et de ses plages de sable clair comme celles
de Platis et Golios. Cette petite île est restée authentique. Il faut profiter à votre guise de son atmosphère
tranquille, de ses églises comme de ses petites tavernes
sur le port.
6e JOUR. LIPSI / KALIMNOS
Marinée de navigation vers Kalimnos dont une partie
de la population vit toujours de la pêche et de la vente
des éponges d’où son surnom “d’Île aux éponges” .
Montagneuse, Kalimnos est entourée de jolies plages,
Massouri, Mirties et Vlyhadia.
1er JOUR. FRANCE / BODRUM
Vol au départ de France, arrivée à Bodrum, accueil et
transfert jusqu’au port. Embarquement en début
d’après-midi et installation dans les cabines.
2e JOUR. BODRUM / KOS
Avant le départ du bateau, formalités douanières et
maritimes d’usage. Présentation de l’itinéraire par le
capitaine. Navigation pour l’île de Kos dans le
Dodécanèse, patrie d’Hippocrate, père de la médecine.
A votre guise, vous choisirez une baignade sur l’une des
belles plages de Lambi ou une promenade dans les
ruelles très animées de la vieille ville de Kos.
3e JOUR. KOS / PSIMEROS / LEROS
La navigation débute tôt le matin vers l’île de Pserimos
pour une baignade. Continuation vers la très belle île de
Leros, verdoyante et montagneuse, couverte de petits
villages. Ses côtes très découpées abritent de jolies baies
bien cachées. Déjeuner à Xerakampos, baignade puis
départ pour le port de Laki ou de Agia Marina. Temps
libre pour visiter la capitale de Leros, Platanos avec ses
étroites ruelles fleuries, étroites ponctuées d’escaliers.
A faire à pied ou en louant une bicyclette.
7e JOUR. KALIMNOS / TURGUTREIS / BODRUM
Retour vers la côte turque et entrée dans le port de
Turgutreis, formalités douanières et maritimes. Au
cours de la journée, baignade dans la baie d’Aspat qui
fut aux temps anciens un repaire de pirates puis dans
les eaux transparentes d’ Akvaryum c’est-à-dire
l’Aquarium, les poissons nagent à vos côtés…. Retour
dans le port de Bodrum.
Le débarquement est prévu après le petit déjeuner à
10h30. Selon votre programme, prolongation par un
séjour balnéaire à Bodrum ou transfert à l’aéroport et
envol pour la France.
> CROISIÈRE 7 NUITS À PARTIR DE 999€
PRIX TTC PPOUR UNE SEMAINE EN CABINE DOUBLE STANDARD.
“ODYSSÉE EN MER EGÉE”
TURBCROC
4e JOUR. LEROS / PATMOS
Navigation matinale vers Patmos surnommée « la
Jérusalem de l’Egée » tant elle est associée à Saint Jean
qui rédigea ici son Apocalypse durant son exil. Au
cours de la journée, temps libre pour la baignade dans
une crique ou la visite de cette petite île si renommée..
Excursion facultative (avec supplément) au Monastère
de de Saint Jean. Construit sur les ruines du temple
d’Artémis, il surplombe le village éclatant de blancheur
de Chora.
Nota Bene :
Les enfants sont acceptés à partir de 12 ans.
En fonction des conditions climatiques, le capitaine
pourra être amené à modifier l’itinéraire tout en s’efforçant de respecter au mieux les escales prévues au
programme. L’embarquement et le débarquement
sont susceptibles d’être modifiées en fonction du
plan de vol.
DATES DE DÉPART :
du 01/06 au 07/06
du 08/06 au 25/06
du 26/06 au 26/07
du 27/07 au 30/08
du 31/08 au 14/09
du 15/09 au 22/09
CROISIÈRE 7 NUITS
Paris
Départ le samedi*
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
999
1069
1149
1299
1149
1039
Supplément
cabine
individuelle
390
390
410
480
410
410
Nos prix comprennent : le transport en avion vol spécial sur Bodrum, la pension complète (hors boissons), les transferts, les taxes aéroport et frais de
dossier (70€). SUPPLÉMENTS : Supplément vacances scolaires Pâques et Toussaint : Paris + 70 € départs du 12/04 au 20/04 inclus, Lyon et
Nantes + 70 € départs du 26/04 au 04/05 inclus.
Croisière en dimanche/dimanche. Départs de Paris le samedi sur demande.
RETROUVEZ LES DÉTAILS ET LE MEILLEUR TARIF,
PRIVATISEZ VOTRE BATEAU DANS VOTRE AGENCE DE VOYAGE
Le Grand Tour
de Turquie
À LA DÉCOUVERTE DE L’ANATOLIE
COMBINÉ CIRCUIT / SÉJOUR BALNÉAIRE 15 JOURS - 14 NUITS
Pension complète pendant le circuit - Guide local spécialisé - Formule “Tout Compris” à Bodrum
Vos visites : Dalyan, Hiérapolis*, Pamukkale*, Aphrodisias, Antalya, Aspendos, Pergé, Konya,
Cappadoce*, Ankara, Istanbul, Bursa, Ephèse*.
(*Sites classés par l’Unesco)
Ce circuit invite à parcourir les routes de la riche histoire de la Turquie tour à tour hellénistique,
romaine, byzantine et ottomane. Au cœur du périple, la visite de la surprenante Cappadoce offrira
un moment privilégié, celui d’un survol en montgolfière au-dessus des “Cheminées de Fées” tandis
que la séduction d’Istanbul demeure intacte entre les minarets élancés vers le ciel, l’animation du
Grand Bazar et le va et vient incessant des bateaux sur le Bosphore. Très complet, ce circuit au
rythme intensif, s’achève par 3 jours de grande détente au bord de la mer Egée dans la péninsule
ensoleillée de Bodrum.
Istanbul ●
Mer
Marmara
●
Bursa
Ankara ●
A N ATO L I E
Mer
Egée
● Izmir
Selçuk●
Ephèse
✈ Bodrum
C A P PA D O C E
Hiérapolis
Pamukkale
●
●
Aphrodisias
Konya
●
●
●
Dalyan
Plage d’Iztuzu
Lac
Tuz Gölü
Antalya
R hode s
●
Pergé
Aspendos
●
Golfe
d’Antalya
Mer Méditerrannée
1er JOUR. FRANCE / BODRUM
Arrivée à Bodrum et transfert à l’hôtel. Dîner et logement à Bodrum.
2e JOUR. BODRUM / DALYAN / PAMUKKALE (395 KM)
Départ pour Dalyan. Une agréable promenade en
bateau sur la rivière jusqu’à la mer permet de voir les
tombeaux lyciens creusés dans la falaise puis la belle
plage de sable fin d’Iztuzu, zone désormais protégée afin
de permettre la reproduction des tortues marines.
Dîner et nuit à Pamukkale.
3e JOUR. PAMUKKALE / HIÉRAPOLIS / APHRODISIAS /
ANTALYA (355 KM)
Départ Pamukkale où de spectaculaires vasques de
calcaire alimentées par les eaux de ruissellement de
sources d’eaux chaudes ont créé un site naturel étonnant : “le Château de coton”. Les sources thermales
étaient connues depuis l’Antiquité comme en témoignent les ruines de la cité romaine de Hiérapolis* au
sommet de la colline de Pamukkale, visite de l’imposante nécropole. Continuation vers Aphrodisias. Fondé
en 5 800 avant J-C, le site d’Aphrodisias fut d’abord
consacré à la déesse anatolienne de la fertilité, Cybèle
puis dédié à Aphrodite par les romains Son temple fut
transformé en une basilique chrétienne. A voir : le stade
un des mieux conservé de l’Antiquité, le Temple
d’Aphrodite et le Tétrapylon. Dîner et nuit à Antalya.
4e JOUR. ANTALYA / ASPENDOS / PERGÉ / ANTALYA
(105 KM)
A 50 km d’Antalya, Aspendos fut un important centre
commercial à l’époque romaine. On admire toujours
son imposant théâtre de 12 000 places encore utilisé
pour des représentations d’opéra. Fondé en 1 000 avant
J.-C., Pergé à 18 Km d’Antalya, s’enorgueillit de son stade
romain presque intact, de ses thermes et ses portes
hellénistiques. En de journée tour panoramique
d’Antalya : le quartier fortifié autour du port et de la
vielle ville, les portes d’Hadrien. Dîner et nuit à Antalya.
5e JOUR. ANTALYA / KONYA / CAPPADOCE (545 KM)
Pamukkale
Au milieu de la steppe anatolienne, Konya connût son
apogée au 12e siècle à l’époque des turcs seldjoukides
Cappadoce
TURQUIE / COMBINÉ 26/27
Antalya
dont elle fut la capitale. Elle devint au 13ème siècle le
berceau de la secte des Derviches Tourneurs. Visite du
Musée Mevlana, dominé par son dôme conique de céramique verte, il se trouve dans l’ancien couvent des
Derviches Tourneurs dont il rappelle le mode vie. Dîner
et nuit en Cappadoce.
6e JOUR. CAPPADOCE
Cette partie de l’Anatolie centrale offre des paysages
spectaculaires, hérissés, sculptés dans la cendre volcanique solidifiée comme les célèbres pitons rocheux ou
“Cheminées de fées”, champignons et cônes érodés. Un
survol en montgolfière de 45 minutes (en fonction des
conditions climatiques) permet de découvrir cet
univers étrange de façon privilégiée. Visite de la vallée
de Gorëme et des chapelles byzantines du 4ème siècle,
creusées dans le rocher et ornées de fresques bien
préservées, arrêt dans un village troglodyte et découverte d’une ville souterraine. En option et avec
supplément à régler sur place : soirée folklorique. Dîner
et nuit en cappadoce.
7e JOUR. CAPPADOCE / ANKARA (285 KM)
Départ pour la capitale de la Turquie contemporaine
fondée en 1923 par Atatürk. Visite du passionnant
Musée des Civilisations Anatoliennes qui présente un
riche panorama des civilisations de l’Anatolie depuis
l’âge du Bronze jusqu’aux romains en passant par les
Hittites. Arrêt photo devant l’imposant Mausolée
d’Atatürk. Dîner et nuit à Ankara.
voisin subsistent 2 obélisques et la colonne Serpentine
finement sculptée. De l’autre côté de la place, se trouve
la basilique byzantine de Sainte Sophie datant du 6ème
siècle, grandiose et toujours majestueuse. Convertie en
mosquée en 1453, elle a conservé de splendides
mosaïques. Visite du palais de Topkapi organisé autour
de quatre cours avec jardins, il fut l’ancienne résidence
des sultans ottomans du 15ème au 19 ème siècle (en
option et avec suppl.: visite du Harem). Depuis ses
terrasses, la vue est superbe sur le Bosphore et la mer de
Marmara. En fin d’après-midi, plongée dans l’animation
du Grand Bazar. Dîner et nuit à Istanbul.
à Selçuk du Musée d’Ephèse (fresques et statuaire) et de
la Basilique Saint Jean. Dîner et nuit à Selçuk.
10e JOUR. ISTANBUL / BURSA / SELÇUK (630 KM)
Programme et kilométrage types. Variations possibles
selon les conditions météorologiques ou routières. L’ordre
des visites pourra être modifié.
Le matin départ pour Bursa par le ferry en traversant la
mer de Maramara ou par la route (selon les conditions
climatiques). Fondée en 1326, Bursa fut la première
capitale de l’empire ottoman. Tour panoramique et
visite de la Mosquée Verte qui doit son nom aux céramiques couvrant son minaret. Dîner et nuit à Selçuk.
12e JOUR. SELÇUK / BODRUM (174 KM)
Dans la matinée, transfert à Bodrum. Logement en
formule “Tout compris”.
13e ET 14e JOURS. BODRUM
Séjour en formule “Tout Compris”, en hôtel 4H ou charme.
Transfert à l’aéroport et départ.
> COMBINÉ 14 NUITS À PARTIR DE 1249€
11e JOUR. SELÇUK / EPHÈSE / SELÇUK (10 KM)
Départ pour Ephèse*, l’une des plus belles cités hellénistiques et romaines de la Méditerranée. Elle fut fondée
en 1 000 av. J.-C. Sur le site, immense dont seule une
petite partie a été fouillée, on découvre l’Odéon, le Grand
Théâtre, la bibliothèque de Celsius, le temple d’Hadrien
et la fontaine de Trajan tout en parcourant l’avenue de
Marbre et la rue des Colonnes. Dans l’après-midi, visite
PAYER MOINS CHER.
> COMBINÉ 14 NUITS À
8e jour. ANKARA / ISTANBUL (455 KM)
Départ matinal pour Istanbul. Première image de l’ancienne Constantinople : la mosquée de Rustem Pacha,
œuvre de Sinan, le grand architecte de Soliman le
Magnifique. L’intérieur est orné de céramiques d’Iznik
avec une profusion de couleurs et de motifs allant du
géométrique au floral. C’est l’un des plus beaux exemples de l’ornementation ottomane. En option et avec
supplément à régler sur place : croisière sur le Bosphore
et Istanbul “by night”. Dîner et nuit à Istanbul.
9e JOUR. ISTANBUL
Journée complète dédiée aux monuments les plus emblématiques de la ville. Seule mosquée d’Istanbul à posséder
6 minarets, la Mosquée Bleue éblouit par son décor intérieur composé de 21 043 carreaux de faïences et par les
arabesques peintes de ses coupoles. De l’Hippodrome
1049€
COMBINÉ 14 NUITS
“LE GRAND TOUR DE TURQUIE”
TURBGTTC - TURBGTTAAC
DATES DE DÉPART :
13/04, 20/04
18/05,25/05, 22/06, 29/06
06/07,13/07
24/08, 31/08
07/09, 14/09
05/10, 12/10
Paris
Départ le samedi
Lyon et Nantes
Départ le dimanche
1390
1299
1399
1299
1349
1249
1249
1299
1399
1299
1349
1249
Supplément
chambre
individuelle
240
300
300
300
300
240
Nos prix comprennent : le transport en avion vol spécial sur Bodrum, la pension complète (hors boissons) pendant le circuit, la formule “Tout Compris“
en hôtel 4H ou hôtel charme pendant le séjour, les transferts, les visites indiquées, le guide francophone, les entrées aux musées et sites selon le
programme, les écouteurs, le survol de la Capppadoce en montgolfière (valeur 150€), les taxes aéroport et frais de dossier (70€).
SUPPLÉMENTS : Supplément vacances scolaires Pâques et Toussaint : Paris + 70 € départs du 12/04 au 20/04 inclus, Lyon et Nantes
+ 70 € départs du 26/04 au 04/05 inclus.
Pendant le circuit, possibilité de visiter un atelier de tapis (6e jour), une fabrique de cuir (9e jour) et une joaillerie (11e jour).
Reconfirmation 21 jours avant le départ.
Istanbul
SARDAIGNE
L’INTEMPORELLE
SARDAIGNE 28/29
Souvent envahie, jamais totalement soumise, la Sardaigne, possède une forte
et authentique culture ancestrale, ancrée dans les terres et l’âme de ses habitants. La découverte de cette île est un voyage au cœur d’une nature somptueuse
et sauvage, entre héritage antique et traditions préservées. Terres ancestrales
de combats et de civilisations mystérieuses, la Sardaigne inscrit dans ses paysages cette mythique opposition des peuples de la mer et de ceux de la terre.
Vous la percevrez immédiatement, quittant un instant la côte, pour vous retrouver parmi les rochers de granit, les forêts millénaires, les hauts plateaux,
les vallées profondes du centre de l’île ou de la région de Nuoro. Les Sardes sont
restés fidèles à leurs nuraghes, ces temples forteresses, ombilics de pierres, qui
leur servaient d’abris et de lieux de culte au IIe millénaire avant J.-C. Aujourd’hui
encore, ils sont cultivateurs, bergers, plutôt que marins. Comme l’attestent les
statuettes antiques en bronze du Ier millénaire avant J.-C., les Sardes possèdent
leur culture propre, libre de toute influence. Par leurs coutumes et leurs fêtes,
encore aujourd’hui, ils témoignent de cette identité culturelle, d’un esprit tout
à fait à part dans le monde méditerranéen, sûr de ses origines et de ses valeurs.
L’HISTOIRE
La Méditerranée, jadis, fut la cause de visites autrement plus dangereuses pour
l’identité sarde que celle bien pacifique du tourisme. Le premier peuple qui
envahit la Sardaigne, dont on connaisse l’histoire, fut celui de redoutables marins
venus de Tyr ou de Sidon : les Phéniciens. Ils s’installèrent vers 1 200 avant J.-C.
et fondèrent des villes côtières importantes en exploitant les mines d’argent de
Sardaigne. A Tharros, où les Phéniciens possédaient une base importante, une
série de forteresses intérieures montrent qu’ils ont voulu contrôler le centre de
la Sardaigne et qu’ils n’ont pu le faire qu’en construisant une sorte de frontière
fortifiée contre les autochtones. Ceci prouve la résistance des Sardes, qui, dès
l’Antiquité la plus reculée, se replient vers les montagnes intérieures, protégeant
leur terre et leur culture. Ni les Phéniciens ni les Carthaginois ne sont parvenus
à vaincre les Sardes ; seuls les Romains les dominèrent après de nombreuses
luttes dans la région qu’ils appelèrent, à juste titre, la “Barbagia”.
LA GÉOGRAPHIE
La Sardaigne, par son étendue, est la seconde île de la Méditerranée. Sa côte
profondément découpée varie à plaisir : roches abruptes, golfes majestueux,
criques et calanques, grottes fantastiques, longues plages de sable fin se succèdent et changent le paysage pour mieux séduire. La Sardaigne se trouve
presque au centre de la Méditerranée occidentale. Distance de la Corse : 11 km,
de la péninsule italienne : 180 km, de l’Afrique : 192 km. Surface : 24 089 km2. Il
n’y a en Sardaigne qu’un seul lac naturel : le lac de Baratz ; il y a en revanche de
nombreux lacs artificiels, dont les plus importants se trouvent sur le Tirso, le
Coghinas et le Flumendosa. Le plus haut sommet est l’aiguille de La Marmora
(1 834 m). Les côtes sardes mesurent 1 849 km de long avec les petites îles.
LE CLIMAT
Le climat en Sardaigne est extrêmement doux. La saison estivale commence au
printemps et se prolonge tard en automne. Cependant, vous n’aurez jamais trop
chaud en Sardaigne car souffle une brise marine qui a l’avantage de rafraîchir
l’atmosphère.
A rc h i p e l
de la Maddalena
●
Tempio
Pausania
●
●
Castelsardo
●
Alghero
Nuoro
Fonni●
Oristano
●
S . Pi e t ro
S . A n t i oco
Tharros
Olbia ✈
● San Teodoro
● Budoni
●
●
Monts du
Gennargentu
Laconi
● Orroli
●
●
Cagliari ✈
Nora
BON À SAVOIR
Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
Santé : aucun vaccin obligatoire.
Décalage horaire : aucun.
Monnaie : l’euro.
Langues : la langue officielle de la Sardaigne est bien évidemment l’italien, mais le
sarde, une des langues romanes les plus anciennes, survit fortement dans les petits
villages et les régions montagneuses de l’intérieur.
PLAN DE VOL
DÉPART
DESTINATION
COMPAGNIE
JOUR
PARIS
BORDEAUX
LYON
METZ
NANTES
TOULOUSE
OLBIA
OLBIA
OLBIA
OLBIA
OLBIA
OLBIA
XL AIRWAYS
VOLOTEA
VOLOTEA
VOLOTEA
VOLOTEA
VOLOTEA
VENDREDI
DIMANCHE
VENDREDI
VENDREDI
VENDREDI
VENDREDI
DÉCOUVRIR
Le grand tour de la Costa Smeralda
Promenade sur le port de Porto Rotondo, station balnéaire renommée et très chic.
Déjeuner et baignade à Baia Sardinia, ravissante localité donnant sur une très
jolie baie. Visite de Porto Cervo, capitale de la côte d'Emeraude et rendez-vous de
la jet-set internationale. Visite de ce charmant village : sa célèbre "Piazzetta", ses
ruelles, ses cafés et ses boutiques de luxe. Journée entière : 65 €
Croisière dans l’archipel de la Maddalena
Une journée de navigation inoubliable, au coeur de l'archipel de La Maddalena,
véritable merveille de la nature. Déjeuner à bord (boissons non incluses), puis
baignade dans les criques de sable blanc entourées de maquis, ou promenade au
long de sentiers qui offrent des panoramas à couper le souffle. Journée entière : 70 €
Découverte de la Gallura
Voyage à travers les plus beaux paysages de l'arrière-pays sarde et découverte de la
Gallura. Cette région verdoyante et montagneuse, couverte de grandes forêts de chêneliège, offre des paysages granitiques à la fois grandioses et bucoliques. Balade dans le
centre historique de Tempio Pausania, sa “capitale“, et visite de la Cathédrale SaintPierre, des oratoires de Sainte Croix et du Rosaire. Déjeuner typique, avant de découvrir
les différentes étapes du travail du liège. Arrêt dans la vallée de Carana, où poussent
des oliviers millénaires, parmi les plus anciens d’Europe. Journée entière : 75 €
La Sardaigne authentique
Voyage au coeur de la région de la Barbagia. Arrêt dans le village de Mamoiada,
célèbre pour son carnavalde personnages étranges aux masques en bois et visite
du musée des masques méditerranéens. Visite d'Orgosolo, un village presque
entièrement habillé de fresques murales. Déjeuner typique composé de plats traditionnels sardes. Dans l'après-midi, découverte des paysages du mont Ortobene, à
la végétation luxuriante. Journée entière : 75 €
Mare & monti en 4X4
Départ le matin en 4X4 en direction des Monts Nieddu, une montagne granitique
sauvage. Montée jusqu’à un point de vue exceptionnel et arrêt. Visite d’une ferme
typique de cette région. Arrêt et promenade à pied jusqu’à une petite cascade
d’eau fraîche aux pieds de laquelle se forme un canyon d’une beauté extraordinaire, puis retour pour la dégustation d’un apéritif sarde. Déjeuner dans un
restaurant typique qui propose des spécialités locales. L’après-midi, descente vers
la plage en traversant les petits hameaux où se déroule la vie quotidienne au
milieu des campagnes et des collines. Journée entière : 65 €
Les excursions d’une journée incluent le déjeuner (sans les boissons).
