la culture - Ville de Clapiers

photos
m
u
b
l
A
0
1
20
BM
TIN
E
L
L
U
i e r
v
n
a
J
2 0 1 1
A
P
I
C
I
UN
N°ISSN : 1245 1398
Dépôt légal à parution
Directeur de la publication
Pierre Maurel
Maire de Clapiers
Directeur de la rédaction
Bernadette Brisard
Adjointe à la Communication
Conception, réalisation
Aurore Lambert
Comité de lecture
Jeanne FABRICIUS
Jeanne Goudart
Hélène de Saulces
Monique Lambert
Ginette Maurel
Photos
Mairie Clapiers
impression
Impact imprimerie
Imprimé avec des encres
végétales sur papier PEFC,
blanchi sans chlore, provenant
de forêts gérées durablement
S
L
O
M
M
Le mot du Maire
L’éditorial
A
I
R
E
P.
P.
04
05
INFORMATIONS MUNICIPALES
Culture
Communication
Convivialité
Mairie
Travaux
Environnement
Urbanisme
Agenda 21
Tribune libre
Echos
Social
Enfance/Jeunesse
Claporico
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
06
11
12
20
22
24
26
27
30
31
34
37
43
INFORMATIONS ASSOCIATIVES
Convivialité
Interview
Solidarité
echos
sport
Gastronomie
culture
Etat civil
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
44
46
48
49
49
51
52
53
I C 4( I4 b p F D (
7
CD 8F( 4 : b
8
le mot
(
l’éditorial
(
du maire
Clapiéroises, Clapiérois,
Cette année 2010 s’est terminée sur de lourdes incertitudes :
- Incertitudes sur l’avenir de notre planète,
- incertitudes sur les dérèglements économiques liés à la mondialisation des
échanges financiers et sur la recherche d’une bonne gouvernance mondiale,
- incertitudes sur les choix sociétaux et institutionnels de nos gouvernants,
- incertitudes sur le monde que nous construisons pour nos enfants.
4
Chacun d’entre nous a sûrement des opinions sur ces grands thèmes de société ; certains même sont bardés
de certitudes, sûrs de leur jugement en proposant des solutions susceptibles de résoudre tous les problèmes
que nous affrontons en nous récitant des leçons bien apprises ; ne les écoutez pas trop ; derrière la dictature des idées, il y a souvent un goulag.
Le Maire de Clapiers, votre serviteur, est plutôt bardé de doutes, il n’a pas de leçon à donner ; il ne croit
pas aux solutions miracles, il a horreur des extrêmes, des idées radicales qui constituent le fonds de commerce de ceux qui donnent des leçons et dont le mérite est d’attirer les électeurs qu’ils sollicitent comme
des papillons vers la lumière.
Mais si votre serviteur est un grand sceptique, il n’en a pas moins de solides certitudes sur les valeurs qui
le portent depuis très longtemps, la laïcité, la tolérance, la solidarité et bien entendu et bien comprises
les valeurs de notre République : la liberté, l’égalité et la fraternité. Ce sont ces valeurs qui guident ses
actions.
Ces valeurs issues du Siècle des Lumières et de la Révolution ont une portée universelle ; elles sont des antidotes aux guerres de religion que nous connaissons dans de trop nombreuses régions du monde, y compris
au sein des nations les plus civilisées.
D
Enfin, votre Maire est convaincu que nous avons beaucoup de chance de vivre dans notre village et, puisque
nous sommes au début de l’année, il espère que l’avenir nous apportera au moins autant de bonheur que le
passé, et plus si nous le méritons.
née 2011
n
’a
l
e
u
q
s
r
Alo
s Clapiérois
e
l
s
u
o
t
à
e
apport
de
heur du mon
n
o
b
e
l
t
u
o
t
Pierre Maurel
Maire de Clapiers
I
B
4 b p FD (
8 ( 4:
F
8
ulletin : publication périodique de textes officiels ou
d’annonces obligatoires.
Voici pour la définition du dictionnaire. Il suffit de le
prendre en main pour constater qu’Autour de l’Éolienne,
notre Bulletin d’informations municipales, fonctionne suivant un esprit bien différent. C’est un véritable kaléidoscope d’émotions, joyeuses ou graves, qui, tour à tour,
ont saisi notre commune durant le semestre écoulé.
Mettons nos grands auteurs à contribution : Jean-Paul Sartre
aimait à définir l’émotion comme une chute brusque de la
conscience dans le magique. (Esquisse d’une théorie des
émotions, 1939). Des événements sportifs aux spectacles
que nous avons aimés, il est vrai qu’il y a quelque chose de
magique à se laisser gagner par le plaisir de partager ensemble ces moments forts et ce, dans un écrin de verdure.
Grâce à nous tous, Clapiers a vécu pleinement une année 2010
qui, déjà, s’éloigne, laissant derrière elle une avalanche de souvenirs, comme autant de présents. Feuilleter ce document
vous permettra de savourer de nouveau des émotions que
l’on croyait enfuies et même, peut-être, vous fera regretter
de ne pas avoir osé participer davantage…
Voici donc quelques éclairs de bonheur bienvenus en ces
temps difficiles, à l’heure où, en pleine crise économique, on
veut imposer aux ménages français une réforme des retraites
brutale et rétrograde qui menace leur avenir. Face aux transformations, notamment démographiques, de la société française, le maintien de l’égalité sociale entre citoyen(ne)s à tous
les âges de la vie est une nécessité vitale. Nous ne devons pas
mutiler les structures existantes mais les faire évoluer et ce,
grâce à une concertation poussée avec tous les acteurs de la
vie sociale. Souhaitons que le bon sens finisse par s’imposer.
Nous vous souhaitons une bonne année 2011, riche en plaisirs simples mais sincères. Que les douze prochains mois vous
apportent à tous santé et prospérité, dans la
liberté, l’égalité et la fraternité.
p
4
F
b
C
(
(
4
I
D
D7
D 8 (4
C
. f r
s
r
F
b
(
:
e
i
c l a p
I
e
I
l
l
v i
.
w
w
w
8 D
D
F
C
(
D
7(
(
F
Bernadette Brisard
Adjointe déléguée
à la Communication
P.4
P.5
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Les Internationales de la guitare à Clapiers : un succès incontestable !
partenariat réussi avec
les internationales de la guitare
L
a Municipalité s’est particulièrement investie cette année pour accueillir
le 15e Festival des Internationales de la guitare. Grâce à un partenariat
très actif avec l’association Confluences et la médiathèque Albert Camus,
les Clapiérois, toutes générations confondues, ont bénéficié, samedi 16 octobre, d’une journée pleine de convivialité, de musique, de rencontres et
d’émotion autour de la guitare.
La présentation et la démonstration des métiers de la lutherie, animées par un
professionnel, suivies de la projection d’un documentaire sur le célèbre Paco de
Lucia et enfin la présence de Melchior Campos avec sa guitare, ont rassemblé plus
d’une centaine de personnes sur le site de la médiathèque Albert Camus tout au
long de l’après-midi.
Depuis le début de la semaine, la
médiathèque présentait également une sélection d’ouvrages, cd
et dvd de guitaristes d’exception, ainsi qu’une très intéressante
rétrospective des affiches du
festival depuis sa création. Vers
18h30, un apéritif aux couleurs
espagnoles avec tapas, sangria et
musique, proposé par la Municipalité, a été servi à la population sur
le parvis de l’Ostau. Cet intermède
fort apprécié a permis d’attendre
l’arrivée des artistes du concert
Deseo Kalo (ou le rêve gitan), le
nouveau projet musical de Melchior Campos. Ce fut une soirée
tout à fait exceptionnelle, avec
une salle comble, remplie d’un
public enthousiaste et réceptif à
la musique Flamenco, entre traditions et fusion, jouée par des musiciens très talentueux (Manuel Gomez à la guitare, Antoine Gomez
aux percussions, Manuel Deleria à
la basse) et accompagnés du chanteur Christo Cortez. Après un rappel retentissant, quatre danseuses
de Flamenco sont montées sur la
scène et ont enflammé la salle…
Rendez-vous est déjà pris pour
l’année prochaine.
Brigitte MIAS
Adjointe déléguée à la Culture
le public est venu en nombre écouter
P.6
la musique flamenca
culture culture
i
culture
culture
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
A LA RENCONTRE
d’alexandre cabanel
L
e cycle de conférences, à partir des grandes
expositions du Musée Fabre, proposé par la
Municipalité et la Commission extra-municipale de
la Culture, a repris jeudi 16 septembre. Une brillante
intervention d’Anne Touzery, sur le thème Autour de
l’oeuvre d’Alexandre Cabanel, a été très appréciée par
la trentaine de personnes présente, salle Jean Malige.
Alexandre Cabanel, élève
de François-Édouard Picot à
l’École des Beaux-Arts, est
second Prix de Rome en 1845
et passe cinq ans à la villa Médicis. Il atteindra une grande
célébrité avec ses tableaux
d’histoire, ses peintures de
genre et ses portraits. La
Naissance de Vénus, exposée
au Salon de 1863 et acquise
par Napoléon III,
remportera un très vif
succès. Elle trahit clairement
l’influence d’Ingres. Le peintre
évolue au fil des années vers
des thèmes romantiques,
telle Albaydé inspirée par
un poème des Orientales
de Victor Hugo. Les célébrités européennes et les
collectionneurs américains se
ruent sur ses tableaux et lui
commandent des portraits.
Ennemi des naturalistes et
des impressionnistes, en
particulier d’Édouard Manet,
il est brocardé par Émile Zola
et tous ceux qui défendent
l’émergence d’un art moins
suave et plus exigeant.
A travers cette grande et
toute première rétrospective, le Musée Fabre proposait de redécouvrir l’œuvre
d’Alexandre Cabanel, peintre
d’origine montpelliéraine qui
connut à Paris un succès triomphal sous le Second Empire.
Incarnation de l’Académie et de la défense d’une belle peinture, l’exposition a été
commentée la semaine qui a suivi cette conférence par Anne Touzery au Musée Fabre.
L’exposition proposait de reconsidérer la place de l’œuvre de ce peintre dans l’Histoire générale des Arts de la seconde moitié du XIXe siècle, en retraçant le parcours
de sa brillante carrière et en révélant la variété de ses talents depuis les nombreuses
études préparatoires jusqu’aux plus spectaculaires compositions peintes.
B. MIAS
P.7
culture
culture
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
la culture a clapiers
B
rigitte Mias s’est Insérée dans la vie associative de notre village dès son arrivée, en 1989. Elle
a d’abord œuvré à la F.C.P.E. puis à la M.J.C. en tant que trésorière et vice-présidente. Son
action s’est ensuite portée vers le Tennis Club Municipal. Souhaitant s’investir davantage au
sein de la Commune, elle s’est présentée aux élections municipales de 2001, sur la liste de Pierre
Maurel. Conseillère municipale, puis déléguée à la Culture aux côtés de Claude Leenhardt, elle
lui succède après sa disparition en 2003. Chargée des actions culturelles et de la valorisation du
patrimoine monumental au sein du Ministère de la Culture depuis plus de trente ans, son parcours professionnel lui a permis de prendre en charge cette délégation avec aisance.
S. C. : Souhaitiez-vous particulièrement assumer la délégation de la
Culture et pourquoi ? Comment avez-vous défini et appliqué une politique culturelle à la fois ambitieuse et à la portée de tous ? Montpellier propose aujourd’hui une offre culturelle importante. Cette proximité
représente-t-elle un handicap ou un atout pour votre action ?
B. M. : En tant que citoyenne, il m’a paru essentiel de contribuer à la
qualité de vie que les élus successifs ont su initier et faire perdurer pour
notre village. La politique culturelle que je propose est pensée, réfléchie,
pour être à la fois source de découverte, de curiosité, de plaisir, de rencontres et d’échanges à l’intention de tous les Clapiérois, toutes générations confondues. Il ne s’agit pas de vouloir concurrencer Montpellier,
nous n’en avons pas l’ambition ni les moyens financiers. Notre politique
consiste avant tout à proposer des actions culturelles et des manifestations innovantes et pérennes, de proximité et de qualité artistique qui
répondent aux attentes de la population ; il s’agit de diffuser la culture,
comme vecteur de lien social, dans les différents quartiers du village.
S.C : Pouvez-vous définir les grandes lignes de la politique culturelle suivie par la Municipalité ? Comment avez-vous procédé pour promouvoir
l’accès populaire à une Culture trop souvent, et faussement, perçue
comme le domaine réservé d’une élite sociale ?
B. M. : Notre politique culturelle se décline dans tous les domaines culturels : musique, danse, cinéma, théâtre, peinture, lecture, arts vivants afin
de toucher le maximum de personnes. Chacun d’entre nous a des affinités, des goûts, voire un intérêt particulier pour une ou plusieurs de ces
disciplines. L’idée est bien de rassembler ces personnes qui ont des aspirations communes et de fédérer de nouvelles rencontres, par le faire-savoir… Soutenir la vie associative très dynamique dans notre village et la
création artistique en accompagnant notamment les artistes amateurs
ou semi-professionnels locaux dans leurs projets ; faire découvrir de nouveaux horizons, élargir les publics, favoriser les contacts, faire participer
les enfants, les adolescents, partager entre générations des émotions
grâce à la musique, les spectacles vivants, l’Histoire de l’Art… tels sont les
objectifs prioritaires de notre politique culturelle municipale. La culture
n’est pas un domaine réservé à une élite sociale. Premièrement parce
que nous avons une politique
tarifaire adaptée à toutes les
situations sociales. La majorité des manifestations proposées sont gratuites ou à des
tarifs très bas ou dégressifs
en fonction des catégories
sociales ou l’âge.
D’autre part, la programmation culturelle municipale
est accessible à tous. Nous
essayons de promouvoir à
la fois des artistes professionnels, semi-professionnels,
mais aussi des amateurs passionnés qui veulent se produire. Enfin, les manifestations et soirées proposées sont choisies pour susciter l’intérêt, participer, distraire, informer,
discuter, débattre, avec parfois une valeur pédagogique en direction
des jeunes.
P.8
S.C : Les Théâtrales Municipales entament leur troisième
saison à Clapiers. Présentant
chaque année quatre pièces
de théâtre originales, cette manifestation a trouvé son public.
Comment les préparez-vous ?
Quels critères suivez-vous pour
sélectionner les troupes et les
pièces qui seront présentées ?
Quels sont les enseignements
des deux premières éditions de
cette manifestation ?
B. M. : C’est vrai que j’ai souhaité redonner l’envie d’aller au
théâtre aux Clapiérois. Grâce
à une programmation multiple
avec des genres différents et
adaptés pour des publics variés
(enfants, jeunes, adultes, amateurs, passionnés, curieux…), le
public a répondu présent ces
deux dernières années ; le plus
difficile maintenant sera de le fidéliser et de pérenniser sa participation à long terme. L’idée de
présenter une plaquette dédiée
aux théâtrales municipales, est
une des réponses pour les inciter à revenir. Il est important de
bien informer, de diffuser le programme que nous proposons
et de valoriser les artistes que
nous présentons. La plupart des
troupes que je programme, tout
comme les musiciens, plasticiens
et autres artistes, me sollicitent
directement. J’établis ainsi une
programmation. Je sélectionne
également les pièces à partir de
l’avis de professionnels ou d’institutions. Les avis d’élus d’autres
communes sur des comédiens
ayant suscité l’enthousisame
du public peuvent également
m’orienter dans mes choix. Mais
je préfère me faire ma propre
opinion et, en général, je programme la plupart des pièces
que j’ai vues l’année précédente. En 2011, nous allons un
peu innover en proposant une
soirée Théâtre musical, avec des
artistes costumés qui vont chanter de l’opérette.
S.C : Depuis deux ans et avec succès, vous proposez aux
Clapiérois un cycle de conférences sur l’Histoire de l’Art,
doublées de sorties culturelles à Montpellier, au musée
Fabre. Pouvez-vous nous en dresser un bilan provisoire ?
Quelle programmation avez-vous mise au point pour
2011 ?
B. M. : Voilà une action intergénérationnelle par excellence
et j’en suis ravie. Ces conférences sont très appréciées, en
moyenne une cinquantaine de personnes y participent
à chaque rendez-vous. Organisées en relation avec les
grandes expositions du Musée Fabre, elles sont animées
par une historienne de l’Art et consistent en une présentation du peintre, de sa vie, des courants historiques et artistiques de son époque, en préambule à la visite guidée de
l’exposition, organisée en général la semaine suivante (le
mercredi, de 18h à 20h). Cette visite guidée, spécifique
et privée, remporte l’adhésion de tous les participants.
Après Courbet, Mucha, Nolde, Raoux et Cabanel, nous
proposerons deux nouvelles conférences courant 2011 :
Odilon Redon, figure essentielle de l’Art, au tournant des
XIXe et XXe siècles, et Max Leenhardt qui sera présenté
dans le cadre du projet Chemin des peintres dont je parlerai plus longuement ultérieurement.
S.C : Avec un grand nombre de manifestations réparties
tout au long de l’année (Fête de la Musique, Festival de
Radio France de Montpellier, Festival Montpellier Danse,
concerts de Jazz et de chorales, Cinéma sous les étoiles,
Internationales de la Guitare, Théâtrales municipales,
Cycles de conférences sur l’Histoire de l’Art…), l’offre
culturelle de Clapiers est riche et diversifiée. Avec qui
travaillez-vous (associations, services municipaux…) pour
mettre sur pied votre programmation annuelle ?
Brigitte Mias : Je vous remercie de poser cette question,
car bien évidemment, il s’agit d’un travail d’équipe.
Tout d’abord, la Commission extra-municipale culturelle, (composée d’élus, d’au moins un représentant de
chaque association culturelle clapiéroise et de partenaires institutionnels) constitue une assemblée représentative de la vie socio-culturelle du village qui joue un rôle
important : celui de faire émerger les besoins culturels,
grâce aux liens qu’elle tisse avec ses adhérents et le public. De ce fait, la Commission est donc partie prenante
dans la définition de la politique culturelle. Les services
municipaux et les agents représentent les acteurs indispensables dans la coordination et le suivi des actions
culturelles. Je tiens à souligner leur professionnalisme.
Enfin, les partenaires locaux, les collectivités locales et
territoriales me permettent de proposer des manifestations de très grande qualité à rayonnement national,
voire international. Je travaille également avec d’autres
réseaux : un réseau restreint des adjoints à la Culture de
quinze communes du département, présidé par l’adjoint
de Castelnau-le-Lez et le réseau Culture de l’agglomération de Montpellier. Par ailleurs, ma participation à
d’autres commissions et conseils spécifiques me permet
et de travailler en transversalité avec les élus de Clapiers
sur la culture. Tous ces contacts et partenaires me permettent d’élaborer une programmation, mais aussi de
réfléchir et travailler à de nouvelles formes de développement socio-culturel en direction de publics multiples.
S.C : Existe-t-il une manifestation dont vous êtes plus particulièrement fière et une autre qui n’a pas rencontré le
succès espéré ? Enfin, avez-vous actuellement un projet
que vous souhaitez faire aboutir ?
La manifestation qui a remporté un franc succès mais qui
n’existe plus aujourd’hui est CréAction. Daniel Vermande,
alors Président
de l’O.M.S.C.,
était à l’origine
de la réflexion
pour ce projet
fédérateur. Il
nous a aidés,
avec Patrick
Singh, alors
directeur de
la M.J.C., à
trouver son
titre. CréAction est partie
de l’idée de
proposer aux
Clapiérois un
projet culturel
sur la création
artistique qui
soit fédérateur autour
d’un thème
commun et
actif. Toute
personne intéressée pouvait être acteur, créer ou participer à une œuvre collective. Ce projet enthousiaste
a été l’occasion de travailler avec les scolaires et leurs
enseignants, les centres de loisirs, les associations et leurs
adhérents, des artistes en herbe ainsi que des professionnels pendant cinq années.
Une autre réussite très récente pour notre village est bien
entendu l’ouverture de la médiathèque d'Agglomération
Albert Camus en février 2010.
Depuis deux ans, je travaille en collaboration avec Numa
Hambursin sur un projet culturel tout à fait exceptionnel et
captivant et dont je suis très fière : Le chemin des peintres.
Deux artistes ont séjourné à Clapiers, et ont peint merveilleusement notre village, il s’agit de Max Leenhardt et de
Georges Dezeuze. Une sélection de leurs toiles sera proposée aux Clapiérois dans le cadre d’un chemin des peintres
qui permettra de revisiter notre village au siècle dernier.
Encore quelques semaines de patience avant de le découvrir…
P.9
c
i
p
a
l
e
Concert de Noël
avant l’heure...
A
u soir du 11 décembre, en l’église SaintAntoine, le North Gospel Quartet a donné un spectacle tout à fait exceptionnel au
public, majoritairement clapiérois et venu en
famille ou entre amis.
