Piotr Ilitch TCHAÏKOVSKI (1840-1893)

Piotr Ilitch TCHAÏKOVSKI
(1840-1893)
Piotr Ilitch Tchaïkovski naît le 27 mai 1840, dans une petite ville russe, au pied de l’Oural. Issu
d’une famille d’industriels aisés, il reçoit une bonne éducation avec une gouvernante française et
prend très jeune des cours de piano. Alors qu’il a 10 ans, sa famille s’installe à Saint-Petersbourg.
Piotr est envoyé dans une école de droit où les arts et la musique ont leur importance. Il en sort
diplômé et à 19 ans, il est secrétaire au ministère de la Justice.
A son époque, être musicien en Russie n’est pas considéré comme une activité respectable. Les
chansons folkloriques et la musique liturgique constituent essentiellement la musique russe.
Tchaïkovski développe néanmoins sa formation grâce à la création des conservatoires et participe
ainsi à l’émergence musicale de son pays.
C’est donc en 1862 que Piotr Tchaïkovski décide de devenir musicien professionnel, il s’inscrit
alors au conservatoire de Saint-Petersbourg, nouvellement créé. Il y étudie l'orchestration avec
Anton Rubinstein, et la composition avec Nikolaï Zaremba.
En 1866, après avoir obtenu brillamment son diplôme, il s’installe à Moscou pour devenir
professeur d’harmonie au Conservatoire. Il commence alors à composer avec une créativité
intense qu'il gardera toute sa vie. Parallèlement à l’enseignement et à la composition, il occupe la
fonction de critique musical pendant plusieurs années dans le Viedemost, l’un des grands
quotidiens de Moscou.
A partir de 1876, Piotr Ilitch Thaïkovski entretient une relation d’amitié très forte avec Nadejda
von Meck, une riche veuve passionnée de musique. Ils ne se rencontreront jamais mais
échangeront 1100 lettres en 13 années. Elle devient son mécène, subvient à ses besoins et lui
permet de se consacrer exclusivement à la composition à partir de 1878.
C’est à partir de ces années qu’il entreprend des voyages dans l’Europe entière où ses œuvres
commencent à être reconnues, il rencontre également les compositeurs de sa génération. Il ne
cesse d’écrire : en 1878, Eugène Onéguine, son plus grand succès lyrique, puis son Concerto pour
violon, en 1890, la Dame de pique, sans oublier ses ballets Le lac des cygnes en 1876 et La Belle
au bois dormant en 1889.
En 1891, il effectue son unique voyage aux Etats-Unis pour y diriger ses œuvres et remporte un
grand succès. Tchaïkovski meurt à Saint-Petersbourg en 1893 des suites du cholera.
ème
Par son talent, Tchaïkovski est l’un des artistes les plus importants de la musique russe du 19
siècle. Sa musique est avant tout sentimentale, avec un désir de traduire le tragique et les
passions humaines avec une sensibilité exacerbée. Compositeur prolifique, excellent mélodiste,
Tchaïkovski a laissé une œuvre éclectique dont le langage se rapproche plus de ses
contemporains européens qu'à des compositeurs russes de l'époque
Dans le domaine de la musique chorale, Tchaïkovski est surtout connu pour avoir été le premier
compositeur russe à écrire un cycle complet de Liturgie et des Vêpres. Mais, il a également laissé
une production d’œuvres chorales profanes, pour divers effectifs (hommes, femmes et mixtes),
généralement a cappella ou parfois avec piano.
Œuvres consultables de Piotr Ilitch Tchaïkovski au Centre de Documentation pour l’Art
Choral
Musique sacrée :
Liturgie selon Saint Jean Chrysostome
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)

Recueil « Sieben Chöre zur Chrysostomos-Liturgie»
Œuvres pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Carus Verlag, sous référence : CV 40.175/01 (24 pages)
Cote CDAC : ACV02634








N°6 - Iže Cheruvimy
N°8 - Veruju
N°9 - Svjat
N°10 - Tebe poem
N°11 - Dostojno est'
N°13 - Otce nafl
N°14 - Chvalite Gospoda
Recueil « Sechs Chöre zur Chrysostomos-Liturgie»
Œuvres pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Carus Verlag, sous référence : CV 40.176 (22 pages)
Cote CDAC : ACV01850






N°1 - Gospodi pomiluj
N°2 - Gospodi pomiluj
N°3 - Priidite poklonimsja
N°9 - Milost' mira
N°15 - Blagosloven grjadyj
Extraits du recueil « Polyphonie de la liturgie orthodoxe »
Œuvres pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : A Cœur Joie, sous référence : s.c. (53 pages)
Cote CDAC : ACV01398