Programmes et prix par personne donnés à titre indicatif et susceptibles de modification.
Sur place, d'autres excursions vous seront proposées par notre représentant.
Réservation et paiement sur place. Cartes de crédit acceptées.
HÔTEL CLUB 4H EN EXCLUSIVITÉ
BAJA BIANCA
CAPO CODA CAVALLO / SAN TEODORO
Vue de l’hôtel depuis San Teodoro
SARDAIGNE 30/31
L’hôtel Club Baja Bianca se trouve au cœur d’un environnement naturel de toute
beauté : la réserve naturelle protégée de Tavolara, sur une péninsule plantée de pins
- Capo Coda Cavallo - d’où l’on découvre le splendide décor marin de Salina Bamba.
LES POINTS FORTS
> En bord de mer, dans un
environnement de toute beauté.
> Au cœur d’une réserve naturelle
protégée et à proximité de San
Teodoro, vivante petite localité
de bord de mer.
> Dans une région très recherchée
à une vingtaine de kilomètres de
la célèbre Costa Smeralda.
PAYER MOINS CHER.
Plage de l’hôtel
499 €
SITUATION
L’hôtel est situé à 25 km de l’aéroport d’Olbia. Il se
trouve à 9 km de la vivante station balnéaire de San
Teodoro et 4 km de la charmante localité de
Puntaldia qui possède un petit port touristique et
un golf 9 trous.
CADRE
Cet ensemble touristique de construction récente
se compose d’un bâtiment principal où sont rassemblés les principaux services (réception, boutique,
salon et restaurant) et de plusieurs ailes qui abritent
les chambres. Au cœur de l’ensemble et entourés de
jardins, la piscine extérieure avec bain à remous et
le bassin pour les enfants se prolongent par un
grand espace vert où sont disposés parasols et
chaises longues, idéal pour se détendre.
LES CHAMBRES
205 chambres confortables, situées au rez-dechaussée ou au 1er étage, dotées de douche,
téléphone, télévision via satellite, sèche-cheveux,
coffre, minibar (payant), climatisation et terrasse
avec vue piscine ou jardin. Elles disposent de deux
lits jumeaux ou d’un lit double. Possibilité de 3e et 4e
lit (fauteuil lit ou canapé lit). Un berceau bébé peut
être installé à la place du 3e et 4e lit.
LA RESTAURATION
Le restaurant climatisé possède une grande véranda
qui offre une belle vue sur la côte. Tous les repas
sont servis sous forme de buffet. La cuisine est méditerranéenne avec des spécialités sardes. Aux deux
repas principaux le vin, l’eau et des boissons sans
alcool sont proposés en libre-service au distributeur.
Bar avec une grande terrasse près de la piscine.
LA PLAGE
La plage de sable (publique) de Salina Bamba est
située à 400 m. On y accède par un petit chemin
piétonnier. Draps de plage disponibles avec une
caution et un supplément de 1€ pour chaque changement. Autour de l’hôtel, de nombreuses plages
méritent également une visite. Parmi les plus belles :
à environ 500 m, la délicieuse plage de sable fin de
Cala Suaraccia qui s’étend face à l’impressionnante
île de Tavolara et à environ 1 km, la merveilleuse
baie de Cala Brandinchi, baptisée “Tahiti” en raison
de la beauté de ses eaux cristallines.
L’ANIMATION
Une équipe d'animation offre tous les jours un
programme complet de divertissements et d'animation. En journée elle organise tournois et jeux. En
soirée, elle propose des divertissements, dont trois
représentations spéciales (spectacles, comédies
musicales) chaque semaine. Les soirées ont lieu
dans l'amphithéâtre de l'hôtel, harmonieusement
inséré dans le maquis et situé à proximité d’une
saline naturelle.
LES SPORTS ET LOISIRS GRATUITS
L'équipe d'animation propose des cours de gymnastique, danse, step, aérobic, natation, aquagym, tir à
l'arc, tennis. Equipements sportifs : piscine avec
bassin pour les enfants, salle de fitness équipée,
court de tennis et terrain de football en terre battue
(éclairage payant), tennis de table, fléchettes.
SARDAIGNE 32/33
LOISIRS PAYANTS
Centre de bien-être "Baja Bianca" avec bain à
remous à huit places, hammam, salle de relaxation,
soins de beauté et massages. Centre de plongée
PADI de juin à septembre.
LES ENFANTS
Club enfants dans un espace de loisirs avec un parc
de jeux. Mini Club pour les enfants de 5/8 ans et
Junior Club pour les enfants de 9/12 ans, avec un
programme d'animations, sports et divertissements
(mini tournois sportifs, jeux de plage, théâtre et activités ludiques).
Ascenseurs, solarium, bazar-boutique avec journaux
et tabac, zone Wifi gratuite à la réception, parking
privé non gardé. Navette payante pour San Teodoro.
Bureau d’excursions. Locations de voitures. N.B. : Les
animaux ne sont pas admis dans l’enceinte de l’hôtel.
DU BAJA BIANCA ?
> Explorer aux environs les plages
paradisiaques qui évoquent la Polynésie.
> De belles balades à pied sur la pointe
de Capo Coda Cavallo.
> Découvrir la Costa Smeralda, le rendezvous de la jet-set internationale.
> Une croisière en bateau pour admirer
les eaux cristallines de l’archipel de la
Maddalena.
L’île de Tavolara depuis Golfo Aranci
PRIX TTC PAR PERSONNE ET PAR SEMAINE, COMPRENANT : le transport en avion vol spécial sur Olbia (taxes aériennes et frais de dossier inclus 70 €, taxes sujettes à modification),
7 nuits d’hôtel en chambre double avec terrasse, en formule “Tout Compris” et les transferts groupés.
BAJA BIANCA 4H
SA/OBLAN*C (SA/BLA)
SA/OBLAAAC
(1) Vols spéciaux au départ de
:
Paris, Lyon et
Nantes le vendredi
Bordeaux
le dimanche
Metz et Toulouse
le vendredi
Chambre avec terrasse
11/04 et le 04/05
679
659
400
325
09/05 et le 30/05
01/06 et le 22/06
27/06 et le 06/07
11/07 et le 18/07
20/07 et le 27/07
01/08 et le 15/08
17/08 et le 24/08
29/08 et le 31/08
05/09 et le 14/09
19/09 et le 28/09
03/10 et le 10/10
17/10
759
759
849
979
1 029
1 119
1 119
829
779
729
649
699
739
739
829
959
999
1 099
1 099
809
759
709
599
679
450
450
525
590
625
790
675
500
470
450
390
450
325
450
450
500
500
600
600
450
400
400
325
325
Semaine
supplémentaire
Supplément chambre
individuelle
AVANTAGE (applicable sur le forfait “Vol spécial”, hors taxes aéroport
et frais de dossier) > Offre monoparentale : 1 adulte + 1 ou 2
enfant(s) de 2 à –12 ans partageant la même chambre : 25 % de
réduction pour le(s) enfant(s).
NOTA BENE : séjour minimum 7 nuits en vendredi/vendredi ou
dimanche/dimanche • Réduction lit supplémentaire (applicable sur
le forfait “Vol spécial”, hors taxes aéroport et frais de dossier) : 3e et 4e lits
adulte 10 %, 3e et 4e lits enfant de 2 à –12 ans 50 % - Lit bébé jusqu’à
– 2 ans : + 70 € par semaine (repas inclus, à régler sur place) • (1)
Suppléments haute saison vols spéciaux au départ de : Paris
+ 35 € le 11/04 et 17/10 et + 70 € le 18/04 ; Bordeaux + 35 € le 13/04
et + 70 € le 20/04 ; Lyon, Metz et Nantes + 35 € le 25/04 et 17/10
et + 70 € le 02/05 ; Toulouse + 70 € le 02/05 et + 35 € le 17/10 •
Validité des vols spéciaux : Paris, Lyon, Metz et Nantes du 11/04 au
24/10 ; Toulouse du 02/05 au 24/10 et Bordeaux du 13/04 au 05/10.
LA FORMULE "TOUT COMPRIS" INCLUT : Petit-déjeuner sous
forme de buffet de 7h à 10h ou petit déjeuner tardif (snack) de 10h
à 12h. Déjeuner de 12h à 15h (buffet). Snack de 13h à 16h. Tea time
de 15h à 18h. Apéritif de 18h à 20h. Dîner de 19h30 à 21h30 (buffet).
Boissons locales à volonté (vin, bière, apéritif, jus de fruits, soda, café,
thé, eau) de 10h à 23h.
HÔTEL DE CHARME EN EXCLUSIVITÉ
MATTA VILLAGE
BUDONI
SARDAIGNE 34/35
Situé à quelques encablures de la célèbre Costa Smeralda, au cœur d’une pinède
bordée d’une plage de sable, ce petit hôtel de charme, conçu dans l’esprit d’un
village méditerranéen, est placé sous le signe de l’art de vivre en liberté.
LES POINTS FORTS
> Une petite unité de charme,
avec un service attentif.
> Une situation enviable, pieds
dans l’eau.
> Un lieu propice à la détente avec
une animation légère et conviviale.
> La proximité de la célèbre Costa
Smeralda.
PAYER MOINS CHER.
599 €
SITUATION
A 40 km au sud d’Olbia (30 minutes de route), 7 km
du village de Budoni, 9 km du joli port de plaisance
d’Ottiolu, 10 km du port de Caletta et 12 km de
Siniscola, petite ville de l’intérieur du pays.
CADRE
Ce petit village balnéaire placé au bord d’une belle
plage de la côte est de la Sardaigne bordée par une
pinède, a été conçu pour des séjours de charme, de
loisirs et de détente sous le signe de l’art de vivre
méditerranéen.
LE VILLAGE
Il se compose de trois ensembles indépendants d’un
étage, édifiés sur le modèle d’un petit bourg méditerranéen, au cœur de beaux jardins, dans un domaine de
3 hectares en lisière d’une pinède protégée qui se
déploie jusqu’à la mer. Dans la fraîcheur de la pinède,
un chemin mène à la plage de sable blanc où transats
et parasols invitent à la détente.
LES CHAMBRES
82 chambres d’une élégante simplicité, où le confort
contemporain s’inscrit dans l’harmonie des matériaux traditionnels sardes. L’architecture particulière
de l’établissement offre pour toutes les chambres une
vue agréable : sur les pelouses arborées du village, sur
la piscine, sur les collines environnantes ou bien sur
la pinède qui borde la mer. Toutes sont agrémentées
d’une terrasse équipée. Elles sont dotées de salle de
bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, téléphone, télévision via satellite, minibar, coffre, air
conditionné et double vitrage. Les chambres “Classic”
offrent une vue sur les collines environnantes. Les
chambres “Superior” et “Executive” bénéficient d’une
très jolie vue sur la pinède côté mer ou sur les jardins
et la piscine (les chambres “Executive” sont plus
spacieuses et disposent d’une double terrasse). La
suite “Torre”, placée dans une petite tour, se compose
d’un salon, une chambre, véranda, grande terrassesolarium avec vue panoramique sur la mer et les
collines environnantes (accès par un escalier intérieur). Elle est dotée en outre d’une très grande salle
de bains avec baignoire à remous et douche (toilettes
séparées). Elle peut être occupée par 4 personnes.
Le Matta Village propose un style de restauration
italienne soignée où figurent en bonne place les
spécialités traditionnelles. Le restaurant climatisé,
dont les baies s’ouvrent sur la piscine et les jardins,
propose une formule buffet pour le petit déjeuner et
le déjeuner. Un petit déjeuner continental peut être
servi dans la chambre, moyennant un supplément (à
régler sur place). Le soir, dans un cadre romantique,
à la lueur des bougies, le Chef convie à la découverte
de la cuisine de l’île et concocte des soirées à thème.
Le plat principal, les entrées et desserts sont
proposés sous forme de buffet. A la belle saison, le
restaurant de la plage ouvre à l’heure du déjeuner
pour un repas léger et des grillades (sur réservation).
Bar avec terrasse à côté de la piscine et bar à la plage.
LA PLAGE
Une belle plage sauvage de sable, adossée à une
pinède, borde tout le domaine. Cinquante mètres
seulement la séparent de l’hôtel. On y trouve parasols, transats, draps de bains, douche, un bar et un
restaurant d’été, ainsi que les sports nautiques.
SARDAIGNE 36/37
L’ANIMATION
Une animation sportive et récréative, organisée par
une équipe franco-italienne, propose aquagym et
jeux dans la journée. Discothèque.
DU MATTA VILLAGE ?
LES SPORTS GRATUITS
Une grande piscine d’eau douce en forme de lagon,
avec bain à remous et bassin pour les enfants, court
de tennis, tir à l’arc, volley-ball, tennis de table,
planche à voile et canoë.
> Faire une balade au long de la Costa
Smeralda, le petit paradis marin de la
jet-set internationale.
> Effectuer une excursion en bateau pour
admirer les eaux paradisiaques et les îles
sauvages de l’archipel de la Maddalena.
BIENÊTRE
Petit centre de remise en forme avec salle de
gymnastique, sauna et hammam gratuits. Massages
“Détente”, “Relaxation” et “Shiatsu” au centre de
fitness.
> Parcourir les paysages spectaculaires de
l’arrière-pays, et rencontrer ses habitants,
farouches gardiens des traditions sardes.
LES ENFANTS
Pendant les vacances scolaires, un mini-club prend
en charge les enfants de 4 à –12 ans, de 9h30 à 12h00
et de 15h00 à 18h00. Une aire de jeux est aménagée à
leur usage dans la pinède. Baby-sitting sur demande
(payant).
LES SERVICES
Le cœur du village, véritable point de rencontre,
propose un salon de détente, un bar ouvert sur la
piscine et la pinède et une boutique. Une hôtesse
française vous conseillera et vous donnera toutes les
informations utiles au bon déroulement de votre
séjour. Salles de congrès, blanchisserie, point Internet
payant, navette gratuite pour le village de Budoni,
navette payante pour Porto Ottiolu, location de
voitures, parking privé gratuit. Animaux non admis.
PRIX TTC PAR PERSONNE ET PAR SEMAINE AU DÉPART DE PARIS, COMPRENANT : le transport en avion vol spécial sur Olbia (taxes aériennes et frais de dossier inclus 70 €, taxes sujettes à modification),
7 nuits d’hôtel en chambre double “Classic” avec terrasse, en formule demi-pension (boissons non incluses) et les transferts groupés.
MATTA VILLAGE 4H
SA/OMATT*C (SA/MAT)
SA/OMATAAC
Chambre “Classic” avec terrasse
11/04 et le 30/05
01/06 et le 22/06
27/06 et le 06/07
11/07 et le 18/07
20/07 et le 27/07
01/08 et le 15/08
17/08 et le 24/08
29/08 et le 31/08
05/09 et le 14/09
19/09 et le 28/09
03/10 et le 10/10
17/10
:
Paris, Lyon et Nantes
Départ le vendredi
Bordeaux
Départ le dimanche
Metz et Toulouse
Départ le vendredi
749
799
899
1 049
1 149
1 449
1 149
849
799
749
699
749
729
779
879
1 029
1 129
1 429
1 129
829
779
729
679
729
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
“Superior”
Supplément
chambre
individuelle
(uniquement
en ch. “Classic”
et “Superior”)
Supplément
chambre
“Executive”
Supplément
Suite “Torre”
450
560
700
770
850
1 190
850
560
560
450
450
450
120
150
200
200
200
250
200
150
120
120
120
120
115
150
250
250
250
250
250
150
115
115
115
115
250
250
300
300
300
300
300
250
250
250
250
250
420
420
700
700
700
700
700
420
420
420
420
420
AVANTAGE > Voyage de noces : une bouteille de Spumante et une corbeille de fruits.• NOTA BENE : séjour minimum 7 nuits en vendredi/vendredi ou dimanche/dimanche • Réduction lit supplémentaire (applicable
sur le forfait “Vol spécial” en demi-pension et pension complète, hors taxes aéroport et frais de dossier) : 3e lit adulte 10%, 3e et 4e lits enfant de 2 à – 12 ans 30% - 4e lit enfant disponible uniquement en chambre “Executive” et Suite
“Torre”, 4e lit adulte non disponible - Lit bébé jusqu’à – 2 ans : 70 € par semaine (à régler sur place) • Supplément pension complète : + 120 € par personne et par semaine • (1) Suppléments haute saison vols spéciaux au
départ de : Paris + 35 € le 11/04 et 17/10 et + 70 € le 18/04 ; Bordeaux + 35 € le 13/04 et + 70 € le 20/04 ; Lyon, Metz et Nantes + 35 € le 25/04 et 17/10 et + 70 € le 02/05 ; Toulouse + 70 € le 02/05 et + 35 € le
17/10 • Validité des vols spéciaux : Paris, Lyon, Metz et Nantes du 11/04 au 24/10 ; Toulouse du 02/05 au 24/10 et Bordeaux du 13/04 au 05/10.
SARDAIGNE 36/37
L’ANIMATION
Une animation sportive et récréative, organisée par
une équipe franco-italienne, propose aquagym et
jeux dans la journée. Discothèque.
DU MATTA VILLAGE ?
LES SPORTS GRATUITS
Une grande piscine d’eau douce en forme de lagon,
avec bain à remous et bassin pour les enfants, court
de tennis, tir à l’arc, volley-ball, tennis de table,
planche à voile et canoë.
> Faire une balade au long de la Costa
Smeralda, le petit paradis marin de la
jet-set internationale.
> Effectuer une excursion en bateau pour
admirer les eaux paradisiaques et les îles
sauvages de l’archipel de la Maddalena.
BIENÊTRE
Petit centre de remise en forme avec salle de
gymnastique, sauna et hammam gratuits. Massages
“Détente”, “Relaxation” et “Shiatsu” au centre de
fitness.
> Parcourir les paysages spectaculaires de
l’arrière-pays, et rencontrer ses habitants,
farouches gardiens des traditions sardes.
LES ENFANTS
Pendant les vacances scolaires, un mini-club prend
en charge les enfants de 4 à –12 ans, de 9h30 à 12h00
et de 15h00 à 18h00. Une aire de jeux est aménagée à
leur usage dans la pinède. Baby-sitting sur demande
(payant).
LES SERVICES
Le cœur du village, véritable point de rencontre,
propose un salon de détente, un bar ouvert sur la
piscine et la pinède et une boutique. Une hôtesse
française vous conseillera et vous donnera toutes les
informations utiles au bon déroulement de votre
séjour. Salles de congrès, blanchisserie, point Internet
payant, navette gratuite pour le village de Budoni,
navette payante pour Porto Ottiolu, location de
voitures, parking privé gratuit. Animaux non admis.
PRIX TTC PAR PERSONNE ET PAR SEMAINE AU DÉPART DE PARIS, COMPRENANT : le transport en avion vol spécial sur Olbia (taxes aériennes et frais de dossier inclus 70 €, taxes sujettes à modification),
7 nuits d’hôtel en chambre double “Classic” avec terrasse, en formule demi-pension (boissons non incluses) et les transferts groupés.
MATTA VILLAGE 4H
SA/OMATT*C (SA/MAT)
SA/OMATAAAC
Chambre “Classic” avec terrasse
11/04 et le 30/05
01/06 et le 22/06
27/06 et le 06/07
11/07 et le 18/07
20/07 et le 27/07
01/08 et le 15/08
17/08 et le 24/08
29/08 et le 31/08
05/09 et le 14/09
19/09 et le 28/09
03/10 et le 10/10
17/10
:
Paris, Lyon et Nantes
Départ le vendredi
Bordeaux
Départ le dimanche
Metz et Toulouse
Départ le vendredi
749
799
899
1 049
1 149
1 449
1 149
849
799
749
699
749
729
779
879
1 029
1 129
1 429
1 129
829
779
729
679
729
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
“Superior”
Supplément
chambre
individuelle
(uniquement
en ch. “Classic”
et “Superior”)
Supplément
chambre
“Executive”
Supplément
Suite “Torre”
450
560
700
770
850
1 190
850
560
560
450
450
450
120
150
200
200
200
250
200
150
120
120
120
120
115
150
250
250
250
250
250
150
115
115
115
115
250
250
300
300
300
300
300
250
250
250
250
250
420
420
700
700
700
700
700
420
420
420
420
420
AVANTAGE > Voyage de noces : une bouteille de Spumante et une corbeille de fruits.• NOTA BENE : séjour minimum 7 nuits en vendredi/vendredi ou dimanche/dimanche • Réduction lit supplémentaire (applicable
sur le forfait “Vol spécial” en demi-pension et pension complète, hors taxes aéroport et frais de dossier) : 3e lit adulte 10%, 3e et 4e lits enfant de 2 à – 12 ans 30% - 4e lit enfant disponible uniquement en chambre “Executive” et Suite
“Torre”, 4e lit adulte non disponible - Lit bébé jusqu’à – 2 ans : 70 € par semaine (à régler sur place) • Supplément pension complète : + 120 € par personne et par semaine • (1) Suppléments haute saison vols spéciaux au
départ de : Paris + 35 € le 11/04 et 17/10 et + 70 € le 18/04 ; Bordeaux + 35 € le 13/04 et + 70 € le 20/04 ; Lyon, Metz et Nantes + 35 € le 25/04 et 17/10 et + 70 € le 02/05 ; Toulouse + 70 € le 02/05 et + 35 € le
17/10 • Validité des vols spéciaux : Paris, Lyon, Metz et Nantes du 11/04 au 24/10 ; Toulouse du 02/05 au 24/10 et Bordeaux du 13/04 au 05/10.
Le Grand Tour
de Sardaigne
DE LA TERRE À LA MER
A rc h i p e l
de la Maddalena
CIRCUIT EN AUTOCAR 7 NUITS
Guide accompagnateur spécialisé
Vos visites : La Maddalena, Nuoro et la région de la Barbagia, Laconi, Orroli, Nora, Cagliari,
Santa Giusta, Cabras, Alghero, Castelsardo
Terre de ténèbres, terre de lumière, la Sardaigne mérite encore le nom d'île mystérieuse.