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
internet : les commerçants lêvent le rideau
S
oucieuse d’aider au mieux les acteurs économiques de la commune, notre Municipalité a décidé de leur ouvrir
une fenêtre commerciale sur le réseau des réseaux, à savoir Internet. Fin février 2010, voici près d’un an, était donc
lancé le Portail économique de Clapiers avec deux espaces interconnectés, Annuaire et Actualités, pour Rapprocher les acteurs économiques de la population, dans le but de mieux se connaître pour mieux s’apprécier. Les trois séances de formation
successives proposées en février ont permis de réduire au minimum la période de familiarisation des artisans et commerçants
avec le fonctionnement des pages qui leurs sont réservées, notamment en démontrant la simplicité d’utilisation de ce Portail.
Après, parfois, quelques tâtonnements initiaux, la plupart des utilisatrices et utilisateurs ont, en effet, rapidement acquis une
aisance certaine dans la gestion de leur espace personnel. Ces personnes ont signalé un retour d’expérience positif et rapide.
Ceci n’est qu’à moitié étonnant si on considère la place prise par Internet dans notre vie quotidienne… et la qualité de l’offre
de nos commerçants et artisans. Mettre cette offre en ligne sur un site Internet visité chaque jour, en moyenne, par plus de
150 personnes (un chiffre qui dépasse assez fréquemment les 350), ne pouvait pas laisser nos concitoyens indifférents.
Annonce à la une
Actualités municipales
Il y avait bien longtemps que l’église n’avait pas été si pleine à craquer avec environ 250 personnes, bien informées sans
doute de la performance a capella de ces quatre voix et du répertoire de Negro Spirituals, proposé avec des arrangements
et sonorités originales. Le public, conquis par la complicité et l’humour du groupe, s’est naturellement laissé entraîner et n’a
pas hésité à marquer le rythme en frappant des mains et des pieds, en claquant des doigts, puis tout simplement, à chanter
un Halléluia avec beaucoup de ferveur. Au dire du chef de choeur, c’était également la première fois que, spontanément, le
public a réclamé le rappel de fin en chantant, pendant plusieurs minutes et jusqu’à leur retour sur scène, leur dernier refrain.
Une communion de plaisir réciproque. Un conseil, achetez leur dernier album...
B. MIAS
v
Vos démarches
i
Moteur de
recherche
n
Votre quotidien
u
Votre mairie
m
Votre ville
e
comunication
i
comunication
culture
culture
v
la
MéDIATHEQUE séduit les seniors
J
eudi 14 et mardi 19 octobre derniers, une quinzaine
de seniors, conduits par l’animateur de la commune
chargé de ce public, ont visité la médiathèque Albert
Camus.
C’est avec une certaine émotion que la petite troupe a investi cet établissement de culture, de savoir et de rencontre.
La directrice, Sophie Lemaitre, a accueilli cette délégation
avec gentillesse et disponibilité. Elle a présenté les différents
secteurs (l’espace Multimédia et presse, l’espace adulte et l’espace enfants) sous l’œil intéressé des protagonistes. Un puits
de culture pour les Clapiérois de tout âge. Cette visite s’est
terminée par une discussion informelle avec l’animateur de la
ville sur la place des seniors dans leur cité. Deux après-midi
très instructives...
Servane Bessoles
Adjointe déléguée à la Convivialité,
au protocole et aux personnes âgées
P.10
Portails des associations & des Professionnels de Clapiers (Annuaire et actualités)
Retrouvez-vous tous les rendez-vous de la Commune dans l’Agenda en ligne
Bravo aux commerçants et artisans
qui ont bien voulu jouer le jeu pour
offrir aux Clapiérois plus de confort
Nous pouvons saluer,
par ordre alphabétique :
Apparence Beauté
Apparence Coiffure
AQUAPUR
ATELIER 16
AUTOUR D’UNE FLEUR
AXA ASSURANCES
AXI34
BEAUTY’COIFF
BOUCHERIE SAINT ANTOINE
CLAPIERS BOUTIQUE
DEINOVE
DHOMINO RD
DIADOM
DYNAMIQUE VERTE
GARAGE K.M.S
Goetz Design
INFORM’@CTIFS - SENIORS
LANGUEDOC PRODUCTIONS
LE B.C.F.G.
LES OPTICIENS LAFFARGUE
LE PLEIN AIR DES CHENES
LombriTek éco-innovation
NATURELLE INSTITUT DE BEAUTÉ
POISSONNERIE CHEZ SAUVEUR
Mouly Soudure Service
L’Onglerie de Julie
PAYRE Auto-services
SAS ITK
STUDIO AUDITORIUM DU LANGUEDOC
A toutes celles et à tous ceux qui n’oseraient pas franchir le pas, nous rappelons que :
 ce Portail économique est un moyen de communication moderne qui permet de faire connaître les structures commerciales et artisanales,
 c'est une interface gratuite pour les acteurs économiques et pour les internautes,
 le Service Communication de la Commune est là pour vous procurer conseils et assistance,
 une des caractéristiques d’Internet est d’abolir les distances, ce qui en fait un instrument idéal pour les échanges, y compris
pour le commerce de proximité.
us !
Alors, lancez-vo
P.11
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
convivialité convivialité
convivialité convivialité
v
une réception chaleureuse
pour nos nouveaux habitants
L
a coutume est désormais bien établie, la Municipalité organise chaque année une soirée réservée à l’accueil des nouveaux arrivants. Elle a eu lieu
cette fois-ci vendredi 5 novembre, dans la salle
Jean-Louis Barrault, au Complexe Sportif et Culturel.
C’était l’occasion pour toutes les familles qui ont emménagé dans l’année de rencontrer dans une ambiance
informelle, l’ensemble des élus qui composent le Conseil
Municipal. Cette soirée
permet également aux
présidents d’associations,
présents avec les membres
de leurs bureaux respectifs,
de présenter la diversité
de notre secteur associatif, facette essentielle de
la vie sociale clapiéroise.
Tout le monde s’accorde
pour reconnaître à Clapiers
un cadre agréable, une
atmosphère paisible, le
tout jamais à plus de quelques
centaines de mètres d’une nature
largement préservée et seulement à un saut de puce de notre
trépidante voisine, Montpellier.
Notre village n’a rien de la petite
commune endormie - ou même
dortoir - ainsi que l’a souligné
Monsieur le Maire, Pierre Maurel. Dans sa présentation
du Conseil Municipal et des responsabilités déléguées à
chaque adjoint(e), notre Premier magistrat a insisté sur le
fait que les réalisations de la Commune résultaient d’un
travail d’équipe, sur le commun et ferme attachement
des élus à préserver Clapiers de la vague d’urbanisation
bienvenue aux nouveaux clapiérois
sauvage
qui altérerait l’âme
de notre
commune.
En signe de
bienvenue,
des sacoches
bien remplies (T-shirt
orné du logo
de Clapiers,
plan de la commune, livret d’Accueil
des Villes Françaises, bulletins d’informations municipales, répertoire des
associations clapiéroises, guide du tri
des déchets, sans compter diverses
autres informations utiles pour la vie quotidienne) ont été offertes aux nouveaux
arrivants. Puis, au nom du Conseil Municipal, Monsieur le
Maire les a conviés à partager le verre de l’amitié, autour
d’un buffet accueillant. Toutes et tous, invités, représentants des associations et élus, ont profité de l’ambiance
conviviale pour faire plus ample connaissance et échanger
informations et points de vue, une manière fort agréable
de clôturer la soirée.
e
u
n
e
v
n
Bie
B. BRISARD
P.12
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Vœux à la population
le bonheur de vivre ensemble
S
amedi 8 janvier, à 20h30, la population clapiéroise
avait rendez-vous avec ses élus dans la salle Georges
Dezeuze de L’Ostau pour les traditionnels vœux du nouvel an.
M. Pierre maurel et l’Equipe municipale étaient heureux de recevoir dans notre commune plusieurs personnalités parmi lesquelles
Monsieur André Vezinhet, député de l’Hérault et président du
Conseil général de l’Hérault ainsi que Madame Fanny Dombre
Coste et Monsieur Joël Abati qui représentaient respectivement
la Communauté d’Agglomération de Montpellier et la Région Languedoc-Roussillon.
Le discours de Monsieur le Maire, Pierre Maurel, l’a rappelé :
2010 a été une année chargée, tant sur le plan des réalisations
que des émotions. Nous avons perdu Georges Frêche, figure de
proue de notre région, un personnage hors normes, apprécié
aussi bien à Clapiers que dans tout le Languedoc-Roussillon. La
médiathèque Albert Camus est son legs ultime à notre ville.
Victime d’une conjoncture difficile et malgré le soutien de la
Municipalité, notre M.J.C. a également cessé d’exister, mais non
sans postérité, puisque qu’un parterre d’associations nouvelles a
fleuri pour reprendre ses activités. Notre village sort renforcé
de 2010 : la création de son marché hebdomadaire, en plein
essor, la livraison prochaine d’une nouvelle tranche de logement
sociaux, l’aménagement en cours de la RD 65, le lancement de
programmes de circulation douce, font que, grâce à un engagement financier important mais raisonné de la Commune comme
du Conseil général, notre commune préserve sa douceur de
vivre, en plein boom de l’urbanisation des Sud. 2011 verra de
nouvelles avancées. La progression de nouveaux programmes
de logements sociaux, l’intensification des programmes d’économie d’énergie dans les bâtiments municipaux seront, avec
l’achèvement du boulevard urbain de la RD 65 à Clapiers, des
éléments marquants des douze prochains mois, malgré les menaces préoccupantes que la réforme des collectivités territoriale continue de faire planer sur l’avenir et le fonctionnement
de communes comme la nôtre.
Bonne
En présentant les vœux de la Municipalité à la population
de notre commune, Monsieur le Maire a demandé que
nous ayons une pensée pour celles et ceux qui, à Clapiers
comme dans le vaste monde, souffrent de la perte d’un
être cher et des difficultés de la vie quotidienne. N’oublions pas que cette année, en bien des points de la Terre,
femmes, hommes, enfants mêmes, seront encore trop
nombreux à devoir lutter pour leur liberté et leur simple
survie. Ces vœux de paix, de santé et de bonheur leur
sont aussi destinés. Madame Fanny Dombre Coste, Monsieur Joël Abati et le Président André Vezhinet ont ensuite pris la parole pour présenter leurs meilleurs souhaits
de nouvelle année aux habitants de Clapiers. Ce premier
rendez-vous de l’année avec nos élus s’est poursuivi dans
la chaleur et la bonne humeur avec le partage du traditionnel et savoureux gâteau des rois, autour de quelques
boissons et de discussions amicales.
e
é
n
an
B. BRISARD
P.13
L
e 4ème Festival de la Tomate de Clapiers et de Montpellier Agglomération a connu un grand succès populaire, en réunissant plus de
8.000 visiteurs.
Pour cet événement, la Communauté d’Agglomération de Montpellier
engage d’importants moyens tant humains (Services techniques et Service
Communication) que financiers (flyers, affiches, apéritif à base de tomates).
La conception et la mise en œuvre de l’événement relèvent toutefois d’un
étroit partenariat entre l’Association des Marchés Paysans de l’Hérault et
la Commune de Clapiers. Cette association
apporte sa connaissance des marchés paysans et son expertise en matière de circuits
courts : elle oriente fortement le choix des
exposants. De son côté, la Commune de
Clapiers, au travers de son Service Animation, est la cheville ouvrière de la manifestation. Elle lui offre bien sûr un cadre (en
l’occurrence le très apprécié parc municipal
Claude Leenhardt) mais aussi la logistique
de ses Services Techniques, de son Service
Communication et le savoir-faire de ses animateurs. La Commune de Clapiers prend les
décisions concernant les grandes orientations et le contenu du Festival, procède aux inscriptions des exposants et
finance les animations. Le Festival de la Tomate s’inscrit ainsi dans le cycle
des festivités annuelles programmées à Clapiers. Bien entendu, il s’agit d’une
manifestation qui attire, au-delà des Clapiérois, de nombreux Montpelliérains : elle contribue à notre image de village préservé sur le plan environnemental, citoyen sur le plan de la consommation et défenseur de l’agriculture paysanne. En effet, au-delà de la promotion de la tomate, premier fruit
cultivé au monde, la Municipalité de Clapiers souhaite offrir une vitrine de
choix à l’agriculture sociale.
Michel CHASTAING
P.14
Lecture par Pierre Maurel
de l'extrait de Joseph Delteil Choléra
L
a chair des tomates est énorme et sensuelle. Elles sont humides de jus et d’humeurs écarlates, ivres de vinaigre et de sucre.
Ô tomates mûres, vous êtes la joie du monde
et la volupté des intestins. Votre chair âcre
et molle est nourrissante. Sous une peau
transparente pareille
à une paupière, vous
cachez et tour à tour
vous montrez une
substance pure et
pesante, une sorte
de pâte mondiale,
un éther rouge tout
constellé de graines ou
d’astres. Vous êtes des
systèmes solaires, ô
tomates, des systèmes
solaires et des ventres
de femmes, des
ventres de femmes et
les cervelles de la Terre. Vous recelez en vos
flancs les rouges les plus épais et les pourpres
les plus écarlates. Ô tomates cardinales,
qui sentez le Pape, le Soleil et le Mikado,
tomates qui êtes l’essence et la bile du Grand
Pan, tomates qui avez la densité de l’or et
le volume des cœurs, vous êtes autrement
belles, autrement désirables qu’une âme, ô
tomates !
convivialité convivialité
convivialité convivialité
tapis rouge pour les tomates
L’esplanade s’illumine pour le père noël
T
ous les amoureux de l’esprit de Noël, de la magie et de l’imaginaire
de cette grande fête populaire et conviviale se sont retrouvés,
le 3 décembre dernier, sur l’esplanade Jean Jaurès de notre village.
C’est dès le mercredi que la magie de
Noël opère. Les enfants des Accueils
de Loisirs Sans Hébergement Harmonie, Mélodie & Jeunesse ont décoré
l’immense sapin installé chaque année
sur l’esplanade Jean Jaurès. Les enfants
ont confectionné des boules, des
cadeaux et des étoiles pour que Le
Roi de la Forêt soit le plus beau possible. Le Père Noël nous a confié qu’il
a apprécié cette délicate attention.
Un goûter au chocolat chaud avec
de tendres brioches et des gâteaux
confectionnés par les enfants a clôturé
cette après-midi fort agréable et dans
un esprit de partage, comme il se doit
à cette période magique de Noël. Malgré le froid polaire, sûrement amené
par le Père Noël, les stands ont dévoilé
une profusion de saveurs gourmandes,
d’objets artisanaux, de cadeaux inédits, d’ici et d’ailleurs... bijoux, jeux et
jouets, décors de Noël, santons … Ces
échoppes ont fait la joie des promeneurs. En fin de journée, les jeunes du
Service Jeunesse, accompagnés de
quelques conseillers municipaux juniors
(en fin de mandat), ont rendu visite à
leurs aînés du Foyer du Romarin pour
y distribuer des chocolats. Cette rencontre des générations a favorisé la
chansonnette. Les airs classiques, Vive
le vent, Mon beau sapin et l’incontournable Petit Papa Noël, ont été chantés
sur un accompagnement à la guitare des
animateurs(trices) du Service Enfance.
A 19h, l’arrivée de sa majesté le Père
Noël s’est faite par les airs, rythmée
par les lutins de la Fanfare Patch & Co.
Il était accompagné, ô surprise, d’un
énorme cadeau entouré de ballons
verts et rouges, un personnage mystérieux qui a offert aux enfants de jolis
ballons, de beaux sourires et quelques
bisous... Emmitouflés et le cœur en joie,
les enfants ont escorté le Père Noël
dans l’allée bordée de stands jusqu’au
gigantesque traîneau conçu par le Service Jeunesse. Les lutins ont récupéré
la hotte chargée de friandises pour
distribuer celles-ci aux petits Clapiérois. C’est le moment choisi par les
parents pour flâner dans les allées, déguster des marrons chauds, des crêpes,
du pain d’épice, du pop corn, des
churros ou autres pommes d’amour…
et, enfin, se réchauffer auprès des braséros. A 19h45, a débuté la représentation, projetée sur grand écran, de
Féérisney, spectacle chanté par deux
sublimes princesses et une poignée de
pirates. Ce divertissement, proposé
par Anne Production Spectacle, a été
littéralement plébiscité par un public
admiratif. A 20h, alors que les cœurs
et les corps ne demandaient qu’à se
réchauffer, la soupe et le vin chaud
sont arrivés à point nommé. Des bols
de soupe (concoctée la veille par des
élus et bénévoles de la commune), ont
été servis avec des verres de vin et de
chocolat chaud par les élus et les bénévoles qui, par tradition, aiment à se retrouver au Kiosque Daniel Vermande,
lieu de convivialité et d’amitié. A 21h,
l'éolienne s'est embrasée. De la foule
a fusé une multitude d'exclamations
émerveillées (Oh ! Ouah ! C'est magnifique !) pour saluer la splendeur de la
dame de fer, parée de perles de feu…
Puis, les participants ont fini la soupe
et le vin chaud devant la deuxième
représentation de Féérisney... Cette
belle soirée intergénérationnelle s’est
terminée avec les remerciements que
les élus ont adressé à l’ensemble des
acteurs de ce rendez-vous pour sa
réussite, sa convivialité et la joie partagée…. Merci à tous les Clapiérois qui
ont bravé le froid glacial et à l’année
prochaine…
Servane Bessoles
Les lutins sont venus
chanter pour nos Aînés
Féérisney
Soupe & vin chaud pour se réchauffer
P.15
i
I
e
m
u
n
i
c
i
En
direct
En direct
nauguration en fanfare et buffet campagnard : le dimanche 12 septembre dernier a marqué tous les habitants venus étrenner le marché villageois de Clapiers,
tout neuf en cette rentrée 2010/2011. Depuis, nous
sommes passés de 10 à 15 exposants alimentaires réguliers. Malgré des dimanches pluvieux, la fréquentation
est constante avec des pics populaires en fin de matinée.
Les rencontres du dimanche permettent à nos concitoyens de se retrouver et de dialoguer, sans distinction
de génération ; de fait, cette place du village devient
un lieu convivial très apprécié. Au mois d’octobre, la
musique de l’orgue de barbarie et le bonheur de partager une dégustation offerte par les commerçants de
la place Plein Soleil a agrémenté ce moment dominical.
Chaque trimestre, des animations sont proposées sur ce
marché. La dernière de l’année a eu lieu le dimanche 19
décembre autour du Père Noël, d’un concert Jazz, de
marrons grillés et de bons verres... de chocolat brûlant
et de vin chaud. Merci à tous les exposants et Clapiérois
qui ont bravé le vent, la pluie, le froid pour se rendre au
nouveau marché du village.
S. Bessoles
p
a
l
e
d'un vrai marché de pays
convivialité convivialité
convivialité convivialité
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
L’Orgue de barbarie
Avec ou sans le soleil, les sourires s’affichent
Le C.M.J. , Mme Bessoles et M. Maurel aux commandes de cette inauguration
Les Clapiérois sont venus nombreux pour ce premier marché
Le Père Noël visite le marché..
Véritable lieu de rencontres, les discussions vont bon train au marché du dimanche
L'inauguration du marché a fait le plein de convivialité
P.16
Un concert Jazz avec le groupe Just in time
P.17
i
e
m
u
n
i
c
une Fête qui vous transporte
L
i
p
l
e
doux
es déplacements doux ont été à l’honneur dans notre
village samedi 11 septembre. La Municipalité a proposé aux Clapiéroises et aux Clapiérois de découvrir les
modes de déplacement respectant l’environnement, au
travers de nombreux stands et d’animations variées. La
commune s’est engagée dans la démarche de l’Agenda 21 et du développement durable. Elle s’est dotée
d’un plan de mise en circulation douce et va mettre en
œuvre, dès cette année, les réalisations préconisées
dans ce plan.
En se rattachant à la semaine européenne de la mobilité et
afin de sensibiliser nos concitoyens sur les problématiques des
déplacements, la Commune a invité la population clapiéroise
à assister à la 1ere journée des Déplacements et de la Mobilité.
