L`ACTU - Creusot

Transcription

L`ACTU - Creusot

Creusot
Montceau
L’ACTU
JANVIER/FÉVRIER 2015
N°29
LE MAGAZINE DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE
CONCERTATION
Bus, l'avis
des habitants
PAGE 6
EAU
La future usine
d'eau potable
est bien
avancée
PAGE 8
COMMUNES
Une soirée
avec Claude
Nougaro
PAGE 19
DOSSIER
Des entreprises et des projets
iques
ux réunions publ er
de
:
n
io
at
rt
ce
prim
Con
habitants de s’ex
ont permis aux .
ts
sur les transpor
10
rit d’initiative
Economie : l’esp territoire.
du
des entreprises
16
© Torcymages
6
William Chauvin
William Chauvin
SOMMAIRE
eur
al de vidéo amat
Torcy : le festiv
s.
ses 25 an
Torcymages fête
L’ACTU
L’ENJEU
27 COMMUNES
6 FINANCES
2014 - 2020 :
115 millions d'euros
d'investissement
6 CONCERTATION
Bus, l'avis des habitants
8 ÉCONOMIE
Les nouveaux métiers
de Webhelp
8 URBANISME
La future usine d'eau
potable de la Couronne
9 ENSEIGNEMENT
Journée portes ouvertes
au Campus sud Bourgogne
10 DOSSIER
Des entreprises
et des projets
16 Montceau :
salon multicollections
17 Les Bizots : la maison
de tous les enfants
19 Blanzy : le roi Carnaval
dans les rues de la ville
14 EXPRESSION POLITIQUE
WEB T V
Retrouvez sur
> Le préfet
de Bourgogne
visite l'industrie
▼
www.creusot-montceau.tv
Château de la Verrerie - BP 90069 - 71206 Le Creusot Cedex
Photo de couverture :
Turbine Casting
© William Chauvin
2
L’ACTU Creusot Montceau Directeur de la publication : David Marti. Rédaction : William Chauvin (rédacteur en chef), Serge Philibert.
Secrétariat de rédaction : Monique Dumay. (tél. 03 85 77 51 42). Mise en page, photos (sauf mention particulière) : Franck Chessa.
Conception : MCM information Impression : BLG Toul. Distribution : Adrexo. Imprimé à : 49 000 exemplaires (janvier 2015).
ISSN : 1632-7241 - Dépôt légal janvier 2015.
www.creusot-montceau.org
É DITORIAL
David Marti
21
re
Danse avec l’aut
Chorégraphie :
© Nathalie Sternalski
Président de la communauté urbaine
rive
DÉCOUVRIR
William Chauvin
20 Territoire 1916
à l'Écomusée
21 La France des usines
et des ateliers
23 Ateliers Vocaux au C2
23 Grand Chalon :
les Œnorires
RENCONTRE
17 Perrin,
la tête et les jambes
Très bonne
année 2015 !
En ce début d’année, je vous adresse mes meilleurs vœux pour 2015,
qu’elle vous apporte bonheur et réussite. J’ai une pensée particulière
pour ceux d’entre nous qui sont, pour une raison ou une autre, dans
la difficulté.
2014 a été marquée par l’accueil de 8 nouvelles communes au sein de
la communauté urbaine. Je tiens à saluer le travail des nombreux
services qui, en étroite collaboration avec les communes, ont
contribué à déployer, sur un périmètre considérablement élargi, une
même qualité de service de proximité.
L’année qui vient de s’écouler a aussi été marquée par une redéfinition
de nos compétences et le recentrage sur les actions que le conseil
communautaire a définies comme prioritaires. Dans un contexte
économique difficile, l’exécutif a fait des choix pour se donner les
moyens de relever les défis à venir. Ces priorités s’articulent autour
de deux axes majeurs : le renforcement de l’attractivité et la solidarité.
A l’heure où tous les territoires rivalisent pour développer leur tissu
économique, il est essentiel pour Creusot Montceau de conforter son
rang de pôle industriel majeur. C’est en effet ce qui fait sa singularité
puisque, contrairement à beaucoup d’autres, il a réussi sa
réindustrialisation, grâce à la volonté des élus, aux savoir-faire et au
dynamisme de ses entreprises, à ses établissements d’enseignement
supérieur, à la recherche et l’innovation. Le site industriel du Creusot
en témoigne, tout comme le succès du projet de Mecateamcluster à
Montceau. Notre priorité est donc d’accompagner les entreprises
dans leurs projets. Plus largement, la communauté urbaine a aussi
un rôle à jouer pour faire avancer les grands projets structurants, tels
que l’aménagement de l’espace Coriolis, la modernisation de la RCEA
et le déploiement du très haut débit.
Nous avons aussi pour ambition de poursuivre le renouvellement
urbain pour améliorer le cadre de vie des habitants. De façon
complémentaire, un travail de fond a déjà été initié pour rénover
l’habitat, densifier et diversifier l’offre de logement.
Notre action en matière de solidarité se déclinera également en
termes de cohésion sociale, notamment pour soutenir l’accès à
l’emploi des personnes en difficulté ou favoriser la réussite éducative
de nos enfants.
Avec les élus qui m’entourent, je m’engage à mettre tout en œuvre
pour tenir ces engagements.
L’ACTU Creusot Montceau
3
TEMPS
FORTS
Daniel Busseuil
EAU
Le chantier de la future
usine d’eau potable de la
Couronne avance régulièrement.
Lors d’une visite, David Marti,
président, Sylvie Lecoeur, viceprésidente chargée de l’eau et de
l’assainissement, Evelyne Couillerot
et André Billardon, élus du Creusot,
ont pu s’informer de l’avancée de ce
chantier d’un montant de 10 M €,
confié à Veolia Eau. La nouvelle usine
de production d’eau potable sera
opérationnelle au premier semestre
2015.
Eric Delzant, préfet
de Bourgogne, et
Fabien Sudry, préfet de Saône-et-Loire, ont visité,
lundi 17 novembre, deux entreprises emblématiques
du territoire, en compagnie de Carole Dabrigeon,
sous-préfète d’Autun. Ils ont été accueillis par David
Marti, président de Creusot Montceau, et des élus du
territoire. Tout d’abord, à l’entreprise Novium, ils ont
découvert le projet de la plateforme ferroviaire du
site des Chavannes à Montceau dans le cadre du réseau Mecateamcluster. La visite s’est poursuivie au
Creusot, chez Francéole, fabricant d’éoliennes, en
présence de quelques-uns de ses clients.
William Chauvin
ÉCONOMIE
CONCERTATION
Animées par le président
David Marti et Daniel Meunier,
vice-président chargé des transports et des déplacements, deux
réunions publiques se sont déroulées en novembre au Creusot
et à Montceau. Ces rendez-vous ont été organisés par la communauté urbaine dans le cadre de la réflexion engagée sur les
transports publics. Le public a pu exprimer ses attentes et donner son avis sur les lignes régulières et sur le service de
transport à la demande.
NUMÉRIQUE
William Chau
vin
Des ateliers, des
conférences,
des jeux vidéo, des expositions, des
démonstrations, la Semaine du
numérique, organisée par la
communauté urbaine en
partenariat avec les Espaces
publics numériques du
territoire, s’est déroulée en
novembre. De la recherche
d’emploi à la démonstration
des imprimantes en 3D, les
découvertes des usages de
l’informatique et d’Internet furent
nombreuses et adaptées aux besoins
de toutes les générations.
4
L’ACTU Creusot Montceau JANVIER/FÉVRIER 2015
ÉCONOMIE
DR
L’entreprise Horizon Télécom à Montceau a présenté,
aux élus et à ses partenaires, une nouvelle chaîne de
production pour fabriquer une ampoule révolutionnaire à leds. Elle est destinée
à remplacer les ampoules à filaments de l’éclairage public. Programmable, elle
permettra une modulation de l’éclairage au fil des heures d’utilisation afin de
réaliser des économies d’énergie. Cette présentation a eu lieu en présence de
nombreux invités, tels que David Marti et Jean-Claude Lagrange, de
la communauté urbaine, Rémi Chaintron, président du Conseil général,
et plusieurs élus de la Ville de Montceau.
PROJETS
© Montceau News
Mi-décembre, Manuel Valls,
Premier ministre, et
François Patriat, président du Conseil régional,
ont signé le protocole d’intention entre l’État et
la Région Bourgogne pour le prochain Contrat
de plan Etat Région (CPER) 2015-2020. David
Marti, président de la communauté urbaine
Creusot Montceau, s’est félicité du grand
nombre de projets concernant le territoire
communautaire inscrit au CPER, parmi lesquels
la reconnaissance de l’arc urbain allant de Dijon
à Creusot Montceau, l’électrification de la voie
ferrée Centre Europe Atlantique (VFCEA) et la
structuration de filières d’excellence.