Sa beauté secrète émerge d'un passé très ancien, un des plus anciens parmi les civilisations
méditerranéennes. Au cours de ce voyage, vous découvrirez des paysages silencieux,
empreints d'une grandeur antique, ponctués d'étranges nuraghes.
●
Tempio
Pausania
●
●
Olbia ✈
Castelsardo
●
●
Budoni
Alghero
Nuoro
Fonni●
Cabras ●
Oristano ●●
Santa Giusta
S . Pi e t ro
S . A n t i o co
●
●
Monts du
Gennargentu
Laconi
● Orroli
●
●
Cagliari
Nora
VENDREDI. OLBIA OU BUDONI
Arrivée à l’aéroport d’Olbia. Accueil et transfert à l’hôtel.
Dîner et logement à Budoni ou Olbia.
SAMEDI. LA MADDALENA / BUDONI OU OLBIA (190 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour le nord de l’île.
Arrivée à Palau. Visite de l’imposante forteresse
militaire du Mont Altura. Connue à l’époque de sa
construction (1887-1889) comme la plus belle forteresse
d’Europe, elle procure à ses visiteurs un admirable
panorama sur l’archipel de la Maddalena, la Corse et les
Bouches de Bonifacio. Embarquement en ferry vers la
Maddalena, archipel granitique d’îles sauvages et d’îlots
enchanteurs. Les côtes intactes, avec les variations
chromatiques des eaux limpides et la beauté extraordinaire de la nature, créent ici un merveilleux décor
marin. Arrivée après 20 minutes de traversée à la
Maddalena, l’île la plus étendue. Visite et promenade
dans la charmante localité qui porte le nom de l’île.
Cette petite cité du XVIIIe siècle, qui s’enroule autour
de son port et dont les ruelles et petites places caractéristiques sont toujours animées, garde l’aspect d’un
ancien bourg de pêcheurs. Déjeuner. Très beau circuit
par la route panoramique qui, sur les hauteurs, fait
le tour de l’île. Embarquement sur le ferry à destination
de Palau. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Dîner et
logement à Budoni ou Olbia.
Nuraghe
Côte orientale
Cagliari - Musée archéologique
SARDAIGNE / CIRCUIT 38/39
Capo Caccia - Ph. T. Mosconi
DIMANCHE. NUORO / RÉGION DE LA BARBAGIA (130 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers le centre de l’île et
visite de la tombe des géants Sa Ena e Thomes, qui se
présente comme un grand menhir au milieu du maquis.
Continuation pour Nuoro sur les pentes du mont
Ortobene. La ville édifiée sur un plateau granitique
occupe une belle position panoramique ; elle a su
conserver jalousement sa langue, ses caractéristiques
et l’originalité de ses traditions. On y visitera le très
intéressant “musée des traditions populaires et du
costume”. Déjeuner. Dans l’après-midi départ pour
Fonni, le village de montagne le plus haut de Sardaigne.
Dîner et logement dans la région de la Barbagia.
le golfe et le port. Visite de la cathédrale qui fut érigée
au XIIe siècle (on y remarquera notamment l’intérieur
décoré et les magnifiques chaires réalisées pour le dôme
de Pise par Guglielmo en 1162). Par les étroites ruelles
de cachet espagnol, on parvient à la Terrazza Umberto,
d’où l’on découvre un panorama remarquable sur la
ville basse, le port et la lagune. Continuation par la tour
Saint-Pancrace. Visite du très intéressant musée archéologique de Cagliari qui regroupe les plus importants
témoignages sur les périodes nuragique et phénicienne.
Dîner et logement à l’hôtel.
MERCREDI. SANTA GIUSTA / CABRAS / ALGHERO OU
CASTELSARDO (270 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers la province
d’Oristano. Visite de la belle église romane de Santa
Giusta, édifice du XIIe siècle, traversée de la ville d’Oristano
et continuation vers Cabras. Déjeuner. Dans l’après-midi
visite du puits sacré de Santa Cristina (Xe siècle av. J.-C.),
le lieu de culte le plus important de la Sardaigne préhistorique. Continuation vers le Nord de l’île pour rejoindre
l’hypogée de Sant’Andrea Priu (3300 av. J.-C.) aménagée
dans la roche et ornée de fresques paléochrétiennes des
IVe et Ve siècles. Puis, visite de l’église San Pietro de Sorres
(XIIe siècle), l’un des meilleurs exemples de style roman
de Sardaigne. En fin d’après-midi, arrivée à Alghero, dîner
et logement à l’hôtel.
des bastions et des enceintes élevées par les Génois et
les Espagnols entre le XIIe et le XIVe siècle. Possibilité
d’effectuer une mini-croisière à Alghero (avec un
supplément à régler sur place). Continuation vers
Castelsardo, haut-lieu de l’artisanat sarde. Déjeuner au
restaurant et découverte de ce village de pêcheurs et de
sa citadelle médiévale, étagé sur les flancs d’un promontoire de trachyte que domine un château construit par
les Doria. Continuation vers l’intérieur en passant par
Tempio Pausania, la “capitale” de la Gallura. Arrivée en
fin d’après-midi dans la région d’Olbia ou de Budoni,
dîner et logement à l’hôtel.
VENDREDI. OLBIA
JEUDI. CASTELSARDO / OLBIA OU BUDONI (200 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour la visite à pied
de la vieille ville catalane d’Alghero. Cette belle cité
portuaire édifiée sur un site charmant, possède encore
Petit déjeuner à l’hôtel. Déjeuner libre. Transfert à
l’aéroport d’Olbia et envol pour la France.
> CIRCUIT 7 NUITS À PARTIR DE 939€
Cagliari
LUNDI. LACONI / ORROLI / CAGLIARI (200 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers Laconi, bourgade
authentique qui fait partie du circuit des cités médiévales.
Visite du musée des menhirs. Visite du beau domaine
des marquis de Aymerich : un lieu enchanteur qui abrite
les ruines d’un château médiéval (XIe et XVe siècles),
entouré d’un très grand parc planté d’arbres et de plantes
exotiques rares, agrémenté de cascades, sources et lacs.
Déjeuner. Dans l’après-midi continuation vers le village
d’Orroli et visite de l’imposant nuraghe Arrubiu, appelé
“Le Géant rouge”, l’un des plus importants édifices mégalithiques de Sardaigne, magnifique exemple de
l’architecture méditerranéenne préhistorique. Arrivée à
Cagliari, dîner et logement à l’hôtel.
MARDI. NORA / CAGLIARI (100 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour le site phénicien
de Nora. Visite des ruines de l’ancienne cité occupée par
les Phéniciens au IXe siècle av. J.-C. et qui passa plus tard
sous le contrôle des Carthaginois, puis des Romains
(temples, amphithéâtre, mosaïques). Retour à Cagliari
pour le déjeuner. Dans l’après-midi, visite de Cagliari,
capitale de la Sardaigne, bâtie sur une colline dominant
“LE GRAND TOUR DE SARDAIGNE”
Vols spéciaux le vendredi
au départ de :
SA/-SARD*C (SA/SARD)
DATES DE DÉPART :
25/04, 02/05, 09/05, 16/05, 23/05, 30/05, 06/06, 13/06,
20/06, 27/06, 04/07, 11/07,18/07, 29/08, 05/09, 12/09,
19/09, 26/09, 03/10
Paris, Lyon
et Nantes
Metz et
Toulouse
959
939
Supplément
chambre
individuelle
140
Réduction lit supplémentaire
(applicable sur le forfait
“Vol spécial” hors taxes aéroport
et frais de dossier)
3e lit adulte
3e lit enfant de
2 à –12 ans
10 %
15 %
DÉPARTS GARANTIS • 4e lit non disponible • Validité des vols spéciaux : Paris, Lyon, Metz et Nantes du 11/04 au 24/10 et Toulouse du 02/05 au
24/10 • Taxes aériennes et frais de dossier inclus (70 €), taxes sujettes à modification
Nos prix comprennent : le transport en avion vol spécial sur Olbia en vendredi/vendredi au départ de Paris, Lyon, Metz, Nantes et Toulouse • Les transferts
en correspondance avec les vols spéciaux à l’arrivée et au départ • Le circuit en autocar climatisé • L’assistance d’un guide-accompagnateur spécialisé parlant
français • Le logement en hôtels de catégorie 3 étoiles • Les visites guidées indiquées, avec les entrées dans les musées et les sites • Tous les repas indiqués,
du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour. Nos prix ne comprenent pas : les taxes de séjour • Les pourboires, boissons, extras et dépenses à
caractère personnel • Le port des bagages. Note importante : en fonction des disponibilités hôtelières, des impératifs aériens et horaires ou jours d’ouverture
des musées et des sites, nous nous réservons la possibilité de modifier certaines étapes, tout en maintenant les visites dans leur intégralité. Reconfirmation
21 jours avant le départ.
SICILE
LA MÉMOIRE DU MONDE ANTIQUE
SICILE 40/41
La Sicile nous offre un contact privilégié avec l’hellénisme des colons des premiers temps, des philosophes et des penseurs politiques grecs. Si les nombreux
temples, grands témoins d’une époque raffinée, sont parmi les mieux conservés
de l’ancien monde, leurs bâtisseurs avaient monté la pensée si haut et procuré
tant de richesses qu’ils avaient ébloui l’Italie avant de séduire Rome. Cette terre
au patrimoine unique, véritable “jardin italien” par excellence, offre une nature
éblouissante parsemée ici et là de cités médiévales et baroques et de villages
accrochés comme des belvédères au ciel de la Méditerranée.
L’HISTOIRE
Habitée à l’origine par un peuple d’agriculteurs – les Sicules –, la Sicile fut colonisée par les Grecs, qui fondèrent Naxos vers 735 avant J.-C. Après l’empire
romain, les Byzantins prirent le contrôle de la Sicile, puis ce fut le tour des Arabes
(IXe s.). Aux XIe et XIIe siècles, les Normands l’occupèrent. Ensuite, vint le règne
de Frédéric II, le monarque germain, qui développa à Palerme une cour cultivée,
avec les célèbres écoles de médecine et de poésie. Ce courant de poésie
remonta jusqu’en Provence et manifesta le premier essor de la poésie courtoise ;
Charles d’Anjou, soutenu par le pape, succéda à Frédéric II. Cruel et brutal, le
duc d’Anjou suscita une révolution du peuple sicilien (1285). Les Angevins furent
chassés de Palerme. Les Aragonais succédèrent aux Angevins. Rois et barons
commencèrent alors à se disputer le pouvoir, et une longue période d’instabilité
s’installa en Sicile. Les Anglais dominèrent la Sicile avant le retour des Bourbons
sur le trône des Deux-Siciles. Un idéal de liberté mûrit dès cette époque dans
l’esprit du peuple sicilien et tout le XIXe siècle fut secoué de révolutions. Lorsque
Garibaldi débarqua le 11 mai 1860 à Marsala, toute l’île se souleva et se rallia à la
cause unitaire italienne.
LA GÉOGRAPHIE
Avec ses quelque 25 000 km2, la Sicile est la plus grande île de la Méditerranée.
Ses trois pointes, ses trois façades maritimes et ses trois chaînes de montagnes,
qui symbolisent les trois jambes repliées de l’emblème sicilien, constituent
ses principaux traits. L’Etna, sur la côte est, est la cime sicilienne la plus élevée
(3 269 m). Il se dresse, solitaire et redoutable. Les plaines sont rares en Sicile, la
plaine de Catane est aujourd’hui asséchée, la culture des agrumes et des vignes
y domine. La Sicile de la mer aux couleurs crues et violentes, jalonnée de souvenirs antiques, possède toutes les séductions du paysage marin et de la
végétation tropicale : le caroubier, l’oranger, le citronnier prospèrent. Oliviers,
amandiers, noisetiers, pistachiers forment d’immenses et magnifiques vergers.
Plus loin, vers l’intérieur de l’île, de vastes champs de blé montent leurs damiers
blonds jusqu’au sommet des collines. Pas un arbre, pas une maison, l’espace
solitaire d’une poignante beauté, et puis soudain, perchée sur un piton calcaire,
une ville à 1 000 m d’altitude, recelant pour l’œil attentif les coutumes et usages
de la vieille Sicile : Enna, Caltanissetta, Calascibetta…
LE CLIMAT
Le climat de l’île est méditerranéen (la latitude de la Sicile est celle de
l’Andalousie et du Péloponnèse). Les pluies sont rares de mars à octobre, les
hivers sont doux, les étés chauds et secs. N’oubliez cependant pas que l’île est
montagneuse, d’où des écarts de températures importants entre les côtes et le
centre, en fonction de l’altitude. Durant six mois de l’année, l’Etna, qui culmine
à plus de 3 000 m, est envahi par la neige.
S tro m b o l i
ILES
EOLIENNES
I LE
D’USTICA
Pa n a rea
Salina
Mer
Ty r rh e n i e n n e
Lipari
Vul ca n o
●
✈
Palerme
●
Campofelice
●
●
Monreale Borgo
di Roccella ●
Valderice
Mare
●
Erice ● ● Valderice
Molara
Tindari
Cefalù
●
●
Castel di Tusa
●
●
Zaﬀerana Etnea
●
●
Acireale
●
Enna ●
Catane ✈
Piazza ●Armerina
●
Porto Palo
di Menﬁ
Taormine
Etna
Castelbuono
Sélinonte
I TA LI E
Furnari
Ségeste
Marsala ●
Mazara del Vallo●
Messine
●
Milazzo ●
●
Sciacca
S. M. di Ganzaria ●
●
Agrigente
Mer Méditerranée
●
Raguse
Noto ●
●
●
Modica
Syracuse
Mer Ionienne
BON À SAVOIR
Monnaie : l’euro.
Langues : la langue officielle de la Sicile est bien évidemment l’italien, mais le dialecte
sicilien est une langue très vivante qui reste le premier moyen de communication
devant l’italien en dehors des régions touristiques.
PLAN DE VOL
DÉPART
DESTINATION
COMPAGNIE
JOUR
PARIS
BORDEAUX
PALERME
PALERME
VENDREDI
VENDREDI
LYON
PALERME
XL AIWAYS
VOLOTEA
AIR MÉDITERRANÉE OU
EUROPE AIRPOST
AIR MÉDITERRANÉE OU
EUROPE AIRPOST
VOLOTEA
GERMANIA
MARSEILLE
PALERME
NANTES
TOULOUSE
PALERME
PALERME
VENDREDI
VENDREDI
VENDREDI
VENDREDI
DÉCOUVRIR
Palerme et Monreale
Départ pour Monreale et visite du cloître et de sa magnifique cathédrale, dont
l’intérieur est entièrement recouvert de marbre et de splendides mosaïques.
Poursuite de l’excursion vers Palerme : visite du centre historique, de la cathédrale
et de la merveilleuse chapelle palatine. Après le déjeuner, promenade dans le cœur
de la vieille ville, au long du marché typique « Capo » et des places Quattro Canti
et Pretoria, puis visite du couvent des capucins. Journée entière : 57 €
Agrigente
Visite de la Vallée des Temples d’Agrigente où s’élèvent les ruines grandioses de
plusieurs temples grecs, le plus bel ensemble d’architecture grecque classique de
la Méditerranée. Visite du musée archéologique. Déjeuner en cours d’excursion.
Retour à l’hôtel. Journée entière : 62 €
Syracuse et Noto
Le matin visite de la petite ville de Noto qui représente le triomphe du Baroque
sicilien. Déjeuner puis départ pour Syracuse et visite du parc archéologique : le
théâtre grec, l’amphithéâtre romain, les Latomies et l’Oreille de Denys.
Continuation pour l’île d’Ortigie, centre historique de Syracuse. Une promenade
à travers les ruelles anciennes permettra d’admirer la fontaine d’Aréthuse et la
cathédrale. Journée entière : 78 €
Etna et Taormine
Découverte de l'Etna, le plus grand volcan actif d’Europe. Ascension en autocar
jusqu’à 1800 m et visite des cratères éteints des monts « Silvestri » et de la récente
coulée de lave de 2002. Après le déjeuner, départ pour Taormine, merveilleuse
petite ville médiévale accrochée à la montagne et dominant la mer. Visite libre
du théâtre gréco-romain, du palais Corvaia et de la place du “9 avril”, qui offre un
magnifique panorama sur la baie de Giardini Naxos dominée par l’Etna.
Journée entière : 55 €
Iles éoliennes Panarea et Stromboli
Embarquement pour Panarea depuis le port de Cefalù ou Milazzo. Arrêt au port
de San Pietro et temps libre (pour visiter le village ou pour la baignade et
déjeuner). Départ de Panarea et navigation autour du petit archipel situé en face
de l’île, puis poursuite jusqu’à l’île de Stromboli. Arrêt au port et temps libre
jusqu’au coucher du soleil. Après un plat de pâtes dans un restaurant de
Stromboli, embarquement et arrêt en face de la « sciara del fuoco » pour admirer
les explosions volcaniques. Journée entière : 80 €
Les excursions d’une journée incluent le déjeuner. Les entrées ne sont pas incluses.
Programmes et prix par personne donnés à titre indicatif et susceptibles de modification.
Réservation et paiement sur place.
HÔTEL ANIMÉ 4H
ACACIA RESORT
CAMPOFELICE DI ROCCELLA
SICILE 42/43
Situé non loin de la charmante cité de Cefalù,
l’Acacia Resort bénéficie d’un emplacement privilégié sur une côte préservée, implantée entre
montagne et plage. Avec ses jardins luxuriants, sa
piscine géante et son centre de remise en forme,
l’hôtel représente un lieu idéal pour le bien-être.
LA PLAGE
Accès direct à la plage privée de sable et galets,
aménagée de mai à septembre. Lits de plage et parasols
inclus. Location de serviettes de plage (avec caution).
SERVICES
Salon, point Internet payant, boutique, coiffeur externe
sur réservation, trois salles de réunion, ascenseur, blanchisserie, pressing, room-service. Parking devant l’hôtel,
privé et gratuit. Navette payante, sur réservation pour
Cefalù, Palerme, le marché de Termini Imerese et le
marché de Campofelice.
SITUATION ET CADRE
A 3,5 km de Campofelice di Roccella, 16 km de Cefalù
et 70 km de l’aéroport de Palerme. Placé directement en
bord de mer, dans un luxuriant décor de jardins fleuris,
ce bel ensemble élégant et moderne s’insère au cœur
d’un grand domaine de 42 000 m2, avec pour cadre la
montagne au loin et la Méditerranée à perte de vue.
LES CHAMBRES
242 chambres, dont 212 “Superior” dans le corps central,
côté jardin et montagne (certaines chambres côté mer
et piscine ou vue mer frontale avec suppléments),
dotées de salle de bains, la plupart avec baignoire,
sèche-cheveux, téléphone, télévision via satellite,
connexion Internet Wifi payante, minibar, coffre, air
conditionné et petite terrasse couverte avec une table
et deux fauteuils. Chambres “Deluxe” plus spacieuses
ANIMAUX
Ils ne sont pas admis.
RESTAURATION ET BARS
Petit déjeuner américain sous forme de buffet. Déjeuner
servi à table. Dîner buffet. Cuisine italienne et spécialités
régionales. Snack-bar, bar dans l’hôtel avec piano tous
les soirs, bar avec snack au bord de la piscine de juin à
septembre.
EXCURSIONS AU DÉPART DE L’HÔTEL
Îles éoliennes (en été), Palerme et Monreale, Etna et
Taormine, Agrigente, parc des Madonies.
N.B. : les départs sont assurés avec un minimum de
20 participants et sont réduits en début et fin de saison.
SPORTS ET LOISIRS INCLUS
Grande piscine d’eau de mer en forme de lagon,
entourée de jardins verdoyants et fleuris, ouverte de mai
à septembre. Un court de tennis en quick (prêt de
raquettes et de balles), mini-golf, beach-volley et minifoot.
LOISIRS ET SPORTS PAYANTS
Centre de remise en forme (de 9h00 à 19h00) avec
sauna, hammam, piscine découverte (21 x 5,50 m),
douche émotionnelle, soft fitness cardio, soins visage et
corps (sur réservation), espace de relaxation (ouverture
du centre selon conditions climatiques). Location de
canoës et embarcations à pédales.
pour 2 personnes avec un canapé (certaines avec vue
mer, avec supplément). Triples ou quadruples avec un
canapé lit (la quadruple accueille max. 2 adultes + 2
enfants). Mini suites (max. 3 adultes + 2 enfants)
composées d’une chambre avec un lit 2 places et d’une
autre pièce (non séparée par une porte) dotée d’un
canapé lit et d’un lit une place, côté jardin uniquement.
N.B. : le canapé lit (larg. 140 cm) peut accueillir un adulte
ou 2 enfants et le lit une place (larg. 85 cm) peut accueillir
un adulte ou un enfant.
ANIMATION
Du 15/06 au 15/09, une équipe d’animation multilingue
propose tournois sportifs et jeux dans la journée.
Spectacles et discothèque en soirée.
LES ENFANTS
Mini-club pour les 4/–12 ans et Junior-club pour les
13/–16 ans du 15/06 au 15/09, ouvert de 09h30 à 12h30
et de 16h00 à 19h30 (déjeuner avec les animateurs).
Baby dance après le dîner et spectacles en soirée.
PAYER MOINS CHER.
PRIX TTC PAR PERSONNE ET PAR SEMAINE COMPRENANT : le transport en avion vol spécial sur Palerme (taxes aériennes et frais de dossier
inclus 70 €, taxes sujettes à modification), 7 nuits d'hôtel en chambre double en demi-pension, les transferts groupés en correspondance avec les vols
spéciaux. Séjour en vendredi/vendredi.