Le soleil étant de la partie, c’est une très belle journée qui a
été proposée à un public nombreux et intéressé. De nombreuses animations ont eu lieu et les partenaires présents ont
pu renseigner les visiteurs sur les autres modes ou méthodes
de déplacement. Courses pédestres, randonnées à vélo ou à
pied, essai de vélos ou de voitures électriques, piste de prévention routière, démonstration de BMX et Rollers, espace
Mobil’hand et bien d’autres choses ont fait de cette journée
un moment de détente, de convivialité et d’échange. Nous
vous donnons rendez-vous, encore plus nombreux, l’année
prochaine à la même époque.
x
u
do
a
déplacement
convivialité convivialité
convivialité convivialité
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
en avant pour une marche intergénérationnelle
pas de répis pour les coureurs de l'éolienne
à chacun son moyen de transport doux
Gabrielle Crouzil
Conseillère municipale
déléguée à la circulation/accessibilité
Sécurité routière et tranquillité publique
prendre conscience du mode de déplacement de chacun
démonstration aérienne de basic bmx
a
l
e
U
n de ces stands était tenu par, des membre du
le personnel de la TaM (Transports de l’Agglomération de Montpellier). Ils étaient venus, d’une
part, pour informer le public sur la desserte de
Clapiers par les transports en commun et d’autre
part, pour connaître les attentes de nos concitoyens dans ce domaine. Les agents de la TaM ont
dû répondre à une foule de questions dont, bien
sûr, beaucoup concernaient la future ligne 5 du
tramway, prévue pour relier Lavérune à Clapiers
via Montpellier. Les visiteurs n’ont pas masqué
leur intérêt pour cette formidable infrastructure, ni une certaine frustration au vu des années
nécessaires à sa réalisation. Beaucoup d’usagers des
lignes de bus ont demandé que soit améliorée la
sécurité des arrêts, surtout en ce qui concerne les
arrêts de bus provisoires situés près du Fesquet,
au cœur des travaux d’élargissement de la RD 65.
Ces mêmes usagers ont par contre été satisfaits
d’apprendre que la desserte de la ligne de bus 22
(Montpellier Saint Eloi – Clapiers) serait améliorée dès que l’avancée des travaux le permettrait. Le dialogue entre les agents de la TaM et
les Clapiérois(es) confirme une demande forte et
constante en matière de pistes cyclables, continues et bien isolées du trafic. D’où un petit regret
que la piste cyclable ne soit pas continue jusqu’à
Montpellier. Les visiteurs ont par contre souligné
que, grâce aux aménagements existants, notre village se prêtait bien aux déplacements doux. Soulignons ici que les travaux, qui se termineront en
2011, intègreront des pistes cyclables sécurisées.
L’excellence du réseau cyclable aménagé au fil
des ans par la Municipalité a été d’ailleurs unanimement saluée. Quelques cadres ou anneaux supplémentaires pour attacher les vélos dans le village seraient un plus. Tous, enfin, ont souligné leur
attachement à la création de parkings d’échange
à proximité des terminus de lignes de bus… et de
tramway, le moment venu.
P.18
P.19
E
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
mairie
i
Un émouvant pot d’au revoir
lus et membres du personnel municipal s’étaient donnés rendez-vous, mercredi 17
novembre, dans la salle Victor
Schœlcher, à l’occasion du départ
à la retraite de deux figures marquantes des services municipaux,
Marie Garcia et Marjolaine Aventurier.
Parents et amis s’étaient joints à l’assistance pour écouter Monsieur le
Maire, Pierre Maurel, rendre un hommage chaleureux à deux employées
méritantes.
Entrée dans les services municipaux
en septembre 1977 en tant que
contractuelle, et titularisée 4 ans
plus tard, Marie Garcia avait intégré la fonction d’A.T.S.E.M. (Agent
Territorial Spécialisé des Écoles
Maternelles) en 1992. Devenue
A.T.S.E.M. principal, elle a consacré,
année après année, son énergie et sa
bonne humeur inépuisables au bienêtre de tous les petits qui, durant
tout ce temps, ont fréquenté l’école
maternelle Olympe de Gouges. Avec
patience et fermeté, elle a participé
à l’éducation et la socialisation de
nos enfants. Toujours prête à aider
son prochain, elle a parallèlement
assuré, avec une égale compétence,
des fonctions de déléguée syndicale
pour le personnel de la Mairie.
Pour sa part, Marjolaine Aventurier a fait ses débuts
dans notre Mairie en réalisant des travaux de secrétariat, à titre de contractuelle, en novembre 1984. Titularisée en août 1987 en tant qu’agent de bureau dactylographe à mi-temps, elle a aussi, pendant plusieurs
années, exercé avec vigueur une mission de déléguée
syndicale au sein de la Mairie. Devenue secrétaire de
Monsieur le Maire en 1993,
Marjolaine a rempli avec
compétence, application
et doigté les missions qui lui
ont été confiées. Des qualités d’organisation et une
réactivité peu communes lui
ont permis d’exceller à ce
poste sensible qui va bien
au-delà du simple secrétariat. Membres du Conseil
Municipal, officiels en visite
ou simples Clapiérois, ses interlocuteurs ont pu apprécier chez elle pendant 26
ans le cocktail d’amabilité,
de discrétion et de sobre
efficacité qui sont, si l’on
peut dire, sa marque de fabrique. Cette présentation
achevée, les deux dames,
rougissantes d’émotion, ont
reçu, des mains de Monsieur
le Maire et sous les applaudissements nourris de
l’assistance, la médaille de
Clapiers ainsi qu’un superbe
bouquet de fleurs et un
cadeau de la Municipalité.
A l’invitation de notre Premier magistrat, cette soirée
sympathique s’est achevée
en partageant le verre de
l’amitié et quelques friandises.
Passage de témoin au secrétariat du maire et des élus
M
arjolaine Aventurier ayant fait valoir ses droits à une retraite bien méritée, c’est désormais Camille Gaborit qui occupe
le poste de secrétaire auprès du premier magistrat de notre Commune, M. Pierre Maurel. Camille a débuté sa carrière
de secrétaire dans la publicité, à Montpellier, avant de travailler pour l’observatoire astronomique d’Aniane, dans le cadre de
sa campagne de vulgarisation scientifique. Après s’être mariée, elle a élu domicile dans notre village voici 22 ans. Elle a alors
consacré dix années à l’éducation de ses enfants, tout en faisant bénéficier le mouvement associatif local de ses capacités professionnelles. Durant cette période, Camille a en effet mis bénévolement son savoir-faire
au service de diverses associations clapiéroises. Nous lui devons ainsi la création du Millepattes de Clapiers, une association bien connue pour permettre aux enfants de se rendre
à l’école à pied et en toute sécurité, sous la garde de parents volontaires. Camille s’est
également impliquée dans le processus d’Agenda 21 adopté par notre Commune pour
traduire dans les faits son engagement en faveur du développement durable. Lorsque la
Mairie a recherché quelqu’un pour occuper le poste de secrétaire du maire et des élus, il
s’est avéré que Camille, qui souhaitait reprendre ses activités professionnelles, maîtrisait
les aptitudes requises. Nous lui souhaitons une pleine réussite dans ses nouvelles fonctions.
P.20
mairie
mairie
mairie
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
personnel municipal : des employés à connaître
D
es femmes et des hommes travaillent quotidiennement dans les services municipaux pour assurer notre bien être à tous.
La présentation ci-dessous permet de lever l’anonymat sur des personnes que vous n’avez peut être pas l’occasion de
rencontrer tous les jours.
Service Festivités, Protocole, Actifs
Yoan Maurici est entré dans les services municipaux comme
stagiaire en janvier 2009. Il met sur pied les festivités que
la Municipalité organise pour notre plus grand bonheur,
comme le 14 juillet, le Repas des Aînés. Il s’occupe aussi des
Seniors et de l’intergénérationnel, c’est-à-dire des actions
permettant de renforcer la cohésion entre les générations.
Par ailleurs, il veille à organiser les cérémonies officielles de manière à ce que
le protocole soit respecté.
Service ADMINiSTRATIF
Pour ses débuts dans les services administratifs municipaux,
de mars 2007 à mars 2008, Jérôme Séraphin a efficacement
remplacé des employés en congé maternité et congé maladie. Depuis fin 2008, il est chargé d’assurer la logistique des
séances du Conseil Municipal (convocation des élus, publication de l’ordre du jour et du compte rendu des séances).
Sa première casquette reste néanmoins celle de secrétaire des Services Techniques et de leur chef, Jacques Ferrer. Dans ce cadre, il s’occupe de l’enregistrement et du suivi des fiches d’intervention, pour que les Services Techniques
puissent travailler de manière rationnelle et efficace.
SERVICE CULTURE SPORT
Delphine Guerin Lapotre est la petite dernière des services municipaux puisqu’elle n’occupe son poste de Coordinatrice des activités socioculturelles et sportives de la commune que depuis le 1er septembre dernier. Dans ce cadre,
elle met en œuvre la programmation élaborée par les élus.
Parallèlement, Delphine gère les réservations des salles culturelles et des équipements sportifs de la commune tout en tenant à jour le planning des manifestations culturelles et sportives. Elle est ainsi en permanence au
contact avec les responsables des associations clapiéroises. Enfin, Delphine fait
le lien entre les services Enfance, Jeunesse, Sports, Culture, Festivités, Seniors et
le service Communication, en s’occupant de transmettre à ce dernier, pour leur
publication, toutes les informations sur les activités de l’Espace Bonnier.
SERVICE communication
Depuis son arrivée dans les services municipaux, début juin
2008, Frédéric Fauvel est devenu une figure bien connue
des Clapiérois. Sur son scooter, il sillonne en effet quotidiennement le territoire communal, par tous les temps,
afin d’acheminer les courriers que les services municipaux
adressent nominalement à nos concitoyen(ne)s. Il distribue
par ailleurs, dans les meilleurs délais, les diverses publications municipales (La
Lettre de la Commune, les bulletins d’informations municipales Autour de l’Éolienne, les Clap’associations, L’Agenda des Clapiérois…) dans toutes les boîtes
aux lettres de Clapiers. Il s’occupe enfin d’afficher, sur les panneaux prévus à cet
effet, les informations relatives aux diverses manifestations et rendez-vous
organisés sur la commune ainsi que les actes administratifs de la Commune.
POLICE MUNICIPALE
Vincent Baccei est
venu renforcer, il y
a quelques temps
déjà, les effectifs de
la Police Municipale.
Ancien gendarme, il
est agent de police
municipale, en charge de la sécurité et
de la surveillance du domaine public,
dont font partie les abords des écoles,
à la rentrée et à la sortie des classes. Les
infractions à l'urbanisme, la publicité, sur
et aux abords de la voie publique ainsi
que la gestion des chiens dangereux, sont
ses spécialités.
Jacqueline Heish-Oprandi
a commencé par faire
des remplacements de
novembre 2006 à la fin
2008. Agent stagiaire
en juillet 2009, puis
titulaire depuis juillet
2010, elle travaille à
plein temps dans le
service de la Police Municipale. Elle
assure l’accueil du poste de police
dont elle est l’agent administratif. Elle
s’occupe si nécessaire de la sécurité aux
abords des écoles, à la rentrée et à la
sortie des classes, en remplacement des
agents de police municipale. Enfin, elle
apporte ponctuellement une aide aux
Clapiérois(es) qu’un handicap ou l’âge
prive de leur mobilité.
Marion Monodero
est présente dans
nos services depuis
juillet 2010. Elle est
actuellement agent de
police stagiaire et elle
apprend son métier en
travaillant avec les agents expérimentés
du Poste de police, tout en suivant une
formation en alternance qui la prépare
à la complexité des missions de police
municipale.
P.21
e
m
u
n
i
c
p
a
l
e
bilan du programme des travaux
E
n 2010, Les investissements auront atteint des sommets, en dépassant largement le million d’euros, ce qui a
permis d’améliorer les équipements de la commune tout en soutenant l’activité économique des entreprises
touchées par la crise.
ON PEUT LISTER
entretien des bâtiments
 La seconde tranche de peinture de l’Accueil
de Loisirs Sans Hébergement (A.L.S.H.) dans l’enceinte de l’école Olympe de Gouges,
 la création de jeux pour enfants au parc municipal Claude Leenhardt, accessibles aux enfants
à mobilité réduite,
 la création d’un plancher dans la Grange Bonnier afin d’agrandir les services Techniques et la
reprise de l’étanchéité de la cour adjacente des
ateliers,
 la pose de grilles de protection des radiateurs à la crèche Les Lapinous,
 la création de caveaux préfabriqués au cimetière, prêts à être concédés.
entretien de la voirie
 L’étude de l’aménagement des rues de Viviers et des Moulières. Il s’agit notamment de
l’étude quant à la faisabilité d’une passerelle, à
cheval sur le talus actuel afin d’améliorer le déplacement des enfants de l’école Victor Hugo
entre les sites du Calvaire et du Bosc,
 la création d’un plateau piétons traversant au
carrefour de l’éolienne,
 la mise en place d’une signalisation horizontale pour baliser les cheminements vélos rue
Jean Moulin et route de Montferrier.
environnement/économie d'énergie
 L’expertise des arbres en périphérie des
zones urbanisées par l’Office National des Forêts, en vue d’anticiper leur chute accidentelle,
 la mise en discrétion des réseaux aériens de
la rue des Moulières,
 la pose d’horloges astronomiques et de réducteurs de tension nocturne, en vue d’économiser l’électricité, sur cinq secteurs d’éclairage
public,
 l’installation de cache-containers au Romarin
et à la Fontaine pour dissimuler la collecte de
verre et de papiers/cartons,
 l’enterrement de containers de collecte sélective des ordures ménagères sur la place Max
Leenhardt.
P.22
i
Plusieurs projets vont se concrétiser
très prochainement :
 l’installation d’un chauffe-eau solaire au Restaurant scolaire du
Bosc,
 la rénovation du plateau sportif servant pour les activités physiques de l’école élémentaire et pour le loisir des enfants et des
adolescents en dehors du temps scolaire,
 la création d’une cuisine, d’une part, et de sanitaires accessibles
aux personnes à mobilité réduite, d’autre part, dans le parc municipal Claude Leenhardt.
travaux
i
travaux
travaux
travaux
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Quatre opérations sortent du lot

Aménagement de la place Plein Soleil
Le lancement du marché hebdomadaire a nécessité la restructuration
de cette place en implantant notamment des bornes électriques et en revêtant le sol avec un enrobé hydrocarboné coloré à base d’huiles végétales.

Aménagement de la partie Est-Ouest de la rue de Viviers
Engagé dans le cadre du programme des cheminements doux, les travaux, maintenant presque terminés, visent à garantir un trottoir de largeur
supérieure aux 1,40 m permettant à deux personnes à mobilité réduite de se croiser. Une priorité est donnée aux piétons avec
plusieurs traversées et aux vélos qui partagent l’espace avec les voitures sans être toutefois déviés par les quatre chicanes de
rétrécissement à une voie. Ces dernières visent à réguler la vitesse des véhicules motorisés. La construction de plusieurs enrochements a été nécessaire afin de garantir les largeurs d’emprise suffisantes. Les travaux sont en cours de finition avec la pose des
signalisations horizontale et verticale. Le coût du chantier est de l’ordre de 250.000 €, y compris les études et la maîtrise
d’oeuvre.
LES PROJETS...
LES PROJETS...

Isolation thermique d’une partie
de l’école Victor Hugo (site du Calvaire)
Il s’agit d’un projet pour les années 2011 à 2013. Le
bâtiment d’une surface de 1.200 m², comprend des
salles de classes, des ateliers attenants, des bureaux,
une bibliothèque et une grande salle polyvalente. La
consommation d’énergie excessive (334 kWhep/m²/
an contre 250 kWhep/m²/an en moyenne pour le
bâti français) justifie des travaux d’isolation. Le choix
du combustible (gaz naturel, bois, biomasse), en remplacement de l’électricité plus coûteuse, sera fait
ultérieurement en fonction de l’obtention ou non
d’un important financement FEDER venant de l’Union
Européenne. Une subvention du Conseil Général de
l’Hérault est d’ores et déjà acquise et une autre sera
demandée à Hérault Energies. Le budget, à étaler aussi
sur 2011 et 2012, s’élève aux alentours de 500.000
€ (doublage intérieur, isolation des plafonds, pose de
double-vitrage, remplacement de l’éclairage, pose de
détecteurs de présence et d’ombrières). La consommation d’énergie primaire sera divisée par trois, les
émissions de CO2 seront divisées par dix si le choix
d’une énergie renouvelable est fait. Le coût énergétique du bâtiment pourrait être réduit de 85 %, soit
une économie de 18.000 €/an (à actualiser annuellement au taux de 3 à 5 % pour tenir compte de l’inflation sur l’énergie). Le site du Calvaire devrait pouvoir
être agréé Bâtiment Basse Consommation dans le
cadre du Label régional Effinergie. Les travaux projetés apporteront en outre un confort inégalé, que
ce soit en été ou en hiver, aux occupants des locaux :
enfants, enseignants et autres personnels éducatifs.

Création de jardins familiaux
La consultation des entreprises sur les différents lots
(branchement électrique, pompe et ses équipements, clôture et portail d’entrée, réseau d’arrosage ou cabanes collectives) est en cours. L’objectif est de disposer de 70 jardins
familiaux exploitables au printemps 2011, à l’abri des dégâts
des sangliers. Le terrain municipal choisi, à Plan Goutier, offre
l’avantage de la proximité de l’urbanisation Nord, d’un cadre
de grande qualité environnementale et d’une bonne profondeur de sol, exempt de tout caillou. Le succès rencontré par
le forage cet été (7 m3/h de débit assuré) avait ouvert la
porte à cette localisation. La Commune de Clapiers a vocation à mettre en valeur son terrain, à l’équiper, avant de
le mettre à disposition, par une convention approuvée en
Conseil Municipal, d’une structure gestionnaire respectant le
mode d’exploitation souhaité par la Municipalité, notamment
en terme de modération de la consommation d’eau et d’interdiction d’utilisation des produits phytosanitaires. L’objectif est aussi d’avoir une vie collective, que ce soit au niveau
d’un verger de fruitiers partagé ou de parcelles dédiées à
des publics spécifiques (enfants des écoles, personnes du
troisième ou du quatrième âge). Les investissements nécessaires sont globalement estimés à 175.000 € TTC.
Michel Chastaing
Adjoint délégué aux Travaux
P.23
e
politique du
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
solaire thermique
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
L
e 9 novembre, nous avons reçu en mairie une mission nationale d’inspection générale
interservices (Agriculture, Environnement et Finances) chargée d’établir un rapport sur
le modèle économique de gestion de la forêt communale.
L
e chauffe-eau solaire progresse trop lentement en France et à Clapiers. Son développement est pourtant un des facteurs clef nécessaire à l’atteinte de l’objectif français d’une réduction par quatre des
émissions de gaz à effet de serre d’ici 2050. Le chauffe-eau solaire, à la
latitude de Montpellier, fournit environ 1.000 kWh d’eau chaude par habitant et par an. Il couvre 100% des besoins d’eau chaude sanitaire (douche,
bain, lave-linge, lave-vaisselle), 7 mois sur 12. Le gain financier est de l’ordre
de 100 € par habitant et par an : il croît d’environ 5 % par an. Le chauffeeau solaire a un rendement thermique six fois supérieur au photovoltaïque :
il occupe donc six fois moins de surface à production énergétique égale. Pour 1 € investi, le
chauffe-eau solaire permet de réduire dix fois plus les émissions de gaz à effet de serre que
les panneaux photovoltaïques. Si l’énergie solaire remplace de l’énergie électrique, le gain en
CO2 est de l’ordre de 250 kg par an et par habitant mais de 700 kg si l’énergie remplacée
est le gaz naturel et de 900 kg si l’énergie remplacée est le fioul (l’équivalent de 7.500 km en
véhicule thermique). Les temps de retour des investissements, après aides publiques, sont
pour les deux types d’installation inférieurs à 10 ans.
Le Gouvernement interdit toutefois, à partir de 2011, le cumul du crédit d’impôt et de l’écoprêt à taux zéro.
Afin que les familles les moins aisées bénéficient aussi des bienfaits de l’eau chaude solaire, la
Région Languedoc-Roussillon aide les bailleurs sociaux : les nouveaux logements sociaux sont
ainsi systématiquement équipés, notamment à Clapiers (La Plaine, projets du Fesquet et
du Soleil des Garrigues). Pour les propriétaires occupants à faibles revenus, l’Agence Nationale
d’Amélioration de l’Habitat réserve une aide de 900 €. La Région Languedoc-Roussillon, dans
le cadre du Plan Climat, alloue, quant à elle, 400 € d’aide, sans condition de ressources. Les
bailleurs privés défiscalisent leur investissement en terme de pose de chauffe-eau solaire et
peuvent partager le gain sur les charges locatives en augmentant le loyer d’une somme égale à
50 % maximum des économies d’énergie réalisées.
Notre Commune a aussi voulu aider les Clapiérois à installer un chauffe-eau solaire,
cette subvention étant sous conditions de ressources des bénéficiaires (propriétaire occupant
ou bailleur).
