0»L-`iV - Commission du droit d`auteur du Canada
Transcription
0»L-`iV - Commission du droit d`auteur du Canada
Copyright Board Canada Commission du droit d'auteur Canada August 8, 1995 Le 8 août 1995 File: Public Performance of Music Dossier: Exécution publique de la musique TO: Participants (see attached Distribution List) AUX: Participants (voir liste d'envoi ci-jointe) RE: TARIFF 17.A - LIST OF DOCUMENTARY EVIDENCE OBJET: TARIF 17.A - LISTE DE LA PREUVE DOCUMENTAIRE Please find attached an updated list of exhibits filed with the Board. More specifically, Exhibits MuchMusic-37 and TV5-3 have been added. Veuillez trouver ci-joint une liste à jour des pièces déposées auprès de la Commission. À noter que les pièces MuchMusic-37 et TV5-3 ont été ajoutées. Le secrétaire de la Commission, ~0»L- 'iV\~~ ~ Claude Majeau Secretary to the Board Ottawa. Ontario K 1A OC9 Tel. (613) 952·8621 Fax (613) 952-8630 c ( ( / - 12 MUCHMUSIC-33 : MusiquePlus et les réseaux conventionnels anglophones (CTV, CBC, ABC, CBS, NBC, PBS) - Document de 6 pages [déposé le 31 janvier 1995] MUCHMUSIC-34: Résumé of Mr. Greg Mudry [filed January 31, 1995] MUCHMUSIC-35 : ASN FaU 1994 Schedule (Draft, January 12, 1995) and ATV FaU Schedule 94 (revised as of January 12, 1995) [filed January 31, 1995] MUCHMUSIC-36: Atlantic Satellite Network - Summary of Financial Results from 1984 to 1995 [filed January 31, 1995] MUCHMUSIC-37 : Subscriber Numbers for MuchMusic for the period September 1993 through February 1995 [filed May 10, 1995] YTV CANADA YTV-l: Pre-Hearing Memorandum and Statement of Case [filed October 28, 1994] YTV-IA: Supplementary Pre-Hearing Memorandum and Statement of Case [filed November 18, 1994] YTV-2: CRTC Decision 87-903 dated December 1, 1987 [filed October 28, 1994] YTV-3: Summary of YTV's CRTC Activities (Revised 90/08/07) [filed October 28, 1994] c ( ( - 14 TV5-3: Lettres de la SACEM et de TV5 Europe attestant l'acquittement des droits d'exécution publique de la musique liés à la distribution sur le câble québécois et canadien des émissions européennes contenues dans la programmation de TV5 Québec Canada entre le 1er septembre 1988 et le 31 décembre 1990 [déposé le 12 mai 1995] TSN. RDS. THE DlSCOVERY CHANNEL TSN-l: Pre-Hearing Memorandum and Statement of Case [filed November 4, 1994] TSN-IA: Supplementary Statement of Case and Supplementary Case in Chief [filed November 18, 1994] TSN-2A: TSN Network Affiliation Agreements: (1) English Network Affiliation Agreement - 01109/89 V7 (2) English Network Affiliation Agreement - 01108/90 V8 (3) English Network Affiliation Agreement - 01109/91 V9 with Schedule B labelled V.A. (September to August rate schedule) and, Schedule B labelled V.B. (January to December rate schedule) (4) Currently using the English Agreement described in 3 above with updated Schedule A and B (schedules attached) (5) French Network Affiliation Agreement - 15/04/87 (6) Currently using the French Agreement described in 5 above with Amendment [filed August 25, 1994 in response to Interrogatory 72] TSN-2B: RDS Network Affiliation Agreements: (1) ACQ Version (for cable affiliates who are ACQ members) - Effective August 1, 1989 (2) Non-ACQ Version - Effective September 1, 1989 (3) ACQ Version - Effective August 1, 1992 (4) Non-ACQ Version - Effec.tive September 1, 1992 (5) Discretionary Carriage with two versions of Schedule B [filed August 25, 1994 in response to Interrogatory 72] TSN-3: Report entitled "TV Music Use Study" prepared by Nordicity Group Ltd. [filed October 21, 1994 by CCTA as Exhibit CCTA-4] TSN-4: "A Study of the Use of Music on TSN The Sports Network", September Il to September 17, 1989, by J. Lyman Potts and Associates [filed November 18, 1994] ( Ci Distribution List/Liste d'envoi Mr. Y.A. George Hynna Gowling, Strathy & Henderson Suite 2600 - 160 Elgin Street Ottawa, Ontario KIP lC3 Tel: (613) 232-1781 Fax: (613) 563-9869 for: SOCAN Mr. John F. Blakney Fraser & Beatty 180 Elgin Street Suite 1200 Ottawa, Ontario K2P 2K7 Tel: (613) 783-9602 Fax: (613) 563-7800 for: The Weather Channel Mr. Daniel V. MacDonald McMillan, Binch Suite 3800, South Tower Royal Bank Plaza Toronto, Ontario M5J 2J7 Tel: (416) 865-7169 Fax: (416) 865-7048 for: Vision TV: Canada's Faith Network / Mr. Mark S. Hayes Fasken Campbell Godfrey P.O. Box 20 Toronto Dominion Bank Tower Toronto-Dominion Centre - 37th Floor Toronto, Ontario M5K IN6 Tel: (416) 865-4385 Fax: (416) 364-7813 for: Bravo!'" MuchMusic v MusiquePlus v -2- ( Mr. Michael Eisen Morris/Rose/Ledgett Canada Trust Tower, BCE Place 161 Bay Street, Suite 2700 Toronto, Ontario M5J 2S1 Tel: (416) 863-1600 Fax: (416) 863-9500 for: Canadian Cable Television Association (CCTA) Mr. Nicholas H. Fyfe Smart & Biggar 55 Metcalfe Street Suite 900 Ottawa, Ontario KIP 5Y6 Tel: (613) 232-2486 Fax: (613) 232-8440 for: The Discovery Channel' Le Réseau des sports (RDS) J The Sports Network (TSN) if Mr. David W. Kent McMillan, Bineh Suite 3800, South Tower Royal Bank Plaza Toronto, Ontario M5J 2J7 Tel: (416) 865-7143 Fax: (416) 865-7048 for: Canal Première/Viewer's Choice Canada "VCC" v The Movie Network (First Choice Corp.) v Home Theatre (Allarcom)v MovieMax! (Allarcom)v MoviePix (First Choice Corporation) Super Channel (Allarcom)v Super Écran (Premier Choix: TVEC)v' The Family Channel v Ms. Karen E. Lilley Director, Communications Regulatory and Policies Branch Ontario Ministry of Economie Development and Trade 77 Bloor Street West - 20th Floor Toronto, Ontario M7A 2R9 Tel: (416) 326-9645 Fax: (416) 326-9654 for: Government of Ontario ( ( -3Country Music Television (CMT)V The Nashville Network (TNN)v Mr. H. Bernard Mayer Smith, Lyons, Torrance, Stevenson & Mayer Suite 6200, Scotia Plaza 40 King Street West Toronto, Ontario M5H 3Z7 Tel: (416) 369-7202 Fax: (416) 369-7250 for: Me Bernard Montigny 340 Marie-Curie Ste-Julie (Québec) BE lAI Tél: (514) 922-1999 Fax: (514) 922-2914 pour: Le Consortium de Télévision Québec Canada (TV-5) v Mr. Dennis M. O'Leary Cassels, Brock & Blackwell Scotia Plaza 40 King Street West Suite 2100 Toronto, Ontario M5H 3C2 Tel: (416) 869-5489 Fax: (416) 360-8877 for: YTVv' Mr. J. Aidan O'Neill Johnston & Buchan 275 Slater Street, Suite 1700 Ottawa, Ontario K1P 5H9 Tel: (613) 236-3882 Fax: (613) 230-6423 for: Fairchild TV v MétéoMédia/Weather Network v Talentvision ,/ Cable News Network (CNN) " Canadian Home Shopping Network -4- ( Me Sylvi Plante Heenan Blaikie 1250, bou!. René-Lévesque Ouest Bureau 2500 Montréal (Québec) H3B 4Yl Tél: (514) 846-2224 Fax: (514) 846-3427 pour: Canal Famille J Canal Dv Mr. Peter E. Robinson Associate General Counsel Canadian Broadcasting Corporation P.O. Box 8478 1500 Bronson Avenue Ottawa, Ontario KIG 3J5 Tel: (613) 738-6618 Fax: (613) 738-6688 for: Newsworld J Réseau de l'information (RDI)'" ML J. Stephen Stohn McCarthy, Tétrault Suite 4700 Toronto Dominion Bank Tower Toronto-Dominion Centre Toronto, Ontario M5K 1E6 Tel: (416) 362-1812 Fax: (416) 868-0673 for: Life Network J Showcase Television v' WTN (Women's Television Network)J Mr. Stephen Whitehead Johnston & Buchan Suite 1700 - 275 Slater Street Ottawa, Ontario KIP 5H9 Tel: (613) 236-3882 Fax: (613) 230-6423 for: CANCOM Regional Cablesystems ( ( -5Mr. Gordon J. Zimmerrnan Borden & Elliot Scotia Plaza, 40 King Street West Toronto, Ontario M5H 5Y4 Tel: (416) 367-6282 Fax: (416) 361-7321 for: CTV Television Network Ltd. ( (