TECHNOLOGIES
Après les Cocktails
d’innovation, les
“Technology Time” sont de nouveaux rendez-vous
destinés aux entreprises. Ils sont organisés par la
communauté urbaine et Welience, filiale de l’Université
de Bourgogne qui favorise les échanges entre le monde
de la recherche et celui de l’industrie. Le premier de
cette série d’ateliers s’est déroulé en décembre à l’IUT
du Creusot, également partenaire de la manifestation
avec le laboratoire Interdisciplinaire Carnot de
Bourgogne (ICB). Son thème était consacré aux
technologies de la soudure. Le prochain rendez-vous
aura lieu en mars et portera sur le contrôledimensionnel.
Dans le cadre du chantier de
restauration de la villa Perrusson, à
Ecuisses, la communauté urbaine et Canal du Centre association
ont lancé une souscription publique, en partenariat avec la
Fondation du patrimoine, spécialisée dans la collecte de fonds. Elle
a été ouverte officiellement début décembre, en présence de Guy
Bédel et Jean Guillaume, représentants de la Fondation du
patrimoine, Thierry Gibot, président de Canal du Centre
Association, David Marti, président de la communauté urbaine,
Philippe Baumel et Christophe Sirugue, députés de Saône-et-Loire.
Cette souscription permet à chacun, entreprises et particuliers, de
contribuer à la restauration de la villa Perrusson.
© Le JSL
PATRIMOINE
5
L’ACTU
2014-2020 : 115 millions
d’investissement
FINANCES Le débat d’orientation budgétaire
(DOB) était inscrit à l’ordre du jour du dernier
conseil communautaire. Comme toutes les
collectivités locales françaises, Creusot
Montceau participera, en 2015, à l’effort national
de réduction de la dette publique. Pour les
années 2015, 2016 et 2017, la dotation globale en
provenance de l’État diminuera de 5 millions, soit
25 %. En 2015, la baisse s’établira à 1,5 million,
soit un repli de 7,5% par rapport à 2014.
Malgré cette contrainte forte, la communauté
urbaine prévoit d’investir en moyenne 15 millions
d’euros par an sur le budget principal. Sur
l’ensemble du mandat (2014-2020), le montant
total des investissements atteindra 115 millions
d’euros, afin de poursuivre le développement du
territoire et, en particulier, le renforcement de
son attractivité économique et résidentielle.
Le maintien d’un tel niveau d’investissement
exige une maîtrise absolue des dépenses de
fonctionnement, qui se traduira par une réduction
des charges de fonctionnement des services
communautaires, une maîtrise des dépenses
de personnel, une baisse des autres charges
de gestion courante, une augmentation limitée
du capital de la dette.
Cette maîtrise des dépenses de fonctionnement
permettra de dégager un autofinancement qui,
affecté au budget d’investissement, permettra
de réduire d’autant le recours à l’emprunt, et
donc de poursuivre la maîtrise de la dette.
La réduction des charges de fonctionnement
interviendra dans un contexte où la communauté
urbaine doit faire face à des dépenses
incompressibles et à des charges nouvelles,
comme les charges liées aux allocations de
compensation et à la dotation de solidarité
communautaire versées aux communes, les
contributions obligatoires (Service départemental
d'incendie et de secours, rémunérations des
eaux pluviales et sécurité incendie), les contrats
de délégation de service public conclus pour
l’exercice des compétences de la communauté
urbaine en matière d’eau et d’assainissement, de
collecte et traitement des déchets et de
transports urbain et scolaire, les hausses du coût
de l’énergie, le remboursement de la dette.
6
L’ACTU Creusot Montceau Bus, l’avis des habitants
CONCERTATION “Votre avis nous intéresse”, telle
était l’accroche des affiches des deux réunions
publiques pour inviter les habitants à s’exprimer sur le
réseau de transport. Ces soirées de concertation se sont
déroulées au Creusot et à Montceau. Elles ont été
animées par David Marti, président de la communauté
urbaine, et Daniel Meunier, vice-président chargé des
transports et déplacements. Après la présentation de la
synthèse d’une étude sur Monrézo, les élus ont prêté
une oreille attentive aux questions et aux remarques du
public. Si les bus sont propriété de Creusot Montceau,
la gestion du réseau a été confiée à une entreprise
privée, Transdev, par une délégation de service public
d’une durée de 6 ans. Celle-ci prend fin en 2015 et,
avant d’engager un nouveau contrat, il est donc
indispensable de poursuivre la réflexion entamée pour
améliorer le futur réseau. “Je souhaite des
modifications en profondeur, dans le cadre de la
diminution des budgets à laquelle les collectivités
doivent faire face”, a rappelé le président David Marti.
Les habitants ont fait part de nombreuses remarques
liées à leur utilisation personnelle des bus. Parmi ces
retours, il a été suggéré de créer un ticket valable à la
journée, notamment pour ceux qui circulent entre
Montceau et Le Creusot, de renforcer le site Internet
de MonRézo afin d’établir ses itinéraires en ligne.
Les questions ont également porté sur les transports
scolaires et la possibilité de les séparer des lignes
régulières, ou encore sur le choix des arrêts des navettes
TGV. Un questionnaire à remplir a également été
proposé à l’assistance. David Marti a souligné que
le public serait à nouveau invité à s'informer des
évolutions qui interviendront avant leur mise en œuvre
sur le futur réseau.
William Chauvin
7
L’ACTU
William Chauvin
La future usine d’eau
Les nouveaux métiers
de Webhelp
ÉCONOMIE La fin d’année 2014 a été
synonyme de nombreux recrutements au
centre d’appels Webhelp à Montceau. En
décembre, les effectifs s’élevaient à 450
personnes en CDI, CDD et intérim. Ces
chiffres très positifs témoignent de la vitalité
de ce secteur, avec l’arrivée de nouveaux
clients auxquels s’ajoute une diversité
croissante des métiers exercés par les
centres d’appels. En effet, Webhelp propose
désormais, parmi ses 45 sites répartis dans
10 pays, des services tels que la prise de
rendez-vous, l’assistance technique pour du
matériel, le service après-vente, la
modération de forums, des enquêtes de
satisfaction, la prise de commandes, la
gestion de réclamations ou les campagnes
d’e-mailing. Liés aux usages d’Internet, des
métiers très récents ont également fait leur
apparition, comme la veille de “l’eréputation”, pour les entreprises qui
souhaitent connaître les avis positifs ou
négatifs des internautes sur leurs produits.
S’engager dans le Conseil
du développement durable
William Chauvin
8
L’ACTU Creusot Montceau EAU POTABLE C’est actuellement l’un
des chantiers les plus importants du territoire :
la nouvelle usine d’eau potable de la Couronne
correspond à un investissement de plus de
10 M€. Sur les hauteurs du Creusot, une visite
d’élus conduite par David Marti a permis de
constater l’avancée de cette construction que la
communauté urbaine a confiée à Veolia. Il
s’agit de remplacer les deux anciennes usines
de la Couronne et de la Marolle par une usine
moderne permettant des traitements innovants,
à la pointe des normes les plus récentes, comme
ceux qui ont déjà été instaurés à l’usine d’eau
potable de la Sorme. Alimentée en eau brute par
les sources et barrages du nord du territoire, elle
pourra également, grâce aux travaux réalisés au réservoir
du Thiellay vers Montchanin, être alimentée par de l’eau en
provenance du lac de la Sorme, en cas de besoin. Après une
période de tests et de contrôles des équipements validés par
l’Agence régionale de santé (ARS), cette nouvelle usine de
DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE Envie de participer aux projets du
territoire ? Vous pouvez rejoindre le Conseil de développement
durable de la communauté urbaine. Il sera constitué d’une soixantaine
de citoyens qui souhaitent apporter leur avis et partager leur réflexion
dans des domaines aussi variés que l’environnement, le cadre de vie,
les loisirs, le tourisme, l’économie ou les transports. Instauré dès
l’année 2000 dans la communauté urbaine, pour faire suite à la loi
Voynet de 1999, le Conseil de développement durable est renouvelé
en ce début d’année. Il sera constitué de groupes de travail qui
contribueront aux thématiques de leur choix. Leurs analyses et
propositions seront transmises au président de Creusot Montceau.
Les membres de ce Conseil bénéficieront tout d’abord d’informations
sur le territoire et sur la façon de mener à bien leur engagement, puis
différentes visites et découvertes complèteront leur connaissance de
la collectivité et de ses enjeux.
Renseignements au 03 85 77 51 70 ou [email protected]
Académie
François
Bourdon
SOUSCRIPTION
L’Académie François
Bourdon a lancé une campagne de restauration du
fameux plan en relief des
usines du Creusot en
1900. Cette maquette aux
dimensions impressionnantes sera en très bonne
place au sein du futur
centre d’interprétation
“Espaces grandes industries” implanté dans la
salle du Jeu de Paume du
château de la Verrerie. La
Fondation du patrimoine a
souhaité soutenir cette
restauration en ouvrant
une souscription publique.