Plafonds de ressources (somme des revenus fiscaux de référence de toutes les personnes occupant le logement ou vivant
au foyer du demandeur)
i
INSPECTION GéNéRALE de la forêt
Pour la pose d’un chauffe-eau solaire, l’Etat :
■ réduit le taux de TVA de 19,60 % à 5,5 % en
rénovation,
■ donne un crédit d’impôt sur le matériel qui
était de 50 % en 2010 et qui serait de 40 % en
2011 (pour le photovoltaïque le crédit d’impôt
a d’ores et déjà été abaissé de 50 % à 25 %, le
29 septembre 2010 et à 22 % en 2011).
P.24
v
Plafond de ressources
en €
Isolé
≤ 25 000
2 personnes
≤ 35 000
3 personnes
≤ 40 000
4 personnes
≤ 45 000
5 personnes et plus
≥ 50 000
Une visite en forêt a été organisée à cette occasion avec les trois inspecteurs de la mission, Francis Cros, le Président de l’Union Régionale des communes forestières, le directeur territorial de
l’O.N.F. ainsi que le directeur d’agence et les responsables locaux de l’O.N.F. Monsieur le Maire et
les élus concernés ont pu échanger avec la mission d’inspection sur les objectifs de gestion de la
forêt communale. Les 420 hectares d’espaces forestiers de la commune, dont 50 % sont privés,
protégeons nos forêts, protégeons la planète
présentent un grand intérêt environnemental et un cadre privilégié pour les activités de plein air
(marche, course à pied, VTT ou chasse) à quelques minutes seulement de la ville de Montpellier.
L’entretien de cet espace permettant aux urbains de pratiquer une activité de loisir est cependant à la charge exclusive de
la Commune. La réalisation des travaux de débroussaillement, sur les parcelles communales à proximité des habitations, est
Ces plafonds de
également prise en charge par la Commune, bien que ces travaux incombent légalement aux riverains. La mission d’inspection
ressources sont
générale a donc bien reçu notre message :
proches de ceux
■ Notre forêt, située à proximité d’une grande ville, est très utilisée pour des activités de loisir, mais en l’absence de revenus
donnant accès au
sylvicoles, négligeables en forêt méditerranéenne, les charges d’entretien sont assurées par la seule Commune.
Nouveau Prêt à Taux
■ Concernant la prévention des incendies de forêt, la sécurité des biens et des personnes implique le strict respect des
Zéro (NPTZR) :
obligations de débroussaillement. La Commune a fait le choix de faire réaliser à ses frais le débroussaillement dans les sec70 % des ménages
teurs les plus exposés : les zones d’interface entre forêt et habitation.
clapiérois sont
Gilles DUTAU
éligibles. Clapiers
Conseiller municipal délégué à la Forêt Communale
est une des très
rares communes de
France (deux au toreplantent la forêt
tal dans l’Hérault) à
être engagée dans
Le jeudi 25 novembre, nous sommes partis dans la forêt de
es travaux de replantation dans la
cette démarche.
Clapiers pour découvrir ce milieu et ainsi participer à son
zone
brûlée
fin
août
2008
ont
été
La prime versée
reboisement avec plusieurs classes de CE2, CM1 et CM2.
confiés à l’Office National des Forêts.
par la Commune de
On a appris que 18 hectares de forêt (la taille de 18 terClapiers est d’un
rains de foot) avaient brûlé en 2008. Maintenant, depuis le
Les équipes sont intervenues fin nomontant forfaitaire
guet de la forêt, on voit la mer et même la Grande Motte.
vembre
pour
mettre
en
terre
640
de 150 € ou
Nous avons aussi appris comment planter des arbres (creujeunes arbres, principalement des
300 €, respectiser à la pioche, mettre la pousse d’arbre dans le trou, planfeuillus.
M.
Jean
Metje,
technicien-opévement pour les
ter au marteau un gros bout de bois, mettre un grillage
rateur
à
l’O.N.F.,
a
voulu
impliquer
et
foyers d’une ou deux
anti-rongeurs et du bambou pour la protection). Des pins,
sensibiliser les enfants de l’école à la
personnes et pour
des
oliviers,
des
mimosas,
des eucalyptus ont été replantés. Nous avons encore
prévention
des
feux
de
forêt.
Ainsi,
le
les foyers de plus
appris également que les feux se produisaient essentiellement en été, de 10h
25 novembre dernier, il a organisé deux
de deux personnes.
à 19h, et que la haute tour dans la forêt s’appelle la tour de guet. De plus, une
sorties
sur
le
site
et
les
sept
classes
du
Elle est accordée
personne de l’O.N.F. nous a expliqué la biodiversité de cette forêt. Enfin, nous
cycle 3 ont pu participer aux travaux et
pour une résidence
avons découvert que les déchets de bois morts ou calcinés sont transformés
poser
des
questions
aux
intervenants.
Il
principale, en neuf
en copeaux pour être valorisés (chauffage).
faisait froid mais le soleil était là et tout
ou en rénovation,
le
monde
a
apprécié
la
journée,
à
en
sous conditions
Les élèves de l’école Victor Hugo
croire le résumé des élèves :
de ressources des
bénéficiaires susindiquées. Le budget
2011, voté le 17
décembre 2010, en
Conseil Municipal,
est doté de 5.000 €.
environnement
i
environnement
environnement environnement
v
les enfants
L
M. Chastaing
P.25
m
u
n
i
c
i
p
a
e
réunion publique
logement social
: clapiers va toujours de l’avant
L’
Equipe municipale avait convié la population clapiéroise,
jeudi 21 octobre, à 18h30, salle Jean-Louis Barrault, pour
lui présenter, sous la forme d’un bilan d’étape, les réalisations
du Conseil Municipal élu en mai 2008.
Des avancées ont été réalisées en matière de construction de logements sociaux (résidences Les Colombes) pour loger davantage de
jeunes Clapiérois et le mouvement se poursuit, en parallèle avec l’engagement de notre Commune sur la voie du développement durable
(économies d’énergie, Agenda 21, circulations douces). Clapiers par
ailleurs, s’est enrichie, à la rentrée de septembre, d’un marché hebdomadaire fort actif. Cette réunion a donné l’occasion à Monsieur le
Maire, Pierre Maurel de dévoiler un projet de modification du Plan local d’Urbanisme qui permettra le réaménagement du secteur occupé
par le Soleil des Garrigues jusqu’à sa fermeture, en 2009.
Notre village compte déjà 189 logements sociaux, situé dans le
centre-village (résidences de l’Esplanade, de La Source et du Pigeonnier) et au Nord de la commune, 55 logements sociaux supplémentaires et 18 logements en accession viendront s’ajouter dès le
1er trimestre (quartier de La Plaine). Les terrains qui entourent l’ancien village danois doivent permettre à notre Municipalité de faire
progresser une nouvelle fois cette mixité sociale qui lui est chère et
qui se matérialisera, à cet endroit, par la construction d’une centaine
de logements neufs en immeubles collectifs mixtes de niveau R+2, à
raison de 70 logements sociaux plus 30 logements libres. Les 25 logements individuels de l’ancien village de vacances, autrefois à vocation
touristique, seront, eux, mis sur le marché locatif. Ceci permettra de
faire entrer le Sud du territoire communal dans l’offre locative sociale.
Pour ce faire, notre Ville doit modifier le P.L.U. (Plan Local d’Urbanisme, autrefois appelé P.O.S. ou Plan d’Occupation des sols) et transformer la zone concernée de IVNA1 (réservée à des constructions à
usage d’habitation et d’activités commerciales, tertiaires, hôtelières
et artisanales) en IINA7, urbanisable. Conformément à la procédure,
une enquête publique a été ouverte sur ce projet du 18 octobre
au 20 novembre pour informer nos concitoyens et leur permettre
de s’exprimer sur ce dossier. Après avoir exposé avec conviction le
but et les différentes facettes de ce projet, Monsieur le Maire et la
responsable technique du programme ont répondu aux nombreuses
questions du public qui emplissait la salle ce soir-là. Au sortir de la réunion, les éclaircissements demandés avaient été fournis et l’assistance
avait reçu toutes les assurances quant à la validité du projet.
P.26
l
travaux
e
travaux
i
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
la RD 65 : ça roule...
L
es travaux avancent bon train et les délais devraient
être tenus. La clôture des travaux est envisagée pour
la fin de l’année 2011. Lorsque nous avançons le long de la
RD 65, en provenance de Montpellier, nous pouvons déjà entrevoir la nouvelle route et sa piste cyclable. En décembre,
nous avons pu assister à la pose de la dalle en béton armé qui
constitue à la fois le plancher supérieur de la trémie (tunnel)
et la nouvelle plate-forme du prochain rond-point. Ainsi, la
circulation pourra se faire soit en surface, pour les différents
accès du village, ou par ce tunnel, pour les directions de Castelnau-le-Lez, Jacou, Vendargues, Le Crès et autres... Le tunnel du rond-point de Girac, qui permettra aux cyclistes et
piétons de traverser en toute sécurité sous la route départementale, sera normalement opérationnel début mars 2011.
Les Elus visitent le chantier
Gabrielle CROUZIL
Conseillère municipale déléguée à la Circulation/Accessibilité
agenda 21 agenda 21
urbanisme urbanisme
v
mise en place
L
a Commune a décidé de s’inscrire dans
un processus de développement durable et la mise en place d’un agenda 21.
Afin de faire comprendre, communiquer, écouter, la Commission extra-municipale Développement durable, mise en place d’un Agenda
21 a décidé d’organiser en 2010 une série de
réunions sur des thèmes très divers comme
les aspects économiques, sociaux et environnementaux de la commune. Ces réunions sont
autant d’occasions pour les Clapiérois(e)s de
se mobiliser au travers d’ateliers participatifs et de contribuer ainsi à la stratégie locale
de développement durable. La première
réunion qui avait pour thème les Energies
et l’Eau (compte rendu paru dans le Bulletin
d’information municipale de juin 2010) s’est
tenue au sein du Foyer du Romarin, le 30 mars
dernier. La deuxième réunion, qui avait pour
thème Bien vivre ensemble, s’est tenue dans
le parc municipal C. Leenhardt, le 7 juillet.
d’un agenda 21 à clapiers
Organisées autour de tables d’une dizaine de personnes, des discussions
riches, animées et parfois même vives se sont engagées sur divers sujets :
la vie associative, des questions de convivialité (vie de quartier, rapports
de voisinage, espaces et lieux favorisant les rencontres…) et la relation à
l’autre (lien et dialogue intergénérationnel, accueil des nouveaux…). Ces
échanges ont ainsi permis d’établir une première liste des forces et de
faiblesses de la Commune, d’identifier les marges de progrès. Ce bilan
permettra de préparer la mise en place des nouvelles actions souhaitées.
P.27
P.17
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
agenda 21 agenda 21
agenda 21 agenda 21
v
Les résultats des échanges Bien vivre ensemble
très
satisfaisant
Convivialité, apéros de quartier
Esprit de village maintenu
Esplanade, parc, médiathèque, nature, tennis
Lieux
Manifestations, spectacle de qualité
favorisant la
Spontanément Animation, convivialité
convivialité
dans certains
Rapports de voisinage
quartiers
POINTS
FORTS
POINTS
FORTS
Clapiers s’occupe des autres Handisport
Campagne de Mairie pertinente
Bruit
Petits commerces locaux
Convivialité
Fin de la M.J.C. Recréer un lien social
vie de quartier
Réseau commercial délocalisé à la périphérie
Pas de terrasses Manque un bar Place
Nuisance pour les voisins Fêtes privées
Manque
un lieu
convivialité
Très structuré, difficile pour certains
Réunions de quartier
Dialogue
Qui fait quoi à la Mairie Elus/Citoyens
Aménagement à venir (médiathèque) Bancs autour du City Stade
Visites de la mairie
moins d’assos
d’intérêt général
Salle de réunion pas terrible
Assos plus spécialisées
rapports
POINTS
Faibles
POINTS
Faibles
de voisinage
Nouvelle population de Clapiers
n’intègre pas facilement les associations
Adhérents souvent consommateurs et non acteurs
Vieillissement des administrateurs
espaces et lieux
Entretien des bois de Clapiers
Plus de bancs Parc à valoriser
Plus de plantations
Piétons centre ville peu adapté
vélos
Moins entretenus lotissements excentrés
Généraliser la Fête des voisins
Fermeture du parc
la nuit (avec plus de rondes) Besoin d’un Utilisation du parc
réglement
Gestion des nuisances (bruit)
Doléances Lettre de la Commune
Entre citoyens Médiateurs Organiser des réunions de quartier
Citoyens/Mairie
Accueil institutionnel lors d’une soirée avec présidents d’associations
Qualité des animations Lien école/Foyer du Romarin
Lieu de rencontres (placettes)
La troisième réunion avait pour thème La mobilité et les déplacements. Elle s’est déroulée
à L’Ostau, le 11 septembre. Les discussions ont
abouti à un diagnostic avec les premières pistes
d’amélioration possibles sur :
 les déplacements à l’intérieur de Clapiers (circulation dans le coeur du village, déplacements interquartiers, stationnement, sécurité…),
 les déplacements entre Clapiers et l’extérieur (trajet domicile/travail, loisirs, école,
transports en commun, pistes cyclables, automobiles…).
Nombreuses assos
Diversité assos Dont assos professionnelles
Tarifs intéressants
Pas une ville dortoir
L’agenda des assos
Assos ont un support de communication
Pont d’appui vie assos
favorisant
les rencontres
Organiser
des
rencontres
inter-clubs
PISTES
D’AMéLIORATION
VIVRE
ensemble
POINTS
FORTS
POINTS
Faibles
PISTES
D’AMéLIORATION
état
de la vie
associative
Point Appui
Associatif
Vous trouverez cette fiche diagnostic
sur le site Internet de la mairie
www.ville-clapiers.fr
(votre quotidien/
Agenda 21 et Développement durable).
N’hésitez pas à la remplir
Votre avis nous intéresse
Partage d’expérience
Coopération associative
les faire
travailler
ensemble
règle du
jeu du
partenariat
à organiser
Si collaboration pas
assez valorisée
Entre assos et
Municipalité
Point support à assos
Trop théorique ?
Cette réunion clôturait la première Journée des Déplacements et de la Mobilité organisée à Clapiers
(voir article sur ce sujet). La tenue d’un stand Agenda 21 durant cette journée a permis d’expliquer la
démarche engagée par la Commune et d’échanger
avec les Clapiérois(es) sur les thèmes qui les intéressent. Une trentaine de personnes a aussi rempli un
document intitulé Diagnostic personnel Commune de
Clapiers. Celui-ci comportaient des rubriques aussi
diverses que :
■ l’Energie et l’Eau (maîtrise de l’énergie et de l’eau,
énergies renouvelables),
■ Vivre ensemble (vie associative, vie de quartier,
rapports de voisinage, espaces et lieux favorisant
les rencontres, lien et dialogue intergénérationnel,
accueil des nouveaux habitants,…),
■ Mobilité (modes de déplacements sur la commune
et au-delà, stationnements,…),
■ Espaces naturels, espaces agricoles, alimentation…
Assos dans la Commission extra-municipale Agenda 21
Relation
à l’autre
lien et dialogue
intergénérationnel
accueil des
nouveaux
PISTES
D’AMELIORATION
Amélioration
com avec
les assos
Favoriser
implication
des assos
Mise en place
Transparence
d’une
modalité de
commission
fonctionnement
Ad’hoc
subventions
Difficile d’avoir les infos
Accueil
en mairie
Pédagogie Education à l’asso
Une quatrième réunion, sur le thème Quels paysages pour Clapiers demain ? organisée le 18 novembre, au Collège François Mitterrand, a clôturé l’année 2010. Le compte-rendu est en préparation.
Thierry Noël
Conseiller municipal délégué
au Développement Durable/Agenda 21
Mise en place d’une charte de partenariat O.M.S.C./Mairie et Assos
Les résultats des échanges La mobilité et les déplacements
Arrivée du marché
Agent voie publique à la sortie des écoles
Moins de bouchons qu’avant les travaux
Tram dans le futur
Aménagement piste Clapiers -Agropolis
Voie verte Castelnau-Jacou
D’avantage
de transports en commun
Aussi la nuit
ecoles
Montpellier, Castelnau, Montferrier Fréquence
de bus-horaires
Discontinuité
Insécurité vélo
Manque de pistes cyclabe, maillage
Domaine de la Valette
Une seule personne
à bord
Voiture importante
Bus faibles
Vélos en développement
POINTS
Faibles
Place
accordée
aux différents
modes
de déplacement
Fréquence transports en commun
Pistes cyclables
Tram
jusqu’à médiathèque Navette Agropolis
minibus sur Agropolis
Bus rapide avec voies propres
Proposition de covoiturage avec le collège
Intermodal vélo-bus-tram
Plan d’amélioration urbain (notamment P.D.U.)
POINTS
FORTS
POINTS
FORTS
Parkings Centre proche école
Proche secteurs d’activité
Maillage piétons inter-lotissements
Av. de la Liberté
Pistes cyclables Piste collège
au bas du village Future piste rd 65
maternelle
Rien de
Manque
élémentaire
prévu
lieu sécurisé
Cœur du
pour
autres
village
modalités
Transports en commun intra-muros
Handicap
Accessibilité Poussette
Stationnement difficile dans les lotissements
Voitures ventouses
Circulation difficile dans le centre-village
Rues étroites Difficultés pour les vélos
Stationnement périphérique
Peu de pistes cyclables
Pas de racks à vélo
E tat d e s d é pl ac e m e nt s
entre
à
Clapiers
et
l’extérieur
Pistes
d’amélioration
POINTS
Faibles
Mobilité
l’intérieur
de Clapiers
Place accordée
aux différents modes
de déplacement
Pistes
d’amélioration
Voiture omniprésente
Peu de place pour le vélo dans le centre-village
Dispositifs de type disque bleu
Restreindre
Changer le comportement des parents
l’auto en se
rapprochant
Zone de rencontre puis piétonne
du centre
Schéma piste cyclable qui ne traverse pas les routes
Zone 30
Accessibilité
Ralentir circulation auto Ralentisseurs
Parking à vélos avec bus + Tram
serrer barrières
Lotissement Pigeonnier
=
gagner capacité parking
Route de Jacou Manque dos d’ânes
Liaison vélo entre deux écoles
P.28
P.29
environnement
Le groupe "Choisir l’avenir"
v
Le groupe Choisir l'avenir
n'a pas communiqué de texte
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
réduire ses ordures ménagères, c’est possible
E
n mars 2010, la Communauté d’Agglomération de Montpellier, travaillant en partenariat avec l’A.D.E.M.E. (Agence De l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie) et
l’association A.P.I.E.U. (Atelier Permanent d’Initiation à l’Environnement Urbain) avait sélectionné 38 foyers, répartis dans toutes les communes de l’agglomération, pour participer à
une étude de terrain visant à sensibiliser les ménages aux gestes permettant de réduire la
production de déchets domestiques. Madame Danièle Noël, clapiéroise et mère de trois
enfants, a accepté de participer à l’opération. Dans un premier temps, il a fallu, durant un
mois, peser quotidiennement tous les déchets produits par les membres du foyer. Puis,
pendant les deux mois suivants, l’application de quatre consignes a permis au final de diminuer de 30 % la quantité des déchets produite. L’opération a en effet permis de réduire
la production de déchets à 42 kg par famille et par mois, en moyenne, soit la moitié de la
moyenne nationale ce qui fait de ces foyers des modèles écocitoyens, des Familles Tritout.
environnement
tribune libre tribune libre
Tribune libre des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale
Après avoir choisi trois gestes à mettre
en œuvre parmi les dix proposés dans
l’étude, Danièle Noël raconte : depuis
septembre, j’utilise mon composteur
individuel, j’ai acheté des piles rechargeables pour les jeux des enfants et
je choisis de préférence des produits
écolabellisés. Avec ces nouvelles habitudes, mon quotidien n’est pas plus
compliqué et j’ai vraiment l’impression
de moins gaspiller !
Changeons d’air !
Fier d’être clapiérois !
Groupe des élus écologistes du Conseil Municipal
Permanences en Mairie 1 & 4
17h30 / 19h
er
ème
Mardis du mois
Thierry
TEULADE
VOS ÉLUS ÉCOLOGISTES
VOUS SOUHAITENT UNE ANNÉE
2011 REMPLIE DE BONHEUR,
DE SANTÉ ET D’ÉCOLOGIE.
En 2010, nous aurions Géré autrement !