N°3 - Priditie
N°8 - Vierouyou
N°9 - Milost mira
N°10 - Tebe poem
N° 11 - Dostoino iest
N°13 - Molit'va gospod'nia

N°14 - Xhvalitie gospoda

N°9 - Milost mira
Effectif : 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Earthsongs, sous référence : R-005 (4 pages)
Cote CDAC : ACF09271

N° 10 - Tebe poem
Effectif : 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : A Cœur Joie, sous référence : 5053 (2 pages)
Cote CDAC : AD09Bb34

N°13 - Molit'va gospod'nia
Effectif : 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : A Cœur Joie, sous référence : 5054 (3 pages)
Cote CDAC : AD09Bb35
Recueil « 9 liturgische Chöre »
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Carus Verlag, sous référence : CV 40.177 (39 pages)
Cote CDAC : ACV02635









I˝e Cheruvimy
I˝e Cheruvimy
I˝e Cheruvimy
Tebe poem
Dostojno est'
Otce nafl
Bla˝enni ja˝e izbral
Da ispravitsja
Nyne sily nebesnyja
Tebe poem (extrait des 9 chœurs liturgiques / 9 liturgische Chöre)
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Effectif : 4 voix égales d'hommes (TTBB)
Editeur : Editions musicales Schola Cantorum - Procure Générale de Musique - Charles
Huguenin - Pro Arte Cantate Domino, sous référence : CH2102 (4 pages)
Cote CDAC : ACF03122
Effectif : 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Editions musicales Schola Cantorum - Procure Générale de Musique - Charles
Huguenin - Pro Arte Cantate Domino, sous référence : CH2096 (4 pages)
Cote CDAC : ACF03123
Effectif : 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Musiques en Flandres, sous référence : MEF 707/1 (3 pages)
Cote CDAC : AD09Bc03
Recueil « Masterworks of the russian orthodox church - Pyotr Ilyich Tchaikovsky »
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Faber music (28 pages)
Cote CDAC : ACV00938






Blazheni yazhe izbral (extrait de 9 chœurs liturgiques)
NÏnye sili nyebyesniya (extrait de 9 chœurs liturgiques)
I˝e Cheruvimy (extrait de la Liturgie selon Saint Jean Chrisostome)
Khvalitye gospoda s nyebyes (extrait de la Liturgie selon Saint Jean Chrisostome)
Tebe poem (extrait de la Liturgie selon Saint Jean Chrisostome)
I˝e Cheruvimy (extrait de la Liturgie selon Saint Jean Chrisostome)
Recueil « Zehn Chöre zur Ganznächtlichen Vigil »
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Carus Verlag, sous référence : CV 40.178 (33 pages)
Cote CDAC : ACV02743










Blagoslovi dufle moja
Svete tichij
Bogorodice Devo radujsja
Chvalite imja Gospodne
Ot junosti moeja
Voskresenie Christovo videvfle
Svjat Gospod' Bog nafl
Preblagoslovenna esi
Slava v vyflnich Bogu
Vzbrannoj voevode pobeditel'naja
Crown of roses (The)
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Effectif : 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Oxford University Press, sous référence : ISBN 0-19-353570-X (2 pages sur 195)
Cote CDAC : ACV02742
Editeur : Oxford University Press, sous référence : ISBN 0-19-353227-1 (2 pages sur 377)
Cote CDAC : ACV02719
Ottchie nach
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Effectif : 4 voix mixtes (SATB) + 1 partie instrumentale [orgue ad libitum(1)]
Editeur : Philippe Caillard, sous référence : PC 218 (7 pages)
Cote CDAC : AD09Ba36
Editeur : Philippe Caillard, sous référence : PC 1243 (3 pages)
Cote CDAC : AD09Bb45
Salve regina
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB)
Editeur : Philippe Caillard, sous référence : PC 1243 (3 pages)
Cote CDAC : AD09Bb08
Musique profane :
Recueil « Sechs duette »
Editeur : Carus Verlag, sous référence : CV 40.776/01 (65 pages)
Cote CDAC : ACV02633





Vecher
Œuvre pour 2 voix égales de femmes (SM ou SA) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Shotlandskaya ballada
Œuvre pour 2 voix mixtes (SBy) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Slyozï
Œuvre pour 2 voix égales de femmes (SM ou SA) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Vogorode vozle brodu
Œuvre pour 2 voix égales de femmes (SM ou SA) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Minula strast
Œuvre pour 2 voix égales de femmes (SM ou SA) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Rassvet
Œuvre pour 2 voix égales de femmes (SM ou SA) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Eugène Onegin
Œuvre pour 3 voix égales de femmes (SSA) + orchestre [flûtes(2), hautbois(2), clarinettes(2),
bassons(2), cors(4), cordes]