Chacun, particulier ou
entreprise, peut apporter
une contribution qui offre
des déductions d’impôt.
potable est bien avancée
www.bourgogne.fondation-patrimoine.org
Tout savoir sur le Campus
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Samedi 14 février, les
établissements du Campus Sud Bourgogne ouvriront
leurs portes pour présenter leurs filières, leurs locaux,
leurs équipes, les amphis, les ateliers et les laboratoires
de recherche. Cette journée idéale pour préparer sa vie
étudiante se déroulera de 9h à 17h, à l’IUT du Creusot, au
Centre universitaire Condorcet (où se trouvera également
le stand du lycée Léon Blum) et à l’Institut de formation
en soins infirmiers (Ifsi). La bibliothèque universitaire
accueillera le Forum étudiants, organisé par la Ville du
Creusot, où tous les partenaires de la vie étudiante seront
présents. On pourra découvrir également le restaurant
universitaire, la halle des sports et la résidence étudiante
Jean Moulin. À Montceau, le lycée Henri Parriat
accueillera le public de 10h à 16h et l’Institut de formation
en soins infirmiers sera ouvert de 10h à 17h.
© Daniel Busseuil / Écomusée Creusot Montceau
production sera mise en œuvre au premier semestre de cette
année. Ensuite, l’ancienne usine sera démolie pour
permettre la construction d’un nouveau bâtiment qui servira
au traitement des boues de décantation actuellement traitées
par l’usine de la Sorme.
L’Écomusée
et les musées
La nouvelle usine d'eau
potable de la Couronne sera
opérationnelle au printemps.
PATRIMOINE
La Fédération des écomusées et des musées
de société s’est réunie
à l’Ecomusée Creusot
Montceau pour un rassemblement important
puisque les membres
de cette fédération
nationale avaient rendez-vous pour définir
les orientations de ce
réseau. Ils ont ensuite
visité le château de la
Verrerie puis, le lendemain, le Musée de la
mine à Blanzy.
9
L’ENJEU
ÉCONOMIE
“De grands groupes mondiaux prestigieux
n’hésitent pas à venir jusqu’au pied du
Morvan pour nous confier leurs nouveaux
produits !”, témoigne Sylvain Gien,
directeur de Turbine Casting.
10
Avec des projets très différents,
mais avec une même résolution de s’engager
dans l’avenir, des entreprises illustrent l’esprit
d’initiative du tissu économique du territoire. C
es dernières semaines, les engins de
travaux se sont affairés dans la zone
industrielle de Torcy pour étendre un
ruban de bitume de 1 850 mètres. Ce
circuit pour les autos et les motos est
le nouveau projet de Christophe Vaison et de ses
partenaires. Vaison, un nom qui évoque tout d’abord
les voitures de rallye prestigieuses que l’on peut découvrir dans ses ateliers. “Ici, nous avons des voitures avec de gros palmarès, des voitures
championnes du monde”, dit-il. Il entretient ou
construit également des 4x4 qui s’affrontent sur les
pistes de terre et, depuis une quinzaine d’années, il
fabrique les voitures des cascadeurs des parcs d’attractions Disneyland de Marne-la-Vallée et d’Orlando, en Floride. “Des voitures très particulières
pour rouler sur deux roues, monter sur des tremplins
ou rouler aussi vite en avant qu’en arrière.”
Chef d’entreprise avec plus de 20 salariés, il conserve
néanmoins du temps et de l’énergie pour sa passion
du rallye. “En 2014, j’ai fait huit courses et j’en ai
gagné cinq.” Mais à Torcy, en investissant plus de
2,5 M€ avec sa nouvelle société Vaison Piste, il va
tout d’abord s’intéresser au pilotage de monsieur
Tout-le-Monde. Pas dans le but de battre des records,
QUESTION À
mais plutôt pour apprendre à freiner. “Je veux enseigner des techniques de pilotage de sécurité, notamment aux jeunes qui viennent d’avoir le permis, pour
faire face à des situations de danger. Par exemple,
devant un obstacle, personne n’ose freiner très fort
et d’un seul coup, comme le font les pilotes de
courses. Les gens appuient progressivement sur la
pédale et ils allongent la distance de freinage. Je
veux leur montrer qu’en le faisant sans hésiter, leur
voiture restera droite et, lorsqu’ils l’auront compris,
ils garderont ce réflexe toute leur vie.”
Je veux enseigner des techniques
de pilotage de sécurité, notamment
aux jeunes qui viennent d’avoir le permis
Habitué des coulisses du cinéma, pour les besoins de
cascades ou de poursuites, Christophe Vaison souhaite également que son circuit soit utilisé par des
chaînes de TV pour des émissions sur l’automobile
ou par des concessionnaires pour proposer des essais
à leurs clients. Et puis, devant son nouveau projet, il
s’extasie : “Il est beau ce bitume, bien lisse. Il pourrait également intéresser des amateurs de rollers !”
Démarrage prévu en avril.
suite page 12
➠➠➠
JEAN-CLAUDE LAGRANGE,
1er vice-président chargé du développement
économique, de l'innovation, de l'aménagement des zones d’activités et de la contractualisation
Quel est votre regard sur ces projets d’entreprises ?
“La communauté urbaine est reconnue comme un territoire d’excellence industrielle,
avec la présence de grands groupes dans le domaine de l’énergie, du ferroviaire,
du nucléaire, de la métallurgie. Mais aux côtés de ces entreprises d’ampleur
nationale, il est bien de rappeler dans ces pages la diversité de notre tissu
économique, auquel Creusot Montceau apporte tout son appui, et qui est aussi riche
de ses TPE et PME dont beaucoup sont à l’origine de projets innovants.
Ces entreprises sont également créatrices d’emplois, et elles participent pleinement
au maintien et au développement de l’activité économique.”
11
L’ENJEU
Des entreprises et des projets
Photos William Chauvin
Symbiose exporte son savoir-faire jusqu’au Pérou, en Nouvelle-Calédonie, à Mayotte,
en Côte d’Ivoire ou en Australie.
Symbiose, expert en stockage des liquides
L’entreprise Symbiose, située à Montceau, a équipé les deux
centres techniques de la communauté urbaine de systèmes de récupération d’eau de pluie, dans de vastes citernes souples, pour nettoyer les véhicules. “Depuis 2008, nous avons deux entités et notre
effectif est aujourd’hui de 11 employés. Symbiose Technologies
conçoit et vend des systèmes définitifs, comme ceux qui équipent la
communauté urbaine ou les serres municipales de Chalon. Notre
filiale Symbiose Prestations répond à des besoins provisoires, par
exemple pour équiper de leur système anti-incendie le Cirque du
Soleil ou le Tour de France. Mais l’eau n’est pas l’unique liquide
que nous savons stocker, notamment pour les besoins industriels
ou agricoles”, dit Philippe Rouballay, président. Symbiose exporte
son savoir-faire jusqu’au Pérou, dans des villages reculés où les
citernes voyagent à dos de lamas, ainsi qu’en Nouvelle-Calédonie,
à Mayotte, en Côte d’Ivoire ou en Australie. “Nos produits sont
volontairement rustiques et simples à comprendre, à faire fonctionner et à entretenir, car ils sont souvent installés dans des endroits très isolés où ceux qui les utilisent ne peuvent compter que
sur eux-mêmes.” Aujourd’hui hébergées dans des locaux mis à
disposition par Eolane, les deux entités de Symbiose sont à l’étroit.
“Nos activités ont bien progressé et désormais nous avons déposé,
sur une parcelle toute proche, un permis de construire d’un bâtiment de 700 m2, pour un budget de 700 000e. Ce n’est pas très
grand, mais l’essentiel pour nous est d’avoir beaucoup de surface
à l’extérieur pour stocker notre matériel. De plus, nous allons
créer une aire de lavage de nos citernes qui servira également de
lieu de démonstration pour nos clients, et c’est à ma connaissance
unique en France pour ce genre de matériel.”
12
Horizon Télécom investit pour démarrer la fabrication d’une
les ampoules à filaments trop énergivores.
Turbine Casting à la conquête
de nouveaux marchés
Beaucoup plus vastes, les locaux de 9 000 m2 de Turbine
Casting, qui était locataire depuis sa création en 2004,
viennent d’être achetés par cette entreprise en 2014. “On
s’enracine au Creusot”, dit Sylvain Gien, responsable de
cette usine de 75 employés qui produit des pièces pour les
turbines à gaz terrestres. “Après deux années difficiles en
2010 et 2011, notre situation s’améliore, les résultats sont
positifs grâce à une plus grande diversification de nos clients.
Notre chiffre d’affaires est passé de 13,3 Me en 2013 à
16Me en 2014, en raison notamment de l’arrivée de deux
clients importants, l’un indien, l’autre américain, avec des
commandes fermes sur plusieurs années. 100 % de notre production est exportée et de grands groupes mondiaux prestigieux n’hésitent pas à venir jusqu’au pied du Morvan pour
nous confier leurs nouveaux produits ! De toute façon, des
clients français dans ce domaine, il n’y en a pas !” 2014 a vu
également l’acquisition d’un four de traitement thermique,
important dans le procédé de fabrication permettant d’homogénéiser la structure métallurgique des pièces issues de coulée, ajoutant ainsi un savoir-faire supplémentaire qui était
confié à des sous-traitants jusqu’à aujourd’hui. “On souhaite
désormais passer à une dimension supérieure et atteindre un
chiffre d’affaires de 22 à 25 Me d’ici trois ans, ce qui nous
mettrait dans une situation pérenne.” Pour aller vers cet objectif ambitieux, la direction de Turbine Casting souhaite
conquérir de nouveaux marchés. “Nous travaillons actuellement avec les filiales des grands donneurs d’ordre tels Ge-
ampoule qui pourra remplacer, dans les réverbères du monde entier,
neral Electric, Siemens, Alstom ou Mitsubishi sur le marché
des pièces détachées (after market). Nous avons des contacts
avancés pour nous ouvrir à d’autres clients, voire au marché
des pièces d’origine. D’autre part, nous souhaitons également percer et devenir un acteur du marché de l’aéronautique, cette fois-ci avec des clients français.”