P.30
Stefan
REICHERT
Véronique
DESPIOCH
échos échos
Le groupe écologiste "Changeons d’air"
v
i
e
travail
m
u
n
i
c
: HONNEUR aux dames
i
p
a
l
Danièle Noël participe
au programme Famille Tritout
Il s’agit pourtant là d’une famille
déjà hautement sensibilisée à la
protection de l’environnement
et à la lutte contre le gaspillage
des ressources naturelles. Autant
dire que si elle a pu réaliser des
progrès sensibles au prix de
quelques gestes simples, il y a de
l’espoir pour la plupart d’entre
nous. Une conduite citoyenne
ne peut plus se limiter à un tri
consciencieux des déchets pour
augmenter la part du recyclage
dans le total ; il s’agit désormais
de limiter aussi le volume global
des déchets. Par l’exemple, les
Familles Tritout nous ont montré
la voie à suivre.
e
Mme et M. Prom, Mme Guilhaumon et sa fille Léa et Mme Blache
L
e travail est une valeur universellement
appréciée mais la France peut s’enorgueillir
d’être le seul pays entre tous à décerner des
récompenses honorifiques qui distinguent et
honorent nos concitoyen(ne)s en rapport avec
la longueur de leur vie active. Deux fois l’an, une
cérémonie solennelle permet de remettre aux
récipiendaires des diplômes officiels établissant ce fait. Ce sont quatre Clapiéroises qui,
vendredi 1er octobre, à 18h30, ont été mises à
l’honneur. Madame Sylvie Rouvreau, employée
à la C.A.R.S.A.T. (Caisse d’Assurance Retraite et
de la Santé au Travail) de Montpellier, a obtenu
une médaille d’or pour ses 30 années de service.
Des médailles d’argent ont été décernées à Isabelle Blache, chef de projet dans la grande distribution, à Nathalie Guilhaumon, comptable à
Montpellier et à Véronique Prom, ATSEM principal de 2ème classe à l’école maternelle Olympe
de Gouges.
Mesdames Blache, Guilhaumon et Prom avaient pu faire le déplacement pour recevoir les félicitations de Monsieur le Maire, Pierre Maurel, qui, à chacune, a remis un bouquet de fleurs. Cette reconnaissance
officielle du labeur accompli a empli ces dames d’une légitime fierté.
Monsieur le Maire a clos cette soirée en conviant les personnes présentes à prendre le verre de l’amitié.
P.31
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Le 11 novembre, une terrible leçon d’histoire
N
otre dernier lien physique avec les combattants de la Grande Guerre s’est brisé, voici 2 ans, avec le décès de Lazare Ponticelli, le dernier des Français à avoir participé aux combats. Ce n’est pourtant pas une raison pour cesser de commémorer
cette période terrible de notre Histoire comme l’ont montré les Clapiérois venus spontanément assister aux côtés de leurs
élus et du Conseil Municipal des Jeunes à cette cérémonie du souvenir. Comme toutes les communes françaises, Clapiers a payé
un lourd tribut au conflit : douze de ses fils ont perdu la vie alors que le village ne comptait guère plus de 200 habitants. Face à
Monsieur Jacques Saint-Voirin, président de l’Union Nationale des Combattants de Clapiers, aux élus, aux anciens combattants
et à la population, tous rassemblés face au Monument aux Morts, Monsieur le Maire, Pierre Maurel, a rappelé les sacrifices que
les femmes et les hommes d’alors ont dû consentir pour que notre pays reste libre et indépendant :
«Le 11 novembre 1918, les canons se sont tus et la grande folie qui
s’était emparée de l’Europe d’abord et du Monde entier a cessé.
Notre pays ainsi que tous les pays belligérants ont connu de grandes
souffrances ; cette guerre a conduit au sacrifice suprême des millions de jeunes et de moins jeunes. Souffrances physiques, mais aussi
souffrances morales quand, dans les tranchées, la mort pouvait survenir à n’importe quel moment ; la terrible angoisse au moment de
l’assaut : la mort dans quelques minutes ? Quelques heures ? Quand
vais-je mourir ?
Souffrances des familles qui attendent impatiemment le courrier,
terreur lorsque le Maire ou le Gendarme venait annoncer la terrible
nouvelle. Désarroi des femmes et des enfants qui ne reverront pas
leurs maris et leurs pères. Presque un siècle plus tard, on a bien de
la peine à imaginer l’intensité de ces souffrances, ces douleurs, ces
angoisses, ces traumatismes qui marquèrent à vie plusieurs générations. Faute de pouvoir l’imager, écoutons au moins le témoignage
d’un poilu, le soldat Louis Corti du 30ème régiment d’infanterie :
Ce matin, on a donné double ration d’eau de vie. Imagine ce que
peut être un assaut à l’arme blanche, ces aciers fins et blancs au bout
des fusils tenus par nos mains crispées. Ce combat est ce que l’on
peut demander de pire à nos corps faibles, tremblants. On respire
un grand coup avant de plonger dans l’inconnu. J’ai peur de l’inconnu,
peur de sortir, peur de me battre. Avec une sorte d’inquiétude animale, serrés les uns contre les autres, tous se taisent. Nous sommes
cinquante empilés dans ce réduit si serrés que nous ne pouvons
faire un mouvement. Nos pieds enfoncés dans la terre se gèlent
avec elle. Debout, j’ouvre les yeux et la terrible réalité m’apparaît,
nous allons partir à la mort. Nous finissons par marcher dans un demisommeil, inconsciemment, sans ordres, sans voix et sans pensées,
comme des bêtes. Dans cette atmosphère où l’on sent la mort insaisissable, on entend des cris, des ordres venus d’on ne sait où. Le signal du départ vient d’être donné. Les coups de fusils commencent
à claquer, et bientôt, un barrage acéré tombe sur nos unités, ce sont
des cris et des hurlements d’horreur. Des hommes tombent, cassés en deux dans leur élan, il faut franchir la plaine balayée par les
balles, les cadavres aux membres disloqués, la figure noire, horrible.
P.32
Nous arrivons tout près des "Boches" et un terrible
corps à corps s’engage. Les fusils ne peuvent plus
nous servir et c’est à l’aide de nos pelles que nous
frappons. On voit un tourbillon d’hommes qu’on ne
reconnaît pas, qu’on n’entend plus. Je saigne du nez
et des oreilles, je suis fou, je ne vois même plus le
danger, je n’ai plus songe à rien, mon rôle est fini. Je
me vois les reins brisés, étouffant, creusant la terre
de mes mains, et là, tout près de moi, s’élève monotone, une plainte d’enfant "j’ai mal, maman, mon dieu
je vais mourir".
Que sont-ils devenus mes camarades ? sont-ils partis ? sont-ils morts ? suis-je le seul vivant dans mon
trou ?
Devant moi, défile la famille que j’ai laissée au foyer
et que, peut-être, je ne reverrai plus. Je revois les
miens, mon village endormi, mes enfants, et je me
dis que tous les rêves que nous avons faits ensemble
ne se réaliseront jamais, que je ne les reverrai plus.
Et l’angoisse m’étreint profondément».
échos échos
échos échos
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
Et dire qu’aujourd’hui, certains osent mettre en cause le nombre de
commémorations. Que craignent-ils ? Que cela nuise à la productivité de l’économie nationale ? Que cela est du passé qu’il convient
d’oublier ? Que cela est malsain et peut nuire à la bonne entente
des nations européennes ? Qu’il faut regarder devant et oublier le
passé ? Telle n’est pas mon opinion. Une nation ne peut construire
son avenir en ignorant son Histoire et ses enseignements. C’est en
bonne connaissance de son passé que l’on peut forger son avenir.
C’est pourquoi chacun d’entre nous doit s’efforcer de transmettre
notre Histoire quelle que soit à la génération à laquelle nous appartenons, quel que soit le rôle que nous jouons dans la société,
quels que soient les moyens de transmission que nous détenons.
Et, puisque je parle de transmission de l’Histoire, permettez-moi
d’évoquer la mémoire de deux hommes qui, à des titres et des
portées très divers, ont beaucoup contribué à notre devenir. Tout
d’abord, le Général de Gaulle, dont on a célébré hier le 40ème anniversaire de sa disparition. De Gaulle qui, pour tous les Français,
demeurera l’homme du 18 juin, l’homme qui a dit non à la capitulation honteuse du gouvernement de Vichy, l’homme qui a fédéré
les français qui n’acceptaient pas cette capitulation, l’homme qui a
tant contribué à rendre l’honneur à notre pays. De Gaulle restera
aussi, pour ma génération, celui qui a cru à la décolonisation et au
droit des peuples à disposer d’eux-mêmes.
Enfin, je voudrais évoquer ici la mémoire de Georges Frêche,
notre Président de la Communauté d’Agglomération de Montpellier, la mémoire d’un homme qui a beaucoup contribué à notre
mieux vivre, l’homme qui, par son action de 1977 à nos jours, a
transformé sa belle ville de Montpellier, qui est aussi notre ville,
qui nous a beaucoup aidés à transformer notre village comme il
avait commencé à transformer notre Région. Dans notre minute
de silence en l’honneur des morts pour la France, nous honorerons
aussi la mémoire de ces deux grands hommes qui ont beaucoup
compté, le premier pour la France, le deuxième pour notre environnement immédiat.
Vive Clapiers,
Vive la France, Vive la République.»
Quatre années de guerre ont décimé une génération entière de
jeunes gens de toutes origines, de toutes nationalités. Elles ont
traumatisé, meurtri et ruiné les nations européennes. Le 11 novembre 1918 a pris de ce fait une place particulière dans notre
Histoire. Il est devenu un signe de ralliement, de liberté et d’espérance. Voilà pourquoi nous devons nous rappeler comment nos
aînés ont forgé ce symbole et à quel prix.
Pierre Maurel
e
Hommage à
Jacques
Saintvoirin
A
vec la discrétion dont il
était coutumier,
Jacques Saintvoirin
nous a quittés, le
23 décembre, laissant sa famille et ses amis dans une grande
tristesse.
De Jacques, je garde d’abord le souvenir d’un
ami et voisin toujours disponible à rendre
service. Infatigable bricoleur de génie, il m’a
toujours étonné quand je le voyais entreprendre des travaux de longue haleine, parfois pénibles, nécessitant souvent une grande
compétence technique, pour agrandir et
aménager sa maison, construire une piscine ou
transformer son jardin. A lui tout seul, il était
une entreprise multiservices que rien n’arrêtait.
Aujourd’hui, le monde combattant pleure un
excellent camarade. En 2000, si mes souvenirs
sont bons, j’ai demandé à Jacques de rejoindre
l’Association des Anciens Combattants et
Victimes de Guerre de Clapiers. A l’occasion
de l’assemblée générale de janvier 2002, il a
été élu vice-président de l’Association avant
d’en devenir le président deux ans plus tard.
Ayant constaté que l’Association de Clapiers
était isolée, ensemble, nous avons œuvré à son
rattachement à une grande Fédération Nationale, l’U.N.C. Le 9 juin 2004, au cours d’une
assemblée générale extraordinaire, l’Association des Anciens Combattants et Victimes
de Guerre devenait l’U.N.C. de Clapiers avec
comme premier président, Jacques Saintvoirin. Régulièrement réélu chaque année, il a su,
avec beaucoup de doigté et de diplomatie,
animer notre U.N.C. malgré les difficultés qui
n’ont pas manqué. Jacques, l’U.N.C. de Clapiers
te doit beaucoup et pour cela nous te disons
un grand merci.
Jacques Larcher
Ancien secrétaire de l’U.N.C. de Clapiers
P.33
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Un panorama des aides aux aînés
L
e 20 octobre dernier, dans le cadre de la Semaine Bleue, Monsieur Gérard Brousse, coordinateur de CLIC-Maill’âge,
a présenté, dans la salle Jean Malige, un panorama récapitulatif des diverses aides prévues à l’intention des aînés.
Cette conférence a réuni un public relativement nombreux et intéressé et, beaucoup de participants - même ceux qui disposaient
déjà de connaissances en matière sociale du fait de leur expérience professionnelle – nous ont indiqué que cette synthèse leur
avait apporté des informations intéressantes. Dans ces conditions, nous avons pensé qu’il pourrait être utile de publier la fiche de
synthèse, établie par le conférencier, pour baliser son propos. Nous avons apporté quelques compléments à cette fiche pour en
faciliter la lecture et intégrer des données locales. Il s’agit cependant d’une simple table des matières, mais le secrétariat du C.C.A.S.
est à votre disposition pour vous apporter toute information complémentaire sur tel ou tel dispositif qui pourrait vous concerner.
IINFORMATIONS sur les DROITS ET AIDES POUR LES SENIORS
AIDE à DOMICILE
Noter que les dépenses relatives à l’emploi d’une aide à domicile ouvrent droit à une réduction d’impôt de 50% de leur
montant. En outre, un soutien financier peut vous être apporté :
■ Par votre caisse de retraite,
■ par votre mutuelle et la CRAM (suites d’hospitalisation),
■ par le Conseil Général (A.P.A.), dossier disponible en mairie,
■ par le C.C.A.S. (pour les personnes non imposables ou faiblement imposables qui ne peuvent de ce fait bénéficier de la
réduction d’impôt).
ALLOCATION PERSONNALISEE D’AUTONOMIE (A.P.A.)
Ce soutien financier s’adresse aux personnes de plus de
60 ans en perte d’autonomie (à domicile ou en établissement). Les
aides versées à ce titre ne sont pas récupérables sur succession. Cette allocation permet d’offrir à chacun une prise en
charge adaptée à ses besoins. Elle couvre les dépenses telles que
les aides à domicile (aide ménagère, téléalarme, portage de repas…) mais aussi des aides techniques (aménagement du logement,
lit médicalisé, fauteuil roulant…). Dossier disponible en mairie.
AIDE à LA MUTUALISATION
L’aide à l’acquisition d’une complémentaire santé (A.C.S.) ouvre
droit à une déduction sur votre cotisation auprès de votre
organisme de protection complémentaire. Dossier disponible
auprès de votre caisse d’assurance maladie ou sur le site ameli.
fr.. Cette aide concerne les personnes dont les ressources sont
faibles mais légèrement supérieures au plafond ouvrant droit
à la Couverture Maladie Universelle (C.M.U.) complémentaire.
Plafond de ressources pour l’attribution de l’aide pour une complémentaire santé, applicable à compter du 1er juillet 2010 :
P.34
v
i
e
m
u
n
i
c
i
ALLOCATION DE SOLIDARITé PERSONNES ÂGéES
(A.S.P.A.) : minimum vieillesse
Pour les personnes âgées, aux revenus inférieurs à 8125 €/
an pour une personne seule, 13765 €/an pour un couple.
Attention, cette aide est récupérable partiellement sur
les successions.
PENSION DE REVERSION
■ Pour le conjoint survivant âgé d’au moins 55 ans si ses
ressources sont inférieures à 18 116 €/an,
■ allocation différentielle qui peut aller jusqu’à 54 % de la
pension de l’assuré décédé.
S’adresser à la caisse de retraite principale de l’assuré décédé ainsi qu’aux caisses complémentaires s’il y a lieu.
p
a
l
e
ACTIONS de SOLIDARITE
accessibles sans condition d’âge
■ Surendettement : s’adresser à la Banque de France,
■ justice et médiation : pour dénouer des conflits (médiateur
familial, médiateur civil, médiateur de la République),
■ Chèque Emploi Service Universel (C.E.S.U.) : disponible dans
les banques, le C.E.S.U. vous permet de recruter et rémunérer
votre salarié et d’obtenir une attestation permettant de faire
valoir la réduction d’impôt afférente à l’emploi d’une aide à
domicile.
■ reconnaissance handicap et demandes de carte d’invalidité,
de stationnement… : contact M.D.P.H. (Maison des Personnes
Handicapées).
PROTECTION JURIDIQUE des MAJEURS
PRINCIPAUX DISPOSITIFS d’AIDES
aux PERSONNES âGEES
Nombre de personnes composant le foyer
social social
social
social
v
Plafond annuel en France
1 personne
9 134 €
2 personnes
13 700 €
AIDE POUR LE LOGEMENT
■ Il s’agit, en premier lieu, de l’A.P.L. (Aide Personnalisée
au Logement) : cette aide est accordée par la C.A.F. aux
ménages à revenus modestes sans condition d’âge. Mais
d’autres aides existent pour faire face à des situations
spécifiques :
■ F.S.L. : aide du Conseil Général sous forme de prêt sans
intérêt pour permettre d’accéder à un logement ou pour
apurer une dette liée au logement (retard loyer, EDF…).
Contact : antenne médico-sociale de Jacou
■ Adaptation de l’habitat : Pacthabitat 34
Maintien à domicile des personnes âgées ou handicapées
(Adaptation du domicile, accessibilité des lieux de vie
résidentiels…) - Insertion sociale par le logement (Accompagnement personnalisé des locataires et des propriétaires occupants).
Tél. 04 67 70 31 10
■ L’Etape : service gratuit d’informations sur les aides
techniques et technologiques pour les personnes âgées
ou handicapées. Tél. 04 67 22 47 40
FINANCEMENT D’UNE MAISON DE RETRAITE
Le financement du séjour dans une maison de retraite
ouvre droit aux aides de droit commun déjà évoquées
ci-dessus :
■ L’A.P.L. : versée par la C.A.F. (voir ci-dessus)
■ L’A.P.A. : versée par le Conseil Général. Dossier disponible en mairie.
En outre, un financement complémentaire peut être apporté par :
■ L’Aide Sociale du Conseil Général. Instruction des dossiers de demandes au C.C.A.S. du dernier domicile avant
l’entrée dans l’établissement (dit domicile de secours).
Cette aide est récupérable sur les successions et donations.
Attention : conjoint, enfants et petits-enfants sont soumis à l’obligation alimentaire et peuvent donc être appelés à compléter le financement de l’hébergement de leur
conjoint ou de leurs parents.
MALTRAITANCE des PERSONNES âGEES
Que vous soyez témoin ou victime d’une situation de maltraitance, vous disposez de plusieurs possibilités pour solliciter une aide :
■ Un numéro vert national : 3977
■ Un centre d’écoute : le réseau Alma – Tél 04 67 04 28 50
Le signalement d’une personne âgée maltraitée se fait soit
au service social Personnes âgées, du Conseil Général, soit
directement à la police pour les cas graves avérés.
SITUATIONS D’ISOLEMENT
La prévention des risques découlant de l’isolement relève
principalement des relations de voisinage et de l’offre associative. Toutefois, dans notre commune, le C.C.A.S. et la
Police municipale assurent un suivi des personnes isolées
qui en font la demande.
En outre, les Chèques-Loisirs, délivrés par le C.C.A.S. sous
conditions de ressources, peuvent être utilisés pour financer l’adhésion aux associations locales.
■ Téléalarme : la téléalarme apporte une sécurité permanente aux personnes isolées fragiles. Ce service est offert
par l’Agglomération de Montpellier qui propose des tarifs
avantageux aux personnes à revenus modestes. Il existe
aussi une offre en provenance d’organismes privés. Une liste
d’organismes et des tarifs sont disponibles en mairie.
Noter que la téléalarme, comme les aides à domicile,
donne droit à réduction d’impôt. Dans un esprit d’équité,
le CCAS peut contribuer partiellement au financement de
la téléalarme des ménages non imposables.
AIDES DE SOLIDARITE
■ Secours financiers des caisses d’actions sociales des
caisses de retraite,
■ secours financiers des C.C.A.S.,
■ point de solidarité alimentaire du C.C.A.S., Secours Catholique, Secours Populaire…,
■ ligue contre le cancer,
■ A.E.P.I.D.R. : Aide Exceptionnelle aux Personnes Isolées
Démunies de Ressources (s’adresser au service social Personnes âgées, du Conseil Général).
En cas d’altération des facultés mentales ou physiques, la loi
prévoit divers dispositifs de protection.
■ La sauvegarde de justice : Mesure de protection provisoire
dans l’attente d’un dispositif plus formalisé. Le majeur sous sauvegarde de justice peut accomplir tous actes juridiques, mais
ceux-ci peuvent être annulés s’ils comportent un désavantage
(lésion) ou s’ils excèdent les moyens de l’intéressé.
■ La curatelle : pour accomplir certains actes, la personne
protégée doit être assistée par son curateur qui signe avec elle.
■ La tutelle : La personne protégée est représentée par son
tuteur pour presque tous les actes de sa vie civile. Le tuteur
signe à la place de la personne en tutelle.
La demande se fait auprès du juge des tutelles quand elle est
présentée par la famille, au Procureur de la République quand
elle est faite par un professionnel.
■ Mandat de protection future : La réforme des tutelles (loi
du 5 mars 2007) a instauré le mandat de protection future et la
mesure administrative d’accompagnement social personnalisé.
Le Mandat de protection future est un contrat par lequel une
personne valide désigne elle-même un mandataire qui serait en
charge de la protection de sa personne et de la gestion de ses
biens, dans le cas où elle ne serait plus en état de le faire. Ce
mandat n’a aucun effet dans l’immédiat. Il ne prend effet que
lorsque l’incapacité du mandant est constatée par un médecin
agréé par le Procureur de la République.