Chorus of peasant girls
Effectif : 4 voix égales de femmes (SSAA) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Editeur : Oxford University Press, sous référence : OCCO 21 (8 pages sur 22)
Cote CDAC : ACF07837

Chorus of peasant girls
Effectif : 3 voix égales de femmes (SSA) + orchestre [flûtes(2), hautbois(2),
clarinettes(2), bassons(2), cors(4), cordes]
Editeur : Oxford University Press, sous référence : s.c. (8 pages sur 369)
Cote CDAC : ACV00831

Waltz scene
Effectif : 4 voix mixtes (SATB) + 3 solistes + orchestre [piccolo(1), flûtes(2), hautbois(2),
clarinettes(2), bassons(2), cors(4), trompettes(2), trombones(3), timbales,
cordes]
Editeur : Oxford University Press, sous référence : s.c. (17 pages sur 369)
Cote CDAC : ACV00831
Cantata for the opening of the Moscow polytechnic exposition
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB) + 1 soliste + orchestre [piccolo(1), flûtes(2), hautbois(2),
clarinettes(2), bassons(2), cors(4), trompettes(2), trombones(2), tuba(1), timbales, triangle(1),
tambour militaire, cymbales, tambour grave(1), cordes]
Editeur : Belwin Mills, sous référence : 6769 (64 pages)
Cote CDAC : ACV01849
Nochevala tuchka zolotaya
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB) + 1 partie instrumentale [piano(1)] ou 1 partie instrumentale
[orgue(1)]
Editeur : Earthsongs, sous référence : R-004 (3 pages)
Cote CDAC : ACF08892
Ouviertyoura 1812 goda
Œuvre pour orchestre symphonique
Harmonisateur : RATHBONE, Jonathan
Effectif : 8 voix mixtes (SSAATTBB)
Editeur : Edition Peters, sous référence : EP 77060 (29 pages)
Cote CDAC : ACF08046
TCHAÏKOVSKI, Piotr Ilitch (1840 - 1893) Russie, d'après MOZART, Wolfgang Amadeus (1756 - 1791)
Autriche
Noc
Œuvre pour 4 voix mixtes (SATB) + 1 partie instrumentale [piano(1)]
Editeur : Carus Verlag, sous référence : CV 40.241/10 (15 pages)
Cote CDAC : ACV02973
Cds disponibles au Centre de Documentation pour l’Art Choral
Piotr Ilyitch TCHAÏKOVSKI - 1 : Liturgie des Heiligen Johannes Chrysostomos, Ize Cheruvimy,
Blazenni jaze isbral, Nyne sily nebesnyja
Prager Kammerchor, Eric Ericson (direction)
Munich : Orfeo, 2000, réf. C 127001 A
Piotr Ilitch TCHAÏKOVSKI - 2 : mélodies
Lina Mkrtchyan (contralto), Evgeny Talisman (piano)
Paris : Opus 111, 1998, réf. OPS 30-219
Piotr Ilyitch TCHAÏKOVSKI : Choeurs profanes
The Moscow Academy of Choral Singing, Victor Popov (direction)
Arles : Harmonia mundi, 1998, réf. RUS 288156
1812
DEBUSSY Claude, GERSHWIN George, HENRI VIII D'ANGLETERRE, LENNON John, MAC CARTNEY Paul,
MANCINI Henry, ROSSINI Gioacchino, SONDHEIM Stephen, TCHAÏKOVSKI Piotr Ilitch
The Swingle Singers
Londres : Virgin Classics Ltd, 1995, réf. 7243 5 45134 2 8
Contient : - Tchaikovsky P.I. : 1812 Overture (arrangement pour 8 voix mixtes de Jonathan
Rathbone)
Basses profondes de l'Ancienne Russie : chants russes populaires et religieux
ANONYME Russie, BORTNIANSKY Dmytro, GONTCHAROV Piotr Grigorievitch, GRETCHANINOV
Alexandre Tikhonovitch, LVOV Alexei Fiodorovitch, TCHAÏKOVSKI Piotr Ilitch, CHESNOKOV Pavel
Grigorievich, TRADITION POPULAIRE (Russie)
Choeur d'hommes "Chantres Orthodoxes", Georgy Smirnov (direction)
Paris : Le Chant du Monde, 1999, réf. RUS 288158
Contient : - Tchaïkovski P.I. : Chant de pénitence pour la Russie (4'27)