ACACIA RESORT 4H
SL /-ACAC*C (S/ACA)
SL/-ACAAAC
Chambre “Superior” côté jardin et montagne
18/04 et le 02/05
09/05 et le 20/06
27/06 et le 04/07
11/07 et le 18/07
25/07
01/08 et le 15/08
22/08
29/08
05/09 et le 12/09
19/09
20/09 et le 31/10 : nous consulter
Paris,
et
Toulouse et Bordeaux
Nantes
Lyon
819
899
989
1 119
1 259
1 399
1 399
969
919
869
839
919
1 009
1 139
1 279
1 419
1 419
989
939
889
Semaine
supplémentaire
Supplément
chambre
“Superior”
côté mer et
piscine
Supplément
chambre
individuelle
490
540
590
675
700
880
755
580
550
525
80
80
99
99
99
125
120
120
99
80
135
180
225
225
225
270
250
250
225
180
:
Marseille
799
879
969
1 099
1 239
1 379
1 379
949
899
849
699 €
AVANTAGE (applicable sur le forfait “Vol spécial” en demi-pension et
pension complète, hors taxes aériennes et frais de dossier) > Offre
monoparentale : 1 adulte + 1 ou 2 enfant(s) de 2 à –12 ans partageant
la même chambre : 10% de réduction.
NOTA BENE : séjour minimum 7 nuits en vendredi/vendredi •
Réduction lits supplémentaires (applicable sur le forfait “Vol spécial”
en demi-pension et pension complète, hors taxes aéroport et frais de
dossier) : 3e lit adulte 10%, 3e et 4e lits enfant de 2 à –12 ans 20% (4e lit
adulte non disponible) - Chambre quadruple “Superior” disponible
uniquement pour 2 adultes et 2 enfants • Supplément pension complète :
+ 250 € par pers. et par semaine • Accès au Spa “Platinium Card” (sauna,
hammam, douches émotionnelles, hydromassage) : 25 € par personne
(à régler sur place) • (1) Suppléments haute saison vols spéciaux
au départ de : Paris et Bordeaux + 70 € le 18/04 ; Lyon, Nantes et
Toulouse + 35 € le 25/04 et + 70 € le 02/05 ; Marseille + 35 € le
18/04 et + 70 € le 25/04 • Validité des vols spéciaux : Paris, Bordeaux
et Lyon du 11/04 au 26/09, Marseille et Toulouse du 18/04 au 26/09 et
Nantes du 18/04 au 19/09 - Tarifs du 20/09 au 03/11, nous consulter.
Trinacria
LE GRAND TOUR DE SICILE
CIRCUIT EN AUTOCAR 7 NUITS
Messine●
M e r Ty r rh é n i e n n e
Guide accompagnateur spécialisé
Vos visites : Palerme, Monreale, Cefalù, Messine, Catane, Etna, Taormine, Syracuse, Noto,
Piazza Armerina, Agrigente, Sélinonte, Ségeste, Erice
Un circuit très complet et très soigné, au cours duquel, de Palerme étrange et secrète aux mystiques
Sélinonte et Ségeste, de la vallée des temples grecs à la fascinante Syracuse et à la splendide et
fleurie Taormine, vous parcourez le jardin merveilleux de la Sicile en visitant les antiques lieux de
séjours des premières colonies grecques.
Monreale
✈ Palerme
●
●
Cefalù
●
Taormine ●● Letojanni
Erice
●
Etna
●
Ségeste
●
Sélinonte
Agrigente ●
Acireale
Catane M e r
Ionienne
●
●
●
I TA LI E
Piazza
Armerina
●
Syracuse
Noto ●
Mer Méditerranée
VENDREDI. PALERME
Arrivée à Palerme et transfert à l’hôtel. Déjeuner libre.
Dîner et logement à Palerme ou dans ses environs.
SAMEDI. PALERME / MONREALE / PALERME
Matinée dédiée à la visite de Palerme : le centre historique, la cathédrale, la merveilleuse chapelle palatine.
Continuation pour Monreale : visite du cloître et de la
superbe cathédrale dont l’intérieur est entièrement
recouvert de marbre et de splendides mosaïques.
Déjeuner. Après-midi libre ou excursion facultative à
Palerme (avec supplément, à régler sur place) : visite des
Catacombes du couvent des Capucins, promenade
dans le cœur de la vieille ville, visite du marché typique
“Capo” et des places Quattro Canti, Pretoria et Bellini ;
visite de la “Martorana”, église normande du XIIe siècle ;
arrêt au jardin de la villa Garibaldi où l’on pourra
admirer de magnifiques spécimens de ficus géants.
Dîner et logement à Palerme ou dans ses environs.
DIMANCHE. CEFALÙ / MESSINE / CATANE
Le matin, départ pour Cefalù, petite ville d’origine très
ancienne, dominée par un gigantesque rocher au pied
duquel se dresse une magnifique cathédrale arabonormande (visite). Déjeuner en cours d’excursion.
L’après-midi, départ pour Messine et arrêt : tour
d’orientation, vue sur le détroit de Messine, cathédrale
(horloge astronomique). Dîner et logement dans les
environs de Catane (ou Letojanni).
Taormine - Théâtre grec (Ph. T. Mosconi)
Cefalù
Cathédrale de Syracuse (Ph. T. Mosconi)
TRINACRIA / CIRCUIT 44/45
Cefalù
MARDI. SYRACUSE / NOTO
VENDREDI. PALERME
Le matin, départ pour Syracuse. Visite de la zone
archéologique : le théâtre grec, les latomies et l’amphithéâtre romain. Dans la presqu’île d’Ortigia, on verra la
fontaine d’Aréthuse et la cathédrale. Déjeuner, puis
visite de la petite ville baroque de Noto. Dîner et logement
à Syracuse (ou Catane).
Transfert à l’aéroport de Palerme et départ.
Syracuse
MERCREDI. PIAZZA ARMERINA / AGRIGENTE
Le matin, visite à Piazza Armerina, de la belle villa
impériale du Casale (mosaïques romaines des IIIe et
IVe siècles). Déjeuner, puis départ pour Agrigente. Visite
de la “Vallée des Temples” où s’élèvent les ruines grandioses de plusieurs temples grecs, le plus bel ensemble
d’architecture grecque classique de la Méditerranée
occidentale. Dîner et logement à Agrigente.
Monreale (Ph. T. Mosconi)
LUNDI. ETNA / TAORMINE / CATANE
Le matin, excursion à l’Etna, volcan actif le plus
important d’Europe (ascension jusqu’à 1 800 m) ; si les
conditions atmosphériques ou volcaniques le permettent, ascension facultative jusqu’à 3 000 m (avec
supplément à régler sur place). Si le temps ne permet
pas l’excursion à l’Etna, promenade à Acireale pour
admirer la cathédrale et les façades baroques. Après le
déjeuner, temps libre à Taormine pour découvrir le
théâtre gréco-romain et la ravissante petite cité en
balcon sur la mer. Dîner et logement dans les environs
de Catane (ou Letojanni).
JEUDI. SÉLINONTE / SÉGESTE / ERICE / PALERME
Le matin, départ pour Sélinonte : visite de l’acropole et
des temples orientaux. Déjeuner en cours d’excursion.
L’après-midi, poursuite des visites avec Ségeste
(temple dorique remontant au Ve siècle av. J.-C.), puis
continuation pour Erice, petite citadelle médiévale
(cathédrale, jardins du Balio, château normand). Dîner
et logement à Palerme ou dans ses environs.
“TRINACRIA”
(1) Vols spéciaux le vendredi
au départ de :
SL /-TRIN*C (S/TRIN)
Paris, Lyon Bordeaux et Marseille
et Toulouse Nantes
DATES DE DÉPART :
11/04, 18/04, 25/04, 02/05, 09/05, 16/05, 23/05,
30/05, 06/06, 13/06, 20/06, 27/06, 04/07, 11/07,
18/07, 25/07, 01/08, 08/08, 15/08, 22/08, 29/08,
05/09, 12/09, 19/09, 26/09, 03/10, 10/10 et 17/10
1 049
1 099
999
Réduction 3e lit
Supplément
chambre
individuelle
Adulte
Enfant de
2 à –12 ans
186
58
109
DÉPARTS GARANTIS, sauf départs des 03/10, 10/10 et 17/10 • Taxes aériennes et frais de dossier inclus (70 €), taxes sujettes à modification •
(1) Validité des vols spéciaux : Paris, Bordeaux et Lyon du 11/04 au 26/09, Marseille et Toulouse du 18/04 au 26/09 et Nantes du 18/04 au 19/09 En dehors de ces dates de validité, nous consulter • 4e lit non disponible.
Nos prix comprennent : le transport aérien sur Palerme par vols spéciaux au départ de Paris, Bordeaux, Lyon, Marseille, Nantes et Toulouse en
vendredi/vendredi • Les transferts en correspondance avec les vols spéciaux au départ de Paris et province à l’arrivée et au départ • Le circuit en autocar
climatisé • Un guide accompagnateur spécialisé parlant français • Le logement en hôtels de catégorie 3 et 4 étoiles sur la base d’une chambre double
bain ou douche • Tous les repas indiqués, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour (boissons non incluses) • Toutes les visites guidées indiquées,
sauf les droits d’entrée sur les sites, l’excursion facultative à Palerme et l’ascension de l’Etna de 1 800 m à 3 000 m (si le temps ou les conditions volcaniques
ne le permettent pas : promenade à Acireale). Nos prix ne comprennent pas : les entrées sur les sites : environ 75 € par personne, à régler sur place
en espèces. Gratuité pour les personnes de moins de 18 ans et de plus de 65 ans (sauf églises : environ 12 € pour toutes les entrées), sur présentation
d’une pièce d’identité • Les excursions facultatives, à régler sur place : Palerme (environ 26 €) et l’ascension de l’Etna de 1 800 m à 3 000 m (environ
65 €) • Les taxes de séjour (environ 14 €, à régler sur place) • Les pourboires, boissons, extras et dépenses à caractère personnel • Le port des bagages.
Note importante : en fonction des disponibilités hôtelières et des impératifs aériens, nous nous réservons la possibilité de modifier certaines étapes,
tout en maintenant les visites dans leur intégralité • Extension de séjour, nous consulter • Reconfirmation 21 jours avant le départ.
Cathédrale de Syracuse (Ph. T. Mosconi)
GOLFE
DE NAPLES
LE VOYAGE INOUBLIABLE
GOLFE DE NAPLES 46/47
C’est ici que la terre et la mer se sont aimées, leur accord est parfait. De l’heureuse
inclinaison des pentes aux grottes sous-marines, des roches ocres et rosées,
battues par la mer d’émeraude à la végétation quasi tropicale offrant mille balcons fleuris sur la baie « incantevole », nul endroit du monde méditerranéen
n’est aussi beau. On tombe sous le charme des panoramas qui s’étendent depuis
les falaises de l’élégante Sorrente, de la théâtrale Naples qui s’élève en amphithéâtre au-dessus de son golfe, du majestueux Vésuve qui domine toute la baie,
du site antique de Pompeï et des ravissants petits villages de la côte amalfitaine
perchés au-dessus des flots.
L’HISTOIRE
Destination de villégiature importante sous l’empire romain, comme le prouvent
les ruines de Pompéi et Herculanum, le golfe de Naples est une véritable région
historique de l’Italie. Naples, capitale de la Campanie est l’une des plus anciennes
villes du monde. Elle a tenu un rôle important dans la Grande Grèce et dans l’histoire de la péninsule italienne pendant une grande partie de son existence, qui
a commencé il y a plus de 2 800 ans.
LA GÉOGRAPHIE
La baie de Naples s’ouvre sur la mer Tyrrhénienne. Encadrée au nord par la ville
de Naples et au sud par la péninsule de Sorrente. La péninsule la sépare du golfe
de Salerne. Les îles de Capri, Ischia et Procida, d’origine volcanique, sont située
dans le golfe. Au cœur de la région trône le Vésuve qui rappelle le passé tragique
de cette partie de l’Italie.
LE CLIMAT
Le golfe de Naples bénéficie d’un climat méditerranéen avec des étés chauds
et secs. L’hiver est marqué par des épisodes pluvieux généralement courts.
Ravello
DÉCOUVRIR
BON À SAVOIR
NAPLES
Naples est un théâtre, non seulement parce que la ville s’élève en amphithéâtre
au-dessus de son golfe et que le Vésuve la domine en toile de fond, mais aussi
parce que le peuple qui l’habite sait exprimer à merveille les sentiments les plus
contraires. Les styles architecturaux napolitains se mêlent et rivalisent pour
obtenir un décor unique. A Naples, le Gothique provençal s’oppose au Baroque,
la Renaissance au Roman, le Néoclassique au Toscan… La capitale de la
Campanie, une des plus anciennes villes d’Europe est aussi une des cités italiennes
les plus singulières, un monde à part où se jouent les scènes de la vie que l’on aime.
Monnaie : l’euro.
Langues : la langue officielle est bien évidemment l’italien, mais le dialecte
napolitain, d’origine romane, reste très vivant dans les rues de Naples.
PLAN DE VOL
DÉPART
DESTINATION
COMPAGNIE
JOUR
PARIS
NAPLES
TRANSAVIA
SAMEDI
POMPEÏ
A 27 km de Naples, Pompéi la cité ensevelie garde pour l’éternité toute la vie d’une
matinée d’août 79. Comme nulle autre cité antique, Pompéi vous livre toute l’émotion et le sentiment étrange de la proximité avec des êtres qui vécurent il y a de
cela vingt siècles ! Rues, forum, villas, temples furent si bien engloutis par les
cendres du Vésuve qu’ils nous sont parvenus presque intacts. Les fresques de la
villa des Mystères sont admirables mais c’est encore les gestes quotidiens des
plâtriers, du boulanger, arrêtés, figés et minéralisés pour toujours qui nous émeuvent le plus ! Prospères et raffinés, les 20 000 habitants de Pompéi aimaient le
spectacle, l’art de la table, les toilettes, les objets, les bijoux, l’amour… Avec une
grâce indicible, toutes les vertus et la concupiscence du monde se sont laissées
surprendre en ce lieu.
PAESTUM
L’antique cité grecque de Poseidonia, fondée par des colons de Sybaris six siècles
avant notre ère, fut conquise par Rome en 273 avant J.-C. et devint, sous le nom
de Paestum, une colonie de droit latin. Le site, sur lequel se dressent trois temples
majestueux édifiés en retrait de la mer, possède le charme mélancolique de ces
villes antiques que le décor de cyprès et de lauriers roses teinte de romantisme.
Paestum représente le plus remarquable ensemble architectural de la Grande
Grèce et l’un des mieux conservés du monde grec.
Paestum
CAPRI
Joyau de la Méditerranée, Capri mêle avec délices ses paysages d’une extrême
beauté aux semis des jolies demeures et des luxuriants jardins. Les riches vestiges
de la Villa Jovis et de la Villa San Michele, vous entraîneront quant à eux dans l’intimité des empereurs romains. Capri, mise à la mode par Tibère vers l’an 31,
demeure un paradis qui s’apprécie toute l’année.
Parthénope
GOLFE DE NAPLES, L’AMPHITHÉÂTRE DE LA MER
SÉJOUR DÉCOUVERTE 7 NUITS
Voyage en avion - Hôtel 4H à Sorrente - Pension complète
Excursions en autocar avec guide privé
Vos visites : Naples, Sorrente, Pompéi, Vésuve, Capri, Positano, Amalfi, Ravello,
Salerne, Paestum
Imaginez l’histoire qui se serait posée dans un jardin marin ! De la plus belle baie du monde
au Vésuve sublime, des villes antiques arrêtées en plein mouvement, des mosaïques romaines aux
palais baroques, des îles enchantées au paradis retrouvé de la côte amalfitaine, c’est un perpétuel
enchantement, un voyage dans les siècles où mille parfums viendront éveiller vos rêves les plus chers.
Vésuve
✈ Naples
●
Pompéi
Herculanum
Salerne
ISCHIA
●
Ravello
Positano Amalfi
●
●
Sorrente
●
●
●
CAPRI
Paestum
SAMEDI. NAPLES / SORRENTE
Arrivée à Naples, accueil et transfert à l’hôtel. Déjeuner
libre. Cocktail de bienvenue. Dîner et logement à
Sorrente Sant’Agnello.
DIMANCHE. POMPÉI / VÉSUVE / SORRENTE
Le matin, départ pour Pompéi, l’un des plus grands sites
archéologiques italiens. Visite de l’ancienne cité
romaine qui fut entièrement ensevelie lors de la terrible
éruption du Vésuve en 79 après J.-C. et qu’un linceul de
cendres a conservée intacte. Dès que l’on entre, on a la
vision impressionnante de ce que devait être la ville
avant l’éruption. Grâce à ses remarquables monuments,
l’on se rend compte de la magnificence de la ville
exhumée. Ce superbe exemplaire de cité romaine dans
un état de conservation exceptionnel permet de reconstituer avec précision la vie quotidienne de tout un pan
de l’Antiquité romaine. Déjeuner en cours d’excursion.
L’après-midi, excursion au Vésuve, le seul volcan actif
d’Europe continentale. Montée en autocar jusqu’à
1 000 m. De là, ascension à pied jusqu’au sommet d’où
l’on jouit d’une vue splendide sur le golfe de Naples.
Dégustation de vins régionaux et dîner à l’hôtel.
Logement à Sorrente Sant’Agnello.
Capri
Capri - Villa San Michele
Amalfi
Naples (Ph. G. Nicolas)
GOLFE DE NAPLES / SÉJOUR DÉCOUVERTE 48/49
Paestum
LUNDI. CAPRI / SORRENTE
Le matin, embarquement pour Capri. Journée dédiée à
la visite de cette petite île sophistiquée, ancrée dans les
eaux bleues à la transparence cristalline, qui séduisit
deux empereurs et à leur suite de nombreux écrivains
et poètes. Visite d’Anacapri avec la charmante Villa San
Michele (jardin, musée et superbe vue panoramique).
Excursions facultatives : grotte Bleue ou promenade en
bateau (avec suppléments, à régler sur place). Déjeuner
en cours de route. Dîner à l’hôtel. Navette pour le centre
historique de Sorrente, après le dîner et retour dans la
soirée. Logement à Sorrente Sant’Agnello.
qui abrite 33 métopes (dalles sculptées) du temple de
Héra et les fresques détachées de tombes datant du Ve
s. av. J.-C. Déjeuner en cours de route. Dîner typique aux
chandelles à l’hôtel, avec musique et chansons napolitaines (1/4 de vin, 1/2 bouteille d’eau minérale, café ou
Limoncello inclus). Logement à Sorrente Sant’Agnello.
demi-journée à Herculanum, site archéologique merveilleusement conservé (avec supplément, à régler sur place).
Déjeuner, dîner et logement à Sorrente Sant’Agnello.
SAMEDI. SORRENTE / NAPLES
Déjeuner libre. Transfert à Naples et départ en avion.
JEUDI. NAPLES / SORRENTE
Le matin, départ pour Naples. Visite du Musée National
qui abrite une des plus riches collections archéologiques
d’Italie. Il renferme des trésors inestimables provenant
de Pompéi et Herculanum. Bref tour panoramique de
Naples, belle et fascinante par sa situation sur les collines
qui entourent le golfe, auréolée d’une couronne de village
et dominée par la masse du Vésuve. Déjeuner en cours
de route. L’après-midi, poursuite de la visite de la ville
avec le quartier de Spaccanapoli, le vieux Naples : l’église
du Gesù Nuovo érigée entre 1584 et 1601, le monastère
de Santa Chiara qui abrite les tombeaux de Marie de
Valois et de Robert d’Anjou. Dîner à l’hôtel. Navette pour
le centre historique de Sorrente, après le dîner et retour
dans la soirée. Logement à Sorrente Sant’Agnello.
VENDREDI. SORRENTE
Journée libre. Dans la matinée, navette pour le centre
historique de Sorrente (a/r). Excursion facultative d’une
Ravello
MARDI. POSITANO / AMALFI / RAVELLO / SORRENTE
Le matin, départ pour une excursion sur la côte amalfitaine par la route qui longe la mer sur un parcours
merveilleux de près de 50 km. Arrêt à Positano pour
admirer le superbe point de vue au-dessus du village pittoresque dont les maisons colorées et fleuries accrochées
aux roches escarpées descendent jusqu’à la mer. Visite
d’Amalfi, petite ville qui fut la plus antique république
maritime et a donné son nom à toute la côte environnante. Visite de la cathédrale Saint-André. Poursuite du
voyage jusqu’à Ravello, un des lieux les plus enchanteurs
de cette région : la petite ville s’élève sur un contrefort de
la vallée du Dragon et offre un panorama d’une suprême
beauté sur la côte. Visite des jardins de la Villa Rufolo
(XIIIe s.), qui domine le golfe. Déjeuner en cours de route.
Dîner et logement à Sorrente Sant’Agnello. Aux environs
de 21h00, soirée napolitaine facultative (avec supplément,
à régler sur place) au cours de laquelle sont interprétées
des chansons napolitaines (dont celles du célèbre Caruso)
et la danse Tarentelle de Naples.
MERCREDI. SALERNE / PAESTUM / SORRENTE
Le matin, départ pour Salerne. Bref arrêt pour visiter la
cathédrale, de style roman. Continuation jusqu’à
Paestum. Visite du site antique (vestiges des Ve et VIe s.
av. J.-C.) : la basilique ; le temple de Neptune, le plus
majestueux et le mieux conservé ; le temple de Cérès,
joyau architectural du VIe s. av. J.-C. ; le forum et le musée
Réduction 3e lit
Réduction
3e et 4e lits
AVION
Vol régulier désigné
Supplément
chambre
individuelle
Adulte
Enfant de
3 à –12 ans
05/04, 12/04, 19/04, 05/07, 12/07, 19/07, 11/10 et 18/10
1 439
259
49
105
26/04, 03/05, 10/05, 17/05, 24/05, 31/05, 07/06, 14/06,
02/08, 09/08, 13/09, 20/09 et 27/09
1 486
259
49
105
21/06, 28/06, 26/07, 16/08, 23/08, 30/08, 06/09 et 04/10
1 549
259
49
105
“PARTHÉNOPE”
IT/-PART*V (IG/PART)
DATES DE DÉPART :
DÉPARTS GARANTIS • Réduction sur les entrées dans les musées et les sites, pour les personnes de plus de 65 ans et moins de 18 ans (ressortissants
UE uniquement) : - 46 € par personne • 3e lit enfant gratuit jusqu’à – 3 ans en logement seul (repas à régler sur place) • 4e lit adulte non disponible •
Taxes aériennes et frais de dossier inclus (70 €), taxes sujettes à modification • Supplément transfert a/r arrivée autre vol : + 122 € par personne • Départs
de province et prix enfants, nous consulter.