Le mandat de protection future comporte deux formes distinctes : le mandat notarié, qui confère au mandataire des pouvoirs très étendus – le mandat sous seing privé, qui limite les
pouvoirs du mandataire aux actes de gestion courante, les actes
graves (de disposition ex. : vente d’immeuble) étant soumis au
contrôle du juge des tutelles.
Gérard ROLLAND
Conseiller municipal délégué à l’Action Sociale
CIAL
EDICO-SO
M
EUR
L
:
L
UN TRAVAI
CONTACTER
EZ
V
JOINDRE
OU
P
POUR
GIQUES
L, VOUS
L GENERA
ERONTOLO
G
ONSEI
C
TIONS
C
DU
é
LE D’A
e Solidarit
L’UNITE TERRITORIA LTAIS / Espac
llier
80 Montpe
EST-HERAU
0
4
3
is
o
r
e du Biter
181, avenu
7 67 40 00
Tél. : 04 6
P.35
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
BANQUE ALIMENTAIRE : une simple question de survie
L
a collecte Banque Alimentaire des 26 et 27 novembre a connu, cette année encore, un franc succès,
et ceci malgré la crise qui affecte plus ou moins la plupart de nos compatriotes. Nous avons engrangé
durant ces deux journées, 3,4 tonnes de denrées – un peu moins que les deux années écoulées où nous
avions atteint un peu plus de 3,6 tonnes.
Au-delà du geste de générosité auquel beaucoup de Clapiérois ont
contribué, sur les divers magasins proches de notre village, nous voudrions particulièrement saluer la mobilisation des 63 bénévoles
qui ont accepté de donner un temps particulièrement précieux (de
deux heures au minimum à plus de seize heures pour certains). Les
organisateurs ont particulièrement apprécié leur ponctualité et leur
esprit de responsabilité. L’enchaînement des relèves s’est déroulé
sans aucun problème et l’on n’a enregistré aucune défection sur
l’ensemble des deux jours. Ce temps fort de la collecte nous donne
l’occasion de rappeler quelques données concernant l’activité du
point de solidarité alimentaire du C.C.A.S. de Clapiers. Fin novembre
2010, nos distributions hebdomadaires concernaient 41 familles
pour un effectif de 115 personnes. Au cours de l’année écoulée, le
nombre des bénéficiaires a fluctué entre un étiage de 105 personnes
dans l’été et un maximum de 125 personnes durant l’hiver, du fait de
l’afflux de résidents temporaires hébergés au Plein Air des Chênes
pendant la morte saison.
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Label Bien Vieillir, vivre ensemble
D
ans le cadre de la phase d’audit du Label Bien Vieillir,
vivre ensemble, la Ville de Clapiers, en partenariat
avec la Maison de retraite Le Foyer du Romarin, s’interroge sur les attentes et les besoins des personnes âgées.
ussi, elle a sélectionné une cinquantaine de Clapiérois(es)
pour participer à des réunions de travail et de réflexion
sur le Bien Vieillir à Clapiers. Différents sujets seront abordés comme : le logement, le lien social, la prévention et la santé, la communication, l’accessibilité et le transport, l’intergénérationnel... Depuis début octobre, au rythme soutenu de deux rendez-vous par
mois, deux groupes de 5 à 10 personnes se sont réunis les lundis et jeudis matin. Sous la forme de discussions, d’échanges, et dans la
bonne humeur, les Clapiérois(es), majoritairement des femmes, ont entretenu l’animateur communal M. Yoan Maurici, des problèmes
liés au vieillissement et de leurs nouveaux besoins. Les personnes interrogées, âgées de plus de 60, ne se considèrent pas comme
vieux et ne se sentent pas concernés par les problèmes liés au vieillissement. Les personnes qui ont répondu à l’invitation sont
conscientes des conséquences du vieillissement et les acceptent. Elles ne souhaitent pas, toutefois, être considérées comme des
personnes âgées. Un bilan d’étapes de cette phase d’audit vous sera communiqué, puis la deuxième étape du dossier sera lancée
début mars.
Dans le cadre de ce dossier Label, la Ville de Clapiers souhaiterait mettre en place :
t déjà
■ Un dispositif de solidarité entre les générations : rendre un petit service (garde, entretien
ez d’ores e
Vous pouv
ervices
de jardin, ballade…) aux personnes qui en ont besoin,
er de nos s
h
c
o
r
p
p
a
r
ier :
vous
■ des échanges de savoir,
ation Bonn
space Anim 67 55 80 60
E
■ des sorties intergénérationnelles (rencontres sportives, expositions, sorties culturelles…).
i 04
Yoan Mauric
3,4 tonnes de denrées collectées
63 bénévoles
Au niveau de notre commune,
l’apport de la Banque Alimentaire
constitue une contribution irremplaçable
à l’aide aux familles modestes,
et c’est de loin le levier le plus important
de l’action du C.C.A.S.
G. ROLLAND
En ce qui concerne notre commune, la Banque Alimentaire évaluait la valeur marchande de ses livraisons 2009 à 127 000 €, alors
que la contribution facturée au C.C.A.S. s’est élevée, pour la même année, à 7 753 €. Le coût global pour le budget communal avoisine cependant 15 000 € si l’on ajoute à cette facture les salaires du personnel communal affecté au transport des denrées. Mais la
contribution la plus importante est celle des bénévoles.
P.36
v
A
Le nombre moyen reste à peu près stable depuis deux ans, mais la population aidée connaît un renouvellement assez conséquent puisqu’en 2010, outre les résidents du Plein Air des Chênes, environ 1/3 des
bénéficiaires sont des nouveaux inscrits, alors qu’un nombre équivalent de personnes a quitté la structure, principalement du fait de l’amélioration de la situation financière des familles en cause. Ainsi, audelà d’une mesure d’assistance à des populations chroniquement démunies, l’aide alimentaire constitue
un tremplin qui permet à des ménages en difficulté de franchir une passe difficile. Le poids moyen des
denrées distribuées chaque semaine est d’environ 7,5 Kg par personne. En valeur, cela peut représenter
plus de 1 000 € par personne et par an*1, alors que le coût supporté par la collectivité est très
modeste, puisque, hormis le produit de la collecte, nos approvisionnements hebdomadaires proviennent
des retraits effectués par les grandes surfaces sur des produits à date de péremption rapprochée, qui
autrement auraient fini en décharge. Accessoirement, il faut souligner la contribution de cette action à la
lutte contre le gaspillage.
*1
social social
e
S. BESSOLES
enfance/jeunesse
i
enfance/jeunesse
social social
v
Enfin ! les billes à l’école
L
e jeu de billes est une activité traditionnelle et calme. Il nous paraissait important d’autoriser les
enfants de le pratiquer dans la cour de leur école.
Ce jeu, composé de règles relativement simples et
précises, offre souvent l’avantage de réunir filles et
garçons autour de quelques lignes, pots, triangles...
Une demande en provenance des enfants est à l’origine de ce projet, qui vise à réintroduire le jeu de billes à l’école, lieu où il avait
été interdit jusqu’alors, suite aux dégâts causés auparavant. Il existe
beaucoup de façons de jouer aux billes. Le but du jeu peut être de
lancer ses billes dans un trou ou de les lancer sur d’autres billes. La
façon la plus classique d’y jouer consiste à lancer sa bille sur celle de
l’adversaire afin de l’obtenir. La collection et la recherche de billes
rares jouent un rôle important dans le jeu. Ses règles se transmettent
oralement, et font partie de la culture enfantine. En puisant dans nos
souvenirs d’enfance et, en regardant les enfants y jouer aujourd’hui,
il est doux de se rappeler le plaisir procuré par cette activité qui,
somme toute, n’a pas tant changé au fil des ans. Suite à une concertation avec les enseignants, il a été proposé l’aménagement de deux
espaces dans la cour du site du Bosc : l’un sous le préfabriqué (longeant la rue du Bosc) et l’autre situé sous le préau (longeant le jardin). C’est à la rentrée des vacances d’automne que les enfants de
l’école élémentaire Victor Hugo ont découvert et utilisé les deux
billodromes tracés par les services Techniques de la Commune. Aujourd’hui, des règles ont été établies dans ces espaces, des règles de
jeu (tir et triangle) mais aussi des règles de vie qui profitent au plaisir
récréatif de tous les enfants.
Eric PENSO
Adjoint délégué
aux Affaires Scolaires et Périscolaires
P.37
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
PAPA NOëL : laissez le rêve agir
L
a magie de Noël pour les grands et les petits a encore opéré à merveille, ce lundi 13 décembre, dans notre
accueil de loisirs Mélodie et au restaurant scolaire.
Les enfants ont attendu fébrilement l’arrivée du Père Noël. Sitôt qu’ils l’ont aperçu, toujours aussi beau et majestueux, sous
son habit traditionnel rouge et blanc, ils ont entonné de tout leur coeur les chants qu’ils avaient répétés à son intention. Papa
Noël a vu combien les enfants avaient travaillé, jour après jour, leur répertoire de chansons. Accompagné à la guitare et dans
un tempo irréprochable, le petit bonhomme Noël a connu une émotion certaine. Il a reçu, cette année, une carte spéciale Père
Noël réalisée par les enfants (encore une émotion supplémentaire pour ce vieux bonhomme). Après moult félicitations, les
cadeaux sont arrivés comme par enchantement : un Docteur Maboul (jeu de société), des lotos, des accessoires de beauté pour
les poupées... Tous ces jeux viendront agrémenter l’accueil du matin et du soir des petits. Tous ces enfants ont profondément
apprécié cette rencontre, à la fois gentille, simple et touchante car le rêve est une denrée indispensable à leur bonheur...
E. PENSO
un noël blanc
U
n Noël blanc a été proposé
aux enfants des accueils de
loisirs Mélodie & Harmonie et ils
ont, grâce à leurs productions,
éclairé les maisons et les tables
de réveillon dans leurs foyers
respectifs.
Les bambins attendaient avec impatience l’arrivée du célèbre père
Noël dans un spectacle présenté
par l’équipe d’animation. C’était
l’histoire du Père Noël contrarié par
une rébellion de ses lutins. Les lutins
voulaient une médaille du travail car
d’année en année, ils préparent les
commandes de Noël des enfants
et ils n’ont jamais de récompense.
Maintenant ça suffit. Les enfants ont
bien ri, et c’est tellement amusant
de voir les animateurs jouer la comédie. Les sorties culturelles ont eu
un franc succès : spectacle musical à
la médiathèque pour les plus jeunes
(Zarafa) et atelier lecture pour les
plus grands. Dans un concept Dernière séance avec M. Robert aux
manettes, nous avons assisté à la
projection d’un film chargé de messages pour notre planète Un jour sur
terre... Un grand merci à Mr ROBERT.
Les enfants se sont quittés en se
souhaitant un JOYEUX NOEL et UNE
BONNE ANNEE 2011.
enfance/jeunesse enfance/jeunesse
enfance/jeunesse enfance/jeunesse
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
les jeunes s’investissent pour leurs activités
Vacances de Toussaint
en folie
D
ans l’ensemble, les activités
se sont bien déroulées. Le
plus important est de constater que les jeunes fréquentant
le local sont fidélisés. Certains
d’entre eux viennent les mercredis, les soirs ou lors des vacances. Le local est désormais,
redynamisé par ces jeunes qui
ont mis, timidement, une année
pour s’affirmer. Les plus âgés (1617 ans) ne viennent plus et ont
donc libéré la place pour les
plus jeunes. Ceux-ci semblent
plus actifs et entreprenants. Ils
doivent bien sûr être davantage responsabilisés et encadrés car ils sont encore jeunes
et manquent d’expérience. Par
contre, ils sont prêts à s’investir
dans des actions et ils n’hésitent
pas à donner un coup de main
quand le besoin s’en fait sentir.
Fréquentation
Du lundi 25 octobre au mardi 2
novembre, soit 6 jours d’ouverture, la fréquentation a été plus
que correcte avec 102 inscriptions, soit 51 journées d’animation. Au total, nous avons
accueilli chaque jour 17 jeunes
dont 3 filles.
Soirée déco Halloween
Les jeunes se sont bien impliqués, dans la préparation de cette soirée. Ils apprennent
à bricoler ensemble, pour la circonstance d’Halloween, il s’agissait de cercueils en
papier mâché, d’araignées géantes et de quelques citrouilles… Ils ont réalisé des affiches et des flyers pour la communication (certains sont vraiment très doués)... Les
objectifs de décoration ont été atteints. Les jeunes sont intéressés par les activités
au local car le soir, ils aiment rencontrer des potes. Au Service Jeunesse, il y a toujours
du monde, des choses à faire mais aussi des boissons non alcoolisé et des discussions
à partager.
Public //
Age des jeunes : 13 ans. C’est un groupe qui
fréquente les activités depuis plus d’un an de
manière régulière. Peu de filles sont venues.
Activités //
De nombreuses activités sportives ont été
proposées : foot en salle, course à pied au
bord du Lez, arts du cirque...
Activités en transversalité avec les accueils de loisirs Harmonie et Mélodie :
Pétanque, athlétisme, acrobaties : les jeunes du Service Jeunesse ont été les chefs
d’équipe. Les enfants de l’accueil Harmonie étaient nombreux. Chaque équipe a fait
plusieurs parties. Les activités ont été très appréciées. Des sorties ont également
été organisées au Laser game, au cinéma, à Odysséum (Film américain). Toutes ces
activités ont été appréciées par les jeunes.
T. BOYDENS
Thierry BOYDENS
Adjoint délégué
à l’Enfance/Jeunesse/Sports
P.38
P.39
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
paris, le 20 novembre 2010
LE C.M.J. CLôTURE SON MANDAT
à l’assemblée nationale
L
es jeunes du C.M.J. de Clapiers se sont
donnés rendez-vous, à 6h50, le samedi du 20 novembre dernier, en gare de
Montpellier. Accompagnés de quelques
élus du Conseil Municipal, de la coordinatrice de l’espace Bonnier et des animateurs du C.M.J., quinze Conseillers Municipaux Juniors ont mis le cap sur Paris–Gare
de Lyon. Le trajet, excitant et rapide, nous
a permis d’atteindre la capitale vers 11
heures. Un petit trajet en métro et une
explication sur comment on l’utilise ont
conduit ce joyeux groupe dans le quartier des Halles, en passant devant l’Hôtel
de ville et le Centre Beaubourg. Le moment du repas fut le bienvenu et c’est
dans un petit restaurant d’architecture
typique que la joyeuse troupe clapiéroise
a rechargé ses batteries.
Une promenade dans Paris
s’imposait et a permis de rejoindre l’Assemblée Nationale vers 14h30
: traversée du Louvre, du Jardin des Tuileries... Le groupe était attendu et la visite
de ce monument empreint d’histoire a
commencé par un film évoquant le fonctionnement de l’Assemblée Nationale. Les
nombreuses salles ont été arpentées par
les jeunes conseillers et les accompagnateurs, très attentifs, émerveillés, surpris
de toutes les anecdotes et de tous les
codes qui habitent et font l’histoire de
cette institution de la République. Une
pause dans l’hémicycle a permis une vue
d’ensemble sur les différentes places des
protagonistes et le siège de leur député
Le C.M.J. visite à Paris
Monsieur Vezhinet sans qui cette
visite n’aurait pu avoir lieu. Avant
de reprendre le métro qui devait
les mener à la gare de Lyon, ils ont
fait un petit détour pour admirer
ce qui fait un des grands prestiges
de notre capitale, la tour Eiffel. La
grande dame s’est d’abord allumée,
puis elle s’est mise à scintiller lorsque
le groupe se trouvait juste en face,
au Trocadéro. Le retour en train a
été un moment de repos pour certains, un moment de partage pour
les autres mais personne n’oubliera
cette journée magique.
fin de mandat pour le premier c.m.j. de notre commune, bilan en images
enfance/jeunesse enfance/jeunesse
enfance/jeunesse enfance/jeunesse
v
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
Visite de la mairie
Séminaire de rentrée
Merci
le C.M
.J.
Visite de l’Assemblée nationale
Elections du nouveau C.M.J.
D
ouze listes ont fait campagne et ont su convaincre leurs camarades. Installés en plénière le 9 décembre dernier, devant une
assemblée importante, 19 élus ont pris la relève pour deux ans.
Severine Teilhard-Riola
Conseillère municipale déléguée
au Conseil Municipal des Jeunes
Listes
Les élections
L’Installation est un moment fort pour les jeunes élus
Les commissions : le travail, les réflexions...
... les actions : les rendez-vous, les manifestations...
voix
sièges
Clapiérois et compagnie
7
1
Les nouveaux éco-citoyens
11
2
Les Clapains d'abord
29
5
Les bons changeurs
10
2
Les claps-claps
7
1
Clap'5
5
1
Festicoclap
4
0
Les protecteurs de la nature
24
4
City nature
6
1
L'avenir de Clapiers
6
1
L'arbre aux zamis
4
0
Les minis écolos
8
1
Ecole Victor Hugo
Nombre d’inscrits
Nombre de votants
Bulletins Blancs ou Nuls
Exprimés
P.40
TOTAL
126
123 (97,6 %)
2
121
P.41
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
claporico claporico
enfance/jeunesse enfance/jeunesse
v
Nos élus juniors
Maélis ANNEX
Adrien BASIRICO
Camille BERNADAS
Charlène BOYDENS
Amandine CLOITRE
Agathe DUQUESNAY
Léo GUIBERT
Etienne KHAITRINE
Agathe LARESCHE
Vincent LIEBART
v
i
e
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
un grand professeur à l’honneur
L
e Clapiérois Jamal Tazi, chercheur
et professeur de génomique à l’Université Montpellier II (UM2), vient
d’être nommé en tant que "membre
senior" de l’Institut universitaire de
France. Après avoir brillamment passé
sa thèse de doctorat de biologie moléculaire et cellulaire auprès de l’université Montpellier II, Jamal Tazi s’est rendu à
Vienne, à l’Institute of molecular pathology. C’est dans la capitale autrichienne qu’il
a réalisé un post-doctorat et participé au
fondement d’un nouveau domaine de la
biologie, l’épigénétique. Il dirige depuis
1996 une équipe de recherche au C.N.R.S.
(Centre National de la Recherche Scientifique) autour du métabolisme de l’A.R.N
(Acide Ribo-Nucléique). Pour l’ensemble
de ses travaux et leur portée thérapeutique dans
le traitement de maladies
humaines graves, il s’est
déjà vu décerner trois
distinctions importantes :
le prix de l’Académie
des sciences, en 1999, le
prix Gallet et Breton par
l’Académie de médecine,
en 2006, et le prix du
Rayonnement Français par l’Arri (Association Réalités et Relations Internationales),
en 2009. Nommé professeur à l’UM2 en
2005, au sein de la Faculté des Sciences,
il y est responsable de l’enseignement de
la génomique fonctionnelle, de l’animation de la formation des étudiants par la
l’enfant du village
notre boucher rejoint
les compagnons du goût
D
Matthieu MESNAGE
Elodie SOUVRE
P.42
Pablo MORCILLO
Thibaut VERGNET
Emma PENSO
Antonia WILMOT-HALL
Léa PERNOT
Juliette WIRTH
Derhen RUFFLE
Toutes nos
félicitations
aux heureux élus
et un grand merci
aux enseignants,
parents,
candidats,
électeurs
et personnels
municipaux
qui ont permis
la réussite de
ces élections.
epuis le debut 2010, la Boucherie Saint Antoine, située au
cœur de notre village, sur la place
Max Leenhardt, est menée par
un artisan passionné, Laurent Renault. Celui-ci vient de faire son
entrée dans le cercle choisi des
Compagnons du goût, un réseau
exigeant, véritable guide Michelin
de la boucherie et qui regroupe
350 artisans bouchers dans tout le
pays. Le parcours atypique de Laurent révèle une passion constante
pour les métiers de la viande… de qualité. Ses débuts, il les a faits dans
l’industrie agroalimentaire, une fois son B.T.S. obtenu. Après un passage formateur dans le milieu des abattoirs, il a travaillé dans la vente
en gros, ce que, dans le métier, on nomme la cheville. Son savoir-faire
et son dynamisme lui ont valu le respect de ses pairs. Il partage aujourd’hui son temps entre le marché-gare, à Montpellier, et la boucherie où il officie avec ses quatre employés. Coopté par ses pairs pour
devenir Compagnon du goût, Laurent est en parfait accord avec leur
philosophie, ancrée dans l’engagement à suivre une charte rigoureuse :
défense du terroir, respect du métier et volonté de progresser sans
cesse dans le sens de la qualité sont leurs maîtres mots. Avocat infatigable des producteurs régionaux et labellisés de l’Aubrac comme
de l’Aveyron, Laurent se bat pour proposer au consommateur une
viande réellement délectable. Son intronisation au sein des Compagnons du goût est à la fois une grande satisfaction et un encouragement à poursuivre ses efforts.
recherche, tout en maintenant
son activité de recherche. Son
laboratoire s’est illustré par
des découvertes importantes
aidant à la compréhension des
mécanismes d’épissage des
ARN (processus cellulaire qui
fait que chacun des 22000
gènes humains est à l’origine de
plusieurs formes protéiques).