Turbine Casting consacre 10 % de ses effectifs à la recherche
et au développement et à ce titre, fait partie depuis peu de la
petite quinzaine de sociétés ayant formé un consortium français qui étudie de nouvelles technologies pour la réparation
des pièces. “Dans le domaine des turbines à gaz, et dans celui
de l’aéronautique également, l’emploi de la soudure est interdit pour réparer les pièces mobiles. Mais les esprits et les
normes évoluent vite sous la pression croissante des prix. Turbine Casting vient de s’engager avec plusieurs entreprises,
labos, équipes de recherche dans ce projet pour être prêt
lorsque les marchés autoriseront cette pratique. Ce projet
franco-français est en cours de labellisation par l’État et nous
espérons bénéficier en exclusivité de cette nouvelle technologie dans deux ou trois ans.”
Les idées lumineuses d’Horizon Télécom
Précurseurs, inventeurs, pionniers, les électroniciens d’Horizon Télécom se sont fait remarquer dès l’origine, en réalisant
le premier répondeur enregistreur pour téléphone de voiture,
à l’époque où ceux-ci avaient la taille d’une valise, puis le
premier transmetteur d’alarme de sécurité pour les ascenseurs.
“On aime faire ce que les autres n’ont pas encore fait”, dit
Giuseppe Gallo, président de l’entreprise montcellienne qu’il
a créée en 1988 avec son associé Claude Baque. Au fil des
Vaison Piste, société de Sébastien Vaison, a investi plus 2,5 M € à Torcy
pour construire un circuit destiné aux autos et aux motos.
ans, il a ajouté des lignes de production pour fabriquer ce que
les ingénieurs et techniciens du bureau d'études créaient. Aujourd’hui, 32 salariés constituent le personnel d’Horizon Télécom qui produit notamment le “bouton Darty” sur lequel il
suffit d’appuyer pour être joint par un réparateur. Et depuis
quelques semaines, 250 000 euros ont été investis dans la première tranche d’une nouvelle chaîne de production pour démarrer la fabrication d’une ampoule révolutionnaire qui
pourra remplacer, dans les réverbères du monde entier, les
ampoules à filaments trop énergivores. Cette ampoule contient
un bain d’huile qui diffuse harmonieusement la lumière des
leds dont elle est constituée. “C’est un inventeur français qui
en a eu l’idée et nous avons ajouté une liaison radio, grâce à
notre savoir-faire en objets communicants.” En effet, Horizon
Télécom a coiffé cette ampoule d’un système qui permet de la
programmer à distance par une liaison radio. “Elle peut ainsi
mémoriser un calendrier annuel pour moduler son intensité
au fil des saisons. On peut ainsi réduire sa consommation par
3,5 en baissant son intensité aux heures tardives de la nuit.”
Ce début d’année sera donc consacré aux premiers équipements de différentes villes de France et pour honorer la commande des 34 communes de la Martinique. En ce mois de
janvier, Giuseppe Gallo a déjà ses billets d’avion pour des
destinations lointaines et prestigieuses intéressées par cette
idée lumineuse. “Nous allons recruter 15 personnes sur les 3
ans à venir et nous envisageons d’en produire 1 000 par jour
dès 2016. Et puis, il nous reste de la place dans nos locaux,
pour grandir…” ■
13
EXPRESSION
M A J O R I T É
POLITIQUE
2015-2020 : un projet qui s’engage…
Certains opposants politiques à
notre majorité ont affirmé lors du
dernier conseil communautaire
que “la communauté doit maintenant se consacrer à l’essentiel et
donc interroger les projets auxquels elle participe …”. Il a également été dit dans un esprit moins
polémique que “l’Etat se retire et
qu’aucune grande Région ne
viendra ici pour nous sauver”.
Alors, nous leur répondons avec
fermeté et détermination qu’ils se
renseignent tout simplement sur
ce qui vient d’être acté, en décembre, pour les projets de la
communauté au niveau de l’Etat,
de la Région dans le cadre du
protocole d’intention du contrat
de plan Etat-Région 2015-2020.
Que ce soient dans le cadre des
filières industrielles d’excellence, de l’enseignement supérieur, de la recherche et de
l’innovation, de l’emploi, de
l’aménagement des territoires,
de la mobilité multimodale, du
numérique ou encore de la transition écologique et énergétique,
la communauté a des projets qui
s’inscrivent dans toutes ces thématiques prioritaires.
Ce n’est pas le fruit du hasard.
C’est le résultat d’un travail politique entrepris depuis des mois
mettant en application les priorités du mandat que notre majorité
a présentées avec, à la clef, des
projets concrets. Avec détermination, il a fallu les porter, les partager et surtout les défendre.
Une valeur ajoutée que nos opposants ne peuvent nous reprocher,
celle d’une majorité identique au
conseil régional, qui est sur les
mêmes priorités, à savoir la compétitivité économique créatrice
d’emplois et l’attractivité des territoires.
Sur ce dernier point, la communauté a adhéré, depuis le début
de la réflexion initiée par l’Etat, à
la démarche de l’Arc urbain allant
de Dijon jusqu’à Creusot Montceau en passant par Chalon et
ayant pour objectif de partager
des projets clefs et structurants
pour la Bourgogne.
Résultat. Alors même que nous
n’en sommes qu’à la signature du
protocole d’accord de ce contrat
de plan Etat-Région 2015-2020,
des engagements de l’Etat et de
la région ont déjà été pris. Sans
en donner une liste exhaustive,
nous pouvons citer :
- l’engagement dans les structurations des filières d’excellence
que la CUCM va mettre en place
pour être au service d’une écono-
mie performante et être en cohérence avec une offre de formation
en relation avec les besoins des
entreprises,
- l’engagement de l’électrification
de la voie ferrée Centre Europe
Atlantique avec le financement
de la faisabilité de l’interconnexion TGV-TER,
- l’engagement de l’amélioration
de l’habitat en passant par le renouvellement urbain et la rénovation énergétique.
Fort de ce préalable, il s’agit
maintenant de faire aboutir les
négociations de financement
dans lesquelles les élus de la
majorité se sont d’ores et déjà
engagés.
Alors, l’opposition peut nous donner toutes les leçons qu’elle veut
sur le passé et l’avenir. Elle n’a
qu’à regarder la puissance de
notre tissu économique, qui est
cité comme un exemple de ré-industrialisation à l’échelon régional mais aussi national. Et elle
devra admettre qu’en dépit des
restrictions budgétaires, nous
avons fait le choix de continuer à
favoriser l’investissement au profit du développement et de l’attractivité de notre communauté.
Les élus de la majorité
M I N O R I T É
Nos vœux solidaires pour 2015
Notre communauté urbaine
créée en 1970 est un
territoire de vie regroupant
plusieurs communes ayant
décidé de s’associer dans
un espace de solidarité
pour élaborer un projet
commun de développement
et d’aménagement.
A l’heure où tout est grave,
où notre pays connaît des
difficultés structurelles, où
le gouvernement nous
contraint plus que jamais à
faire autant et mieux avec
“toujours moins” de
ressources financières, il
14
est plus qu’urgent d’aller à
l’essentiel.
C’est à dire agir fortement
pour l’Emploi et l’Économie
en maintenant une
solidarité active au sein de
la CCM.
Les habitants attendent
pour cela des propositions
fortes et courageuses pour
la construction d’un avenir
collectif apaisé, généreux
et ambitieux.
Nous sommes aujourd’hui,
les communes, la CCM,
l’ultime proximité. Celle qui
permet de travailler à
rendre le territoire attractif,
à tisser du lien entre toutes
les générations.
Encore et toujours. Et c’est
à la poursuite et à la
réussite de cette mission
que nous formons des
vœux pour toutes et tous,
acteurs locaux et habitants
de nos communes.