Nos prix comprennent : le transport au départ de Paris en vol régulier désigné Transavia en samedi/samedi • Les transferts en correspondance avec
le vol régulier désigné au départ de Paris le samedi • Les excursions en autocar avec guide spécialisé • Le logement à l’hôtel Cristina (ou similaire) de
catégorie 4 étoiles à Sant’Agnello di Sorrento sur la base d’une chambre double bain ou douche • Les visites guidées indiquées, avec les entrées dans les
musées et les sites • Tous les repas indiqués, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour. Nos prix ne comprennent pas : la taxe de séjour
• Les excursions facultatives, à régler sur place : la grotte Bleue à Capri (environ 25 €), le tour de l’île de Capri en bateau (environ 14 €), la soirée napolitaine
(environ 40 €) et Herculanum (environ 49 €) • Les pourboires, boissons, extras et dépenses à caractère personnel • Le port des bagages. Note
importante : en fonction des horaires ou jours d’ouverture des musées et des sites, des impératifs aériens et des conditions climatiques, nous nous
réservons la possibilité de modifier certaines étapes, tout en maintenant le circuit dans son intégralité • Extension de séjour, nous consulter • Reconfirmation
21 jours avant le départ.
MARRAKECH
& AGADIR
DOUCEUR DE VIVRE
MARRAKECH & AGADIR 50/51
MARRAKECH
AGADIR
Alanguie au pied de l’Atlas, dans la plaine ébouriffée de palmiers, Marrakech
l’impériale demeure la plus courtisée des cités du royaume. La place Jemaâ elFna est son coeur palpitant, et derrière ses remparts tendus de rouge, toutes
les dynasties se sont succédées. Déambuler dans la médina, c’est déjà tomber
amoureux…
Avec un littoral sauvage, des eaux vivifiantes et des langues de sable incommensurables, Agadir et sa région offrent une bouffée d’oxygène : bains de mer
et de soleil, surf, planche à voile, thalassothérapie, balades sur le sable… Agadir,
considérée comme l’une des plus belles baies du monde, ouvre sur un site naturel exceptionnel propice aux balades et aux sports nautiques.
L’HISTOIRE
L’HISTOIRE
Fondée au tout début du 11 siècle, la ville impériale de Marrakech fut
gouvernée par le sultan Youssef Ben Tachfine, à qui l’on doit les magnifiques
remparts, puis par les dynasties des Almohades et des Saadiens, qui firent de
cette cité la capitale d’un empire allant d’Alger à l’Atlantique et de la
Méditerranée jusqu’au Sénégal. Après 400 années de dynasties berbères originaires des montagnes de l’Atlas, le 16e siècle voit l’arrivée au pouvoir des arabes.
En 1659, les Alaouites arrivent sur le trône. Ils dirigent toujours le pays à ce jour.
La kasbah d’Agadir est un des plus beaux sites d’Agadir. Sa citadelle domine
l’Atlantique et la ville du haut de ses 236 m. Elle fut érigée en 1540 par le
fondateur de la dynastie Sâadienne Mohammed Ech-Cheikh pour protéger la
cité des attaques portugaises. Après le séisme de 1960, seuls subsistent les pans
du mur de rempart, partiellement restaurés. Le reste de la ville a été entièrement
reconstruit.
LA GÉOGRAPHIE
Capitale du sud et premier port de pêche du Maroc, Agadir doit sa renommée
actuelle à sa plage extraordinaire de plus de 6 km de sable fin et doré, et à ses
300 jours de soleil par an. Reconstruite loin des zones à risques, avec des
procédés antisismiques, Agadir est une accueillante ville blanche, fleurie de
reposants jardins, où s'élèvent des édifices sculpturaux et monumentaux
comme la Kasbah qui témoigne encore du passé glorieux de la ville. La cité est
l’un des principaux centres urbains du Maroc, avec une densité de population
assez élevée, environ 850 000 habitants. C'est aujourd'hui l'une des plus grandes
stations balnéaires du Maroc.
e
Au pied du Haut-Atlas, la plus haute barrière montagneuse du nord de l’Afrique,
au sud des portes du désert et à l’ouest l’océan Atlantique, Marrakech bénéficie
d’une situation géographique stratégique et d’un site d’une beauté exceptionnelle. Le Haut Atlas qui s’étire sur 700 km offre une succession de sommets
dont une dizaine atteigne les 4 000 m. Au sud commencent les étendues steppiques annonciatrices des vents brûlants et de la rigueur du Sahara.
LE CLIMAT
À l’intérieur du pays, le climat est chaud et les températures peuvent parfois
atteindre les 45 °C la journée dans les régions de Grand Sud aux mois de juillet
et août. Dès septembre, le temps redevient plus agréable et les soirées plus
fraîches. L’hiver est une période très agréable pour visiter les régions désertiques du sud. La haute saison touristique à Marrakech se situe entre la fin février
et la mi-mai et entre la mi-septembre et la mi-novembre. Pendant ces périodes,
les visiteurs peuvent s'attendre à un soleil prolongé, des températures splendides, comparables à celles du début de l'été en Europe.
PLAN DE VOL
LA GÉOGRAPHIE
LE CLIMAT
Avec ses 300 jours d’ensoleillement par an, le climat d’Agadir est un véritable
atout : l’hiver est frais et humide avec une température d’environ 25°. En été, la
température oscille entre 25 et 30°.Les températures sont fortement influencées par le front alizé présent tout au long de l'année, et varient peu entre l'hiver
et l'été. La région connait parfois des remontées d'air saharien qui peuvent
exceptionnellement faire monter les températures au-dessus de 40°C.
PLAN DE VOL
DÉPART
DESTINATION
COMPAGNIE
JOUR
PARIS
MARRAKECH
TRANSAVIA
JEUDI
PARIS
MARRAKECH
TRANSAVIA
DIMANCHE
NANTES
MARRAKECH
TRANSAVIA
VENDREDI
NANTES
MARRAKECH
TRANSAVIA
LUNDI
LYON
MARRAKECH
TRANSAVIA
JEUDI
LYON
MARRAKECH
TRANSAVIA
DIMANCHE
DÉPART
DESTINATION
COMPAGNIE
JOUR
PARIS
AGADIR
TRANSAVIA
SAMEDI
Plans de vol à titre indicatif, non contractuel. Susceptible de modification sans préavis, conformément à nos
Détroit de Gibraltar
Tanger ● ✈ Smir
Mer
Cap Spartel
Méditerranée
Tetouan
Larache Asilah
Chefchaouen
●
●
●
●
●
●
Rabat ● ✈
●
●
El-Jadida
✈ ● Fès
●
Meknès
●
Mazagan
Azrou
Ifrane
●
M
Oualidia
Safi
S
Skhirat
LA
●
Casablanca ● ✈
EN
BON À SAVOIR MARRAKECH & AGADIR
AT
Océan
Atlantique
OY
●
Formalités : Pour les ressortissants français : passeport en cours de validité.
●
Afourer
Midelt
Beni-Mellal
Bin el Ouidane
Ouzoud
Errachidia
✈ Marrakech
●
●
●
Décalage horaire : en hiver, la France a 1 heure d’avance sur le Maroc et 2 heures en
été.
Monnaie : l’unité monétaire du Maroc est le dirham (MAD) qui se subdivise en 100
centimes. 1 MAD = 0,095.
Langues : l’arabe est la langue officielle ; cependant le français est très répandu sur
les lieux touristiques
●
●
S
Essaouira
✈
●
Tamesloht ●
T
Douar de Tagadert Tahanaoute
-A
Tinerhir
Imlil
UT
H A Boumalne du Dadès
Aît-Ben Haddou
Skoura
●
Immouzer
Nekob
✈ Ouarzazate
Taroudant
Agadir ● ✈
Talmasla Agdz Tazzarine
S
TLA
A
I
T
Massa
AN
Zagora
Tiznit
Tafraoute
Tata
M'Hamid
Kerdous
●
●
LA
Santé : aucune vaccination n’est obligatoire. Il est fortement recommandé de boire
de l’eau en bouteille, de modérer la consommation de crudités et de prévoir les
médicaments habituels afin de prévenir tous troubles digestifs et intestinaux.
●
●
●
●
●
Erfoud
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Merzouga
HÔTEL CLUB 5H
PULLMAN MARRAKECH
PALMERAIE RESORT & SPA
PALMERAIE DE MARRAKECH
MARRAKECH 52/53
Cet hôtel moderne ouvert en 2012 est un lieu idéal pour des vacances en famille ou entre
amis alliant détente et remise en forme. Au programme : large choix d’activités, qualité
des équipements de loisirs et décoration réussie associant style traditionnel marocain
et design contemporain.
LES POINTS FORTS
> Une localisation exceptionnelle,
dans la palmeraie, à 20 minutes de
la place Jemaa-El-Fna.
> Idéal pour les familles.
> Un club enfants exceptionnel
> Un hôtel appartenant au groupe
hôtelier Accor.
> Un espace literie Pullman de grande
qualité avec des oreillers à mémoire
de forme.
> WEEK-END 3 OU 4 NUITS À PARTIR DE 419€
PAYER MOINS CHER.
499 €
WEEK-END ET SÉJOUR EN HÔTEL CLUB
SITUATION
Construit au coeur de la palmeraie, à une dizaine de
kilomètres de la médina, cet hôtel profite d’un très
bel environnement au cœur d’un parc de 17 hectares
plantés de palmiers et d’oliviers.
LES CHAMBRES
Les 252 chambres aux couleurs claires sont réparties
dans de petits bungalows d’un étage disséminés
dans les jardins et sont équipées d’un grand lit, de
salle de bains avec « douche à effet de pluie », sèchecheveux, télévision LCD avec satellite, téléphone,
climatisation avec télécommande individuelle,
minibar (payant), coffre-fort, set de thé/café, accès
Internet Wifi, terrasse ou balcon donnant sur les
jardins. Les chambres supérieures (25m2 env.)
peuvent accueillir 2 personnes maximum tandis que
les chambres Deluxe (32m2 env.) équipées d’un
canapé convertible seront idéales pour les familles
avec 2 enfants maximum.
Petit déjeuner buffet. 3 restaurants : “L’Oliveraie”
vous fera découvrir différentes cuisines du monde
sous forme de buffet, ouvert sur une vaste terrasse,
vous profiterez de la douceur des nuits marrakchies.
Carte de spécialités marocaines, dans un cadre
raffiné, au restaurant “Le Ryad” pour le dîner (avec
supplément) ; snacks et cuisine légère servis tout au
long de la journée à “L’Oasis” près de la piscine.
2 bars : ”Le bar Ambiance” décoré dans un style Art
Déco et un piano-bar. Salon de thé.
Grande piscine chauffable en hiver, aménagée de
transats et parasols, serviettes de bains (avec
caution), courts de tennis.
Salle de fitness, location de vélo et pétanque. A
proximité : golf d’Al Maaden avec possibilité de
leçon, practice et parcours de 18 trous, moto quad.
Room service 24h/24, bureau de change et service
de blanchisserie. Boutique, salon de coiffure. Navette
gratuite pour le centre-ville et la médina. Parking
privé gratuit. Taxis à l’entrée de l’hôtel.
LA PALMERAIE,
UNE OASIS DE FRAÎCHEUR
C’est sous la dynastie des Almoravides que la
célèbre palmeraie de Marrakech fut créée.
Première oasis du nord du Maroc, elle
compte plus de 100 000 palmiers répartis sur
près de 13 000 hectares. Située à quelques
kilomètres de la ville, elle fut à l’origine un
vaste jardin potager où en plus des productions de dattes, les palmiers apportaient un
ombrage pour abriter les cultures du soleil de
Marrakech. Aujourd’hui lieu de villégiature,
composée de golfs et d’hôtels de luxe, elle
conserve une féérie incomparable, surtout au
soleil couchant…
Potager de l’hôtel
MARRAKECH 54/55
QUE FAIRE AU DÉPART DU PULLMAN
MARRAKECH PALMERAIE RESORT & SPA ?
> Découvrir le Marrakech historique,
pendant une journée (déjeuner inclus) :
29 € /adulte et 15 € / enfant -12ans
> Assister à une soirée Fantasia (dîner inclus) :
35 €/adultes, 17 €/enfant -12ans (jeudi,
vendredi et dimanche
> Participer en Juillet, au Festival des arts
populaires, et admirer les spectacles des
troupes folkloriques qui se produisent
dans différents lieux historiques de la ville.
LES ENFANTS
Sans conteste, le point fort de cet hôtel ! L’équipe
d’animateurs et l’âne Chocolat, une des mascotte
du Kids Club, accueilleront les enfants avec un vrai
projet pédagogique. Création d’objets à partir d’éléments récupérés, spectacles, jeux aquatiques,
organisation de kermesse, courses de karting... Les
enfants pourront découvrir les animaux de la
ferme avec les oies, les moutons, les chèvres...
Véritable éveil aux senteurs grâce au jardin potager
avec la cueillette d’herbes aromatiques pour la
cuisine. Bassin chauffable pour enfants. Un BabyClub, sur réservation uniquement, 2 heures/jour
avec “nurse“. Avec participation : service de babysitting sur demande.
SPA
Ouvert de 10h à 20h, ce très beau spa vaut le voyage à
lui tout seul. De plein pied pour bénéficier de la
lumière du jour et donnant sur les jardins et le bassin,
vous découvrirez un hamman traditionnel, bain à
remous, massages et soins esthétiques pour se régénérer et s’occuper de soi… (avec participation).
PRIX TTC PAR PERSONNE COMPRENANT : le transport aérien sur vol régulier désigné Transavia sur Marrakech (1) (taxes aériennes et frais de dossier inclus 70 €, taxes aériennes sujettes à modification), les transferts groupés et 3, 4
ou 7 nuits d’hôtel en chambre double et demi-pension
PULLMAN MARRAKECH
PALMERAIRE RESORT
& SPA 5H
MAM/PUL - MA/PULLAAC
du 03/04 au 28/04
du 01/05 au 09/05
du 11/05 au 26/05
du 29/05 au 02/06
du 05/06 au 30/06
du 03/07 au 17/07
du 18/07 au 31/07
du 01/08 au 18/08
du 21/08 au 25/08
du 28/08 au 01/09
du 04/09 au 29/09
du 02/10 au 13/10
du 16/10 au 31/10
WEEK-END 3 NUITS SÉJOUR 4 NUITS
en demi-pension
en demi-pension
De Paris et Lyon
(jeudi/dimanche)
De Nantes
(vendredi/lundi)
599
629
549
599
459
519
549
619
599
599
439
439
579
SEMAINE 7 NUITS
en demi-pension
Semaine
supplémentaire
De Paris et Lyon
De Paris et Lyon
en
(dimanche/jeudi) (dim./dim. ou jeu./jeu.) demi-pension
De Nantes
De Nantes
(lundi/vendredi) (ven./ven.ou lun./lun.)
599
769
462
599
769
462
549
719
427
549
719
427
392
459
629
519
689
427
549
719
427
619
789
588
599
789
588
439
589
392
439
589
392
419
589
392
579
729
462
Supplément
chambre
individuelle
par nuit
30
20
20
20
20
20
20
30
30
20
20
30
30
NOTA BENE : séjour minimum de 3 nuits • Supplément Chambre
Deluxe par nuit : 10 €/personne • Supplément pension complète
par nuit : 24 €/adulte, 12 €/enfant de 4 à -12 ans • Supplément formule
"Tout Compris" par nuit : 42 €/adulte, 21 €/enfant de 4 à -12 ans • Réduction 3e lit par nuit : -25 € par enfant de 4 à -12 ans, -15 € par adulte
(uniquement en chambre Deluxe) • Réduction 4e lit par nuit : -25 € par
enfant de 4 à -12 ans (uniquement en Chambre Deluxe), adulte non disponible • (1) Supplément haute saison vols Transavia au départ de
Paris : +70 € par personne pour les départs du 12/04 au 20/04 ; au départ
de Nantes : +35 € pour les départs du 25/04, 17/10 et 24/10 et +70 €
pour les départs du 26/04 au 04/05 ; au départ de Lyon : +70 € pour les
départs du 26/04 au 04/05.
LA FORMULE "TOUT COMPRIS" INCLUT : Petit-déjeuner
buffet de 07h à 10h30 (11h le week-end) • Déjeuner de 12h30 à
15h et dîner de 19h30 à 23h à l’Oliveraie • Dîner marocain une fois
pendant le séjour sur réservation • Boissons servies au verre : eau
plate ou gazeuse, sodas, jus de fruits, bière locale et vins locaux à
volonté au bar de la piscine l’Oasis de 10h à 18h, au bar-lounge
Ambiance de 18h à 23h et pendant les repas.
PLACE JEMAÂ EL-FNA
Atlas Asni 4 H
Il y a les premières rumeurs de la journée,
l’inflexion des voix, les mots qui s’élèvent
au-dessus des jongleurs, des bateleurs, des
mimes et des prédicateurs. Puis il y a le long
engourdissement, du soleil, la place taiseuse,
ramassée, et muette et le soir ramène, aux
premières fraîcheurs, les langues bien
pendues… Noire de ses mondes bigarrés,
Jemaâ el-Fna, murmure, enfle les sons, les
aspire par cercles concentriques. La place
récemment classée “patrimoine oral de
l’Humanité”, détient l’une des dernières
grandes richesses du Maroc : la tradition
orale. Emblématique. Par proclamation de
l’UNESCO, les conteurs bénéficient tacitement d’une reconnaissance officielle
( HIVERNAGE)
A seulement 25 minutes à pied de la médina, un
hôtel moderne situé à la fois à proximité de l’animation du quartier de l’Hivernage et au calme grâce
à son joli jardin.
SITUATION
Atlas Asni sis dans un parc arboré procurant calme et
fraîcheur, dans le quartier animé de l’Hivernage, à seulement 25 minutes à pied de la place Jemaâ el-Fna (3 km)
et à 10 minutes en voiture de l’aéroport.
LES CHAMBRES
334 chambres modernes de bonnes dimensions ont vue
sur la piscine, les jardins ou les montagnes de l’Atlas.
Elles disposent de salle de bains ou douche, télévision
via satellite, air conditionné, coffre (avec supplément)
et balcon.
LA RESTAURATION
Petit déjeuner buffet. Le restaurant principal “le Jardin”,
face à la piscine et au parc planté de palmiers, propose
une cuisine internationale sous forme de buffet ou
servie à table. 2 restaurants à la carte (avec supplément) : “Le Relais” sert une cuisine d’inspiration
italienne et “La Brasserie” une carte aux saveurs variées.
2 bars dont la “Pergola” situé au bord de la piscine et le
“Duo-Jazz” avec animation en début de soirée. Le
cabaret oriental “L’Alcazar” propose une animation
jusqu’à une heure tardive.
Ph. R. Mattès
SPORTS GRATUITS
Piscine (300 m2 env.) et salle de fitness.
Room service 24h/24, service de blanchisserie, boutique,
accès Internet. Ascenseurs. Parking privé gratuit.
SPA
Vaste Spa (avec participation) de 1500 m2 de l’hôtel
Atlas Medina & Spa, dont il partage le jardin arboré. Ce
Spa offre un large choix de massages et de soins. Salles
doubles ou simples. Hammam (l’accès se fait par les
jardins). Salon de coiffure.
ATLAS ASNI 4H
MAM/ASN - MA/ASNIAAC
du 03/04 au 28/04
du 01/05 au 09/05
du 11/05 au 26/05
du 29/05 au 02/06
du 05/06 au 30/06
du 03/07 au 17/07
du 18/07 au 31/07
du 01/08 au 18/08
du 21/08 au 25/08
du 28/08 au 01/09
du 04/09 au 29/09
du 02/10 au 13/10
du 16/10 au 31/10
WEEK-END 3 NUITS
en demi-pension
De Paris et Lyon
(jeudi/dimanche)
De Nantes
(vendredi/lundi)
549
579
499
549
409
469
499
569
549
549
389
389
529
SÉJOUR 4 NUITS
en demi-pension
SEMAINE 7 NUITS
en demi-pension
549
549
499
499
409
469
499
569
549
389
389
369
529
689
689
639
639
549
609
639
709
709
509
509
509
649
Semaine
De Paris et Lyon
De Paris et Lyon supplémentaire
en
(dimanche/jeudi) (dim./dim. ou jeu./jeu.)
demi-pension
De Nantes
De Nantes
399
399
378
378
322
350
378
490
490
287
287
287
378
Supplément
chambre
individuelle
par nuit
32
22
22
22
22
22
22
32
32
22
22
32
32
PAYER MOINS CHER.
399 €
PRIX TTC PAR PERSONNE COMPRENANT : le transport aérien sur
vol régulier désigné Transavia sur Marrakech (1) (taxes aériennes et frais
de dossier inclus 70 €, taxes aériennes sujettes à modification), les transferts
groupés et 3, 4 ou 7 nuits d’hôtel en chambre double et demi-pension.
NOTA BENE : supplément pension complète par nuit :
14 €/adulte, 7 €/enfant de 3 à –12 ans • Réduction 3e lit par nuit :
–15 €/enfant de 2 à –12 ans, –5 €/adulte • 4e lit non disponible •
(1) Suppléments haute saison vols Transavia au départ de Paris :
+ 70 €/personne pour les départs du 12/04 au 20/04 ; au départ
de Nantes : + 35 € pour les départs du 25/04, 17/10 et 24/10 et + 70 €
pour les départs du 26/04 au 04/05 ; au départ de Lyon : + 70 € pour
les départs du 26/04 au 04/05.
CODES :
3 nuits : MA/MWJV*V, 4 nuits : MA/MWDL*V, 7 nuits : MA/MSEJR*V
MARRAKECH 56/57
L’ART DES JARDINS
Atlas Medina & Spa 5 H
Sa situation au cœur d’un parc, proche de la médina
et de l’animation de la ville moderne permet d’allier
détente, culture et découverte de la gastronomie et de
la vie nocturne marrakchie.
SITUATION
Situé dans le quartier résidentiel de l’Hivernage et à
proximité des principales animations de la ville, au
cœur d’un joli parc de 5 hectares plantés de palmiers,
ce bel hôtel allie le style des années 30 et la décoration
traditionnelle marocaine. Il se trouve à 10 minutes en
voiture de la médina et des jardins de la Ménara.