Ces découvertes trouvent aujourd’hui leur application dans le domaine
médical par le développement d’une
nouvelle thérapie fondée sur l’utilisation
de petites molécules chimiques pour lutter contre les infections virales et pour
corriger des anomalies d’expression génique à l’origine de cancers métastatiques.
remporte pékin express
U
n enfant de notre village Matthieu, a remporté
avec brio la finale de Pékin Express qui s’est déroulée le 29 juin dernier. Cette compétition organisée par la chaine de télévision M6 avait pour cadre
trois pays d’Amérique du sud et sa mythique cordillère des Andes. Une série d’épreuves, s’échelonnant
sur plus d’un mois, avait pour but de départager une
dizaine d’équipes inscrites. Matthieu, âgé de 25 ans,
faisait équipe avec Cécilia, une montpelliéraine de
32 ans. Après avoir résidé à Clapiers pendant sa jeunesse, Matthieu a été amené à s’installer dans la capitale régionale. C’est là qu’il a fait connaissance de
cette athlète de haut niveau, détentrice du titre de
championne de France de Fitness depuis 2 ans. Ces
deux compétiteurs aiment les challenges et avec
Pékin Express de la route du bout du monde, ils ont
placé la barre très haut, survolant cette compétition sans jamais vraiment faiblir. Après 45 jours de
course et trois pays traversés, ils remportent aisément cette 5ème édition. Les qualités à la fois physiques et morales des deux candidats ont rythmé la
course. Ils ont décroché la victoire malgré une finale
très éprouvante avec l’ascension du glacier Martial,
en Terre de Feu. Nous sommes très fiers de cette
performance
et nous tenons
à les féliciter.
Bravo à eux.
P.43
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
La retraite a sonné
pour le commandant de la gendarmerie
C
ommandant la gendarmerie de Clapiers-Jacou depuis son inauguration, en 2005, le capitaine Jean-Marie Serveille vient de faire valoir ses droits à la retraite après 32 années
de service. A l’issue d’une carrière exemplaire, apprécié tant de la population que des élus
et des hommes placés sous ses ordres, ce militaire imprégné de qualités humaines a fait ses
adieux au cours d’une cérémonie organisée le vendredi 26 novembre, dans la salle Jean-Louis
Barrault, devant un parterre d’élus, d’amis et d’officiels, fort émus eux aussi. A cette occasion, Monsieur le Maire, Pierre Maurel, qui avait beaucoup plaidé à l’époque en faveur de
la création de cette brigade, a remis la médaille
de Clapiers au capitaine
Serveille, en reconnaissance des éminents services rendus à la communauté par cet officier
qui va, enfin, pouvoir se
consacrer à sa famille.
v
i
e
a
s
s
o
c
i
a
A la rencontre des associations
A
t
i
v
e
Clapiers, le Forum des Associations marque traditionnellement le début de l’année sur le plan associatif.
Ce Forum s’est tenu le samedi 4 septembre dernier dans le parc municipal Claude Leenhardt.
toutes les
associations
étaient
présentes
pour cette
journée
de rencontre
sport
culture
découverte
loisirs...
que vais-je
convivialité
e
convivialité
i
convivialité
convivialité
claporico claporico
v
v
i
e
a
s
s
o
c
i
a
t
i
v
e
En cette belle fin d’été, le
soleil était encore au rendez-vous. Cette année, la
participation a été encore
plus élevée que d’habitude, et les 55 associations
clapiéroises présentes ont
accueilli un public nombreux. Il faut dire qu’après
la fermeture de la M.J.C.,
de nouvelles associations
ont été créées pour en
reprendre les activités
et leur permettre de se
poursuivre. Des stands
étant répartis dans tout le
parc, chaque association a
pu informer le public sur
ses activités, voire faire
des démonstrations, proposer quelques situations
d’essai, et solliciter les
premières inscriptions. Une
démonstration sur scène
avec Clapiers Country
dance a été particulièrement appréciée.
L’O.M.S.C., qui organise
cette manifestation, a
à cœur non seulement
de mettre en relation
l’ensemble des associations et la population, mais
aussi de tisser des liens
entre toutes les associations clapiéroises. Le
Forum a donné à L’O.M.S.C.
l’occasion de rencontrer
toutes ces associations, et
de les faire se rencontrer
entre elles. Un maillage
relationnel a été établi à
cette occasion, proposant
aux diverses structures
de donner comme de
recevoir des informations et de participer aux
différentes manifestations
clapiéroises. Ainsi, aucune
de ces associations ne
devrait rester isolée. Les
stands rangés, un apéritif
très convivial a clos le
Forum.
choisir cette
P.44
année ?
P.45
i
e
a
s
s
o
c
i
a
t
i
v
L’O.M.S.C. un lien associatif bien ancré
L
e monde associatif occupe une place essentielle dans la longue chaîne de solidarités qui unit entre eux les Clapiéroises et les Clapiérois. L’objet de cette rubrique est, à travers l’interview de la personne qui en assure la
présidence, de vous présenter l’histoire, le fonctionnement et les objectifs d’une de ces associations.
Service Communication : Quelles sont les raisons majeures qui vous ont poussé
à accepter la présidence de l’O.M.S.C. ?
Gilles Bui-Xuân : Le Conseil Municipal souhaitait qu’il existe une démarcation entre la Municipalité et l’O.M.S.C. Il s’est trouvé d’une part
que, ayant alors achevé mon deuxième mandat de conseiller municipal
et ne souhaitant pas me représenter, il m’était possible d’assurer ce
lien entre les activités de l’O.M.S.C. et le Conseil Municipal. D’autre
part, je dispose d’une certaine expérience. D’abord dans le domaine
sportif, puisque avant de poursuivre une carrière universitaire en
S.T.A.P.S. (Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives), j’ai longtemps exercé comme professeur d’éducation physique
et sportive. Ensuite, dans le domaine associatif, ayant présidé des associations à
caractère national ou international, comme je le fais aujourd’hui pour l’A.F.R.A.P.S.
(Association Francophone de Recherche sur les Activités Physiques et Sportives)
qui, par ses recherches sur la sociologie du sport, est nettement impliquée dans
le domaine culturel.
S. C. : Comment l’O.M.S.C. fonctionne-t-elle ? Quelles sont les manifestations
auxquelles vous participez ? Quels sont vos moyens d’action et vos principaux
partenaires ? Vos missions ont-elles dû évoluer ces dernières années ?
G. B-X. : L’O.M.S.C. fonctionne avant tout sur le principe du bénévolat et sur celui
d’une collaboration très souple avec l’ensemble de nos partenaires. Nous sommes
connus avant tout pour organiser la Fête du Sport et le Forum des Associations.
Notre participation aux autres manifestations sportives et culturelles est symbolique, de l’ordre du conseil. Nous recevons une subvention de la Municipalité et ses
différents services nous soutiennent à l’occasion. Nos principaux partenaires sont le
Point Appui Association et le Service Jeunesse, tous deux installés dans les locaux
de l’Espace Bonnier. Nous restons ainsi en contact étroit avec les associations clapiéroises, tout en bénéficiant d’un appui logistique précieux (tenue des listes d’adresses,
envoi des courriers, mise en relation avec les responsables des associations). Nous
avions suivi jusqu’à présent le chemin tracé par la précédente équipe, mais la fermeture de la M.J.C. L’Ostau marque un tournant. Nos moyens ne nous permettent pas
de nous substituer à elle et d’ailleurs, nous ne le souhaitons pas. Cette structure organisait de nombreux événements (le Carnaval, les vide-greniers…) que nous souhaitons
pérenniser car ils rythment la vie sociale de Clapiers, mais en les confiant désormais
aux associations. La M.J.C. disposait d’une infrastructure et de permanents pour agir
là où l’O.M.S.C. ne peut compter que sur les bonnes volontés. Il sera nécessaire d’instaurer une rotation entre associations pour supporter le poids du travail induit par
l’organisation de ces rendez-vous. A chaque vide-greniers, l’association organisatrice
récolterait, en dédommagement de son travail, la recette issue de la location des
emplacements. Les Accueils de Loisirs municipaux (dans le cadre de projets pédagogiques durant les vacances scolaires, par exemple), le Service Enfance/Jeunesse et
les écoles pourraient aider l’association en charge du Carnaval, notamment en fabriquant les épouvantails, les masques et tous les accessoires. Le but serait de monter
un grand défilé auquel toutes les générations de Clapiérois pourraient participer aux
côtés des associations culturelles, sportives, de loisirs… L’O.M.S.C. se chargerait de
coordonner les différents intervenants. Si l’on veut voir ces manifestations renaître,
une mutualisation des efforts est indispensable.
P.46
e
S. C. : Depuis 1995 et la création de
l’O.M.S.C., Clapiers continu son développement. Avez-vous enregistré des
demandes pour des manifestations nouvelles ? Comment y faire face ?
G. B-X. : La croissance de Clapiers est
indéniable mais notre village souffre
lui aussi, malheureusement, de la grave
crise du bénévolat qui sévit en France
depuis plusieurs années et qui réduit
durablement les moyens d’action des
associations. Il faut donc nous assurer de l’adhésion du monde associatif
comme de l’intérêt de la population
avant de lancer une nouvelle manifestation. Actuellement, nous nous efforçons
d’abord de renforcer les événements
existants, notamment en y faisant participer davantage d’associations. Les
premiers résultats de cette démarche
nous permettront d’y voir plus clair, de
définir les voies à suivre.
interview interview
interview interview
v
v
i
e
a
s
s
o
c
i
S. C. : La Fête du Sport et le Forum des Associations
sont des temps forts de votre action car ces manifestations intéressent vraiment tout le monde dans le village,
sans distinction aucune. Comment les préparez-vous ?
G. B-X. : La Fête du Sport et le Forum des Associations
sont organisés, respectivement, en partenariat avec
Balou Grandou et avec l’ensemble des associations. Le
Forum des Associations reste pour nous un modèle car
il présente aux Clapiérois toutes les structures associatives du village. Les associations apprécient grandement
ce moment qui, juste après les vacances estivales, leur
permet de se faire connaître et de recruter des adhérents. Des deux, seul le Forum est donc actuellement
un rendez-vous pleinement inter associatif. Nous souhaitons de ce fait rénover la Fête du Sport en lui donnant plus de diversité et en faisant participer toutes
les associations sportives. N’oublions pas qu’il s’agit à la
base d’une fête du sport adapté. Nous pourrions élargir
sa thématique en montrant comment la volonté pousse
les personnes que nous croyons handicapées à dépasser leurs limites et à se montrer créatives dans tous les
domaines, aussi bien sur le plan physique que sur le plan
intellectuel.
a
t
i
v
e
S. C. : Vous vous occupez également du Point Appui Associatif. Comment fonctionne-t-il ?
G. B-X. : Nous gérons effectivement cette structure qui
apporte son aide à la création et au fonctionnement des
associations. Le Point Appui Associatif de notre commune
est à même d’aiguiller efficacement les bénévoles dans leurs
démarches légales et dans la gestion de leur structure. Quand
on sait à quel point les membres d’une association doivent
s’investir personnellement pour la faire vivre, on mesure
l’importance de tout gain de temps, notamment dans leurs
relations avec les administrations. Ce Point Appui Associatif,
animé par Cyrille Triozon, assisté de Xavier Seguin, possède
un solide réseau de relations, dans la commune et en dehors
de celle-ci, ainsi que des connaissances qui épargnent bien
des tâtonnements aux associations clapiéroises, l’O.M.S.C.
comprise.
S. C. : À titre principal ou secondaire, on vous retrouve
dans un grand nombre de manifestations clapiéroises
tout au long de l’année. Comment élaborez-vous votre
calendrier d’intervention ?
S. C. : Parmi les projets sur lesquels vous travaillez actuellement,
y-en-a-t-il un qui vous tient plus particulièrement à cœur ?
G. B-X. : Nous prêtons à l’occasion main forte à celles
et à ceux qui nous en font la demande, ce qui explique
notre participation au Téléthon 2009 et aux éditions
successives de la Fête de la Musique. Dans la plupart
des autres manifestations, notre présence est symbolique. Notre calendrier annuel nous est dicté par la Fête
du Sport et le Forum des Associations. L’O.M.S.C. ne
cherche pas à être présente partout et tout le temps.
Sa volonté est de promouvoir quelques manifestations
fédératrices chaque année, en y faisant participer autant
d’associations clapiéroises que possible. Nous pensons
ainsi qu’une tombola commune à toutes les associations
rapporterait davantage à chacune que l’organisation de
lotos séparés. La collaboration nécessaire pour organiser un tel événement donnerait de la cohésion au milieu
associatif tout en favorisant le brassage des idées. En
ces temps difficiles, nous avons le devoir de multiplier
les occasions conviviales permettant de renouveler et
de consolider des liens sociaux entre villageois.
G. B-X. : Nous nous sommes aperçus que si de nombreuses
manifestations, certaines connues dans tout le département (pensons à la Fête de la Tomate), se succèdent à Clapiers durant l’année, il nous manque une manifestation dans
laquelle notre village puisse se reconnaître tout en rayonnant
au-delà des limites communales. Il y a eu des précédents, à
l’image des concerts de jazz organisés par Pompe à Tempo
voici un certain nombre d’années. Une commission de projet
va se réunir prochainement pour travailler sur le sujet. Nous
sommes ouverts à toutes les propositions, culturelles ou
sportives, pourvu qu’elles permettent de recueillir le soutien
d’une très large majorité d’associations. Nous sommes en effet
conscients que, là encore, rien ne pourra se faire sans l’accord
et la participation active du tissu associatif clapiérois. L’organisation de cette manifestation va constituer notre enjeu majeur pendant les deux ou trois prochaines années et son aboutissement donnera une preuve de plus de notre volonté de
bien vivre ensemble. Le défi est de taille mais nous entendons
bien le relever. Un appel aux idées comme aux bonnes volontés est d’ores et déjà lancé. N’hésitez pas à nous contacter.
P.47
i
e
a
s
s
o
c
i
a
t
i
v
e
une rencontre
intergénération
échos échos
solidarité
solidaritté
v
D
ans le cadre de la Semaine bleue,
quatre associations de Clapiers se
mettent en synergie. Le Foyer du Romarin ouvre ses portes. Les conteuses, Francine Guérin, de l’association Au fil des mots,
et Marie-France Cornut, de Dialogues d’Artistes, content des histoires. Les enfants des Accueils de Loisirs viennent les écouter, ainsi que les résidents du Foyer, et d’autres personnes du village. Petites et grandes oreilles se laissent, de concert, charmer
par cette heure de contes. Puis, petits et grands partagent leurs impressions autour d’un goûter offert par le Foyer… Une autre
rencontre est prévue dans le même cadre, à l’approche de Noël, avec les plus jeunes enfants (3-5 ans) du centre de loisirs.
De nombreuses activités
étaient au programme. Dès
9h30, les 34 binômes (coureurvététiste) du Run & Bike ont
pris le départ pour une course
de 20 km dans la forêt de Clapiers. Ensemble, ils ont donné
leur souffle à ceux qui en
manquent, franchissant routes,
chemins et pistes forestières.
C’est en moins d’1h10 que la
première équipe est arrivée
sous l’acclamation du public.
A l’arrivée, une belle surprise
attendait tous les participants,
un massage bien mérité leur
était réservé ! Pendant que
certains couraient et que
d’autres faisaient du vélo, la
randonnée de 18km a continué
son chemin avant de s’arrêter
pour la pause déjeuner.
P.48
Cette belle journée s’est achevée par la remise
des lots aux gagnants de la tombola et par le
lâcher de ballons symbolisant l’espoir et la
continuité de notre combat. Toute l’équipe de
Vaincre la Mucoviscidose remercie tous les participants, la Municipalité et nos partenaires, les
associations et bien entendu les bénévoles pour
le soutien qu’ils apportent aux patients et aux
familles touchés par la mucoviscidose. Ils nous
ont permis d’assurer cette belle virade et nous
espérons qu’ils nous permettront d’aller encore
plus loin dans les années à venir pour contribuer
aux missions de l’association : aider et guérir les
malades. Nous vous attendons encore plus nombreux le dimanche 25 septembre 2011.
sport
En début d’après-midi, a eu lieu la remise des prix du Run & Bike. Les
randonneurs étaient une cinquantaine à prendre le départ de la boucle
de 8 km. Pendant ce temps ainsi que tout au long de la journée, c’est
dans la bonne humeur que l’équipe de bénévoles a animé le parc municipal. Tout était prévu pour recevoir petits et grands avec des stands
de jeux, des activités créatives, de brocante, etc… Les enfants sont
repartis les bras chargés de cadeaux grâce aux points gagnés sur les
stands. Même les ânes étaient au rendez-vous pour promener les plus
petits ! De plus, des animations sportives, culturelles et musicales se
sont succédées sur scène. Autant dire que l’ennui n’était pas de mise.
sport
Il était une fois des virades pleines d’espoir
haque année en France,
plus de 500 villes se
mobilisent pour les Virades
de l’Espoir. Dimanche 26
septembre, Clapiers en
faisait partie pour la 2ème
année. C’est donc sous un
magnifique soleil que cette
journée, organisée par
Vaincre La Mucoviscidose, a
rassemblé sportifs, familles
et amis.
i
e
a
s
s
o
c
i
a
t
i
v
e
Inauguration des couleurs du Sud
nouveau look du foyer du romarin
C’
est sous un beau soleil d’automne que l’inauguration du
nouveau design du Foyer du Romarin (EHPAD) a eu lieu
dimanche 17 octobre : ce chantier avec isolation extérieure et
agrandissement des chambres représente la première partie
du plan de rénovation et de modernisation de l’établissement
pour personnes âgées construit en 1974. Les nouvelles couleurs du Sud qui habillent maintenant le bâtiment apportent
du caractère et une identité moderne. Des bardages couleur
Terre de Sienne au bleu clair des menuiseries extérieures en
passant par la couleur sable des façades, ces contrastes chatoyants et vivifiants sont les symboles de la sérénité dynamique et communicante que développe l’équipe du Foyer du
Romarin. Le Conseil Général, qui était représenté par Pierre
Maurel, Maire de Clapiers, a soutenu cette modernisation en
apportant une subvention de 20% sur l’ensemble de ce chantier de près de 1,4 million d’Euros. L’Assemblée départementale s’est également portée caution d’un emprunt, de même
que la Municipalité de Clapiers. Après que le Professeur Jean-
réussie
C
v
Marc Davy, Président de l’Association, eut retracé l’évolution
du Foyer du Romarin depuis 60 ans et présenté les projets à
venir, les très nombreux participants à l’inauguration ont pu apprécier un concert au piano donné par une résidente, Monique
Chaurand, ancien professeur de musique. L’après-midi s’est
conclue par le verre de l’amitié avec les résidents et une visite
d’expositions sur les multiples activités de l’établissement.
des foulées décuplées !!
C’
est en musique qu’ont résonné cette année les 9èmes Foulées de l’Eolienne et, dans la fraîcheur automnale,
convivialité et bonne humeur ont encore dominé.
Comme à l’accoutumée, les enfants
ont ouvert les festivités et nous nous
réjouissons de les voir chaque année
un peu plus nombreux. Ils étaient donc
141 petits Clapiérois à venir courir sous
les encouragements de leurs familles
et des spectateurs. Sourires et satisfaction pouvaient se lire sur chaque visage
lors de la remise des récompenses à
l’arrivée (lot, médaille et sachet de
bonbons pour chaque enfant avec une
coupe pour les vainqueurs plus âgés).
Le 8 km a réuni 182 participants et il
est satisfaisant de constater que le parcours à travers la pinède, contrasté par
ses différents dénivelés, plaît toujours
autant et qu’il attire chaque année de
nouveaux adeptes. La victoire scratch
a été remportée par Samuel Daunur, en
27mn 56s chez les hommes, et par Julie
Martin, en 33 mn 11s chez les féminines.
Notons enfin qu’un euro a été reversé
à l’association Caravane (qui s’occupe
de l’accès au sport pour les enfants
handicapés) à travers l’inscription de
chaque participant. Ce fut une journée
réussie, grâce à la participation de tous
les bénévoles et des partenaires de la
manifestations (O.M.S.C., Police et Services Techniques municipaux, Municipalité, Temps course, Hérault Sport,……),
sans oublier les commerçants clapiérois
qui, par leur générosité, ont permis la
réalisation d’une tombola. Merci donc
à tous, participants, bénévoles, partenaires… pour cette magnifique journée
et soyons au rendez-vous l’année prochaine, pour la 10ème édition !