Jocelyne Buchalik, Christian
Caton, Lionel Duparay, MarieThérèse Frizot, Josiane Genevois, Jean-Luc Gisclon, Gérard
Gronfier, Marie-Claude Jarrot,
Mokrane Khier, Marie-Noëlle
Laforest, Marie-Odile Rames,
Michel Tramoy
ÉLUS DE LA MAJORITÉ
n GROUPE SOCIALISTE
Paulette ACKERMANN (Marigny)
Philippe BAUMEL (Le Breuil)
Jocelyne BERNARDET (Montchanin)
André BILLARDON (Le Creusot)
Jocelyne BLONDEAU-CIMAN (Le Creusot)
Catherine BUCHAUDON (Le Breuil)
Edith CALDERON (Écuisses)
Sylvanie CAPART (Le Creusot)
Evelyne COUILLEROT (Le Creusot)
Jean-Marc FRIZOT (Blanzy)
Roland FUCHET (Torcy)
Jean-Marc HIPPOLYTE (Saint-Sernin-du-Bois)
Jean-Claude LAGRANGE (Sanvignes)
Sylvie LECOEUR (Torcy)
Frédérique LEMOINE (Blanzy)
Jean-Paul LUARD (Les Bizots)
David MARTI (Le Creusot)
Laëtitia MARTINEZ (Le Creusot)
Hervé MAZUREK (Blanzy)
Olivier PERRET (Le Creusot)
Jérémy PINTO (Le Creusot)
Cyrille POLITI (Montceau)
Marie ROUSSEAU (Sanvignes)
Laurent SELVEZ (Montceau)
Noël VALETTE (Saint-Bérain-sous-Sanvignes)
Jean-Yves VERNOCHET (Montchanin)
n GROUPE COMMUNISTE ET REPUBLICAIN
Sébastien GANE (Le Creusot)
Danielle GOSSE (Saint-Vallier)
Jean-Claude LARONDE (Saint-Vallier)
Catherine MATRAT (Saint-Vallier)
Daniel MEUNIER (Saint-Vallier)
Alain PHILIBERT (Saint-Vallier)
Montserrat REYES (Le Creusot)
n GROUPE ECOLOGISTE
Pierre-Etienne GRAFFARD (Le Creusot)
Jean-François JAUNET (Génelard)
ÉLUS DE LA MINORITÉ
Jocelyne BUCHALIK (Montceau)
Christian CATON (Blanzy)
Lionel DUPARAY (Montceau)
Marie-Thérèse FRIZOT (Montceau)
Josiane GENEVOIS (Montchanin)
Jean-Luc GISCLON (Montcenis)
Gérard GRONFIER (Montceau)
Marie-Claude JARROT (Montceau)
Mokrane KHIER (Montceau)
Marie-Noëlle LAFOREST (Montceau)
Marie-Odile RAMES (Montceau)
Michel TRAMOY (Montceau)
ELUS NON-INSCRITS
Jacqueline ACKERMANN (Gourdon)
Alain BALLOT (Saint-Eusèbe)
Gilbert COULON (Charmoy)
Gilles DUTREMBLE (Ciry-le-Noble)
Georges LACOUR (Saint-Firmin)
Didier LAUBÉRAT (Marmagne)
Luis Filipe MARTINS (Pouilloux)
Claudius MICHEL (Perrecy-les-Forges)
Félix MORENO (Saint-Laurent-d’Andenay)
Jean PISSELOUP (Saint-Symphorien-de-Marmagne)
Dominique RAVAULT (Saint-Pierre-de-Varennes)
Magali TRICOT (Saint-Julien-sur-Dheune)
AUTRES
Marie-France FERRY (Le Creusot)
Charles LANDRE (Le Creusot)
Gilles SIGNOL (Le Creusot)
RENCONTRE
La tête et les jambes
William Chauvin
TEXTILE Sur la porte translucide, la
date de naissance de l’entreprise Perrin
affiche l’année 1924. Mais, dès l’entrée
dans le hall d’accueil, l’histoire de cette
manufacture est parfaitement intégrée à
un décor moderne. Un métier ancien aux
mécanismes dignes de la plus incroyable
des horloges côtoie un mobilier contemporain qui réinterprète les codes métalliques de l’esthétique industrielle. Le
passé et le présent qui s’unissent et se
renforcent, tel est l’esprit de la production proposée ici, au 12, rue de Verdun
à Montceau. Ce fil continu, à l’instar de
celui qui part des bobines pour finir en
chaussette ou en collant, a été récompensé en août dernier du label “Entre- Des collants, des chaussettes, mais aussi des chapeaux
prise du patrimoine vivant”. Attribué par
l’Etat, il distingue “les entreprises qui et des foulards, l’entreprise Perrin associe savoir-faire anciens
détiennent un patrimoine économique, et idées innovantes.
composé en particulier d’un savoir-faire
rare, reposant sur la maîtrise de techniques traditionnelles ou mais elles ont été contraintes de baisser leur prix et de délode haute technicité et circonscrit à un territoire”. Une parfaite caliser leur production. Il y a 70 ans, il y avait 500 fabricants
définition de l’entreprise Perrin. “Aux côtés de nos machines de chaussettes en France. Il y en a une dizaine aujourd’hui et
totalement numériques, nous avons conservé nos anciennes nous sommes les seuls à tout produire localement. Nous avons
Bentley Komet qui font une maille extraordinaire que le maté- poursuivi cette vocation de proposer nos produits uniquement
riel moderne ne sait pas faire”, dit Franck Couturier, dirigeant chez les détaillants. Pour les consommateurs, il y a eu la lame
bien nommé de cette entreprise dont la production est 100 % de fond de la grande distribution, puis celle d’Internet aujourd’hui. Mais nous sommes persuadés qu’il y aura un nombre
française.
C’est à l’aube des années 2000 qu’il a été décidé de conserver grandissant d’acheteurs qui aiment les vitrines, les centresun pied dans la tradition et d’avancer l’autre dans l’aventure villes, les marchés, les petites boutiques et le contact humain
de la création. Parallèlement aux produits classiques, deux où les commerçants ont le temps de leur montrer que, si nos
produits sont plus chers, c’est parce qu’ils sont
marques nouvelles ont été inventées : “Berthe
NOUS ALLONS
réalisés avec soin, avec des savoir-faire exiaux grands pieds” et “Dagobert à l’envers”. Des
geants, qu’ils sont de grande qualité et qu’ils
couleurs vives, des motifs originaux, des assemCONSTRUIRE UN
blages de matières différentes. En un mot : de NOUVEAU MAGASIN durent plus longtemps.” Cette volonté d’expliquer et de montrer se traduit également par des
la fantaisie. Des chapeaux, des gants et des
D’USINE
visites de l’usine organisées notamment en
foulards sont également venus étoffer ces diffépartenariat
avec
l’office de tourisme Creusot Montceau. “Nous
rentes gammes. “Nous avons 2 000 points de vente en France
et 400 à l’étranger.” Originalité supplémentaire, les grandes allons construire un nouveau magasin d’usine de 700 m2, avec
surfaces ne font pas partie de ce réseau. “Autrefois, les chaus- un espace détente pour nos visiteurs et des produits fabriqués
settes Perrin étaient vendues dans les boutiques de vêtements, en Bourgogne. On invitera aussi des artistes qui exposeront
mais aussi dans les épiceries. Les entreprises qui ont souhaité leurs œuvres.” Ouverture prévue en août 2015.
accompagner la grande distribution ont accru leurs volumes,
15
27COMMUNES
Serge Philibert
MONTCEAU
L’Embarcadère et les
férus de collections
L
e salon multicollections organisé
par l’Amicale philatélique accueillera
le 18 janvier, salle Bourdelle à l’Embarcadère, une vingtaine d’exposants
venus de toute la France et d’Europe.
Cartes postales, monnaies, maquettes
de train ou de voitures, muselets de
champagne, fèves, miniatures de parfum
ou encore buvards publicitaires, tout se
collectionne et s’expose. Ce qui fait la
particularité de ce salon, c’est qu’il n’accueille que des professionnels, ce qui
André Pierre, créateur du timbre à date en hommage à Jean Jaurès, et André Baudin,
président de l'Amicale philatélique.
présume de la qualité des collections
présentées. Comme chaque année, en
parallèle du salon, l’Amicale philatélique
met en place, avec la Poste, un bureau
temporaire dans le hall d’entrée. Cette
année, un hommage est rendu à Jean
Jaurès et à ses liens avec la ville de
Montceau, grâce à une carte et à un
timbre à date dessinés par André Pierre,
membre de l’Amicale de Montceau. Le
salon sera ouvert au public toute la journée du dimanche 18 janvier de 9h à 18h.
TORCY
Le festival Torcymages
fête ses 25 ans
C
© Torcymages
ette année, l’association Torcymages s’apprête à célébrer
les 25 ans de son festival de vidéo amateur. À l’origine du
projet, la volonté de quelques passionnés de créer un
évènement culturel fédérateur et qui éclairerait d’un jour
nouveau la ville de Torcy. 25 ans plus tard, le festival Torcymages
attire les vidéastes de toute la France. Les règles n’ont quasi pas
changé depuis le début. Proposer un court-métrage de fiction,
d’une durée maximum de 10 mn, réalisé par des particuliers
dont ce n’est pas le métier. Chaque année, ce sont entre 30 et
50 films que les membres du jury visionnent en présélection,
pour ne retenir que 10 à 15 films composant un programme
d’environ 1h20. La projection de la sélection 2015 aura lieu les
21 et 22 février prochain au C2. Comme tout festival, un
palmarès viendra récompenser les meilleures réalisations : trois
prix du jury, un prix de la Ville de Torcy et un prix du public décerné
par les spectateurs présents lors de la projection. Celle-ci est
ouverte à tous. Entrée libre.