LES CHAMBRES
Disposées autour de la vaste piscine, les 234 chambres
très confortables et spacieuses bénéficient d’un balcon
avec vue sur la piscine ou les jardins. Elles sont toutes
équipées de salle de bains, sèche-cheveux, air conditionné, téléphone, télévision via satellite, minibar, coffre
et accès Internet (payant).
( HIVERNAGE)
SPORTS GRATUITS
2 piscines (dont une chauffable en hiver) avec bassin
pour enfants.
Accès Internet Wifi. Baby-sitting sur demande. Room
service 24h/24. Ascenseurs, service de blanchisserie.
Boutique. Parking privé gratuit. Discothèque.
Tropical ou méditerranéen, tout à la fois oasis
et labyrinthe, le jardin marrakchi mêle intimement la végétation à l’architecture, déploie
une noria d’espaces verts et de cours plantées, mêlées dans un désordre romantique et
intime. Contrairement aux jardins occidentaux, le jardin marrakchi est ceint de murs. On
le dirait fait pour la méditation et pour la
poésie. Des nouriates (poèmes floraux) aux
raoudiates (poésies des jardins), les genres
littéraires reflètent fidèlement l’âme d’un
peuple épris de ces paradis végétaux. Arbres
fruitiers, oliveraies, espèces aromatiques et
ornementales en font d’extraordinaires lieux
de détente. Les habitants de Marrakech y
viennent dans ce but. Dans les années 1920,
le Jardin Majorelle est à lui seul une allégorie
des jardins arabo-andalous. Reflet bleu de
l’âme d’un peintre, Jacques Majorelle, il
foisonne d’une végétation luxuriante, roses
odorantes et plurielles, indigo et bruissements d’oiseaux – symphonie ininterrompue
que seul le crépuscule fait taire.
SPA
Ce vaste Spa (avec participation) de 1500 m2 offre un
large choix avec 11 cabines de soins et de massages, 5
hammams traditionnels, bassin oriental, bassin d’eau
froide et bassin d’eau chaude, tisanerie et salon de coiffure.
Salle de squash et salle de fitness.
LA RESTAURATION
Petit déjeuner buffet. 2 restaurants : cuisine internationale
au “Jacaranda”, niché dans les jardins et carte gastronomique au “Tatawi” pour le dîner (avec supplément). Snack
en terrasse et cave à cigares. 3 bars : le “Jnane”, situé au
bord de la piscine, le “Brownbar Douiria”, piano-bar
proposant une animation en soirée et “Actor’s Lounge”
pour une ambiance décontractée et musicale le soir.
ATLAS
MEDINA & SPA 5H
MAM/ATL
du 03/04 au 28/04
du 01/05 au 09/05
du 11/05 au 26/05
du 29/05 au 02/06
du 05/06 au 30/06
du 03/07 au 17/07
du 18/07 au 31/07
du 01/08 au 18/08
du 21/08 au 25/08
du 28/08 au 01/09
du 04/09 au 29/09
du 02/10 au 13/10
du 16/10 au 31/10
WEEK-END 3 NUITS
en demi-pension
De Paris et Lyon
(jeudi/dimanche)
De Nantes
(vendredi/lundi)
619
649
569
619
479
539
569
639
619
619
459
459
599
SÉJOUR 4 NUITS
en demi-pension
SEMAINE 7 NUITS
en demi-pension
619
619
569
569
479
539
569
639
619
459
459
439
599
809
809
759
759
669
729
759
829
829
629
629
629
769
Semaine
De Paris et Lyon
De Paris et Lyon supplémentaire
en
(dimanche/jeudi) (dim./dim. ou jeu./jeu.)
demi-pension
De Nantes
De Nantes
462
462
427
427
392
427
427
588
588
392
392
392
462
Supplément
chambre
individuelle
par nuit
34
24
24
24
24
24
24
34
34
24
24
34
34
PRIX TTC PAR PERSONNE COMPRENANT : le transport
aérien sur vol régulier désigné Transavia sur Marrakech (1) (taxes aériennes
et frais de dossier inclus 70 €, taxes aériennes sujettes à modification), les
transferts groupés et 3, 4 ou 7 nuits d’hôtel en chambre double et demipension.
NOTA BENE : supplément pension complète par nuit :
14 €/adulte, 7 €/enfant de 3 à –12 ans • Réduction 3e lit par nuit :
–22 €/enfant de 2 à –12 ans, –7 €/adulte • 4e lit non disponible
• (1) Suppléments haute saison vols Transavia au départ de Paris :
+ 70 €/personne pour les départs du 12/04 au 20/04 ; au départ de
Nantes : + 35 € pour les départs du 25/04, 17/10 et 24/10 et + 70 €
pour les départs du 26/04 au 04/05 ; au départ de Lyon : + 70 € pour
CODES :
3 nuits : MA/MWJV*V, 4 nuits : MA/MWDL*V, 7 nuits : MA/MSEJR*V
Atlas Amadil Beach 4 H
Une adresse agréable aux portes du centre ville,
face à l’océan et une longue plage aménagée. Il
dispose d’un vaste Spa et propose de nombreuses
activités.
SITUATION
Idéalement situé sur le front de mer, face à la promenade
maritime et une longue plage de sable propice au repos,
l’Atlas Amadil Beach offre une vue agréable sur la baie
d’Agadir. Sa proximité avec le centre ville, sa vaste
piscine entourée de jardins ainsi que les nombreuses
activités proposées font de cet hôtel un lieu idéal pour
allier détente et remise en forme.
LES CHAMBRES
Réparties dans un bâtiment de 4 étages organisé autour
d’un agréable atrium abritant un jardin intérieur, les 326
chambres confortables sont décorées sobrement. Elles
disposent de salle de bains ou douche, sèche-cheveux,
téléphone, télévision via satellite, air conditionné, coffrefort et balcon. Chambres communicantes sur demande.
tennis en terre battue (possibilité de leçons). Location
de vélo. Accès Internet. Boutique. A proximité : sports
nautiques, golf et équitation.
LA PLAGE
Plage privée et aménagée avec transats, beach-volley,
beach-foot…
LA RESTAURATION
Petit déjeuner buffet. Le restaurant principal “Le Littoral”
sert une cuisine internationale ou locale sous forme de
buffet. 2 restaurants à la carte (avec supplément) proposent une cuisine variée : spécialités italiennes ou de fruits
de mer à “La Vague” ou marocaines au “Dar Fès”, avec
duo de musique andalouse. Grillades servies sur la plage
au “Chantaco” avec participation. Piano-bar. Snack-bar
autour de la piscine. Cocktail-bar dans une ambiance
musicale le soir. Discothèque avec soirée marocaine et
dîner spectacle une fois par semaine.
SPA
Vaste Spa de 1500 m2 abritant salles de massage, sauna,
salon d’esthétique, salon de coiffure, hammam et salle
de sport.
LES ENFANTS
Mini-club pour les enfants jusqu’à 12 ans avec accès
gratuit. Baby-sitting sur demande (payant).
SPORTS GRATUITS
Grande piscine chauffable en hiver. Quelques animations
en journée et en soirée. Tennis de table, pétanque,
water-polo et jeux de fléchettes.
PAYER MOINS CHER.
Room service, service de blanchisserie. Bureau de change.
Parking privé gratuit. Avec participation : 2 courts de
ATLAS AMADIL BEACH 4H
MA/ASEJR*V (MAA/AMA)
MA/AMADAAC
du 05/04 au 04/05
du 05/05 au 04/07
du 05/07 au 18/07
du 19/07 au 31/07
du 01/08 au 16/08
du 17/08 au 23/08
du 24/08 au 19/09
du 20/09 au 17/10
du 18/10 au 31/10
SEMAINE 7 nuits
en demi-pension
Paris
(samedi/samedi)
709
599
709
769
849
829
599
569
709
Semaine supplémentaire
en demi-pension
Supplément chambre
individuelle
par semaine
427
357
427
462
602
581
357
343
427
147
133
203
203
203
203
133
133
147
499 €
vol régulier désigné Transavia sur Agadir (1) (taxes aériennes et frais de
dossier inclus : 70 €, sujettes à modification), les transferts groupés et 7
nuits d’hôtel en chambre double et demi-pension.
NOTA BENE : supplément vue mer par semaine : 42 €/adulte,
38 €/enfant de 2 à –12 ans • Supplément pension complète par
semaine : 105 €/adulte, 98 €/enfant de 2 à –12 ans • Réduction 3e lit :
10% de réduction par enfant de 2 à –12 ans sur le forfait “Semaine
7 nuits” en demi-pension (hors taxes aériennes et frais de dossier), pas
de réduction adulte • 4e lit non disponible • (1) Suppléments haute
saison vols Transavia au départ de Paris : + 70 € par personne pour
AGADIR 58/59
Royal Atlas 5 H
Cet hôtel, les pieds dans l’eau, est situé entre le front
de mer et le centre d’Agadir. Il dispose d’une grande
piscine, propose de nombreuses activités et un Spa
de 1 500 m2.
SITUATION
Cet hôtel moderne et vaste bénéficie d’une bonne situation, à la fois en bord de mer et à 10 minutes à pied du
centre ville animé d’Agadir. Entièrement tourné vers
l’océan et protégé du tumulte de la ville, il dispose de
toutes les infrastructures pour un séjour où activités et
farniente se succèdent au gré des envies.
LES CHAMBRES
Il dispose de 338 chambres très confortables et de
bonne dimension, réparties sur 5 étages, dont 152 vue
mer latérale ou piscine et 37 vue mer frontale. Toutes
sont équipées de salle de bains, sèche-cheveux, peignoir,
air conditionné, téléphone, télévision via satellite avec
écran plasma, minibar, coffre, coin salon, balcon ou
terrasse. Chambres communicantes sur demande.
LA RESTAURATION
Petit déjeuner buffet. La restauration est variée : cuisine
internationale servie sous forme de buffet avec “show
cooking” à “L’Océane” (en demi-pension ou formule
“tout compris”) ; pour le dîner, spécialités italiennes à
“L’Andiamo” et marocaines au “Al Yacout” (crédit repas
alloué). Cuisine internationale au “Actor’s restaurant”.
Snack-bar proche de la piscine. Piano-bar et bar/lounge.
LA PLAGE
Longue plage de sable devant l’hôtel, équipée de transats,
serviettes et parasols. beach volley, beach-foot…
SPA
Spa de 1 500 m2 avec piscine intérieure (chauffable),
hammam, sauna, bains à remous, massages, cabines de
soins, salles de repos, tisanerie, salon de coiffure, salle
de sport.
LES ENFANTS
Salle de jeux et mini-club pour les enfants de 5 à 12 ans.
1 bassin pour enfants.
SPORTS GRATUITS
3 grandes piscines extérieures dont une chauffable en
hiver, water-polo. Animations en journée et en soirée,
discothèque. Tennis de table, fléchettes.
Boutique, salle multimédia avec accès Internet. Room
service 24h/24, service de limousine. Ascenseur. Parking
privé gratuit, salle de jeux. Avec participation : courts
de tennis, planche à voile et golf à proximité de l’hôtel.
ROYAL ATLAS 5H
MA/ASEJR*V (MAA/ROY)
du 05/04 au 04/05
du 05/05 au 04/07
du 05/07 au 31/07
du 01/08 au 16/08
du 17/08 au 23/08
du 24/08 au 19/09
du 20/09 au 17/10
du 18/10 au 31/10
SEMAINE 7 NUITS
en demi-pension
De Paris
(samedi/samedi)
Semaine
supplémentaire
en
demi-pension
Supplément
chambre
individuelle
par semaine
949
839
1 049
1 149
1 069
839
799
949
570
500
630
800
750
500
485
570
170
220
320
320
320
250
250
250
Supplément
Supplément
Chambre
Famille
Vue Mer Frontale Chambre
par semaine
par semaine
130
120
140
140
140
130
130
130
135
85
120
120
120
115
115
115
LA FORMULE "TOUT COMPRIS" INCLUT : petit déjeuner buffet au restaurant “Océane” du 07h à 10h ou petit déjeuner continental
tardif au “Pool bar” de 10h à 12h • Déjeuner buffet au restaurant “Océane” de 12h30 à 14h30 ou déjeuner snack tardif au “Pool bar” de 15h à 18h •
Dîner buffet au restaurant “Océane” de 19h à 22h ou 1 fois/semaine et sur réservation (à effectuer 24h à l'avance) ; dîner “à la carte” de 19h30 à 23h
aux restaurants marocain “Al Yacout” ou Italien “L'Andiamo” • Boissons : 1 boisson/pers. pendant les repas et choix de boissons parmi vin local, pression,
boissons alcoolisées (non servies aux mineurs de –18 ans), sodas, jus de fruits, thé et café au “Pool bar” de 10h à 18h et au “Stone bar” de 10h à 23h30.
vol régulier désigné Transavia sur Agadir (1) (taxes aériennes et frais de
dossier inclus : 70 €, sujettes à modification), les transferts groupés et 7
nuits d’hôtel en chambre double et demi-pension.
AVANTAGE > Réservez tôt : 10 % de réduction sur le forfait “Semaine
7 nuits” (hors taxes aériennes et frais de dossier) pour toute réservation
effectuée avant le 31/01 ; 5 % de réduction pour toute réservation
effectuée entre le 01/02 et le 31/03.
NOTA BENE : supplément formule “tout compris” par semaine : 210
€/adulte, 105 €/enfant de 2 à –12 ans • Réduction 3e lit : 50% par
enfant de 2 à –12 ans, 10% par adulte sur le forfait “Semaine 7 nuits” en
demi-pension (hors taxes aériennes et frais de dossier) • Réduction 4e lit
: 50% par enfant de 2 à –12 ans (uniquement en Chambre Famille), adulte
non disponible • (1) Suppléments haute saison vols Transavia au
départ de Paris : + 70 € par personne pour les départs du 12/04 au 20/04.
Marrakech et
Sud Marocain
VILLE IMPÉRIALE ET APPROCHE DU DÉSERT
“MARRAKECH ET SUD MAROCAIN” > CIRCUIT EN AUTOCAR 8 JOURS / 7 NUITS
Hôtels 4H - Pension complète - Circuit en autocar avec chauffeur et guide
✈ ● Marrakech
Boumalne
du Dadès
●
Tinerhir
Aît-Ben Haddou Skoura
●
✈ Ouarzazate
Nekob
Agdz
Tazzarine
ed
uD
r â a Zagora
●
Erfoud
●
●
●
Va l
●
●
Merzouga
●
●
lé
Vos étapes : Marrakech, Ouarzazate, Zagora et la vallée du Drâa, Tazzarine, Alnif et le Jebel
Saghro, Merzouga et les Dunes de l’Erg Chebbi, Erfoud, Tinerhir, la vallée du Dadès
En quittant la fascinante ville de Marrakech, cet itinéraire se poursuit par la découverte de deux grandes
vallées du sud marocain : succession de palmeraies et de cultures au bord de l’eau dans la vallée du
Drâa puis paysages ponctués de kasbahs et de jardins dans la vallée du Dadès.
●
1er JOUR. FRANCE / MARRAKECH
Arrivée, accueil et transfert à votre hôtel. Dîner et
logement.
2e JOUR. MARRAKECH
Une journée pour découvrir la plus célèbre des villes
impériales : visite de l’emblématique mosquée de la
Koutoubia (visite extérieure) dont le minaret a servi de
modèle à la Giralda de Séville, des Tombeaux Saâdiens
bâtis au XVIe siècle et dont le décor de colonnes finement sculptées éblouit, le Palais de la Bahia, symbole
des fastueuses demeures hispano-mauresques du
XIXe siècle et le musée d’Art marocain Dar Si Saïd
(meubles, tapisseries, poteries…). Déjeuner puis
découverte de l’univers magique des souks jusqu’à la
place Jemaâ el-Fna en traversant plusieurs quartiers
consacrés à l’artisanat marocain : teinturiers, épices…
Dîner et logement.
3e JOUR. MARRAKECH / OUARZAZATE / ZAGORA (370 KM)
Après le petit déjeuner, on empruntera la route panoramique vers le col du Tizi-n-Tichka à 2260 mètres
d’altitude, au cœur du Haut-Atlas. Arrivée à Ouarzazate
et déjeuner. Continuation pour Agdz où débute la
sinueuse vallée du Drâa. Jusqu’à Zagora, se succèdent
villages en pisé, kasbahs, vastes palmeraies et jardins
fruitiers bien entretenus. Installation, dîner et logement.
Ouarzazate - Ph. R. Mattès
Ouarzazate - Ph. R. Mattès
4e JOUR. ZAGORA / TAZZARINE / ALNIF / ERFOUD (280 KM)
Après avoir quitté la vallée du Drâa, départ pour la
découverte des premières dunes pré-sahariennes de
l’Erg Lihoudi. La lumière cisèle les paysages au fur et à
mesure que l’on progresse sur la route. Traversée de
Nekob, le village aux 45 kasbahs puis déjeuner. Route
pour Erfoud en passant par la palmeraie de Mellel
puis de vastes plateaux rocailleux. Installation, dîner et
logement.
5e JOUR. ERFOUD / TINERHIR (150 KM)
Pour les amateurs inconditionnels du désert, il est
possible, en option, de partir à l’aube en véhicule
tout-terrain pour assister au lever du soleil dans les
dunes de Merzouga (avec supplément). Retour à l’hôtel
pour le petit déjeuner. Départ pour Tinerhir dont la
palmeraie est l’une des plus belles du Maroc. Remonté
Tinerhir
Gorges du Todra
MAROC/CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 60/61
partielle des gorges du Todra dont les falaises peuvent
atteindre 250 mètres de haut et dont le décor a servi à
de nombreuses productions cinématographiques.
Déjeuner puis temps libre. Dîner et logement.
6e JOUR. TINERHIR / OUARZAZATE (160 KM)
Route pour Ouarzazate. A partir de Boumalne, la route
traverse le pays des Roses jusqu’à Kelaâ M’Gouna où
débute la vallée des mille kasbahs. Arrivée à
Ouarzazate. Déjeuner et visite du site d’Aît Ben
Haddou classé au patrimoine mondial par l’UNESCO.
Découverte l’après-midi de la kasbah de Taourirt,
ancienne demeure du Pacha Glaoui et arrêt photo à la
kasbah de Tifoultout offrant une superbe vue sur la
vallée. Dîner et logement.
7e JOUR. OUARZAZATE / MARRAKECH (200 KM)
Petit déjeuner puis retour sur Marrakech par le col du
Tizi-n-Tichka. Arrivée puis déjeuner. Après-midi libre.
Dîner et logement.
PAYER MOINS CHER.
8e JOUR. MARRAKECH / FRANCE
Petit déjeuner puis temps libre jusqu’à votre transfert
pour l’aéroport. Départ pour la France.
> CIRCUITS 7 NUITS À
449 €
“MARRAKECH ET SUD MAROCAIN”
Un circuit qui aborde en un seul et riche
voyage le passé prestigieux de
Marrakech avant de déployer toute la
magie des paysages du sud quand au
détour de la route, apparaît soudain la
haute silhouette massive d’une kasbah
ou de verdoyantes oasis.
Les points forts : les sites incontournables
de Marrakech tels que le palais Bahia, les
tombeaux saâdiens et le musée Dar Si Saïd,
l’emblématique place Jemaâ el-Fna - classée
au partimoine oral de l’humanité - et les
souks, les grands paysages du sud marocain
dans la vallée du Drâa ou celle du Dadès, les
impressionnantes gorges du Todra et les
kasbahs autour de Ouarzazate.
Nota Bene : la durée entre chaque étape est
donnée à titre indicatif et peut varier en fonction
de l’état des routes, des conditions climatiques, de
votre chauffeur et des impondérables. De même,
nous nous réservons la possibilité de modifier
l’ordre des étapes tout en maintenant le circuit
dans son intégralité. Les déjeuners pris au cours
du circuit sont simples, ils se composent d’une
entrée, d’un plat principal (couscous, tajine ou
brochette) et d’un dessert.
(1) AVION
Vol régulier désigné Transavia
MA/OMARR*V - MA/MSUDAAC
DATES DE DÉPART :
17/04, 18/04, 01/05, 02/05
15/05, 16/05
05/06, 06/06, 19/06, 20/06
03/07, 04/07, 17/07
18/07
21/08, 22/08
11/09, 12/09, 25/09, 26/09
09/10, 10/10
de Paris et Lyon le jeudi
de Nantes le vendredi
779
679
549
589
609
599
709
809
Supplément
chambre individuelle
150
125
125
125
125
125
125
150
Réduction 3e lit enfant de 2 à -12 ans : 10% de réduction sur le forfait (hors taxes aériennes) • 3e lit adulte non disponible • Taxes aériennes et frais de
dossier inclus : 70 €, taxes sujettes à modification • (1) Suppléments haute saison vols Transavia au départ de Paris : +70 € par personne pour les départs
du 12/04 au 20/04 ; au départ de Nantes et Lyon : +70 € pour les départs du 26/04 au 04/05.
Nos prix comprennent : le transport aérien France / Marrakech / France par vols directs réguliers Transavia • Les transferts groupés aéroport / hôtel /
aéroport • Le logement en chambre double en hôtels 4H • La pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour • Le circuit en autocar du
jour 2 au jour 7 et les excursions prévues au programme • Les services d'un chauffeur et d'un guide parlant français. Nos prix ne comprennent pas :
le port des bagages, les extras, boissons et pourboires, les dépenses à caractère personnel.
Note importante : en fonction des disponibilités hôtelières ou des impératifs aériens, nous nous réservons la possibilité de modifier certaines étapes,
tout en maintenant le circuit dans son intégralité • Reconfirmation 21 jours avant le départ.
Privilèges
du Maroc
LES HAUTS LIEUX DU MAROC
q
LA
●
Azrou
Ifrane
●
M
Beni-Mellal
●
●
Afourer
●
S
Ouzoud
OY
LA
Vos étapes : Marrakech, Casablanca, Rabat, Meknès, Volubilis et Fès
Ce circuit très complet et au rythme bien équilibré, aborde toutes les facettes de la riche diversité culturelle du Maroc : Rabat, capitale jardin du royaume ; Meknès, avec son sens inné de la démesure ; Fès,
la plus ancienne, sublime gardienne des traditions ; Marrakech, la bouillonnante, toujours grisante
dans la robe rouge de ses remparts.