P.49
i
e
a
s
s
o
c
i
a
t
i
v
e
Deux champions
de V.T.T.
à l’association
plein soleil et chaleur
sur tous les courts
P
!
as un nuage sur l’Open de tennis 2010 qui s’est déroulé sous un
soleil des plus généreux, pendant plus de deux semaines, du mercredi 23 juin au dimanche 11 juillet. Cette année encore, le tournoi
de Clapiers a confirmé sa notoriété puisqu’il a attiré 230 participants
issus de 25 clubs, dont certains situés très loin, comme Paris, voire
outre-Atlantique, aux Etats-Unis. Ce sont ainsi plus de 300 matchs
qui ont été disputés dans une chaude ambiance et une grande sportivité, souvent fort tard dans la nuit, sous la houlette efficace du jugearbitre et organisateur dynamique, Christophe Irles, toujours attentif
et prêt à régler le moindre problème. Le tournoi a été plus masculin
que féminin, 170 hommes et seulement 60 femmes, mais avec toujours des classements de haut niveau allant jusqu’à 0 chez les dames
et – 2/6 chez les messieurs. Comme à l’accoutumée, les Clapiéroises
et les Clapiérois se sont inscrits en nombre. A noter, parmi les 38
participants, les parcours remarquables effectués par Hélène Freville qui a passé quatre tours et Florian Bouchet qui en a passé sept.
Le tournoi s’est terminé par de
brillantes finales et la remise
des lots suivie d’un apéritif, en
présence, d’une part, de M. le
Maire, accompagné de Thierry
Boydens, Adjoint délégué aux
Sports, d’autre part, de JeanLouis Rey, Président du Comité de l’Hérault. Une délicieuse
paëlla est venue clore cette
magnifique quinzaine dans la
convivialité et la bonne humeur.
sportive du collège
L’
équipe V.T.T. de l’Association Sportive du collège François Mitterrand menée par Pascal Papoz a réalisé une sortie pas comme les autres dans
l’après-midi du mercredi 1er décembre. A l’invitation de Kevin Cellier, accompagnateur et coureur
de cyclo-cross confirmé, deux pointures du V.T.T.
avaient accepté de rencontrer les jeunes vététistes et d’effectuer avec eux un circuit d’environ
6 km dans les bois de Clapiers. Il s’agissait de Marc
Colom, ancien lauréat de la Coupe de France Espoirs en 2007 et Alexis Vuillermoz, champion de
France Espoir 2010. D’abord impressionnés par le
professionnalisme et l’équipement des deux athlètes, les collégiens ont été rapidement conquis
par la simplicité et la gentillesse de ces deux athlètes de haut niveau. C’est sous une atmosphère
froide et humide, quoique ensoleillée, que Marc
Colom et Alexis Vuillermoz sont partis avec les
collégiens pour un parcours classique mais rendu
très glissant par la pluie de la veille. Avec le VTT
comme passion commune, les échanges ont été
intenses. À l’approche de la stèle Jeanjean, Marc
et Alexis ont réalisé, seuls puis avec les élèves, une
démonstration de ce qui est attendu d’un coureur
en compétition. En fin d’après-midi, si la boue avait
déteint sur les tenues, le contact avec deux sportifs d’exception avait donné à réfléchir aux jeunes
vététistes de l’association sportive. Débutants
ou confirmés, ceux-ci ont pu apprendre ce jour-là
comment, au prix d’efforts et de volonté, on peut
valoriser ses capacités et voir s’ouvrir les portes
de la compétition.
gastronomie gastronomie
sport sport
v
un dimanche Pour partager le cassoulet
et les chansons occitanes
A
première vue, ça fait assez désordre. Dans la salle Georges
Dezeuze de l’Ostau de Clapiers, arrivent
par grappes des gens affairés, chargés de
cabas, de cagettes, de plateaux recouverts de linges, qui demandent avec
une pointe d’inquiétude Où je mets ça ?
- On peut retenir sa place ?, - T’as pas vu
machin ?. Gros brouhaha, retrouvailles…
Certains, un peu perdus au milieu se demandent où ils sont tombés. C’est le début du concours de cassoulets du Cocut,
qui a lieu chaque année depuis maintenant 18 ans ; cette année, c’était le dimanche 16 Janvier. Le jury (deux hommes,
deux femmes, tous choisis a l’insu de leur
plein gré) est chargé de goûter les 18
cocottes, topins, marmites et cassoles en
concours, bien au chaud dans leur bainmarie ; et de rendre son palmarès. Résul-
tat des courses : Ginette Maurel (Clapièrs), Anne-Marie Pons (St Jean le Sec)
et Solange Coffaro (Agde) sur le podium,
dans l’ordre. Que des femmes, Dieu me
damne ! (prononcez Diou médanné ! en
faisant sonner le "a"). Alors, pour rétablir
les choses, on entend monter des tables
où 120 convives sont assis et dégustent
avec soin le(s) cassoulet(s) de leur choix,
des sonorités musico-vocales, à l’initiative des Agités du Vocal, venus d’Agde
faire partager un remarquable répertoire de chansons paillardes françaises…
Le Cocut (Chœur Occitan de Clapièrs
Universellemen T’apprécié) ne pouvant
laisser la place, entonne quelques perles
occitanes de son répertoire, et on entend dans la foulée un groupe à dominante béarnaise défendre le Bèth cèu
de Pau et Se canta. Rapidement débor-
dés par une Estaca tonitruante et Montanyes de Canigo à l’initiative des catalans présents. Tout cela spontanément
(une personne commence la chanson, les
autres suivent – ou non). Ça chauffe peu
à peu, des gens se lèvent et rejoignent
l’essaim chantant (t’as les paroles ? - On
pourrait pas chanter lo boièr ?), d’autres
en profitent pour attaquer les desserts
ou tastar lo vin del vesin en blagant. On
sent que le repas tire à sa fin. La partie
chantée recommence. Les agités du vocal, lo Cocut, Pèire e sos amics de Mesa
donnent un échantillon de leur savoirfaire, jusqu’à un adiussiàtz los amics (au
revoir les amis) qui clôt la session et
renvoie tout le monde a l’an que ven !
(à l’an prochain). En janvier. Un dimanche.
A Clapièrs. Pour partager le cassoulet et
les chansons occitanes.
et pour bien digérer, rien ne vaut de pousser la chansonnette
120 convives sont venus déguster les cassoullets
qu'on se le dise y'en aura pour tout le monde !!
les gagnantes du concours
: ginette maurel (au centre)
anne-marie pons (à gauche) et solange coffaro (à droite)
entourées des membres du jury et de étienne hammel
P.50
P.51
e
a
s
s
o
c
i
t
i
v
e
souvenez-vous… la m.j.c. l’ostau
Interview de M. Yvon Vache, Premier président de la M.J.C. de Clapiers
D
ans l’histoire du milieu associatif clapiérois, il n’est pas exagéré de parler d’un avant
et d’un après M.J.C.. Cette association florissante a marqué notre village durant les
36 années de son existence en renouvelant la vie sociale de Clapiers. En créant et en soutenant une floraison d’initiatives culturelles, sportives, artistiques mais aussi nombre de
rencontres conviviales, cette structure hors du commun a tissé d’innombrables liens entre
nous tous. Ce faisant, les activités de la M.J.C. ont aidé Clapiers, modeste village rural de la
fin des années soixante, à se métamorphoser en la petite ville moderne qu’elle est aujourd’hui. Ancien professeur
à la Faculté des Sciences de Montpellier, aujourd’hui à la retraite, Monsieur Yvon Vache a été le premier président
de la M.J.C., de 1974 à 1976. Il a accepté pour nous d’évoquer ces premières années.
A
u début des années
soixante-dix, il manquait
dans notre village des structures capables de répondre
aux fortes demandes de la population en matière d’activités culturelles et d’animation,
toutes générations confondues. Les énergies ne demandaient qu’à se manifester, encore fallait-il leur donner
une forme, leur trouver un lieu où s’exprimer et ce,
dans de bonnes conditions. Ceci a déterminé la Municipalité de M. Louis Pélissier, alors maire à construire,
en 1974, le premier bâtiment de L’Ostau. Afin de
déterminer la manière dont ces espaces seraient
utilisés, Monsieur Pélissier a organisé, dès la fin des
travaux, une réunion informelle à laquelle ont participé non seulement des membres des associations
existantes (La Boule Clapiéroise pour la pétanque, La
Saint Hubert pour la chasse…) mais aussi monsieur le
curé, le pasteur, des représentants des partis politiques et beaucoup d’autres Clapiérois, de souche ou
d’adoption, dont moi-même. Certains étaient venus
porteurs de projets, d’autres simplement en voisins
curieux.
Depuis la libération du territoire national en 194445, les structures associatives communautaires
connaissaient, et connaissent encore, un grand essor.
Pour rester dans le domaine des activités culturelles,
on pouvait, au choix, créer un foyer rural ou une maison des jeunes et de la culture. Sans compter une dénomination tournant le dos à la ville, le concept de
foyer rural était aussi plus limité dans ses ambitions
et ses possibilités d’évolution. Aussi, lui a-t-on préféré l’idée d’une M.J.C. qui ferait le lien entre la ville
et la campagne. C’était se tourner vers l’avenir à une
époque où le mouvement d’urbanisation s’accélérait.
Une fois choisi le cadre légal, l’association a rapidement pris corps, formé un bureau et déposé ses statuts. La M.J.C. L’Ostau était née et j’en suis devenu le
premier président.
P.52
a
Les moyens financiers étaient limités aux modestes cotisations
des premiers adhérents mais la volonté et les idées ne manquaient pas. Pensez-donc : tout était à faire ! Comme la demande était forte, les premières activités ont rapidement vu le
jour : danse, gymnastique féminine, poterie… Une fois le créneau
horaire fixé, chaque activité fonctionnait dans les locaux de la
M.J.C., certes, mais de manière assez autonome, sous la responsabilité de la personne qui l’avait mise sur pied. Par exemple, la
gymnastique féminine et les personnes qui y participaient se
chargeaient de régler les honoraires du professeur du M.U.C.
(Montpellier Université Club), la M.J.C. fournissant, elle, les équipements, ici les tapis de sol, achetés grâce à la location des
salles (pour les fêtes, les mariages) concédée par la Municipalité. La M.J.C. a par ailleurs obtenu de l’Office Départemental
des Sports qu’il fournisse vernis et couleurs à l’atelier de poterie. La M.J.C. a monté beaucoup d’animations dont des soirées
musicales et dansantes, avec des dîners animés par un pianiste
de jazz. Le succès a été immédiat. Ces occasions ont permis à
notre village de renouveler la tradition occitane de fête et de
partage. Le cinéaste Jean Malige ayant offert le grand écran de
projection, toujours utilisé actuellement, des séances de cinéma
ont été organisées, le mercredi, pour petits et grands. Le pasteur Zurcher se chargeait de projeter, aux commandes de son
projecteur 16 mm personnel, des films empruntés à la F.O.L.
(Fédération des Oeuvres Laïques) de Montpellier. Par l’entremise du peintre George Dezeuze, la M.J.C. a pu faire l’achat à Paris de cimaises qui ont permis d’exposer les œuvres de peintres
montpelliérains mais aussi celles, rarement offertes aux regards
du public, de Monsieur Dezeuze lui-même.
culture
i
culture
culture
culture
v
v
i
e
a
s
s
o
A une époque où Montpellier n’offrait
encore qu’un nombre réduit de salles
à vocation culturelle, la M.J.C. a pu attirer beaucoup de groupes de danse
(dont la troupe d’Anne-Marie Porras),
de chant (notamment avec la venue de
la célèbre chanteuse occitane Marie
Rouanet) et de musique de chambre
(avec l’orchestre de Pierre-Laurent Saurel), de jazz ou de pop. A l’époque, la
M.J.C. faisait tellement figure d’exception que Magma, le groupe Pop Rock
de Christian Vander, avait sérieusement
envisagé de venir se produire à Clapiers
et même d’y enregistrer un disque. Tout
cela se déroulait dans une ambiance
chaleureuse. L’entraide et la volonté
des bénévoles étaient des moteurs
puissants car il n’y avait pas de personnel salarié permanent. Les adhérents
c
i
a
t
i
v
e
se chargeaient de nettoyer les locaux,
après les activités mais aussi au lendemain des manifestations et des fêtes,
après leur travail ! Comme toujours, les
hommes étaient moins vaillants que les
dames… L’engagement féminin était
important dans toutes les activités, et
pas seulement dans la préparation de
la traditionnelle sangria qui agrémentait
les manifestations comme les soirées.
Au bout de deux ans, quand j’ai dû partir travailler en Amérique du Sud et que
Jean-Marie Petit m’a succédé au poste
de président, la M.J.C. comptait déjà
près de trois cents adhérents. La dynamique était lancée et ne s’est pas démentie sous les mandats des huit autres
président(e)s qui ont suivi, à savoir JeanMarie Petit, Jean Penso, André Sivade,
Jean-Paul Kan, Henri Forcade, Brigitte
Brouillet, Jean-François Riso et André
Sivade. Cela a été une belle aventure,
passionnante mais pas toujours facile.
Heureusement, durant toute son existence, la M.J.C. a toujours pu compter
sur un soutien inébranlable de la part de
la Municipalité.
CréAction, la Semaine de l’Enfance,
le Carnaval, les actions de prévention
en liaison avec le Service Jeunesse, les
vide-greniers, les expositions (peintures,
sculptures et photos), les conférences,
les stages de vacances (théâtre, dessin,
contes), le Point Multimédia et les soirées festives à thème : les activités de
la M.J.C. ont été innombrables, éclectiques et elles ont entretenu un intense
mouvement de brassage entre les générations et les quartiers de notre village,
toutes classes sociales confondues.
Aujourd’hui, la M.J.C. a disparu mais son esprit vit toujours, entretenu par
les nombreuses associations auxquelles elle avait permis de voir le jour
et qu’elle hébergeait dans ses locaux. Il est révélateur que ces activités désormais orphelines (arts, marche, création culturelle, loisirs, photo,
relaxation, danse…) se soient transformées en associations au lieu de disparaître : la demande de sociabilité, de sport et de culture reste toujours
aussi forte. La M.J.C. L’Ostau a définitivement imprimé sur notre village et
dans nos mémoires son empreinte bénéfique. On l’avait créée pour animer le village et rapprocher ses habitants. Aujourd’hui, nous ne pouvons
que constater les résultats : mission accomplie.
Quelqu’un s’étant avisé que beaucoup d’enfants souhaitaient
apprendre à jouer au football, des stages furent organisés
pour leur enseigner la technique et les finesses de ce jeu. À une
époque où les matches télédiffusés ne montraient ni ralentis ni
gros plans, c’était essentiel. Les participants aux stages de football étaient membres de la M.J.C., ce qui leur permettait de
bénéficier d’une couverture en matière d’assurance. Plus tard,
lorsque l’équipe de Football adulte a donné naissance à l’U.S.
Clapiers, beaucoup de jeunes ayant fait ces stages ont intégré
le club.
P.53
culture
culture
l’état
civil
C
une école d’artistes
C’
est avec une idée originale que les écoliers de l’école élémentaire Victor Hugo (du Bosc) et leurs enseignants ont
voulu fêter Noël : emballer et décorer leur cour d’école. A la manière de Christo (l’artiste qui habille les monuments) et à l’aide de
papier doré, de guirlandes, de lampions ou de paquets cadeaux,
les arbres, les poubelles, les poteaux et les escaliers ont brillé
de mille feux. Les parents et les enfants ont pu admirer durant
quelques jours cet art magique et lumineux mais éphémère...
Des étoiles latines au foyer du romarin
S
ur une proposition de l’Association Clap'musique, le Foyer du
Romarin a ouvert les portes de son salon à l’ensemble vocal La
contemporaine, le dimanche 12 décembre dernier. Les chanteursmusiciens ont su allumer des étoiles dans les yeux des spectateurs
dont Monsieur Le Maire. Des voix chaleureuses, des regards
complices, des visages rayonnants éclairés de beaux sourires ont
apporté du bonheur à toute l'assistance. Marie Villalobo, animatrice du groupe, joue de divers instruments avec un mélange de
grâce et de pétulance auquel nul ne peut rester insensible. Ces
merveilleux artistes nous ont fait voyager d’Argentine à Cuba, via
l’Espagne et l’Uruguay, sans oublier cette escale en Bolivie qui leur
a permis de rendre rendant hommage à l’Amour, à la Paix et à la
Vie. Nous remercions l'ensemble de La Contemporaine et aussi
à Nathalie Sempéré, de l’Association Clap'musique, qui a su faire
vibrer son accordéon pour clôturer ce généreux moment de récréation.
omme les naissances sont, la plupart du temps,
enregistrées à l’extérieur de notre commune, leur
publication peut souffrir d'un certain retard, indépendant
de notre volonté. De plus, par respect de confidentialité,
la Commune de naissance ne peut pas communiquer les
naissances d'enfants de parents non mariés. Aussi, nous
invitons les personnes concernées à apporter au service
Etat Civil de la mairie un extrait d’acte de naissance pour
un meilleur suivi des futures inscriptions scolaires.
NAISSANCES
Bienvenue aux sourires de...
 Nolhan PAYEN--LAMBERT, né le 17/06/2010
 Soan CROZEL, né le 03/07/2010
 Attilio CENCI, né le 03/07/2010
 Amaury SIGNORET, né le 13/07/2010
 Anna DELMAS, née le 13/08/2010
 Louise RIEU--GERNER, née le 27/08/2010
 Timéo BONNEAUD, né le 02/09/2010
 Djimy DURAND, né le 12/11/2010
 Adam AMRIOUI, né le 21/11/2010
 Noélie FORNIES, née le 23/11/2010
 Léopold COURY, né le 23/11/210
 Manon GUCEMAS, née le 29/11/2010
 Antoine CORTES, né le 29/11/2010
... et nous leur souhaitons longue vie
MARIAGES
Se sont unis dans notre commune...
 Marjorie MAYNADIER et David BIENVENU, le 19/06/2010
 Chantal SERS et Pierre AMBLARD, le 19/06/2010
 Séverine BOISSET et Rémy VENNEMANIE, le26/06/2010
 Magali SANCHEZ et Emmanuel LILLE, le 26/06/2010
 Câline MONTERDE et Serge SALSE, le 17/07/2010
 Fanny BONNEFOI et Christophe FERRARA, le 24/07/2010
 Julie RICARD et Thomas RICHARD, le 31/07/2010
 Coralie DONY et Frédéric MEJEAN, le 07/08/2010
 Bussaree WUTTICHAI et Jean-Luc BOUCHEREAU, le 14/08/2010
 Stéphanie JAMMES et Thierry FILLET, le 21/08/2010
 Clara LéVI et François LEPARQUIER, le 21/08/2010
 Caroline VIALA et Pierre BRUN, le 25/09/2010
 Aurélie YAMALIS et François ROVIRALTA, le 23/10/2010
... et nous leur adressons tous nos voeux de bonheur
DéCèS
Nous partageons la peine des familles...
 Juliette CLéMENT, le 08/06/2010
 Norbert BARROIS, le 28/06/2010
 Bernard SéNèS, le 29/06/2010
 Georgette POLICE, veuve SUGLIANI, le 09/07/2010
 Denise BOUIGES, veuve ROBERT, le 09/07/2010
 Madeleine PRADE, veuve MARTINEAU, le 08/08/2010
 Bernard GUYONNAUD, le 09/08/2010
 Elise FOURNIER, veuve CELLIER, le 12/08/2010
 Marie TRULLA, veuve COURRECH, le 13/08/2010
 Jeannine BOMBONNEL, veuve MATéO, le 24/08/2010
 Jeannine ROUBERTY, veuve NOËL, le 26/08/2010
 Marcelle KENNEL, veuve CHARLEMAGNE, le 02/09/2010
 Antonio GARCIA, le 05/09/2010
 Stephania VAN DIE, épouse GAUFRèS, le 08/09/2010
 Pierre ROCHE, le 20/09/2010
 Iréne ZIMMER, veuve BERNAUER, le 29/09/2010
 Annie RIVET, épouse MENDOZA, le 04/10/2010
 Odette ROUX veuve FERRIèRE, le 21/10/2010
 Denise ROUSSEL-DUPRé, veuve VALLET, le 22/10/2010
 Francis BESSèDE, le 23/10/2010
 Jean PRAT, le 18/11/2010
 Dominique LIéBART, le 01/12/2010
 Jacques Saintvoirin, le 23/12/2010
 Fernand COMABELLA, le 30/12/2010
 Vincent GUILPIN, le 31/12/2010
... et nous leur adressons nos sincères condoléances
P.54
e
souhait
s
u
o
v
.
K.M.S nne Année
une Bo 1.....
201