Renseignements : www.torcymages.com
16
Serge Philibert
EN BREF...
MARIGNY
4e Marche des soupes
Depuis 2012, le début d’année est marqué
par la Marche des soupes organisée par
l’association Les VillaJoies. Le dimanche
11 janvier, dès 8h, les randonneurs
pourront prendre le départ de cette
randonnée hivernale avec, au choix,
trois parcours de 5, 9 ou 16 kilomètres.
Hiver et froid obligent, une soupe
revigorante sera offerte aux points
de contrôle jalonnant les parcours.
Renseignements : 03 85 58 61 58.
LES BIZOTS
Bienvenue à la maison de tous les enfants
T
rois jeunes assistantes maternelles se
sont récemment associées pour ouvrir
une maison d’assistantes maternelles
(MAM), un service nouveau entre crèche
collective et “nounou” à domicile. Ce projet
s’est concrétisé par l’ouverture de la Maison
pour tous en plein cœur du bourg des Bizots.
Cette ouverture a été rendue possible grâce
au soutien de la commune, qui a rénové et
aménagé un ancien local communal à
proximité de la nouvelle auberge-épicerie du
village. Un lieu chaleureux et convivial qui
accueille des enfants à partir de l'âge de 10
semaines jusqu’à leur entrée à l’école.
Pour l’heure, 3 enfants fréquentent
quotidiennement la Maison pour tous, qui
offre une capacité totale d’accueil de 8
places. Des familles qui attendent la
naissance de leur bébé viendront
certainement frapper à la porte de ce lieu qui
ravit aussi bien des familles de la commune
que de ses environs.
Renseignements: 06 18 77 67 28
ou [email protected]
MONTCHANIN
Un nouvel espace
à l’accueil de loisirs
D
Serge Philibert
epuis le début d’année, l’Accueil de loisirs sans hébergement (ALSH) dispose d’une pièce supplémentaire. Un
investissement qui permet désormais d’accueillir les
enfants de moins de quatre ans, grâce à l’aménagement d’un
dortoir. Pour cela, la commune a totalement requalifié l’ancien
bâtiment présent dans la cour de l’ALSH. Remplacement des
huisseries, isolation, VMC, changement
du système de chauffage, pose d’un sol
plastique et aménagement de placards
muraux ont permis de transformer l’espace en dortoir ou salle de jeux. A l’extérieur, tous les enduits des façades ont
été repris afin de réaliser un ensemble
cohérent avec les bâtiments existants.
L’accueil de loisirs dispose désormais
d’un ensemble pouvant accueillir jusqu’à
40 enfants sur deux espaces distincts
avec un accès direct au restaurant scolaire. 70 000€ ont été investis dans l’ouvrage. La commune a
bénéficié d’aides de la CAF et du Conseil général (près de 30%
de subventions).
70 000E d'investissement
pour accueillir les moins
de 4 ans au centre de loisirs
sans hébergément.
© Ville de Montchanin
PERRECY-LES-FORGES
Succès pour les animations
d’Halloween
Montchanin a vécu une grande première,
fin octobre. Plusieurs créatures,
squelettes, vampires ou autres sorcières,
ont pris possession des rues de la ville.
De mémoire d’habitants, on n'avait jamais
vu autant de monstres. En effet, en
partenariat avec l’association de
commerçants Montchanin Action
Commerciale (MAC), la commune avait
organisé une animation sur le thème
d'Halloween. Plusieurs ateliers ont été
proposés tout au long de l'après-midi à
près de 300 enfants, suivis d'un défilé en
ville pour récolter des bonbons dans les
commerces participants, avant un retour
à la salle des fêtes où ils ont pu déguster
des soupes et admirer les lanternes
éclairées dans le ciel de Montchanin.
La journée s'est clôturée par un bal
costumé organisé par la MAC.
17
© Petro Feketa
27COMMUNES
LE CREUSOT
Garde d’enfants
à horaires
particuliers
L
a Ville du Creusot va mettre en place
un mode de garde d’enfants à
horaires atypiques. Mais quelle
solution apporter ? Une crèche ? Un
accueil chez une assistante maternelle ?
Une garde à domicile ? Un questionnaire
est lancé pour déterminer au mieux les
besoins et proposer le meilleur dispositif
possible.
Différentes solutions de garde existent
actuellement au Creusot, qui couvrent
pour l'essentiel la tranche 7h30-18h30.
Mais qu'en est-il des besoins,
occasionnels ou réguliers, notamment
Les services de la Ville étudient les meilleures solutions de garde dans la nuit et les week-ends.
pour les parents qui travaillent de nuit ou
les week-ends ? Pour évoquer des
besoins et des solutions, un questionnaire
est disponible en ligne sur le site de la
Ville ou sur papier dans différents lieux
(Hôtel de Ville, Maison des parents,
Maison de la petite enfance, l’Escale,
centre de loisirs, médiathèque, l'Alto,
piscine, CCAS, Maisons des associations,
Maison des solidarités…). Il est à remplir
jusqu’au 27 février. Le format papier est
à déposer à la Maison des parents, 70,
avenue de la République.
Renseignements : www.le-creusot.fr
BLANZY
Le roi Carnaval dans les rues de la ville
Serge Philibert
2
Daniel Mercier et Patrick Chanonat,
président et vice-président du comité
des fêtes, fiers de leur cheval de Troie.
18
L’ACTU Creusot Montceau 015 est une année de Carnaval à Blanzy. Organisé par le
comité des fêtes, celui-ci se déroule en effet une année
sur deux dans la commune. L’autre année, le comité
participe au carnaval organisé par son homologue de la ville
allemande de Hettenleidelheim, jumelée avec Blanzy. Et ce
n’est pas un mince travail auquel se sont attelés les membres
du comité. 13 chars à construire, en collaboration avec une
quinzaine d’associations blanzynoises, et à stocker dans leur
local situé près de l’ancienne gare de Blanzy. Les décors sont
prêts et on y retrouvera le village d’Astérix, un cheval de Troie,
une ruche, un cirque, une piste d’autos-tamponneuses, la partie
de cartes de Pagnol… sans oublier la brasserie des invités de
Hettenleidelheim. Le défilé partira de la gare dimanche 22
février, dès 15h, pour prendre la direction du centre-ville. Un
défilé en musique assuré par une dizaine de groupes locaux,
afin d’accompagner le couple princier jusqu’au lieu de son
sacre. L’année 2015 sera aussi l’occasion pour le comité des
fêtes de préparer le grand évènement de 2016 : ses 80 ans.
MAIRIES
Serge Philibert
SAINT-VALLIER
À la découverte du film d’animation
L
’Espace public numérique a lancé un
atelier film d’animation. Un petit
groupe de collégiens se donnent
ainsi rendez-vous tous les mercredis
après-midi pour découvrir et maîtriser les
techniques de réalisation en “stop-motion”,
autrement dit l’animation image par
image. À l’aide de figurines et d’un appareil
photo numérique, le mouvement est
reproduit à raison de 24 vues par seconde.
Après des premiers essais plutôt
concluants pour apprendre la technique,
un projet plus précis s’est dessiné pour
entamer un premier court-métrage qui
sera projeté lors du prochain festival des
Queulots en Folie. Écriture du scénario,
réalisation de décors et de personnages,
cadrage, montage, sonorisation, tous les
aspects de la fabrication d’une fiction sont
abordés. Un projet qui a séduit l’école de
musique de Saint-Vallier qui mobilise sa
classe de guitare pour la composition et
l’enregistrement de la bande originale.
Une projection en avant-première, avec
musique jouée en direct, est même
envisagée pour l’audition de fin d’année.
SAINT-SERNIN-DU-BOIS
Serge Troubadour, Monique
Fourmond et Bernard Barbery
une même passion
pour Claude Nougaro.
Une soirée avec Claude Nougaro
P
assionné depuis l’âge de 10 ans par
Claude Nougaro, Bernard Barbery a
réalisé son rêve. Rendre hommage au
poète-chanteur en revisitant son répertoire
accompagné par le pianiste Serge
Troubadour. Un duo piano voix, qui marche
humblement, mais avec talent, dans les pas
de ses maîtres Nougaro et de son pianiste
Maurice Vander. Depuis trois ans, leur
spectacle “Hommage à Nougaro” a conquis
le public. Aujourd’hui, suite à la rencontre
avec la pianiste Monique Fourmond, élève
de Serge Troubadour, un nouveau voyage
dans le répertoire de l’artiste toulousain sera
proposé par l'office municipal de la culture le
31 janvier prochain à 20h30 à la salle Pierre
Boyer. Il s’agit d’une reprise de son tout
dernier spectacle “Les fables de ma fontaine”.
Un florilège de textes non chantés,
accompagnés en musique, de quelques
chansons méconnues et de compositions
de piano solo. Mélange de textes poétiques,
nostalgiques, cocasses ou coquins.
Renseignements au 03 85 55 35 08.