Fès ✈
S
●
●
Meknès
AT
Hôtels 4H - Pension complète - Circuit en autocar avec chauffeur et guide
✈ Rabat ●
✈ Casablanca ●
EN
“PRIVILÈGES DU MAROC” > CIRCUIT EN AUTOCAR 8 JOURS / 7 NUITS
●
✈ Marrakech
U
HA
T-
AT
1er JOUR. FRANCE / MARRAKECH
Arrivée, accueil et transfert. Dîner et logement.
2e JOUR. MARRAKECH
Découverte de la ville rouge : orgueil de la cité dont elle
est aussi le symbole, la mosquée de la Koutoubia (visite
extérieure) avec son célèbre minaret a servi de modèle
à celui de la Giralda de Séville ; les Tombeaux Saâdiens,
construits au XVIe siècle, ont un décor somptueux de
colonnes finement sculptées ; le Palais de la Bahia est
un symbole des majestueuses demeures hispanomauresques du XIXe siècle et le musée d’Art marocain
Dar Si Saïd regorge de meubles, tapisseries, poteries...
Déjeuner. La visite se finira par l’univers magique des
souks (teinturiers, épices…) et l’animation si particulière
de la place Jemaâ el Fna. Dîner et logement.
3e JOUR. MARRAKECH / CASABLANCA OU RABAT (350 KM)
Départ pour la capitale économique du Royaume. Tour
panoramique de Casablanca : l’esplanade des Nations
Unies, le quartier résidentiel d’Anfa, arrêt devant le Palais
Royal puis devant l’impressionnante mosquée Hassan II
(visite possible en option à régler sur place). Dîner et logement dans la région de Casablanca ou Rabat.
4e JOUR. CASABLANCA OU RABAT / MEKNÈS / FÈS (290 KM)
Matinée consacrée à la découverte de Rabat. Grâce à ses
nombreux jardins et ses larges avenues bordées d’arbres,
Rabat dégage un charme particulier. Tour d’orientation
et visite de la Tour Hassan, décorée sur chacune de ses
La Mosquée Qaraouyine, Fès - Ph. R. Mattès
Meknès
Marrakech - Ph. R. Mattès
Gorges du Todra
MAROC/CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 62/63
Marrakech - Ph. R. Mattès
façades de motifs différents, du mausolée de Mohamed
V et de la mosquée du Mechouar. Continuation pour
Meknès et déjeuner marocain dans un palais. Oeuvre du
sultan Moulay Ismail, les vestiges de Meknès, la
quatrième des villes impériales, demeurent impressionnants : découverte des célèbres portes monumentales,
Bab el Mansour et Bab el Khamis, les remparts et les
immenses greniers faisant office de magasins, les écuries
de Moulay Ismaïl et le bassin de Sahrij Swani. Route pour
Fès. Installation, dîner et logement.
5e JOUR. FÈS
8e JOUR. MARRAKECH / FRANCE
Capitale culturelle et spirituelle du royaume, Fès
impressionne par sa densité : couleurs et bruissements
de la médina, richesse décorative de ses médersas,
palais et fontaines… Départ pour une promenade à pied
dans la médina : souk des teinturiers, vue extérieure de
la mosquée Quaraouiyne, souk des tanneurs, la place
Nejjarine avec sa magnifique fontaine décorée de
mosaïques, bois et plâtres sculptés, la médersa Bou
Anania datant des Mérinides, le souk des cuirs et des
tapis. Déjeuner dans un ancien palais de la médina.
L’après-midi, visite du musée Batha mettant en valeur
l’art populaire, arrêt devant le Palais Royal et aux
tombeaux Mérinides proches du Borj Nord offrant une
belle vue plongeante sur la médina. Dîner et logement.
Petit déjeuner puis temps libre jusqu’à votre transfert
pour l’aéroport. Départ pour la France.
6e JOUR. FÈS / BENI-MELLAL / MARRAKECH (475 KM)
Petit déjeuner matinal puis départ pour une longue
journée sur la belle route de montagne à travers la région
boisée du Moyen-Atlas par Ifrane et Azrou. Continuation
vers Beni-Mellal et Afourer. Arrivée à Marrakech en fin
de journée. Installation, Dîner et logement.
Fès - Ph. R. Mattès
PAYER MOINS CHER.
7e JOUR. MARRAKECH (190 KM)
Journée libre à l’hôtel en demi-pension.
Un programme qui permet de plonger
dans l’univers des quatres villes impériales. On abordera la rafraîchissante
ville de Rabat, les richesses de Meknès, la
dense médina de Fès tandis que
Marrakech continuera de nous
surprendre. L’art de vivre marocain
se dévoilera.
Les points forts : Rabat et ses sites majeurs :
La Tour Hassan, le mausolée de Mohamed V
; les célèbres portes de Meknès et ses
immenses greniers ; l’impressionnante
médina de Fès avec ses souks, la place
Nejjarine et la médersa Bou Anania, les
tombeaux des Mérinides et le musée Batha ;
les paysages splendides du Moyen-Atlas et
les richesses culturelles de Marrakech : ses
souks et la place Jemaâ el-Fna, les
Tombeaux Saâdiens, le palais Bahia et le
minaret de la Koutoubia.
Nota Bene : la durée entre chaque étape est
donnée à titre indicatif et peut varier en fonction
de l’état des routes, des conditions climatiques, de
votre chauffeur et des impondérables.
De même, nous nous réservons la possibilité
de modifier l’ordre des étapes tout en maintenant
le circuit dans son intégralité. Les déjeuners pris
au cours du circuit sont simples, ils se composent
d’une entrée, d’un plat principal (couscous, tajine
ou brochette) et d’un dessert.
> CIRCUITS 7 NUITS À
499 €
“PRIVILÈGES DU MAROC”
(1) AVION
Vol régulier désigné Transavia
MA/-PRIV*V - MA/PRIVAAC
de Paris et Lyon le dimanche
de Nantes le lundi
DATES DE DÉPART :
27/04, 28/04
11/05, 12/05
01/06, 02/06, 15/06, 16/06, 29/06, 30/06
13/07, 14/07
27/07, 28/07
17/08, 18/08
07/09, 08/09, 21/09, 22/09, 12/10, 13/10
829
729
599
639
659
699
759
Supplément
chambre individuelle
150
125
125
125
125
125
125
Réduction 3e lit enfant de 2 à -12 ans : 10% de réduction sur le forfait (hors taxes aériennes) • 3e lit adulte non disponible • Taxes aériennes et frais de
dossier incluss : 70 €, taxes sujettes à modification • (1) Suppléments haute saison vols Transavia au départ de Paris : + 70 € par personne pour les départs
du 12/04 au 20/04 ; au départ de Nantes et Lyon : + 70 € pour les départs du 26/04 au 04/05.
Nos prix comprennent : le transport aérien France / Marrakech / France par vols directs réguliers Transavia • Les transferts groupés aéroport / hôtel /
aéroport • Le logement en chambre double en hôtels 4H • La pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour (sauf le déjeuner du 7e
jour) • Le circuit en autocar du jour 2 au jour 7 et les excursions prévues au programme • Les services d'un chauffeur et d'un guide parlant français.
Nos prix ne comprennent pas : le port des bagages, les extras, boissons et pourboires, les dépenses à caractère personnel.
Note importante : en fonction des disponibilités hôtelières ou des impératifs aériens, nous nous réservons la possibilité de modifier certaines étapes,
tout en maintenant le circuit dans son intégralité • Reconfirmation 21 jours avant le départ.
BON À SAVOIR
Donatello met à votre service tout son savoir-faire
de spécialiste pour vous apporter la meilleure logistique que l’on puisse attendre d’un professionnel.
Par l’intermédiaire de votre agence de voyages, vous
pourrez ainsi être conseillé pour votre séjour ou
l’établissement de votre programme à la carte. Du
petit hôtel 3 étoiles, au palace, Donatello propose
une gamme hôtelière complète et de qualité afin que
chacun puisse déterminer son choix d’hébergement
en fonction de son style de vie, de son budget ou de
ses aspirations à découvrir un pays comme il le
souhaite : en liberté.
Assurances
Donatello propose des assurances facultatives couvrant
les risques les plus fréquemment rencontrés. Vous trouverez le détail de ces conditions en page suivante.
Voyage de noces
Les réductions et offres spéciales voyage de noces indiquées en brochure seront accordées sur présentation
d’un certificat et à valoir dans un délai de 2 mois après
la date du mariage. Elles ne sont pas cumulables.
Offres spéciales
En dehors des périodes de haute saison, une grande
majorité d’établissements hôteliers offrent de 1 à
plusieurs nuits en fonction du nombre de jours retenus
; des entrées dans un musée ; des dîners dans leur
restaurant…
Restauration et services
Nos prix par personne sont établis sur la base d’une
chambre double avec bain ou douche. Formule petit
déjeuner, demi-pension, pension complète ou tout
compris selon description. Le garage ou le parking des
hôtels ainsi que les extras : téléphone, Internet, minibar,
boissons et consommations pendant les repas, air
conditionné, service dans la chambre, baby-sitting,
blanchisserie, etc. ou activités sportives (sauf mention
spéciale), sont payants et doivent être réglés sur place.
La demi-pension comprend 1 nuit de logement, 1 petit
déjeuner et 1 dîner. La pension complète comprend 1
nuit de logement, 1 petit déjeuner, 1 déjeuner et 1 dîner.
Ces prestations, dans certains cas, pourront être fournies à bord d’un avion, au cours d’une excursion ou
dans un hôtel lors d’une étape.
Réductions enfants
La plupart de nos hôtels accordent des réductions très
intéressantes aux enfants de moins de 12 ans. Celles-ci
peuvent aller de 10 à 50 %. La seule condition est que
l’enfant occupe un lit supplémentaire dans la chambre
des parents. Lisez attentivement nos tableaux de prix :
les réductions sont soit établies sur le montant des prestations terrestres, soit sur le forfait adulte hors taxes
aériennes et frais de dossier .Bébés : la nourriture et le
berceau sont à régler directement sur place (sauf indication contraire).
Taxe de séjour
Les taxes de séjour ne sont pas incluses dans nos
forfaits ; elles doivent être réglées en espèces à l’hôtel
au moment du départ. Celles-ci ne sont pas en vigueur
dans toutes les villes (voir tableaux de prix).
Chambres
Les forfaits proposés dans le cahier des prix sont établis
sur la base d’une chambre double. Les chambres réservées pour Donatello disposent toutes d’une salle de
bains avec baignoire ou douche et w.c. Les chambres
doivent être libérées avant midi, le jour du départ ; c’est
pourquoi la vôtre ne pourra être donnée qu’en début
d’après-midi (le temps de la remettre en ordre).
• Chambres individuelles : les hôtels n’en possèdent
qu’en petit nombre. Elles sont, en général, plus petites
et moins confortables que les chambres doubles, et
assorties d’un supplément.
• Chambres triples et quadruples : les 3e et 4e lits sont
généralement des lits d’appoint.
• Chambres avec vue : elles ne pourront être confirmées
avant le départ et seront attribuées à l’arrivée, selon les
disponibilités de l’hôtel (sauf si un supplément est
indiqué dans nos tableaux de prix).
Séjour minimum
Les tarifs proposés dans le cahier des prix sont valables
pour des séjours comportant un nombre de nuits
minimum (indiqué dans les tableaux de prix).
Cependant, durant les périodes de ponts et fêtes
Religieuses, les hôteliers peuvent imposer une durée de
séjour plus longue, qui sera signalée au moment de la
réservation.
Transport
• En avion : Donatello réserve votre transport, soit sur
les lignes régulières en classe économique, soit sur des
vols spéciaux affrétés (vols charters). En ce qui concerne
les vols réguliers, les séjours devront obligatoirement
inclure la nuit de samedi à dimanche pour bénéficier
des tarifs spéciaux indiqués en brochure.
• En train : tous les forfaits Donatello sont proposés en
2e classe avec couchette (ou place assise en train de
jour), mais peuvent être parfaitement réalisés en
1re classe, avec réservation de wagons-lits. N.B. : les
trajets intérieurs en Italie sont prévus sur les trains
normaux (et non sur ceux sujets à supplément).
Réservations sans transport
Il est possible de réserver des hôtels sans transport,
uniquement dans le cadre du programme “à la carte”.
Supplément pour frais de réalisation : 46 € par dossier.
LES CROISIÈRES
Les bateaux de type “Goélette”
Dimensions : 15 à 25 m de long et 4,5 à 6 m de large.
Cabines : 6 à 10 cabines doubles.
Passagers : 12 à 20 passagers.
Possibilité de privatisation sur demande
L'équipement
A votre disposition : pont arrière ou avant généralement garni de coussins et ombragé par un auvent,
plage arrière ou avant équipée de matelas en mousse
réservés au farniente, parfois salon-bar (carré),
cuisine, glacière, musique, radio-émetteur. Pour votre
confort, nous vous recommandons d’apporter votre
propre équipement de plongée.
Les cabines
De confort simple et de petite taille, elles sont aménagées avec un lit double, douche et wc privés avec
système à pompe, classique ou électrique. Par mesure
de sécurité, les enfants jusqu’à 12 ans ne sont pas
autorisés à bord. Serviettes de toilette non fournies.
Electricité à bord : 220 volts. Possibilité de recharger
les batteries durant les escales portuaires. Prévoir
adaptateur et transformateur. Pas de rasoirs électriques, ni de sèche-cheveux.
L’équipage
Il est composé d’un capitaine et d’un second pour les
goélettes de 4 cabines. A partir de 6 cabines : un ou
plusieurs mousses en plus. Le capitaine s’exprime le
plus souvent en anglais, allemand ou parfois français.
L’équipage est à votre disposition tout au long de la
croisière et veille à son bon déroulement et à votre
bien-être.
Les pourboires ne sont pas obligatoires, mais en
Turquie c’est une tradition. Si vous êtes satisfait du
service à bord, il est d’usage de laisser un pourboire à
l'équipage d’environ 20 € par passager (à titre indicatif).
La navigation
A bord du bateau, le capitaine est responsable de la
sécurité des passagers. Il est le seul habilité à définir
les conditions de navigation, lesquelles peuvent être
affectées par les conditions météorologiques. Il peut
donc être amené à modifier l’itinéraire habituel mais
alors s’efforcera d’établir un programme de substitution. Les mouillages s’effectuent dans les ports ou
dans des criques. La navigation s’effectue au moteur.
Les repas à bord
La cuisine de type méditerranéenne, avec spécialités
turques, est préparée et servie par l’équipage. Elle est
simple et élaborée à base de produits frais, selon les
approvisionnements. L’eau pendant les repas est
incluse, les autres boissons sont à régler sur place (en
espèces à la fin de la croisière). Boissons avec ou sans
alcool servies au bar.
Les excursions facultatives
Les visites facultatives indiquées dans les
programmes sont sujettes à un minimum de participants et sont à régler sur place.
LES ASSURANCES
Nos voyages n'incluant aucune garantie
d’ASSISTANCE et de RAPATRIEMENT, ni d’assurance ANNULATION et BAGAGES, nous vous
conseillons vivement, dès votre inscription au
voyage, de souscrire à l’une de ces garanties
facultatives souscrites par l’intermédiaire de
“PRÉSENCE ASSISTANCE TOURISME”.
Pour votre sécurité et votre confort, nous
vous proposons deux types de garanties tout
en vous laissant la liberté de choisir la formule la plus adaptée à vos souhaits.
GARANTIE “SÉCURITÉ” :
Assistance – Rapatriement 15 € par personne
(assurance facultative à souscrire au moment de
l’inscription au voyage et non remboursable).
PRÉSENCE ASSISTANCE TOURISME intervient
en cas de :
- Rapatriement médical : frais réels.
- Retour anticipé : titre de transport aller simple.
- Retour des accompagnants : titre de transport
aller simple.
- Retour accompagné des enfants : titre de transport aller simple.
- Hospitalisation prolongée sur le lieu du séjour :
titre de transport aller retour.
- Frais hôteliers : 150 € par nuit, maxi 10 nuits
- Rapatriement du corps : frais réels
- Frais de cercueil : 2 500 €
- Frais médicaux à l'étranger : 80 000 €
- Frais de secours : 4 500 € par personne
- Avance de caution pénale : 7 500 €
- Paiement honoraires : 1 500 €
- Transmission des messages urgents.
- Envoi de médicaments à l’étranger, frais
d’expédition
GARANTIE “SECURITE TOTALE” :
Annulation “toutes causes” – Assistance –
Rapatriement – Bagages – Interruption
de séjour – Départ manqué – Retard de
transport – Voyage de compensation –
Individuelle accident – Responsabilité
civile voyageur : 35 € par personne ou 95 €
par famille (assurance facultative à souscrire
au moment de l’inscription au voyage et non
remboursable). En plus des garanties ci-dessus,
nous vous proposons une couverture très étendue dans les cas suivants :
Annulation de voyage
PRÉSENCE ASSISTANCE TOURISME vous
rembourse les frais retenus par DONATELLO en
cas de :
- Décès, maladie grave ou accident de vous
même ou d’un membre de votre famille 2e degré
(de droit ou de fait). Pas de franchise.
- Survenance d’un événement aléatoire et indépendant de votre volonté (déduction faite d’une
franchise de 10 % du montant des frais avec un
minimum de 50 € par personne).
Bagages
PRÉSENCE ASSISTANCE TOURISME garantit
vos bagages en cas de vol ou de perte par le
transporteur à hauteur de 2 000 € par personne.
Retard de transport
- De plus de 4 heures, 100 € par personne.
- En cas de retard de plus de 7 heures, possibilité
d’annuler le voyage, avec une franchise de 10 %
du montant des frais, avec minimum 50 €/pers.
Interruption de séjour
En cas de rapatriement médical ou de retour
anticipé, les prestations terrestres non utilisées
vous sont remboursées au prorata temporis.
Responsabilité civile voyageur :
Dommages corporels : 4 500 000 €
Dommages matériels : 75 000 €.
TRÈS IMPORTANT
L’exposé des présentes garanties a une simple
valeur indicative et n’a aucune valeur contractuelle. Les conditions générales régissant ces
diverses assurances vous seront remises avec les
autres documents de voyage ou sur simple demande auprès de votre agence de voyages. Elles
sont également disponibles sur le site internet :
http://présence.donatello.fr
- Garantie “Sécurité”, contrat n° 78 702 997
- Garantie “Sécurité totale”, contrat n° 78 702 998
CONDITIONS
GÉNÉRALES
DE VENTE
Extrait du Code du Tourisme
Article R. 211-3 : sous réserve des exclusions
prévues aux troisième et quatrième alinéas de
l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de
prestations de voyages ou de séjours donnent
lieu à la remise de documents appropriés qui
répondent aux règles définies par la présente
section. En cas de vente de titres de transport
aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces
transports, le vendeur délivre à l’acheteur un
ou plusieurs billets de passage pour la totalité
du voyage, émis par le transporteur ou sous sa
responsabilité. Dans le cas de transport à la
demande, le nom et l’adresse du transporteur,
pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des
divers éléments d’un même forfait touristique ne
soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui
sont faites par les dispositions réglementaires de
la présente section.
Article R. 211-3-1 : l’échange d’informations
précontractuelles ou la mise à disposition des
conditions contractuelles est effectué par écrit.
Ils peuvent se faire par voie électronique dans
les conditions de validité et d’exercice prévues
aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont
mentionnés le nom ou la raison sociale et
l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son
immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse
et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième
alinéa de l’article R. 211-2.
Article R. 211-4 : préalablement à la conclusion
du contrat, le vendeur doit communiquer au
consommateur les informations sur les prix,
les dates et les autres éléments constitutifs des
prestations fournies à l’occasion du voyage ou du
séjour tels que :
� La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ;
� Le mode d’hébergement, sa situation, son
niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement
touristique correspondant à la réglementation
ou aux usages du pays d’accueil ;
� Les prestations de restauration proposées ;
� La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit
d’un circuit ;
� Les formalités administratives et sanitaires
à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union
européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur
l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que
leurs délais d’accomplissement ;
� Les visites, excursions et les autres services
inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles
moyennant un supplément de prix ;
� La taille minimale ou maximale du groupe
permettant la réalisation du voyage ou du séjour
ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour
est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du
séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de
vingt et un jours avant le départ ;
� Le montant ou le pourcentage du prix à verser
à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi
que le calendrier de paiement du solde ;
Les modalités de révision des prix telles que
prévues par le contrat en application de l’article
R. 211-8 ;
쐅 Les conditions d’annulation de nature
contractuelle ;
쐈 Les conditions d’annulation définies aux
articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;
L’information concernant la souscription
facultative d’un contrat d’assurance couvrant les
conséquences de certains cas d’annulation ou
d’un contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de
rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;
씈 Lorsque le contrat comporte des prestations de
transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.
Article R. 211-5 : l’information préalable faite au
consommateur engage le vendeur, à moins que
dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments.
BON À SAVOIR / ASSURANCES ET CONDITIONS DE VENTE 64/65
Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement
dans quelle mesure cette modification peut
intervenir et sur quel élément. En tout état de
cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au
consommateur avant la conclusion du contrat.
Article R. 211-6 : le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double
exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et
signé par les deux parties. Lorsque le contrat est
conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil.