LES BIZOTS
Tél : 03 85 55 72 31
Courriel : [email protected]
BLANZY
Tél : 03 85 68 00 99
Site internet : www.blanzy71.fr
LE BREUIL
Tél : 03 85 55 28 78
Site internet : www.ville-lebreuil-bourgogne.com
CHARMOY
Tél : 03 85 55 02 29
CIRY-LE-NOBLE
Tél : 03 85 79 12 90
Site internet : www.mairie-ciry-le-noble.fr
LE CREUSOT
Tél : 03 85 77 59 59
Site internet : www.le-creusot.fr
ÉCUISSES
Tél : 03 85 78 92 66
Site internet : www.Écuisses.fr
GENELARD
Tél : 03 85 79 20 74
GOURDON
Tél : 03 85 79 80 83
MARIGNY
Tél : 03 85 57 35 88
Site internet : www.marigny71.fr
MARMAGNE
Tél : 03 85 78 20 45
Site internet : www.mairie-marmagne.fr
MONTCEAU
Tél : 03 85 67 68 00
Site internet : www.montceaulesmines.fr
MONTCENIS
Tél : 03 85 55 35 01
Site internet : www.montcenis.fr
MONTCHANIN
Tél : 03 55 67 52 13
Site internet : www.ville-montchanin.fr
PERRECY-LES-FORGES
Tél : 03 85 79 32 94
Site internet : www.perrecy-les-forges.fr
POUILLOUX
Tél : 03 85 79 10 39
SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES
Tél : 03 85 67 82 61
SAINT-EUSEBE
Tél : 03 85 78 13 16
Site internet : www.saint-eusebe71.fr
SAINT-FIRMIN
Tél : 03 85 55 08 58
Site internet : www.saintfirmin71.fr
SAINT-JULIEN-SUR-DHEUNE
Tél : 03 85 78 95 87
SAINT-LAURENT-D’ANDENAY
Tél : 03 85 78 10 12
Site internet : www.saint-laurent-d-andenay.fr
SAINT-PIERRE-DE-VARENNES
Tél : 03 85 80 00 05
Site internet : www.saint-pierre-de-varennes.fr
SAINT-SERNIN-DU-BOIS
Tél : 03 85 55 35 08
Site internet : www.mairie-saint-sernin-du-bois.fr
SAINT-SYMPHORIEN-DE-MARMAGNE
Tél : 03 85 78 20 74
Site internet : www.saint-symphorien-de-marmagne.fr
SAINT-VALLIER
Tél : 03 85 67 91 50
Site internet : www.mairie-saintvallier.fr
SANVIGNES
Tél : 03 85 67 10 00
Site internet : www.mairie-sanvigneslesmines.fr
TORCY
Tél : 03 85 77 05 05
Site internet : www.torcy71.fr
19
JANVIER
FÉVRIER
DÉCOUVRIR
JANVIER
n Du 10 janvier
au 1er mars
Exposition
photographique :
Carmen Mariscal
Le Creusot / L’arc.
n 10 et 11 janvier
Salon de la nature
Sanvignes / La Trèche.
William Chauvin
n Les 10, 17 et 31
janvier
Cycle de projections :
Les peurs de l’enfance
au cinéma
Le Creusot /
Médiathèque à 14h30.
La guerre, côté familles
EXPOSITION Il y avait les absents, partis au Front, et ceux qui restaient dans
l’inquiétude de ne pas les voir revenir. Avec l’exposition Territoire 1916,
l’Écomusée montre la guerre vue d’ici, tout d’abord les mesures prises “pour parer
au plus pressé, empêcher la misère de s’infiltrer dans les ménages éprouvés”, entre
carte de lait et mobilisation pour confectionner des colis envoyés aux soldats. Œuvre
d’un photographe anonyme juché sur une haute cheminée démolie en juin 1916, un
panorama immense du Creusot dévoile tout l’horizon de la ville-usine à l’époque de
la Première Guerre mondiale. Il y a aussi les cartes postales envoyées et reçues par
les familles, les affiches pour encourager la natalité, les douilles d’obus détournées
en objets décoratifs ou le “Petit guide français-allemand à l’usage du soldat
français”. Puis, un dimanche 17 novembre, enfin, c’est la liesse en l’honneur de la
délivrance de l’Alsace-Lorraine. Si la guerre est terminée, les difficultés subsistent,
sans la présence de ceux fauchés dans les tranchées et dont les noms s’égrènent sur
les monuments aux morts photographiés dans les 27 communes du territoire. ■
Territoire 1916, par l’Écomusée Creusot Montceau au château de la Verrerie.
La cuisine des mondanités
DR
THÉÂTRE Si l’habit ne fait pas le moine, le
langage trop précieux n’est pas non plus synonyme d’intelligence ou de culture. C’est
l’un des thèmes dont Molière se plaît à se
moquer dans Les Femmes savantes, que la
compagnie du Détour va jouer sur la scène de
l’Ecla. Cette satire de la préciosité et des mondanités aura plus d’impact encore, grâce à la
mise en scène d’Agnès Larroque, qui a choisi de la situer dans une cuisine
contemporaine. Entre l’évier et la bouilloire, les postures artificielles et les paroles
trop appliquées n’en seront que plus savoureuses. Bonne dégustation! ■
Les Femmes savantes, par la compagnie du Détour, vendredi 23 janvier à l’Ecla à 20h30.
20
L’ACTU Creusot Montceau n Samedi 10
janvier
Election des princes
du Carnaval
Blanzy / EVA à partir
de 17h.
Théâtre du Comité
des fêtes
Saint-Pierre-deVarennes / Salle
des fêtes.
n Dimanche 11
janvier
Thé dansant du Comité
des fêtes
Blanzy / EVA.
Lotos
AS Ciry
Ciry-le-Noble / Salle
des fêtes.
Parents d’élèves
Génelard / Salle
polyvalente.
Coopérative scolaire
de l’école Victor Hugo
Le Creusot / Salle
Guynemer à partir
de 13h30.
Humour musical :
Les DéSaXés
par Mystère SAX
Montceau /
Embarcadère à 17h.
n Dimanche 11
janvier
Marche des Soupes
Marigny.
Marche de 10 km
Saint-Sernin-du-Bois /
Parking du lac à 14h.
Théâtre : Les Fanfarons
du Mont-Saint-Vincent
Saint-Vallier / Ecla
à 16h.
n Mardi 13 janvier
Théâtre danse :
Nos amours bêtes
Le Creusot / L’arc
à 19h30.
n Vendredi 16
janvier
Conférence :
Les origines de la
culture chinoise
Le Creusot / Maison
des associations
St-Henri à 20h.
Humour : Walter
Montceau /
Théâtre et cirque :
Quelques trucs et
astuces à l’usage des
femmes seules et des
hommes malhabiles
à 20h30.
n Du 17 janvier
au 15 mars
Exposition :
Dominique Perreard
Montceau /
Embarcadère.
n 17 et 18 janvier
Spectacle de l’Eventail
Blanzy / EVA le 17 à
20h30 et le 18 à 15h.
Lotos :
CSS
Comité de jumelage
Le Breuil / Morambeau
à 15h.
Salon multi-collections
Montceau /
Embarcadère.
Musique : ateliers
vocaux Musique/
Pluriel
Torcy / C2 à 18h.
n Mardi 20 janvier
Danse :
A l’heure du thé
à 14h30.
n Mercredi 21
janvier
Théâtre :
Page en construction
à 20h30.
n Jeudi 22 janvier
Danse : Compagnie
Hervé Koubi
Montceau /
n Du 23 au 25
janvier
Salon de la pêche
Blanzy / EVA.
n Vendredi 23
janvier
Danse : Masculines
départ 18h30 pour
Chalon.
Théâtre :
Les Femmes savantes
à 20h30.
Rencontre avec un
écrivain kanak
Torcy / Maison des
Familles à 14h30.
n Samedi 24
janvier
Soirée du Comité
des fêtes
des fêtes.
Café lecture :
Souvenirs d’enfance
Le Creusot /
Loto de la BatterieFanfare
Génelard / Salle
polyvalente.
Repas dansant des
Dancing girls
Théâtre :
Chienne de vie
Torcy / C2 à 20h30.
n Dimanche 25
janvier
Loto de l’ESAB
à 14h30.
Thé dansant des
classes en 5
n Mardi 27 janvier
Après-midi dansant
avec Eddy et Paulo
à 14h30.
n Jeudi 29 janvier
Théâtre : End/Igné
Torcy / C2 à 20h30.
n 30 et 31 janvier
La nuit des
conservatoires
Le Creusot.
n Vendredi 30
janvier
Spectacle :
Vos jardins d’enfance
Le Creusot /
Médiathèque à 18h.
Théâtre : Le Placard
avec Elie Semoun
Montceau /
Théâtre marionnettes :
Lalènne
à 10h et 14h30.
© Nathalie Sternalski
Roz’d’Ecole
des fêtes.