Le contrat doit comporter les clauses suivantes :
� Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant
et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse
de l’organisateur ;
� La destination ou les destinations du voyage
et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;
� Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de
départ et de retour ;
� Le mode d’hébergement, sa situation, son
niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des
réglementations ou des usages du pays d’accueil ;
� Les prestations de restauration proposées ;
� L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
� Les visites, les excursions ou autres services
inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ;
� Le prix total des prestations facturées ainsi
que l’indication de toute révision éventuelle de
cette facturation en vertu des dispositions de
l’article R. 211-8 ;
L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou
taxes afférentes à certains services telles que
taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de
séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le
prix de la ou des prestations fournies ;
쐅 Le calendrier et les modalités de paiement du
prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur
ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage
ou du séjour et doit être effectué lors de la remise
des documents permettant de réaliser le voyage
ou le séjour ;
쐈 Les conditions particulières demandées par
l’acheteur et acceptées par le vendeur ;
Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut
saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs
délais, par tout moyen permettant d’en obtenir
un accusé de réception au vendeur, et, le cas
échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du
voyage et au prestataire de services concernés ;
씈 La date limite d’information de l’acheteur en
cas d’annulation du voyage ou du séjour par le
vendeur dans le cas où la réalisation du voyage
ou du séjour est liée à un nombre minimal de
participants, conformément aux dispositions du
7° de l’article R. 211-4 ;
씉 Les conditions d’annulation de nature
contractuelle ;
씊 Les conditions d’annulation prévues aux
articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;
씋 Les précisions concernant les risques couverts
et le montant des garanties au titre du contrat
d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;
씌 Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas
d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de
police et nom de l’assureur) ainsi que celles
concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de
rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;
dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur
un document précisant au minimum les risques
couverts et les risques exclus ;
씍 La date limite d’information du vendeur en
cas de cession du contrat par l’acheteur ;
씎 L’engagement de fournir à l’acheteur, au
moins dix jours avant la date prévue pour son
départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone
de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone
des organismes locaux susceptibles d’aider le
consommateur en cas de difficulté ou, à défaut,
le numéro d’appel permettant d’établir de toute
urgence un contact avec le vendeur ;
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à
l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse
permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ;
씏 La clause de résiliation et de remboursement
sans pénalités des sommes versées par l’acheteur
en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ;
21 L’engagement de fournir à l’acheteur, en
temps voulu avant le début du voyage ou du
séjour, les heures de départ et d’arrivée.
Article R. 211-7 : l’acheteur peut céder son
contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes
conditions que lui pour effectuer le voyage ou le
séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun
effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant,
celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa
décision par tout moyen permettant d’en obtenir
un accusé de réception au plus tard sept jours
avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une
croisière, ce délai est porté à quinze jours.
Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une
autorisation préalable du vendeur.
Article R. 211-8 : lorsque le contrat comporte
une possibilité expresse de révision du prix, dans
les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit
mentionner les modalités précises de calcul, tant
à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix,
et notamment le montant des frais de transport
et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent
avoir une incidence sur le prix du voyage ou du
séjour, la part du prix à laquelle s’applique la
variation, le cours de la ou des devises retenu
comme référence lors de l’établissement du prix
figurant au contrat.
Article R. 211-9 : lorsque, avant le départ de
l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments
essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation
d’information mentionnée au 13° de l’article R.
211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours
en réparation pour dommages éventuellement
subis, et après en avoir été informé par le
vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir
un accusé de réception :
- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité
le remboursement immédiat des sommes versées ;
- soit accepter la modification ou le voyage de
substitution proposé par le vendeur ; un avenant
au contrat précisant les modifications apportées
est alors signé par les parties ; toute diminution
de prix vient en déduction des sommes restant
éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix
de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui
être restitué avant la date de son départ.
Article R. 211-10 : dans le cas prévu à l’article L.
211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur,
le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit
informer l’acheteur par tout moyen permettant
d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur,
sans préjuger des recours en réparation des
dommages éventuellement subis, obtient auprès
du vendeur le remboursement immédiat et sans
pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit,
dans ce cas, une indemnité au moins égale à la
pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation
était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas
obstacle à la conclusion d’un accord amiable
ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur,
d’un voyage ou séjour de substitution proposé
par le vendeur.
Article R. 211-11 : lorsque, après le départ
de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des
services prévus au contrat représentant un
pourcentage non négligeable du prix honoré
par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement
prendre les dispositions suivantes sans préjuger
des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :
- soit proposer des prestations en remplacement
des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité
inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès
son retour, la différence de prix ;
- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de
remplacement ou si celles-ci sont refusées par
l’acheteur pour des motifs valables, fournir à
l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de
transport pour assurer son retour dans des
conditions pouvant être jugées équivalentes vers
le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par
les deux parties. Les dispositions du présent
article sont applicables en cas de non-respect de
l’obligation prévue au 13e de l’article R.211-4.
CONDITIONS
PARTICULIÈRES
DE VENTE
Les voyages et séjours présentés sont produits
par l’organisateur DONATELLO EUROSERVICES VOYAGES, titulaire de l’immatriculation
IM075110133 délivrée par le secrétariat chargé
du Tourisme, soumis aux conditions morales de
l’aptitude professionnelle. Ils sont couverts pour
la responsabilité civile professionnelle par la Cie
“Generali France” - 7, boulevard Haussmann
75009 Paris (nº de police : AA400613) et pour la
garantie financière par l’APST (Association
Professionnelle de Solidarité du Tourisme) - 15,
avenue Carnot, 75017 Paris.
1) INSCRIPTION :
L’inscription à l’un des voyages ne peut être faite
que par l’intermédiaire d’une agence agréée et
titulaire d’une licence d’Etat. Les agences agissent de façon indépendante et ne peuvent être
considérées comme des bureaux annexes de l’organisateur. Toute inscription doit être accompagnée d’un versement de 25 % du montant total
du voyage choisi pour être confirmée. Le solde
doit être réglé au plus tard 30 jours ouvrables
avant la date de départ. Le client n’ayant pas
versé le solde à la date convenue est considéré
comme ayant annulé son voyage et encourt de
ce fait, les frais d’annulation prévus par les présentes conditions. En cas d’inscription tardive,
moins de 30 jours avant la date prévue pour le
début du séjour, nous nous réservons le droit de
demander au client, outre le montant total du
voyage, les frais supplémentaires de fax ou téléphone. Pour toute inscription tardive, à moins de
10 jours avant le départ, un montant forfaitaire
de 30 € de frais de dossier sera perçu, correspondant à nos frais tels que téléphone, fax, etc. Pour
toute réservation sans transport il sera perçu 46 €
de frais de dossier par dossier.
2) PRIX :
Nos prix comprennent outre le montant des
prestations figurant dans chaque programme,
nos frais techniques d’organisation. Aucune
contestation concernant le prix du voyage ne
pourra être prise en considération au retour. Il
appartient au client d’apprécier avant son départ
si le prix lui convient, en acceptant en même
temps le fait qu’il s’agit d’un prix forfaitaire comprenant toute une série de prestations dont les
prix ne peuvent être détaillés par l’organisateur.
Le montant fixé pour la réalisation de nos
voyages est un prix forfaitaire comprenant, outre
le coût de l’ensemble des services prévus, les frais
d’organisation (intervention, démarches et
marge commerciale) qui restent acquis.
Cette brochure a fait l’objet de la plus grande
attention. Néanmoins, quelques cas de modification peuvent se présenter : erreurs d’impression, de date ou de prix, etc.
Si cette éventualité se produisait, les prix et les
tarifs définitifs applicables seraient indiqués
£lors de la réservation et confirmés sur le bon de
commande.
Les prix sont ceux en vigueur lors de l’élaboration à la date du 01/12/2013 et ont été établis en
fonction notamment des conditions économiques suivantes :
- coût du transport.
- redevances et taxes afférentes aux prestations
offertes, telles que les taxes d’atterrissage, d’embarquement, de débarquement dans les ports et
aéroports.
- cours des devises entrant dans la composition
du prix de revient.
Notre société se réserve le droit de modifier les
prix, tant à la hausse qu’à la baisse, dans les limites
légales prévues à l’article L 211-12 du code du
Tourisme, et selon les modalités suivantes :
Variation du cours des devises :
Si la fluctuation du cours des devises venait à
influer sur le prix total du voyage de plus de 10 %,
cette incidence serait intégralement répercutée
(tant à la hausse qu’à la baisse).
Cette fluctuation ne s’applique que sur les prestations qui nous sont facturées en devises et qui
peuvent représenter selon les voyages de 30 à
70 % du prix total de ceux-ci.
Variation du coût de transport, des taxes et
des redevances :
Toute variation des données économiques cidessus (coût du transport, taxes,…) sera intégralement répercutée dans les prix de vente du
voyage (tant à la hausse qu’à la baisse).
Au cours des 30 jours qui précèdent la date de
départ prévue, le prix fixé au contrat ne peut faire
l’objet d’une modification. Dans l’hypothèse
d’une majoration du prix de vente, les clients
déjà inscrits seront avisés par lettre recommandée avec accusé de réception.
3) MODIFICATIONS, REPORTS ET
CESSIONS DE VOYAGES :
Toute demande de modification de dossier
émanant du client n’entraînera aucun frais de
dossier si, ni la date de départ, ni l’acheminement
prévu initialement, ni le lieu de destination, ni la
première semaine de séjour ou autres ne sont modifiés, et qu’elle intervient dans les cas suivants :
• prolongation de voyage,
• augmentation du nombre de participants,
• remplacement d’une demi-pension par une
pension complète, si cette formule de repas est
prévue dans les tableaux des prix.
Toute demande de modification de dossier
émanant du client intervenant dans des conditions autres que celles indiquées au paragraphe
sera considérée comme une annulation suivie
d’une nouvelle inscription.
A titre indicatif, les opérations consécutives
à une cession de contrat pourront entraîner des
frais de l’ordre de 45 à 200 € par personne en
fonction du nombre de personnes concernées et
de la proximité de la date de départ.
4) SEJOURS ECOURTES OU MODIFIES DU FAIT
DES VOYAGEURS :
Si en cas d’imprévu, le client devait écourter son
séjour ou si au cours de celui-ci, il ne bénéficiait
pas de certaines prestations prévues au programme, toute demande relative à un remboursement de prestation non fournie devra faire
l’objet d’une demande écrite afin que nous intervenions auprès des prestataires de services
concernés pour obtenir leur accord de remboursement. Tout voyage interrompu ou abrégé, toute
prestation non consommée du fait d’un voyageur,
pour quelque cause que ce soit, pourront, dans ces
conditions, faire l’objet d’un remboursement mais
les appréciations subjectives ne seront pas prises
en considération. Il appartient aux voyageurs qui
organisent leur pré et post acheminement sans recourir à nos services de prévoir des temps de
transferts raisonnables entre les différentes gares
et aéroports car Donatello ne remboursera pas les
frais consécutifs à cette situation s’ils sont la
conséquence d’un cas de force majeure, d’un fait
imprévisible et insurmontable causé par un tiers
ou bien du fait des voyageurs eux-mêmes, notamment lorsqu’ils génèrent la modification ou l’achat
de nouveaux titres de transport.
5) CONDITIONS D’ANNULATION :
L’annulation par le client de son inscription
entraînera l’exigibilité des frais suivants :
• plus de 30 jours avant le départ : il sera retenu
le montant des frais du dossier (non remboursable), soit 75 € par personne. L’organisateur se
réserve le droit de facturer en supplément les
frais de téléphone ou de télécopie qu’il aurait eu
à engager pour effectuer les réservations.
• entre 30 jours et 21 jours avant le départ, il sera
retenu 25 % du montant total du voyage ;
• moins de 2 jours avant le départ, il sera retenu
90 % du montant total du voyage ;
• pour une non présentation, il sera retenu 100 %
du montant total du voyage.
• Les frais d’annulation des compagnies aériennes peuvent être spécifiques, ces frais pouvant s’élever jusqu’à 100 % sur certains vols ou
certaines destinations. Dans ce cas, ils seront indiqués lors de la réservation. Par ailleurs, certaines compagnies imposent l’émission et le
réglement des billets à plus de 30 jours du départ.
• En cas d’annulation du voyage, l’assurance
souscrite n’est pas remboursable.
Conditions Prix “Avanti!” : 100% du montant
total du voyage pour toute annulation ou modification.
Conditions programmes musicaux,
expositions, musées et spectacles
Les places réservées ne sont pas remboursables
en cas d’annulation. Les programmes et les tarifs
des représentations peuvent être sujets à modification de la part des organisateurs locaux, et ce
sans préavis.
6) ANNULATION OU MODIFICATION DU FAIT
DE DONATELLO :
Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation est imposée par des circonstances de force majeure, pour des raisons de
sécurité ou pour insuffisance de participants. En
revanche, Donatello s’engage à ne pas annuler de
voyages pour nombre insuffisant de clients
moins de 21 jours avant la date de départ.
7) TRANSPORT AERIEN :
Les conséquences des contretemps ou incidents
pouvant survenir à l’occasion de l’exécution du
transport aérien sont régies par les dispositions
de la Convention de Varsovie, du Règlement de
la Communauté Européenne n° 261/2004 ou les
réglementations locales régissant les transports
nationaux du pays concerné, et dont un extrait
figure dans les carnets de voyages. De plus,
conformément au Décret n° 2006-315 du 17 mars
2006, les voyageurs seront informés de l’identité
du ou des transporteurs contractuels ou de fait,
susceptibles de réaliser le vol acheté. Le vendeur
informera les clients de l’identité de la compagnie aérienne effective qui assurera le ou les vols.
En cas de changement de transporteur, le client
en sera informé par le transporteur contractuel
ou par l’organisateur de voyages, par tout moyen
approprié, dès lors qu’il en aura connaissance.
En ce qui concerne les vols réguliers, les séjours
devront obligatoirement inclure la nuit de samedi à dimanche pour bénéficier des tarifs spéciaux. Tous nos prix sont établis sur la base de
tarifs négociés auprès des différentes compagnies aériennes partenaires de Donatello, dans
la limite du contingent de places attribué par ces
dernières ou du stock encore disponible dans la
classe négociée. Cependant, sur demande, des
places supplémentaires peuvent être accordées
en fonction des disponibilités restantes à des tarifs parfois plus élevés. Dans ce cas, nous communiquerons le supplément éventuel lors de
l’inscription au voyage. D’autre part, en cas de
modification de leur structure tarifaire, les compagnies aériennes se laissent la possibilité de revoir à la hausse ou à la baisse certains de leurs
tarifs. Dans ce cas, nous serons amenés à répercuter ces variations tarifaires dans le prix de nos
forfaits. Par ailleurs, un changement d’aéroport
à Paris peut se produire. En outre, les compagnies aériennes peuvent être liées entre elles par
des accords dits de partage de code (code share)
leur permettant de commercialiser un vol sous
leur propre nom alors qu’il est opéré par une
autre compagnie. La mention “vol direct” signifie
que le transport s’effectue avec un seul et même
avion, ce qui n’exclut pas la possibilité d’un ou
plusieurs arrêts effectués par ce même appareil.
Certaines compagnies aériennes, sur les vols
moyen courrier, ont limité leurs prestations à
bord (repas et boissons), ou les ont totalement
supprimées, ou encore ont choisi de les faire
payer à leurs passagers. Enfin, en vertu de l’article 9 du Règlement Européen 2111/2005 du
14 décembre 2005, la liste des compagnies
aériennes interdites d’exploitation dans la communauté européenne peut être consultée en
agences et sur le site internet suivant :
- http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_fr.htm
8) CONDITIONS PARTICULIERES AUX VOLS
SPECIAUX :
Les conditions d’affrètement des avions spéciaux
(charters) nous obligent à rappeler que toute
place charter non occupée à l’aller ou au retour
ne peut être remboursée, même dans le cas d’un
report de date. Le client empruntant un autre vol
en remplacement de sa place charter, devra acquitter avant le départ le montant intégral du
prix du passage au tarif officiel.
9) DUREE DU VOYAGE :
La durée du voyage est calculée depuis le jour de
la convocation à l’aéroport de départ jusqu’au
jour du retour. Nos prix sont calculés de façon
forfaitaire et basés sur un certain nombre de nuitées (et non de journées). Les usages en matière
d’hôtellerie internationale prévoient, dans la majorité des pays, que les chambres doivent être libérées avant 12h00 ou ne peuvent être occupées
qu’à partir de 14h00.
10) RESPONSABILITES :
Donatello garantit au client une exécution du
voyage conforme au descriptif. Celui-ci ayant été
élaboré, comme l’ensemble de nos programmes
de voyages, en fonction d’éléments portés à notre
connaissance lors de la publication. Certaines
modifications affectant les prestations proposées peuvent donc survenir au cours de la durée
de validité. Ainsi, les horaires et les types de
transporteurs mentionnés sont susceptibles de
modification jusqu’en dernière minute, les horaires des vols et des trains pouvant être modifiés
par les compagnies aériennes et ferroviaires sans
préavis.
Si à la suite de la défaillance d’un prestataire de
service pendant le transport ou la durée du
séjour, nous nous trouvions dans l’obligation
d’annuler tout ou une partie des engagements
prévus ou pour des raisons relevant d’un cas de
force majeure, nous ferions tout notre possible
pour les remplacer par des prestations d’un
niveau équivalent ou supérieur.
11) DESCRIPTIONS ET INFORMATIONS :
Les descriptions, informations et illustrations
publiées, sont établies de bonne foi sur les indications et documents qui nous sont fournis par
nos prestataires. Les fermetures temporaires de
certains équipements dues à des travaux, à des
défaillances techniques ou autres sont toujours
possibles ; de même, les conditions météorologiques peuvent parfois provoquer l’annulation de
certaines activités.
D’autre part, les dates et lieux d’expositions ou
fêtes mentionnées peuvent être sujets à modification de la part des organisateurs et ce sans
préavis.
Donatello s’engage à communiquer à ses clients
les modifications éventuelles susceptibles d’être
apportées aux informations publiées et notamment celles relatives à l’identité des transporteurs contractuels et des transporteurs de faits
éventuels, en conformité avec les articles 1, 2 et
5 du Décret 2006-315 du 17 mars 2006.
12) HOTELS :
La classification des établissements sélectionnés
est établie en fonction des normes officielles des
pays concernés.
13) SEJOUR AVANT ET APRES SAISON :
Bien que certains hôtels ou locations soient ouverts très tôt ou très tard dans la saison, nous
prévenons notre aimable clientèle que certaines
activités (piscines, galeries, cinémas, discothèques, etc.) font défaut en dehors de la période
qui, selon les pays concernés, constitue la pleine
saison touristique.
14) SERVICE APRES-VENTE :
Toute défaillance dans l’exécution du contrat
constatée sur place par le consommateur doit
être signalée le plus tôt possible, par écrit, au
prestataire concerné ainsi qu’à l’organisateur
et/ou à l’agence de voyages. Cette réclamation
doit nous parvenir sous pli recommandé dans les
plus brefs délais. Nous nous efforcerons d’apporter une solution rapide à tout litige. Le délai peut
varier en fonction de la durée de notre enquête
ou du délai des hôtels ou des prestataires de services à répondre à nos demandes.
15) MÉDIATEUR :
Après avoir saisi le service Clientèle et à défaut
de réponse satisfaisante dans un délai de 60
jours, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les modalités sont disponibles sur le site : www.mtv.travel
16) JURIDICTION :
En cas de contestation ou de litige, le tribunal du
lieu de domicile du voyageur ou du ressort de
l’agence d’inscription au voyage est seul compétent.
Sans titre-2 1
24/12/13 00:29
Retrouvez l’agence Prêt à Partir
la plus proche de chez vous :
ALSACE
PACE
VANNES
LORIENT
SAINT LOUIS
COLMAR
MULHOUSE
WITTENHEIN
CENTRE
TOURS
AQUITAINE
ANGLET
BORDEAUX
HENDAYE Cédex
LONS
MAULEON
MOURENX
OLORON STE MARIE
ST ANDRE DE CUBZAC
AUVERGNE
FRANCHE COMTE
LEMPDES
BASSE NORMANDIE
ROTS
BOURGOGNE
DIJON
COSNE SUR LOIRE
PARAY LE MONIAL
LIGNY LE CHATEL
BRETAGNE
SAINT BRIEUC
CHAMPAGNE ARDENNES
VILLERS SEMEUSE
TROYES
CHALONS
EPERNAY
VITRY
REIMS
CHAUMONT
SAINT DIZIER
BESANCON
MONTBELIARD
LONS LE SAUNIER
CHOISEY
DOLE
ILE DE FRANCE
PARIS
MONTIGNY
LEVALLOIS
LANGUEDOC ROUSsillon
NORD PAS DE CALAIS
LANGLADE
ARRAS
LENS
LORRAINE
NANCY
HEILLECOURT
JOEUF
LUNEVILLE
LAXOU
PONT A MOUSSON
TOUL
BAR LE DUC
VERDUN
METZ
MOULINS LES METZ
SAINT AVOLD
LONGEVILLE LES St AVOLD
FORBACH
SARREGUEMINES
THIONVILLE
EPINAL CEDEX
REMIREMONT
SAINT DIE CEDEX
NEUFCHATEAU
VITTEL
Midi-Pyrénées
PACA
LE CANNET
MARTIGUES
La Méditerranée
PAYS DE LA LOIRE
NANTES
SAINT BREVIN
LA BAULE
SAINT NAZAIRE
ANGERS
SAUMUR
et destinations de charme
PICARDIE
Bodrum/Sardaigne/Sicile/Capri
Marrakech/Agadir
ABBEVILLE
POITOU CHARENTES
CHATELLERAULT
RHÔNE ALPES
THOIRY
OYONNAX
LYON
VILLEFRANCHE
ETREMBIERES
THONON
Printemps-Été 2014
L’ISLE JOURDAIN
...ou rendez-vous sur www.pretapartir.fr
confiance
Chez Prêt à Partir, vous avez un seul interlocuteur tout au long de votre projet : votre conseiller voyages.
Quelqu’un sur qui compter aujourd’hui, et demain. Ici, et là-bas.
COUV_SEJOURS-CIRCUITS_E14_PAP 1
en collaboration avec
[n. f.] Lorsque l’on se fie
entièrement à quelqu’un,
à quelque chose.
24/12/13 10:15

La Méditerranée

Transcription

Documents pareils

ISISS Mattei Aversa

HOTEL CLUB VACANCIEL DE MUR DE BRETAGNE Ce prix

programme au format pdf

tresors des pouilles

ile de noirmoutier - le golf de morbihan - carnac - littoral

Jour 1 : France . Edimbourg Jour 2 : Edimbourg . Aberdeen Jour 3

07 et 08-01-17 LONDRES WE PROMO

au cœur de malte - ATC

Maroc : Découverte des Villes Impériales 15/03/12

Merveilles de la Turquie