Danse avec l’autre rive
CHORÉGRAPHIE Le chorégraphe Hervé Koubi est parti explorer ses origines
algériennes, qu’il a découvertes tardivement. En franchissant la Méditerranée
pour approcher son histoire personnelle ignorée, il a auditionné des danseurs
pour aboutir à la création de Ce que le jour doit à la nuit.“Ce sont des danseurs
de rue, qui se sont fabriqués eux-mêmes”, dit-il. Énergiques, venus du hip-hop
pour certains d’entre eux, ils sont douze sur une surface parfaitement blanche.
“C’est tel un orientaliste du XIXe siècle venu en Algérie pour donner vie à ses
rêves d’orient que je voudrais donner vie à mes rêves d’enfant né en France”.
Des cercles de lumière, des voiles autour de la taille, des bras, des torses,
de la musique, du silence, des défis, des moments de répit, des corps
qui tournent comme des toupies, tête piquée sur scène, c’est la rencontre
d’un chorégraphe avec ses frères découverts de l’autre côté de la mer. ■
Compagnie Hervé Koubi, Ce que le jour doit à la nuit, jeudi 22 janvier
à l’Embarcadère à 21h.
Le quotidien des ouvriers
LIVRE Sous-titré “La France des usines et
des ateliers” et signé de Xavier Vigna, maître
de conférences en histoire contemporaine à
l’Université de Bourgogne, le livre “Les ouvriers” est particulièrement attractif, par son
fond et par sa forme. Les différentes rubriques
permettent d’entrer de manière vivante dans
leur univers de labeur, de mouvements sociaux, mais aussi de moments arrachés au
travail (l’heure du déjeuner, Jour de noces ou
C’est dimanche). Aux nombreuses photos,
sont ajoutés des fac-similés de documents
dont certains ont été mis à disposition par
l’Écomusée Creusot Montceau. ■
Les ouvriers, de Xavier Vigna, aux éditions Les arènes. 34,80 e.
21
JANVIER
FÉVRIER
DÉCOUVRIR
La mémoire invisible
Fascinant faisceau de lumière
TECHNOLOGIES Lecteurs DVD,
imprimantes, disques durs d’ordinateur,
fibres optiques, soudure, chirurgie, le laser
est présent dans un grand nombre
d’innovations technologiques et il a
également une place importante dans
les œuvres de science-fiction. La première
démonstration en a été faite en 1960.
Une exposition dévoile ce fascinant
et mystérieux faisceau lumineux,
à la Bibliothèque universitaire au Creusot,
jusqu’au 14 février. ■
À la lumière des lasers, exposition
à la Bibliothèque universitaire,
jusqu’au 14 février. Entrée libre aux
heures habituelles d’ouverture de la
bibliothèque.
22
L’ACTU Creusot Montceau n Samedi 31
janvier
Concert de la BatterieFanfare municipale
Blanzy / EVA à 20h.
n Samedi 31
janvier
Danse : Aringa Rossa
à 20h30.
Spectacle des gars
du tsarollais
Génelard / Salle
polyvalente.
Loto des écoles
Marmagne.
© Carmen Mariscal
EXPOSITION “Le pouvoir et
le poids des souvenirs nous
accompagnent tout au long de la
vie. Mon travail cherche à mettre
ce pouvoir en exergue et à rendre
visible la mémoire invisible”, écrit
Carmen Mariscal. Cette artiste
mexicaine a tout d’abord exploré
la fragilité du corps, à la suite d’un
long séjour à l’hôpital. “C’est
alors que je pris conscience de la
manière dont il pouvait se briser
puis se réparer. Je m’interrogeais
sur le sentiment d’être
prisonnière, prise au piège dans
cette enveloppe de chair.” La
mémoire et l’histoire familiale
sont aussi des sujets qu’elle
affectionne. À ses photos
d’humains, elle mêle des objets
pour constituer des boîtes avec des
couvercles transparents et des
miroirs qui reflètent et insèrent les
visiteurs dans ses œuvres. “Je sélectionne les objets en fonction de la valeur
émotionnelle ou historique qu’ils suscitent chez les personnes que je photographie.
Les photos révèlent la manière dont le passé marque notre corps présent et
contribuent ainsi à la mémoire collective.” ■
Exposition Traces/Rastros, par Carmen Mariscal, à L’arc, du 10 janvier au 1er mars.
JANVIER
Soirée Cabaret
Saint-Firmin / Salle
des fêtes.
Spectacle musique et
poésie : Fables autour
d’un banc public
Salle Pierre Boyer
à 20h30.
FEVRIER
n Février et mars
Exposition : Les
écrivains voyageurs
n Dimanche 1er
février
Lotos :
L’Indépendante
des fêtes.
La pêche
Génelard / Salle
polyvalente.
Comité des fêtes
des fêtes.
Bal : Country Dance 71
Le Creusot / Maison
des associations
Guynemer.
n Jeudi 5 février
Thé dansant
Le Creusot / Alto à 15h.
n Vendredi 6
février
Apéros-concerts
du conservatoire :
duo de guitares
Le Creusot /
Concours de belote
des fêtes.
n Samedi 7 février
Repas dansant
Blanzy / EVA.
Cross départemental
des pompiers
Génelard / Salle
polyvalente.
Soirée théâtre Colber
Marmagne.
Loto du CSS
Sanvignes /
La Trèche.
n Dimanche 8
février
Thé dansant
Blanzy / EVA à 15h30.
Thé dansant
des fêtes.
Lotos :
BBC
à 14h30.
Saint-Firmin Initiatives
des fêtes.
n Mardi 10 février
Conférence sur la
peinture américaine
Le Creusot / Maison
des associations
Mouillelongue.
Conférence :
Les réflexologies
Le Creusot / Maison
des associations
Saint-Henri à 20h.
n Samedi 14
février
Lotos de l’USGM
Génelard / Salle
polyvalente.
n Dimanche 15
février
Lotos :
Amicale laïque
à 14h30.
Anciens de la JO
Creusot
Le Creusot / Maison
des associations
Guynemer à 13h30.
n Samedi 21
février
Soirée carnaval
des fêtes.
n Dimanche 22
février
Défilé de carnaval
Blanzy / Centre-ville
à partir de 15h.
3e Bike et Run
Le Creusot / Parc de la
Verrerie de 13h à 17h.
Loto des Majorettes
des fêtes.
n Du 26 au 28
février
Bourse aux livres
Le Creusot / Maison
des associations
Saint-Henri.
Pêche compétition
des fêtes.
n Vendredi 27
février
Concours de belote
des fêtes.
n Mardi 17 février
Spectacle Perrine
et le potier
Ciry-le-Noble / Ecole
Jean Macé.
n 28 février
et 1er mars
Concours agility
Sanvignes / Espace
sportif.
n Vendredi 20
février
Carnaval des enfants
des fêtes.
n Samedi 28
février
Soirée dansante
Blanzy / EVA.
n 21 et 22 février
Torcymages,
Festival vidéo amateur
Torcy / C2.
Marche de 10 km
Parking du lac à 14h.
Loto des Majos
des fêtes.
Soirée noir et blanc
des fêtes.
Théâtre du Comité
de jumelage
La voix et le geste
CHANTS Sous la direction de Barbara Trojani, les choristes des ateliers
vocaux Musique / Pluriel savent rester immobiles, mais pas toujours.
Ces chanteuses et ces chanteurs aiment toutes les musiques, du chant
médiéval à la création contemporaine, en passant par les airs traditionnels, le jazz et l’improvisation. Rien de figé dans ce chœur atypique
animé d’un esprit audacieux, surtout pas les postures. Chaque lieu dans
lesquels ils se produisent fait l’objet d’une mise en scène par Claire
Monot. Ils se sont déjà produits dans des usines, des grands magasins
ou des cirques, et ils chantent également dans des salles de spectacle.
D’ailleurs, ils seront dimanche 18 janvier au C2 à Torcy. Figés ou en mouvement, ils susciteront la surprise et auront pour objectif de faire
partager leur plaisir de chanter ensemble. ■
Ateliers vocaux Musique / Pluriel,
dimanche 18 janvier au C2 à Torcy à 18h.
Les Œnorires
FESTIVAL Les Œnorires ? C’est un nouveau
festival qui va associer l’humour, les vins
et les bons produits qui vont avec. Cette
première édition va se dérouler le week-end
des 6 et 7 février à Givry. Le premier soir,
un plateau de 4 artistes, qui se produiront
20 minutes chacun, permettra de découvrir
4 approches différentes du spectacle
humoristique et, le lendemain, Karim Duval
sera seul en scène pour Melting Pot. Les
viticulteurs de l’appellation Givry feront
déguster leurs produits et l’on pourra se
restaurer également de produits locaux. ■
Les Œnorires, humours millésimés,
les 6 et 7 février à Givry, salle des fêtes.
DR
n Vendredi 13
février
Soirée cabaret
à 20h.
23

L`ACTU - Creusot

Transcription

Documents pareils

BU Le Creusot - Site des professeurs documentalistes de l

Saône et Loire | Perrin SA étape touristique

Compte rendu de la réunion du 30 Septembre 2014

Creusot Education et Sport Canin

Geraldine creusot

L`extension du site Snecma Le Creusot livrée

FO INDUSTEEL

12 et 13 MARS 2016